1
00:00:14,000 --> 00:00:15,220
(الهروب الكبير 4، في لحظة)

2
00:00:15,500 --> 00:00:16,530
(لمن يفتقدها)

3
00:00:16,540 --> 00:00:17,990
(نشارك كل التفاصيل المضحكة.)

4
00:00:17,990 --> 00:00:20,040
(يبدأ الآن.)

5
00:00:20,240 --> 00:00:21,400
(أفضل تشويق على الإطلاق)

6
00:00:21,400 --> 00:00:22,660
(ضحك)

7
00:00:22,670 --> 00:00:23,970
(الهروب الكبير 4 مع الصدمة)

8
00:00:23,970 --> 00:00:26,800
(من خلف قصص موقع التصوير)

9
00:00:26,810 --> 00:00:29,200
(إلى الحقيقة الخفية التي لم يعرفها الهاربون حتى)

10
00:00:29,200 --> 00:00:30,610
(كان من الممكن أن نموت.)

11
00:00:30,610 --> 00:00:32,170
(لقد صنعنا ذلك بأنفسنا؟)

12
00:00:32,170 --> 00:00:34,280
(تم الكشف عن عملية صنع Zombie Shin.)

13
00:00:34,950 --> 00:00:35,990
تحتاج إلى التحرك مثل هذا.

14
00:00:37,280 --> 00:00:38,950
(مجموعة التصوير هي الأهم في العرض).

15
00:00:38,950 --> 00:00:41,420
(إنهم يخلقون ويبنون كل شيء من لا شيء).

16
00:00:41,420 --> 00:00:43,700
(لا تفوتها حتى النهاية.)

17
00:00:48,770 --> 00:00:50,160
(سانجام)

18
00:00:50,170 --> 00:00:51,230
(يصرخ المصور.)

19
00:00:51,240 --> 00:00:53,400
مرحبا. هل أذهب بهذه الطريقة؟

20
00:00:53,410 --> 00:00:54,560
(وصل الطالب المتفوق بعد وقت قصير من تقديم المكان.)

21
00:00:54,560 --> 00:00:55,600
سعدت بلقائك.

22
00:00:55,670 --> 00:00:56,910
دعني أقوم بفحص درجة الحرارة أولاً.

23
00:00:57,670 --> 00:00:58,670
هذا طبيعي.

24
00:00:59,130 --> 00:01:01,550
من الغريب تصوير فيلم The Great Escape في الاستوديو.

25
00:01:05,120 --> 00:01:07,680
مرحبًا. هناك ساعة في المهمة اليوم.

26
00:01:07,680 --> 00:01:09,180
(ساعة في المهمة)

27
00:01:09,180 --> 00:01:12,180
(كانت هناك بعثات للعودة إلى الوطن.)

28
00:01:12,460 --> 00:01:14,590
(هل كان لديك ساعة في مهمة من قبل؟)

29
00:01:14,730 --> 00:01:19,290
(ساعة خاصة في المهمة للحلقة الخاصة للموسم الرابع)

30
00:01:19,290 --> 00:01:22,820
(كان The Great Escape 4 يتكون من 6 حلقات.)

31
00:01:23,120 --> 00:01:25,900
(كم يتذكر الهاربون؟)

32
00:01:25,960 --> 00:01:27,130
(ويسمى...)

33
00:01:27,130 --> 00:01:28,900
(امتحان مروحة الهروب العظيم.)

34
00:01:29,130 --> 00:01:31,500
(الهروب العظيم ليس سهلاً أبدًا حتى النهاية).

35
00:01:31,510 --> 00:01:33,940
هناك 6 أسئلة، سؤال واحد لكل حلقة.

36
00:01:33,950 --> 00:01:35,970
اعتمادا على عدد الأسئلة التي تحصل عليها،

37
00:01:35,980 --> 00:01:38,040
سوف تحصل على ملصق الصف.

38
00:01:38,450 --> 00:01:40,410
- تمام. - الرجاء حلها.

39
00:01:40,420 --> 00:01:42,840
(يرجى حل الأسئلة.)

40
00:01:43,180 --> 00:01:46,150
(الكشف عن امتحان المعجبين)

41
00:01:46,460 --> 00:01:48,090
(ما اسم مدير التطوير الذي قام بتطوير بينو؟)

42
00:01:48,380 --> 00:01:51,350
"الحلقة الأولى، العودة إلى أهان. ما هو الحيوان الذي يرمز إلى أهان؟"

43
00:01:51,590 --> 00:01:53,120
هذا سهل. إنه النمر.

44
00:01:53,400 --> 00:01:55,290
"ما اسم مدير التطوير الذي قام بتطوير بينو؟"

45
00:01:55,490 --> 00:01:57,690
(اسم العالم الذي خلق بينو)

46
00:01:57,700 --> 00:01:58,760
(الطبيب المسؤول)

47
00:01:58,870 --> 00:02:01,030
لقد سخر من جيبيتو. انتظر ماذا؟

48
00:02:01,040 --> 00:02:02,400
(أي واحد؟)

49
00:02:02,400 --> 00:02:03,480
إنه جيبيتو.

50
00:02:03,980 --> 00:02:05,330
(ما اسم مدير التطوير الذي قام بتطوير بينو؟)

51
00:02:05,340 --> 00:02:09,100
(كيف تتهجى ذلك؟ هذا هو السؤال.)

52
00:02:09,110 --> 00:02:10,840
(ما اسم مدير التطوير الذي قام بتطوير بينو؟)

53
00:02:10,840 --> 00:02:13,240
إنه رقم واحد. إنه اسم كوري.

54
00:02:13,240 --> 00:02:14,810
إنه جيبيتو...

55
00:02:14,810 --> 00:02:16,410
والتي يمكن كتابتها باللغة الصينية.

56
00:02:16,410 --> 00:02:18,150
"إنها الغرفة التي أزال فيها الهاربون رقعات العين."

57
00:02:18,150 --> 00:02:20,350
"كم كان رقم زنزانة السجن..."

58
00:02:20,360 --> 00:02:21,390
"مع فتحة الهواء؟"

59
00:02:21,560 --> 00:02:23,590
كان 3-16. أتذكر...

60
00:02:23,590 --> 00:02:26,660
لأنني صرخت به وأنا أركض.

61
00:02:26,660 --> 00:02:29,560
"آخر مكان للإرهاب خطط له أوه يون بوم."

62
00:02:29,560 --> 00:02:31,730
إنه فرع Baeksam Mart Geumseong.

63
00:02:31,740 --> 00:02:33,560
أتذكر لأن...

64
00:02:33,560 --> 00:02:34,800
صرخت فرع بيكسام مارت كومسيونج ...

65
00:02:34,810 --> 00:02:37,100
إلى Ho Dong قبل مغادرة الغرفة التي تضيق.

66
00:02:37,110 --> 00:02:39,900
(لقد قام بغسل دماغ هو دونغ.)

67
00:02:39,900 --> 00:02:41,000
(فرع جيومسيوم)

68
00:02:41,240 --> 00:02:44,470
أعتقد أن سوق بيكسام كان بيكسام لأنه كان يضم 103 فرعًا.

69
00:02:44,470 --> 00:02:45,870
وكان كل ذلك في ملف Excel.

70
00:02:45,870 --> 00:02:49,520
"ما هو عدد أكياس الأسلحة البيوكيميائية التي تم إبطال مفعولها؟"

71
00:02:49,990 --> 00:02:51,080
هذا أمر صعب.

72
00:02:51,090 --> 00:02:52,150
(مستوى الصعوبة)

73
00:02:52,360 --> 00:02:55,590
كان بي سي دبليو-2000. هل أنا على حق؟ كان بي سي دبليو-2000.

74
00:02:55,680 --> 00:02:56,690
(غير متأكد)

75
00:02:56,690 --> 00:02:58,830
هل كانت 11 أم 12؟ هذا محير.

76
00:02:59,530 --> 00:03:02,160
أعتقد أنها كانت الساعة 11. لكني لست متأكدًا تمامًا.

77
00:03:02,160 --> 00:03:03,260
سأذهب مع 11.

78
00:03:03,270 --> 00:03:05,190
"ما هو لون الضوء من القلادة..."

79
00:03:05,190 --> 00:03:07,660
"المخرج شين ها نيول اعتاد على تنويم الأطفال مغناطيسيا؟"

80
00:03:08,160 --> 00:03:10,570
انه من السهل جدا. كان أزرق.

81
00:03:10,580 --> 00:03:13,800
هزها مثل البندول.

82
00:03:13,810 --> 00:03:15,900
عندما كنت في الأسفل،

83
00:03:15,900 --> 00:03:17,910
كانت آمنة.

84
00:03:17,910 --> 00:03:20,440
أعتقد أن طوله كان 164 سم لأن طولي 162 سم.

85
00:03:21,310 --> 00:03:22,410
أنا أسلم ورقة الإجابة.

86
00:03:22,410 --> 00:03:24,310
أود الحصول على الدرجة الكاملة.

87
00:03:24,410 --> 00:03:25,810
- سأضع علامة عليها. - تمام.

88
00:03:26,990 --> 00:03:29,720
(الموظفون المشغولون في The Great Escape يضعون علامة أمامه.)

89
00:03:30,360 --> 00:03:32,360
(عصبي)

90
00:03:32,530 --> 00:03:35,590
لديك أربعة أسئلة صحيحة. أنت في المستوى C.

91
00:03:35,690 --> 00:03:37,140
المستوى ج؟

92
00:03:37,240 --> 00:03:38,760
(ما اسم مدير التطوير الذي قام بتطوير بينو؟)

93
00:03:38,770 --> 00:03:40,260
(ما هو عدد أكياس الأسلحة البيوكيميائية التي تم إبطال مفعولها؟)

94
00:03:40,270 --> 00:03:42,460
(الاسم: يو بيونج جاي)

95
00:03:42,660 --> 00:03:45,270
ارتديه وانتقل إلى الاستوديو.

96
00:03:45,280 --> 00:03:49,840
(ولكن لقبه هو الباحث الرئيسي).

97
00:03:50,340 --> 00:03:53,050
لقد تحدثت كثيرًا من أجل نتيجتي.

98
00:03:53,620 --> 00:03:55,490
كيف تتهجى جيبيتو؟

99
00:03:55,520 --> 00:03:58,060
(هذا أمر سخيف.)

100
00:03:58,710 --> 00:04:01,150
مرحبا. سعيد بلقائك.

101
00:04:01,150 --> 00:04:02,720
لقد أخطأت في سؤالين بما في ذلك جيبيتو.

102
00:04:03,460 --> 00:04:04,990
أليس هذا كيف تتهجى Geppetto؟

103
00:04:05,190 --> 00:04:07,060
- دكتور جيبيتو . - دكتور جيبيتو .

104
00:04:07,060 --> 00:04:08,690
أرى. لم يكن الأمر سهلا كما اعتقدت.

105
00:04:08,690 --> 00:04:10,860
هل أخطأت في القنابل التسع؟

106
00:04:10,870 --> 00:04:12,060
هل كانت التاسعة؟

107
00:04:12,340 --> 00:04:15,700
- ماذا لو حصل جونغ مين على A؟ - أنا أعرف.

108
00:04:15,710 --> 00:04:16,730
أوه، من فضلك.

109
00:04:16,730 --> 00:04:18,210
(عصبي)

110
00:04:18,710 --> 00:04:19,780
مرحبا.

111
00:04:20,580 --> 00:04:22,970
(ويشهد الحق).

112
00:04:23,210 --> 00:04:24,950
(ما هو مستواك؟)

113
00:04:25,170 --> 00:04:26,310
- ما هذا؟ - مرحبًا.

114
00:04:26,320 --> 00:04:27,950
هل حصلت على A؟

115
00:04:28,040 --> 00:04:29,580
- هل يمكن أن تريني لك أولا؟ - ماذا؟

116
00:04:29,590 --> 00:04:30,590
أرني ما لديك أولاً.

117
00:04:31,020 --> 00:04:32,880
- البرتقال لي. - أنا أصفر.

118
00:04:32,890 --> 00:04:33,920
(ألوان الملصقات الخاصة بهم مختلفة.)

119
00:04:34,220 --> 00:04:35,260
أنا متأكد من أنك حصلت على A.

120
00:04:36,690 --> 00:04:37,700
ماذا؟

121
00:04:38,700 --> 00:04:40,220
- لقد أخطأت في أمرين. - ماذا يحدث هنا؟

122
00:04:41,360 --> 00:04:42,360
(إنه على وشك البكاء).

123
00:04:42,370 --> 00:04:44,270
ماذا كنت تفعل حتى الآن؟

124
00:04:45,030 --> 00:04:46,090
ما الأمر معه؟

125
00:04:46,200 --> 00:04:47,270
كم حصل جونغ مين؟

126
00:04:47,730 --> 00:04:48,770
لقد حصل على خمسة الحق.

127
00:04:48,860 --> 00:04:49,940
حصل على خمسة؟

128
00:04:51,230 --> 00:04:52,270
انتظر.

129
00:04:52,280 --> 00:04:53,540
(توقف عن المزاح.)

130
00:04:53,950 --> 00:04:55,650
جونغ مين حصل على خمسة؟

131
00:04:56,250 --> 00:04:57,510
مرحبًا.

132
00:04:57,520 --> 00:04:59,280
- أنت ترتدي الزي المدرسي. - نعم.

133
00:04:59,610 --> 00:05:01,110
جونغ مين. هل خدعت؟

134
00:05:01,110 --> 00:05:03,460
- ماذا تقصد؟ - سمعت أنك حصلت على خمسة.

135
00:05:03,690 --> 00:05:04,690
هذا صحيح.

136
00:05:05,590 --> 00:05:07,780
- كيف حصلت على خمسة؟ - إنه سهل.

137
00:05:07,980 --> 00:05:10,030
إذا ركزت، ستعرف الإجابة.

138
00:05:10,900 --> 00:05:12,720
يجب أن تكون صادقًا في كل حلقة.

139
00:05:13,000 --> 00:05:15,090
بالكاد أستطيع تذكر أي شيء.

140
00:05:15,660 --> 00:05:17,860
"ما هو الحيوان الذي يرمز إلى آهان؟"

141
00:05:18,590 --> 00:05:19,900
من هو آهان؟

142
00:05:20,510 --> 00:05:21,560
من هو آهان؟

143
00:05:21,570 --> 00:05:23,160
(إنها تحب ذلك.)

144
00:05:23,670 --> 00:05:24,700
مرحبا.

145
00:05:24,710 --> 00:05:25,940
(دونغ هيون يدخل.)

146
00:05:26,230 --> 00:05:27,670
- مرحبا. - ماذا حصلت؟ إعلان؟

147
00:05:29,150 --> 00:05:30,340
هل حصلت على الكثير؟

148
00:05:30,540 --> 00:05:32,370
أنا؟ لقد تغلبت على الجميع باستثناء بيونغ جاي.

149
00:05:32,380 --> 00:05:33,450
(غير مريح)

150
00:05:33,650 --> 00:05:34,690
- سأكشف عن مستواي أولاً. - تمام.

151
00:05:36,450 --> 00:05:37,690
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

152
00:05:38,650 --> 00:05:40,620
- بيونج جاي. - لقد أخطأت في أمرين.

153
00:05:40,630 --> 00:05:41,680
(اللغز الأكبر في الهروب الكبير)

154
00:05:41,690 --> 00:05:42,690
ماذا يحدث؟

155
00:05:43,130 --> 00:05:45,000
ماذا؟ هل خدعت؟

156
00:05:45,220 --> 00:05:46,290
ماذا تقصد؟

157
00:05:47,000 --> 00:05:48,400
(صراخ)

158
00:05:49,160 --> 00:05:50,890
- ماذا حصلت؟ - ماذا حصلت؟

159
00:05:50,900 --> 00:05:52,500
- حصلت على المستوى C. - ماذا؟

160
00:05:52,590 --> 00:05:53,660
لقد حصلت على أربعة الحق.

161
00:05:53,660 --> 00:05:55,360
- أليس بيكسان؟ - بيكسام.

162
00:05:55,710 --> 00:05:56,770
إنه بيكسام؟

163
00:05:57,100 --> 00:06:00,070
لقد اخترت بيكسان لأن ذلك يبدو مثل الجينسنغ.

164
00:06:00,080 --> 00:06:01,140
هل فهمت هذا الخطأ؟

165
00:06:01,150 --> 00:06:02,300
هل أخطأت في فهم سجن جيوكسونج؟

166
00:06:02,400 --> 00:06:03,750
- إنها 3-16. - إنها 16؟

167
00:06:04,210 --> 00:06:05,580
- بالتأكيد. - اعتقدت أنه كان 17.

168
00:06:07,340 --> 00:06:08,410
لقد خمنت كل شيء.

169
00:06:09,320 --> 00:06:10,650
- لكن... - أنت سخيف.

170
00:06:10,650 --> 00:06:12,890
(إنها معجزة أنه حصل على الأربعة الآخرين بشكل صحيح.)

171
00:06:13,390 --> 00:06:14,820
يجب أن يحصل واحد على الأقل على A.

172
00:06:14,830 --> 00:06:16,900
- أعرف. إنه يتعلق بفخرنا. - شخص واحد على الأقل.

173
00:06:17,030 --> 00:06:19,460
(من المرجح جدًا أن يحصل على المستوى A.)

174
00:06:20,050 --> 00:06:21,900
أوه، هذا صحيح.

175
00:06:22,420 --> 00:06:24,060
- كم تتوقع؟ - أتوقع خمسة.

176
00:06:24,070 --> 00:06:26,070
(هل حصل الكابتن شين على المستوى B على الأقل؟)

177
00:06:26,900 --> 00:06:28,730
- جونغ مين. هل حصلت على درجة C؟ - ماذا؟

178
00:06:28,730 --> 00:06:30,630
- هل حصلت على C؟ - لديك لون مختلف.

179
00:06:30,640 --> 00:06:32,470
لقد اكتشف ذلك بالفعل.

180
00:06:32,470 --> 00:06:34,640
- أنا أعرف. - قام بتغطيته. إنه ذكي.

181
00:06:34,650 --> 00:06:35,750
الكابتن شين.

182
00:06:36,040 --> 00:06:37,110
اسمحوا لي أن أخمن. ب؟

183
00:06:37,110 --> 00:06:38,110
(لقد حصل بالفعل على درجة C.)

184
00:06:38,340 --> 00:06:40,020
بشكل غير متوقع، ب؟

185
00:06:41,020 --> 00:06:42,190
- ماذا عن ص.ب؟ - د.

186
00:06:43,040 --> 00:06:45,880
لماذا؟ هل تعتقد أنني أصبحت أسوأ من دونغ هيون؟

187
00:06:45,890 --> 00:06:47,720
- هل هذا صحيح؟ - هذا ليس صحيحا.

188
00:06:47,720 --> 00:06:48,760
دعني أرى.

189
00:06:49,050 --> 00:06:50,220
لا يزال لديك درجة C.

190
00:06:50,220 --> 00:06:52,520
شيندونغ. لماذا تسخر من C؟

191
00:06:52,530 --> 00:06:54,690
- أنا أيضاً حصلت على درجة C. - ماذا؟

192
00:06:54,700 --> 00:06:57,060
- لقد أخطأت في أمرين. - ماذا يحدث هنا؟

193
00:06:57,070 --> 00:06:58,090
ماذا يحدث هنا؟

194
00:06:58,090 --> 00:07:00,200
كلنا نعتقد أنك حصلت على A.

195
00:07:00,600 --> 00:07:02,010
- هل حصلت على B؟ - نعم.

196
00:07:02,660 --> 00:07:05,140
(الكابتن شين ذكي.)

197
00:07:05,600 --> 00:07:06,600
حصلت...

198
00:07:06,610 --> 00:07:07,800
(والضفدع...)

199
00:07:07,800 --> 00:07:08,840
د.

200
00:07:09,080 --> 00:07:10,280
(يتقلب بيونج جاي.)

201
00:07:10,470 --> 00:07:11,540
- ماذا؟ - ماذا؟

202
00:07:11,840 --> 00:07:13,150
هل أنت احمق؟

203
00:07:13,540 --> 00:07:14,810
لم يكن لدي أي فكرة.

204
00:07:14,820 --> 00:07:17,180
- ما هو الخطأ معه؟ - إنها راحة.

205
00:07:17,190 --> 00:07:18,320
(ماذا حدث لاثنين من الكابتن؟)

206
00:07:18,760 --> 00:07:21,020
أنا لا أجيد التذكر.

207
00:07:21,030 --> 00:07:22,030
(رفيق من الطبقة الدنيا)

208
00:07:22,480 --> 00:07:26,590
(يواصل الطالب الأخير النقر على المكتب.)

209
00:07:26,830 --> 00:07:29,220
يا إلهي. هذا محير.

210
00:07:29,660 --> 00:07:32,860
قال شيندونغ إن الرقم الثاني كان صعباً.

211
00:07:33,270 --> 00:07:34,400
(واحدا تلو الآخر)

212
00:07:34,400 --> 00:07:35,440
إنه صعب.

213
00:07:36,300 --> 00:07:39,280
أحتاج لزيارة غرفة الذاكرة. لقد خلعت رقعة العين.

214
00:07:39,710 --> 00:07:42,070
إنها 3-13.

215
00:07:42,080 --> 00:07:44,150
إنها 3-15.

216
00:07:44,780 --> 00:07:46,320
- وماذا في ذلك؟

217
00:07:46,410 --> 00:07:48,980
- هل تعرف رقم الغرفة؟ - بالطبع.

218
00:07:48,980 --> 00:07:51,110
يقول أحدهم أنها 3-13.

219
00:07:51,110 --> 00:07:53,380
- من؟ - يقول أحدهم أنها 3-15.

220
00:07:53,390 --> 00:07:55,480
- ماذا؟ - إنه آهان،

221
00:07:55,480 --> 00:07:57,890
لاكي لاند، سجن جيوكسونج،

222
00:07:57,900 --> 00:07:59,290
- البيت المجنون، - البيت المجنون.

223
00:07:59,290 --> 00:08:01,120
- المجمع الصناعي رقم 3 - يجب أن تعرفهم جميعا.

224
00:08:01,130 --> 00:08:02,360
- مأوى هانيول. - مأوى هانيول.

225
00:08:02,360 --> 00:08:04,690
أنت تنتقل من هناك.

226
00:08:04,700 --> 00:08:05,860
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

227
00:08:06,440 --> 00:08:08,500
- دعونا نكشف عن المستوى D أولاً. - س؟

228
00:08:08,510 --> 00:08:10,930
- أنا الوحيد. - فقط Shindong حصل على D.

229
00:08:10,940 --> 00:08:12,630
- صحيح. أنا الوحيد. - التالي هو C.

230
00:08:12,640 --> 00:08:14,280
- في 1، 2، 3. - في 1، 2، 3.

231
00:08:15,780 --> 00:08:18,150
(ذهب إلى غرفة الذاكرة، لكنه حصل على درجة C.)

232
00:08:18,520 --> 00:08:20,320
- هو دونغ حصل على درجة C. - ماذا؟

233
00:08:20,520 --> 00:08:21,540
لم أحصل على C.

234
00:08:21,540 --> 00:08:22,580
(ماذا؟)

235
00:08:22,590 --> 00:08:24,760
(أنت؟)

236
00:08:25,050 --> 00:08:26,050
هل حصل أي شخص على F؟

237
00:08:26,760 --> 00:08:27,780
هناك ف.

238
00:08:27,780 --> 00:08:29,280
- هناك F؟ - نعم.

239
00:08:29,280 --> 00:08:32,220
لهذا السبب نقول أن جونغ مين إما أحمق أو عبقري.

240
00:08:32,230 --> 00:08:34,360
يمين. فهو إما في الأعلى أو في الأسفل.

241
00:08:34,370 --> 00:08:35,690
لم يكن بينهما أبدًا.

242
00:08:35,690 --> 00:08:37,600
- ماذا تعتقد أنه حصل؟ - بالطبع حصل على F.

243
00:08:38,270 --> 00:08:39,560
(حصل على B.)

244
00:08:39,560 --> 00:08:41,700
لكن...

245
00:08:42,270 --> 00:08:44,130
(ماذا؟)

246
00:08:44,140 --> 00:08:45,140
(ماذا حدث؟)

247
00:08:45,140 --> 00:08:47,070
هو دونغ. لقد تم تصوير كل هذا الوقت.

248
00:08:47,070 --> 00:08:49,040
- كيف لا تعرف؟ - اتضح أنه كان عبقريا.

249
00:08:49,040 --> 00:08:50,100
(تبين أن كيم جونغ مين عبقري.)

250
00:08:50,110 --> 00:08:52,110
- لقد تم تصوير كل هذا الوقت. - أنا غيور.

251
00:08:52,120 --> 00:08:53,680
- أنا غيور حقا. - أنا أعرف.

252
00:08:53,680 --> 00:08:55,610
هل نستمر في هذا اليوم؟

253
00:08:55,620 --> 00:08:56,680
(نعم.)

254
00:08:56,890 --> 00:08:57,950
لأنه مستوانا.

255
00:08:58,180 --> 00:08:59,310
شيندونغ.

256
00:08:59,760 --> 00:09:00,780
دونغ.

257
00:09:00,780 --> 00:09:03,720
أنا أشعر بغيرة شديدة من برتقالة جونغ مين.

258
00:09:03,730 --> 00:09:04,760
إنه يضيء.

259
00:09:16,800 --> 00:09:19,570
(الهروب الكبير 4)

260
00:09:19,930 --> 00:09:21,900
هذا المقطع ضروري للحلقات الخاصة.

261
00:09:21,940 --> 00:09:23,570
لقد أعدوا أفضل المشاهد..

262
00:09:23,570 --> 00:09:24,910
- لهذا الموسم. - أنا أحبه.

263
00:09:24,980 --> 00:09:26,910
أفضل 4 مشاهد في كل حلقة..

264
00:09:26,910 --> 00:09:28,610
للهروب الكبير لهذا الموسم.

265
00:09:28,620 --> 00:09:30,450
- الحلقة الأولى هي... - اهان.

266
00:09:30,450 --> 00:09:32,510
العودة إلى أهان. هيا نشاهد أفضل 4 مشاهد.

267
00:09:32,520 --> 00:09:34,020
(عودة آلة الزمن). هذه تبدو كمملكة.

268
00:09:34,030 --> 00:09:35,250
يبدو وكأنه مملكة.

269
00:09:35,260 --> 00:09:37,690
(حجم هائل)

270
00:09:37,690 --> 00:09:41,060
(أنقذ كيم تاي إم وأهان من الخطر.)

271
00:09:41,060 --> 00:09:43,360
(العودة إلى أهان)

272
00:09:43,370 --> 00:09:45,460
(أفضل مشهد 1 من فيلم العودة إلى آهان: الحيوانات المخفية في جدارية النمر)

273
00:09:45,470 --> 00:09:46,600
انتظر، هناك لوحة.

274
00:09:46,900 --> 00:09:49,400
(بالحديث عن التجربة، فهو بالتأكيد دليل).

275
00:09:49,400 --> 00:09:50,730
(انتظر.)

276
00:09:50,740 --> 00:09:52,030
أنظر إلى هذا. ما هذا؟

277
00:09:52,030 --> 00:09:53,980
(يعثر ويمبي كيم على تمساح.)

278
00:09:54,010 --> 00:09:55,140
هذا ثعبان.

279
00:09:55,150 --> 00:09:56,570
(يجد الباحث الرئيسي ثعبانًا.)

280
00:09:56,570 --> 00:09:58,250
(هذا!)

281
00:09:59,020 --> 00:10:00,170
قطة.

282
00:10:00,220 --> 00:10:01,480
(يجد P.O واحدًا أيضًا.)

283
00:10:01,490 --> 00:10:02,680
الباندا.

284
00:10:02,680 --> 00:10:04,620
(يعثر مساعد P.O على باندا.)

285
00:10:04,860 --> 00:10:07,150
(هل يستعد المفجر الهارب للقعقعة؟)

286
00:10:07,530 --> 00:10:09,950
(يجد المفجر الهارب ببغاءً).

287
00:10:09,950 --> 00:10:12,100
- زرافة! - زرافة!

288
00:10:12,400 --> 00:10:15,030
لقد كان هذا أمرًا صعبًا. كان من الصعب حقًا العثور عليه.

289
00:10:15,770 --> 00:10:17,660
(أبواب آهان مفتوحة على مصراعيها.)

290
00:10:17,660 --> 00:10:18,830
هذا مذهل.

291
00:10:18,970 --> 00:10:21,800
يبدو أننا جميعًا وجدنا واحدًا لكل واحد.

292
00:10:21,800 --> 00:10:23,930
- واحدة لكل شخص. - هذا صحيح.

293
00:10:23,930 --> 00:10:25,870
- الحمد لله. - ما أعجبني في هذا الموسم ...

294
00:10:25,880 --> 00:10:27,740
هو أن هناك الكثير من الأسئلة التي تتطلب العمل الجماعي.

295
00:10:27,750 --> 00:10:30,250
(أفضل مشهد 2 من فيلم Back to Ahan: إنه أخي.)

296
00:10:30,670 --> 00:10:31,670
(تم حبس الأطفال بواسطة يانغ جي وون)

297
00:10:31,680 --> 00:10:33,520
- هيا خارجا. - دعنا نذهب ونقابل والدك.

298
00:10:33,810 --> 00:10:35,840
(ليس عليك أن تخاف الآن).

299
00:10:35,850 --> 00:10:36,910
(إنهم خائفون.)

300
00:10:36,910 --> 00:10:38,410
- هل أنت بخير؟ - أنت بخير الآن.

301
00:10:38,620 --> 00:10:40,180
(هو دونغ يواسيهم.)

302
00:10:40,180 --> 00:10:41,990
(دعنا نذهب لمقابلة عائلتك.)

303
00:10:42,650 --> 00:10:43,820
(الأميرة!)

304
00:10:44,320 --> 00:10:46,420
(إنه قلق عليهم ويطرح الأسئلة).

305
00:10:46,420 --> 00:10:47,460
(إنه أخي).

306
00:10:47,470 --> 00:10:48,720
- آسف؟ - إنه أخي.

307
00:10:48,730 --> 00:10:50,530
(هل هو أخوك؟)

308
00:10:51,240 --> 00:10:54,060
- إذن أنت أمير. - كنا متحيزين. آسف.

309
00:10:54,660 --> 00:10:55,760
(إنه يعتذر).

310
00:10:55,770 --> 00:10:57,030
لقد لقبته بالأميرة.

311
00:10:57,570 --> 00:10:59,880
"إنه أخي." كان هو دونغ مرتبكًا جدًا من ذلك.

312
00:11:00,030 --> 00:11:01,850
تخيل مدى الأذى الذي كان يجب أن يكون عليه.

