1 00:00:06,180 --> 00:00:08,010 Страхотен шибан план. 2 00:00:08,180 --> 00:00:09,400 Имам този луд копеле. 3 00:00:09,570 --> 00:00:11,580 Сам го застрелях. Стабилен ли си, Свети? 4 00:00:11,750 --> 00:00:13,010 Ако е мъртъв, всичко е наред. 5 00:00:13,190 --> 00:00:14,620 Намерете Франклин Сейнт! 6 00:00:14,800 --> 00:00:17,020 Аз съм камък задника му. 7 00:00:17,190 --> 00:00:20,320 Аз го убивам с камъни, докато стане парче лайно върху бетона. 8 00:00:20,500 --> 00:00:23,330 Казвам се Тони Марино. Ти ме търсиш. 9 00:00:23,500 --> 00:00:25,460 Мислиш си, че знаеш историята, която разказваш. 10 00:00:25,630 --> 00:00:28,900 Който има властта да провали разследване на DEA, 11 00:00:29,070 --> 00:00:30,900 след това отменете обвиненията в убийство 12 00:00:31,070 --> 00:00:33,030 когато ключовият свид федерален агент ли е? 13 00:00:33,210 --> 00:00:35,170 -Това истинско ли е? да 14 00:00:35,340 --> 00:00:37,340 Извикахте DFS за мен? 15 00:00:37,520 --> 00:00:39,000 За да ни помогне да вземем Фуентес. 16 00:00:39,170 --> 00:00:41,690 И защо DFS ще ни помогне? 17 00:00:41,870 --> 00:00:43,090 Аз съм от ЦРУ, 18 00:00:43,260 --> 00:00:44,570 което означава че и ти си сега. 19 00:00:44,740 --> 00:00:45,520 Хората, които направиха това. 20 00:00:45,700 --> 00:00:47,180 Получихте ли ги? 21 00:00:47,350 --> 00:00:48,740 Питат за теб. 22 00:00:48,920 --> 00:00:50,180 Особено Кедро. 23 00:00:50,350 --> 00:00:52,880 Тома. Каквото ви трябва. 24 00:00:53,050 --> 00:00:54,750 - Какво искаш, Свети? -Скъли. 25 00:00:54,920 --> 00:00:56,840 И двамата са наш проблем сега. 26 00:00:57,010 --> 00:00:58,010 Вие сте причината защо идва след него 27 00:00:58,190 --> 00:00:59,760 аз и моите на първо място. 28 00:00:59,930 --> 00:01:01,370 -Това шибаният Леон ли е? -Хората на Скъли точно там. 29 00:01:01,540 --> 00:01:05,070 Боже мой! 30 00:01:05,240 --> 00:01:06,890 Бебето ми! 31 00:01:07,070 --> 00:01:08,850 -Не! Да вървим, по дяволите, Лий! 32 00:01:09,030 --> 00:01:11,590 МОЕТО бебе! 33 00:01:22,910 --> 00:01:24,740 Хей, дай ми твоята запалка. 34 00:01:24,910 --> 00:01:26,910 Хей, Fatback, дай ми твоята запалка. 35 00:01:28,180 --> 00:01:30,000 Хей, правил ли си тези глупости преди? 36 00:01:30,180 --> 00:01:31,870 -По дяволите не, Не съм правил това преди. 37 00:01:32,050 --> 00:01:34,220 да вървим 38 00:01:35,270 --> 00:01:37,360 - Хей, ще трябва да се разделим. -Човече, по дяволите не. 39 00:01:37,530 --> 00:01:39,230 Току-що убих шибано дете! 40 00:01:39,400 --> 00:01:41,710 Трябва да се махнеш от мен. 41 00:01:41,880 --> 00:01:43,280 Това е всичко, което имам. 42 00:01:43,450 --> 00:01:45,580 Хей виж Не искам парите ти, човече. 43 00:01:45,760 --> 00:01:48,280 Не мога да се върна към проектите или някъде другаде. 44 00:01:48,460 --> 00:01:50,410 Колкото по-малко познат, толкова по-добре. чуй ме 45 00:01:53,460 --> 00:01:55,250 Хей, може би това лайно не работеше... 46 00:01:55,420 --> 00:01:57,250 мамка му! 47 00:02:13,260 --> 00:02:16,310 Мис? Хадиджа? 48 00:02:16,480 --> 00:02:18,360 ще те попитам още веднъж. 49 00:02:18,530 --> 00:02:22,660 можеш ли да ми кажеш нещо за това кой направи това? 50 00:02:22,840 --> 00:02:25,750 - Помогнете ми да намеря кой направи това на детето ти. -Къде е бебето ми?! 51 00:02:26,800 --> 00:02:28,540 -Бебе? 52 00:02:28,710 --> 00:02:30,370 Шибаното ми бебе. 53 00:02:30,540 --> 00:02:32,630 охрана на болницата, искане на помощ 54 00:02:32,800 --> 00:02:34,240 в моргата. 55 00:02:47,860 --> 00:02:51,170 -господине Сър, не можете да сте тук. - Майната му, човече! 56 00:03:52,710 --> 00:03:54,760 В каквото и да си се забъркал, 57 00:03:54,930 --> 00:03:56,280 не внасяй тази бъркотия тук. 58 00:03:56,450 --> 00:03:58,500 Трябва ми лопатата. Не е отзад. 59 00:03:58,670 --> 00:04:01,020 Можете да копаете, но нищо няма да намериш. 60 00:04:02,290 --> 00:04:04,240 Какво по дяволите говориш? 61 00:04:04,420 --> 00:04:06,070 Имаше 20 бона заровен там. 62 00:04:06,250 --> 00:04:08,030 Имаше. Сега няма. 63 00:04:08,200 --> 00:04:09,640 Няма го? 64 00:04:09,810 --> 00:04:11,730 Всичко това? 65 00:04:11,900 --> 00:04:14,120 По дяволите, мамо, това беше за спешни случаи и глупости. 66 00:04:14,300 --> 00:04:16,260 Имам много спешни случаи. 67 00:04:16,430 --> 00:04:18,260 Трябва да платя за диализата на Куки. 68 00:04:18,430 --> 00:04:20,040 Прешъс беше ухапан от доберман. 69 00:04:20,220 --> 00:04:21,740 Трябваше да я заведа в спешното. 70 00:04:21,910 --> 00:04:23,570 Така че не ме "по дяволите, мамо" 71 00:04:23,740 --> 00:04:25,830 Не си бил тук след месеци. 72 00:04:26,000 --> 00:04:28,960 Аз съм единствената причина да имаш тази къща на първо място. 73 00:04:32,530 --> 00:04:33,930 Знаеш, че те обичам. 74 00:04:35,280 --> 00:04:37,100 Но аз също обичам вашите братя и сестри, 75 00:04:37,280 --> 00:04:41,280 и те са тук всяка вечер, така че... 76 00:04:41,460 --> 00:04:43,460 не можеш да останеш тук 77 00:04:47,770 --> 00:04:48,900 просто... 78 00:04:51,600 --> 00:04:53,250 тук 79 00:04:56,120 --> 00:04:58,080 Това е всичко, което имам. 80 00:05:00,260 --> 00:05:02,650 Имаш ли къде да отидеш? 81 00:05:47,560 --> 00:05:49,440 как се чувстваш 82 00:05:50,830 --> 00:05:52,790 трябва да тръгваш... 