1
00:01:07,070 --> 00:01:10,010
ඔව් මේ Ishida. ඔයාගේ සහායට ස්තූතියි.

2
00:01:12,290 --> 00:01:13,430
මට ටිකක් කණගාටුයි.

3
00:01:15,890 --> 00:01:19,070
ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවෙකු විසින් මා සම්බන්ධ කර ගෙන ඇත...

4
00:01:21,050 --> 00:01:26,650
අපි විවාහ වෙලා අවුරුදු 5ක් වෙනවා. මගේ සැමියා කුඩා සමාගමක් පවත්වාගෙන යනවා,

5
00:01:27,610 --> 00:01:34,990
අපි මුලින්ම මුණගැසුණු විට, ඔහු අභිලාෂකාමී, විශ්වාසයෙන් සහ ශක්තියෙන් පිරී සිටි අතර, මම වහාම ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා.

6
00:01:37,070 --> 00:01:43,010
කෙසේ වෙතත්, කළමනාකරණය පිරිහීමට පටන් ගත් පසුගිය වසරේ සිට, මට දිනපතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට බල කෙරුනි.

7
00:01:43,750 --> 00:01:49,150
ඔහු මත්පැන් සහ සන්සුන් කාරක මත රඳා සිටි නිසා මට ඔහු ගැන එතරම් නරකක් දැනුනි.

8
00:02:17,630 --> 00:02:19,330
ටිකක් වෙලා ගියා කැරන්.

9
00:02:29,470 --> 00:02:33,210
අම්මගෙ මළගෙදර වෙලා දැන් අවුරුදු 3ක් විතර වෙනවා.

10
00:02:34,510 --> 00:02:36,210
තාම ලස්සනයි.

11
00:02:36,630 --> 00:02:38,070
නෑ ඒක තමයි...

12
00:02:42,740 --> 00:02:45,680
වඩාත් වැදගත් දෙය නම්, සිදු වූයේ කුමක්ද?

13
00:02:45,800 --> 00:02:48,040
ඔහ්, ඔබ මසාකිගෙන් අසා නැද්ද?

14
00:02:48,760 --> 00:02:54,440
හොඳයි, ඒ මිනිහා හැමදාමත් තමන්ට නොගැලපෙන දේවල් නොකියන කෙනෙක්.

15
00:02:55,580 --> 00:02:57,580
ඔහ්, කරුණාකර මට එන්න පුළුවන්ද?

16
00:02:58,620 --> 00:02:59,340
අහ් ඔව්.

17
00:03:15,240 --> 00:03:17,500
තාත්තේ, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

18
00:03:18,720 --> 00:03:28,530
එය නවත්වන්න. මම එහෙම කිව්වෙ කරන් බලාගෙන ඉද්දි.

19
00:03:28,590 --> 00:03:32,210
ඇත්ත වශයෙන්ම, ව්‍යාපාරික හවුල්කරුට මුදල් යැවීමේ ප්‍රමාදයක් ඇති විය.

20
00:03:33,490 --> 00:03:37,750
කොන්ත්රාත්තුව අවලංගු කිරීමට මොහොතකට පෙර, මම මගේ පියාට නැවත මා වෙත පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියෙමි.

21
00:03:39,270 --> 00:03:40,450
ඒකෙන් මාව බේරුණා.

22
00:03:42,230 --> 00:03:47,250
අවුරුදු තුනකට පස්සේ මට කෝල් එකක් ආපු පළවෙනි වතාව නිසා සමහර විට මගේ මුණුබුරාට ඒක කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මට හිතුනා.

23
00:03:47,830 --> 00:03:49,110
වේගවත්ම කුමක්ද?

24
00:03:50,350 --> 00:03:52,570
තාත්තේ, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

25
00:03:55,210 --> 00:03:55,950
ඒ ඇති.

26
00:03:57,210 --> 00:03:58,850
මම දැනටමත් සංචාරය කිරීමෙන් වෙහෙසට පත්ව සිටිමි.

27
00:03:59,730 --> 00:04:00,770
අපි එකට බොමු.