313
00:11:01,940 --> 00:11:04,020
(إنه محرج.)

314
00:11:04,810 --> 00:11:06,840
- لقد سألناه عدة مرات. - آخر مرة.

315
00:11:06,850 --> 00:11:07,990
أوه، هذا.

316
00:11:08,020 --> 00:11:09,580
لقد فرغت تماما.

317
00:11:10,040 --> 00:11:13,260
(وظل الهاربون يستدعون الطبيب).

318
00:11:13,450 --> 00:11:14,450
(مؤشر من مدرب نجم.)

319
00:11:14,460 --> 00:11:16,550
كما تعلمون، الكود الذي يعيدنا إلى وقتنا الأصلي.

320
00:11:17,190 --> 00:11:18,720
(إنهم حريصون على التعلم.)

321
00:11:18,730 --> 00:11:21,900
أعرف كل الكلمات تقريبًا، لكن هل "لم يعد"؟

322
00:11:22,560 --> 00:11:23,890
(يبدأ درس المؤشر.)

323
00:11:23,900 --> 00:11:25,190
صادق. واحد على الأقل.

324
00:11:25,190 --> 00:11:26,690
(لن يحدث مرة أخرى)

325
00:11:26,690 --> 00:11:28,660
(غير قادر على اللمس)

326
00:11:28,660 --> 00:11:29,700
(وكان ذلك قريبًا!)

327
00:11:29,700 --> 00:11:30,740
لقد انتهى الوقت تقريبًا.

328
00:11:30,830 --> 00:11:32,230
(انتهى الدرس).

329
00:11:32,240 --> 00:11:33,610
- اسرع وارجع. - شكرًا لك.

330
00:11:34,070 --> 00:11:36,040
( انتبه يا دكتور )

331
00:11:36,040 --> 00:11:37,810
(شكرا لك، دعاء.)

332
00:11:38,380 --> 00:11:41,540
(قرروا حفظ كل كلمة على حدة.)

333
00:11:41,990 --> 00:11:43,910
(إنهم مرتبكون بالفعل.)

334
00:11:43,910 --> 00:11:46,480
(لا يمكنهم تحديد الكلمة الصحيحة.)

335
00:11:46,490 --> 00:11:48,180
دونغ هيون، توقف عن إرباكنا.

336
00:11:48,390 --> 00:11:49,880
(يستدعون الطبيب مرة أخرى.)

337
00:11:49,890 --> 00:11:51,030
لم أقصد ذلك.

338
00:11:51,450 --> 00:11:52,450
(مجتمع آهان مشغول جدًا.)

339
00:11:52,460 --> 00:11:53,500
إنها ثلاثة أحرف!

340
00:11:53,600 --> 00:11:55,530
هذا مثل رسم كوميدي للمدرسة القديمة.

341
00:11:56,420 --> 00:11:58,830
( الدرس الثاني )

342
00:11:58,830 --> 00:12:02,660
(لن يحدث مرة أخرى)

343
00:12:03,740 --> 00:12:05,030
(من فضلك لا تتصل بي. أبدا مرة أخرى.)

344
00:12:05,030 --> 00:12:06,330
شكرا لك! يعتني!

345
00:12:06,330 --> 00:12:08,800
شاهدت الحلقة بالأمس وحفظت العبارة.

346
00:12:08,800 --> 00:12:10,510
- لكنني فارغة تماما. - يحدث ذلك.

347
00:12:11,170 --> 00:12:12,570
أوه، كان هذا يتحرك.

348
00:12:13,070 --> 00:12:15,240
إذا كنت تفكر في ذلك،

349
00:12:15,250 --> 00:12:17,280
- وهذا جزء كبير من هذا العرض. - إنه كذلك بالفعل.

350
00:12:17,280 --> 00:12:19,410
وكان الجسر بين الموسمين.

351
00:12:20,120 --> 00:12:22,820
(يعود الهاربون بأمان من أهان.)

352
00:12:22,820 --> 00:12:24,230
أتذكر هذا.

353
00:12:24,420 --> 00:12:25,420
يمين! نعم!

354
00:12:25,500 --> 00:12:26,900
لقد تأثرت كثيرا.

355
00:12:27,900 --> 00:12:31,560
(لقد نجونا!)

356
00:12:31,560 --> 00:12:33,430
(انتظر ثانية.)

357
00:12:33,430 --> 00:12:34,660
(نحن هنا ولكن...)

358
00:12:34,930 --> 00:12:35,930
ما هذا؟

359
00:12:36,400 --> 00:12:37,780
- ماذا؟ - وهذا يجب أن يفتح أيضا.

360
00:12:39,740 --> 00:12:40,770
نعم.

361
00:12:40,780 --> 00:12:42,070
- طبيب! - طبيب؟

362
00:12:42,070 --> 00:12:44,040
- دكتور كيم . - إنه كبير في السن، لكنه هو!

363
00:12:44,040 --> 00:12:46,850
(هل هو حقًا؟) مرحباً بالجميع.

364
00:12:47,540 --> 00:12:48,580
(أنا كيم تاي إم.)

365
00:12:48,580 --> 00:12:49,620
دكتور كيم! مرحبًا!

366
00:12:49,990 --> 00:12:51,580
انظر إلى دونغ هيون وهو لا يتعرف عليه.

367
00:12:51,680 --> 00:12:52,720
(يضحك)

368
00:12:53,220 --> 00:12:54,260
هذه هي المرة الأولى التي رأيته؟

369
00:12:54,390 --> 00:12:55,950
بالتأكيد شعرت بذلك.

370
00:12:55,950 --> 00:12:57,520
لم يكن هناك أي مشكلة في حل المشاهد في أفضل 4 مشاهد.

371
00:12:57,530 --> 00:12:59,420
- نعم. - دونغ يسكب الماء.

372
00:12:59,420 --> 00:13:00,820
- نعم. - هذا أفضل مشهد بالنسبة لي.

373
00:13:00,820 --> 00:13:02,020
- حقًا؟ - اعتقدت أنه سيكون هنا بالتأكيد.

374
00:13:02,030 --> 00:13:04,060
(لا يمكننا المضي قدمًا دون النظر إلى اللحظات المثيرة.)

375
00:13:04,900 --> 00:13:08,300
(عليهم إخراج لوحة الهوية من الحفرة).

376
00:13:08,830 --> 00:13:10,300
(شيء يصب على الخشب).

377
00:13:10,300 --> 00:13:11,770
(انتظر.)

378
00:13:11,780 --> 00:13:13,430
(الماء!)

379
00:13:13,430 --> 00:13:16,440
(إذا صببنا الماء، سيرتفع الخشب!)

380
00:13:16,750 --> 00:13:18,210
(صب الماء)

381
00:13:18,220 --> 00:13:19,220
(إنها ترتفع!)

382
00:13:19,810 --> 00:13:22,040
(دونغ جعل لوحة الهوية ترتفع.)

383
00:13:22,040 --> 00:13:23,680
(حصلوا على لوحة الهوية).

384
00:13:23,750 --> 00:13:25,010
عندما سكبت في الماء واستخدمت الطفو...

385
00:13:25,020 --> 00:13:26,710
- كان ذلك رائعًا جدًا. - لقد كانت تلك لحظة مثيرة.

386
00:13:26,720 --> 00:13:29,820
هل تتذكر كيف هطل المطر؟

387
00:13:29,820 --> 00:13:31,090
- نعم. في نهايةالمطاف. - نعم.

388
00:13:31,100 --> 00:13:32,550
لقد كان هطول أمطار غزيرة. لقد فوجئنا جميعا.

389
00:13:32,550 --> 00:13:34,760
ألم نناقش هل نتوقف عن إطلاق النار أم لا؟

390
00:13:34,770 --> 00:13:35,820
أول جلسة تصوير لدينا أيضًا!

391
00:13:35,870 --> 00:13:39,470
(آهان وراء انقطاع تصوير القصة)

392
00:13:39,930 --> 00:13:43,010
(اليوم الأول من التصوير بسماء صافية ومشرقة).

393
00:13:43,700 --> 00:13:47,800
(دخلوا موقع التصوير في وضح النهار).

394
00:13:48,250 --> 00:13:50,850
(كان الجو حارا جدا،)

395
00:13:51,440 --> 00:13:52,810
(لكنها مثالية للتصوير في الخارج.)

396
00:13:52,810 --> 00:13:55,910
الجو حار حقا اليوم. سمعت أن درجة الحرارة 27 أو 28 درجة مئوية.

397
00:13:55,910 --> 00:13:58,760
(ومع ذلك،)

398
00:13:59,260 --> 00:14:02,480
(بدأت سماء آهان بالغيوم...)

399
00:14:02,490 --> 00:14:07,030
(حتى يتغير تماما).

400
00:14:09,560 --> 00:14:13,100
(رمز آهان يتطاير بفعل هبوب الرياح.)

401
00:14:13,240 --> 00:14:14,930
في السنوات القليلة الماضية،

402
00:14:14,930 --> 00:14:15,960
(المدير الفني، لي سو بن)

403
00:14:15,970 --> 00:14:18,470
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا المطر الغزير.

404
00:14:18,480 --> 00:14:20,030
فجأة بدأ التساقط..

405
00:14:20,030 --> 00:14:21,470
(مدير الطابق، هوانج وو تايك)

406
00:14:21,480 --> 00:14:22,880
مع الرعد والبرق.

407
00:14:22,980 --> 00:14:24,650
كانت المجموعة في حالة ضجة مطلقة.

408
00:14:24,750 --> 00:14:26,970
المجموعة بأكملها غارقة.

409
00:14:26,980 --> 00:14:28,540
(المدير قلق.)

410
00:14:28,810 --> 00:14:30,710
(المجموعة الجافة...)

411
00:14:30,720 --> 00:14:32,980
(يبدأ بالملء بالماء.)

412
00:14:32,990 --> 00:14:34,920
(تشعر ببداية الصداع.)

413
00:14:34,920 --> 00:14:37,920
(لقد حفروا حفرة في الأرض...)

414
00:14:37,920 --> 00:14:41,060
(لتصريف مياه الأمطار).

415
00:14:41,060 --> 00:14:42,920
(مخرج يركض ليعتني بمعدات التصوير).

416
00:14:42,920 --> 00:14:44,790
(المطر لن يتوقف).

417
00:14:44,790 --> 00:14:46,830
(كان يجب أن يتوقف التصوير للحظات).

418
00:14:46,970 --> 00:14:49,130
(لقد أجروا مقابلات مع الهاربين أثناء إصلاح المجموعة).

419
00:14:49,140 --> 00:14:51,280
كنت أتساءل أين وصلنا.

420
00:14:51,300 --> 00:14:52,730
(مذهول)

421
00:14:52,740 --> 00:14:54,000
هل ستمطر بهذا القدر؟

422
00:14:54,010 --> 00:14:55,300
- هل تمزح معي؟ - هل انتهينا تقريبا؟

423
00:14:55,300 --> 00:14:56,440
نعم.

424
00:14:56,440 --> 00:14:58,250
- تمام. - على وشك الانتهاء.

425
00:14:58,540 --> 00:15:02,440
(يبدأ الصوت في الانكسار.)

426
00:15:03,040 --> 00:15:04,480
(المراسل يو بيونج جاي)

427
00:15:04,490 --> 00:15:07,050
إنها تمطر بشدة، لذا أرفع صوتي.

428
00:15:08,050 --> 00:15:10,390
(توقف المطر أخيرا بعد فترة من الوقت.)

429
00:15:10,900 --> 00:15:13,230
اجتمع كل الطاقم ..

430
00:15:13,360 --> 00:15:15,320
و اكتسحت الارضيات...

431
00:15:15,900 --> 00:15:18,100
بالخرق وكل ما يمكن أن نجده.

432
00:15:18,270 --> 00:15:20,370
انها لا تزال طازجة في ذهني.

433
00:15:20,500 --> 00:15:22,700
لقد اجتمعنا حقاً..

434
00:15:22,770 --> 00:15:25,670
لإتمام التصوير بنجاح .

435
00:15:25,740 --> 00:15:27,880
(لقد تمكنوا من استئناف إطلاق النار).

436
00:15:28,200 --> 00:15:29,670
(دعونا نذهب إلى المنزل!)

437
00:15:30,170 --> 00:15:35,020
(لقد أصبحت العودة الآمنة ممكنة بفضل العمل الجاد والحظ الذي بذله الجميع.)

438
00:15:35,150 --> 00:15:36,620
لكن الأمر الأكثر جنوناً كان...

439
00:15:36,810 --> 00:15:39,910
توقف المطر وانتهينا من التصوير ثم هطل.

440
00:15:40,080 --> 00:15:41,720
- لقد كان توقيتا مجنونا. - سكب مثل مجنون.

441
00:15:41,730 --> 00:15:44,350
كان الأمر مثل، "يمكنك الانتهاء، وسوف ننتظر."

442
00:15:44,360 --> 00:15:46,950
عرضنا، على وجه الخصوص، من الصعب إعادة تصوير الأشياء.

443
00:15:46,950 --> 00:15:48,600
- بالضبط. - سكب الدلاء.

444
00:15:49,320 --> 00:15:50,930
الحلقة الأولى كانت لا تنسى..

445
00:15:50,930 --> 00:15:52,790
- لأنه كان من الصعب تصويره. - بالفعل.

446
00:15:52,790 --> 00:15:55,100
من أكثر الأشياء التي تثير فضولي في فيلم Back to Ahan...

447
00:15:55,110 --> 00:15:58,100
هو في النهاية. لقد شاهدت الحلقة على التلفاز..

448
00:15:58,110 --> 00:16:00,670
وقال الدكتور كيم إنه سيدمر آلة الزمن.

449
00:16:00,850 --> 00:16:02,610
وكان ذلك هو المشهد الأخير.

450
00:16:05,020 --> 00:16:08,780
(ماذا فعل الدكتور كيم بآلة الزمن؟)

451
00:16:10,410 --> 00:16:11,810
ليس هناك حاجة حقيقية لذلك أبداً...

452
00:16:11,810 --> 00:16:13,750
اشرح بوضوح ما سيحدث بعد ذلك.

453
00:16:13,760 --> 00:16:15,630
- حقًا؟ - دعنا ننتقل إلى الفصل التالي.

454
00:16:17,360 --> 00:16:19,820
أين؟ أوه، أتذكر. أين هذا مرة أخرى؟

455
00:16:19,820 --> 00:16:21,900
- المشهد الختامي... - اعتقدت أن ذلك سينجح.

456
00:16:22,660 --> 00:16:24,530
مع المنصة الضخمة التي تقف عليها،

457
00:16:24,530 --> 00:16:27,600
كان هناك شيء ضخم خلفك.

458
00:16:27,610 --> 00:16:29,160
هل لاحظت؟

459
00:16:30,700 --> 00:16:31,780
ماذا؟

460
00:16:32,240 --> 00:16:34,940
(آهان خلف القصة 2، السر الحقيقي للممر)

461
00:16:35,610 --> 00:16:39,280
(من خلال فرحة الهروب)

462
00:16:40,150 --> 00:16:41,180
(من خلال فوضى الدخول)

463
00:16:41,180 --> 00:16:43,110
- ببطء. - بطيء من فضلك.

464
00:16:43,120 --> 00:16:45,510
(كان هناك شيء يراقب الهاربين.)

465
00:16:45,520 --> 00:16:48,150
(هل لاحظت؟)

466
00:16:48,280 --> 00:16:49,820
لم أكن أعرف. لم ألاحظ.

467
00:16:49,820 --> 00:16:51,450
هل أخفيت شيئا؟

468
00:16:51,530 --> 00:16:54,190
(لقد كانت صخرة).

469
00:16:54,820 --> 00:16:57,290
(حضور ثقيل ولكن يشبه الريشة)

470
00:16:58,430 --> 00:17:01,230
(ما هي الهوية الحقيقية لهذه الصخرة؟)

471
00:17:01,240 --> 00:17:03,060
(ما هذا المكان؟)

472
00:17:03,510 --> 00:17:06,240
(الممر السري الذي أخاف الهاربين)

473
00:17:06,800 --> 00:17:08,840
(الخفافيش التي هددت الهاربين)

474
00:17:08,840 --> 00:17:11,270
(ولكن كان هناك في الواقع خطر أكبر في الممر).

475
00:17:11,280 --> 00:17:12,980
في الأصل كان لدينا الصخرة...

476
00:17:13,180 --> 00:17:16,110
مخفية خارج المجموعة.

477
00:17:16,220 --> 00:17:19,850
(افتح الباب، الصخرة قادمة).

478
00:17:19,850 --> 00:17:23,350
وعندما نزل الهاربون على الدرج،

479
00:17:23,350 --> 00:17:26,160
سيفعلون فخاً..

480
00:17:26,260 --> 00:17:28,690
من شأنه أن يجعل الصخرة تتدحرج.

481
00:17:28,700 --> 00:17:30,690
كانت تلك هي الخطة الأصلية.

482
00:17:30,700 --> 00:17:33,560
(خلال اجتماع الطاقم بأكمله لمراجعة النظام العام...)

483
00:17:33,560 --> 00:17:36,500
دعونا نضع الزناد بالقرب من كاحليهم،

484
00:17:36,510 --> 00:17:38,000
لذلك ليس هناك طريقة ممكنة...

485
00:17:38,010 --> 00:17:40,170
حتى لا يتعثروا فيه.

486
00:17:40,180 --> 00:17:41,980
يتم تنشيط الزناد وتتدحرج الصخرة.

487
00:17:42,100 --> 00:17:44,540
(في اللحظة التي يتعثرون فيها، سوف تتدحرج الصخرة.)

488
00:17:44,540 --> 00:17:47,070
أشعر بالفضول لمعرفة مدى سرعة وغضب...

489
00:17:47,070 --> 00:17:48,580
سوف تأتي هذه الصخرة المتداول.

490
00:17:48,880 --> 00:17:51,690
(لذا حاولوا دحرجتها.)

491
00:17:51,990 --> 00:17:53,920
(يصرخون في مفاجأة.)

492
00:17:55,120 --> 00:17:56,250
كن حذرا.

493
00:17:56,260 --> 00:17:58,250
(يلفونها مرة أخرى.)

494
00:17:58,260 --> 00:18:00,250
(إنها مدمرة للغاية.)

495
00:18:00,260 --> 00:18:01,760
(شيء ينكسر.)

496
00:18:01,770 --> 00:18:03,060
سوف ينكسر...

497
00:18:03,270 --> 00:18:05,060
الباب مكسور الآن.

498
00:18:05,330 --> 00:18:08,300
(وتسبب في الكثير من الضرر.)

499
00:18:08,300 --> 00:18:09,710
اعتقدت أنهم قد يموتون.

500
00:18:09,940 --> 00:18:11,700
اعتقدت أنه إذا أصيب شخص ما ...

501
00:18:11,710 --> 00:18:12,900
سوف يموتون.

502
00:18:12,910 --> 00:18:14,510
لقد خططنا في الأصل...

503
00:18:14,750 --> 00:18:16,750
لدحرجة صخرة كان طولها مثل هو دونغ.

504
00:18:16,870 --> 00:18:18,440
أنا آسف، لكن هل فكرت...

505
00:18:18,450 --> 00:18:19,910
- عن ضربنا؟ - هل كان من المفترض أن نتجنب ذلك؟

506
00:18:19,920 --> 00:18:21,810
لقد أجرينا جميع أنواع الاختبارات،

507
00:18:21,880 --> 00:18:24,280
لكنها كانت خطيرة للغاية. لا يمكن القيام بذلك.

508
00:18:24,280 --> 00:18:26,210
- بوضوح. - إنها صخرة متدحرجة!

509
00:18:26,220 --> 00:18:28,320
- ما الذي تتحدث عنه؟ - إنها ليست صخرة حقيقية!

510
00:18:28,320 --> 00:18:29,620
لذا؟ حتى لو كانت صخرة وهمية..

511
00:18:29,620 --> 00:18:31,290
ولو كان خفيفا جدا

512
00:18:31,290 --> 00:18:32,850
- لن يبدو حقيقيا. - يمين.

513
00:18:32,850 --> 00:18:34,050
ولكن إذا كان ثقيلا جدا،

514
00:18:34,050 --> 00:18:35,620
- كان الأمر خطيرًا جدًا. - خطير جدا.

515
00:18:35,620 --> 00:18:37,590
لذلك في كل مرة كان لدينا اختبار تشغيل،

516
00:18:37,590 --> 00:18:39,730
شعرنا وكأننا نخاطر بحياتنا.

517
00:18:39,740 --> 00:18:41,630
شكرا لك على السماح لنا بالعيش.

518
00:18:41,630 --> 00:18:43,830
- لقد ماتنا تقريبا. - لم أكن أعلم أن هناك صخرة.

519
00:18:43,830 --> 00:18:46,940
لو مررنا بها، ما هي الحلقات التي سنحصل عليها!

520
00:18:47,480 --> 00:18:48,800
مجموعة متنوعة منهم بالتأكيد.

521
00:18:48,800 --> 00:18:50,840
سواء عملت أم لا.

522
00:18:50,840 --> 00:18:52,920
(يضحك)

523
00:18:53,040 --> 00:18:54,840
لقد كان الأمر ديناميكيًا جدًا.

524
00:18:55,250 --> 00:18:58,280
(أفضل 4 مشاهد من فيلم العودة إلى آهان)

525
00:18:58,490 --> 00:18:59,880
فهل ننتقل إلى الحلقة التالية؟

526
00:18:59,880 --> 00:19:01,880
لاكي لاند، أليس كذلك؟ أفضل 4 مشاهد.

527
00:19:02,380 --> 00:19:04,750
(كازينو خاص غير قانوني؟)

528
00:19:04,760 --> 00:19:05,920
(في الواقع، كانت لعبة داخل لعبة).

529
00:19:05,930 --> 00:19:07,090
إنها لعبة.

530
00:19:07,090 --> 00:19:10,060
(بينو، روبوت الذكاء الاصطناعي)

531
00:19:10,060 --> 00:19:11,160
(الصدمة والخوف)

532
00:19:11,170 --> 00:19:12,330
هل كنت أنا روبوت الذكاء الاصطناعي؟

533
00:19:13,360 --> 00:19:15,000
(أرض الحظ)

534
00:19:15,010 --> 00:19:17,910
(أفضل مشهد لأرض الحظ 1، التمرير والعرضية والتسديد يصنع الهدف.)

535
00:19:18,530 --> 00:19:20,200
(الحاسة السادسة لدى دونغ هيون)

536
00:19:20,210 --> 00:19:22,040
- ربما عليك أن تضاعفه. - انتظر ثانية.

537
00:19:22,040 --> 00:19:24,570
(الحساب الذهني لبيونغ جاي،)

538
00:19:25,450 --> 00:19:28,810
(و...)

539
00:19:28,920 --> 00:19:30,990
(الكابتن شين يفكر في السنة الكبيسة.)

540
00:19:31,810 --> 00:19:34,990
( اجتمعوا جميعا للإجابة )

541
00:19:35,460 --> 00:19:37,320
(والتي كانت صحيحة!)

542
00:19:37,430 --> 00:19:39,450
لقد تألق عملنا الجماعي حقًا.

543
00:19:39,460 --> 00:19:41,490
دونغ هيون أمسك بها أولاً، قمت بالحساب الذهني،

544
00:19:41,500 --> 00:19:43,620
وذكر شيندونغ السنة الكبيسة.

545
00:19:43,620 --> 00:19:45,590
ندخل الرقم ويفتح

546
00:19:45,590 --> 00:19:47,270
لم أفكر حتى في السنة الكبيسة.

547
00:19:47,630 --> 00:19:51,330
لأنه يأتي كل أربع سنوات، عليك أن تأخذ يومًا بالخارج.

548
00:19:51,510 --> 00:19:52,800
لا، يمكنك إضافة يوم.

549
00:19:53,100 --> 00:19:54,300
(إنه محرج.)

550
00:19:54,570 --> 00:19:56,300
(لقد كان أفضل مشهد على أي حال.)

551
00:19:56,300 --> 00:19:58,140
(أفضل مشهد لاكي لاند 2: أقدام خنزير الكابتن شين)

552
00:19:58,140 --> 00:19:59,370
كان ذلك رائعًا.

553
00:19:59,420 --> 00:20:00,470
(أثناء مهمة الكود الصوتي،)

554
00:20:00,480 --> 00:20:03,780
(أقسم مدير الأمن.)

555
00:20:04,990 --> 00:20:06,350
(يكمل كود قدم الخنزير!)

556
00:20:06,350 --> 00:20:07,480
(كيف فعلت ذلك؟)

557
00:20:07,490 --> 00:20:08,530
(الرجل ملعون).

558
00:20:11,030 --> 00:20:12,500
(ثم قلبها شيندونغ.)

559
00:20:18,500 --> 00:20:19,500
أقدام الخنزير.

560
00:20:20,270 --> 00:20:23,270
(لقد فعل ذلك، لكنه مندهش أيضًا).

561
00:20:23,360 --> 00:20:24,400
لقد دهشت أيضا.

562
00:20:24,410 --> 00:20:26,530
لم أقم بعمل صوتي كهذا من قبل.

563
00:20:26,530 --> 00:20:27,970
لم أكن أعتقد أنه يمكن القيام به.

564
00:20:27,980 --> 00:20:29,140
تحرير الصوت.

565
00:20:29,140 --> 00:20:31,680
(أفضل مشهد لاكي لاند 3، لاكي لاند، فروزن)

566
00:20:32,040 --> 00:20:33,410
(تم القبض على الهاربين في منتصف الخطة).

567
00:20:33,420 --> 00:20:34,640
- لا تتحرك. - أنا آسف.

568
00:20:34,990 --> 00:20:36,010
هل يجب أن أسألهم؟

569
00:20:36,020 --> 00:20:38,580
(في تلك اللحظة)

570
00:20:39,160 --> 00:20:41,280
(انتظر! ما خطبه؟)

571
00:20:41,320 --> 00:20:42,490
(لقد تجمدوا في مكانهم!)

572
00:20:44,160 --> 00:20:45,290
(توقف الجميع عن الحركة)

573
00:20:45,290 --> 00:20:46,790
عندما رأيت علامة انتهاء اللعبة،

574
00:20:46,790 --> 00:20:48,230
لم أكن أعرف ماذا سيحدث.

575
00:20:48,320 --> 00:20:49,620
اعتقدت أننا فشلنا.

576
00:20:50,860 --> 00:20:52,360
(وهذا شيء لم يتوقعوه).

577
00:20:52,360 --> 00:20:53,860
كل شيء توقف للتو.

578
00:20:55,360 --> 00:20:59,180
(تطور مؤامرة لم يتوقع أحد حدوثها)

579
00:20:59,800 --> 00:21:02,170
- لقد فوجئت بذلك. - لقد صدمت.

580
00:21:02,180 --> 00:21:04,610
كان جميع الممثلين ساكنين جدًا.

581
00:21:04,610 --> 00:21:05,970
- نعم! - كان مذهلاً.

582
00:21:05,980 --> 00:21:07,810
ماذا تقصدين أيها الممثلون؟ كانوا جميعا منظمة العفو الدولية.

583
00:21:07,810 --> 00:21:09,750
- أوه. يمين. - الذكاء الاصطناعي الحقيقي.

584
00:21:10,250 --> 00:21:11,680
(أفضل مشهد في Lucky Land 4، كنا الذكاء الاصطناعي؟)

585
00:21:11,690 --> 00:21:12,780
كان هذا جنونا.

586
00:21:13,520 --> 00:21:15,050
(أظهر لهم بينو مقطع فيديو مع الروبوت بيونج جاي.)

587
00:21:15,050 --> 00:21:17,250
- انظر إلى وجهه. - وهذا غير مزيف.

588
00:21:17,260 --> 00:21:18,500
(لقد صدم من الفيديو).

589
00:21:19,000 --> 00:21:20,700
(سعيد أندرويد بيونج جاي)

590
00:21:21,000 --> 00:21:23,270
(هكذا أبتسم!)

591
00:21:23,560 --> 00:21:25,060
(أندرويد الغاضب دونغ هيون)

592
00:21:25,060 --> 00:21:26,470
هل قمنا بتصوير إدراجات لهذا؟

593
00:21:26,590 --> 00:21:27,860
لم نفعل ذلك.

594
00:21:27,940 --> 00:21:29,160
(مفاجأة Android P.O)

595
00:21:29,170 --> 00:21:30,470
(تفاجأ صندوق البريد الحقيقي أيضًا.)

596
00:21:30,600 --> 00:21:32,780
(ينتهي الفيديو التجريبي.)

597
00:21:33,010 --> 00:21:34,540
(حائر)

598
00:21:34,680 --> 00:21:37,700
لقد كنا في حيرة من أمرنا بشأن ما إذا كنا بالفعل ذكاءً اصطناعيًا أم لا.

599
00:21:37,710 --> 00:21:39,210
نحن لم نقم حتى بتصوير تلك الإدخالات!

600
00:21:39,220 --> 00:21:40,810
- نعم. - لم يكن هناك تصوير إضافي،

601
00:21:40,810 --> 00:21:42,780
لذلك عندما رأينا ذلك، صدمنا للغاية.

602
00:21:42,780 --> 00:21:45,080
أنا فضولي للغاية. كيف فعلوا ذلك؟

603
00:21:45,660 --> 00:21:47,920
هل هناك أي لحظات أخرى تتذكرها؟

604
00:21:47,930 --> 00:21:50,220
إنه ليس بالضرورة أفضل مشهد،

605
00:21:50,230 --> 00:21:52,490
لكن أنا وهو دونغ وجونغ مين كنا في غرفة الخادم.

606
00:21:52,500 --> 00:21:54,190
لقد كنا محبوسين هناك...

607
00:21:54,200 --> 00:21:55,720
ثم هربنا.

608
00:21:55,730 --> 00:21:57,670
لكن هل تتذكر كيف كانت تلك الغرفة فقط مكيفة الهواء؟

609
00:21:58,000 --> 00:21:59,770
(كانت غرفة الخادم رائعة جدًا.)

610
00:22:00,200 --> 00:22:02,560
(هرب الطاقم أيضًا إلى هذه الغرفة).

611
00:22:02,600 --> 00:22:03,600
لم أكن أدرك أننا فعلنا هذا،

612
00:22:03,610 --> 00:22:05,670
ولكن هو دونغ وأنا تسللنا مرة أخرى.

613
00:22:05,680 --> 00:22:06,680
(لم يدرك ذلك إلا بعد مشاهدته على شاشة التلفزيون).

614
00:22:06,680 --> 00:22:09,340
تظاهرنا أننا بحاجة للبحث عن شيء ما.

615
00:22:09,450 --> 00:22:10,940
(هل تريد الذهاب إلى هناك؟ أعرف مكانًا به مكيف هواء.)