83 00:05:52,960 --> 00:05:55,400 преди Скъли да те види. 84 00:05:55,570 --> 00:05:57,050 ще си тръгна 85 00:05:57,230 --> 00:05:59,360 Веднага след като ми кажеш който уби племенницата ми. 86 00:06:09,720 --> 00:06:11,720 Знам, че не съм била перфектна. 87 00:06:11,890 --> 00:06:13,980 Може да е било малко трудно върху теб на моменти. 88 00:06:14,160 --> 00:06:15,770 малко? 89 00:06:15,940 --> 00:06:18,030 Не знаех какво правя. 90 00:06:18,200 --> 00:06:20,160 Опитвах се да вдигна всички тримата. 91 00:06:20,340 --> 00:06:22,470 Нещата бяха объркани, но направих всичко възможно. 92 00:06:22,640 --> 00:06:24,210 Негро, ти се изстреля шибаната ми къща. 93 00:06:24,380 --> 00:06:27,040 Стрелях на паркинга. 94 00:06:27,210 --> 00:06:29,130 Знаех си, че те няма. 95 00:06:29,300 --> 00:06:31,570 Какво-по-дяволите-някога. 96 00:06:31,740 --> 00:06:33,440 в края на деня, все още сме семейство. 97 00:06:33,610 --> 00:06:35,740 Наистина си мислиш, че си на път да използвам смъртта на дъщеря си като 98 00:06:35,920 --> 00:06:37,570 - карта за излизане от затвора? - Дори не е така. 99 00:06:37,750 --> 00:06:39,360 Тогава, по дяволите, как е, Дрю? 100 00:06:39,530 --> 00:06:41,400 Казах, че не съм перфектен. 101 00:06:44,140 --> 00:06:45,840 окей 102 00:06:48,230 --> 00:06:51,110 Ти познаваш Тиана толкова много, какво е второто й име? 103 00:06:55,240 --> 00:06:56,370 Не трябваше да идвам. 104 00:06:56,550 --> 00:06:57,900 Твърде рано е, раната е твърде свежа. 105 00:06:58,070 --> 00:06:59,200 Не мислиш трезво. 106 00:06:59,380 --> 00:07:00,900 Негро, майната ти. 107 00:07:02,070 --> 00:07:03,730 Добре. 108 00:07:07,780 --> 00:07:10,730 Второто й име беше същото като на мама. 109 00:07:10,910 --> 00:07:13,000 Шанте. 110 00:07:13,170 --> 00:07:15,960 Но си прав... Наистина не я познавах. 111 00:07:16,130 --> 00:07:18,130 Винаги имах чувството, че имам време. 112 00:07:20,310 --> 00:07:22,920 Знам колко лошо боли те в момента. 113 00:07:23,090 --> 00:07:25,140 Просто искам да се уверя който и да е направил това 114 00:07:25,310 --> 00:07:27,140 усещайки същата болка. 115 00:07:28,270 --> 00:07:29,880 Просто ме остави да помогна. 116 00:07:50,080 --> 00:07:51,650 човек 117 00:07:51,820 --> 00:07:54,600 По-студено от путка на пингвин тук навън. 118 00:07:54,780 --> 00:07:56,650 Не ти е студено? 119 00:07:56,820 --> 00:07:59,390 Това трябва да е част от че има хавлиени кърпи. 120 00:07:59,570 --> 00:08:01,960 Човече, взимам си задника до приюта. 121 00:08:04,140 --> 00:08:05,400 Лека нощ на всички. 122 00:08:05,570 --> 00:08:07,270 -По-късно. - Добре, сега. 123 00:08:07,440 --> 00:08:09,180 хайде да вървим 124 00:08:13,320 --> 00:08:15,280 Вземете малко от това. 125 00:08:18,060 --> 00:08:20,940 Трябва да си върна Прасковите в сместа възможно най-скоро. 126 00:08:21,110 --> 00:08:23,110 Това е лошо време за загуба на мускули. 127 00:08:23,290 --> 00:08:26,110 Е, можем да бутнем Литъл Рок назад няколко дни, ако искаш. 128 00:08:29,290 --> 00:08:30,600 какво? 129 00:08:34,990 --> 00:08:36,170 ах 130 00:08:37,520 --> 00:08:39,650 Е, това трябва да е важно. 131 00:08:40,870 --> 00:08:43,310 Петгодишната ми племенница току-що беше убит. 132 00:08:46,830 --> 00:08:49,220 Знаеш ли, аз и сестра ми, вече не сме толкова близки 133 00:08:49,400 --> 00:08:51,230 за сметка на раздорът ми със Скъли, 134 00:08:51,400 --> 00:08:55,490 но е смешно каква трагедия може да събере семейства. 135 00:08:55,670 --> 00:08:58,190 Току-що дойдох от моргата. 136 00:08:58,360 --> 00:09:01,110 Все още имаше кръв върху ризата й. 137 00:09:01,280 --> 00:09:03,370 Хадиджа беше точно там когато се случи. 138 00:09:03,540 --> 00:09:05,020 Представете си това. 139 00:09:05,200 --> 00:09:08,940 Момиченцето й умира в ръцете й. 140 00:09:09,110 --> 00:09:10,990 Едно нещо за това обаче... 141 00:09:11,160 --> 00:09:14,210 тя изглеждаше наистина добре при стрелеца. 142 00:09:14,380 --> 00:09:16,730 Искате ли да познаете кой беше? 143 00:09:16,900 --> 00:09:18,510 Дафи шибаната патка. 144 00:09:22,390 --> 00:09:24,610 Беше твоето момче... 145 00:09:24,780 --> 00:09:26,220 Леон. 146 00:09:28,700 --> 00:09:31,350 И когато хората ми се прецакаха, 147 00:09:31,530 --> 00:09:33,010 Направих го правилно. 148 00:09:34,360 --> 00:09:37,840 Доведох нарушителите точно до прага ви. 149 00:09:41,060 --> 00:09:43,540 Очаквам същата учтивост. 150 00:09:46,410 --> 00:09:48,850 Благословена нощ на всички. 151 00:10:03,430 --> 00:10:05,430 Както искаш да играеш това, племеннико? 152 00:10:09,390 --> 00:10:11,220 ъъ... 153 00:10:13,610 --> 00:10:15,440 Мм, преди да направим нещо, трябва да знаем 154 00:10:15,620 --> 00:10:17,440 това, което ченгетата знаят, нали? 155 00:10:17,620 --> 00:10:21,320 Защото ако това е вярно... мъртво петгодишно дете-- 156 00:10:21,490 --> 00:10:25,020 те няма да спрат, докато арестуват някого. 157 00:10:25,190 --> 00:10:28,320 Вижте, направихме всичко бихме могли с Леон, 158 00:10:28,500 --> 00:10:30,800 но не можеш да спасиш хората от себе си. 159 00:10:30,980 --> 00:10:32,630 Да, но ние сме тези прецаках се с Manboy и Skully 160 00:10:32,810 --> 00:10:34,020 като за начало-- знаеш това, нали? 161 00:10:34,200 --> 00:10:35,770 Не, Леон пали неговите собствени огньове 162 00:10:35,940 --> 00:10:38,290 за последните три месеца. 