28
00:04:08,330 --> 00:04:09,670
ඒක ඇත්තටම මට උදව් කළා.

29
00:04:10,450 --> 00:04:12,970
අනේ තාත්තේ ඒක මට කැප කරන්න.

30
00:04:13,690 --> 00:04:14,870
මට කණගාටුයි.

31
00:04:49,900 --> 00:04:51,220
ඔබට කොහොම ද?

32
00:04:52,700 --> 00:04:56,360
තමුසෙ අම්මලගෙ ගෙදරින් ගිහින් මාව බලාගන්න අකමැති නිසාද මෙහෙම උනේ?

33
00:04:57,340 --> 00:05:00,760
ඔහ්, සමාවෙන්න. මුළු කාලය පුරාම දේවල් හොඳින් සිදු විය.

34
00:05:01,700 --> 00:05:06,980
පසුගිය වසරේ, විශාල ගනුදෙනුකරුවෙකු හදිසියේම මාව කොන්ත්රාත් නියෝජිතයෙකු ලෙස බඳවා ගත්තේය.

35
00:05:09,300 --> 00:05:11,320
එබැවින් අරමුදල් ගලායාම නතර විය.

36
00:05:13,700 --> 00:05:18,040
බලන්න, මම මේ වතාවේ ඔබට මාරු කළ මුදල්

37
00:05:19,040 --> 00:05:22,300
ඒක මගේ නැසීගිය අම්මයි මමයි එකතුවෙලා ඉතුරු කරපු ස්ථාවර තැන්පතුවක්.

38
00:05:23,640 --> 00:05:25,800
මම ගිවිසුම අවලංගු කර එය මාරු කළෙමි.

39
00:05:26,920 --> 00:05:27,860
තාත්තේ, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

40
00:05:28,640 --> 00:05:29,400
මම අනිවාර්යයෙන්ම එය ආපසු දෙන්නෙමි.

41
00:05:35,200 --> 00:05:37,740
මම එය වඩා හොඳින් පෝෂණය කළා නම් හොඳයි.

42
00:05:38,360 --> 00:05:40,660
ඔබ බොහෝ කලක සිට එසේ වී ඇත.

43
00:05:42,360 --> 00:05:43,340
ඒකට මට කරන්න දෙයක් නෑ.

44
00:05:44,040 --> 00:05:45,160
ඔබට නාන කාමරයට යාමට අවශ්‍යද?

45
00:05:49,770 --> 00:05:51,090
ඔයාට හරි ද?

46
00:05:51,610 --> 00:05:52,290
අහ්, කමක් නෑ.

47
00:05:53,870 --> 00:05:54,890
මම වැසිකිළියට යනවා.

48
00:05:55,350 --> 00:05:56,170
කරුණාකර යන්න.

49
00:05:59,920 --> 00:06:01,800
මම ස්නානය කිරීමට සමාව අයදිමි.

50
00:06:01,800 --> 00:06:02,480
පියා.

51
00:06:03,880 --> 00:06:06,960
අනේ තාත්තේ මම ඔයාට මොනවා හරි හදලා දෙනවට ඔයා කැමතිද?

52
00:06:07,260 --> 00:06:09,840
ඔහ්, හරි, හරි. මත්පැන් තිබේ නම්.

53
00:06:10,520 --> 00:06:11,120
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

54
00:06:11,360 --> 00:06:12,060
ඔබට වාඩි වීමට අවශ්‍යද?

55
00:06:12,700 --> 00:06:14,260
සමාවෙන්න, කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

56
00:06:23,400 --> 00:06:26,380
මේ වෙලාවේ මගේ තාත්තා මට ඇත්තටම උදව් කළා.

57
00:06:27,480 --> 00:06:30,800
ඔහ්, කලබල වෙන්න එපා.

58
00:06:33,680 --> 00:06:34,820
මම එය වත් කරන්නම්.

59
00:06:35,460 --> 00:06:37,580
ඔහ්, සමාවෙන්න.