616
00:22:10,950 --> 00:22:12,250
تعال بهذه الطريقة.

617
00:22:12,480 --> 00:22:13,870
(لكن الكابتن شين كان بلا رحمة.)

618
00:22:13,870 --> 00:22:15,510
لا أعتقد أن هذا هو المكان المناسب.

619
00:22:15,520 --> 00:22:17,580
(هل علينا حقًا الرحيل يا شيندونغ؟)

620
00:22:17,780 --> 00:22:19,160
(لا يريد الرحيل).

621
00:22:19,490 --> 00:22:20,750
(وداعا،)

622
00:22:20,760 --> 00:22:22,160
(تكييف الهواء.)

623
00:22:22,760 --> 00:22:24,160
حتى خلال تلك اللحظة المحمومة.

624
00:22:24,380 --> 00:22:26,790
الحلقة الثانية لاكي لاند,

625
00:22:26,790 --> 00:22:28,060
لقد كانت صادمة من البداية إلى النهاية.

626
00:22:28,060 --> 00:22:29,420
- نعم. - فقط صدمة فوق صدمة.

627
00:22:29,430 --> 00:22:33,190
ولكن ما يثير فضولي هو بينو. في النهاية،

628
00:22:33,200 --> 00:22:34,930
- الروبوت. - الروبوت الذي كان هناك،

629
00:22:34,940 --> 00:22:36,900
- هل اقترضناها؟ - نعم.

630
00:22:36,910 --> 00:22:38,530
- هل نجحنا؟ - هل نجحنا؟

631
00:22:38,530 --> 00:22:40,330
أوه، لقد صنعناها خصيصًا...

632
00:22:40,330 --> 00:22:41,800
للحلقة.

633
00:22:41,800 --> 00:22:43,340
هل قمنا بتطويره بأنفسنا؟

634
00:22:43,340 --> 00:22:44,370
- رائع! - حقًا؟

635
00:22:44,370 --> 00:22:46,340
هل نصنع الروبوتات الآن؟

636
00:22:46,340 --> 00:22:48,520
(الشرير الرئيسي في لاكي لاند...)

637
00:22:48,720 --> 00:22:50,920
(مما يعرض الهاربين للخطر).

638
00:22:51,080 --> 00:22:54,050
لقد انتهى الآن الوقت السعيد مع بينو!

639
00:22:54,050 --> 00:22:55,380
(قصة إنتاج بينو)

640
00:22:55,460 --> 00:22:57,890
سوف نقوم بتطوير وتصنيع الروبوت...

641
00:22:57,890 --> 00:22:59,590
في شكل الحياة الحقيقية.

642
00:22:59,590 --> 00:23:02,060
(ربما يكون هذا هو الشخص الذي سيكون مسؤولاً).

643
00:23:02,320 --> 00:23:03,960
(قام الفريق بتجنيد شركة لإنتاج الرسوم المتحركة...)

644
00:23:03,970 --> 00:23:06,030
(لإنشاء أندرويد حقيقي.)

645
00:23:06,090 --> 00:23:08,430
أود استخدام هذا النوع من المواد،

646
00:23:08,440 --> 00:23:11,060
- ولكن قليلا شفافة. - أرى.

647
00:23:11,130 --> 00:23:14,130
(يؤكدون التصميم من خلال اجتماعات متعددة.)

648
00:23:14,480 --> 00:23:17,950
(يبدأون في تصميم نموذج بينو وفقًا للمخطط.)

649
00:23:18,180 --> 00:23:20,140
(يطبعون الهيكل العظمي عبر طابعة ثلاثية الأبعاد...)

650
00:23:20,140 --> 00:23:22,190
(وأدخل عينًا زائفة.)

651
00:23:22,310 --> 00:23:26,220
(وجه بينو مكتمل، وينبعث منه مشاعر غريبة في الوادي.)

652
00:23:26,350 --> 00:23:30,490
(كيف صنعوا الجسد؟) إذن هل هو بطول بيونغ جاي؟

653
00:23:30,690 --> 00:23:34,320
(لقد أحضروا طفلاً حقيقياً ليحدد حجم الجسم).

654
00:23:35,000 --> 00:23:38,500
(ثم أجروا سلسلة من الاختبارات مع النموذج).

655
00:23:38,560 --> 00:23:40,790
عندما أزلت الرسم، شعرت بالقشعريرة.

656
00:23:40,790 --> 00:23:42,600
كان الأمر أشبه بمشاهدة فيلم المنتقمون.

657
00:23:42,600 --> 00:23:44,670
(وهكذا فعلناها.)

658
00:23:44,680 --> 00:23:46,600
(ذراع روبوتية حقيقية عاملة.)

659
00:23:46,800 --> 00:23:48,780
(بعد تصميم الهيكل والدوائر،)

660
00:23:48,870 --> 00:23:52,680
(لقد جمعوا كل الأجزاء معًا ...)

661
00:23:52,870 --> 00:23:54,810
(لإكمال ذراع الروبوت.)

662
00:23:54,950 --> 00:23:58,880
(اختبار الحركة)

663
00:23:59,220 --> 00:24:00,810
(بينو، كاملة مع الذراع،)

664
00:24:00,810 --> 00:24:02,990
(ينتقل إلى غرفة المشروع.)

665
00:24:03,120 --> 00:24:07,000
(يبدأون اختبار الحركة في الموقع.)

666
00:24:07,320 --> 00:24:10,890
(بعد الكثير من الممارسة والتحكم...)

667
00:24:11,670 --> 00:24:13,270
(لا يمكنك خلعه بهذه الطريقة.)

668
00:24:13,330 --> 00:24:14,760
(و الكثير من الدعم)

669
00:24:14,770 --> 00:24:16,560
(ينجح بينو في خلعه.)

670
00:24:16,740 --> 00:24:21,070
(هكذا اكتمل ظهور بينو.)

671
00:24:21,130 --> 00:24:23,870
يتم استخدام الرسوم المتحركة في وسائل الإعلام المختلفة مثل ...

672
00:24:23,870 --> 00:24:25,740
الأفلام والدراما...

673
00:24:25,750 --> 00:24:28,440
لكنها كانت المرة الأولى التي تتم فيها محاولتها في عرض متنوع.

674
00:24:28,450 --> 00:24:32,490
لذلك كان الأمر لا ينسى بالنسبة لي أيضًا.

675
00:24:32,550 --> 00:24:34,310
(ثم من كان وراء صوت بينو؟)

676
00:24:34,490 --> 00:24:35,980
(في كل مرة تحدث بينو،)

677
00:24:35,990 --> 00:24:38,350
(تم إجراؤه في الموقع بواسطة ممثل صوتي محترف.)

678
00:24:38,500 --> 00:24:40,350
هذا مذهل.

679
00:24:40,350 --> 00:24:42,490
- هذه ليست رخيصة. - يجب أن يكون قد كلف ثروة.

680
00:24:42,500 --> 00:24:44,700
كل هذا يضيف إلى تكلفة الإنتاج.

681
00:24:45,970 --> 00:24:48,560
ولهذا السبب نقوم بالتصوير أمام الستار اليوم.

682
00:24:49,300 --> 00:24:52,100
كنا في حاجة إليها، لذلك أنفقنا ما كنا بحاجة إلى إنفاقه.

683
00:24:52,100 --> 00:24:53,770
لتلك اللحظة المشرقة.

684
00:24:53,780 --> 00:24:56,600
هذه العناصر من الهروب الكبير،

685
00:24:56,600 --> 00:24:59,410
مثل آلة الزمن، على سبيل المثال.

686
00:24:59,420 --> 00:25:00,710
هل نقوم بتفكيكها بعد ذلك؟

687
00:25:00,720 --> 00:25:02,980
- هل نحتفظ بها؟ - بعد التصوير؟

688
00:25:02,990 --> 00:25:05,310
- أنت لن رميها بعيدا. - إنها ثمينة جدًا بحيث لا يمكن التخلص منها.

689
00:25:05,310 --> 00:25:07,150
إنها فقط في غرفة إجتماعاتنا

690
00:25:07,160 --> 00:25:08,580
- حقًا؟ - بينو في غرفة الاجتماعات؟

691
00:25:08,580 --> 00:25:09,850
- انها تكمن هناك؟ - حقًا؟

692
00:25:09,850 --> 00:25:11,420
مثل غير المرغوب فيه؟

693
00:25:11,430 --> 00:25:13,090
(بين الصناديق...)

694
00:25:13,090 --> 00:25:14,500
عليك أن تكون حذرا معه.

695
00:25:14,820 --> 00:25:17,320
عندما قمنا بعمل تزييف عميق من قبل،

696
00:25:17,320 --> 00:25:19,830
لقد اعتدنا على تصوير الإدخالات مسبقًا،

697
00:25:19,830 --> 00:25:22,560
حتى يتمكنوا من استخدام أي تعبير يحتاجون إليه.

698
00:25:22,560 --> 00:25:24,000
- هكذا يتم الأمر عادة. - يمين.

699
00:25:24,010 --> 00:25:26,000
لكننا لم نصور أي إدخالات أبدًا!

700
00:25:26,010 --> 00:25:27,600
بالضبط. لقد فوجئت برؤية الشاشة.

701
00:25:27,600 --> 00:25:30,670
فهل كان ذلك نتيجة للتكنولوجيا المتقدمة؟

702
00:25:30,680 --> 00:25:32,610
هل هكذا صنعوا هذا الفيديو؟

703
00:25:32,610 --> 00:25:35,020
صحح لي إذا كنت مخطئا، ولكن هذا يكلف الكثير أيضا.

704
00:25:35,640 --> 00:25:38,350
لقد بذلنا قصارى جهدنا لإبقائه في متناول الجميع قدر الإمكان.

705
00:25:38,350 --> 00:25:41,820
في الواقع، قام مساعد المخرج لدينا بتصوير فيديو التزييف العميق.

706
00:25:41,820 --> 00:25:44,530
- حقًا؟ - حقًا؟

707
00:25:44,550 --> 00:25:46,030
مرحبًا.

708
00:25:46,350 --> 00:25:49,030
لقد أصبحت منتجًا ولم أعد أفعل هذه الأشياء بعد الآن.

709
00:25:49,120 --> 00:25:51,660
ولكن قبل أن أعرف ذلك، كنت أقوم بعمل تزييف عميق.

710
00:25:51,670 --> 00:25:53,030
(اختبار بيتا بوجهه)

711
00:25:53,130 --> 00:25:57,410
(فيديو Deepfake محلي الصنع لـ The Great Escape)

712
00:25:57,860 --> 00:25:59,170
(تستخدم تقنية التزييف العميق الذكاء الاصطناعي لاستبدال وجه شخص ما...)

713
00:25:59,180 --> 00:26:00,910
(مع شبه شخص آخر.)

714
00:26:01,130 --> 00:26:02,670
(أنت بحاجة إلى بيانات وجه الشخص المستهدف...)

715
00:26:02,680 --> 00:26:04,570
(ووجه الشخص الأصلي!)

716
00:26:04,780 --> 00:26:06,470
(لقد استخرجوا بيانات الوجه من المقابلات التي أجراها الهاربون...)

717
00:26:06,480 --> 00:26:08,310
(بدون براعم إدراج إضافية.)

718
00:26:08,310 --> 00:26:10,580
(ثم ماذا عن الوجه الأصلي؟)

719
00:26:10,810 --> 00:26:11,880
(قاموا بتصوير بيانات الوجه مسبقًا).

720
00:26:11,880 --> 00:26:12,920
(وهو مساعد مخرج آخر.)

721
00:26:13,020 --> 00:26:14,050
افتح عينيك.

722
00:26:14,580 --> 00:26:15,660
أنت سعيد.

723
00:26:16,320 --> 00:26:18,930
(بعد التعلم العميق مع بيانات وجوه الهاربين،)

724
00:26:19,160 --> 00:26:20,690
لفة عينيك مرة واحدة.

725
00:26:20,700 --> 00:26:26,030
(اكتمل نموذج التزييف العميق!)

726
00:26:26,200 --> 00:26:29,500
ألا يستغرق صنع الفيديو وقتا طويلا؟

727
00:26:29,510 --> 00:26:31,740
من الأفضل أن تقوم بذلك لفترة أطول.

728
00:26:31,780 --> 00:26:34,030
(للحصول على نتيجة طبيعية أكثر،)

729
00:26:34,480 --> 00:26:36,570
استنشق وادفع الهواء من اليمين إلى اليسار.

730
00:26:37,300 --> 00:26:39,710
(بعد 7000 مرة مقابل 20000 مرة)

731
00:26:39,720 --> 00:26:42,250
(بعد 7000 مرة مقابل 20000 مرة)

732
00:26:42,490 --> 00:26:43,490
افتح عينيك.

733
00:26:43,490 --> 00:26:45,110
(لقد أكملوا الفيديو لجميع الهاربين.)

734
00:26:45,110 --> 00:26:46,190
أغمض عينيك.

735
00:26:46,660 --> 00:26:48,780
هل الكاميرا تدور؟

736
00:26:48,930 --> 00:26:50,960
(لقد استخدموا روبوت بينو الحقيقي.)

737
00:26:51,190 --> 00:26:53,220
(قاموا بتصوير بينو واستخدموه كمصدر أصلي.)

738
00:26:53,230 --> 00:26:55,620
(ثم استبدلوا الوجوه بالتزييف العميق).

739
00:26:55,860 --> 00:26:57,990
(النتيجة؟)

740
00:26:58,000 --> 00:27:00,230
(مما أصاب الهاربين بالصدمة والذعر!)

741
00:27:00,240 --> 00:27:01,940
وهذا مستوى آخر.

742
00:27:02,860 --> 00:27:05,300
لقد جاء للعمل كمساعد مخرج، وليس لهذا الغرض.

743
00:27:05,300 --> 00:27:07,600
"لقد جئت للإنتاج وليس التمثيل!"

744
00:27:07,600 --> 00:27:09,000
أليس هذا غريبا؟

745
00:27:09,010 --> 00:27:10,640
(نحن بحاجة للتحقق من ميكروفوناتهم.)

746
00:27:12,420 --> 00:27:14,340
- مايك؟ - جونغ مين؟

747
00:27:14,340 --> 00:27:15,480
الميكروفون؟

748
00:27:15,490 --> 00:27:17,580
- الميكروفون الخاص بي أيضاً؟ - إذا كان بإمكاني أن أكرر..

749
00:27:17,580 --> 00:27:18,690
أنا أيضا؟

750
00:27:18,990 --> 00:27:21,550
عندما جئت إلى هنا، أدركت سرا.

751
00:27:21,550 --> 00:27:24,450
هل تعرف الروبوت، بينو؟

752
00:27:24,460 --> 00:27:27,350
وبعد أن تم إنتاجها وتطويرها،

753
00:27:27,430 --> 00:27:29,920
لقد استخدمنا بقية أموال الإنتاج لدينا.

754
00:27:29,930 --> 00:27:32,060
لذلك لم يتصلوا بأي من مديري الصوت.

755
00:27:32,440 --> 00:27:34,560
ينظر. كلهم موظفين إنتاج.

756
00:27:34,560 --> 00:27:35,560
حقًا؟

757
00:27:35,570 --> 00:27:37,900
انظر كم هو فوضوي الميكروفون.

758
00:27:37,910 --> 00:27:39,130
الخط انتهى.

759
00:27:39,480 --> 00:27:42,210
استغرق الأمر 20 دقيقة فقط لوضع الميكروفون!

760
00:27:42,370 --> 00:27:44,300
إذا شاهدت فيلم "The Terror Live"،

761
00:27:44,300 --> 00:27:45,970
شخص ما يضبط ميكروفون Ha Jung Woo...

762
00:27:45,980 --> 00:27:47,440
ويثبت قنبلة هناك.

763
00:27:47,450 --> 00:27:49,020
- ماذا؟ - شيء خارج.

764
00:27:49,220 --> 00:27:51,180
- تحقق من الميكروفون الخاص بك. - يفحص.

765
00:27:51,190 --> 00:27:52,310
(هل قاموا بتركيب قنبلة؟)

766
00:27:52,920 --> 00:27:54,680
ليس لديهم المال لشراء القنابل.

767
00:27:54,690 --> 00:27:55,750
(صحيح)

768
00:27:55,760 --> 00:27:57,580
- أوه، الحق. - شكرا بينو.

769
00:27:57,580 --> 00:27:59,950
انظر إلى مدى فراغ هذا الاستوديو.

770
00:27:59,960 --> 00:28:02,290
كل شيء ليس على ما يرام تماما.

771
00:28:02,500 --> 00:28:04,860
لهذا السبب تحتاج إلى محترف.

772
00:28:04,860 --> 00:28:09,270
(أفضل 4 مشاهد من لاكي لاند)

773
00:28:09,410 --> 00:28:10,800
أوه، سجن جوكسونج!

774
00:28:11,360 --> 00:28:12,980
دعونا نلقي نظرة على أفضل المشاهد.

775
00:28:13,030 --> 00:28:14,570
(هروب آخر من السجن)

776
00:28:14,570 --> 00:28:16,100
لماذا يفتح هذا الباب؟ أين الجميع؟

777
00:28:16,100 --> 00:28:17,210
أنا أعرف. أليس هذا فخ؟

778
00:28:17,250 --> 00:28:18,870
(عالم زومبي آخر)

779
00:28:18,870 --> 00:28:21,940
- هناك دم عليه. - يجري.

780
00:28:21,950 --> 00:28:24,980
(سجن جيوكسونج)

781
00:28:24,990 --> 00:28:27,690
(أفضل مشهد 1 من سجن جيوكسونج: الهروب الأول بدون الكابتن شين)

782
00:28:29,190 --> 00:28:30,420
(هجوم غير متوقع من الزومبي)

783
00:28:30,430 --> 00:28:31,890
تلك اللحظة...

784
00:28:32,700 --> 00:28:34,390
تشغيل!

785
00:28:34,550 --> 00:28:35,920
يا إلهي.

786
00:28:35,930 --> 00:28:38,190
لقد ركضت حقًا بكل قوتي.

787
00:28:38,200 --> 00:28:39,700
أعني ذلك. أنا لا أكذب.

788
00:28:41,060 --> 00:28:45,440
(تم القبض على شيندونغ من قبل الزومبي.)

789
00:28:46,070 --> 00:28:49,010
(افتتاحية الهروب الكبير بدون الكابتن شين)

790
00:28:49,340 --> 00:28:51,340
كيف تم القبض على شيندونغ بهذه الطريقة؟

791
00:28:51,340 --> 00:28:53,110
كيف انتهى بك الأمر إلى أن تكون آخر شخص يركض؟

792
00:28:53,110 --> 00:28:55,780
لم أكن في الواقع الشخص الأخير.

793
00:28:55,780 --> 00:28:57,720
- لقد تفوقت عليه. - لقد فعل.

794
00:28:58,140 --> 00:29:00,280
- وانتهى به الأمر ليكون الأخير. - لقد تجاوزته بنعالتي.

795
00:29:00,280 --> 00:29:02,480
(أفضل مشهد ثاني لسجن جيوكسونج: عودة ظهور الأب القوي)

796
00:29:02,490 --> 00:29:04,530
هذا مشهد مشهور.

797
00:29:04,730 --> 00:29:06,290
- كان هذا ساخنا. - لقد كان مثيرا للإعجاب.

798
00:29:06,290 --> 00:29:07,750
(الزومبي يهددون خارج الباب.)

799
00:29:07,760 --> 00:29:09,530
سأربط هذا على الباب وأصعد عن طريق السحب.

800
00:29:09,930 --> 00:29:10,990
لا يوجد شيء لتعليقه عليه.

801
00:29:11,000 --> 00:29:12,060
(سأتمسك بشدة أثناء التسلق.)

802
00:29:12,440 --> 00:29:13,470
دونغ هيون، اذهب!

803
00:29:13,530 --> 00:29:16,330
(تشغيل وضع الأب القوي)

804
00:29:18,100 --> 00:29:21,800
(الهروب أثناء سحب البطانيات حتى النهاية)

805
00:29:23,300 --> 00:29:25,240
- ظهره يبدو رائعا. - كان الأفضل.

806
00:29:25,250 --> 00:29:28,510
هل توقعت بصراحة...

807
00:29:28,520 --> 00:29:30,080
للحصول على ردود مثل هذه؟

808
00:29:30,080 --> 00:29:31,650
أنا حقا لم أتوقع أي شيء من هذا.

809
00:29:31,660 --> 00:29:33,650
منذ أن كان هو دونغ ثقيل الوزن،

810
00:29:33,660 --> 00:29:35,690
لقد شعرت بالقلق بشأن السلم.

811
00:29:36,050 --> 00:29:38,430
كان لدي شعور بأن علي أن أتسلق بسرعة.

812
00:29:39,050 --> 00:29:41,550
عندما عدت إلى المنزل، كنت سعيدًا لأنني بقيت حتى النهاية.

813
00:29:43,170 --> 00:29:44,620
في ذلك الوقت،

814
00:29:44,620 --> 00:29:47,690
لم أكن أعلم أن هذا سيصبح أحد أفضل المشاهد.

815
00:29:47,700 --> 00:29:48,730
هذا صحيح.

816
00:29:48,740 --> 00:29:51,530
(أفضل مشهد 3 من سجن جيوكسونج: الكابتن شين يصبح زومبي)

817
00:29:52,240 --> 00:29:54,800
(انطفأت أضواء السجن).

818
00:29:55,410 --> 00:29:59,340
(يواجهون Zombie Shindong على الجانب الآخر من الطريق.)

819
00:30:03,810 --> 00:30:07,190
عندما تنظر من هذه الزاوية، تعتقد أنه سيكون قادرًا على رؤيتنا.

820
00:30:07,760 --> 00:30:10,820
- ولكن كان الظلام دامسا. - يمين.

821
00:30:12,820 --> 00:30:14,550
(أنا أحب تمثيلي.)

822
00:30:14,850 --> 00:30:17,120
هذه من جيب بيونغ جاي الخلفي.

823
00:30:17,120 --> 00:30:18,490
إنه يضع يده في الجيب الخلفي

824
00:30:18,500 --> 00:30:21,270
(أفضل مشهد 4 من سجن جيوكسونج: كان يحتاج إلى بطاقة وليس إلى مفتاح.)

825
00:30:21,670 --> 00:30:22,930
(بيونج جاي يمرر المفتاح لجونج مين.)

826
00:30:22,940 --> 00:30:24,170
هذا هو المفتاح.

827
00:30:24,740 --> 00:30:26,370
سنقع في مشكلة إذا أحدثنا أصواتًا هنا.

828
00:30:26,480 --> 00:30:30,800
(صوت تزمير لإيقاظ الظلام)

829
00:30:31,100 --> 00:30:33,310
(أزمة قريبة)

830
00:30:33,310 --> 00:30:34,450
(اركض يا زومبي شيندونغ.)

831
00:30:35,780 --> 00:30:36,780
(المفتاح!)

832
00:30:36,790 --> 00:30:38,020
- اركض! - المفتاح!

833
00:30:38,250 --> 00:30:40,050
(من المفترض أن تكون بطاقة، وليست مفتاحًا!)

834
00:30:40,310 --> 00:30:42,320
- بطاقة! - إنها بطاقة.

835
00:30:42,320 --> 00:30:43,850
(بيونج جاي، إنها بطاقة!)

836
00:30:43,990 --> 00:30:45,520
(فشل الهروب)

837
00:30:45,530 --> 00:30:46,660
(فشلهم الثاني في الهروب)

838
00:30:47,000 --> 00:30:50,390
لقد علق الكثير من الأشخاص عبر الإنترنت على هذا المشهد،

839
00:30:50,390 --> 00:30:53,530
قائلا لا يمكن الهروب من السجون.

840
00:30:53,530 --> 00:30:55,460
- كانوا يقصدون إعطاء درس؟ - نعم هذا كل شيء.

841
00:30:55,470 --> 00:30:57,200
لأنه مهما نظرت إليه،

842
00:30:57,210 --> 00:30:59,800
- لقد كانت سرعة لم نتمكن من الهروب منها. - لقد كانوا سريعين جداً.

843
00:30:59,800 --> 00:31:00,830
هذا صحيح.

844
00:31:01,750 --> 00:31:05,540
(تعليقات بخصوص الهروب الصعب)

845
00:31:06,140 --> 00:31:10,640
(ربما الدرس المستفاد هو أنه ليس من المفترض الهروب من السجن).

846
00:31:10,750 --> 00:31:13,460
(تمثيل شيندونغ العاطفي)

847
00:31:13,660 --> 00:31:15,750
لم يكن من المفترض أن يكون فاشلاً، أليس كذلك؟

848
00:31:15,760 --> 00:31:17,580
- بالطبع لا. - بالتأكيد.

849
00:31:18,430 --> 00:31:20,750
لكننا تجاهلناها للتو.

850
00:31:20,760 --> 00:31:23,460
لقد قدرت أنه سيكون مربكا.

851
00:31:23,470 --> 00:31:25,390
عندما دخلت مباشرة،

852
00:31:25,390 --> 00:31:28,160
أردنا أن نجعل الأمور مثيرة للتشويق.

853
00:31:28,170 --> 00:31:29,260
- هذا صحيح. - لم ترى...

854
00:31:29,270 --> 00:31:31,470
هل شاهدت ردود فعل طاقم الإنتاج في الموقع؟

855
00:31:33,600 --> 00:31:35,140
- لم يكن الفشل المتوقع. - حقًا؟

856
00:31:35,510 --> 00:31:36,900
لقد فوجئ الجميع.

857
00:31:36,910 --> 00:31:40,040
في الواقع، أتيحت الفرصة لجونغ مين لمراقبة القفل.

858
00:31:40,040 --> 00:31:41,040
هذا صحيح.

859
00:31:41,050 --> 00:31:42,910
كان بإمكانه أن يكون هادئا..

860
00:31:42,920 --> 00:31:46,150
- وذهب لرؤية مركز الحراسة. - يمين.

861
00:31:46,160 --> 00:31:48,550
كان يجب أن نكون في مركز الحراسة قبل الذهاب إلى الحافلة...

862
00:31:48,550 --> 00:31:50,920
- للتحقق من القفل. - نظرت إليه،

863
00:31:50,930 --> 00:31:52,660
ولقد لاحظت وجود ثقب المفتاح.

864
00:31:52,960 --> 00:31:53,960
لهذا السبب اعتقدت أننا بحاجة إلى مفتاح.

865
00:31:53,960 --> 00:31:55,560
(دعونا التحقق من ذلك.)

866
00:31:55,930 --> 00:31:57,760
(بينما كان الجميع متوجهين إلى الحافلة)

867
00:31:57,770 --> 00:31:59,890
ماذا لو كان هناك زومبي بالداخل؟

868
00:31:59,890 --> 00:32:01,930
(ذهب ديسكفري كيم لحراسة المركز بنفسه.)

869
00:32:01,940 --> 00:32:03,210
هناك شخص ما في مقعد السائق.

870
00:32:04,360 --> 00:32:06,800
(لقد أخطأ في أنه يحتاج إلى مفتاح.)

871
00:32:07,910 --> 00:32:11,180
(محطة البطاقة بينما ينظر Discovery Kim إلى ثقب المفتاح)

872
00:32:11,280 --> 00:32:12,510
(ماذا لو تم فتحها بمفتاح البطاقة؟)

873
00:32:12,520 --> 00:32:14,680
لم يكن مفتاحاً. لقد كان مفتاح البطاقة.

874
00:32:14,780 --> 00:32:16,540
(الكشف عن طريق الهروب)

875
00:32:16,540 --> 00:32:18,310
بواب، مخزن المفاتيح، الاستجواب، الصيانة، صندوق مراقبة مركز الحراسة.

876
00:32:19,190 --> 00:32:20,510
(احصل على مفتاح صندوق التحكم.)

877
00:32:20,520 --> 00:32:22,730
سيكون لدى الحارس الموجود على المراقبة مفتاح صندوق التحكم.

878
00:32:22,820 --> 00:32:26,960
(ادخل إلى مركز حراسة البوابة الرئيسية باستخدام مفتاح البطاقة!)

879
00:32:27,590 --> 00:32:30,120
(افتح صندوق التحكم.)

880
00:32:31,590 --> 00:32:34,860
(قم بتشغيل مفتاح الطوارئ.)

881
00:32:35,410 --> 00:32:37,060
رئيس الأمن هيو سيوك جانج...

882
00:32:37,060 --> 00:32:39,440
أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى المدير Lee Yeon Gu.

883
00:32:39,740 --> 00:32:41,970
(أعرف الطريقة الأكثر أمانًا للتعامل مع الأشخاص المصابين بفيروس PDS.)

884
00:32:41,980 --> 00:32:43,040
(الطريقة الأكثر أمانا؟)

885
00:32:43,040 --> 00:32:44,910
سأشرح ذلك بالتفصيل إذا أتيت إلى مختبرنا.

886
00:32:45,070 --> 00:32:47,140
(ضوء الأمان!)

887
00:32:47,140 --> 00:32:49,520
دعونا نجرب أضواء الأمان.

888
00:32:50,020 --> 00:32:54,580
(يعمل ضوء الأمان على تحييد الزومبي.)

889
00:32:54,990 --> 00:32:57,080
"يبدو ضوء الأمان أرجوانيًا في أعيننا."

890
00:32:58,260 --> 00:33:01,390
(يؤدي تشغيل مفتاح الطوارئ إلى تشغيل ضوء الأمان.)

891
00:33:01,390 --> 00:33:03,270
- إنه قيد التشغيل. - أعتقد أنه قيد التشغيل.

892
00:33:04,000 --> 00:33:05,860
(عندما يكون ضوء الأمان مضاء)

893
00:33:06,170 --> 00:33:08,910
(جميع الزومبي يتوقفون عن الحركة.)

894
00:33:09,010 --> 00:33:10,060
(المدخل الرئيسي)

895
00:33:10,470 --> 00:33:14,330
(تفتح البوابة الرئيسية.)

896
00:33:14,440 --> 00:33:16,270
(يُغلق باب السجن).

897
00:33:16,280 --> 00:33:18,370
(ثم الهروب هو النجاح.)

898
00:33:18,810 --> 00:33:21,570
لقد استعدوا كثيراً، وكان علينا أن نستعد...

899
00:33:21,570 --> 00:33:23,110
نهاية رائعة.

900
00:33:23,110 --> 00:33:25,380
أنا موافق. ولهذا السبب قام بتغيير تسريحة شعري بعد ذلك.

901
00:33:25,380 --> 00:33:27,680
- قام بيونج جاي بصبغ شعره. - لأنه كان عازما.

902
00:33:27,690 --> 00:33:29,650
(صبغ بيونج جاي شعره باللون الأسود كانعكاس لذاته.)