163 00:10:38,460 --> 00:10:40,380 Ако задникът му беше току-що падна на опашка, 164 00:10:40,550 --> 00:10:42,860 той нямаше да бъде в това лайно. 165 00:10:43,030 --> 00:10:45,510 Той обърна гръб на всички нас, и за какво? 166 00:10:45,690 --> 00:10:47,690 Що се отнася до мен, това е проблем на Леон. 167 00:10:47,860 --> 00:10:50,170 Е, Manboy току-що успя всички наши проблеми. 168 00:10:50,350 --> 00:10:52,000 Виж, как виждам това, 169 00:10:55,390 --> 00:10:59,790 защитаваме Леон, отиваме на война... 170 00:10:59,960 --> 00:11:02,530 или се отказваме от него и предотврати един. 171 00:11:03,580 --> 00:11:06,190 Човече, виж, знам той твоето момче и всичко останало, 172 00:11:06,360 --> 00:11:10,970 но... отиваме на война със Skully и Manboy, 173 00:11:11,150 --> 00:11:13,540 няма да го преживеем. 174 00:11:15,330 --> 00:11:17,200 Трябва да го предадеш, Франклин. 175 00:11:19,500 --> 00:11:21,330 Първо трябва да го намеря. 176 00:11:37,520 --> 00:11:39,790 911, какъв е вашият спешен случай? 177 00:11:39,960 --> 00:11:41,530 здравей 178 00:11:41,700 --> 00:11:43,350 Мисля, че има някой в къщата ми. 179 00:11:43,530 --> 00:11:44,660 какъв е вашият адрес 180 00:11:44,830 --> 00:11:47,360 2670 Monument Road, Лос Анджелис. 181 00:11:54,500 --> 00:11:57,190 Густаво. Какво по дяволите правиш ли?! 182 00:12:00,370 --> 00:12:01,630 ¿Вердад, Карлито? 183 00:12:01,810 --> 00:12:03,510 История за теб, Карлито? 184 00:12:06,330 --> 00:12:09,250 Върни ги в моята спалня, всички можете да спите там тази нощ. 185 00:12:09,420 --> 00:12:10,600 Лека нощ, чичо Осо. 186 00:12:10,770 --> 00:12:12,380 Тио Густаво си тръгва. 187 00:12:12,560 --> 00:12:13,520 -Отивай да спиш. лека нощ 188 00:12:23,920 --> 00:12:26,350 Какво стана с нуждата да стоя далеч от тях? 189 00:12:28,180 --> 00:12:29,920 ъъ... 190 00:12:34,410 --> 00:12:35,620 Липсваха ми. 191 00:12:35,800 --> 00:12:38,630 И ти ми липсваше, Xiapita. 192 00:12:38,800 --> 00:12:42,590 ти пиян задник, не е честно спрямо тях. 193 00:12:43,630 --> 00:12:45,420 Да, прав си. 194 00:12:45,590 --> 00:12:46,850 ъъ... 195 00:12:50,900 --> 00:12:52,250 -Просто... 196 00:12:52,420 --> 00:12:54,300 -Спрете. 197 00:12:54,470 --> 00:12:56,250 -Недей. Дай ми пет минути. 198 00:12:58,430 --> 00:13:00,130 - Да, да, да... -Густаво. 199 00:13:00,300 --> 00:13:02,040 -Да. 200 00:13:02,220 --> 00:13:04,870 дай ми дай ми пет минути. 201 00:13:05,050 --> 00:13:06,610 -Просто... 202 00:13:06,790 --> 00:13:07,920 полицията в Лос Анджелис. 203 00:13:08,090 --> 00:13:09,790 -Отвори. - Мамка му. 204 00:13:09,960 --> 00:13:11,310 Съпругът ти е. 205 00:13:11,490 --> 00:13:12,400 - Мислех, че си крадец. 206 00:13:12,570 --> 00:13:13,580 седнете 207 00:13:13,750 --> 00:13:15,660 Полиция. 208 00:13:15,840 --> 00:13:17,670 - Здравей, полиция. -Шшт 209 00:13:19,760 --> 00:13:21,450 Отговаряме на обаждане за взлом? 210 00:13:21,630 --> 00:13:23,150 Да, съжалявам, полицай, беше просто грешка... 211 00:13:29,160 --> 00:13:31,160 Махай се мамка му! 212 00:13:31,330 --> 00:13:33,460 - Успокойте се, сър. - Искаш ли да се успокоя? 213 00:13:35,600 --> 00:13:36,950 Густаво! 214 00:13:38,950 --> 00:13:39,820 Сложи му белезници. 215 00:13:39,990 --> 00:13:42,600 Не можете да ме арестувате! 216 00:13:42,780 --> 00:13:45,780 Аз съм шибаното ЦРУ, дядо! 217 00:14:19,210 --> 00:14:21,820 Не, не, не, не. 218 00:14:21,990 --> 00:14:23,210 Майтапиш ли се с мен? 219 00:14:23,380 --> 00:14:25,910 Хайде, това не е изненада. 220 00:14:26,080 --> 00:14:27,390 Никой не можеше да се обърне тази хилава хартия 221 00:14:27,560 --> 00:14:28,390 около година. Какво са очаквали? 222 00:14:31,350 --> 00:14:34,050 Имаш нещо, нали? 223 00:14:34,220 --> 00:14:36,270 - Ще го изгоря. Те могат да ядат лайна. -О, Господи, Ирен. 224 00:14:36,440 --> 00:14:39,530 Аз не съм мъченик. Това е играта. 225 00:14:39,700 --> 00:14:41,620 Върви си работата. 226 00:14:41,790 --> 00:14:44,710 И ти благодаря. Наистина. 227 00:14:44,880 --> 00:14:46,150 Успех 228 00:14:47,320 --> 00:14:49,710 Хей, току що разбрах, същото като теб. 229 00:14:49,890 --> 00:14:51,760 - Но ще те повишат. -Ами... 230 00:14:51,930 --> 00:14:53,370 временно. 231 00:14:53,540 --> 00:14:54,980 Слава Богу. 232 00:14:55,160 --> 00:14:56,590 Цели девет месеца без работа за бял човек... 233 00:14:56,770 --> 00:14:58,110 ...започвах да забравям 234 00:14:58,290 --> 00:14:59,770 моето място в света. 235 00:14:59,940 --> 00:15:01,730 Вижте, аз ще се обърна всички за няколко часа. 236 00:15:01,900 --> 00:15:03,380 Просто дръжте здраво, става ли? 237 00:15:03,550 --> 00:15:05,430 Не, имам нещо. Не може да чака. 238 00:15:05,600 --> 00:15:07,860 Но сме прави по средата на това. 239 00:15:08,040 --> 00:15:10,080 какво искаш да направя, изгони издателя? 240 00:15:10,260 --> 00:15:11,610 аз не знам 241 00:15:11,780 --> 00:15:14,390 Вие ли отговаряте на този документ или не? 242 00:15:14,570 --> 00:15:15,780 Чарли? 243 00:15:15,960 --> 00:15:19,790 Ирен Ейб, запознай се с Уолтър Брукс. 244 00:15:19,960 --> 00:15:21,440 Звучи сякаш имаш нещо. 245 00:15:21,620 --> 00:15:23,620 Е, хайде тогава. 246 00:15:36,540 --> 00:15:40,030 Дойдох тази сутрин и той просто беше тук, 247 00:15:40,200 --> 00:15:41,810 на студено. 