60
00:06:46,220 --> 00:06:51,520
මගේ මෝඩ පුතාට කැරන් හරිම නාස්තියක්.

61
00:06:51,840 --> 00:06:52,920
නෑ නෑ එච්චරයි.

62
00:07:11,140 --> 00:07:13,320
හේයි, මසාකි.

63
00:07:14,780 --> 00:07:20,160
අපොයි, මේ මිනිහට වැඩ කරන්නවත් බැහැ, නමුත් ඔහුට බීමත්ව සිටිය නොහැක.

64
00:07:22,140 --> 00:07:25,660
ඔබේ පියා ඉක්මනින් නිවාඩුවක් ගත කරනවාද?

65
00:07:26,560 --> 00:07:28,120
ඔහ්, මම හිතන්නේ මම ඒක කරන්නම්.

66
00:07:28,980 --> 00:07:30,800
හොඳයි, මම ඔබට ඔබේ කාමරය පෙන්වන්නම්.

67
00:07:31,940 --> 00:07:33,420
මට කණගාටුයි.

68
00:07:39,940 --> 00:07:40,780
ඔයාට හරි ද?

69
00:07:40,980 --> 00:07:41,710
ඔහ්, හරි, හරි.

70
00:07:43,820 --> 00:07:47,180
හොඳයි, මම ඔබට සහාය දෙන්නම්, අපි එකට යමු.

71
00:08:01,180 --> 00:08:04,240
මෙම කාමරය භාවිතයේ නැත, එබැවින් කරුණාකර එය භාවිතා කිරීමට නිදහස් වන්න.

72
00:08:04,580 --> 00:08:05,260
ඔහ්, සමාවෙන්න.

73
00:08:05,760 --> 00:08:07,500
ඔබට ඇවිදින්න පුළුවන්ද? ඔයාට හරි ද?

74
00:08:07,760 --> 00:08:08,320
ඔහ්, සමාවෙන්න.

75
00:08:09,880 --> 00:08:12,440
කරුණාකර ඇඳ මත වාඩි වන්න.

76
00:08:15,860 --> 00:08:16,740
ඔයාට හරි ද?

77
00:08:18,380 --> 00:08:20,440
මම හිතන්නේ මම ටිකක් වැඩිපුර බිව්වා.

78
00:08:38,310 --> 00:08:42,390
කැරන් තරුණයි, තවම දරුවන් සිටියේ නැද්ද?

79
00:08:44,510 --> 00:08:53,070
මම කලින් එය Masaki-san සමඟ සැලසුම් කර ඇත, නමුත් දැන් ඒ පුද්ගලයා මගේ දෙයක් නොවේ.

80
00:08:54,150 --> 00:08:54,970
මම දකියි.

81
00:08:56,390 --> 00:09:02,290
කැරන්ට මෙතරම් තනිකමක් දැනීමට ඔහු එතරම් වැඩකට නැති පුතෙකි.

82
00:09:04,130 --> 00:09:05,050
මට ඔබ ගැන කණගාටුයි.

83
00:09:23,860 --> 00:09:27,080
මම ඉක්මනින් යන්නම්.

84
00:09:29,500 --> 00:09:34,080
තාත්තේ, කරුණාකර නවත්වන්න.

85
00:09:35,320 --> 00:09:37,640
කරුණාකර කැරන්.

86
00:09:38,200 --> 00:09:40,520
අම්මගෙ මරණෙන් පස්සෙ මමත් තනිවෙලා.

87
00:09:42,680 --> 00:09:44,240
අනේ නෑ පොඩ්ඩක් ඉන්න.

88
00:09:44,860 --> 00:09:46,140
කරුණාකර.

89
00:09:52,140 --> 00:09:53,940
එය වේදනා දෙයි.

90
00:09:54,920 --> 00:09:55,620
අබිත්තක්.

91
00:10:06,910 --> 00:10:08,390
එය නවත්වන්න.

92
00:10:35,960 --> 00:10:38,760
එය වේදනා දෙයි.

93
00:10:50,480 --> 00:10:52,420
ම්ම්, කැරන්, මෙහාට එන්න.

