1
00:00:03,920 --> 00:00:05,460
අපි යමු

2
00:00:05,920 --> 00:00:08,080
අපේ අරමුණ රික්‍රෝමා බේරා ගැනීමයි

3
00:00:08,210 --> 00:00:14,670
ඔවුන් සිටින්නේ 64 වන මහලේ, ටැංකිය මරා දමන මට්ටමේ ය
සහ සුව කිරීමේ මැජික් ක්‍රියා නොකරන තැන

4
00:00:14,790 --> 00:00:19,670
සාමාන්‍ය මාර්ගයේ ගියොත් වෙලාවට එන්නේ නැහැ

5
00:00:20,210 --> 00:00:25,210
නමුත් අපට මෙය වළක්වා ගැනීමට භාවිතා කළ හැකිය
.ඔයා හොයාගත්ත මට්ටමට ලොක්කන් එක්ක සටන් කරන්න

6
00:00:25,330 --> 00:00:28,790
ඔබට අවශ්‍ය නම් මේ දේවල් අවශ්‍යයි
.ගැඹුරුම මට්ටම් ජයගන්න

7
00:00:29,250 --> 00:00:32,630
අපගේ හරය 52 වන මහල දක්වා මාර්ගය සකස් කරනු ඇත

8
00:00:32,750 --> 00:00:36,210
නමුත් අපි මෙය භාවිතා කරන්නේ නම්
ක්‍රිස්ටා ඇය සමඟ ගෙනාවේ කුමක්ද?

9
00:00:36,330 --> 00:00:40,000
අපිට කෙලින්ම 64 වෙනි තට්ටුවට කෙටි පාරක් ගන්න පුළුවන්

10
00:00:40,880 --> 00:00:45,290
ගිල්ඩ් නායකයා අපට එතරම් වැදගත් දෙයක් ලබා දෙන්නේ ඇයි?

11
00:00:45,420 --> 00:00:48,960
අනෙක් කණ්ඩායමට තවත් හරයක් ඇත

12
00:00:49,540 --> 00:00:51,330
එතකොට core දෙකක් තියෙනවද?

13
00:00:51,460 --> 00:00:52,670
ඇත්තෙන්ම

14
00:00:52,790 --> 00:00:54,880
අපි තවත් එක් කණ්ඩායමක් පමණයි

15
00:00:56,080 --> 00:01:00,580
මම අහල තියෙන විදියට එයා තමයි 64 වැනි මහලේ නායකයා
.ජීවමාන මළවුන්ගේ

16
00:01:00,710 --> 00:01:04,380
එබැවින් අපි මෙම සටනේදී ඇලෙක් මත රඳා සිටිමු

17
00:01:04,500 --> 00:01:05,500
ඔව්

18
00:01:06,250 --> 00:01:09,040
එබැවින් ඔබේ සම්පත් සුරැකීමට සෑම උත්සාහයක්ම ගන්න

19
00:01:09,170 --> 00:01:11,170
ඒත්.. කමක් නැද්ද?

20
00:01:11,290 --> 00:01:17,830
අපට ඔබව අවශ්‍ය වූ විට ශක්තිය නැති වෙනවාට වඩා එය හොඳයි, හරිද?

21
00:01:18,420 --> 00:01:19,630
.ඔහු හරි

22
00:01:19,750 --> 00:01:23,210
කලබල වෙන්න එපා. අපි හැමෝම ඉක්මනින් කාර්යබහුල වෙමු

23
00:01:23,500 --> 00:01:25,670
අපි අපායට යනවා

24
00:01:26,290 --> 00:01:29,250
S-ලෙවල් කණ්ඩායමක් පාහේ අතුගා දැමූ තැන

25
00:01:31,130 --> 00:01:33,630
දැන්, අපි මෙය කරමු!

26
00:01:33,750 --> 00:01:36,000
64 වන මහල, ටැංකි ජයග්රාහකයා

27
00:01:36,500 --> 00:01:39,960
අපේ නව පුරාවෘත්තය ආරම්භ කිරීමට නරක තැනක් නොවේ!

28
00:01:41,420 --> 00:01:42,420
අපි යමු!

29
00:01:43,330 --> 00:01:45,500
කල් පවතින කාලය!

30
00:03:17,960 --> 00:03:21,210
"Vezel West Basement - 64th Floor" Tank Conqueror

31
00:03:34,460 --> 00:03:37,750
64 මහල ඔබට ලැබුණේ එපමණද?

32
00:03:41,040 --> 00:03:42,250
එන්න, එන්න, එන්න!

33
00:03:42,380 --> 00:03:45,040
වේගය අඩු කරන්න, ඕර්නෙස්ට්! ඉන්න

34
00:03:45,170 --> 00:03:46,920
!මම ඔබට උපකාරක චමත්කාරයක් දමමි!