903
00:33:29,660 --> 00:33:30,780
- مرحبا يا شباب. - هل هذا بيونج جاي؟

904
00:33:31,160 --> 00:33:32,590
(هذا ليس هو).

905
00:33:32,790 --> 00:33:33,850
(تشرفت بلقائكم جميعا.)

906
00:33:33,850 --> 00:33:35,170
- هل هذا حقا بيونج جاي؟ - هذا ليس بيونج جاي.

907
00:33:35,530 --> 00:33:37,700
- كان الناس فضوليين حقًا... - حول ماذا؟

908
00:33:38,120 --> 00:33:40,200
إذا تم القبض علي عمدا.

909
00:33:40,390 --> 00:33:42,300
- لم يكن عن قصد. - يمين.

910
00:33:42,300 --> 00:33:44,030
ولم أكن حتى آخر شخص،

911
00:33:44,030 --> 00:33:45,510
لكن انتهى بي الأمر بأن أكون الأخير.

912
00:33:45,940 --> 00:33:47,230
لدي سؤال لطاقم الإنتاج.

913
00:33:47,240 --> 00:33:49,510
هل كان من المفترض أن يتم القبض على شخص ما في ذلك الوقت؟

914
00:33:49,600 --> 00:33:51,640
كان من المفترض فقط أن يقبضوا على الناس إذا أتيحت لهم الفرصة.

915
00:33:51,640 --> 00:33:53,750
لم يكن لا بد منه.

916
00:33:54,540 --> 00:33:55,610
هذا ممتع.

917
00:33:55,610 --> 00:33:57,640
ما الذي كان مثيراً للاهتمام بعد أن تم القبض عليّ؟

918
00:33:57,640 --> 00:34:00,050
هو أنه تم اصطحابي إلى غرفة الماكياج...

919
00:34:00,050 --> 00:34:02,450
وحطيت مكياجي لمدة ساعة

920
00:34:02,460 --> 00:34:04,620
ثم حصلت على دروس التمثيل من الممثلين.

921
00:34:04,930 --> 00:34:06,490
- حقًا؟ هل حصلت على دروس؟ - من الممثلين؟

922
00:34:06,500 --> 00:34:09,220
أثناء الإعادة...

923
00:34:09,220 --> 00:34:10,790
في المشهد الأول،

924
00:34:10,790 --> 00:34:12,830
خرج الزومبي وعضوا أشخاصًا آخرين.

925
00:34:12,830 --> 00:34:14,760
تعرفت على كل الوجوه هناك.

926
00:34:14,870 --> 00:34:15,970
- لقد صادقتهم. - نعم.

927
00:34:16,330 --> 00:34:18,810
- هناك شخص ذو شعر طويل. - لقد اقتربت منهم.

928
00:34:19,240 --> 00:34:20,600
انه جيد حقا في التمثيل.

929
00:34:20,600 --> 00:34:22,510
- انه جيد؟ - علمني مباشرة.

930
00:34:22,740 --> 00:34:24,600
- هذا رائع جدا. - عندما تمشي،

931
00:34:25,450 --> 00:34:27,970
- تبين لنا. - عليك أن تشعر بالخطوة والهدير.

932
00:34:28,410 --> 00:34:31,210
- ألقي نظرة ثم المضي قدما. - هذا صحيح، لقد فعل ذلك.

933
00:34:31,220 --> 00:34:33,210
عليك أن تتحرك من هذا القبيل.

934
00:34:33,220 --> 00:34:34,720
لقد علمني أن أفعل ذلك.

935
00:34:34,910 --> 00:34:37,080
(اشعر بالخطوة.)

936
00:34:37,080 --> 00:34:40,200
(هدير!)

937
00:34:40,430 --> 00:34:42,590
هذا ممكن لأنه جيد في الرقص.

938
00:34:42,600 --> 00:34:44,920
- لا يجب أن تتحرك هكذا. - الزومبي لا يتحركون هكذا.

939
00:34:44,930 --> 00:34:45,930
لقد كنت الزومبي الأول.

940
00:34:45,930 --> 00:34:47,030
- هذا صحيح. - مثله.

941
00:34:47,040 --> 00:34:49,260
أنت تمشي وتدير رأسك، ثم تستمر في المشي.

942
00:34:49,260 --> 00:34:51,540
(هو دونغ زومبي و شيندونغ زومبي)

943
00:34:51,870 --> 00:34:53,010
هذا صحيح.

944
00:34:53,830 --> 00:34:54,900
(لقد فهمها الزومبي الأكبر سناً بسرعة.)

945
00:34:54,910 --> 00:34:55,970
لقد حصلت عليه.

946
00:34:56,950 --> 00:34:59,350
- انه حقا يشبه الزومبي. - هذا مضحك.

947
00:34:59,510 --> 00:35:02,080
(الكشف عن عملية تحول الزومبي)

948
00:35:02,310 --> 00:35:03,950
سأظهر التمثيل الجيد.

949
00:35:04,220 --> 00:35:05,220
لقد أردت دائما تجربتها.

950
00:35:06,180 --> 00:35:08,120
أعتقد أنه سيكون ممتعا.

951
00:35:08,220 --> 00:35:11,050
(مكياج الزومبي 1: صنع ندبة)

952
00:35:11,060 --> 00:35:12,090
أنا خائف بالفعل.

953
00:35:12,100 --> 00:35:14,620
(مكياج الزومبي 1: صنع ندبة)

954
00:35:15,160 --> 00:35:16,160
هل سيتعرف هاتفي على وجهي؟

955
00:35:16,160 --> 00:35:18,530
(هل سيعمل التعرف على وجهي؟)

956
00:35:19,100 --> 00:35:21,060
إنه يعمل. وحتى الآن، فإنه لا يزال يعمل.

957
00:35:21,390 --> 00:35:22,760
أعتقد أنه لا يمكنني إجراء أي مقابلة بعد ذلك.

958
00:35:22,760 --> 00:35:23,800
(إنه قلق بشأن لقطاته).

959
00:35:23,810 --> 00:35:24,900
لأنني تم القبض علي في وقت مبكر جدا.

960
00:35:24,910 --> 00:35:27,070
(مكياج الزومبي 2: إظهار الأوردة)

961
00:35:27,080 --> 00:35:28,100
ما هذا؟

962
00:35:28,510 --> 00:35:29,780
هذا يجعلني أبدو هكذا؟

963
00:35:30,350 --> 00:35:32,940
يمكنك أن تأكل الدم الاصطناعي.

964
00:35:32,950 --> 00:35:35,580
- انها حلوة، أليس كذلك؟ - نعم، انها صالحة للأكل.

965
00:35:35,990 --> 00:35:36,990
هذا كل شيء.

966
00:35:36,990 --> 00:35:40,010
(مكياج الزومبي 4: الدم الاصطناعي)

967
00:35:40,220 --> 00:35:41,450
(فشل التعرف على الوجه)

968
00:35:41,450 --> 00:35:43,760
التعرف على وجهي لا يعمل.

969
00:35:44,850 --> 00:35:47,060
انا ذاهب للقبض على شخص ما. سأذهب للقبض على P.O.

970
00:35:47,450 --> 00:35:49,220
(لقد وجد هدفه).

971
00:35:49,600 --> 00:35:52,430
(أنا ذاهب للقبض على P.O.)

972
00:35:52,790 --> 00:35:54,390
وهذا سر آخر

973
00:35:54,390 --> 00:35:56,260
ولكن تم القبض على شيندونغ فقط.

974
00:35:56,260 --> 00:35:58,230
ربما لم يكن من الضروري أن يتم القبض على شخص ما،

975
00:35:58,240 --> 00:36:00,900
لكن جونغ مين كان متشككًا في شيء واحد حتى النهاية.

976
00:36:00,910 --> 00:36:03,070
مصفف الشعر الخاص به عادةً ما يجعله...

977
00:36:03,080 --> 00:36:04,440
- كنت أرتدي عادة أحذية رياضية. - ارتداء أحذية رياضية.

978
00:36:04,450 --> 00:36:06,840
- ولكن في ذلك اليوم، كان يرتدي شبشب. - شيء مثل الصنادل.

979
00:36:06,850 --> 00:36:08,570
- كانوا النعال! - النعال.

980
00:36:08,580 --> 00:36:10,240
(ذهب للعمل بشكل غير مهذب في نعاله).

981
00:36:10,240 --> 00:36:13,810
- كيف يمكنك أن تأتي إلى هنا حافي القدمين؟ - الأخلاق لا تهم في الأسلوب.

982
00:36:14,080 --> 00:36:16,430
يعتقد أن مصفف الشعر الخاص به خطط مع طاقم الإنتاج...

983
00:36:16,830 --> 00:36:19,250
لذلك سوف يتم القبض عليه.

984
00:36:19,260 --> 00:36:20,920
فمن المنطقي.

985
00:36:20,930 --> 00:36:22,420
عادةً ما أركض بهذه الطريقة، لكني أقفز بهذه الطريقة.

986
00:36:22,430 --> 00:36:23,590
(يقفز مع نعاله)

987
00:36:23,600 --> 00:36:25,160
- أنا جاد. - ولكنك لم تكن الأخير.

988
00:36:25,160 --> 00:36:26,230
ولكن ما زلت تفوقت عليه.

989
00:36:26,240 --> 00:36:28,060
(التنقل)

990
00:36:28,060 --> 00:36:29,930
العودة إلى غرفتنا!

991
00:36:30,200 --> 00:36:31,960
أنا فضولي كيف سيبدو زومبي كيم.

992
00:36:31,970 --> 00:36:34,830
(كيف كان حال زومبي كيم؟)

993
00:36:35,100 --> 00:36:36,410
ينبغي أن يكون جيدا.

994
00:36:37,970 --> 00:36:40,450
أعتقد أنني سأنفجر من الضحك إذا رأيته.

995
00:36:40,680 --> 00:36:43,310
(زومبي قذرة إلى حد ما)

996
00:36:43,810 --> 00:36:46,310
أعتقد أنني أستطيع الفوز ضده.

997
00:36:46,310 --> 00:36:48,410
تبين لنا زومبي الرقص.

998
00:36:48,410 --> 00:36:52,660
(التالي هو كيم الزومبي الراقص.)

999
00:36:54,560 --> 00:36:55,620
انه جيد.

1000
00:36:56,100 --> 00:36:58,260
أعتقد أنه كان سيستمر بالضحك حتى لو كان زومبي.

1001
00:36:58,370 --> 00:37:01,200
(أفضل 4 مشاهد من سجن جيوكسونج)

1002
00:37:01,490 --> 00:37:03,230
التالي.

1003
00:37:03,240 --> 00:37:04,930
- كان هذا ممتعًا جدًا. - أتذكر هذا.

1004
00:37:04,930 --> 00:37:06,010
(افضل حلقة)

1005
00:37:06,680 --> 00:37:07,900
- البيت المجنون . - البيت المجنون.

1006
00:37:07,910 --> 00:37:10,200
هيا بنا نشاهد أفضل المشاهد من البيت المجنون.

1007
00:37:10,410 --> 00:37:12,210
ما هذا المكان؟

1008
00:37:12,220 --> 00:37:13,910
(أدخل إلى العقل الباطن للقاتل المتسلسل.)

1009
00:37:13,910 --> 00:37:16,180
اكتشف الهدف الأخير لـ Oh Yeon Bum وعد بسلام.

1010
00:37:16,290 --> 00:37:17,620
(حل اللغز من خلال لعبة اللوح)

1011
00:37:17,720 --> 00:37:20,620
(لعبة الهروب داخل عقله الباطن)

1012
00:37:20,910 --> 00:37:23,020
- نحن بحاجة للهروب! - هذا يبدو خطيرا.

1013
00:37:23,030 --> 00:37:25,530
(البيت المجنون)

1014
00:37:25,850 --> 00:37:27,120
كل شيء كان مشهدا جيدا هنا.

1015
00:37:27,120 --> 00:37:28,350
(أفضل مشهد 1 من Crazy House: Entry Square)

1016
00:37:28,350 --> 00:37:29,620
(يدخلون إلى عقله الباطن وأعينهم مغلقة)

1017
00:37:29,620 --> 00:37:30,930
لا تفتح عينيك.

1018
00:37:31,370 --> 00:37:32,870
انظر إلى مدى قربنا من إغلاق أعيننا.

1019
00:37:33,890 --> 00:37:35,760
(كانوا مستلقين فقط)

1020
00:37:35,870 --> 00:37:37,970
(ولكنهم دخلوا في العقل الباطن بغير علم).

1021
00:37:38,160 --> 00:37:40,200
(حتى أنها انتقلت.)

1022
00:37:40,580 --> 00:37:41,810
(إنه متفاجئ حقًا.)

1023
00:37:42,200 --> 00:37:43,340
(عاجز عن الكلام)

1024
00:37:43,350 --> 00:37:44,410
(أكثر الكلام)

1025
00:37:44,470 --> 00:37:45,910
(يتحرك مربع الدخول إلى الجانب أيضًا.)

1026
00:37:46,240 --> 00:37:47,240
انظر إلى وجه P.O.

1027
00:37:48,310 --> 00:37:50,990
كنت أفقد عقلي لأنه كان ممتعًا جدًا.

1028
00:37:51,140 --> 00:37:52,450
(الرحلة الحقيقية إلى العقل الباطن أصبحت ممكنة بفضل...)

1029
00:37:52,450 --> 00:37:53,760
- إنها تتحرك مرة أخرى. - نحن نتحرك وفقا لهذا.

1030
00:37:54,220 --> 00:37:55,380
- إنه على حق. - هذا لا يصدق.

1031
00:37:55,390 --> 00:37:56,560
(ساحة الدخول)

1032
00:37:57,160 --> 00:38:00,190
أنا شخصياً أعتقد أنه يمكننا الفوز بجوائز Baeksang للفنون.

1033
00:38:00,200 --> 00:38:02,830
(أفضل مشهد 2 من Crazy House: لا تأكل الدونات.)

1034
00:38:03,100 --> 00:38:04,200
"لا تأكل الدونات."

1035
00:38:04,390 --> 00:38:05,790
كان هذا عظيما.

1036
00:38:05,790 --> 00:38:07,760
- كان مضحكا حقا. - إنه أفضل مشهد.

1037
00:38:07,970 --> 00:38:09,460
(الأعضاء يعطونه شيئا).

1038
00:38:09,470 --> 00:38:10,930
- جربه. - جرب الخبز.

1039
00:38:11,100 --> 00:38:13,780
(لا تأكل الدونات).

1040
00:38:13,870 --> 00:38:14,900
(وهذا يعني أن الفنانين يجب أن يأكلوه.)

1041
00:38:14,910 --> 00:38:16,740
- للمسليات... - يعني لازم نأكله.

1042
00:38:17,180 --> 00:38:19,680
(نحن فقط نريد حقا أن نأكله.)

1043
00:38:19,850 --> 00:38:20,910
(استسلم الهاربون للسكر).

1044
00:38:20,910 --> 00:38:22,290
دعونا نقطعها إلى ست قطع حتى نتمكن جميعًا من أكلها.

1045
00:38:23,010 --> 00:38:24,780
(ينظر حوله)

1046
00:38:24,790 --> 00:38:26,410
(هل هذه النهاية؟)

1047
00:38:26,890 --> 00:38:29,160
(توجد كعكة دونات في الثلاجة. اصنعي 5 قطع من شريحتين.)

1048
00:38:34,560 --> 00:38:35,590
أتذكر هذا المشهد.

1049
00:38:35,600 --> 00:38:36,790
(يغمض عينيه مغلقة)

1050
00:38:39,600 --> 00:38:41,370
(اللمسة النهائية)

1051
00:38:42,060 --> 00:38:44,200
(يصفق بيديه بحماس)

1052
00:38:45,700 --> 00:38:47,330
- إنه أفضل مشهد. - إنه أمر مضحك كلما شاهدته.

1053
00:38:47,430 --> 00:38:48,800
إنه أفضل مشهد على الإطلاق،

1054
00:38:48,810 --> 00:38:50,280
تم سحق الكرسي.

1055
00:38:51,280 --> 00:38:53,040
(كان كرسيا).

1056
00:38:53,040 --> 00:38:54,440
(كرسي قابل للطي)

1057
00:38:54,450 --> 00:38:56,080
(مصنوع من الفولاذ)

1058
00:38:56,080 --> 00:38:59,080
- كان إله الترفيه. - كان بالفعل.

1059
00:38:59,080 --> 00:39:01,610
(أفضل مشهد 3 من فيلم البيت المجنون: ظهور الشيطان)

1060
00:39:01,620 --> 00:39:03,280
كان الشيطان مخيفًا حقًا.

1061
00:39:03,290 --> 00:39:04,650
(بينما كان الهاربون يركزون على المهمة)

1062
00:39:04,660 --> 00:39:05,930
هذا يتحرك، أليس كذلك؟

1063
00:39:05,990 --> 00:39:07,190
من الصعب الحفاظ على توازننا.

1064
00:39:07,200 --> 00:39:08,530
انها ليست قوية.

1065
00:39:09,830 --> 00:39:11,790
- لقد كان مخيفا حقا. - أنا موافق.

1066
00:39:17,540 --> 00:39:18,830
(يركض إلى الجانب الآخر)

1067
00:39:18,830 --> 00:39:20,100
- لقد أذهلني ذلك. - من فضلك...

1068
00:39:22,240 --> 00:39:24,240
(لقد كان يلاحقنا طوال الوقت...)

1069
00:39:24,240 --> 00:39:25,720
(لقتلنا).

1070
00:39:25,850 --> 00:39:28,280
(العقل الباطن لـ Oh Yeon Bum تبع الهاربين.)

1071
00:39:28,580 --> 00:39:29,890
كان مخيفا.

1072
00:39:29,910 --> 00:39:32,580
- كان يمشي شيئا فشيئا. - نعم.

1073
00:39:32,850 --> 00:39:34,150
انها قادمة.

1074
00:39:34,160 --> 00:39:37,350
(وهو على وشك الدخول).

1075
00:39:37,430 --> 00:39:40,350
كان الأمر مخيفًا لأنه بدا وكأنه على وشك الدخول فجأة.

1076
00:39:40,350 --> 00:39:42,760
- لم نكن نعرف ماذا نفعل. - يمين.

1077
00:39:42,760 --> 00:39:44,200
He looked so big.

1078
00:39:44,370 --> 00:39:46,630
(لقد ألقانا ممثلاً طويل القامة ...)

1079
00:39:46,640 --> 00:39:48,930
(لإضافة التشويق.)

1080
00:39:48,930 --> 00:39:50,500
(المخرج المشارك للمقارنة والذي يبلغ طوله بيونغ جاي.)

1081
00:39:50,510 --> 00:39:52,160
(الممثل Lee Sin Haeng أفضل بحوالي 1.2 مرة من Byung Jae.)

1082
00:39:52,160 --> 00:39:54,130
تم رفع هذا المشهد على اليوتيوب...

1083
00:39:54,140 --> 00:39:55,600
كما وراء الكواليس.

1084
00:39:55,600 --> 00:39:57,950
حتى طاقم الإنتاج أصيب بالذهول أثناء التدريب.

1085
00:39:58,200 --> 00:40:00,450
- كان ذلك جيدًا. - لقد أذهلني.

1086
00:40:00,970 --> 00:40:02,580
(حتى طاقم الإنتاج صرخ).

1087
00:40:02,580 --> 00:40:03,720
يا إلهي.

1088
00:40:03,740 --> 00:40:05,550
(أفضل مشهد 4 من Crazy House: الدراسة تقلصت شيئًا فشيئًا.)

1089
00:40:05,560 --> 00:40:06,810
أتذكر ذلك.

1090
00:40:06,850 --> 00:40:09,380
(سماع تحذير الدكتور يو سيم هوي)

1091
00:40:09,390 --> 00:40:12,180
(موجات دماغ أوه يون بوم غير مستقرة للغاية.)

1092
00:40:12,330 --> 00:40:15,200
(إن عقله الباطن ينهار.)

1093
00:40:15,450 --> 00:40:16,470
أسرع!

1094
00:40:17,200 --> 00:40:18,620
انها تقترب.

1095
00:40:18,620 --> 00:40:20,060
(الجدران تغلق).

1096
00:40:20,060 --> 00:40:21,490
كان مثل فيلم.

1097
00:40:21,990 --> 00:40:23,510
لقد تم تدمير كل شيء.

1098
00:40:23,600 --> 00:40:25,130
يا إلهي. ماذا يحدث؟

1099
00:40:25,140 --> 00:40:26,330
لا!

1100
00:40:26,330 --> 00:40:27,430
انها تغلق.

1101
00:40:27,430 --> 00:40:30,640
أنا أعلم. وكانت هناك أسلاك كهربائية أيضًا.

1102
00:40:30,640 --> 00:40:31,640
هناك المزيد؟

1103
00:40:31,650 --> 00:40:33,370
(أستطيع أن أرى ذلك!)

1104
00:40:33,370 --> 00:40:35,210
(بين رف الكتب المنعطف)

1105
00:40:35,220 --> 00:40:37,120
(يصرخون "الهروب".)

1106
00:40:39,450 --> 00:40:41,410
- كانت كلها مشاهد جيدة. - كل ذلك.

1107
00:40:41,410 --> 00:40:42,850
- كلها كانت من أفضل المشاهد. - نعم.

1108
00:40:42,850 --> 00:40:45,180
كان المشاهير فضوليين حقًا.

1109
00:40:45,180 --> 00:40:47,700
لقد كان لديهم فضول بشأن كيفية تصويرنا للفيلم وكيف شعرنا به أثناء التصوير.

1110
00:40:48,890 --> 00:40:51,600
القهوة لم تكن متضمنة؟

1111
00:40:53,930 --> 00:40:55,900
فكرت في ذلك أيضا.

1112
00:40:55,910 --> 00:40:57,400
- كان يتطلع إلى ذلك. - لا، أقصد...

1113
00:40:57,410 --> 00:40:58,700
لم أكن أتوقع ذلك.

1114
00:40:58,700 --> 00:41:01,330
(يبدو أنه كان يتوقع ذلك).

1115
00:41:01,330 --> 00:41:03,100
(قهوة هو دونج)

1116
00:41:04,200 --> 00:41:06,910
(استخدم كل المغناطيس الموجود في الثلاجة...)

1117
00:41:06,910 --> 00:41:09,810
(لتخمين ما يوجد داخل الثلاجة.)

1118
00:41:09,810 --> 00:41:11,240
(شيء داخل الثلاجة)

1119
00:41:11,240 --> 00:41:12,720
يمكن فتح الفريزر، لذا فهو شيء داخل الثلاجة.

1120
00:41:13,180 --> 00:41:15,390
(نظرة ذكية للوراء)

1121
00:41:19,330 --> 00:41:20,530
فإذا كان من ستة أحرف

1122
00:41:20,950 --> 00:41:23,920
لقد فكرت مباشرة فقط..

1123
00:41:23,930 --> 00:41:25,290
من القهوة.

1124
00:41:25,290 --> 00:41:26,760
- أعتقد أنها القهوة. - أعتقد أنه على حق.

1125
00:41:26,760 --> 00:41:29,370
- من الممكن. - القهوة هي الجواب.

1126
00:41:32,100 --> 00:41:35,310
(أفضل مشهد رقم واحد في ذاكرة هو دونغ)

1127
00:41:36,010 --> 00:41:38,470
(لحظة كاد أوه يون بوم أن يستيقظ)

1128
00:41:38,470 --> 00:41:40,140
ما يثير فضولي هو...

1129
00:41:40,140 --> 00:41:42,220
كانت القهوة في الواقع منتجًا مدعومًا.

1130
00:41:42,350 --> 00:41:43,410
- هذا صحيح. - لكن...

1131
00:41:43,580 --> 00:41:47,080
أصبحت الدونات مشكلة أكثر من القهوة.

1132
00:41:47,080 --> 00:41:49,350
- هذا صحيح. - أنا فضولي...

1133
00:41:49,350 --> 00:41:51,950
إذا قال الراعي أي شيء عن المشهد.

1134
00:41:51,990 --> 00:41:54,150
(وهذا هو السبب...)

1135
00:41:54,160 --> 00:41:57,930
(لقد سألنا مدير المنتجات المدعومة.)

1136
00:41:58,060 --> 00:42:01,290
(ماذا كان رد راعي القهوة؟)

1137
00:42:01,370 --> 00:42:03,540
لقد شعروا بخيبة أمل بعض الشيء..

1138
00:42:03,810 --> 00:42:06,000
لأنه تم بثه مع الدونات.

1139
00:42:06,010 --> 00:42:08,070
ولكن الفيديو مع المنتج الذي ترعاه...

1140
00:42:08,080 --> 00:42:09,850
حصلت على الكثير من المشاهدات

1141
00:42:09,910 --> 00:42:11,940
ولأنها خلقت حلقة مضحكة..

1142
00:42:11,950 --> 00:42:14,110
من وجهة نظر الطاقم أو الراعي.

1143
00:42:14,120 --> 00:42:16,140
لذلك أعتقد أن هذا فوز لكلا الطرفين.

1144
00:42:16,310 --> 00:42:18,490
(هل كان من الصعب الحصول على رعاة لفيلم The Great Escape؟)

1145
00:42:18,910 --> 00:42:20,220
لم يكن الأمر سهلا.

1146
00:42:20,580 --> 00:42:23,480
لم نكن نتوقع هذا العدد الكبير من الرعاة..

1147
00:42:23,490 --> 00:42:25,790
لأنه كان لدينا زومبي ودماء،

1148
00:42:25,790 --> 00:42:26,990
ومات الناس هنا.

1149
00:42:27,030 --> 00:42:29,490
سيتحدث الممثلون عن البيتزا أثناء مطاردتهم من قبل الزومبي.

1150
00:42:29,720 --> 00:42:31,430
سيركبون آلة الزمن..

1151
00:42:31,620 --> 00:42:33,240
والتحدث عن أكل الدجاج المقلي.

1152
00:42:33,260 --> 00:42:34,700
كان الأمر سخيفًا جدًا.

1153
00:42:35,160 --> 00:42:38,470
(ربما لم يكن الأمر سهلاً. ولكن هل لديك إستراتيجيتك الخاصة؟)

1154
00:42:38,540 --> 00:42:41,810
سأحصل على معاينة لكل حلقة..

1155
00:42:42,010 --> 00:42:44,500
وإضافة العناصر التي تناسب كل حلقة.

1156
00:42:44,510 --> 00:42:46,940
أعتقد أن ذلك سيكون...

1157
00:42:46,950 --> 00:42:48,540
استراتيجيتي الخاصة.

1158
00:42:48,720 --> 00:42:50,180
من حيث الجهات الراعية،

1159
00:42:50,180 --> 00:42:52,080
مقارنة بالمواسم 1 إلى 3 مجتمعة تمامًا،

1160
00:42:52,080 --> 00:42:54,310
هذا الموسم الرابع...

1161
00:42:54,310 --> 00:42:57,780
حقق ما يصل إلى 2 إلى 3 أضعاف حجم المبيعات.

1162
00:42:57,790 --> 00:43:00,090
نعتقد أن هذا سيساعدنا...

1163
00:43:00,100 --> 00:43:02,870
في التحضير للموسم المقبل.

1164
00:43:03,260 --> 00:43:04,430
هذا يكفي...

1165
00:43:05,030 --> 00:43:06,200
بالنسبة لنا.

1166
00:43:08,260 --> 00:43:09,860
(مطلوب رعاة)

1167
00:43:09,870 --> 00:43:11,800
(ننتظر الرعاة الذين يريدون الترويج للمنتجات...)

1168
00:43:11,810 --> 00:43:13,680
(بغض النظر عن الوضع أو الموقع مثل الزومبي أو السجن أو الكازينوهات.)

1169
00:43:13,930 --> 00:43:16,940
أعتقد أن هذا كان السؤال الأكثر شيوعًا.

1170
00:43:16,950 --> 00:43:18,340
"تم التقاط تلك الصورة بشكل منفصل، أليس كذلك؟"

1171
00:43:18,350 --> 00:43:20,810
"لقد استلقيت وتوقف المشهد مؤقتًا ..."

1172
00:43:20,810 --> 00:43:22,240
"حتى تتمكن من الاستيقاظ في غرفة أخرى، أليس كذلك؟"

1173
00:43:22,240 --> 00:43:24,010
يعتقد الناس أننا ذهبنا إلى الغرفة بأنفسنا.

1174
00:43:24,010 --> 00:43:25,390
لقد قلت دائما نفس الشيء.

1175
00:43:25,410 --> 00:43:27,510
ولو كانوا مزيفين..

1176
00:43:27,510 --> 00:43:29,010
وإذا أوقفناها مؤقتًا للعمل،

1177
00:43:29,010 --> 00:43:30,680
- إذًا نحن ممثلون رائعون حقًا. - نعم.

1178
00:43:30,850 --> 00:43:32,450
أعتقد أنه يظهر على وجوهنا.

1179
00:43:32,450 --> 00:43:34,330
ويظهر ذلك في رد فعلنا عندما تحرك.

1180
00:43:34,890 --> 00:43:36,690
تم عرضه أيضًا على موقع يوتيوب.

1181
00:43:36,700 --> 00:43:37,720
هذا صحيح.

1182
00:43:37,720 --> 00:43:40,590
(في هذه الحالة، كيف كان الأمر في الحياة الحقيقية؟)

1183
00:43:40,600 --> 00:43:44,260
(كيف نضع الهاربين في اللاوعي؟)

1184
00:43:44,540 --> 00:43:46,600
(أغلق مربع الدخول.)

1185
00:43:46,600 --> 00:43:48,830
(قم بتشغيل تأثيرات الإضاءة.)

1186
00:43:48,830 --> 00:43:51,170
(قم بخفض الارتفاع حتى يتمكن من الدخول إلى المجموعة.)

1187
00:43:51,180 --> 00:43:54,120
(ادفع.)

1188
00:43:54,370 --> 00:43:56,180
(النظرة من الجانب الآخر)

1189
00:43:58,390 --> 00:44:00,110
(الوصول الآمن)

1190
00:44:00,120 --> 00:44:02,180
(التستر.)

1191
00:44:02,530 --> 00:44:04,390
(يغلقان مدخلهما معًا)

1192
00:44:06,830 --> 00:44:09,030
(الدخول بنجاح إلى اللاوعي)

1193
00:44:09,100 --> 00:44:11,420
اعتقدت أننا سنقع في مشكلة إذا فتحنا أعيننا.

1194
00:44:11,430 --> 00:44:13,090
لقد أغلقنا جميعا أعيننا. ولم يفتح أحد عينيه.

1195
00:44:13,100 --> 00:44:14,790
- لم يفعل أحد. - وفي الشرح،

1196
00:44:14,790 --> 00:44:16,500
قيل لنا أننا إذا فتحنا أعيننا...