94
00:10:54,080 --> 00:10:55,740
මම අහගෙන හිටියා.

95
00:10:58,970 --> 00:10:59,210
සමාවෙන්න.

96
00:11:00,870 --> 00:11:06,770
මම ඔහුට සහ ඔබේ පවුලේ අයට ස්ථාවර තැන්පතුවක් එකතු කළා.

97
00:11:08,690 --> 00:11:14,170
එය මගේ විශ්‍රාම කාලය සඳහා ඉතිරි කළ වටිනා මුදලකි.

98
00:11:15,990 --> 00:11:18,910
මගේ අම්මා මැරුණා, මට සල්ලි තිබුණේ නැහැ.

99
00:11:20,410 --> 00:11:21,190
එය කුමක් ද?

100
00:11:22,490 --> 00:11:27,790
ඒක මම අවුරුදු 30ක් මහන්සි වෙලා ඉතුරු කරපු සල්ලි.

101
00:11:28,130 --> 00:11:34,170
මෙය දැන ගැනීම ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාගේ සහ භාර්යාවගේ යහපත සඳහා ය.

102
00:11:34,950 --> 00:11:36,950
ඉතින් මේක හොඳයි.

103
00:11:37,630 --> 00:11:37,930
හොඳයි එහෙනම්,

104
00:11:39,110 --> 00:11:40,210
හේයි බලන්න.

105
00:11:40,250 --> 00:11:41,310
නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ.

106
00:11:41,330 --> 00:11:42,370
හරි, බලන්න.

107
00:11:45,470 --> 00:11:46,890
අම්මෝ මේ පැත්තට යන්න.

108
00:11:48,490 --> 00:11:49,230
රසවත්.

109
00:12:00,030 --> 00:12:00,870
රසවත්.

110
00:12:14,780 --> 00:12:17,080
ඒ දෙපා ලස්සනයි. ඒක එයාට හොද වැඩියි.

111
00:12:34,180 --> 00:12:35,040
ඒක හොදයි.

112
00:12:35,580 --> 00:12:37,220
ඒක හොදයි.

113
00:12:54,900 --> 00:12:56,020
රසවත්.

114
00:13:07,320 --> 00:13:10,040
මට පුදුමයි මෙයා මාව මෙච්චර ලෙවකයිද කියලා.

115
00:13:11,180 --> 00:13:12,000
එය කුමක් ද?

116
00:13:17,480 --> 00:13:19,540
ඒක හොඳයි නේද?

117
00:13:20,200 --> 00:13:36,020
මෙන්න, මෙන්න, ඔබේ දෑතින්.

118
00:13:37,300 --> 00:13:37,800
කුමක් ද?

119
00:13:57,110 --> 00:13:58,470
මේක නවත්තන්න.

120
00:14:05,510 --> 00:14:06,450
ඒක ලස්සනයි.

121
00:14:06,670 --> 00:14:07,590
මොකක්ද ඔච්චර ලොකු?

122
00:14:07,730 --> 00:14:08,410
ඒක ලස්සනයි.

123
00:14:28,470 --> 00:14:29,790
කම්බෝ හොඳයි නේද?

124
00:14:31,530 --> 00:14:33,070
ඔහු මාව ලෙවකන්නේ නැද්ද?

125
00:14:37,220 --> 00:14:38,580
මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

126
00:14:39,400 --> 00:14:42,300
හරි, එන්න, සන්සුන් වෙන්න.

127
00:14:43,660 --> 00:14:45,720
සන්සුන් වෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

128
00:16:00,620 --> 00:16:02,480
ඔයා මාව ගොඩක් ලෙවකන්නේ නැද්ද?

129
00:19:18,000 --> 00:19:20,520
හොඳ කාන්තාවක්. ඒ මිනිහා.

130
00:23:59,640 --> 00:24:01,580
මම නිකමට කිව්වෙ නැද්ද?

131
00:24:03,740 --> 00:24:04,860
එය වෙනස්ද?