35
00:03:47,040 --> 00:03:51,460
මම හිතුවේ නැහැ ඕනස්ට්ට ඒක තියෙනවා කියලා
පෞරාණික ආයුධයක් ද වේ

36
00:03:52,540 --> 00:03:53,710
අල්මරිස්ටිකා

37
00:03:54,630 --> 00:03:57,080
සිදුරු කර කපන කළු හෙල්ලය

38
00:03:57,210 --> 00:03:59,670
එය තියුණු වන අතර කැඩීමට පාහේ නොහැකි ය

39
00:04:00,000 --> 00:04:04,380
ඒ සියල්ල එහි ලක්ෂණ, නමුත් එය ගැලපේ
ඒක මෝඩයෙක් නේද?

40
00:04:04,710 --> 00:04:05,710
ඔව්

41
00:04:06,330 --> 00:04:08,630
.එය ඔහුට සුදුසුම ආයුධයයි

42
00:04:09,460 --> 00:04:11,380
එයා අපිට කරන්න දෙයක් ඉතුරු කළේ නැහැ

43
00:04:11,960 --> 00:04:13,710
.එයා ගොඩක් දුර ගියා

44
00:04:13,830 --> 00:04:15,500
ඔබට උදව් අවශ්‍යද, ඕර්නෙස්ට්?

45
00:04:15,880 --> 00:04:17,130
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත!

46
00:04:17,250 --> 00:04:22,080
මට අණ දෙන්න... මේ ඔක්කොම උකස්!

47
00:04:29,420 --> 00:04:31,080
!Tunderbolt

48
00:04:35,460 --> 00:04:36,460
මෙන්න?

49
00:04:37,040 --> 00:04:39,580
...මම හිතනවා මම ඒක හිතින් මවා ගත්තා කියලා

50
00:04:39,710 --> 00:04:42,040
ඒත් මට මොකක්දෝ අමුත්තක් දැනුනා

51
00:04:42,170 --> 00:04:45,000
එය කුමක්ද සහ එය පිහිටා ඇත්තේ කොහේද?

52
00:04:52,630 --> 00:04:53,630
.කඩුව

53
00:04:57,210 --> 00:04:58,330
මට ඒක තේරුණා!

54
00:04:58,460 --> 00:04:59,500
...මේ දේ

55
00:05:00,500 --> 00:05:02,040
ඔහු ආත්මය කපන්නෙක්!

56
00:05:02,170 --> 00:05:03,750
සැඟවුණු සතුරෙක්!

57
00:05:04,750 --> 00:05:06,380
මම බලාපොරොත්තු වූ පරිදි

58
00:05:06,500 --> 00:05:09,170
ඔබේ දක්ෂතාවය කිසිසේත්ම නැති වී නැත

59
00:05:09,630 --> 00:05:11,630
...ඔබ එසේ විය හැකිද?

60
00:05:17,670 --> 00:05:20,460
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා

61
00:05:20,750 --> 00:05:23,330
අදෘශ්‍යමාන සතුරන් සිටින බව මට ආරංචි විය

62
00:05:23,460 --> 00:05:25,290
නමුත් මම ඔවුන්ට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි

63
00:05:25,420 --> 00:05:26,880
...ඒ වගේම

64
00:05:28,630 --> 00:05:34,830
මම දක්‍ෂයෙක්, ඔබ මැජික්කාරයෙක්
එබැවින් මෙය ඔබට පහසු විය යුතුය!

65
00:05:35,250 --> 00:05:36,290
.මට පේනවා

66
00:05:37,750 --> 00:05:39,830
... බලාපොරොත්තු සහ විශ්වාසය

67
00:05:40,460 --> 00:05:43,290
.පසුගිය අවුරුදු හතරට මට කාගෙන්වත් කිසිම දෙයක් ලැබුණේ නැහැ

68
00:05:43,880 --> 00:05:45,540
...ඒත් මට ඇති

69
00:05:45,670 --> 00:05:47,040
...නමුත්

70
00:05:48,040 --> 00:05:52,000
මම තවමත් ඔහු කළ දේ පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි!

71
00:06:01,580 --> 00:06:04,710
ඔයාලා හැමෝම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා එහෙනම්?

72
00:06:05,080 --> 00:06:08,250
සමාවෙන්න, ඇලෙක්! ඉතින් සමාවෙන්න

73
00:06:08,380 --> 00:06:10,500
අපි ඒ අදහසට විරුද්ධ වුණා

74
00:06:10,630 --> 00:06:13,170
ඔබේ පැමිණිල්ල ඔතන ඉන්න මෝඩයාට යොමු කරන්න

75
00:06:15,960 --> 00:06:17,250
අනේ දෙවියනේ

76
00:06:17,670 --> 00:06:20,500
අපි ආපහු ආවට පස්සේ මේ ගැන කතා කරමු ඕර්නෙස්ට්

77
00:06:21,710 --> 00:06:25,000
එදාට අපි පණපිටින් එන එක හොඳයි

78
00:06:28,000 --> 00:06:29,880
මේක මම හිතුවට වඩා ලොකු ප්‍රශ්නයක්

79
00:06:30,880 --> 00:06:34,330
නරක නැහැ! එය විනෝදජනක සටනක් වනු ඇත

80
00:06:34,460 --> 00:06:36,790
අහන්න, ඕර්නෙස්ට්

81
00:06:36,920 --> 00:06:41,880
මම මේක කලින් කිව්වා කියලා මට තේරෙනවා
නමුත් අපි මෙහි සිටින්නේ ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුමක ය