248 00:15:51,780 --> 00:15:53,950 Какво става, Свети? 249 00:15:58,960 --> 00:16:01,790 Обикновено ги държим за доказателства, 250 00:16:01,960 --> 00:16:03,480 но си мислех, че ще ги искаш. 251 00:16:05,490 --> 00:16:07,620 Какво е? 252 00:16:07,790 --> 00:16:09,790 Личните вещи на Тиана. 253 00:16:18,980 --> 00:16:20,850 Наистина трябва да се прибереш и да се наспиш. 254 00:16:21,020 --> 00:16:23,630 Всичко това ще чака върху теб, когато се върнеш. 255 00:16:29,990 --> 00:16:33,170 Тя е права. Трябва просто да тръгваме. 256 00:16:33,340 --> 00:16:35,600 Майната му на това. няма да си тръгна. 257 00:17:09,850 --> 00:17:12,030 Знам, че не е The Ritz, 258 00:17:12,210 --> 00:17:14,030 но нашите наематели внезапно се изнесе, 259 00:17:14,210 --> 00:17:17,510 така че помощните програми работят до края на месеца. 260 00:17:17,690 --> 00:17:20,170 Ще се върна с малко храна след малко. 261 00:17:27,610 --> 00:17:30,180 Не си тръгвай, не се обаждай на никого. 262 00:17:30,350 --> 00:17:32,230 Просто се примири. 263 00:17:32,400 --> 00:17:34,140 Скоро ще се върна с новини. 264 00:17:34,310 --> 00:17:35,710 добре ли 265 00:17:40,190 --> 00:17:42,410 Хей, Свети. 266 00:17:42,580 --> 00:17:44,930 Имам нужда от парче. 267 00:17:45,110 --> 00:17:47,150 Знаеш ли, за защита. 268 00:18:19,880 --> 00:18:22,100 Как ви изглежда той? 269 00:18:23,280 --> 00:18:25,450 Познавам това момче отдавна. 270 00:18:25,630 --> 00:18:27,720 Никога не съм го виждал такъв. 271 00:18:30,240 --> 00:18:32,630 Да убиеш дете? 272 00:18:34,770 --> 00:18:37,200 Някакви копелета никога не се връщай от това. 273 00:19:33,300 --> 00:19:36,310 Искаш ли да ми кажеш какво се случи? 274 00:19:36,480 --> 00:19:38,530 Не, la neta, не. 275 00:19:42,010 --> 00:19:44,840 Добре, виж... 276 00:19:45,010 --> 00:19:46,710 Знам, че те боли тук, 277 00:19:46,880 --> 00:19:49,230 но това не може да се случи. 278 00:19:49,410 --> 00:19:52,890 Просто карай, cabrón. 279 00:19:53,980 --> 00:19:56,200 Детето трябва да се срещне, казва че е спешно. 280 00:19:56,370 --> 00:19:57,980 -Добър ли си или имам нужда да те оставя някъде? -Не, добре съм, добре съм. 281 00:19:58,150 --> 00:20:00,370 -Добре съм. 282 00:20:04,120 --> 00:20:05,640 Хей, по дяволите? 283 00:20:05,810 --> 00:20:08,900 Всички не приемате малкото ми момиченце никъде, човече. 284 00:20:09,080 --> 00:20:11,210 -Какво, по дяволите, има, човече? -Съжалявам... Не, не, п-съжалявам. 285 00:20:11,380 --> 00:20:13,730 Трябва да я подготвим за аутопсия. 286 00:20:13,910 --> 00:20:15,740 -Хей, не си готов наряза малкото ми момиче! - Уау, уау, чакай, чакай, чакай. 287 00:20:15,910 --> 00:20:19,090 По закон ние трябва да извършим аутопсия на всички жертви на убийство. 288 00:20:19,260 --> 00:20:21,700 Не е мистерия! Тя беше застреляна! 289 00:20:21,870 --> 00:20:25,180 Не виждаш ли шибаните дупки от куршуми в нея? 290 00:20:25,350 --> 00:20:28,360 - Както и да е... -По дяволите просто казваш? 291 00:20:28,530 --> 00:20:30,230 хей 292 00:20:30,400 --> 00:20:32,230 -Няма начин... -Няма да правиш глупости, 293 00:20:32,410 --> 00:20:34,760 освен нека тези хора вършат си шибаната работа! 294 00:20:37,760 --> 00:20:40,060 Не мога да правя това повече. 295 00:20:40,240 --> 00:20:43,020 Трябва да изляза от тези шибани дрехи. 296 00:20:43,200 --> 00:20:45,200 Правете каквото искате. 297 00:21:11,570 --> 00:21:14,620 - Той добре ли е? Да, добър е. 298 00:21:14,800 --> 00:21:16,580 Къде е вашият... къде е тялото ти, човече? 299 00:21:16,750 --> 00:21:19,540 Дадох му почивен ден. 300 00:21:21,280 --> 00:21:24,110 -Добре. Е, какво има? -Ъъъ... 301 00:21:24,280 --> 00:21:26,760 е убито петгодишно момиченце. 302 00:21:26,940 --> 00:21:29,980 Вчера следобед в Гардена. 303 00:21:30,160 --> 00:21:32,250 трябва да знам какво знаят ченгетата. 304 00:21:32,420 --> 00:21:34,080 Убит от един от вашите хора? 305 00:21:35,770 --> 00:21:37,730 Можете ли да ми помогнете или не? 306 00:21:41,340 --> 00:21:44,130 да Да, дай ми само няколко часа. 307 00:21:45,430 --> 00:21:47,440 благодаря 308 00:21:57,790 --> 00:22:00,360 Те наистина правят това. 309 00:22:00,540 --> 00:22:02,450 Нашето собствено правителство, внасяне на кокаин. 310 00:22:02,630 --> 00:22:04,980 Искам да кажа, това е огромно. 311 00:22:05,150 --> 00:22:07,280 нали 312 00:22:07,460 --> 00:22:08,630 Като неща за награда Пулицър? 313 00:22:08,810 --> 00:22:10,630 Трябва да се разровя 314 00:22:10,810 --> 00:22:12,290 и не мога да го направя сам. 315 00:22:12,460 --> 00:22:13,770 Имам нужда от изследователи. 316 00:22:13,940 --> 00:22:16,290 Наблюдение. Частни детективи. 317 00:22:16,470 --> 00:22:18,340 Пълните ресурси на този документ започвайки точно сега. 318 00:22:19,990 --> 00:22:23,040 Вижте, това е много какво да поискате. 319 00:22:23,210 --> 00:22:25,260 наистина ли Имате по-добър план как да спася тази хартия? 320 00:22:25,430 --> 00:22:26,870 Защото съм доста сигурен тази история държи светлините запалени 321 00:22:27,040 --> 00:22:28,480 и след това малко. 322 00:22:28,650 --> 00:22:30,170 Нямате история. 323 00:22:30,350 --> 00:22:33,180 Имаш един източник, извън протокола. 324 00:22:33,350 --> 00:22:35,700 Преди да се ангажираме, 325 00:22:35,880 --> 00:22:37,700 получи някакво потвърждение, наред ли 326 00:22:37,880 --> 00:22:40,010 Легитимен втори източник. 