132
00:24:45,380 --> 00:28:16,080
හොඳයි, ඊයේ මම ටික වේලාවකට පසු පළමු වරට හොඳින් නිදා ගතිමි.

133
00:28:16,700 --> 00:28:17,460
හොඳයි.

134
00:28:21,960 --> 00:28:25,000
තාත්තා කොච්චර කල් මෙහෙ ඉන්නවද?

135
00:28:25,840 --> 00:28:27,460
හහ්? ඇයි?

136
00:28:28,860 --> 00:28:30,780
සමාවෙන්න, එය කිසිවක් නැත.

137
00:28:31,220 --> 00:28:32,400
ඔව්, කරුණාකර එන්න.

138
00:28:32,760 --> 00:28:33,740
හරි එහෙනම් මම එන්නම්.

139
00:28:36,120 --> 00:28:37,520
කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

140
00:29:02,460 --> 00:29:05,460
ඔයා හැමදාම මෙතන නිදාගන්නේ අර මෝඩ පුතා එක්කද?

141
00:29:06,540 --> 00:29:07,420
පියා.

142
00:29:24,700 --> 00:29:26,520
අපි ඊයේ ඉඳන් දිගටම යමුද?

143
00:29:36,440 --> 00:29:38,280
මම දානපතියෙක්.

144
00:29:39,440 --> 00:29:41,680
ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට කැරන්ට අයිතියක් තිබේද?

145
00:29:44,800 --> 00:29:46,940
මම කවදාවත් Masaki-san පාවා දෙන්නේ නැහැ.

146
00:29:47,920 --> 00:29:54,000
ඒ මෝඩ පුතා. මට තව ටිකක් ණයට දෙන ලෙස මම ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි.

147
00:29:57,200 --> 00:30:00,640
කැරන් මසාකිට උදව් කරන්න කැමති නැද්ද?

148
00:30:02,860 --> 00:30:03,220
හහ්?

149
00:30:07,140 --> 00:30:10,140
මම මසාකිට උදව් කරන්නම්.

150
00:30:11,540 --> 00:30:12,860
මසාකි සතුටුයි.

151
00:30:14,360 --> 00:30:15,820
කැරන්ට හොඳක් දැනෙනවා.

152
00:30:17,320 --> 00:30:19,100
හැමෝම සතුටින් නේද?

153
00:30:20,880 --> 00:30:21,040
හහ්?

154
00:30:25,720 --> 00:30:26,500
නමුත් කුමක් ද?

155
00:31:50,320 --> 00:31:51,780
එය දැනෙන්නේ කුමක්ද?

156
00:32:01,660 --> 00:32:04,760
මම හිතන්නේ කැරන් ගැන අපිරිසිදු දෙයක් නැහැ.

157
00:33:10,580 --> 00:33:12,000
තාම ලස්සනයි.

158
00:33:43,710 --> 00:33:44,070
අහ්.

159
00:34:53,270 --> 00:34:54,030
කමක් නැද්ද?

160
00:34:56,410 --> 00:34:57,830
මගේ පුතාට බනින එක නවත්තන්න.

161
00:35:00,650 --> 00:35:00,850
හහ්?

162
00:35:01,850 --> 00:35:03,330
මම අහන්නේ කමක් නැද්ද කියලා.

163
00:35:30,220 --> 00:35:31,060
ඔබ එයට අකමැතිද?

164
00:35:56,080 --> 00:35:57,300
ඔබට චිකුබි දැනෙනවාද?

165
00:35:58,680 --> 00:35:58,820
හහ්?

166
00:36:02,170 --> 00:36:04,010
මම ගොඩක් ලෙවකන්නද?

167
00:36:08,350 --> 00:36:09,070
බලන්න.

168
00:36:11,810 --> 00:36:13,350
මේකත් ගලවන්න.

169
00:37:23,620 --> 00:37:25,140
එය එතරම් හොඳින් දැනෙනවාද?

170
00:37:26,160 --> 00:37:26,520
බලන්න.

171
00:37:54,460 --> 00:37:55,720
ඔබේ සාය ද ගලවන්න.