82
00:06:42,000 --> 00:06:45,250
ඔය මෝඩයාට මොකුත් පැහැදිලි කරලා වැඩක් නෑ

83
00:06:45,380 --> 00:06:46,670
මොකද ඔහු මෝඩයෙක්

84
00:06:46,790 --> 00:06:49,420
මම ඔබට පසුව බනිනවා, ඔබ පිරිසිදු පිස්සෙක්!

85
00:06:49,750 --> 00:06:51,080
අපි එය ඉක්මනින් අවසන් කරමු!

86
00:06:51,210 --> 00:06:54,630
මට ඒවා සියල්ලම තනිවම ගෙන යා හැකිය!

87
00:06:54,750 --> 00:06:56,080
ඔබ මුළාවකි!

88
00:06:56,460 --> 00:06:58,330
!සබිල් පෝස්ට්

89
00:07:13,880 --> 00:07:15,000
මම එය අවසන් කරන්නම්!

90
00:07:16,420 --> 00:07:18,710
මගේ පිටුපසින් හිටගන්න, හැමෝම!

91
00:07:23,130 --> 00:07:24,920
!Tunderbolt

92
00:07:30,330 --> 00:07:33,040
හොඳයි, එය උපක්‍රමය කරයි

93
00:07:33,630 --> 00:07:35,000
මට කියන්න, ඇලෙක්

94
00:07:35,710 --> 00:07:38,500
ඇයි Thunderbolt පමණක් භාවිතා කරන්නේ?

95
00:07:39,040 --> 00:07:41,580
.එය මහලු ගැහැනියට එරෙහිව කළ එකම මන්ත්‍රය එයයි

96
00:07:41,710 --> 00:07:45,130
ඔයාට ගොඩක් උපක්‍රම තිබුණා නේද?

97
00:07:47,580 --> 00:07:50,250
තත්ත්‍වය භයානකයි මහතුනි! මෙම සතුරා

98
00:07:52,880 --> 00:07:55,960
මන්ද එය සක්‍රිය කිරීමට ඉක්මන්ම වේ

99
00:07:57,210 --> 00:07:59,290
පොදුවේ, අපි යමු

100
00:07:59,420 --> 00:08:00,880
ඉන්න, ඇලෙක්

101
00:08:01,670 --> 00:08:03,420
ඇයි ඔබ අපෙන් දේවල් සඟවන්නේ?

102
00:08:03,540 --> 00:08:04,540
එය හෙළි කරන්න

103
00:08:05,040 --> 00:08:06,420
.ඔබ මුළාවකි

104
00:08:07,580 --> 00:08:10,960
ඔයා හිතනවද ඔයාට ඔයාගේ රහස් මගෙන් තියන්න පුළුවන් කියලා?

105
00:08:11,080 --> 00:08:12,130
අනේ මේ

106
00:08:12,250 --> 00:08:13,540
...අනේ දෙවියනේ

107
00:08:13,670 --> 00:08:15,880
නවත්වන්න!

108
00:08:19,170 --> 00:08:20,460
...ඒකද?

109
00:08:20,880 --> 00:08:23,540
.අගාධයෙන් එනවා වගේ

110
00:08:25,380 --> 00:08:27,330
... විනාශයේ බිහිසුණු ශබ්ද

111
00:08:27,460 --> 00:08:29,630
එය ලොක්කාගේ තට්ටුව බව සහතිකයි!

112
00:08:30,710 --> 00:08:32,880
අපට වාසනාව නැති බව පෙනේ!

113
00:08:32,960 --> 00:08:33,960
!යෝර්හා

114
00:08:36,630 --> 00:08:38,750
නොසැලකිලිමත් වෙන්න එපා

115
00:08:38,880 --> 00:08:39,880
!සබිල් පෝස්ට්

116
00:08:43,960 --> 00:08:44,960
.අපිත් ඉක්මන් කරමු

117
00:08:46,500 --> 00:08:49,710
ඒත් පුදුම වේගයක්

118
00:08:50,960 --> 00:08:54,920
Ornest පිටත් වීමට තීරණය කරන විට
අපිට එයාව අල්ලන්න බෑ

119
00:08:55,500 --> 00:08:57,670
ඔව්, ඕර්නෙස්ට් වේගවත් බව මට වැටහෙනවා

120
00:08:58,210 --> 00:08:59,750
නමුත් ඔබේ මායාව පුදුමයි

121
00:09:00,580 --> 00:09:02,670
ඒකයි ඔබ අපේ නායකයා

122
00:09:04,580 --> 00:09:08,420
මම කරන්නේ මගේ යුතුකම විතරයි!