1197
00:44:16,510 --> 00:44:18,910
عندما تومض الأضواء، كان هناك خطر فقدان البصر.

1198
00:44:19,040 --> 00:44:21,500
من فضلك أغمض عينيك مغلقة.

1199
00:44:21,510 --> 00:44:22,600
وكانت هناك حالات...

1200
00:44:22,780 --> 00:44:25,500
حيث فقد شخص ما بصره أو تعرض لخلل عقلي.

1201
00:44:25,510 --> 00:44:26,710
يا إلهي.

1202
00:44:26,720 --> 00:44:29,040
كان بإمكاننا أن نفتح أعيننا ونختلس النظر قليلاً،

1203
00:44:29,180 --> 00:44:31,180
- لم يفتح أحد عينيه. - ولكننا جميعاً أبقينا أعيننا مغلقة.

1204
00:44:31,180 --> 00:44:33,310
- أردنا الاستمتاع بها إلى أقصى حد. - يمين.

1205
00:44:33,310 --> 00:44:35,260
اعتقدت في الواقع أننا سنفقد أبصارنا.

1206
00:44:37,060 --> 00:44:38,720
هذا ما اعتقدته.

1207
00:44:39,890 --> 00:44:42,120
لقد اختفت كل براءتك.

1208
00:44:43,120 --> 00:44:45,260
(يا عزيزي.)

1209
00:44:46,200 --> 00:44:48,790
بعد التصوير في ذلك اليوم،

1210
00:44:48,790 --> 00:44:50,330
لقد تحدثت مع المنتج قريبا.

1211
00:44:50,330 --> 00:44:52,730
قال إن الأمر كان صعبًا لأن الرقم ثلاثة كان يظهر كثيرًا.

1212
00:44:52,740 --> 00:44:55,170
- لأنه كان سريعا جدا؟ - قاموا بإعداد العديد من الأسئلة،

1213
00:44:55,180 --> 00:44:56,640
لكننا لم نتمكن إلا من حل عدد قليل منها.

1214
00:44:56,640 --> 00:44:58,740
لهذا السبب سنقوم بحل الباقي هنا.

1215
00:44:59,740 --> 00:45:01,910
- نحن حلها هنا؟ - إنهم لا يرسلوننا إلى المنزل.

1216
00:45:02,180 --> 00:45:03,540
اعددنا...

1217
00:45:03,540 --> 00:45:05,540
ما مجموعه 50 المهام.

1218
00:45:05,620 --> 00:45:07,910
- لكنك قمت بحل 26 منها فقط. - إنه النصف فقط.

1219
00:45:07,910 --> 00:45:09,390
هذا سيء للغاية.

1220
00:45:09,430 --> 00:45:10,520
فقط هذا؟

1221
00:45:10,530 --> 00:45:12,620
- لهذا السبب... - ماذا؟

1222
00:45:12,660 --> 00:45:14,660
ستقوم بحل الأسئلة التي لم تتمكن من حلها في ذلك الوقت.

1223
00:45:14,700 --> 00:45:15,760
كان حقيقيا.

1224
00:45:15,970 --> 00:45:17,460
- كان هو دونغ على حق. - كان ذلك لا يصدق.

1225
00:45:17,470 --> 00:45:19,390
أنا طاقم الإنتاج.

1226
00:45:19,740 --> 00:45:21,100
- أنا داخل رؤوسهم. - الآن؟

1227
00:45:21,200 --> 00:45:23,740
أنا داخل اللاوعي الخاص بهم الآن.

1228
00:45:24,330 --> 00:45:25,970
(سؤال مفاجئ)

1229
00:45:25,970 --> 00:45:30,410
(خمن المصطلح من خلال النظر في الاختصارات.)

1230
00:45:31,100 --> 00:45:32,140
- ما هذا؟ - ما هذا؟

1231
00:45:32,140 --> 00:45:33,220
- سأجيب. - بيونج جاي.

1232
00:45:33,410 --> 00:45:34,740
حسنًا، هذا سهل جدًا.

1233
00:45:34,780 --> 00:45:35,940
أنا أعرف الجواب أيضا.

1234
00:45:35,950 --> 00:45:37,510
حصلت عليه.

1235
00:45:37,510 --> 00:45:40,150
- حصلت عليه. - دعونا نجيب عليه.

1236
00:45:40,160 --> 00:45:42,050
صرخنا أولاً.

1237
00:45:42,060 --> 00:45:44,680
- أجبنا أولا. - لا، انتظر.

1238
00:45:44,680 --> 00:45:46,320
- في 1، 2. - انظر إلى ص.ب.

1239
00:45:46,330 --> 00:45:47,720
- ص.ب لا يعرف الإجابة. - أفعل.

1240
00:45:47,720 --> 00:45:49,760
- هذا سهل جدا. - أعرف الجواب.

1241
00:45:49,760 --> 00:45:50,990
- لم تكن؟ - أفعل.

1242
00:45:50,990 --> 00:45:52,520
دعونا نجيب في 1، 2، 3.

1243
00:45:52,530 --> 00:45:55,060
ما يدور حولنا، يأتي حولنا.

1244
00:45:55,060 --> 00:45:56,140
(المسح)

1245
00:45:56,700 --> 00:45:58,860
(التكيف السريع)

1246
00:45:58,870 --> 00:46:01,200
- أنظر إلى ص.ب. - حصلت عليه.

1247
00:46:01,740 --> 00:46:02,800
- لماذا؟ - يرى؟ قلت لك الجميع يعرف.

1248
00:46:02,810 --> 00:46:04,600
ما يدور حولها ويأتي حولها.

1249
00:46:04,600 --> 00:46:06,370
- لدينا الكثير من الوقت. - يتمسك.

1250
00:46:06,450 --> 00:46:08,350
لقد أجبنا عليه لأننا هنا.

1251
00:46:08,410 --> 00:46:10,140
لا يمكننا الإجابة إذا عدنا إلى هناك.

1252
00:46:10,140 --> 00:46:11,210
(المكان في ذاكرة دونغ هيون)

1253
00:46:11,220 --> 00:46:12,290
دعونا نركز.

1254
00:46:12,660 --> 00:46:13,680
(نظرة خاطفة)

1255
00:46:15,490 --> 00:46:16,680
(ليس سهلا)

1256
00:46:16,680 --> 00:46:17,850
على محمل الجد.

1257
00:46:17,850 --> 00:46:19,750
ولكن هذا كان سهلا بعض الشيء.

1258
00:46:19,760 --> 00:46:21,620
(السؤال التالي)

1259
00:46:23,370 --> 00:46:25,590
(توجد أكواب على الطاولة. استخدم كوبًا واحدًا لعمل ما يلي.)

1260
00:46:25,600 --> 00:46:28,060
(المدة 3 دقائق)

1261
00:46:28,740 --> 00:46:31,430
- ما هذا؟ كوب؟ - أنا لا...

1262
00:46:31,430 --> 00:46:33,430
فهم ذلك. ماذا يعني ذلك؟

1263
00:46:33,430 --> 00:46:34,600
انها مسابقة هراء.

1264
00:46:34,700 --> 00:46:36,240
(هل فهم ذلك على الفور؟)

1265
00:46:36,450 --> 00:46:37,450
حصلت عليه.

1266
00:46:37,450 --> 00:46:39,140
- علينا استخدام كوب واحد. - نعم.

1267
00:46:39,180 --> 00:46:40,610
علينا أن نحرف السؤال.

1268
00:46:40,620 --> 00:46:42,370
لماذا لا يوجد أي سائل هنا؟

1269
00:46:42,370 --> 00:46:44,490
- جونغ مين. - دعني أشرح لك ذلك.

1270
00:46:44,510 --> 00:46:46,780
- انظر إلى السؤال. - هل حصلت عليه؟

1271
00:46:46,790 --> 00:46:48,750
(هذا هو السؤال.)

1272
00:46:48,760 --> 00:46:50,350
هو في الواقع ب.

1273
00:46:50,350 --> 00:46:51,620
(العقل الأعلى)

1274
00:46:51,620 --> 00:46:54,490
- باستخدام كوب واحد فقط؟ - هذا صعب.

1275
00:46:54,490 --> 00:46:56,490
لم أفهم ماذا يعني ذلك.

1276
00:46:56,530 --> 00:46:57,830
لقد قمت بحلها بالفعل.

1277
00:46:58,120 --> 00:46:59,260
- حقًا؟ - نعم.

1278
00:46:59,540 --> 00:47:01,140
- هل قمت بحلها؟ - فعلتُ.

1279
00:47:01,160 --> 00:47:03,260
- ليس لدي أدنى فكرة. - لقد فعلت ذلك بطريقة هراء.

1280
00:47:03,260 --> 00:47:04,730
بالهراء؟

1281
00:47:04,740 --> 00:47:06,810
- هل حصلت عليه؟ - هناك طريقة هراء؟

1282
00:47:06,970 --> 00:47:09,230
يجب عليك تحريك كوب واحد وجعله يبدو مثل الموجود أدناه.

1283
00:47:09,240 --> 00:47:10,950
لعمل ثلاثة أكواب في المنتصف؟

1284
00:47:13,580 --> 00:47:14,640
عن طريق تحريك كوب واحد؟

1285
00:47:16,490 --> 00:47:20,990
ألا يمكنك فقط صب واحدة وتحريكها على الجانب الآخر؟

1286
00:47:21,680 --> 00:47:22,890
هذا هو الجزء الهراء.

1287
00:47:24,350 --> 00:47:25,850
هذا ما يعنيه جونغ مين.

1288
00:47:25,850 --> 00:47:28,050
تصب كوبًا واحدًا هنا وتضع الكوب هنا.

1289
00:47:28,060 --> 00:47:29,660
إنه يعمل بهذه الطريقة.

1290
00:47:29,790 --> 00:47:30,890
- إنها تعمل. - نعم!

1291
00:47:31,600 --> 00:47:32,790
- أنت على حق. - ماذا؟

1292
00:47:32,790 --> 00:47:34,160
- كان لديك إجابة مختلفة؟ - ماذا؟

1293
00:47:34,160 --> 00:47:36,200
- أنت على حق. - هذا كل شيء.

1294
00:47:36,240 --> 00:47:37,600
- ماذا كان جوابك؟ - ما رأيك؟

1295
00:47:37,600 --> 00:47:38,660
كنت أفكر...

1296
00:47:39,060 --> 00:47:41,170
للقيام بهذا.

1297
00:47:41,180 --> 00:47:42,740
- عن طريق الدفع؟ - مثله.

1298
00:47:45,850 --> 00:47:48,670
لقد فعل ذلك خلال لغز عود الثقاب.

1299
00:47:48,680 --> 00:47:50,040
هذا إبداعي.

1300
00:47:50,620 --> 00:47:52,140
إنها تعمل.

1301
00:47:52,350 --> 00:47:53,350
لقد نجحت.

1302
00:47:53,580 --> 00:47:54,850
استخدم كوبًا واحدًا.

1303
00:47:55,580 --> 00:47:57,160
ولكن هذا يعمل أيضا.

1304
00:47:57,680 --> 00:47:59,220
- نعم فعلت. - يمين.

1305
00:47:59,220 --> 00:48:00,660
(خطأ)

1306
00:48:00,720 --> 00:48:01,850
- تبين لنا. - هل يجب أن أثبت؟

1307
00:48:01,850 --> 00:48:03,430
جونغ مين مذهل.

1308
00:48:03,530 --> 00:48:04,720
- هذا صحيح. - نعم.

1309
00:48:04,720 --> 00:48:06,370
- أسكبه هنا. - صب كل شيء فيه.

1310
00:48:06,600 --> 00:48:07,760
- أسكبه كله. - التالي.

1311
00:48:07,790 --> 00:48:09,410
- ثم أضعه هنا. - هذا غير معقول.

1312
00:48:09,740 --> 00:48:11,260
هل هذا هو؟

1313
00:48:12,100 --> 00:48:13,900
- أنت عبقري. - هو...

1314
00:48:13,910 --> 00:48:15,770
ما هو مستوى الذكاء الخاص بك؟

1315
00:48:15,780 --> 00:48:16,900
وكان المستوى ب.

1316
00:48:16,910 --> 00:48:18,180
المستوى ب.

1317
00:48:18,510 --> 00:48:20,170
- هذا هو المستوى ب. - كما تعلم،

1318
00:48:20,180 --> 00:48:22,040
لم أفهم السؤال في البداية.

1319
00:48:22,040 --> 00:48:23,080
وأنا كذلك.

1320
00:48:23,080 --> 00:48:24,780
ويستغرق وقتا طويلا حتى يفهم السؤال،

1321
00:48:24,790 --> 00:48:26,350
لكنه سريع في الاقتراب منها.

1322
00:48:26,580 --> 00:48:29,080
- واو، جونغ مين. - أنت مدهش.

1323
00:48:29,080 --> 00:48:30,850
أنت حقا...

1324
00:48:30,850 --> 00:48:34,260
(أفضل 4 مشاهد من فيلم البيت المجنون)

1325
00:48:34,430 --> 00:48:36,490
والقادم هو الحلقة الخامسة.

1326
00:48:36,490 --> 00:48:37,960
المجمع الصناعي رقم 3

1327
00:48:37,970 --> 00:48:39,960
كان هناك الكثير من المشاهد الجيدة هنا أيضًا.

1328
00:48:39,970 --> 00:48:41,830
تبين لنا المشاهد.

1329
00:48:41,830 --> 00:48:43,400
(عودة مهمات SSA)

1330
00:48:43,410 --> 00:48:47,130
(نزع سلاح الأسلحة البيوكيميائية التسعة.)

1331
00:48:47,140 --> 00:48:49,130
(يعملون تحت ضغط شديد...)

1332
00:48:49,140 --> 00:48:51,640
(وينتهي الأمر بنزع سلاحهم جميعًا.)

1333
00:48:53,470 --> 00:48:55,810
(المجمع الصناعي رقم 3)

1334
00:48:55,810 --> 00:48:58,540
(أفضل مشهد 1 للمجمع الصناعي: جونغ مين يتقدم للأمام)

1335
00:48:58,620 --> 00:49:00,950
- هذا حقيقي. - أنت لم ترى هذا، أليس كذلك؟

1336
00:49:00,950 --> 00:49:03,120
- لم يتم بثه بعد. - أنت لم تشاهد.

1337
00:49:03,120 --> 00:49:05,250
- هو دونغ وأنا لم أر. - يتم بثه اليوم.

1338
00:49:05,260 --> 00:49:08,020
واصلت المضي قدما.

1339
00:49:08,030 --> 00:49:09,970
كان هذا مذهلاً.

1340
00:49:12,200 --> 00:49:14,290
(ماذا كان ذلك؟)

1341
00:49:14,290 --> 00:49:15,470
ما هذا؟

1342
00:49:16,700 --> 00:49:17,700
جونغ مين!

1343
00:49:17,710 --> 00:49:19,200
(سقط جونغ مين إلى الأسفل مباشرة.)

1344
00:49:21,600 --> 00:49:24,200
كان جونغ مين مصدومًا جدًا من السقوط.

1345
00:49:24,200 --> 00:49:25,950
لم يستطع أن يقول أي شيء.

1346
00:49:26,580 --> 00:49:28,410
(لقد أصابهم الذهول).

1347
00:49:30,790 --> 00:49:31,790
جونغ مين!

1348
00:49:31,790 --> 00:49:33,660
لماذا قمت بتحريره مثل هذا؟

1349
00:49:34,080 --> 00:49:35,550
هل أنت بخير؟

1350
00:49:35,560 --> 00:49:36,930
(أغمي عليه)

1351
00:49:37,120 --> 00:49:38,520
لقد كانت معلقة بالأعلى.

1352
00:49:38,530 --> 00:49:40,220
- الدليل؟ - نعم الدليل.

1353
00:49:40,220 --> 00:49:41,620
أردت العثور عليه أولاً.

1354
00:49:41,930 --> 00:49:43,290
ما كان أكثر تسلية...

1355
00:49:43,290 --> 00:49:44,990
كنا نتحدث من قبل.

1356
00:49:44,990 --> 00:49:46,930
قلنا: "توقف عن لمسها أولاً".

1357
00:49:46,930 --> 00:49:48,760
- "لا تضر به". - "دعونا نذهب معا."

1358
00:49:48,760 --> 00:49:51,100
- "دعونا نفعل ذلك معا." - "دعونا نفتحه بعد المناقشة."

1359
00:49:51,100 --> 00:49:52,160
قلنا له ذلك.

1360
00:49:52,160 --> 00:49:54,140
(لقد استمر في المضي قدمًا حتى بعد أن وعد بالعمل معًا).

1361
00:49:54,200 --> 00:49:56,540
ذهب إلى هناك ليأخذها أولاً.

1362
00:49:56,540 --> 00:49:58,040
- وسقط. - حقًا.

1363
00:49:58,580 --> 00:50:00,310
فهل توقع فريق الإنتاج حدوث ذلك؟

1364
00:50:00,350 --> 00:50:02,370
- نعم. - بالطبع.

1365
00:50:02,370 --> 00:50:03,940
- لم نتمكن من رؤيتك. - لم نتمكن من رؤيتك بشكل جيد.

1366
00:50:03,950 --> 00:50:06,510
لذلك اعتقدت أنك سقطت إلى مستوى آخر.

1367
00:50:06,510 --> 00:50:07,580
بجد.

1368
00:50:07,580 --> 00:50:08,650
سألت: "أين أنت؟"

1369
00:50:08,660 --> 00:50:10,250
ولا إجابة. لم أتمكن من رؤيته جيداً..

1370
00:50:10,260 --> 00:50:11,780
في ذلك الوقت القصير. لقد صدمت.

1371
00:50:11,790 --> 00:50:13,920
إذا نظرت إليها الآن، فأنت لا تزال ساكنًا.

1372
00:50:13,930 --> 00:50:15,320
رأيت الصحف فقط.

1373
00:50:15,330 --> 00:50:18,960
(إنه يتنكر كالصحف؟)

1374
00:50:18,970 --> 00:50:20,060
(ثم يصمت).

1375
00:50:20,060 --> 00:50:21,560
- جونغ مين. - جونغ مين!

1376
00:50:22,660 --> 00:50:23,960
(أفضل مشهد 2 للمجمع الصناعي: لا تضغط)

1377
00:50:23,970 --> 00:50:25,400
كان هذا مخيفًا حقًا.

1378
00:50:25,410 --> 00:50:27,630
اعتقدت أنني سأموت.

1379
00:50:27,640 --> 00:50:29,300
كان هذا مخيفًا حقًا!

1380
00:50:29,310 --> 00:50:30,700
إنها ليست مزحة.

1381
00:50:31,310 --> 00:50:34,010
(الجميع يصرخون)

1382
00:50:35,010 --> 00:50:36,220
(إنه مجرد صراخ.)

1383
00:50:36,390 --> 00:50:37,390
الصراخ.

1384
00:50:37,390 --> 00:50:39,910
(تستمر شاحنة السلم في التحرك.)

1385
00:50:41,290 --> 00:50:42,310
أنظر إلى ذلك.

1386
00:50:42,310 --> 00:50:44,520
(لا تضغط. هناك احتمالات كبيرة لحدوث عطل بسبب سوء الاستشعار.)

1387
00:50:44,530 --> 00:50:46,320
لقد عبرنا بشاحنة السلم.

1388
00:50:46,330 --> 00:50:47,930
(يلهث)

1389
00:50:48,060 --> 00:50:49,720
(إنهم في حالة من الفوضى).

1390
00:50:49,830 --> 00:50:51,220
(أنا خائف حقا.)

1391
00:50:51,220 --> 00:50:52,660
كنت خائفة جدا.

1392
00:50:52,660 --> 00:50:54,160
ذهبنا أعلى من المبنى.

1393
00:50:54,160 --> 00:50:55,590
بين سقوطك...

1394
00:50:55,600 --> 00:50:57,730
والصعود على تلك الشاحنة السلمية. أي من الاثنين؟

1395
00:50:57,740 --> 00:50:58,800
من حيث مستوى الخوف.

1396
00:50:58,810 --> 00:51:00,470
وكانت شاحنة السلم أكثر رعبا.

1397
00:51:00,470 --> 00:51:03,010
اعتقدت أنني أموت على الشاحنة.

1398
00:51:03,140 --> 00:51:04,970
- كم كان ارتفاعه؟ - إذن،

1399
00:51:04,970 --> 00:51:06,970
- كان فوق المبنى. - الدور الخامس .

1400
00:51:06,970 --> 00:51:09,270
هل تعرف ماذا كتب عليها؟

1401
00:51:09,280 --> 00:51:10,840
لا تضغط إذا كان ذلك ممكنا.

1402
00:51:10,850 --> 00:51:12,740
إذا كان ذلك ممكنا.

1403
00:51:12,740 --> 00:51:15,580
اعتقدت أننا يمكن أن نموت إذا كنا غير محظوظين.

1404
00:51:15,580 --> 00:51:17,480
لو لم أكن محظوظاً في ذلك اليوم، لكان من الممكن أن أموت.

1405
00:51:17,490 --> 00:51:18,650
لم يكن ذلك بكثير.

1406
00:51:18,660 --> 00:51:20,250
كان مخيفا حقا.

1407
00:51:20,260 --> 00:51:22,320
وأيضا كان يئن تحت وطأتها بينهما.

1408
00:51:22,330 --> 00:51:23,460
بينهما.

1409
00:51:23,470 --> 00:51:25,220
لم تكن تتحرك بشكل صحيح.

1410
00:51:25,220 --> 00:51:27,130
كان الوخز بينهما.

1411
00:51:27,140 --> 00:51:29,460
لذلك كنت مثل...

1412
00:51:29,470 --> 00:51:31,200
"ماذا يحدث!"

1413
00:51:31,370 --> 00:51:32,800
"اسرع."

1414
00:51:32,810 --> 00:51:33,810
(لقد اتخذنا احتياطات السلامة مع خبير في الموقع.)

1415
00:51:33,810 --> 00:51:36,740
كانت المرة الأولى التي كنا فيها على تلك الشاحنة.

1416
00:51:36,740 --> 00:51:38,840
كان يتأرجح.

1417
00:51:38,850 --> 00:51:40,240
رائع. بجد.

1418
00:51:40,240 --> 00:51:41,710
ما كان أكثر إزعاجا هو...

1419
00:51:41,720 --> 00:51:43,940
في المبنى التالي عبر،

1420
00:51:43,950 --> 00:51:46,550
لقد وجدت المخرج يصورنا عن طريق التكبير علينا.

1421
00:51:46,560 --> 00:51:49,720
كانوا يضحكون من هناك أثناء تصويرنا.

1422
00:51:49,720 --> 00:51:52,330
كانوا يضحكون.

1423
00:51:53,120 --> 00:51:54,650
بجد.

1424
00:51:54,660 --> 00:51:56,590
لقد كنت هناك قلقًا من أنني قد أموت.

1425
00:51:56,600 --> 00:51:57,790
ومن المزعج أن يظنوا...

1426
00:51:57,790 --> 00:51:59,830
أنت جيد في التصرف بالخوف.

1427
00:51:59,830 --> 00:52:01,830
نعم. ولكن هذا ليس صحيحا.

1428
00:52:01,830 --> 00:52:04,140
كنا نجلس هناك في صف واحد..

1429
00:52:04,310 --> 00:52:05,600
وحتى نزلنا، لم نتحرك ولو مرة واحدة.

1430
00:52:05,600 --> 00:52:08,000
كنا نقول: "الجميع يبقون ساكنين!"

1431
00:52:08,010 --> 00:52:11,040
- "لا تتحرك!" - "سنموت إذا تحركنا!"

1432
00:52:11,040 --> 00:52:12,540
لقد تحدث كثيرا.

1433
00:52:12,540 --> 00:52:14,040
يتحدث جونغ مين كثيرًا.

1434
00:52:14,040 --> 00:52:15,670
جونغ مين.

1435
00:52:15,680 --> 00:52:18,080
لقد كنت منزعجًا جدًا لأنني كنت خائفًا جدًا.

1436
00:52:18,080 --> 00:52:20,080
هل كانت هذه هي اللحظة الأكثر رعبًا على الإطلاق في جميع الحلقات؟

1437
00:52:20,080 --> 00:52:21,350
لقد كان الأكثر رعبا على الإطلاق.

1438
00:52:21,350 --> 00:52:22,580
"الجميع يظلون ساكنين."

1439
00:52:22,580 --> 00:52:24,550
"لا تتحرك. لا تتحدث. من فضلك."

1440
00:52:24,560 --> 00:52:26,350
(كانت شاحنة السلم بمثابة رعب.)

1441
00:52:26,350 --> 00:52:27,690
- مضحك جدا. - لابد أنها كانت ممتعة.

1442
00:52:27,700 --> 00:52:29,520
(أفضل مشهد 3 للمجمع الصناعي: آيس كريم البطيخ)

1443
00:52:29,530 --> 00:52:30,560
ما هذا؟

1444
00:52:30,560 --> 00:52:32,220
كان ذلك عندما تم حبسنا في البداية.

1445
00:52:32,220 --> 00:52:34,190
هل تم حبسك هكذا؟

1446
00:52:34,200 --> 00:52:37,840
(نصب كمين لجمعية الأفعى البيضاء فجأة.)

1447
00:52:41,090 --> 00:52:43,800
(لا ينبغي العثور عليهم!)

1448
00:52:44,550 --> 00:52:45,990
وكان عندما عادوا؟

1449
00:52:46,920 --> 00:52:49,550
(لا ينبغي العثور عليهم...)

1450
00:52:49,550 --> 00:52:52,020
(آيس كريم البطيخ معًا.)

1451
00:52:53,530 --> 00:52:55,230
(لقد خدعت عملية احتضانهم كي.)

1452
00:52:55,230 --> 00:52:56,230
لقد قمت بعمل جيد.

1453
00:52:56,230 --> 00:52:59,360
لقد اهتمت بالتفاصيل من خلال الضغط على ذلك.

1454
00:53:01,200 --> 00:53:03,540
(بمجرد أن سمعوا الضجيج)

1455
00:53:04,470 --> 00:53:05,870
(متسرع)

1456
00:53:06,140 --> 00:53:08,270
(إنهم في عجلة من أمرهم.)

1457
00:53:08,470 --> 00:53:10,180
إنه مثل "السيد فول".

1458
00:53:10,180 --> 00:53:11,210
(أفضل مشهد 4 للمجمع الصناعي: من فضلك قف)

1459
00:53:11,210 --> 00:53:12,340
كان ذلك مخيفا جدا.

1460
00:53:12,340 --> 00:53:14,950
هو دونغ وأنا لم نرى ذلك.

1461
00:53:14,950 --> 00:53:16,510
(الهاربون يواجهون الموت).

1462
00:53:16,550 --> 00:53:18,050
(تغيير المواقف معي.)

1463
00:53:18,650 --> 00:53:21,590
(إنهم في وضع أزمة).

1464
00:53:24,390 --> 00:53:26,730
(هل سيفشلون في الهروب؟)

1465
00:53:29,630 --> 00:53:31,430
(يساعدهم وكيل SSA في تلك اللحظة.)

1466
00:53:32,300 --> 00:53:33,670
- يا إلهي. - انظروا كم صدمنا.

1467
00:53:35,700 --> 00:53:37,840
(يطلق النار عليهم جميعًا.)

1468
00:53:37,840 --> 00:53:39,140
(سيدي!)

1469
00:53:39,870 --> 00:53:42,740
(يتم حفظهم بواسطة وكيل SSA.)

1470
00:53:44,610 --> 00:53:46,910
(جميعهم معجبون).

1471
00:53:46,910 --> 00:53:48,250
لقد كانت مثيرة للغاية.

1472
00:53:48,250 --> 00:53:49,580
إنه فيلم.

1473
00:53:49,580 --> 00:53:51,920
وكانت الطلقات النارية عالية حقا.

1474
00:53:52,020 --> 00:53:53,080
بدا الأمر وكأنه طلقات نارية حقيقية.

1475
00:53:53,080 --> 00:53:55,690
كانوا سيقتلوننا بعد أن اصطفونا.

1476
00:53:55,690 --> 00:53:56,690
حقًا؟ هذا قاسي جدا.

1477
00:53:56,690 --> 00:53:58,920
لقد أرادوا قتلنا دفعة واحدة لإنقاذنا من الرصاص.

1478
00:53:58,920 --> 00:54:00,560
- هذا قاسي جدا. - ولهذا السبب اصطفوا لنا.

1479
00:54:00,560 --> 00:54:02,630
قبل ذلك، جمعية الأفعى البيضاء...

1480
00:54:02,630 --> 00:54:05,060
- أطلقوا النار علينا مرتين. - يمين.

1481
00:54:05,060 --> 00:54:07,430
لقد ضربت بجوارنا مباشرة.

1482
00:54:07,430 --> 00:54:09,500
شعرت وكأن قنبلة قد انفجرت.

1483
00:54:09,500 --> 00:54:11,500
كنت خائفة جدا.

1484
00:54:11,500 --> 00:54:12,900
كنا معاً في الإفتتاح

1485
00:54:12,900 --> 00:54:14,870
ولكن بالنسبة لي وهو دونغ،

1486
00:54:14,870 --> 00:54:18,140
يؤسفني أن أقول ذلك، لكن لم يكن الجو حارًا جدًا في الداخل.

1487
00:54:18,140 --> 00:54:21,480
- كانت درجة الحرارة مرتفعة حقا. - كان الجو حارا جدا.

1488
00:54:21,480 --> 00:54:23,410
لقد كان موقع بناء بلا ظلال.

1489
00:54:23,410 --> 00:54:25,080
- لقد كانت رطبة أيضًا. - نعم، رطبة جدا.

1490
00:54:25,080 --> 00:54:27,250
ولكن كان علينا أن نذهب إلى السطح...

1491
00:54:27,250 --> 00:54:29,190
والصعود والنزول على الدرج.

1492
00:54:29,190 --> 00:54:31,860
لم تكن لتشعر بالحرارة أثناء وجودك على شاحنة السلم.

1493
00:54:31,860 --> 00:54:33,090
شعرت بالبرد في ذلك الوقت.

1494
00:54:33,090 --> 00:54:34,190
(بارد جداً...)

1495
00:54:34,190 --> 00:54:35,660
كنت أشعر بالبرد في ذلك الوقت.

1496
00:54:35,660 --> 00:54:37,960
تلك كانت خطة فريق الإنتاج.

1497
00:54:37,960 --> 00:54:39,830
كنت أشعر بالبرد.

1498
00:54:39,830 --> 00:54:41,730
كان لدي صرخة الرعب.

1499
00:54:42,070 --> 00:54:44,170
ومجلس الوزراء نحو النهاية.

1500
00:54:44,200 --> 00:54:46,340
أنا آسف، ولكن...