172
00:39:08,520 --> 00:39:09,700
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

173
00:39:13,260 --> 00:39:15,120
මගේ පුතා මාව හරියට ලෙවකන්නේ නැද්ද?

174
00:39:20,020 --> 00:39:20,580
මම දකියි.

175
00:39:21,920 --> 00:39:23,120
ඔයා මාව ලෙවකන්නෑ.

176
00:39:24,820 --> 00:39:26,940
ඇත්තටම මෙයා අසරණ මෝඩයෙක්.

177
00:39:27,900 --> 00:39:31,500
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම ඔයාගේ තන ලෙවකන්නේ නැහැ කියලා.

178
00:40:30,880 --> 00:40:33,520
මගේ පුතා මේ පැත්ත හරියට ලෙවකන්නේ නැද්ද?

179
00:40:41,930 --> 00:40:43,250
ඔයා මාව ලෙවකන්නේ නැද්ද?

180
00:40:49,290 --> 00:40:54,110
හොඳයි, මම මගේ පුතා වෙනුවට එය ගොඩක් ලෙවකන්නෙමි.

181
00:42:27,850 --> 00:42:29,250
කෙලින්ම ලෙවකමු.

182
00:43:35,960 --> 00:43:36,540
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

183
00:43:36,600 --> 00:43:37,540
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? එය හොඳින් දැනෙනවාද?

184
00:45:15,600 --> 00:45:16,840
ගිහින්ද?

185
00:47:56,640 --> 00:47:58,020
එයා ගියාද කියලත් හිතෙනවා.

186
00:48:27,510 --> 00:48:30,150
ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට කැරන්ට අයිතියක් තිබේද?

187
00:48:32,090 --> 00:48:32,950
නැහැ, නමුත්.

188
00:48:37,340 --> 00:48:38,200
මසාකි ය.

189
00:48:43,080 --> 00:48:45,160
මසාකි කොච්චර දුක් විදිත්.

190
00:48:46,840 --> 00:48:49,260
කැරන් බලාගෙන ඉන්නවා විතරද?

191
00:48:52,160 --> 00:48:54,080
ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

192
00:48:56,700 --> 00:48:57,820
මට උදව් කරන්න ඕන.

193
00:48:59,080 --> 00:48:59,860
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

194
00:49:02,540 --> 00:49:03,800
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

195
00:49:05,320 --> 00:49:13,840
එහෙම උනොත් මේ වගේ දෙයක් කලා නම් හොදයි නේද?

196
00:49:29,240 --> 00:49:29,740
එය තබා ගන්න.

197
00:49:32,160 --> 00:49:33,460
ඔබට කරුණාකර මාව මිරිකන්න පුළුවන්ද?

198
00:49:43,550 --> 00:49:46,530
බලන්න. මම හිතන්නේ එයාට මසාකිට උදව් කරන්න ඕන.

199
00:50:01,000 --> 00:50:02,240
ඒ මදිද?

200
00:50:03,300 --> 00:50:04,460
ඔබ එය හොඳ යැයි සිතනවාද?

201
00:50:06,900 --> 00:50:07,320
බලන්න.

202
00:50:09,520 --> 00:50:11,160
කරුණාකර ඔබට සමීපව බැලීමට හැකිද?

203
00:50:21,330 --> 00:50:22,330
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි.

204
00:50:24,850 --> 00:50:26,270
මෙය කළ නොහැකි ය.

205
00:50:27,210 --> 00:50:28,970
හොඳයි එහෙනම් ආධාර දෙන එක නැවැත්තුවට කමක් නෑ කියලා මම හිතනවා.

206
00:50:29,990 --> 00:50:34,450
මම ආධාර සැපයීම නැවැත්තුවොත්, මසාකිගේ සමාගමට කුමක් සිදුවේද?

207
00:50:35,250 --> 00:50:36,510
අන්තරායෙන් පරාජය නොවන්න.

208
00:50:37,870 --> 00:50:39,990
එහෙම උනොත් ඒ එයා ගැන විතරයි.