123
00:09:08,540 --> 00:09:09,960
මෙන්න ඔහු, Krasia

124
00:09:10,080 --> 00:09:11,460
ඔව් -
ඉන්න!

125
00:09:11,580 --> 00:09:12,580
එතන!

126
00:09:17,630 --> 00:09:18,630
අප කොහේද?

127
00:09:19,380 --> 00:09:20,420
ඕර්නෙස්ට්?

128
00:09:20,540 --> 00:09:25,880
ඕර්නෙස්ට්! ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි

129
00:09:26,920 --> 00:09:28,790
එතකොට මේ නායකතුමාද?

130
00:09:28,920 --> 00:09:31,170
ඔහු කෝපයෙන් පෙනේ

131
00:09:31,290 --> 00:09:36,290
මේ දේ මාව කන්නයි යන්නේ!
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි!

132
00:09:36,420 --> 00:09:38,580
කරුණාකර! කරුණාකර

133
00:09:38,710 --> 00:09:41,380
මට උදව් කරන්න ක්‍රිස්ටා ඔයාව එව්වේ නැද්ද?

134
00:09:41,500 --> 00:09:43,080
කරුණාකර!

135
00:09:43,210 --> 00:09:45,460
.මට හොඳයි වගේ

136
00:09:45,580 --> 00:09:47,420
උදව් කරන්න!

137
00:09:47,540 --> 00:09:48,830
උදව්!
වෙන්නේ කුමක් ද? -

138
00:09:48,960 --> 00:09:53,670
එතන ඉන්න රාක්ෂයා තරහා කරපු එකා
.ලොකි සිල්වේරියා ය

139
00:09:54,080 --> 00:09:56,380
.ට්‍රික්ස්ටර් සහාය විශාරද

140
00:09:56,500 --> 00:09:59,170
.රික්රුමයේ ලොකුම පාහරයා

141
00:09:59,290 --> 00:10:03,460
ඕර්නෙස්ට්! මම ඔබට මේ ගැන පසුතැවීමට සලස්වන්නෙමි

142
00:10:03,580 --> 00:10:06,790
ඔයා මැරුණොත් මම ආපහු එන්නම් ඔයාව හොල්මන් කරන්න!

143
00:10:06,920 --> 00:10:09,460
හැමෝම ඔයාට කියන්නේ අපතයෙක් කියලා

144
00:10:09,830 --> 00:10:14,580
ඔහුට එසේ කියන්නේ ඔබ පමණක් බව විශ්වාසයි

145
00:10:14,710 --> 00:10:20,290
මම ඔබේ කන්වල භයානක ශාපයන් කොඳුරන්නෙමි
...හැමදාම රෑ, එහෙනම්

146
00:10:22,210 --> 00:10:23,250
නැහැ!

147
00:10:23,380 --> 00:10:24,710
ඔහු හොඳින්, ඇලෙක්

148
00:10:24,830 --> 00:10:27,080
ඒ ලොකීගේ සටන් ක්‍රමයයි

149
00:10:34,580 --> 00:10:36,040
මැජික් උගුල්?

150
00:10:36,170 --> 00:10:37,170
.ඔහු දක්ෂයි

151
00:10:37,290 --> 00:10:41,380
අපි කාරුණිකව කතා කරනවා නම් අපට උන්වහන්සේ ගැන සලකා බැලිය හැකියි
දක්ෂ සැලසුම්කරුවෙක්

152
00:10:41,500 --> 00:10:44,290
ඔබට අවශ්‍ය තරම් මෘදු ලෙස කතා කරන්න
නමුත් ඔහු තවමත් පාහරයෙක්

153
00:10:51,880 --> 00:10:56,170
ඔබ නැවතත් රැවටුණා! ඔයා මොන මෝඩයෙක්ද

154
00:10:56,290 --> 00:11:00,080
එතකොට මම පැකිලෙනවා කියලා මම විශ්වාස කළේ කොහොමද?

155
00:11:08,630 --> 00:11:09,880
මේක නරකයි

156
00:11:22,330 --> 00:11:23,790
ඕර්නෙස්ට්?

157
00:11:24,170 --> 00:11:26,170
ඔයා මට ණයයි, අවජාතක

158
00:11:26,710 --> 00:11:30,670
මම කිව්වා අපිට ඔයාව ඔතනින් තව කල් තියන්න පුළුවන් කියලා

159
00:11:31,290 --> 00:11:33,790
ඒත් එයා ඔයාව බේරගන්න පැන්නා

160
00:11:38,670 --> 00:11:40,130
ක්රීඩාව ආරම්භ කිරීමට ඉඩ දෙන්න

161
00:11:45,040 --> 00:11:46,040
!පලිහ

162
00:11:47,880 --> 00:11:49,040
... ගිගුරුම්

163
00:11:49,710 --> 00:11:50,750
ඔහු පලා යනවා!