327 00:22:40,180 --> 00:22:42,230 Мислиш, че агентът на DEA е, какво, да си го измисля? 328 00:22:42,400 --> 00:22:43,620 Вижте, ако историята е толкова голям, колкото казвате, че е, 329 00:22:43,800 --> 00:22:45,280 трябва да има някакъв друг начин на 330 00:22:45,450 --> 00:22:46,840 потвърждавайки го преди вкарваме всичките си чипове. 331 00:22:47,020 --> 00:22:48,540 Какво ще кажете за този човек е бившата съпруга на Рийд? 332 00:22:48,720 --> 00:22:51,410 Джулия? имам предвид, тя също е от ЦРУ, нали? 333 00:22:51,590 --> 00:22:54,330 Може би тя го мрази отвътре? 334 00:22:54,500 --> 00:22:56,850 - Ще говори ли? -ЦРУ няма да говори. 335 00:22:57,030 --> 00:22:58,590 Можеше да има спа със сестра си, 336 00:22:58,770 --> 00:23:00,730 тя нямаше да се откаже оперативни подробности. 337 00:23:00,900 --> 00:23:02,990 Не е как се търкалят. 338 00:23:08,520 --> 00:23:10,080 Как се чувствате, момчета 339 00:23:10,260 --> 00:23:13,090 думата на затворени Колумбийски наркобарони? 340 00:23:28,280 --> 00:23:29,930 Съжалявам, Лий. 341 00:23:32,500 --> 00:23:34,590 Щрак, щрак, щрак. 342 00:23:36,940 --> 00:23:39,590 Негро, мислиш, че съм достатъчно тъп да ти даде зареден пистолет 343 00:23:39,770 --> 00:23:41,290 след глупостите, които току-що направихте? 344 00:23:43,550 --> 00:23:46,210 Аз съм умният. 345 00:23:47,210 --> 00:23:49,300 Помниш ли? 346 00:23:49,470 --> 00:23:51,780 Просто трябваше да правиш глупости твоя начин. 347 00:23:51,950 --> 00:23:54,220 какво мислиш, Ще се моля за живота си? 348 00:23:54,390 --> 00:23:55,740 Защото няма да го направя. 349 00:23:57,000 --> 00:23:58,480 Добре, негро. 350 00:24:05,440 --> 00:24:08,060 не! 351 00:24:20,110 --> 00:24:22,370 Лил Лий. 352 00:24:22,550 --> 00:24:24,770 Вече си мъртъв копеле. 353 00:24:39,170 --> 00:24:41,000 Г-жа Сейнт? 354 00:24:41,180 --> 00:24:43,870 Хей, Глория. как си 355 00:24:46,830 --> 00:24:48,970 Просто не мога да ти благодаря достатъчно за апартамента. 356 00:24:49,140 --> 00:24:51,230 Вие нямате да ми благодари за това. 357 00:24:55,020 --> 00:24:56,190 Съжалявам за закъснението върху наема. 358 00:24:56,360 --> 00:24:58,500 Няколко седмици закъснение е добре. 359 00:24:58,670 --> 00:25:00,500 Просто не го позволявайте изчакайте още, става ли? 360 00:25:00,670 --> 00:25:02,890 Отидох на интервю за работа точно сега 361 00:25:03,070 --> 00:25:04,980 Е, добре, момиче. 362 00:25:05,160 --> 00:25:06,330 давай 363 00:25:06,510 --> 00:25:08,160 - Вземи ги. 364 00:25:49,770 --> 00:25:51,810 седнете 365 00:26:00,040 --> 00:26:02,000 На пода. 366 00:26:18,970 --> 00:26:21,410 ♪ Искам още♪ 367 00:26:21,580 --> 00:26:24,450 ♪ Още и след това малко♪ 368 00:26:29,940 --> 00:26:33,550 ♪ Татко, знаеш ли какво Искам да чуя♪ 369 00:26:39,080 --> 00:26:43,600 ♪ Искам още и след това малко♪ 370 00:26:48,610 --> 00:26:51,570 ♪ Че обичам само теб, скъпа♪ 371 00:26:58,140 --> 00:27:02,620 ♪ Искам още и след това малко♪ 372 00:27:08,100 --> 00:27:11,540 ♪ От това как се чувстваш♪ 373 00:27:11,720 --> 00:27:14,590 ♪ И тогава♪ 374 00:27:16,900 --> 00:27:19,290 ♪ Когато свърши ми каза около милион пъти♪ 375 00:27:19,460 --> 00:27:21,470 ♪ Колко много ме обичаш♪ 376 00:27:23,380 --> 00:27:25,250 ♪ И ти приключи♪ 377 00:27:27,690 --> 00:27:30,300 ♪ Започнете веднага отново♪ 378 00:27:33,870 --> 00:27:38,180 ♪ И аз направих същата грешка♪ 379 00:27:40,480 --> 00:27:44,010 ♪ Познавам ужасната болка♪ 380 00:27:44,180 --> 00:27:49,020 ♪ Но аз никога, не, не, не, не♪ 381 00:27:49,190 --> 00:27:53,760 ♪ Не, никога няма да получа достатъчно.♪ 382 00:28:03,330 --> 00:28:05,470 да да 383 00:28:05,640 --> 00:28:07,340 Слушай, благодаря. 384 00:28:07,510 --> 00:28:09,860 - Длъжен съм ти. 385 00:28:14,430 --> 00:28:15,960 Лоши новини? 386 00:28:17,480 --> 00:28:19,180 Франклин е в беда. 387 00:28:19,350 --> 00:28:21,310 И не е такъв Мога да му помогна с. 388 00:28:21,480 --> 00:28:22,790 Хм. 389 00:28:24,350 --> 00:28:26,360 Съжалявам за снощи. 390 00:28:30,880 --> 00:28:35,190 Слушай, ще се изчистя, бъда тук за теб, 391 00:28:35,370 --> 00:28:37,720 но имам нужда от някои неща. 392 00:28:38,670 --> 00:28:40,410 Ферия. 393 00:28:40,590 --> 00:28:42,980 искам ферия, много шибани пари. 394 00:28:44,510 --> 00:28:46,510 Колко е много? 395 00:28:50,820 --> 00:28:52,820 Хиляда por cada килограм движим. 396 00:28:54,120 --> 00:28:56,390 Не е алчност. 397 00:28:56,560 --> 00:28:59,390 Парите са защита. 398 00:28:59,560 --> 00:29:02,390 Никой не е наранен пак ми генте. 399 00:29:03,700 --> 00:29:05,830 това е добре Какво друго? 400 00:29:06,920 --> 00:29:08,530 Искам да намериш Лусия. 401 00:29:08,700 --> 00:29:10,750 ЦРУ може да направи това, нали? 402 00:29:12,930 --> 00:29:16,060 Виж, ти говориш относно почистването. 403 00:29:16,230 --> 00:29:17,930 Наистина мислиш да се ровиш в миналото 404 00:29:18,100 --> 00:29:19,370 начинът за това ли е? 405 00:29:20,540 --> 00:29:22,020 Не мога да продължавам да се чудя. 406 00:29:23,070 --> 00:29:24,760 Просто трябва да знам какво се е случило. 407 00:29:24,940 --> 00:29:28,380 Направете това, тогава сме добре. 408 00:29:32,730 --> 00:29:35,560 You went to see him? 409 00:29:35,730 --> 00:29:37,990 Той е отседнал в моята сграда. 