1501
00:54:46,340 --> 00:54:48,410
- لم يتم بث هذا المشهد. - حقًا؟

1502
00:54:48,740 --> 00:54:50,710
لذلك عليك أن تشرح ذلك هنا.

1503
00:54:50,710 --> 00:54:51,940
ما هي المشكلة؟

1504
00:54:51,940 --> 00:54:53,240
مثل قصة وراء.

1505
00:54:53,240 --> 00:54:54,850
سيتم إصداره كمشهد ما بعد الاعتمادات.

1506
00:54:55,110 --> 00:54:56,580
(بيونج جاي أصيب بخيبة أمل، لذلك استعدنا...)

1507
00:54:56,580 --> 00:54:59,020
(مقطع إضافي.)

1508
00:54:59,250 --> 00:55:00,290
أوه.

1509
00:55:00,690 --> 00:55:03,050
(كانت هناك خزانة غريبة في الغرفة التي تم حبسهم فيها).

1510
00:55:03,050 --> 00:55:04,920
(وكان مقفلاً بقفل).

1511
00:55:04,920 --> 00:55:06,990
(وكانت تحتوي أيضًا على أرقام.)

1512
00:55:07,830 --> 00:55:11,160
(ظلوا يحاولون فتحه.)

1513
00:55:11,160 --> 00:55:13,100
(ولكن لم يتم توضيح الغرض من مجلس الوزراء).

1514
00:55:13,100 --> 00:55:14,800
(سنقدمها الآن).

1515
00:55:15,570 --> 00:55:17,940
(أثناء نزع سلاح آخر سلاح كيميائي حيوي،)

1516
00:55:18,000 --> 00:55:20,340
(شيء عن عندما يكون هناك دخان.)

1517
00:55:20,370 --> 00:55:21,840
(عندما يكون هناك دخان!)

1518
00:55:22,540 --> 00:55:23,640
(بمساعدة دونغ هيون،)

1519
00:55:23,640 --> 00:55:25,310
(لقد نجحوا في نزع سلاح آخر سلاح كيميائي حيوي).

1520
00:55:25,540 --> 00:55:26,880
(تلك الخزانة!)

1521
00:55:26,980 --> 00:55:28,250
(لا يمكنهم سماع أي شيء.)

1522
00:55:28,250 --> 00:55:29,380
أليس علينا أن نفتحه؟

1523
00:55:31,220 --> 00:55:32,820
- لم نحلها بعد. - ما هذا؟

1524
00:55:32,820 --> 00:55:34,250
هذه أرقام رقمية

1525
00:55:34,250 --> 00:55:35,690
ماذا يوجد بالداخل هنا؟

1526
00:55:35,690 --> 00:55:36,790
لا أعرف.

1527
00:55:36,790 --> 00:55:37,820
(خزانة غريبة بالأرقام.)

1528
00:55:37,820 --> 00:55:40,190
- علينا أن نفتحه. أنا فضولي. - أنا أعرف.

1529
00:55:40,190 --> 00:55:42,630
(يبدأون في حل كلمة مرور الخزانة.)

1530
00:55:43,430 --> 00:55:45,800
(طرق الحل المختلفة. 1. تدوين الملاحظات)

1531
00:55:45,800 --> 00:55:48,100
(2. محاولة رؤيته رأسًا على عقب)

1532
00:55:48,100 --> 00:55:50,940
(3. محاولة التخمين)

1533
00:55:51,570 --> 00:55:53,270
(كلهم فاشلون)

1534
00:55:54,170 --> 00:55:55,340
رأسي يؤلمني.

1535
00:55:55,340 --> 00:55:56,340
(خيبة الأمل)

1536
00:55:56,340 --> 00:55:58,740
وهذا يتجاوز مستوانا.

1537
00:55:58,740 --> 00:56:00,210
- دعنا نذهب. - نعم، دعونا نذهب.

1538
00:56:00,210 --> 00:56:01,880
- لقد وجدت ذلك. - ما هذا؟

1539
00:56:01,880 --> 00:56:03,210
حقًا؟

1540
00:56:03,210 --> 00:56:04,680
هذا. يتمسك.

1541
00:56:04,680 --> 00:56:07,850
- يوجد حرفين "1" في الأمام. - نعم.

1542
00:56:07,850 --> 00:56:11,290
بافتراض أن الرقم "1" يتحرك إلى اليمين واحدًا تلو الآخر،

1543
00:56:11,290 --> 00:56:13,220
عندما تضع 1 على 5 يصبح 6

1544
00:56:13,220 --> 00:56:14,530
- هذا صحيح. - أنت على حق.

1545
00:56:14,530 --> 00:56:16,130
وإذا ذهب خطوة أخرى،

1546
00:56:16,130 --> 00:56:17,500
- تصبح 9. - إنها 9.

1547
00:56:17,500 --> 00:56:19,500
إذا ذهب آخر، فهو 1.

1548
00:56:19,500 --> 00:56:21,100
فإذا ذهب آخر

1549
00:56:21,100 --> 00:56:22,870
يصبح 1511.

1550
00:56:23,230 --> 00:56:25,400
لذلك يجب أن تذهب مرة أخرى نظرًا لوجود اثنين في المقدمة.

1551
00:56:25,400 --> 00:56:27,870
(صحيح)

1552
00:56:29,070 --> 00:56:31,110
(إنهم لا يتنمرون عليه.)

1553
00:56:32,240 --> 00:56:33,280
(ماذا يوجد في الخزانة؟)

1554
00:56:33,280 --> 00:56:35,210
- ما هذا؟ - ماذا؟

1555
00:56:35,210 --> 00:56:37,020
- ماذا؟ - لا!

1556
00:56:37,020 --> 00:56:38,680
لا تلمس. هذا هو المفتاح.

1557
00:56:38,680 --> 00:56:39,780
يا.

1558
00:56:39,780 --> 00:56:42,320
مفتاح؟ كان اسمه مفتاح.

1559
00:56:42,320 --> 00:56:43,490
- انه هو؟ - نعم.

1560
00:56:43,490 --> 00:56:45,460
الرجل السيئ الذي كان لديه هذا كان كي.

1561
00:56:45,460 --> 00:56:47,990
- إذن أنت... - إنه المفتاح.

1562
00:56:48,430 --> 00:56:50,400
لديك الحقيبة الآن.

1563
00:56:51,530 --> 00:56:53,400
(يذهبون وراء.)

1564
00:56:53,400 --> 00:56:55,500
- ليس لدينا وقت. - علينا أن نغادر.

1565
00:56:55,500 --> 00:56:57,400
- علينا أن نذهب. - هناك الكثير للقيام به.

1566
00:56:57,400 --> 00:56:58,440
استمر.

1567
00:56:58,940 --> 00:57:01,670
- قد يكون الماء البارد. - دعونا نتحقق.

1568
00:57:01,910 --> 00:57:03,210
لن يكون شيئاً مثل الدم، أليس كذلك؟

1569
00:57:03,210 --> 00:57:04,740
أنا أشك.

1570
00:57:05,310 --> 00:57:07,510
- جونغ مين. - هيا.

1571
00:57:07,510 --> 00:57:08,850
دعونا ننتهي من هذا.

1572
00:57:08,850 --> 00:57:09,910
ها أنا ذا.

1573
00:57:12,850 --> 00:57:13,890
اه.

1574
00:57:14,150 --> 00:57:16,320
- أنت ذاهب للبقاء إلى هذا الحد؟ - نحن هنا.

1575
00:57:16,320 --> 00:57:18,760
يذهب. لدينا ظهرك.

1576
00:57:18,760 --> 00:57:20,260
هل يجب أن نعد إلى ثلاثة؟

1577
00:57:20,260 --> 00:57:22,230
واحد اثنين ثلاثة!

1578
00:57:22,690 --> 00:57:24,130
(لقد فتحه!)

1579
00:57:25,330 --> 00:57:26,500
هل فتحته؟

1580
00:57:28,500 --> 00:57:29,570
(رائع!)

1581
00:57:29,570 --> 00:57:31,540
- ما هذا؟ - بوظة!

1582
00:57:31,540 --> 00:57:32,940
(الآيس كريم)

1583
00:57:34,210 --> 00:57:36,210
(آيس كريم لتبريد الحرارة)

1584
00:57:36,370 --> 00:57:38,410
- ما هذا؟ - هناك سيخي.

1585
00:57:38,740 --> 00:57:40,950
- إنه لأمر مدهش. - إنها مجمدة.

1586
00:57:40,950 --> 00:57:42,910
شكرًا لك.

1587
00:57:42,950 --> 00:57:45,650
في النهاية، عبقري يو...

1588
00:57:45,650 --> 00:57:47,390
وجده...

1589
00:57:47,390 --> 00:57:49,120
من تلقاء نفسه في النهاية.

1590
00:57:49,120 --> 00:57:53,660
(أفضل 4 مشاهد للمجمع الصناعي رقم 3)

1591
00:57:53,930 --> 00:57:56,130
والآن سنرى الحلقة السادسة

1592
00:57:56,130 --> 00:57:58,500
أفضل مشاهد هانيول ملجأ.

1593
00:57:58,500 --> 00:58:00,630
(منشأة تساعد على التنشئة الاجتماعية...)

1594
00:58:00,630 --> 00:58:02,270
(من المراهقين المحرومين.)

1595
00:58:02,270 --> 00:58:03,840
(يتم الكشف عن الخطط الشريرة ...)

1596
00:58:03,840 --> 00:58:05,640
(من خلال أصوات الماضي.)

1597
00:58:05,770 --> 00:58:08,210
(ملجأ هانيول)

1598
00:58:08,210 --> 00:58:10,640
(أفضل مشهد 1 من Haneul Shelter: أنت دليل، أليس كذلك؟)

1599
00:58:11,010 --> 00:58:13,340
(إنهم يحاولون التقاط الصوت في مكتب المدير.)

1600
00:58:13,680 --> 00:58:14,980
(يجب أن يعاقب...)

1601
00:58:14,980 --> 00:58:16,810
(لتعود إلى رشدك.)

1602
00:58:17,150 --> 00:58:19,620
(يسمعون فجأة صندوق الموسيقى.)

1603
00:58:19,880 --> 00:58:22,950
(مفتاح غرفة المرجل هنا.)

1604
00:58:23,490 --> 00:58:25,160
(يرفع إبهامه)

1605
00:58:25,590 --> 00:58:27,990
(ثم نذهب إلى غرفة المرجل. اتبعني.)

1606
00:58:28,090 --> 00:58:29,630
(تم حل اللغز)

1607
00:58:30,030 --> 00:58:31,060
صحيح.

1608
00:58:31,600 --> 00:58:32,660
انها هناك.

1609
00:58:32,660 --> 00:58:35,970
(لقد حصلوا على مفتاح غرفة الغلاية من خلال خصم Ho Dong.)

1610
00:58:36,170 --> 00:58:37,670
(راضية)

1611
00:58:37,670 --> 00:58:39,540
كان رائعا.

1612
00:58:39,540 --> 00:58:42,240
كان بإمكانكم جميعًا فعل ذلك لو ركزتم.

1613
00:58:43,470 --> 00:58:45,640
لقد كان مثل الجزء في فيلم كوميدي بوليسي،

1614
00:58:45,640 --> 00:58:47,180
قائلًا: "أنت القاتل!"

1615
00:58:48,010 --> 00:58:50,780
قال: إذن يجب أن يكون المفتاح في صندوق الموسيقى.

1616
00:58:51,050 --> 00:58:53,450
- كان رائعا جدا. - لقد كان رائعًا حقًا.

1617
00:58:53,650 --> 00:58:55,590
هل نشاهد المشهد مرة أخرى؟

1618
00:58:56,190 --> 00:58:57,220
والآن المشهد التالي من فضلك.

1619
00:58:59,190 --> 00:59:00,630
(محظور)

1620
00:59:00,830 --> 00:59:03,060
(أفضل مشهد 2 من Haneul Shelter: إطفاء الأنوار والقصف والتشغيل)

1621
00:59:03,260 --> 00:59:04,930
(كانوا يفتشون غرفة عارضة الأزياء.)

1622
00:59:04,930 --> 00:59:06,160
(الأضواء تنطفئ فجأة.)

1623
00:59:06,160 --> 00:59:07,400
لماذا انطفأت الأضواء؟

1624
00:59:07,670 --> 00:59:09,400
(يجب على شخص ما تشغيل أضواء الطوارئ.)

1625
00:59:09,400 --> 00:59:10,770
(متطوعو هو دونغ!)

1626
00:59:10,870 --> 00:59:13,540
(تتحرك العارضات فجأة.)

1627
00:59:13,540 --> 00:59:14,610
ما هذا؟

1628
00:59:14,610 --> 00:59:17,580
(العارضات تهاجم.)

1629
00:59:17,840 --> 00:59:19,310
(- كن حذرا. - سأشعل الأضواء!)

1630
00:59:19,310 --> 00:59:20,340
(لا تذهب.)

1631
00:59:20,550 --> 00:59:21,580
ماذا يحدث؟

1632
00:59:21,580 --> 00:59:23,920
(يتحمل هو دونغ المخاطرة ويندفع للأمام.)

1633
00:59:24,020 --> 00:59:25,480
(تم التشغيل)

1634
00:59:25,480 --> 00:59:27,520
الأضواء مضاءة. ماذا كان هذا؟

1635
00:59:27,520 --> 00:59:29,520
(لقد خرجوا من الخطر بفضل هو دونغ.)

1636
00:59:29,750 --> 00:59:30,860
لقد كانت شجاعة جدًا منك.

1637
00:59:30,860 --> 00:59:32,060
كنت خائفة جدا.

1638
00:59:32,160 --> 00:59:33,160
ألم تكن خائفا؟

1639
00:59:33,160 --> 00:59:35,890
إذا اضطر شخص ما إلى المخاطرة،

1640
00:59:36,160 --> 00:59:38,000
بدلاً من الحصول على 2 أو 3 الذهاب،

1641
00:59:38,100 --> 00:59:39,500
- واحد أفضل؟ - نعم.

1642
00:59:39,500 --> 00:59:41,900
من الأفضل أن يتأذى عدد أقل من الناس.

1643
00:59:41,900 --> 00:59:44,500
أعتقد أنني اعتقدت أنني يجب أن أذهب وحدي.

1644
00:59:44,600 --> 00:59:46,170
(الاحترام)

1645
00:59:46,800 --> 00:59:48,970
لقد كانت ثقيلة جدًا لأنها كانت عارضة أزياء حقيقية.

1646
00:59:48,970 --> 00:59:51,110
- لقد كانت عارضة أزياء ثقيلة. - يمين.

1647
00:59:51,110 --> 00:59:53,610
أعتقد أنني وثقت في القدر.

1648
00:59:53,610 --> 00:59:54,680
كان لدي هذا الشعور.

1649
00:59:55,550 --> 00:59:57,780
(أفضل مشهد 3 من Haneul Shelter: أدلة معلقة على الحبل)

1650
00:59:58,020 --> 00:59:59,320
(أثناء تفتيش الطابق الثاني من قاعة الجمعية العامة)

1651
00:59:59,320 --> 01:00:00,350
هذا يبدو مشبوها.

1652
01:00:00,520 --> 01:00:01,650
(يتم ربط حبل أحمر غريب على السكة).

1653
01:00:01,650 --> 01:00:03,090
- هل تلك قنبلة؟ - قد يكون كذلك.

1654
01:00:03,190 --> 01:00:05,460
كيف تبدو؟ قم بتشغيل الهاتف من هناك.

1655
01:00:05,660 --> 01:00:07,530
(تم التقاط صورة خلفية الهاتف من هنا.)

1656
01:00:07,530 --> 01:00:09,060
موقع صورة الخلفية هنا .

1657
01:00:09,060 --> 01:00:10,960
- لقد تم نقله من هنا. - رائع.

1658
01:00:10,960 --> 01:00:12,200
(ثم يمكننا نسخ الشيء بالضبط.)

1659
01:00:12,430 --> 01:00:13,970
(يفتحون الهاتف.)

1660
01:00:14,200 --> 01:00:16,330
(من خلال فتح هاتف Soo Ho، سيتعرفون على كل الحقيقة.)

1661
01:00:16,330 --> 01:00:18,470
- حسنا! - احرص. لا تتأذى.

1662
01:00:18,740 --> 01:00:20,340
بعد إطلاق النار،

1663
01:00:20,340 --> 01:00:22,840
سمعت شيئًا من فريق الإنتاج.

1664
01:00:22,840 --> 01:00:24,210
هل تعلم ذلك، دونغ هيون؟

1665
01:00:24,210 --> 01:00:25,380
النمط الذي رأيته...

1666
01:00:25,380 --> 01:00:27,650
من البيت المجنون .

1667
01:00:27,650 --> 01:00:29,050
- هذا النمط هو هذا النمط. - وكان نفس النمط؟

1668
01:00:29,050 --> 01:00:30,250
- حقًا؟ - حقًا؟

1669
01:00:30,650 --> 01:00:33,720
- شيء من هذا القبيل 82542. - كان 58142.

1670
01:00:33,920 --> 01:00:35,320
هل مازلت تتذكره؟

1671
01:00:35,420 --> 01:00:38,790
(الحلقة 8، البيت المجنون)

1672
01:00:38,890 --> 01:00:40,930
(كان عليهم العثور على نمط قفل الهاتف.)

1673
01:00:41,160 --> 01:00:43,060
- اسرع. - لم أتمكن من رؤيته بشكل صحيح.

1674
01:00:43,060 --> 01:00:44,860
(لم يكن لديهم الوقت للاستعداد).

1675
01:00:45,130 --> 01:00:46,130
ماذا كان؟

1676
01:00:46,130 --> 01:00:47,930
(لقد رأوا ذلك مرة أخرى باستخدام التلميح.)

1677
01:00:47,930 --> 01:00:49,800
(شاشة التلفاز الحقيقية)

1678
01:00:51,400 --> 01:00:53,910
(لقد فشلوا في السعي...)

1679
01:00:53,910 --> 01:00:55,170
(لأنه لم يتمكن أحد من رؤيته).

1680
01:00:55,170 --> 01:00:56,210
لقد أذهلني ذلك.

1681
01:00:57,280 --> 01:01:00,650
(كان 58142.)

1682
01:01:00,650 --> 01:01:01,710
(وهذا أمر مؤكد.)

1683
01:01:02,110 --> 01:01:03,810
لقد كان مذهلاً حقًا من دونغ هيون.

1684
01:01:03,810 --> 01:01:06,720
لقد كنت متأكدًا جدًا، ولكن بما أنك قلت أن هذا خطأ، فقد اعتقدت أنني كنت مخطئًا.

1685
01:01:07,390 --> 01:01:10,620
- نحن لا نستمع جيدًا هناك. - يمين.

1686
01:01:10,620 --> 01:01:11,690
أنا آسف، دونغ هيون.

1687
01:01:11,690 --> 01:01:13,930
هذا غير منطقي. لقد كان سريعًا جدًا ورأى ذلك.

1688
01:01:14,030 --> 01:01:15,590
لقد رآه حتى عندما جاء متأخرا.

1689
01:01:15,590 --> 01:01:17,900
ألتقط صورة لمثل هذه الأشياء في ذهني.

1690
01:01:17,900 --> 01:01:20,100
ألتقط صورة لها.

1691
01:01:20,360 --> 01:01:21,400
(توقف عن الخداع.)

1692
01:01:21,800 --> 01:01:24,370
لقد فكرت بصدق: "يجب عليه أن يتوقف عن ذلك".

1693
01:01:24,370 --> 01:01:25,840
(يجب عليه أن يتوقف عن ذلك).

1694
01:01:25,970 --> 01:01:28,110
- هكذا كان الأمر. - نعم.

1695
01:01:28,410 --> 01:01:30,440
- كنت على يقين من ذلك. - كيف رأى ذلك؟

1696
01:01:30,910 --> 01:01:33,240
(أفضل مشهد 4 من Haneul Shelter: The Crowd Escapes)

1697
01:01:33,410 --> 01:01:35,480
(يجد الهاربون مكانًا سريًا في غرفة العمل...)

1698
01:01:35,580 --> 01:01:37,380
(مع الأطفال المختبئين فيه.)

1699
01:01:37,480 --> 01:01:38,620
(يحافظ الأطفال على مسافة من الهاربين.)

1700
01:01:38,620 --> 01:01:40,050
- نحن لسنا جمعية الأفعى البيضاء. - من أنت؟

1701
01:01:40,150 --> 01:01:41,290
(لقد جئنا لإنقاذك.)

1702
01:01:41,390 --> 01:01:43,290
(لقد وجدنا الهاتف الذي أسقطته.)

1703
01:01:43,490 --> 01:01:44,920
(أظهروا له هاتف سو هو.)

1704
01:01:45,360 --> 01:01:47,960
(لا أعتقد أنهم من جمعية الأفعى البيضاء.)

1705
01:01:48,430 --> 01:01:49,890
(الأطفال يثقون بالهاربين ويتبعونهم).

1706
01:01:49,890 --> 01:01:51,330
- من هم؟ - نحن أناس طيبون.

1707
01:01:51,860 --> 01:01:52,930
إنهم أناس طيبون.

1708
01:01:52,930 --> 01:01:54,800
(ثم وجدوا المخرج).

1709
01:01:55,330 --> 01:01:56,930
(ستة أشخاص أضعف من أن يدفعوا الشاحنة.)

1710
01:01:56,930 --> 01:01:59,270
- الرجاء مساعدتنا في دفع هذا. - علينا أن ندفع هذا للخروج.

1711
01:02:00,070 --> 01:02:01,740
(ينضم الأطفال.)

1712
01:02:01,740 --> 01:02:03,410
- الأولاد يأتون إلى هذا الجانب. - دعونا نفعل هذا معا.

1713
01:02:04,180 --> 01:02:06,080
(يدفعون الشاحنة معًا.)

1714
01:02:06,080 --> 01:02:07,980
واحد، اثنان.

1715
01:02:08,710 --> 01:02:10,180
(يجدون المخرج معًا.)

1716
01:02:10,180 --> 01:02:11,880
كن حذرا. ابتعد عن الطريق.

1717
01:02:12,920 --> 01:02:14,950
(لقد أنقذوا الأطفال الثلاثين من جمعية الأفعى البيضاء.)

1718
01:02:14,950 --> 01:02:16,820
- اخرج. - لقد نجحنا.

1719
01:02:17,920 --> 01:02:20,420
(ينهون الموسم الرابع بأكبر عدد من الأشخاص على الإطلاق.)

1720
01:02:20,420 --> 01:02:22,930
- لقد هربنا! - مدهش!

1721
01:02:24,700 --> 01:02:26,000
لقد كان مؤثرا.

1722
01:02:26,000 --> 01:02:28,100
لقد كان ذلك مؤثراً، لكن أيضاً...

1723
01:02:28,100 --> 01:02:30,500
- دموع الكابتن شين في النهاية. - يمين.

1724
01:02:31,000 --> 01:02:32,500
(وهذا يجعلني أبكي بطريقة أو بأخرى.)

1725
01:02:32,640 --> 01:02:34,270
(إغاظة)

1726
01:02:34,640 --> 01:02:36,110
لا تبكي.

1727
01:02:36,110 --> 01:02:37,510
(يصبح عاطفيا مرة أخرى.)

1728
01:02:37,510 --> 01:02:39,010
- لا تبكي. - لن أبكي.

1729
01:02:40,310 --> 01:02:42,550
(عندما خرجنا جميعا سعداء،)

1730
01:02:42,550 --> 01:02:44,120
(بدأت فجأة بالبكاء.)

1731
01:02:44,450 --> 01:02:46,080
كان ذلك من خلال مراقبة الأطفال..

1732
01:02:46,080 --> 01:02:47,890
اندفع للخارج.

1733
01:02:47,890 --> 01:02:51,020
لقد حدث أن رأيت فتاتين...

1734
01:02:51,460 --> 01:02:53,490
الذي لمعت شرارته في أعينهم،

1735
01:02:53,490 --> 01:02:54,760
وهم يصرخون: "لقد خلصنا!"

1736
01:02:55,260 --> 01:02:56,660
وذلك عندما ضربني.

1737
01:02:56,990 --> 01:02:59,000
لقد صدمت جدا. كان غريبا.

1738
01:02:59,000 --> 01:03:00,230
بجد. لم أكن أتوقع ذلك.

1739
01:03:00,230 --> 01:03:02,670
لقد أثرت فيني كثيرا. كان غريبا.

1740
01:03:03,230 --> 01:03:05,640
عندما أراك تتلمس،

1741
01:03:05,640 --> 01:03:08,010
- لقد تأثرنا أيضًا. - لقد تأثرنا.

1742
01:03:08,010 --> 01:03:09,310
رؤيتك تبكي، شعرنا بذلك أيضًا.

1743
01:03:09,640 --> 01:03:11,340
لقد كانت تجربة جيدة.

1744
01:03:11,340 --> 01:03:12,810
وهذا ما يجب أن نتذكره..

1745
01:03:12,810 --> 01:03:16,180
أثناء تصوير الهروب الكبير.

1746
01:03:16,180 --> 01:03:17,280
- الموقف. - التركيز.

1747
01:03:17,280 --> 01:03:18,320
التركيز.

1748
01:03:18,780 --> 01:03:21,650
لقد حصلت على الهاتف المتصل...

1749
01:03:21,650 --> 01:03:23,690
لفتح المخزن...

1750
01:03:23,690 --> 01:03:25,790
التي كان الأطفال يختبئون فيها.

1751
01:03:25,890 --> 01:03:28,330
لكن هذه لم تكن الطريقة لفتحه.

1752
01:03:29,230 --> 01:03:31,030
(وجد دونغ هيون ملقطًا بالقرب من محطة العمل.)

1753
01:03:31,030 --> 01:03:32,100
سأحاول ذلك.

1754
01:03:32,300 --> 01:03:34,130
(قام بسحب المعدن الموجود على الحائط باستخدام الملقط).

1755
01:03:34,130 --> 01:03:35,430
أستطيع سحب هذا.

1756
01:03:35,800 --> 01:03:36,870
لقد نجحت. فتحت.

1757
01:03:36,870 --> 01:03:37,940
(لقد وجدوا الهاتف السري.)

1758
01:03:38,040 --> 01:03:41,370
(لم يكن هذا ما خطط له فريق الإنتاج).

1759
01:03:41,670 --> 01:03:43,710
(المخطط الأصلي. الإطارات على الدرج...)

1760
01:03:43,710 --> 01:03:49,480
(كانت مدعومة بالمغناطيس.)

1761
01:03:49,950 --> 01:03:53,120
(كان عليهم استخدام هذه المغناطيسات لإلصاقها على المعدن...)

1762
01:03:53,120 --> 01:03:56,050
(وافتحه).

1763
01:03:56,350 --> 01:03:57,760
سيتم فتحه إذا قمت بسحبه بهذه الطريقة.

1764
01:03:58,190 --> 01:03:59,790
لقد مزقناها للتو.

1765
01:03:59,790 --> 01:04:01,060
لقد سحبناها بالزردية.

1766
01:04:01,060 --> 01:04:03,230
كان هناك الكثير من الأدوات هناك.

1767
01:04:03,230 --> 01:04:04,460
كان هناك الكثير من الأدوات.

1768
01:04:04,760 --> 01:04:06,660
(قبل وبعد...)

1769
01:04:06,660 --> 01:04:08,630
(من موقع التصوير...)

1770
01:04:08,730 --> 01:04:10,670
(الهروب الكبير...)

1771
01:04:10,770 --> 01:04:13,900
(سيتم الكشف عنها اليوم!)

1772
01:04:14,070 --> 01:04:16,010
(قبل وبعد...)

1773
01:04:16,110 --> 01:04:18,010
(من موقع التصوير...)

1774
01:04:18,010 --> 01:04:20,010
(الهروب الكبير...)

1775
01:04:20,010 --> 01:04:21,310
(سيتم الكشف عنها اليوم!)

1776
01:04:21,410 --> 01:04:22,950
(1. العودة إلى أهان)

1777
01:04:22,950 --> 01:04:24,380
- هناك الناس؟ - يبدو وكأنه مملكة.

1778
01:04:24,480 --> 01:04:26,020
(موقع أوسان بحجم مملكة...)

1779
01:04:26,020 --> 01:04:28,620
(حوالي 20.000 متر مربع)

1780
01:04:28,820 --> 01:04:30,690
(إنها كبيرة، ولكن...)

1781
01:04:30,890 --> 01:04:34,930
(الموقع الأصلي لم يتناسب مع خطة الهروب).

1782
01:04:35,030 --> 01:04:37,290
(لذلك صنعنا واحدة.)

1783
01:04:37,560 --> 01:04:40,830
(سنقوم بإنشاء حوالي خمسة مباني في منطقة مفتوحة.)

1784
01:04:41,000 --> 01:04:43,930
(هذه هي المنطقة المفتوحة.)

1785
01:04:44,030 --> 01:04:47,000
(العمل على الأساسات)

1786
01:04:47,170 --> 01:04:50,040
(هكذا المكان السري الجديد لأهان...)

1787
01:04:50,140 --> 01:04:53,080
(تم إنشاؤه.)

1788
01:04:56,350 --> 01:04:58,980
(موقع تصوير الهروب الكبير)

1789
01:04:59,880 --> 01:05:02,290
(مدخل المكان السري للعائلة المالكة...)

1790
01:05:02,390 --> 01:05:05,020
(التي قادتهم إليها الدعاء...)

1791
01:05:05,390 --> 01:05:08,060
(تبدو فارغة...)

1792
01:05:08,060 --> 01:05:11,060
(مثل هذا.)

1793
01:05:11,160 --> 01:05:14,030
(سنبنيه فقط.)

1794
01:05:14,130 --> 01:05:16,400
(نبني الإطار بالخشب...)

1795
01:05:16,500 --> 01:05:19,240
(ومع عمل الفريق الفني يتحول إلى هذا).

1796
01:05:19,340 --> 01:05:22,840
(التالي هو غرفة المكتب.)

1797
01:05:23,140 --> 01:05:24,540
هناك زر.

1798
01:05:24,540 --> 01:05:25,940
(وجدوا بابًا سريًا هناك.)

1799
01:05:26,140 --> 01:05:27,580
(الباب الدوار كان...)

1800
01:05:27,580 --> 01:05:29,010
ما هذا؟

1801
01:05:29,180 --> 01:05:31,480
(مصنوعة ذاتيًا بواسطة النمذجة ثلاثية الأبعاد.)

1802
01:05:32,350 --> 01:05:34,850
(ثم يأتي السلم السري.)

1803
01:05:35,420 --> 01:05:36,650
(الممر الذي أذهل الهاربين)

1804
01:05:36,650 --> 01:05:37,890
- ما هو حجم هذا؟ - إنه لأمر مدهش.

1805
01:05:38,190 --> 01:05:44,060
(وتم بناؤه أيضًا).