164
00:11:50,880 --> 00:11:51,920
නැත, එය නොවේ!

165
00:11:52,040 --> 00:11:53,460
පලා යන්න, ඕනස්ට්!

166
00:11:53,580 --> 00:11:55,630
!ඔහු ලොකී ලුහුබඳිනවා!

167
00:11:57,500 --> 00:11:59,040
!Tunderbolt

168
00:12:00,500 --> 00:12:01,540
ඔබට ඔහුව ලැබුණා!

169
00:12:01,670 --> 00:12:06,040
නෑ...එය එයාගේ සමට ගියේ නෑ

170
00:12:06,170 --> 00:12:07,170
මම එයාව අල්ලගන්නම්!

171
00:12:07,420 --> 00:12:09,250
අපොයි, හරි!

172
00:12:09,380 --> 00:12:10,750
කුමක් ද?

173
00:12:12,210 --> 00:12:13,330
ඒ මෝඩයා!

174
00:12:15,460 --> 00:12:17,960
ඇයි ආපහු මේ පැත්තට එන්නේ?

175
00:12:18,080 --> 00:12:20,380
ඉන්න, පිරිසිදුකම පිස්සෙක්!

176
00:12:25,130 --> 00:12:27,580
ලොකී රැගෙන ඉහළ ස්ථානයකට නගින්න, ක්‍රේසියා!

177
00:12:33,960 --> 00:12:35,330
මගේ අත් හිස්!

178
00:12:35,460 --> 00:12:37,130
අපි යමු, ලොකු මිනිහා!

179
00:12:37,420 --> 00:12:39,830
එන්න, ඇවිදින්න!

180
00:12:40,170 --> 00:12:42,540
මට කරුණාවෙන් සලකන්න!

181
00:12:43,710 --> 00:12:44,710
...මම සමාව ඉල්ලනවා

182
00:12:44,830 --> 00:12:45,880
අනේ දෙවියනේ

183
00:12:47,880 --> 00:12:48,880
අපගේ නියෝග මොනවාද?

184
00:12:49,040 --> 00:12:50,710
ලොකී ආරක්ෂා කරන්න!

185
00:12:50,830 --> 00:12:52,670
අවසාන වශයෙන්, ඔබට සහ මට ඒ දේ ඇත!

186
00:12:53,670 --> 00:12:54,670
හරි හරී!

187
00:12:54,790 --> 00:12:55,790
...එතකොට

188
00:12:56,580 --> 00:12:58,380
ඇලෙක් ඔහුව මරයි!

189
00:13:00,170 --> 00:13:01,170
හරි හරී!

190
00:13:11,250 --> 00:13:13,750
මට සහාය මැජික් දෙන්න, ජෝර්හා!

191
00:13:13,880 --> 00:13:15,920
මට කියන්න ඕන නෑ!

192
00:13:16,040 --> 00:13:18,420
!බලය! විඳදරාගැනීම! වේගය

193
00:13:18,540 --> 00:13:20,920
!කඩිසරකම! නම්‍යශීලී බව! පංචෙන්ද්‍රියයි

194
00:13:21,040 --> 00:13:22,670
මැජික් වැඩි දියුණු කරන්න

195
00:13:38,960 --> 00:13:40,000
නරකයි!

196
00:13:43,250 --> 00:13:44,330
ඕර්නෙස්ට්!

197
00:13:47,330 --> 00:13:48,460
!පලිහ

198
00:13:51,000 --> 00:13:52,710
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා, ඇලෙක්

199
00:13:53,080 --> 00:13:57,250
මේ මොකක්ද? මම හිතුවේ මම දන්නේ නැති කෙනෙක් දැක්කා කියලා

200
00:13:57,790 --> 00:14:00,170
...මම මේ කිව්වේ?

201
00:14:00,630 --> 00:14:03,380
කල්පවත්නා කාල පරිච්ඡේදය නැවත එක් වී ඇති බව?

202
00:14:07,250 --> 00:14:09,000
මේ බලන්න!

203
00:14:09,130 --> 00:14:12,330
මන්ත්‍ර තුනක් කීමට ඔහුගේ හැකියාව
.එකපාර කියන්නේ එයා දක්ෂයි

204
00:14:12,460 --> 00:14:14,710
පහක් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය ඔහු දක්ෂයෙකු බවට පත් කරයි

205
00:14:15,630 --> 00:14:20,040
.ඇලෙක්ට විසි කරන්න පුළුවන්... ඊට වඩා විශාල සංඛ්‍යාවක්

206
00:14:23,250 --> 00:14:26,380
දස? නැහැ, විස්ස?

207
00:14:26,500 --> 00:14:29,080
ඔහු කීයක් විසි කරයිද?