410 00:29:38,170 --> 00:29:40,430 Реших, че трябва да го проверя. 411 00:29:40,600 --> 00:29:43,220 -See if he's okay. -Защо? 412 00:29:45,000 --> 00:29:48,570 'Cause he's no different than you, Franklin. 413 00:29:58,580 --> 00:30:00,060 Благодаря, мамо. 414 00:30:02,060 --> 00:30:04,240 Не го направих заради теб. 415 00:30:11,460 --> 00:30:14,330 I, uh, I got to go. 416 00:30:14,510 --> 00:30:16,510 какво ще правиш 417 00:30:19,600 --> 00:30:20,820 аз не знам 418 00:30:22,820 --> 00:30:24,080 аз те обичам 419 00:30:37,360 --> 00:30:38,710 какво има 420 00:30:41,840 --> 00:30:43,750 какво искаш, to rub it in my face? 421 00:30:43,930 --> 00:30:47,370 -Кажи ми "нали ти казах"? -Не. 422 00:30:47,540 --> 00:30:50,370 So why you got that шибана усмивка на лицето ти? 423 00:30:50,540 --> 00:30:52,720 -Няма усмивка на лицето ми. -Скъли. 424 00:30:55,510 --> 00:30:57,120 He trying to apologize. 425 00:30:58,860 --> 00:31:00,340 Наистина. 426 00:31:03,430 --> 00:31:05,690 Ти сам ми каза, този негър не е за глупости. 427 00:31:05,860 --> 00:31:08,300 Е, този негър тук опитвайки се да се извини. 428 00:31:08,480 --> 00:31:10,390 за мен 429 00:31:10,560 --> 00:31:12,650 И ти ще го приемеш за мен. 430 00:31:13,830 --> 00:31:15,400 майната ти 431 00:31:15,570 --> 00:31:17,090 Хей, негро, това е още сестра ми, с която говориш. 432 00:31:17,270 --> 00:31:18,490 Какво ще направиш, негро? 433 00:31:18,660 --> 00:31:19,530 Ти не си тя шибаният татко. 434 00:31:19,700 --> 00:31:22,530 Остави това лайно. 435 00:31:22,710 --> 00:31:25,970 Искаш да ме убиеш? давай напред 436 00:31:27,410 --> 00:31:29,320 Това няма да стане върнете Тиана. 437 00:31:30,580 --> 00:31:32,670 Вашето бебе. 438 00:31:32,850 --> 00:31:34,200 Моята племенница. 439 00:31:35,720 --> 00:31:38,980 Ти ми каза, че не да я има около това лайно. 440 00:31:44,380 --> 00:31:47,560 И сега моето момиченце го няма. 441 00:31:49,260 --> 00:31:51,390 Ти не си причината тя да си отиде. 442 00:31:54,740 --> 00:31:56,920 Трябва да го пусна това нещо. 443 00:31:57,090 --> 00:31:59,090 Не зависи от теб. 444 00:32:07,930 --> 00:32:09,880 шегуваш ли се 445 00:32:10,060 --> 00:32:11,410 Тя не може да бъде сериозна. 446 00:32:11,580 --> 00:32:14,110 Значи шегуваш ли се? -Ъъъ, не. 447 00:32:14,280 --> 00:32:17,020 Знаеш ли колко време били сме тук? Твърде дълго. 448 00:32:17,200 --> 00:32:18,680 - Твърде много дълго. - Без обаждания. 449 00:32:18,850 --> 00:32:20,550 - Без адвокат. -Без съдебен процес. 450 00:32:20,720 --> 00:32:24,420 И ти се появяваш, искаш нашата помощ? 451 00:32:24,590 --> 00:32:26,900 - Не е готино, chica. - Далеч по дяволите. 452 00:32:27,080 --> 00:32:28,770 дръж се ти сериозно ли 453 00:32:28,950 --> 00:32:30,430 Д-ти дори никога получих телефонно обаждане? 454 00:32:30,600 --> 00:32:31,600 Можете ли да повярвате на тази дама? 455 00:32:31,780 --> 00:32:33,650 Може би не е дама. 456 00:32:33,820 --> 00:32:35,430 Може би е папагал. 457 00:32:35,610 --> 00:32:36,960 Една минута сме в LAX, 458 00:32:37,130 --> 00:32:39,090 прибирам се да видя нашите баби. 459 00:32:39,260 --> 00:32:41,480 Нашите болни баби. 460 00:32:41,660 --> 00:32:42,830 Когато изведнъж, ние сме арестувани, 461 00:32:43,000 --> 00:32:44,090 хвърлен в килия и забравен. 462 00:32:44,270 --> 00:32:45,920 Мислех, че това е Америка. 463 00:32:46,090 --> 00:32:47,230 Това не е ли Америка? 464 00:32:47,400 --> 00:32:48,620 Можехме да останем в Колумбия 465 00:32:48,790 --> 00:32:50,060 ако искахме да се третират така. 466 00:32:50,230 --> 00:32:52,970 Поне там щяхме да бъдем с нашите баби. 467 00:32:53,970 --> 00:32:55,760 чуй ме 468 00:32:55,930 --> 00:32:58,630 Това е точно този вид корупцията, с която се опитвам да се боря. 469 00:32:58,800 --> 00:33:02,020 Ако можете да потвърдите моята история, Обещавам, че ще направя всичко 470 00:33:02,200 --> 00:33:04,420 - Мога да те видя получи справедлив процес. Ммм 471 00:33:06,510 --> 00:33:10,160 Искаш да кажеш, ако доносим вместо теб. 472 00:33:10,340 --> 00:33:12,600 Като няколко шибани рато? 473 00:33:12,770 --> 00:33:16,260 Не е доносничество, ако си да вземеш човека, който те предаде. 474 00:33:20,000 --> 00:33:21,740 Кажи го пак. 475 00:33:21,910 --> 00:33:24,700 Според моя източник от DEA, Рийд Томпсън те е използвал 476 00:33:24,870 --> 00:33:28,480 като разменна монета, за да получите такъв от неговите активи от проблеми. 477 00:33:28,660 --> 00:33:30,700 Той е причината да си тук. 478 00:33:32,710 --> 00:33:36,750 Помогнете ми, не само ще ти направя ли изпитание, 479 00:33:36,930 --> 00:33:39,540 Ще сваля човека който те постави тук. 480 00:33:44,370 --> 00:33:46,070 Съжалявам, че съм приносител на лоши новини, 481 00:33:46,240 --> 00:33:49,330 но ченгетата имат отпечатъците на Леон 482 00:33:49,510 --> 00:33:51,730 от куршум са открили на местопроизшествието. 483 00:33:53,340 --> 00:33:54,990 Значи знаят, че е бил там. 484 00:33:56,990 --> 00:34:01,430 И ще помогна по всякакъв начин Мога от своя страна, но... 485 00:34:01,600 --> 00:34:04,740 разберете, че сте всички изброени като известни сътрудници. 