1806
01:05:44,200 --> 01:05:48,500
(بعد إضافة تفاصيل نسيج الصخور،)

1807
01:05:48,600 --> 01:05:50,500
لذلك الناس لا يعرفون.

1808
01:05:50,500 --> 01:05:52,870
(تم الانتهاء من بناء الممر السري.)

1809
01:05:53,600 --> 01:05:55,970
(في نهاية الممر...)

1810
01:05:56,510 --> 01:05:58,510
(هي الغرفة السرية التي فتحت بعد حل رمز الضوء...)

1811
01:05:58,710 --> 01:06:01,380
(التي كانت مخفية آلة الزمن.)

1812
01:06:01,380 --> 01:06:02,950
لقد نجحت.

1813
01:06:03,080 --> 01:06:06,950
(دعونا نشرح كيف تحرك هذا.)

1814
01:06:07,150 --> 01:06:11,660
(انتقلت آلة الزمن من الغرفة السرية إلى مختبر يانغ جي وون.)

1815
01:06:11,660 --> 01:06:12,960
(وصل!)

1816
01:06:13,060 --> 01:06:15,830
(أولئك الذين شاهدوا الحلقة الخاصة للموسم الثالث سيعرفون ذلك).

1817
01:06:15,930 --> 01:06:18,830
(لا يزال يدويًا.)

1818
01:06:19,030 --> 01:06:22,970
(إنه تلقائي ثلاثي الأبعاد بالرغم من ذلك.)

1819
01:06:23,070 --> 01:06:24,100
(عندما تهبط آلة الزمن)

1820
01:06:24,200 --> 01:06:25,500
(اكتمل السفر عبر الزمن.)

1821
01:06:25,500 --> 01:06:27,840
- أليس هذا حيث جئنا من قبل؟ - هذا صحيح!

1822
01:06:27,940 --> 01:06:28,940
يبدو نفس الشيء.

1823
01:06:29,540 --> 01:06:30,880
(2. لاكي لاند)

1824
01:06:30,880 --> 01:06:32,410
- انتهت اللعبة؟ - ماذا؟ هل متنا؟

1825
01:06:32,610 --> 01:06:34,980
(استوديو واحد في باجو)

1826
01:06:35,080 --> 01:06:37,250
(الطابق الأول به مساحة مفتوحة).

1827
01:06:37,250 --> 01:06:39,450
(الطابق الثاني به مساحة مفتوحة).

1828
01:06:39,450 --> 01:06:42,190
(والمبنى الملحق)

1829
01:06:42,820 --> 01:06:44,490
(سيتم تغيير هذا المكان إلى Lucky Land.)

1830
01:06:44,590 --> 01:06:46,320
(الغرفة الأولى التي تم حبس الهاربين فيها...)

1831
01:06:46,420 --> 01:06:48,230
(كانت مساحة فارغة من قبل.)

1832
01:06:50,530 --> 01:06:53,000
(تم تحويله إلى غرفة المريض)

1833
01:06:53,100 --> 01:06:54,930
(يخرج من غرفة المريض)

1834
01:06:54,930 --> 01:06:57,330
(يوجد المكتب وغرفة الألعاب.)

1835
01:06:57,330 --> 01:07:00,240
(لقد اعتادوا أن يكونوا مساحة واحدة كبيرة.)

1836
01:07:00,340 --> 01:07:02,270
(قمنا بإنشاء الهياكل ...)

1837
01:07:02,370 --> 01:07:04,040
(ومدمج في شاشة كبيرة.)

1838
01:07:05,310 --> 01:07:08,150
(مرحبا بكم في لاكي لاند.)

1839
01:07:08,250 --> 01:07:10,580
(المساحة خلف الشاشة...)

1840
01:07:10,780 --> 01:07:13,950
(تم تحويله إلى مكتب.)

1841
01:07:14,820 --> 01:07:17,420
(وفي زاوية غرفة الألعاب)

1842
01:07:17,420 --> 01:07:19,460
(كان هناك مصعد مخفي يتجه إلى الردهة).

1843
01:07:19,620 --> 01:07:21,690
(هذه هي الطريقة التي كانت تبدو بها من قبل.)

1844
01:07:22,490 --> 01:07:24,430
هل تعتقد أن هناك أي طريقة يمكننا إصلاح هذا؟

1845
01:07:24,530 --> 01:07:26,900
(لقد أصلحناها.)

1846
01:07:26,900 --> 01:07:30,200
(لقد أصلحوا المصعد واستخدموه.)

1847
01:07:30,200 --> 01:07:34,670
(عندما ركبوا المصعد ونزلوا)

1848
01:07:34,670 --> 01:07:38,680
(اكتشفوا الروبوتات الرائعة.)

1849
01:07:41,210 --> 01:07:44,150
(الباب السري الذي اكتشفوه في الردهة).

1850
01:07:45,120 --> 01:07:47,750
(ماذا يوجد خلف الباب؟)

1851
01:07:47,750 --> 01:07:50,020
(في الأصل، كان مجرد مساحة فارغة.)

1852
01:07:50,020 --> 01:07:54,020
(لكن لا يمكننا إضاعة أي مساحة. لقد بنينا الجدران لصنع غرفة).

1853
01:07:54,020 --> 01:07:55,860
(قمنا ببناء الممرات وفتحة التهوية).

1854
01:07:55,860 --> 01:07:57,660
(في الفضاء الفارغ)

1855
01:07:57,660 --> 01:07:59,100
(تم إنشاء غرفة جديدة.)

1856
01:08:01,770 --> 01:08:03,330
(ثم غرفة أخرى.)

1857
01:08:06,640 --> 01:08:08,010
(ثم غرفة أخرى.)

1858
01:08:08,740 --> 01:08:10,870
(بناء ثلاث غرف ليس بالأمر الصعب على الإطلاق، أليس كذلك؟)

1859
01:08:10,870 --> 01:08:14,550
(متصلة بفتحة الهواء...)

1860
01:08:14,550 --> 01:08:18,420
(غرفة صغيرة مثل هذه.)

1861
01:08:18,420 --> 01:08:22,090
(هذه غرفة الصيانة.)

1862
01:08:22,520 --> 01:08:25,860
(هل ترى هذا المقطع هنا؟)

1863
01:08:25,860 --> 01:08:27,790
(لقد بنيناها أيضًا.)

1864
01:08:27,790 --> 01:08:30,160
(هذه المساحة ستكون مساحة بينو.)

1865
01:08:30,160 --> 01:08:31,660
(بالنسبة لبينو، بنينا الأرضية،)

1866
01:08:31,660 --> 01:08:33,130
(ضبط الأضواء،)

1867
01:08:33,200 --> 01:08:36,770
(وبنيت سقفا قويا.)

1868
01:08:37,640 --> 01:08:39,340
(ثم يدخل بينو)

1869
01:08:39,340 --> 01:08:41,870
(بعد عملية الضبط الدقيق.)

1870
01:08:41,870 --> 01:08:46,580
(أخيرًا، اختبار سقوط الأنبوب.)

1871
01:08:46,580 --> 01:08:50,450
(ثم اكتملت غرفة بينو المروعة.)

1872
01:08:50,450 --> 01:08:53,450
(3. سجن جوكسونج)

1873
01:08:54,220 --> 01:08:57,660
(استخدمنا مجموعة سجن تم بناؤها بالفعل).

1874
01:08:58,690 --> 01:09:01,290
(وقمنا ببناء مجموعة إضافية للعبتنا.)

1875
01:09:01,290 --> 01:09:04,190
(فتحة الهواء...)

1876
01:09:04,190 --> 01:09:06,700
(اكتشف اكتشف كيم)

1877
01:09:06,700 --> 01:09:09,030
(ما السر وراء فتحة الهواء؟)

1878
01:09:09,030 --> 01:09:11,370
(هكذا بدا الأمر للوهلة الأولى).

1879
01:09:11,370 --> 01:09:14,670
(من أجل دعم وزن الهاربين،)

1880
01:09:14,670 --> 01:09:19,110
(تم إضافة الهياكل الحديدية.)

1881
01:09:19,110 --> 01:09:23,150
(فتحة الهواء مبنية على الهياكل الحديدية الإضافية...)

1882
01:09:23,950 --> 01:09:27,750
(أصبحت فتحة تهوية أقوى.)

1883
01:09:28,520 --> 01:09:31,290
(قوي)

1884
01:09:31,290 --> 01:09:35,190
(الغرفة الكبيرة في المبنى الملحق)

1885
01:09:35,190 --> 01:09:38,800
(دعونا نقسم الغرفة إلى قسمين.)

1886
01:09:38,800 --> 01:09:40,860
(على طول عارض السقف،)

1887
01:09:40,860 --> 01:09:46,470
(بنينا جدارا مؤقتا وزينناه).

1888
01:09:46,470 --> 01:09:51,810
(هكذا يبدو الأمر، مع كل الدعائم الموجودة فيه.)

1889
01:09:51,940 --> 01:09:53,340
الكسالى!

1890
01:09:53,710 --> 01:09:56,350
(هكذا تم الانتهاء من مكان عملية الخدعة.)

1891
01:09:56,350 --> 01:09:59,480
(4. البيت المجنون)

1892
01:09:59,480 --> 01:10:01,190
(المجموعة التي أنت على وشك رؤيتها الآن...)

1893
01:10:01,190 --> 01:10:02,990
(لم يكن لديك تحول.)

1894
01:10:02,990 --> 01:10:04,620
(المجموعة مليئة بأحدث التقنيات،)

1895
01:10:04,620 --> 01:10:07,690
(مما أحدث ضجة كبيرة بين جميع حلقات الموسم الرابع)

1896
01:10:07,990 --> 01:10:09,930
(البيت المجنون)

1897
01:10:09,930 --> 01:10:13,860
(لقد أنشأنا المجموعة بأكملها.)

1898
01:10:15,130 --> 01:10:18,040
(تم وضع أكثر من 100 شخص في هذا البناء.)

1899
01:10:18,040 --> 01:10:19,900
(حجر الأساس لهذا البناء الكبير...)

1900
01:10:19,900 --> 01:10:21,910
(هل كان هذا المخطط.)

1901
01:10:21,910 --> 01:10:24,270
(وهذا هو المخطط لها.)

1902
01:10:24,270 --> 01:10:26,010
نحتاج أن نتحدث...

1903
01:10:26,010 --> 01:10:27,280
الغرفة الأولى الآن

1904
01:10:27,280 --> 01:10:29,380
(الغرفة الأولى كانت غرفة الاستكشاف)

1905
01:10:29,380 --> 01:10:33,420
(حيث قررنا بناء ساحة الدخول هناك.)

1906
01:10:33,420 --> 01:10:35,390
(المحاكاة ثلاثية الأبعاد أمر لا بد منه.)

1907
01:10:35,390 --> 01:10:39,290
(بنيت كمخطط)

1908
01:10:40,360 --> 01:10:43,730
(رائع)

1909
01:10:43,960 --> 01:10:46,400
(بعد التدريب، أصبحوا مستعدين للدخول إلى عقله الباطن.)

1910
01:10:46,460 --> 01:10:48,030
حسنًا. أضواء...

1911
01:10:48,700 --> 01:10:49,730
على.

1912
01:10:49,730 --> 01:10:51,070
لا ينبغي لنا أن نفتح أعيننا.

1913
01:10:51,070 --> 01:10:52,400
(الأضواء مضاءة.)

1914
01:10:53,300 --> 01:10:56,940
(العقل الباطن ذو التقنية العالية...)

1915
01:10:56,940 --> 01:10:59,510
(حولت التخزين إلى غرفة نوم.)

1916
01:10:59,510 --> 01:11:01,680
(وهكذا بدا الأمر للوهلة الأولى).

1917
01:11:01,680 --> 01:11:05,380
(وهذا هو الشكل الذي بدا عليه عندما تم الانتهاء منه.)

1918
01:11:05,680 --> 01:11:08,590
(هذا المكان الذي يبدو وكأنه موقع بناء...)

1919
01:11:08,590 --> 01:11:10,650
(هي المساحة التي تربط غرفة المعيشة والمختبر.)

1920
01:11:10,650 --> 01:11:12,620
(المصعد هناك يرفع الأرضية...)

1921
01:11:12,620 --> 01:11:14,430
(وينقله إلى المختبر.)

1922
01:11:14,430 --> 01:11:17,830
(يتم تحريك الأرضية مع الأسقف)

1923
01:11:18,460 --> 01:11:22,570
(مما يجعلها تبدو وكأنها نقل فوري مثالي.)

1924
01:11:22,570 --> 01:11:26,300
(ذروة البيت المجنون...)

1925
01:11:26,300 --> 01:11:28,540
(هي الدراسة التي تصغر...)

1926
01:11:28,540 --> 01:11:32,510
(كما ينهار اللاوعي له.)

1927
01:11:32,510 --> 01:11:34,610
(تم تصوير الهروب الكبير مرة واحدة فقط)

1928
01:11:34,610 --> 01:11:36,650
(لذلك كان لدينا ...)

1929
01:11:36,650 --> 01:11:38,580
(الكثير من التدريبات.)

1930
01:11:38,580 --> 01:11:40,520
(لقد بذلنا كل هذه الجهود...)

1931
01:11:40,520 --> 01:11:42,520
(لتحقيق هدف واحد).

1932
01:11:42,520 --> 01:11:44,690
- الهروب! - يهرب.

1933
01:11:44,690 --> 01:11:48,030
(الواقع)

1934
01:11:48,090 --> 01:11:51,160
(5. المجمع الصناعي رقم 3)

1935
01:11:51,160 --> 01:11:53,660
(المجموعة كبيرة مثل مجموعة اهان...)

1936
01:11:53,660 --> 01:11:55,830
(والحرارة).

1937
01:11:55,830 --> 01:11:57,770
(تم تصويره في يوليو)

1938
01:11:57,770 --> 01:11:59,700
(حيث بلغ متوسط أعلى درجة حرارة 34 درجة مئوية).

1939
01:11:59,700 --> 01:12:01,310
هذا سيكون صعبا.

1940
01:12:02,140 --> 01:12:04,210
جلسة التصوير هذه لن تكون سهلة.

1941
01:12:04,340 --> 01:12:08,550
(قبل التجديد، كان المكان في حالة من الفوضى الكاملة).

1942
01:12:08,850 --> 01:12:10,850
(الموظفون يبكون).

1943
01:12:10,850 --> 01:12:14,250
إنه مكان مليء بالقمامة على أية حال.

1944
01:12:14,350 --> 01:12:18,120
(قررنا استخدامها في حالتها الأصلية لبناء المجموعة.)

1945
01:12:20,990 --> 01:12:23,330
(اكتشفنا حفرة تربط بين الطابق الثاني والثالث).

1946
01:12:23,760 --> 01:12:26,060
كما لو كان هناك مصعد هنا.

1947
01:12:26,400 --> 01:12:28,700
سنقوم بتغطية هذه الحفرة بفتحة...

1948
01:12:28,700 --> 01:12:30,000
واصنع فخًا هنا.

1949
01:12:30,170 --> 01:12:33,570
(قررنا تغطية الحفرة بفتحة وأكياس فارغة).

1950
01:12:33,570 --> 01:12:35,170
(شكرا للقمامة في كل مكان،)

1951
01:12:35,170 --> 01:12:37,640
(يمكننا أن نصنع فخًا ذو مظهر طبيعي تمامًا).

1952
01:12:39,510 --> 01:12:42,610
(عندما يخطو على الفخ، من المفترض أن تفتح الفتحة.)

1953
01:12:43,880 --> 01:12:47,120
(هكذا تم إنشاء المشهد العظيم.)

1954
01:12:47,920 --> 01:12:50,890
(سقط جونغ مين على التوالي.)

1955
01:12:50,890 --> 01:12:53,490
(هل كان الأمر خطيرًا جدًا؟)

1956
01:12:53,720 --> 01:12:56,860
(لقد أجرينا عدة اختبارات مسبقًا من أجل السلامة.)

1957
01:12:56,860 --> 01:13:00,130
(حتى JJY اختبر الفخ.)

1958
01:13:00,130 --> 01:13:02,870
(سلامة الهاربين هي أولويتنا الأولى).

1959
01:13:02,870 --> 01:13:04,700
يا إلهي. ما كل هذا؟

1960
01:13:04,700 --> 01:13:06,170
(عندما دخلوا هذه المساحة، لم يكن بوسعهم إلا أن يهتفوا.)

1961
01:13:06,170 --> 01:13:07,840
هذا عمل فني كامل.

1962
01:13:09,670 --> 01:13:11,610
(مع قليل من الإضاءة)

1963
01:13:11,610 --> 01:13:14,110
(تتحول إلى غرفة مخيفة).

1964
01:13:14,110 --> 01:13:15,480
(المؤثرات الخاصة هي مكافأة.)

1965
01:13:17,780 --> 01:13:21,590
(والغرفة الصغيرة في نهاية الممر)

1966
01:13:21,590 --> 01:13:25,090
(لقد نصبنا فخًا هنا باستخدام الباب القديم.)

1967
01:13:27,290 --> 01:13:29,090
يبدو أن شخصًا ما قد مات هنا بالفعل.

1968
01:13:29,530 --> 01:13:30,730
إنه أمر مخيف للغاية هنا.

1969
01:13:31,330 --> 01:13:35,300
(حافظنا على الأجواء المخيفة...)

1970
01:13:40,170 --> 01:13:42,840
(لبناء غرفة الاحتجاز.)

1971
01:13:43,740 --> 01:13:46,840
(6. مأوى هانيول)

1972
01:13:46,840 --> 01:13:49,550
(استوديو في جيمبو)

1973
01:13:49,550 --> 01:13:53,150
(مكان فيه رافعة متحركة...)

1974
01:13:53,150 --> 01:13:56,320
(والعديد من الغرف ذات الطابع الخاص.)

1975
01:13:56,320 --> 01:14:00,190
(بمجرد دخولنا الاستوديو، استقبلتنا مساحة كبيرة).

1976
01:14:00,190 --> 01:14:03,060
(دعونا نقسم المساحة مرة أخرى.)

1977
01:14:03,060 --> 01:14:05,260
(كما هو الحال دائما، بنينا الجدران ...)

1978
01:14:05,260 --> 01:14:08,200
(وملأوا الغرف ببعض الدعائم.)

1979
01:14:09,530 --> 01:14:12,300
(ثم يتم إنشاء كافتيريا!)

1980
01:14:12,300 --> 01:14:15,370
(كانت هناك مساحة مفتوحة بجوار الكافتيريا)

1981
01:14:15,370 --> 01:14:17,370
(فبنينا جدرانا وجعلنا فيها بابا).

1982
01:14:17,370 --> 01:14:20,580
(داخل الباب يوجد مكتب المدير).

1983
01:14:24,680 --> 01:14:27,580
(هل تتذكر الدرج الذي وجدوه في غرفة الاعتراف؟)

1984
01:14:28,550 --> 01:14:31,820
(هذا هو المكان الذي من المفترض أن يتم بناء غرفة الاعتراف فيه.)

1985
01:14:31,820 --> 01:14:34,860
كيف يجب أن نضع السلم إلى السماء هنا؟

1986
01:14:34,930 --> 01:14:36,390
هذه هي المشكلة الأكبر.

1987
01:14:36,630 --> 01:14:39,500
(يتجاهل المدير الفني جانغ يون أوك.)

1988
01:14:39,960 --> 01:14:43,270
لن يكون الأمر غريبًا إذا كان لدينا سقف هنا.

1989
01:14:43,300 --> 01:14:46,600
(يريد السلم لأن هناك باب فوق السقف).

1990
01:14:46,740 --> 01:14:49,570
(يمكن فتح الباب في الطابق الثاني.)

1991
01:14:49,570 --> 01:14:52,640
(وخلف الباب مساحة فارغة).

1992
01:14:53,380 --> 01:14:54,980
انها سوف تنجح.

1993
01:14:55,210 --> 01:14:57,810
سواء كان سلمًا أو درجًا،

1994
01:14:57,810 --> 01:15:00,320
أود أن أحصل على شيء غريب هنا.

1995
01:15:00,320 --> 01:15:03,690
(مدير الطابق هوانج وو تايك يعبس في وجهه.)

1996
01:15:03,690 --> 01:15:05,860
(عاجز عن الكلام)

1997
01:15:05,860 --> 01:15:08,530
(يلقي اللوم على الباب).

1998
01:15:08,530 --> 01:15:11,260
(ظهره يبدو متوقعا.)

1999
01:15:11,260 --> 01:15:12,660
(إقناع المدير الفني)

2000
01:15:12,660 --> 01:15:14,830
(لا يهدد)

2001
01:15:14,900 --> 01:15:16,570
سيتم قطعه إلى نصفين هنا،

2002
01:15:16,570 --> 01:15:18,100
لذلك عليك أن تستدير مرة واحدة لتصعد إلى الطابق العلوي.

2003
01:15:18,540 --> 01:15:21,970
(لذلك قمنا ببناء سلم حيث عليك أن تستدير مرة واحدة.)

2004
01:15:21,970 --> 01:15:23,710
(ثم قمنا بإخفاء الدرج...)

2005
01:15:23,710 --> 01:15:26,380
(مع المذبح).

2006
01:15:27,510 --> 01:15:31,180
(الدرج السري المؤدي إلى المهجع اكتمل الآن.)

2007
01:15:32,580 --> 01:15:33,850
ما هذا؟

2008
01:15:33,850 --> 01:15:35,350
هل هذا هو الطريق للخروج؟

2009
01:15:35,720 --> 01:15:36,850
انها عالية حقا.

2010
01:15:37,320 --> 01:15:41,730
(هكذا كان شكل المهجع، الذي سوف يرونه خلف الباب.)

2011
01:15:43,960 --> 01:15:46,830
(ولكن مع الأرضية وبعض الدعائم،)

2012
01:15:46,830 --> 01:15:50,270
(أصبحت مهجعًا ينام فيه الناس).

2013
01:15:50,770 --> 01:15:52,470
السقف يتسرب.

2014
01:15:52,570 --> 01:15:55,240
(قام مساعد المدير بمسح الأرض طوال اليوم).

2015
01:15:55,240 --> 01:15:57,270
(تم إنشاء هذا المهجع...)

2016
01:15:57,270 --> 01:16:00,080
أعتقد أن هذا من المفترض أن يبقى سراً.

2017
01:16:00,080 --> 01:16:02,310
(بفضل العمل الشاق الذي قام به الكثير من الأشخاص.)

2018
01:16:02,580 --> 01:16:03,650
أعتقد ذلك أيضا.

2019
01:16:03,850 --> 01:16:06,520
(المكان الذي كانت فيه الرافعة العشوائية...)

2020
01:16:07,280 --> 01:16:09,890
(تحولت إلى مصنع عارضة أزياء خارقة.)

2021
01:16:11,120 --> 01:16:12,290
ما هذا؟

2022
01:16:12,390 --> 01:16:13,890
أنا أعرف.

2023
01:16:13,890 --> 01:16:16,360
(الأجواء المخيفة هي مكافأة.)

2024
01:16:16,360 --> 01:16:19,000
(مع لمسة الفريق الفني،)

2025
01:16:20,960 --> 01:16:24,130
(حتى مكان ممل المظهر مثل هذا ...)

2026
01:16:25,370 --> 01:16:27,440
(يمكن أن تتحول إلى كنيسة صغيرة لمجموعة عبادة.)

2027
01:16:27,540 --> 01:16:29,210
قد نحصل على التنويم المغناطيسي. لا تنظر.

2028
01:16:29,210 --> 01:16:31,010
- ما هذا؟ - ليس من المفترض أن ننظر.

2029
01:16:31,010 --> 01:16:32,280
لا تنظر.

2030
01:16:32,380 --> 01:16:34,210
كما نفعل دائمًا عندما ينتهي الموسم،

2031
01:16:34,210 --> 01:16:37,450
سألنا مشاهدينا ما هي حلقاتهم المفضلة...

2032
01:16:37,510 --> 01:16:39,850
من بين 18 حلقة..

2033
01:16:39,850 --> 01:16:41,320
طوال 3 مواسم.

2034
01:16:41,320 --> 01:16:44,760
(المواسم الثلاثة السابقة لـ The Great Escape)

2035
01:16:44,760 --> 01:16:48,260
(من بين 18 حلقة...)

2036
01:16:48,260 --> 01:16:51,830
(التي أسست هوية الهروب العظيم،)

2037
01:16:51,830 --> 01:16:53,300
(أي واحد هو...)

2038
01:16:53,300 --> 01:16:55,100
(المفضل لدى جماهيرنا؟)

2039
01:16:55,100 --> 01:16:58,670
(ما هي الحلقة المفضلة لديك؟)

2040
01:16:58,670 --> 01:17:00,570
هل تعرف DTCU؟

2041
01:17:00,570 --> 01:17:01,870
- بالطبع. - نعم.

2042
01:17:01,870 --> 01:17:04,610
DTCU هو اسم مجموعة المعجبين لدينا،

2043
01:17:04,610 --> 01:17:07,980
وهو ما يعني "عالم الهروب العظيم".

2044
01:17:07,980 --> 01:17:09,710
الآن، دعونا معرفة...

2045
01:17:09,710 --> 01:17:12,420
ما هي الحلقة التي يعتقد معجبينا أنها الأفضل؟

2046
01:17:12,420 --> 01:17:14,920
دعونا نتحقق من المراكز الثلاثة الأولى...

2047
01:17:14,990 --> 01:17:17,420
في الواقع، لا أريد أن أفعل هذا.

2048
01:17:17,420 --> 01:17:18,490
لماذا؟

2049
01:17:19,890 --> 01:17:21,890
أعتقد أن كل حلقة كانت رائعة.

2050
01:17:23,630 --> 01:17:25,460
ثم يجب علينا نحن الخمسة أن نحاول.

2051
01:17:25,600 --> 01:17:26,630
(يئن)

2052
01:17:26,630 --> 01:17:28,900
- ثم... - ثم...

2053
01:17:28,900 --> 01:17:31,300
أنا...

2054
01:17:31,300 --> 01:17:33,900
في الماضي، عندما فعل شخص ما ذلك،

2055
01:17:33,900 --> 01:17:36,270
لقد ضحكت.

2056
01:17:36,270 --> 01:17:37,810
ولكن الآن يزعجني.

2057
01:17:38,480 --> 01:17:40,340
(اختر أفضل حلقة من The Great Escape.)

2058
01:17:40,340 --> 01:17:41,850
(يبدأ الآن بشكل جدي.)

2059
01:17:42,010 --> 01:17:45,320
ومع ذلك، كانت هناك حالات مخيفة..

2060
01:17:45,320 --> 01:17:47,250
مثل الزومبي أو سجن الروح الشريرة.

2061
01:17:47,250 --> 01:17:49,490
ومن هنا حصلنا على Wimpy Kim.

2062
01:17:49,490 --> 01:17:50,720
(الشعور بالفخر)

2063
01:17:50,850 --> 01:17:52,420
- ما هي أفضل حلقة زومبي؟ - المستشفى المهجورة؟

2064
01:17:52,420 --> 01:17:53,460
- المستشفى المهجورة؟ - المستشفى المهجورة.

2065
01:17:53,460 --> 01:17:54,460
(موضوعان مخيفان من الهروب الكبير)

2066
01:17:54,460 --> 01:17:55,530
(زومبي، تشون هاي ميونغ)

2067
01:17:55,730 --> 01:17:57,630
(المستشفى المهجور هو بداية عالم الزومبي...)

2068
01:17:57,660 --> 01:17:59,560
(الذي خلق ويمبي كيم.)

2069
01:17:59,560 --> 01:18:01,160
(والولادة الصادمة للزومبي هو دونغ)

2070
01:18:01,260 --> 01:18:02,930
(مختبر الأمل)

2071
01:18:03,070 --> 01:18:04,670
(كان هناك زومبي هنا وهناك).

2072
01:18:04,700 --> 01:18:06,070
(مصنع الزومبي)

2073
01:18:07,770 --> 01:18:08,870
(تشيون هاي ميونغ)

2074
01:18:08,870 --> 01:18:10,970
(بدأت علاقتهما المشؤومة في سجن روح الشر.)

2075
01:18:12,540 --> 01:18:15,410
(التقيا مرة أخرى في مستشفى جوماتيو للأمراض العقلية).

2076
01:18:15,710 --> 01:18:17,880
(وفيلا الظلام حيث لا يستطيعون رؤية أي شيء)

2077
01:18:19,050 --> 01:18:20,220
أعتقد أن المستشفى المهجور هو واحد منهم.

2078
01:18:20,220 --> 01:18:21,790
كان المستشفى المهجور مثيرًا للاهتمام.

2079
01:18:21,790 --> 01:18:23,250
لقد اخترت آلة الزمن.

2080
01:18:23,250 --> 01:18:24,620
- آلة الزمن . - إلى جيونجسيونج.

2081
01:18:24,620 --> 01:18:26,360
(لمس)

2082
01:18:26,560 --> 01:18:27,720
(لقد سافروا عبر الزمن إلى ما قبل 100 عام...)

2083
01:18:27,720 --> 01:18:28,860
(في العودة إلى جيونجسيونج.)

2084
01:18:29,160 --> 01:18:30,790
(لقد فوجئوا بالحجم الساحق.)

2085
01:18:30,790 --> 01:18:32,430
- هذا مذهل. - هل هذا جيد حقا؟

2086
01:18:32,660 --> 01:18:34,800
هل هناك أي أفكار أخرى؟

2087
01:18:34,800 --> 01:18:36,330
واحد حيث نتلو تعويذة.

2088
01:18:37,130 --> 01:18:39,200
- التعويذة. - التعويذة.

2089
01:18:40,370 --> 01:18:43,970
(إذا فشلوا في قراءة التعويذة، فسيتم القبض عليهم ويموتون).

2090
01:18:43,970 --> 01:18:45,080
(صارخ)

2091
01:18:45,280 --> 01:18:46,810
تلك التي تعاوننا فيها مع "الرجال الإشكاليين".

2092
01:18:46,810 --> 01:18:48,010
يمين.

2093
01:18:48,010 --> 01:18:49,850
كان الانطباع الأول مخيفًا جدًا.

2094
01:18:49,850 --> 01:18:51,480
يمين. عندما تم إزالة رقعة العين.

2095
01:18:51,550 --> 01:18:52,920
لم يصرخ أحد لأنه كان مخيفًا جدًا.

2096
01:18:52,920 --> 01:18:54,920
عندما تم إزالة رقعة العين.

2097
01:18:54,920 --> 01:18:56,320
شعرت بالفزع.