208
00:14:37,920 --> 00:14:39,000
...මම ඔයාට කිව්වා

209
00:14:40,420 --> 00:14:42,540
.ඔයා ඇත්තටම මාව අවතක්සේරු කළා

210
00:14:42,670 --> 00:14:46,540
ඔබේ ජීවිතයෙන් ඔබට එයට සමාව දිය හැකිය!

211
00:14:51,130 --> 00:14:52,500
!Tunderbolt

212
00:14:54,130 --> 00:14:55,540
!ත්වරණය

213
00:15:01,290 --> 00:15:02,540
.මෙන්න නොකවුට් පහර

214
00:15:20,170 --> 00:15:23,080
ඔහු තවමත් මිය ගොස් නැත!
ඔහුව මරන්න, ක්‍රේෂියා!

215
00:15:23,210 --> 00:15:26,000
කට වහපන්. මට ඔයා කියන්න ඕන නෑ
මා කුමක් කළ යුතුද?

216
00:15:26,130 --> 00:15:27,670
!ඇරෝ රින්

217
00:15:30,630 --> 00:15:33,250
සහ මා ගැන අමතක නොකරන්න!

218
00:15:33,380 --> 00:15:34,710
!බඳින්න

219
00:15:35,830 --> 00:15:40,290
විනාශ වෙන්න පරක්කු වැඩියි ලොකු මහත්තයෝ!

220
00:15:40,750 --> 00:15:41,750
...සක්රිය කරන්න

221
00:15:44,670 --> 00:15:46,210
!සතර මාර්ග මුද්‍රාව

222
00:15:52,000 --> 00:15:54,920
තත්වයන් අනුව ඔබ මා බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා සන්සුන් ය

223
00:15:55,040 --> 00:15:56,420
...ඒත් සමාවෙන්න

224
00:15:57,630 --> 00:16:00,130
ඔබ මට එරෙහිව භාවිතා කළ හැකි නරකම ප්‍රහාරය තෝරා ගත්තා

225
00:16:01,290 --> 00:16:04,170
.ඔහු මට ඉතා විශේෂ මන්ත්‍රයක් ඉගැන්නුවා

226
00:16:04,290 --> 00:16:07,920
එය භාවිතා කළ හැක්කේ දෙදෙනෙකුට පමණි
ඇකඩමි ඉතිහාසයේ

227
00:16:08,540 --> 00:16:11,210
පළමුවැන්නා එහි දක්ෂ නිර්මාතෘවරයාය

228
00:16:11,330 --> 00:16:13,210
...අනිත් එක තමයි

229
00:16:14,710 --> 00:16:15,710
!මම!

230
00:16:16,880 --> 00:16:17,960
!ආවර්ජනය කරන්න

231
00:16:35,830 --> 00:16:36,830
.මම තාම ඉවර නෑ

232
00:16:38,130 --> 00:16:41,790
මෙවර මම ඔබව අළු බවට පත් කරමි

233
00:16:43,330 --> 00:16:44,460
...සංස්කරණය කරන්න

234
00:16:45,750 --> 00:16:47,210
!හීලියෝස්

235
00:17:00,250 --> 00:17:05,960
අවාසනාවකට, ඔබට තවත් දරුණු රකුසෙකුට මුහුණ දීමට සිදු වේ

236
00:17:06,500 --> 00:17:10,830
කපා කොටන්න, Almaristica!

237
00:17:13,960 --> 00:17:15,040
අපි සාර්ථක වුණා!

238
00:17:15,170 --> 00:17:18,790
ඔබ දරුණු මෘගයා ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

239
00:17:18,920 --> 00:17:20,880
.ඒක ඔයාව දිරිමත් කරන විදිහ

240
00:17:21,000 --> 00:17:24,210
..කිසිම දෙයක් වුණේ නැහැ. මොකද මම

241
00:17:24,330 --> 00:17:26,250
ඔබ දක්ෂයෙක්!
මම දක්ෂයෙක්!

242
00:17:28,250 --> 00:17:30,040
හොඳයි, දක්ෂයි!

243
00:17:30,170 --> 00:17:32,420
ඔබේ මාත්‍රාව ගන්න, හතරවෙනි එක

244
00:17:32,540 --> 00:17:36,250
ඔයා මට විහිළු කරනවද?

245
00:17:39,130 --> 00:17:41,080
හිනාව නවත්වන්න!

246
00:17:42,790 --> 00:17:44,830
පුදුම වැඩක්!