486 00:34:04,910 --> 00:34:06,780 Което означава, че колкото по-дълго необходимо е да го намериш, 487 00:34:06,960 --> 00:34:10,530 толкова повече топлина ще почувствате идва върху теб тук. 488 00:34:10,700 --> 00:34:12,490 разбирам 489 00:34:14,050 --> 00:34:17,360 Виж, знам, че вие двамата са близки. 490 00:34:17,530 --> 00:34:19,270 Ъъъъ, ама не се получава около това. 491 00:34:19,450 --> 00:34:21,060 Каза, че разбирам. 492 00:34:23,930 --> 00:34:25,150 Нещо друго? 493 00:34:26,670 --> 00:34:28,240 не 494 00:34:43,730 --> 00:34:46,080 Работната група наскоро разшири обхвата си 495 00:34:46,260 --> 00:34:48,300 за включване на допълнителни засегнати общности 496 00:34:48,480 --> 00:34:50,830 от скорошния скок на насилието. 497 00:34:51,000 --> 00:34:52,870 Полицията има сега пусна имената 498 00:34:53,050 --> 00:34:54,740 и снимките на двамата заподозрени, издирвани във връзка 499 00:34:54,920 --> 00:34:57,620 със стрелбата в Гардена отне шест живота, 500 00:34:57,790 --> 00:35:00,100 включително тази на малко петгодишната Тиана Браун. 501 00:35:00,270 --> 00:35:01,400 Разгледайте тези снимки. 502 00:35:01,580 --> 00:35:02,970 Това е Леон Симънс там 503 00:35:03,140 --> 00:35:05,580 и Тадеус Барбър, известен още като Fatback. 504 00:35:05,760 --> 00:35:08,540 И двамата мъже се издирват за разпит в полицията. 505 00:35:08,720 --> 00:35:10,060 Казват ни, че всеки от тях има 506 00:35:10,240 --> 00:35:11,940 обширен криминално минало, 507 00:35:12,110 --> 00:35:13,980 и двете се разглеждат да бъде въоръжен и опасен. 508 00:35:14,160 --> 00:35:17,460 Ако имате някаква информация изобщо за тяхното местонахождение, 509 00:35:17,640 --> 00:35:18,770 питат те за да се свържете с L.A. Country 510 00:35:18,940 --> 00:35:20,470 Шерифски отдел. 511 00:35:20,640 --> 00:35:22,640 И запомни, можете да останете анонимни. 512 00:35:22,820 --> 00:35:24,600 Градският съвет на Лос Анджелис днес 513 00:35:24,770 --> 00:35:26,560 -одобрено ново финансиране за... 514 00:35:28,520 --> 00:35:30,650 Ако съм с всички вас, ще го изплаши. 515 00:35:30,820 --> 00:35:34,220 Кажете му, че сте го намерили друго скривалище, извън града. 516 00:35:34,390 --> 00:35:38,220 Когато стигнеш достатъчно далеч, направи това, което трябва да се направи. 517 00:35:45,140 --> 00:35:48,280 Трябва да вземеш птици добавен към него. 518 00:35:48,450 --> 00:35:50,100 Какво по дяволите е това? 519 00:35:53,110 --> 00:35:54,540 Как изглежда? 520 00:35:57,290 --> 00:35:58,550 Навън. 521 00:36:00,680 --> 00:36:02,600 Казах да се махаш по дяволите. 522 00:36:02,770 --> 00:36:07,030 ♪ Свободен, свободен от улицата, от плен♪ 523 00:36:07,210 --> 00:36:09,120 ♪ Избухни, нахлуй♪ 524 00:36:09,300 --> 00:36:10,910 ♪ Няма значение къде си бил♪ 525 00:36:11,080 --> 00:36:13,780 ♪ Змийска яма, леговище на лъвове, имаш нужда от някой...♪ 526 00:36:13,950 --> 00:36:15,960 защо си тук татуировка... 527 00:36:17,830 --> 00:36:19,700 ...когато негрите който уби дъщеря ни 528 00:36:19,870 --> 00:36:22,180 тук се разхожда свободно като мамка му е шибано сладко? 529 00:36:22,350 --> 00:36:24,490 Хей, трябва да се успокоиш. Ние на него. 530 00:36:24,660 --> 00:36:26,310 Вие всички не сте на лайна но всички вие сте задници! 531 00:36:26,490 --> 00:36:27,840 ♪ Пуснете до...♪ 532 00:36:28,010 --> 00:36:29,710 Не ми пука какво трябва да направите 533 00:36:29,880 --> 00:36:31,010 или как по дяволите всички трябва да го направите. 534 00:36:31,190 --> 00:36:35,190 Но и двамата сте ми длъжници. 535 00:36:35,370 --> 00:36:37,850 Искам този копеле Леон мъртъв. 536 00:36:38,020 --> 00:36:41,460 И този дебел негър това беше с тях. 537 00:36:43,160 --> 00:36:45,550 Вече има неща в движение. 538 00:36:55,390 --> 00:36:57,220 Остани тук с нея. 539 00:37:01,440 --> 00:37:03,350 Хванах я. 540 00:37:22,760 --> 00:37:24,630 Полицията има задържа заподозрени... 541 00:37:33,990 --> 00:37:36,080 Полицията все още търси за двама заподозрени 542 00:37:36,250 --> 00:37:39,560 и двамата се смятат за въоръжени и опасно. 543 00:38:03,280 --> 00:38:05,590 Лий? 544 00:38:09,770 --> 00:38:11,590 мамка му 545 00:38:11,770 --> 00:38:13,250 Лий? 546 00:38:15,210 --> 00:38:16,380 мамка му 547 00:39:12,000 --> 00:39:13,090 мамка му 548 00:39:13,260 --> 00:39:15,480 Това е онзи негър точно там. 549 00:39:19,970 --> 00:39:22,880 Слез долу! Слез долу! 550 00:39:26,360 --> 00:39:27,840 мамо! мамо! 551 00:39:31,190 --> 00:39:33,020 Вкарай си глупавия задник в колата! 552 00:39:33,200 --> 00:39:35,240 -Ах! 553 00:39:46,080 --> 00:39:48,210 Вие поискахте потвърждение, тези момчета са това. 554 00:39:49,870 --> 00:39:51,350 Да не говорим за историята на двама 555 00:39:51,520 --> 00:39:53,260 Кралете на картела Кали които очевидно сме били 556 00:39:53,430 --> 00:39:56,350 задържане без надлежен процес за почти година. 557 00:39:56,520 --> 00:39:58,000 чувам те, Просто мисля, че ако... 558 00:39:58,180 --> 00:40:00,350 че ако прецакаш това, няма да останеш 559 00:40:00,530 --> 00:40:03,050 - в големия офис? - Ирен, мога ли да говоря? за 30 секунди, моля? Христос. 560 00:40:04,880 --> 00:40:07,190 Ти ме продаде, нали? 561 00:40:07,360 --> 00:40:08,750 Ти ме продаде. 562 00:40:08,930 --> 00:40:11,230 Достатъчно е да продължиш. 563 00:40:11,410 --> 00:40:14,720 Така че каквото и да имате нужда, разбрахте. 564 00:40:22,640 --> 00:40:25,770 Мога ли да ви дам един съвет? 