209
00:50:41,210 --> 00:50:43,230
සමහර විට මා විසින්ම.

210
00:50:50,740 --> 00:50:51,040
බලන්න.

211
00:50:52,760 --> 00:51:22,800
අනික, කැරන්ගේ කට හොඳට දැනෙනවා.

212
00:51:52,800 --> 00:51:53,700
මගේ අම්මා.

213
00:51:55,700 --> 00:51:56,660
ඔබේ දිව එළියට දමන්න.

214
00:51:58,680 --> 00:52:00,720
කරුණාකර ඔබට සිලින්ඩරය ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

215
00:52:10,120 --> 00:52:10,840
අහ් ඒක හරි.

216
00:52:36,760 --> 00:52:40,320
ඔබේ දෑත් චලනය කරන විට ඔබේ දිවෙන් මාව උත්තේජනය කළ හැකිද?

217
00:53:31,900 --> 00:53:33,600
කරුණාකර ඔබට මගේ පිටුපස මුහුණ ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

218
00:54:38,200 --> 00:54:39,240
එන්න ඔතන වැතිරෙන්න.

219
00:55:16,780 --> 00:55:17,740
ඔබේ කකුල් විහිදුවන්න.

220
00:55:19,000 --> 00:55:20,960
සියල්ලට පසු, ඇයි නතර නොකරන්නේ?

221
00:55:27,510 --> 00:55:28,990
ඔබට මසාකිට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

222
00:55:31,010 --> 00:55:31,730
බලන්න.

223
00:55:32,730 --> 00:55:34,230
අපි හැමෝම සතුටින් ඉමු.

224
00:55:35,730 --> 00:55:37,330
ඒකට තමයි මම ආවේ.

225
00:55:48,630 --> 00:55:53,610
කැරන් පවා ඇත්තටම පාළු වෙන්න ඇති.

226
00:55:56,890 --> 00:56:00,770
හැමදාම පා සටහන් තබන මසාකි ගැන අවධානය යොමු කරවා ගන්නට මට කිසිවකු ලවා ගත නොහැක.

227
00:56:01,570 --> 00:56:02,810
මම හිතන්නේ මට කරන්න ඕන වුණේ ඒකයි.

228
00:56:12,770 --> 00:56:17,310
මගේ පුතාගේ වැරදි කළමනාකරණයේ වගකීම මම භාරගත යුතුයි.

229
00:58:10,570 --> 00:58:12,930
මගේ පැටියා.

230
00:58:15,550 --> 00:58:16,830
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

231
00:58:20,720 --> 00:58:22,620
හොඳයි, මම ඔබ වෙනුවෙන් තවත් දෙයක් කරන්නම්.

232
00:58:23,120 --> 00:58:23,560
ඔව්.

233
01:05:26,440 --> 01:05:30,940
කෙසේ වෙතත්, ඔහුට හොඳ බිරිඳක් ලැබුණි.

234
01:05:34,360 --> 01:05:41,500
නමුත් මම උදව් කරන්නේ මසාකි නොවේ.

235
01:05:43,020 --> 01:05:44,840
ඔබ වෙනුවෙන්, කැරන්.

236
01:06:00,080 --> 01:06:02,520
රෑ කෑම කාලා මම වැඩට යනවා.

237
01:06:03,140 --> 01:06:04,000
මම කාර්යබහුල නැහැ.

238
01:06:04,820 --> 01:06:08,580
නෑ තාත්තට පින්සිද්ද වෙන්න කොහොම හරි මගේ ඇහැට ඇල්ලුවා.

239
01:06:09,660 --> 01:06:10,580
තව එක දෙයක් විතරයි ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ.

240
01:06:12,640 --> 01:06:17,460
ගෙදරට වැඩ ගේන මිනිස්සු වැඩ කරන්න බැරි මිනිස්සුන්ට සාමාන්‍ය දෙයක්.

241
01:06:18,620 --> 01:06:21,800
එහෙම කියන්න එපා තාත්තේ. අන්තිමට මම එතනින් ගියා.