247
00:17:44,960 --> 00:17:49,540
සංගීත කණ්ඩායමකින් බලාපොරොත්තු වූ පරිදි
.ලෙජන්ඩරි ලැස්ටිං පීරියඩ්

248
00:17:49,670 --> 00:17:52,330
මට ඔහු ගැන අමතක විය

249
00:17:52,710 --> 00:17:55,210
.මම ඔයා ගැන හැමදේම දන්නවා

250
00:17:55,330 --> 00:17:59,040
.ඇලෙක්, ගල්ඩනාගේ උසාවි විශාරදයා

251
00:17:59,460 --> 00:18:02,040
හයිඩ්‍රා පරාජය කළ ඉන්ද්‍රජාලිකයා

252
00:18:02,170 --> 00:18:04,710
...සමහරු කියනවා ඒක ඇත්ත නෙවෙයි කියලා

253
00:18:04,830 --> 00:18:07,790
.ඒත් මම ඒක ඇත්තටම විශ්වාස කරනවා

254
00:18:07,920 --> 00:18:10,710
.මම හිටපු උසාවි මැජික්කාරයෙක්

255
00:18:11,670 --> 00:18:14,830
ඉතින් ඔබ ඉල්ලා අස් වුණාද? මොන නාස්තියක්ද

256
00:18:14,960 --> 00:18:17,130
...ඒක කලබල වෙන්න දෙයක් නෙවෙයි

257
00:18:17,250 --> 00:18:20,500
නැහැ, මම අදහස් කළේ එය නොවේ

258
00:18:20,790 --> 00:18:26,710
ගල්දනාගේ උසාවිය ඔබව නොසලකා හැරීම මෝඩකමකි

259
00:18:28,670 --> 00:18:30,670
ඔබටත් ස්තූතියි, ජෝර්හා!

260
00:18:30,790 --> 00:18:33,790
මම යම් දිනක කරුණාව ආපසු දෙන්නෙමි

261
00:18:33,920 --> 00:18:36,500
ඒකෙන් මම අදහස් කළේ අපේ නායකයා ඒ ප්‍රසාදය නැවත ලබා දෙන බවයි

262
00:18:36,630 --> 00:18:39,710
.ඔබ කවදාවත් ඔබ මත රඳා නොපවතී, ලොකී

263
00:18:40,210 --> 00:18:45,040
පොදුවේ, ඔබ මට උදව් කරන නිසා
මට මාත්‍රා ටිකක් දෙන්න පුළුවන්ද?

264
00:18:45,580 --> 00:18:48,790
මම මගේ කණ්ඩායමට මගේ හැම දෙයක්ම දුන්නා

265
00:18:48,920 --> 00:18:50,420
ඔබ එය කළාද?

266
00:18:51,330 --> 00:18:54,580
.මම හිතන්නේ ඔවුන් තවමත් රණ්ඩු වෙනවා ඇති

267
00:18:54,710 --> 00:18:56,630
.ප්‍රබලම තල නායකයාට එරෙහිව

268
00:18:56,750 --> 00:18:57,750
මොකක්ද?

269
00:18:57,880 --> 00:18:59,630
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

270
00:18:59,750 --> 00:19:01,710
ඒක නායකතුමා නෙවෙයිද?

271
00:19:01,830 --> 00:19:05,880
.ඔව්, ඔබ පරාජය කළ තැනැත්තා දැනටමත් නායකයෙකි

272
00:19:06,540 --> 00:19:08,540
එතකොට නායකයින් එකකට වඩා ඉන්නවාද?

273
00:19:08,960 --> 00:19:10,710
ඒක ඇත්ත

274
00:19:10,830 --> 00:19:15,540
මගේ යුතුකම වූයේ ඔවුන්ගෙන් මෝඩයන් ඈත් කිරීමයි

275
00:19:15,670 --> 00:19:18,540
ඔව්, අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීම ඔබට සුදුසු කාර්යයකි

276
00:19:18,960 --> 00:19:22,920
... ඒක හරි! මම දක්ෂයි

277
00:19:24,250 --> 00:19:26,420
මෙම මාත්‍රාව ඔබට ප්‍රමාණවත්ද?

278
00:19:27,880 --> 00:19:33,040
ඔබ කාරුණික සහ සැලකිලිමත්, ඕර්නෙස්ට්

279
00:19:33,420 --> 00:19:36,670
.එය නොමිලේ නොවන බව ඔබ දන්නවා
.ඔබ මට ණයයි

280
00:19:37,670 --> 00:19:39,040
...ඔවුන්ද?

281
00:19:39,170 --> 00:19:41,920
ඔව්, ඔවුන් සෑම විටම මේ ආකාරයෙන් ක්රියා කරයි

282
00:19:42,040 --> 00:19:46,380
කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න, අපට කියන්න
අනෙක් නායකයා ගැන

283
00:19:46,500 --> 00:19:48,130
ඇත්තෙන්ම!

284
00:19:48,880 --> 00:19:52,380
සැබෑ නායකයා, පෙර නායකයා වගේ
ඔහු ජීවමාන මළවුන්ගෙන් කෙනෙකි

285
00:19:53,130 --> 00:19:56,330
ඔහු නයිට්වරයෙක් වන අතර ඔහුගේ මුළු සිරුරම කළු සන්නාහයෙන් ආවරණය වී ඇත

286
00:19:56,460 --> 00:20:00,130
පලිහ හිස් විය හැකි වුවද

287
00:20:00,250 --> 00:20:04,000
එතකොට ඇටසැකිල්ලක් නෙවෙයිද?
සම්පූර්ණ සන්නාහය යක්ෂයෙක්ද?