565 00:40:25,950 --> 00:40:29,080 Тук има много. Трябва да намерите слабо звено. 566 00:40:29,250 --> 00:40:31,040 Някой, който иска да говори. 567 00:40:31,210 --> 00:40:34,300 Изморен член на екипажа, гузна съвест. 568 00:40:34,480 --> 00:40:36,740 Колкото по-добра е тяхната достоверност, толкова по-силен е вашият източник. 569 00:40:36,910 --> 00:40:39,310 Разбрахте този човек на запис, 570 00:40:39,480 --> 00:40:41,610 всички останали парчета ще падне бързо. 571 00:40:53,580 --> 00:40:55,280 Виждам много копелета, 572 00:40:55,450 --> 00:40:58,240 - но не е Леон. да 573 00:40:58,410 --> 00:41:00,760 Не Леон. 574 00:41:03,500 --> 00:41:06,460 Е, както аз го виждам, докато не се откажеш от Леон, 575 00:41:06,640 --> 00:41:09,120 - няма да можем да не правя бизнес. 576 00:41:09,290 --> 00:41:11,560 Е, това е хубаво нещо Аз не съм този 577 00:41:11,730 --> 00:41:14,780 който дойде с шапка в ръка търсите да правите бизнес, нали? 578 00:41:14,950 --> 00:41:17,520 смешно е как се променят нещата, а? 579 00:41:17,690 --> 00:41:21,300 Спомням си едно време имахте Комптън. това съм аз 580 00:41:21,480 --> 00:41:24,920 Ингълуд. Това е Скъли. 581 00:41:25,090 --> 00:41:27,010 И проектите. 582 00:41:27,180 --> 00:41:30,010 това беше, докато Леон не прецака това. 583 00:41:31,310 --> 00:41:32,840 Какво ти остава, Свети? 584 00:41:34,970 --> 00:41:36,710 Какво имам? 585 00:41:38,800 --> 00:41:40,670 Включих се, негро. 586 00:41:40,850 --> 00:41:42,980 -Прав си. Вие го правите. 587 00:41:43,150 --> 00:41:45,200 Имаш щепсела. Със сигурност го правиш. 588 00:41:45,370 --> 00:41:48,030 Целият евтин кокаин в света, 589 00:41:48,200 --> 00:41:50,200 няма къде да го продадат. 590 00:41:50,380 --> 00:41:52,290 Виж, спомням си, когато ти ме попита дали има нещо 591 00:41:52,470 --> 00:41:54,160 можете да направите, за да спрете това говеждо. 592 00:41:54,340 --> 00:41:55,600 Е, това е. 593 00:41:55,770 --> 00:41:58,170 Отказваш се от Леон, 594 00:41:58,340 --> 00:42:00,210 Карам Скъли да легне, 595 00:42:00,390 --> 00:42:02,170 всичко се връща назад по начина, по който беше. 596 00:42:03,300 --> 00:42:05,220 нее Не, не мога да направя това. 597 00:42:05,390 --> 00:42:07,700 Наистина ли искате да отидете на война? 598 00:42:07,870 --> 00:42:09,530 Заради малкия Леон? 599 00:42:09,700 --> 00:42:12,790 Вижте, това е разликата между мен и теб, Дрю. 600 00:42:14,230 --> 00:42:16,880 Не се отказвам от хората си. 601 00:42:17,060 --> 00:42:19,890 -Защото той е семейство, нали? -Точно така. 602 00:42:22,020 --> 00:42:23,670 Знайте какво винаги уважавам за теб, Свети? 603 00:42:23,850 --> 00:42:26,200 Винаги си се занимавал с бизнес. 604 00:42:26,370 --> 00:42:28,150 Никога не е било лично. 605 00:42:28,330 --> 00:42:30,200 Дори когато не съм като лайна, 606 00:42:30,370 --> 00:42:33,460 и той направи някои прецакани глупости, но можех да го уважавам, 607 00:42:33,640 --> 00:42:36,210 защото беше последователно. 608 00:42:36,380 --> 00:42:38,560 Но сега... 609 00:42:38,730 --> 00:42:40,560 нарушаваш собствените си правила. 610 00:42:40,730 --> 00:42:42,690 И не мога да го уважавам. 611 00:42:42,860 --> 00:42:46,130 Надявам се, че имаш план, негро. 612 00:42:46,300 --> 00:42:49,180 Защото, когато акулите мирише на кръв... 613 00:42:51,130 --> 00:42:52,700 ...те ще дойдат. 614 00:42:54,790 --> 00:42:58,450 Не е нищо никой не може да го спре. 615 00:42:59,840 --> 00:43:01,450 До следващия път. 616 00:43:10,590 --> 00:43:14,240 ♪ Но много лошо, ха, ха♪ 617 00:43:14,420 --> 00:43:16,160 ♪ Не пипай тази уредба♪ 618 00:43:16,330 --> 00:43:18,420 ♪ Не пипай това стерео♪ 619 00:43:18,600 --> 00:43:21,030 ♪ Просто легни на пода и върви, върви♪ 620 00:43:23,380 --> 00:43:24,950 ♪ Не пипай тази уредба♪ 621 00:43:25,120 --> 00:43:27,080 ♪ Не пипай това стерео♪ 622 00:43:31,000 --> 00:43:32,960 ♪ Харесвам тази част, Харесвам тази част♪ 623 00:43:33,130 --> 00:43:36,270 ♪ Точно там, точно там, хей, г-н DJ♪ 624 00:43:40,570 --> 00:43:43,320 ♪ Хей, г-н DJ♪ 625 00:43:43,490 --> 00:43:45,190 ♪ Ооо♪ 626 00:43:45,360 --> 00:43:47,320 ♪ Хей, хей♪ 627 00:43:49,540 --> 00:43:51,760 ♪ Хей, хей♪ 628 00:43:53,810 --> 00:43:55,980 ♪ Ако видиш човек около седем фута висок♪ 629 00:43:56,160 --> 00:43:57,980 ♪ Това е Iceberg Slim с баскетболна топка♪ 630 00:43:58,160 --> 00:44:00,460 ♪ Iceberg Slim ще сервирайте го наистина♪ 631 00:44:00,640 --> 00:44:02,290 ♪ Re-rock, това съм аз♪ 632 00:44:02,470 --> 00:44:03,950 ♪ Това съм аз, ой♪ 633 00:44:04,120 --> 00:44:06,430 ♪ Поемете по дългия път към дома.♪ 634 00:44:53,690 --> 00:44:55,650 С надписи от Група за медиен достъп в WGBH 635 00:44:58,350 --> 00:45:01,310 искаш да кажеш, нека системата унищожи го... 636 00:45:02,000 --> 00:45:03,310 или се бори с него. 637 00:45:04,920 --> 00:45:06,920 време е израстваме след Ел Ей. 638 00:45:07,180 --> 00:45:08,750 - Ако тръгнем на война... 639 00:45:08,920 --> 00:45:10,490 ...няма да го преживеем. 640 00:45:11,100 --> 00:45:12,140 Да се ​​търкаляме. 641 00:45:13,930 --> 00:45:16,710 Дай ми причина да вярвам че можем да го направим. 642 00:45:17,930 --> 00:45:19,150 Не можеш да се довериш на никого. 643 00:45:20,630 --> 00:45:22,850 Срокът на годност в моята линия работата е доста ограничена.