242
01:06:22,900 --> 01:06:24,100
මම දැනට මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළ යුතුයි.

243
01:06:32,120 --> 01:06:34,360
කරුණාකර ඔබේ පරිගණකය පැත්තකට දමා රෙදි සේදීමට මට උදව් කරන්න.

244
01:06:36,460 --> 01:06:39,260
අනේ සමාවෙන්න තාත්තේ. මට දැන් ඉදන් රිමෝට් එක පටන් ගන්න වෙනවා.

245
01:06:40,720 --> 01:06:42,460
ඔබේ ව්‍යාපාරික සහකරුට පොරොන්දුවක් දෙන්න.

246
01:07:25,400 --> 01:07:29,980
ඒත් මගේ පුතා මෝඩයෙක්. ඇත්තටම එයා හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි.

247
01:07:32,080 --> 01:07:37,380
මගේ නෝනට මෙහෙම වුණාට මම මගේ පරිගණකයට ඇලිලා ඉන්නවා.

248
01:07:44,260 --> 01:07:49,920
ඒකට කමක් නැහැ. මේ වගේ මෝඩයන්ට තේරුම් ගන්න ලේසියි.

249
01:07:50,640 --> 01:07:54,020
මොකද මම රැකියාවේදී වගේම ස්වාමිපුරුෂයෙක් විදිහටත් දෙවෙනි පන්තියේ කෙනෙක්.

250
01:21:17,290 --> 01:21:20,730
ඒ මිනිහා ඇත්තටම මෝඩයි.

251
01:21:22,130 --> 01:21:29,760
මේ මගේ බිරිඳ. ඒක ඇත්තටම මෝඩ වැඩක්.

252
01:21:31,200 --> 01:21:34,540
කරුණාකර ඒ පුද්ගලයා ගැන නරකක් කියන්න එපා.

253
01:21:35,900 --> 01:21:37,960
කරුණාකර මම අසාධාරණ වුවත්, මා ගැන නරක කිසිවක් නොකියන්න.

254
01:21:37,960 --> 01:21:39,960
මගේ බඩ විතරයි.

255
01:21:43,440 --> 01:21:44,020
මම දකියි.

256
01:23:14,940 --> 01:23:16,180
එය බාධාවක්ද?

257
01:23:19,560 --> 01:23:27,570
මට ඔයාව හරිම අමුතුයි වගේ. ඔහුට අතහරින්න, එය ඔහුගේ වරදකි.

258
01:23:30,640 --> 01:23:31,600
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

259
01:23:34,300 --> 01:23:35,580
මට ඕන ඔයා මාව ලෙවකන්න.

260
01:31:52,950 --> 01:31:53,290
මට ඕන ඔයා මාව ලෙවකන්න.

261
01:31:53,290 --> 01:31:54,450
මම මගේ දිව එයට ඇතුල් කරමි.

262
01:31:55,530 --> 01:31:56,450
මොකද මට ඕන ඔයා මාව ලෙවකන්න.

263
01:37:04,280 --> 01:37:05,760
සමහර විට එය උණුසුම් වෙමින් පවතී.

264
01:37:06,500 --> 01:37:08,320
මට දැන් තේරෙනවා.

265
01:38:36,380 --> 01:39:41,240
එය වේදනා දෙයි.

266
01:39:41,300 --> 01:39:42,720
එය නවත්වන්න.

267
01:45:26,640 --> 01:45:28,560
මම...

268
01:48:07,940 --> 01:48:11,260
එය නවත්වන්න.

269
01:48:14,060 --> 01:48:15,720
එය නවත්වන්න.

270
01:49:17,030 --> 01:49:18,610
එය නවත්වන්න.

271
01:49:19,250 --> 01:49:20,570
එය නවත්වන්න.

272
01:49:24,090 --> 01:49:26,090
මම හොඳටම ඇඩුවා...

273
01:49:45,160 --> 01:49:47,680
මම හොඳටම ඇඩුවා...

274
01:52:10,170 --> 01:52:12,970
මම හොඳටම ඇඩුවා...