288
00:20:04,130 --> 00:20:05,170
.නිවැරදි

289
00:20:05,750 --> 00:20:12,500
භෞතික ප්‍රහාරයන් නිසැකවම
ඔබ ඔහුට කිසිම හානියක් නොකරනු ඇත

290
00:20:12,880 --> 00:20:14,960
...ඉතින් ඇලෙක්

291
00:20:15,670 --> 00:20:16,670
කරුණාකර

292
00:20:17,130 --> 00:20:19,330
මෙය ඔබ සඳහා ය

293
00:20:21,290 --> 00:20:23,000
...එහෙම වෙන්න පුලුවන්ද?

294
00:20:23,130 --> 00:20:26,540
ඔබ ආයුධ වලටත් හොඳයි නේද?

295
00:20:26,670 --> 00:20:28,540
.මට මේක පේනවා

296
00:20:28,670 --> 00:20:32,080
ඔබ ඉදිරි පෙළ සටන්කරුවෙකු ලෙස සතුරාට ඉතා සමීප වේ

297
00:20:32,500 --> 00:20:36,580
සතුරා විශ්වාස කිරීමට ඔබ දක්ෂයි

298
00:20:37,130 --> 00:20:41,540
.. ලොකුම තර්ජනය ඔබ වන අතර ඔබ පහසු ගොදුරක්ද වේ

299
00:20:42,080 --> 00:20:43,920
ඔබේ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය තීක්ෂ්ණ බුද්ධියයි

300
00:20:44,040 --> 00:20:49,630
.මම ආධාරක මැජික් ශිල්පියෙක්
යුද බිම තේරුම් ගැනීම මගේ යුතුකමකි

301
00:20:49,750 --> 00:20:51,630
ඒක පෞරාණික ආයුධයක්

302
00:20:51,750 --> 00:20:55,710
ඔබට ලොක්කන්ට මුහුණ දිය නොහැක
.එය නොමැතිව ගැඹුරු තට්ටු

303
00:20:58,420 --> 00:21:00,040
මේකේ නම Shuart

304
00:21:00,170 --> 00:21:02,130
ඔහු ඔබේ රජු බවට පත් විය

305
00:21:04,710 --> 00:21:05,960
...Shuart

306
00:21:06,750 --> 00:21:08,330
"...ඔහු අහසත් පොළොවත් බෙදුවේය."

307
00:21:08,630 --> 00:21:10,380
මෙය සැක සහිතයි

308
00:21:10,500 --> 00:21:13,460
ඇයි මෙයාට මේ වටිනා දේ දෙන්නෙ?

309
00:21:13,960 --> 00:21:15,670
ගාස්තුවක් තියෙනවා නේද?

310
00:21:15,790 --> 00:21:22,040
ඒයි, ලොකී, ඔයා වෙනතකට යොමු කරන්න හදනවා
මෙන්න ඉදිරි පෙළේ සටන්කාමියෙක්

311
00:21:23,380 --> 00:21:26,630
ඔබ දක්ෂයි, යූර්හා!

312
00:21:27,250 --> 00:21:34,040
මම මේක දෙන්නම් ඇලෙක්
ඒ නිසා මම කැමති ඔබ කිසිම මැජික් භාවිතා නොකිරීමට

313
00:21:36,960 --> 00:21:39,290
අපි සටන් කරන්න යන්නේ ශරීරය නැති මළවුන් සමඟ නේද?

314
00:21:39,710 --> 00:21:42,080
ඔහු මැජික් භාවිතා කරනවාට ඔබ කැමති නැද්ද?
ඔබ මෝඩද?

315
00:21:44,000 --> 00:21:45,920
කිසිම උදව්වක් නැහැ!

316
00:21:46,040 --> 00:21:49,040
මම මේ දේවල් වලට කැමතියි!

317
00:21:49,170 --> 00:21:52,670
බොරුව, රැවටීම, වැරදි තොරතුරු සහ උගුල්

318
00:21:52,790 --> 00:21:55,460
සෑම ද්වේශසහගත උපක්‍රමයක්ම සිතාගත හැකිය

319
00:21:55,580 --> 00:22:00,170
ඉතින් අපි අපේ යාළුවන්ව රවට්ටන්න පටන් ගනිමු

320
00:22:00,790 --> 00:22:03,330
දැන් පටන් ගන්නේ මගේ වාරයයි

321
00:22:03,830 --> 00:22:08,290
අපි ඉදිරියෙන් ද්වේශ සහගත විස්මිත ප්‍රහාරයක් දියත් කරන්නෙමු