2098
01:18:56,890 --> 01:18:58,560
(إلا له)

2099
01:18:58,560 --> 01:19:00,290
(صراخ)

2100
01:19:00,360 --> 01:19:02,460
في نهاية الحلقة 1،

2101
01:19:02,460 --> 01:19:04,660
في المشهد الذي استدار فيه جانغ وون،

2102
01:19:04,660 --> 01:19:06,760
لقد أصبت بالقشعريرة.

2103
01:19:06,930 --> 01:19:09,470
(عندما تم إرسال P.O لاسلكيًا،)

2104
01:19:09,470 --> 01:19:12,200
(فجأة حصل على رد.)

2105
01:19:12,400 --> 01:19:17,170
("الرجال الإشكاليون" ساعدوا الهاربين من الكون الموازي.)

2106
01:19:18,210 --> 01:19:20,710
أعتقد أنني دقيق بنسبة 100 بالمئة.

2107
01:19:20,710 --> 01:19:22,450
- سجن القتل. - سجن القتل.

2108
01:19:22,450 --> 01:19:23,510
فيلا الظلام.

2109
01:19:23,510 --> 01:19:24,550
- فيلا الظلام؟ - فيلا الظلام .

2110
01:19:24,550 --> 01:19:26,580
تلك التي صرخ فيها الطفل عندما فتحنا القفل؟

2111
01:19:26,580 --> 01:19:29,750
والأخير هو الذي أعلن عن عالم الزومبي.

2112
01:19:29,750 --> 01:19:31,020
المستشفى المهجورة.

2113
01:19:31,020 --> 01:19:32,720
- المستشفى المهجورة. - أتوقع هؤلاء الثلاثة.

2114
01:19:32,720 --> 01:19:34,320
- دعونا نتحقق. - نعم.

2115
01:19:38,430 --> 01:19:40,660
هيا أيها المدير.

2116
01:19:40,660 --> 01:19:42,400
- يا إلهي. إنها... - ما هذا؟

2117
01:19:42,870 --> 01:19:43,930
(الأمر يزداد سوءًا.)

2118
01:19:43,930 --> 01:19:46,170
ما هذا؟ دعونا خلعه معا.

2119
01:19:46,170 --> 01:19:48,040
استخدموا الغراء.

2120
01:19:48,040 --> 01:19:50,440
دعونا خلعه معا. دعونا خلعه بدقة.

2121
01:19:50,540 --> 01:19:52,580
(الكشف عن نتيجة الجماهير 2021)

2122
01:19:52,640 --> 01:19:55,250
سجن القتل، العودة إلى جيونج سيونج،

2123
01:19:55,250 --> 01:19:56,280
مدرسة تايانغ الثانوية للبنات.

2124
01:19:56,280 --> 01:19:58,150
- كل ما قلناه موجود في القائمة. - يمين.

2125
01:19:58,150 --> 01:19:59,650
سجن القتل في المرتبة الأولى؟

2126
01:19:59,650 --> 01:20:01,580
اختار معجبونا Murder Prison كأول فيلم.

2127
01:20:01,580 --> 01:20:03,690
(أفضل الحلقات من قبل المعجبين)

2128
01:20:03,690 --> 01:20:06,020
لدينا أيضا...

2129
01:20:06,020 --> 01:20:08,790
ست حلقات من هذا الموسم.

2130
01:20:08,790 --> 01:20:10,460
ما هي أفضل حلقة في هذا الموسم من وجهة نظرك؟

2131
01:20:10,460 --> 01:20:12,230
أنا أختار...

2132
01:20:12,230 --> 01:20:14,300
- البيت المجنون. - البيت المجنون؟

2133
01:20:14,300 --> 01:20:16,300
- يمين. - كان ذلك...

2134
01:20:16,300 --> 01:20:18,300
- اخترت ذلك أيضا. - أنا أيضاً.

2135
01:20:18,300 --> 01:20:20,870
أجرؤ على القول أنه يرتفع هنا.

2136
01:20:20,870 --> 01:20:22,140
- أنا أيضاً. - المركز الأول؟

2137
01:20:22,140 --> 01:20:23,140
- يمين. - نعم.

2138
01:20:23,140 --> 01:20:25,440
لقد كان الأمر ممتعًا بالنسبة لنا وممتعًا للجمهور.

2139
01:20:25,440 --> 01:20:27,980
لكن من حيث الفكرة، كانت Lucky Land ممتعة أيضًا.

2140
01:20:27,980 --> 01:20:29,880
لاكي لاند، صحيح.

2141
01:20:29,880 --> 01:20:31,780
لقد كان تحولًا مذهلاً.

2142
01:20:31,780 --> 01:20:33,380
لقد ذهب عبر الكون.

2143
01:20:33,380 --> 01:20:35,050
هل أنت في metaverse في الآونة الأخيرة؟

2144
01:20:35,050 --> 01:20:37,820
- ماذا يعني metaverse بالضبط؟ - ماذا؟

2145
01:20:37,820 --> 01:20:38,860
لا أعرف.

2146
01:20:39,520 --> 01:20:41,020
"ميتافيرس".

2147
01:20:41,160 --> 01:20:43,130
أعجبتني فكرة مأوى هانيول.

2148
01:20:43,130 --> 01:20:46,000
الحقيقة أننا نستطيع سماع صوت من الماضي في بعض الأماكن.

2149
01:20:46,000 --> 01:20:47,030
- يمين. - أنا أحب ملجأ هانيول أيضاً.

2150
01:20:47,030 --> 01:20:48,700
- الماسك الصوت كان مذهلاً. - نعم.

2151
01:20:48,700 --> 01:20:50,270
- لم أره من قبل. - لقد نجح بالفعل.

2152
01:20:50,270 --> 01:20:52,400
أجرؤ على توقع سجن جيوكسونج.

2153
01:20:53,470 --> 01:20:55,070
- ربما هنا. - حقًا؟

2154
01:20:55,070 --> 01:20:56,240
- مستحيل. - كان ممتعا.

2155
01:20:56,240 --> 01:20:57,540
لأنه لم يظهر أي أداء.

2156
01:20:57,540 --> 01:20:59,040
- هذا صحيح. - لأنك لم تظهر أي أداء.

2157
01:20:59,040 --> 01:21:01,410
ثم إبقاء السجون معا. ضعه تحت سجن موغان.

2158
01:21:01,410 --> 01:21:03,510
ومع ذلك، فهو أعلى من سجن موغان.

2159
01:21:03,510 --> 01:21:05,350
لم يكن فشلا سخيفا.

2160
01:21:05,350 --> 01:21:06,680
- فوق سجن موغان؟ - حقًا؟

2161
01:21:06,680 --> 01:21:08,320
- دعونا نضعها أعلاه. - بالتأكيد.

2162
01:21:08,320 --> 01:21:10,090
لقد كانت حلقة مأساوية..

2163
01:21:10,090 --> 01:21:11,650
في هذا الموسم.

2164
01:21:11,650 --> 01:21:13,460
- لأننا فشلنا. - لم نتمكن من الهروب.

2165
01:21:13,460 --> 01:21:15,760
يمين. دعونا نختار المركز الخامس أولا.

2166
01:21:15,760 --> 01:21:18,160
- اخترت اهان. - هناك أيضًا لاكي لاند.

2167
01:21:18,160 --> 01:21:19,860
الآخرون هم جيدون حقًا.

2168
01:21:19,860 --> 01:21:22,300
- كلهم ​​أقوياء جدا. - هذا الموسم كان جيدًا جدًا.

2169
01:21:22,300 --> 01:21:24,730
- ثم دعونا نضع اهان... - هنا؟

2170
01:21:24,730 --> 01:21:26,640
- بالتأكيد. اعلى جوكسونج. - هنا؟

2171
01:21:26,640 --> 01:21:28,710
- نعم، فوق Jeoksong. - اخترت المجمع الصناعي رقم 3.

2172
01:21:28,710 --> 01:21:30,210
بين آشا لاند ومصنع الخبز؟

2173
01:21:30,340 --> 01:21:32,040
في أرض آشا،

2174
01:21:32,040 --> 01:21:34,210
كان لديك مشهد رائع.

2175
01:21:34,210 --> 01:21:36,610
- ال 112. - ال 112.

2176
01:21:37,010 --> 01:21:38,050
(هو دونغ.)

2177
01:21:38,050 --> 01:21:40,550
(الساعة 1:12 مساءً، الساعة 112.)

2178
01:21:40,750 --> 01:21:42,720
(لاحظ رسالة الموت في الساعة.)

2179
01:21:43,150 --> 01:21:44,990
(المجمع الصناعي رقم 3 يقع تحت لحظة P.O الرائعة.)

2180
01:21:45,120 --> 01:21:47,160
- مأوى هانيول، لاكي لاند، - مأوى هانيول.

2181
01:21:47,160 --> 01:21:48,260
و البيت المجنون .

2182
01:21:48,260 --> 01:21:50,090
أعتقد أن Haneul Shelter يحتل المركز الثالث بينهم.

2183
01:21:50,090 --> 01:21:52,660
لم نر ملجأ هانيول بعد.

2184
01:21:52,660 --> 01:21:54,300
- يمين. - لقد كان ممتعا بالرغم من ذلك.

2185
01:21:54,300 --> 01:21:55,470
أعتقد أنه يدخل هنا.

2186
01:21:55,470 --> 01:21:58,030
فكر في الأمر. هل كانت آلة الزمن أكثر إثارة للإعجاب؟

2187
01:21:58,030 --> 01:21:59,400
أو الماسك الصوت؟

2188
01:21:59,400 --> 01:22:00,770
- آلة الزمن . - آلة الزمن .

2189
01:22:00,770 --> 01:22:02,940
لقد كانت المشكلة، ولكن لا يزال.

2190
01:22:02,940 --> 01:22:05,880
(لم يتبق سوى مرشحين اثنين).

2191
01:22:06,210 --> 01:22:08,140
- لاكي لاند وكريزي هاوس. - أقول لاكي لاند.

2192
01:22:08,140 --> 01:22:10,310
- اخترت لاكي. - أقول أنهم يحتلون المركز الأول والثاني.

2193
01:22:10,310 --> 01:22:12,050
- فلنصعد واحدًا تلو الآخر. - دعونا نصعد.

2194
01:22:12,050 --> 01:22:13,320
- بين هنا؟ - اصعد أعلى.

2195
01:22:13,320 --> 01:22:15,450
المستشفى المهجورة؟ لقد كانت فكرة جيدة.

2196
01:22:15,450 --> 01:22:16,850
- معمل الأمل؟ - اذهب أعلى.

2197
01:22:16,850 --> 01:22:19,020
- هنا؟ - اعلى سجن الروح الشريرة.

2198
01:22:19,020 --> 01:22:20,660
- هنا؟ - أعلى.

2199
01:22:20,720 --> 01:22:22,530
- يبدو ذلك صحيحا. - لا، أعلى.

2200
01:22:22,530 --> 01:22:23,830
- هنا؟ - لا، هذا صحيح.

2201
01:22:23,830 --> 01:22:25,400
ينبغي أن يكون فوق مدرسة Taeyang الثانوية للبنات.

2202
01:22:25,400 --> 01:22:26,960
لا، إنه أسفل مدرسة Taeyang الثانوية للبنات.

2203
01:22:26,960 --> 01:22:29,430
ألم تكن الفكرة جيدة مثل فكرة فيلا الظلام؟

2204
01:22:29,430 --> 01:22:30,530
- ماذا؟ - يمين.

2205
01:22:30,530 --> 01:22:32,240
دعونا نضعها أدناه. كانت فيلا الظلام فكرة جيدة.

2206
01:22:32,240 --> 01:22:34,540
(أرض الحظ تقع أسفل فيلا الظلام)

2207
01:22:34,670 --> 01:22:36,410
لقد أصبحنا شديدين على لا شيء.

2208
01:22:36,870 --> 01:22:38,110
- هذا... - الآن، إنه البيت المجنون.

2209
01:22:38,110 --> 01:22:40,110
(مهمة الهروب الجديدة للعقل الباطن)

2210
01:22:40,240 --> 01:22:44,480
(لقد صدموا من المكان المتغير.)

2211
01:22:44,880 --> 01:22:46,420
- إنه بالتأكيد المركز الأول. - المركز الأول.

2212
01:22:46,680 --> 01:22:48,920
أعتقد أن الأمر يأتي في المرتبة الثانية.

2213
01:22:48,920 --> 01:22:50,820
هل تقول أن الأمور تسير هنا، جونغ مين؟

2214
01:22:50,820 --> 01:22:51,890
نعم.

2215
01:22:52,320 --> 01:22:54,090
لا.

2216
01:22:55,120 --> 01:22:56,290
ماذا تفعل؟

2217
01:22:56,290 --> 01:22:57,860
جونغ مين. أين تعتقد أنه يذهب؟

2218
01:22:57,860 --> 01:22:59,030
- ماذا؟ - أين يذهب؟

2219
01:22:59,030 --> 01:23:00,830
أعتقد أن الأمر يقع تحت سجن القتل.

2220
01:23:00,960 --> 01:23:02,130
(هنا؟)

2221
01:23:02,300 --> 01:23:03,930
هذا ما قلته من قبل.

2222
01:23:03,930 --> 01:23:05,400
إنه الوحيد الذي حصل على المستوى B.

2223
01:23:05,400 --> 01:23:06,870
ما أقوله هو الصحيح.

2224
01:23:07,470 --> 01:23:08,610
دعونا التصويت.

2225
01:23:08,610 --> 01:23:09,640
هل يستحق المركز الأول؟

2226
01:23:09,640 --> 01:23:10,640
- المركز الأول. - المركز الأول.

2227
01:23:10,640 --> 01:23:11,640
أنا أيضاً.

2228
01:23:11,640 --> 01:23:13,140
البيت المجنون...

2229
01:23:13,140 --> 01:23:15,580
تصبح أفضل حلقة من الهروب الكبير...

2230
01:23:15,580 --> 01:23:16,950
من قبل الأعضاء.

2231
01:23:16,950 --> 01:23:18,010
(Crazy House حصل على المركز الأول بموافقة الإجماع.)

2232
01:23:18,210 --> 01:23:19,980
- لقد كانت مبتكرة. - يمين. أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى.

2233
01:23:19,980 --> 01:23:22,020
- كانت جديدة. - لقد استمتعنا به.

2234
01:23:22,020 --> 01:23:23,090
يمين. كان مثل فيلم.

2235
01:23:23,090 --> 01:23:24,820
(أفضل حلقة للجماهير والهاربين)

2236
01:23:24,820 --> 01:23:26,520
(المركز الأول: البيت المجنون)

2237
01:23:26,520 --> 01:23:28,290
(المركز السادس: لاكي لاند)

2238
01:23:28,490 --> 01:23:30,860
الآن سنواصل مهمة العودة إلى المنزل.

2239
01:23:30,860 --> 01:23:32,600
(ما هي مهمة اليوم للعودة إلى المنزل؟)

2240
01:23:32,630 --> 01:23:34,760
(ربط جميع النقاط على الورق...)

2241
01:23:34,760 --> 01:23:37,100
(بضربة واحدة.)

2242
01:23:37,330 --> 01:23:40,200
- هل هي ضربة واحدة؟ - إنه شكل.

2243
01:23:40,900 --> 01:23:41,970
إنه لأمر مدهش.

2244
01:23:41,970 --> 01:23:43,810
لقد لعبت هذا كثيرا.

2245
01:23:43,810 --> 01:23:44,970
- حقًا؟ - على التطبيق.

2246
01:23:44,970 --> 01:23:47,310
- ها هو يذهب مرة أخرى. - لقد لعبتها كثيرًا على أحد التطبيقات.

2247
01:23:47,310 --> 01:23:49,350
- ما هذا؟ - هذا صعب جداً..

2248
01:23:49,350 --> 01:23:50,410
للعبة ضربة واحدة.

2249
01:23:50,410 --> 01:23:51,980
أنا جيد في هذا.

2250
01:23:51,980 --> 01:23:53,020
حقًا؟

2251
01:23:53,020 --> 01:23:54,020
(غير مهتم)

2252
01:23:54,020 --> 01:23:55,850
- أنا جاد. - وهو يتقدم.

2253
01:23:55,850 --> 01:23:57,820
(خطير)

2254
01:24:00,860 --> 01:24:02,430
لقد انتهيت.

2255
01:24:02,430 --> 01:24:03,730
- ماذا؟ - أنا انتهيت.

2256
01:24:03,730 --> 01:24:04,730
لقد لعبت هذا كثيرا.

2257
01:24:04,730 --> 01:24:05,960
أنا لم أنتهي من الرسم بعد.

2258
01:24:05,960 --> 01:24:08,030
- ها نحن. - دونغ هيون متحمس.

2259
01:24:08,300 --> 01:24:11,000
(يبدأ في رسم خط دون تردد.)

2260
01:24:12,500 --> 01:24:14,100
(هل هذا صحيح؟)

2261
01:24:14,440 --> 01:24:16,740
(لقد رسم نصفها بالفعل.)

2262
01:24:18,880 --> 01:24:20,310
لا، انتظر.

2263
01:24:21,980 --> 01:24:23,410
لقد ارتبكت.

2264
01:24:24,450 --> 01:24:26,480
اسمح لي... حسنًا. اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.

2265
01:24:26,650 --> 01:24:29,250
لقد حصلت عليه تقريبا. أعطني ثانية.

2266
01:24:29,590 --> 01:24:31,120
أعطني ثانية.

2267
01:24:31,590 --> 01:24:32,960
(كيف فعلت ذلك؟)

2268
01:24:33,090 --> 01:24:34,990
(اشتم الضبع شيئًا ما).

2269
01:24:35,020 --> 01:24:37,530
- لا تفعل ذلك. - ماذا؟ دعني أرى.

2270
01:24:38,130 --> 01:24:40,330
(بينما يتجادل الاثنان...)

2271
01:24:40,460 --> 01:24:42,270
ماذا؟ حصلت عليه.

2272
01:24:42,800 --> 01:24:44,100
هل أرسمه هنا؟

2273
01:24:44,330 --> 01:24:45,940
(بكل ثقة)

2274
01:24:45,940 --> 01:24:47,800
(يبدأ من الأسفل).

2275
01:24:51,310 --> 01:24:52,840
(يرسم مستطيلاً أولاً...)

2276
01:24:52,840 --> 01:24:55,610
(ثم ينتقل إلى الأعلى).

2277
01:24:56,210 --> 01:24:58,580
(لقد انتهى تقريبا.)

2278
01:24:59,920 --> 01:25:00,920
صحيح.

2279
01:25:02,650 --> 01:25:04,920
(بهذه السرعة؟)

2280
01:25:05,420 --> 01:25:07,490
هل أنا خارج الآن؟

2281
01:25:07,490 --> 01:25:09,230
يجب أن تبدأ من حيث يلتقي عدد فردي من الخطوط.

2282
01:25:09,230 --> 01:25:10,230
(كان دونغ هيون يفكر بهدوء بعد الفشل.)

2283
01:25:10,230 --> 01:25:11,930
لا تخلط بيني.

2284
01:25:12,630 --> 01:25:13,860
اسمحوا لي أن أبدأ.

2285
01:25:14,730 --> 01:25:17,430
(يبدأ من حيث بدأ شيندونغ.)

2286
01:25:17,430 --> 01:25:20,070
(لكن دونغ هيون يرسم الجزء العلوي أولاً.)

2287
01:25:21,040 --> 01:25:23,340
(ثم يرسم الجزء السفلي).

2288
01:25:25,170 --> 01:25:26,810
صحيح.

2289
01:25:26,810 --> 01:25:28,280
تمام.

2290
01:25:28,280 --> 01:25:29,610
دونغ هيون.

2291
01:25:29,610 --> 01:25:31,350
أين تبدأ؟

2292
01:25:31,550 --> 01:25:33,580
هناك العديد من الإجابات.

2293
01:25:33,580 --> 01:25:36,450
كان الأمر يستحق لعب اللعبة على التطبيق.

2294
01:25:37,120 --> 01:25:39,060
ص.ب. هل تحتاج إلى تلميح؟ وهنا التلميح.

2295
01:25:39,990 --> 01:25:41,660
(مفتاح الإجابة)

2296
01:25:41,920 --> 01:25:43,690
- إنها تلميح، أليس كذلك؟ - وهذا ليس تلميحا.

2297
01:25:43,690 --> 01:25:44,860
انها تلميح.

2298
01:25:44,860 --> 01:25:46,730
(غاضب)

2299
01:25:46,860 --> 01:25:48,000
حصلت عليه.

2300
01:25:48,360 --> 01:25:49,800
(بيونج جاي يبدأ من هنا.)

2301
01:25:50,030 --> 01:25:52,840
(يرسم خطًا للأعلى.)

2302
01:25:54,070 --> 01:25:56,310
(يرسم الجزء العلوي أولا.)

2303
01:25:58,640 --> 01:26:00,180
- حسنا. - صحيح.

2304
01:26:00,380 --> 01:26:02,180
بيونج جاي.

2305
01:26:02,180 --> 01:26:03,510
(إنه الشخص الثالث الذي يعود إلى المنزل.)

2306
01:26:03,510 --> 01:26:04,510
نعم!

2307
01:26:05,980 --> 01:26:07,850
ص.ب. لا ينبغي أن تتداخل الخطوط.

2308
01:26:07,920 --> 01:26:09,650
دونغ هيون. تعال الى هنا.

2309
01:26:09,650 --> 01:26:11,920
- أنا سوف. - دعونا نبقى معا.

2310
01:26:11,920 --> 01:26:13,090
دعونا نتحدث عن المكان الذي بدأنا فيه.

2311
01:26:13,090 --> 01:26:14,420
هلا فعلنا؟

2312
01:26:14,420 --> 01:26:15,830
لقد بدأت من هنا.

2313
01:26:15,830 --> 01:26:17,830
- لي. لقد بدأت من هناك أيضًا. - أنت أيضاً؟

2314
01:26:17,830 --> 01:26:19,000
لقد بدأت من هنا.

2315
01:26:19,000 --> 01:26:20,760
بدأت من هنا؟

2316
01:26:20,760 --> 01:26:22,330
- لقد بدأت من هنا. - حصلت عليه.

2317
01:26:22,730 --> 01:26:25,500
- أليس هذا صحيحا؟ - هذا صحيح.

2318
01:26:25,500 --> 01:26:26,770
- حصلت عليه. - لقد حصلت عليه.

2319
01:26:26,770 --> 01:26:28,870
انتظر. لا أتذكر كيف فعلت ذلك.

2320
01:26:29,370 --> 01:26:30,370
(نسي الجواب وهو في طريقه لكتابته).

2321
01:26:30,370 --> 01:26:33,010
انتظر. أنا لا أتذكر.

2322
01:26:33,680 --> 01:26:35,040
فقط حاول.

2323
01:26:35,680 --> 01:26:38,310
(يبدأ Ho Dong من نفس النقطة.)

2324
01:26:44,620 --> 01:26:45,690
صحيح.

2325
01:26:45,690 --> 01:26:47,420
(لقد فعل ذلك.)

2326
01:26:52,160 --> 01:26:54,000
بعد فترة من الوقت.

2327
01:26:54,000 --> 01:26:55,000
(الآن أنا خارج.)

2328
01:26:56,700 --> 01:26:58,430
(ضيق جدا)

2329
01:26:58,840 --> 01:27:00,170
دعنا نذهب.

2330
01:27:00,170 --> 01:27:02,340
- عمل جيد. - نراكم في الموسم المقبل.

2331
01:27:02,340 --> 01:27:04,510
جونغ مين. سأبدأ أولا.

2332
01:27:04,510 --> 01:27:06,540
أنا أبدو مثل أحمق.

2333
01:27:06,880 --> 01:27:07,880
(كان جونغ مين دائمًا ضعيفًا في مهمات العودة إلى المنزل.)

2334
01:27:07,880 --> 01:27:09,080
أشعر وكأنني أحمق.

2335
01:27:09,080 --> 01:27:11,050
(مهمة العودة إلى المنزل في الموسم الأول)

2336
01:27:11,050 --> 01:27:13,480
(كان جونغ مين آخر من حل المشكلة.)

2337
01:27:13,950 --> 01:27:15,380
(في الموسم الثالث،)

2338
01:27:15,380 --> 01:27:17,650
(وحافظ على مكانه).

2339
01:27:17,720 --> 01:27:20,120
(سيكون جونغ مين هو الأخير مرة أخرى.)

2340
01:27:20,120 --> 01:27:22,830
حسنًا! أنا انتهيت. أنا انتهيت.

2341
01:27:22,960 --> 01:27:24,690
(متوتر)

2342
01:27:25,560 --> 01:27:26,600
(إثارة ضجة)

2343
01:27:26,600 --> 01:27:28,200
لقد ضربته.

2344
01:27:28,200 --> 01:27:29,670
(من فضلك قل أن هذا غير صحيح.)

2345
01:27:29,770 --> 01:27:31,300
أنظر إليك.

2346
01:27:32,500 --> 01:27:33,500
أنت لا تعرف حتى هذا؟

2347
01:27:33,800 --> 01:27:34,840
(إنه لا يعرف).

2348
01:27:34,840 --> 01:27:37,540
- هذا لا يبدو كذلك. - إنها.

2349
01:27:39,080 --> 01:27:40,140
ها نحن.

2350
01:27:40,380 --> 01:27:42,310
(يضع الموسيقى بمفرده)

2351
01:27:43,810 --> 01:27:44,880
هذا يبدو غريبا.

2352
01:27:46,720 --> 01:27:47,750
أخبرني.

2353
01:27:48,120 --> 01:27:50,590
(يرسم جونغ مين نمطًا لم نره من قبل.)

2354
01:27:50,690 --> 01:27:51,720
هذا يبدو غريبا.

2355
01:27:51,990 --> 01:27:54,620
(لقد تخلى عن حلها بمفرده).

2356
01:27:54,620 --> 01:27:55,960
حسنا.

2357
01:27:55,960 --> 01:27:57,460
(و؟)

2358
01:27:57,460 --> 01:27:58,460
لا يهم.

2359
01:28:00,800 --> 01:28:02,430
- هذا غريب. - أنت ترسمه بشكل غريب.

2360
01:28:04,370 --> 01:28:05,800
- لقد حصلت عليه. - لقد فعلت ذلك بطريقة غريبة.

2361
01:28:06,000 --> 01:28:07,570
- كان ذلك غريبًا حقًا. - جونغ مين.

2362
01:28:07,570 --> 01:28:09,170
في الموسم الرابع...

2363
01:28:09,170 --> 01:28:10,210
(الجزء السفلي من الموسم 4)

2364
01:28:10,210 --> 01:28:12,010
انا خارج. تحول وجه P.O إلى اللون الأحمر.

2365
01:28:12,010 --> 01:28:13,080
تحول وجه P.O إلى اللون الأحمر.

2366
01:28:13,310 --> 01:28:15,080
(لم يشعر أبدًا بما يعنيه أن يكون في القاع.)

2367
01:28:15,650 --> 01:28:16,910
دعونا إزالة الدعائم.

2368
01:28:17,010 --> 01:28:18,550
(يستعدون للعودة إلى المنزل بسرعة.)

2369
01:28:18,550 --> 01:28:20,620
- دعونا إزالة الدعائم. - سنقوم بالتنظيف من أجل التصوير القادم.

2370
01:28:20,820 --> 01:28:22,290
هناك تبادل لاطلاق النار آخر.

2371
01:28:22,720 --> 01:28:23,790
اعذرني.

2372
01:28:23,790 --> 01:28:25,420
(نظيف)

2373
01:28:25,790 --> 01:28:28,060
اترك كاميرتين فقط وقم بإزالة الباقي.

2374
01:28:29,460 --> 01:28:31,960
عمل جيد. واحد اثنين ثلاثة.

2375
01:29:29,850 --> 01:29:32,090
(أصبح P.O هو الشخص الأخير.)

2376
01:29:32,090 --> 01:29:34,260
يبدو P.O رائعًا الآن.

2377
01:29:34,360 --> 01:29:37,990
تبدو وكأنك تحل سؤالاً مثل آينشتاين.

2378
01:29:37,990 --> 01:29:39,060
كيف تفعل ذلك؟

2379
01:29:39,260 --> 01:29:41,400
(الأعضاء الآخرون يساعدون P.O.)

2380
01:29:42,060 --> 01:29:43,330
(ماذا؟)

2381
01:29:43,430 --> 01:29:44,600
ماذا؟

2382
01:29:46,570 --> 01:29:48,040
هذا جيد.

2383
01:29:48,040 --> 01:29:49,070
- يستمر في التقدم. - هذا صحيح.

2384
01:29:49,070 --> 01:29:50,770
- لا. - لا يهم.

2385
01:29:50,770 --> 01:29:53,110
- يستمر في التقدم. كل شيء يعمل. - وهذا يعمل أيضا.

2386
01:29:53,110 --> 01:29:55,210
- هناك طرق عديدة. - هذا صحيح. يستمر في التقدم.

2387
01:29:55,210 --> 01:29:56,780
- يستمر في التقدم. لقد حصلت عليه. - لقد حصلت عليه.

2388
01:29:56,780 --> 01:29:58,510
- رقم - كن حذرا هناك.

2389
01:29:58,710 --> 01:30:01,280
- كيف تذهب من هناك؟ - حل المشكلة الأكبر أولاً.

2390
01:30:01,620 --> 01:30:02,790
(يستجمع شجاعته ويحرك القلم).

2391
01:30:02,790 --> 01:30:04,520
هذا ليس سيئا. هذا صحيح.

2392
01:30:04,520 --> 01:30:06,420
- هذا صحيح. - ماذا ستفعل بعد ذلك؟

2393
01:30:06,720 --> 01:30:07,790
- لقد حصلت عليه. - النزول.

2394
01:30:07,790 --> 01:30:09,460
- النزول. - لا، اذهب إلى اليسار.

2395
01:30:09,460 --> 01:30:11,060
- النزول. - اذهب إلى اليسار.

2396
01:30:11,060 --> 01:30:12,460
- اذهب إلى اليسار. - لا، اذهب إلى اليمين...

2397
01:30:12,460 --> 01:30:13,530
- وانزل. - اذهب إلى اليسار.

2398
01:30:13,530 --> 01:30:15,430
- اذهب إلى اليمين. - النزول.

2399
01:30:15,600 --> 01:30:17,530
- اصعد. - هذا صحيح.

2400
01:30:19,400 --> 01:30:20,570
هذا صحيح. النزول.

2401
01:30:20,570 --> 01:30:21,570
لقد حصلت عليه.

2402
01:30:21,800 --> 01:30:23,910
(وتمكن من تحقيق ذلك).

2403
01:30:24,770 --> 01:30:28,080
أشعر وكأنني أحمق. يا إلهي.

2404
01:30:28,410 --> 01:30:30,980
- عمل جيد. - عمل جيد.

2405
01:30:43,290 --> 01:30:46,260
(الهروب الكبير 4)


