1
00:00:24,290 --> 00:00:25,330
Merci.

2
00:00:35,270 --> 00:00:36,270
Hé, papa.

3
00:00:37,050 --> 00:00:39,210
Est-ce que ça va si j'enlève juste ma chemise
pour le nettoyage ?

4
00:00:40,050 --> 00:00:41,050
Je pense que je devrais aussi enlever mon costume.

5
00:00:43,310 --> 00:00:46,150
Oh... C'est vrai.

6
00:00:47,710 --> 00:00:52,310
Il y a pas mal de nouveautés ici
le temps, alors enlevons-le. D'accord.

7
00:00:53,180 --> 00:00:54,180
Je dois visiter.

8
00:00:54,800 --> 00:00:55,800
Je suis désolé.

9
00:00:55,960 --> 00:00:56,980
Yuka a une école.

10
00:00:57,880 --> 00:00:59,620
Je vais à l'école avec mon père.

11
00:01:02,500 --> 00:01:05,580
Eh bien, vous pouvez le faire en mon nom.

12
00:01:07,380 --> 00:01:08,380
Eh bien,

13
00:01:09,500 --> 00:01:11,120
jusqu'à ce que je me marie.

14
00:01:13,920 --> 00:01:14,980
Ne dis pas une chose si triste.

15
00:01:15,800 --> 00:01:16,820
C'est une histoire du futur.

16
00:01:19,060 --> 00:01:21,580
Oh, mon père est en voyage d'affaires.

17
00:01:22,300 --> 00:01:23,079
Y a-t-il une beuverie ?

18
00:01:23,080 --> 00:01:24,080
Je n'y vais pas.

19
00:01:24,280 --> 00:01:25,600
Je n'y suis jamais allé auparavant.

20
00:01:26,220 --> 00:01:27,760
En plus, je n'aime pas l'alcool.

21
00:01:29,060 --> 00:01:30,120
Et ça ?

22
00:01:32,680 --> 00:01:37,760
À plus tard.

23
00:01:38,020 --> 00:01:39,020
À plus tard.

24
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
Prends soin de toi.

25
00:02:05,260 --> 00:02:06,260
Êtes-vous d'accord?

26
00:03:48,970 --> 00:03:51,210
Bonjour? Bonjour?

27
00:03:51,510 --> 00:03:53,790
Êtes-vous d'accord?

28
00:03:55,070 --> 00:03:56,410
Puis-je appeler une ambulance ?

29
00:04:41,870 --> 00:04:44,230
Ouais, je suis content de l'avoir nettoyé.

30
00:04:45,410 --> 00:04:48,910
Papa, ça va ? Êtes-vous d'accord?

31
00:04:49,210 --> 00:04:50,210
Je vais bien.

32
00:04:50,770 --> 00:04:51,950
Merci.

33
00:04:53,870 --> 00:04:54,870
Je suis dans la cabine.

34
00:04:54,970 --> 00:04:55,970
Sois prudent.

35
00:04:57,190 --> 00:05:00,710
Papa, tu ressembles toujours à ça quand
tu es dehors.

36
00:05:01,110 --> 00:05:02,110
Vraiment?

37
00:05:02,650 --> 00:05:04,030
Vous n'avez pas remarqué ?

38
00:05:04,870 --> 00:05:07,230
Je ne peux pas regarder mon propre visage.

39
00:05:08,610 --> 00:05:10,870
Quoi qu'il en soit, soyez prudent comme d'habitude.

40
00:05:11,630 --> 00:05:13,770
Je vais acheter des souvenirs. OK, coupe.

41
00:06:06,350 --> 00:06:07,810
Je saigne, quel est le problème ?

42
00:08:09,620 --> 00:08:10,620
Il ne voulait pas en entendre parler.

43
00:14:53,890 --> 00:14:54,890
Pas ça !

44
00:36:58,830 --> 00:36:59,830
Vous ne savez pas.

45
00:38:09,930 --> 00:38:10,788
As-tu peur ?

46
00:38:10,790 --> 00:38:11,790
Je compte sur toi.

47
00:39:50,460 --> 00:39:52,060
Oh non.

48
00:39:52,580 --> 00:39:53,580
Oh,

49
00:40:05,540 --> 00:40:06,600
Non.

50
00:42:43,500 --> 00:42:44,500
Parce que c'est de l'eau.

51
00:43:42,020 --> 00:43:43,220
Ouais, je vais bien.

52
00:43:44,380 --> 00:43:45,380
Où es-tu en ce moment ?

53
00:43:46,120 --> 00:43:47,220
Je suis à la maison en ce moment.

54
00:43:47,780 --> 00:43:49,420
Oh, je vois. As-tu fermé la porte ?

55
00:43:49,940 --> 00:43:50,940
Bien sûr.

56
00:43:52,180 --> 00:43:53,180
Faites attention au soleil.

57
00:43:53,840 --> 00:43:54,840
Ouais.

58
00:44:04,010 --> 00:44:05,390
Vous n'avez pas l'air différent de d'habitude.

59
00:44:06,830 --> 00:44:07,830
Est-ce ainsi?

60
00:44:07,870 --> 00:44:09,750
Vous n'avez pas l'air de bonne humeur.

61
00:44:13,190 --> 00:44:14,190
Vous mentez.

62
00:44:14,570 --> 00:44:21,410
Quoi? La vérité est... Ouais. Tout de suite...
Ouais.

63
00:44:24,710 --> 00:44:25,710
Papa?

64
00:45:52,450 --> 00:45:53,450
Je n'aime pas ça ici.

65
00:46:26,480 --> 00:46:27,480
Et l'autre ?

66
00:47:22,960 --> 00:47:23,960
Hmm?

67
00:59:23,150 --> 00:59:24,150
Qu'est-ce qui ne va pas?

68
00:59:25,430 --> 00:59:27,370
Voulez-vous faire l'amour à nouveau ?

69
01:00:04,460 --> 01:00:05,460
Alors...

70
01:00:36,240 --> 01:00:37,240
Je ne peux pas te laisser partir.

71
01:00:40,100 --> 01:00:43,220
J'ai une petite amie comme ça.

72
01:00:45,240 --> 01:00:47,800
Et... Non.

73
01:00:48,760 --> 01:00:49,760
Je l'ai dit.

74
01:00:52,600 --> 01:00:56,980
Je vais être un méchant homme comme toi.

75
01:00:58,720 --> 01:01:00,780
Je vais être un mauvais homme. je vais
être un mauvais homme.

76
01:01:04,540 --> 01:01:06,220
Vous avez déménagé quelque part, n'est-ce pas ?

77
01:01:07,340 --> 01:01:14,020
Et puis... Alors...

78
01:01:14,020 --> 01:01:20,420
Je ne pense pas que j'essaye de justifier ce
je fais pour

79
01:01:20,420 --> 01:01:21,420
vous.

80
01:01:23,780 --> 01:01:28,600
Je t'en supplie.

81
01:02:57,900 --> 01:02:58,900
un groupe de personnes.

82
01:37:04,270 --> 01:37:06,310
Merci d'avoir regardé !

83
01:38:02,640 --> 01:38:08,220
C'est bon, c'est bon, c'est bon

84
01:38:08,220 --> 01:38:14,300
C'est bon

85
01:38:14,300 --> 01:38:20,820
C'est bon

