1 00:00:25,500 --> 00:00:29,500 www.titlovi.com 2 00:00:32,500 --> 00:00:35,700 POMPÉ 3 00:01:23,000 --> 00:01:24,900 Je dois y aller, je dois... 4 00:01:42,100 --> 00:01:52,600 Sadie, réveille-toi. Papa, réveille-toi. - Je me suis levé. 5 00:02:05,600 --> 00:02:09,600 Il doit emmener les enfants à l'école. - Je dois m'entraîner. 6 00:02:10,000 --> 00:02:12,099 quoi ? - J'ai un rendez-vous avec un coach, 7 00:02:13,100 --> 00:02:15,700 Je ne peux pas annuler maintenant, facture Je le ferai. - Tu ne me l'as pas dit. 8 00:02:19,135 --> 00:02:21,199 Vous ne l'avez pas fait. - et j'ai écrit sur calendrier, comme tu me l'as dit. 9 00:02:21,200 --> 00:02:25,299 Vous ne l'avez pas fait, alors qu'allons-nous faire ? parce que j'ai 10 00:02:25,300 --> 00:02:28,800 programmé, vous dirigez� les enfants à l'école. 11 00:02:29,600 --> 00:02:32,700 N'utilise pas bébé oui couvrez vos traces. 12 00:02:32,800 --> 00:02:35,765 Je vais les prendre. -Merci. 13 00:02:36,000 --> 00:02:37,799 Super, il fait semblant ma soeur 14 00:02:38,800 --> 00:02:40,900 en chauffeur de limousine. - Cela ne me dérange pas. 15 00:02:41,009 --> 00:02:42,182 Tout sera réglé. 16 00:02:47,300 --> 00:02:54,700 Pourquoi rit-il ? - Silence, ça commence à me déranger. 17 00:02:55,500 --> 00:02:57,400 Les filles, soyez gentilles. 18 00:02:57,900 --> 00:03:02,499 Tu sais ce que j'ai fait il y a quelque temps jour ? J'ai cherché le meurtre sur Google. 19 00:03:02,500 --> 00:03:06,800 Pourquoi? Qu'est-ce que ça disait ? - Rien, seules les photos ont été montrées 20 00:03:09,000 --> 00:03:14,799 des morts par terre, il y avait du sang partout. - C'était du ketchup. 21 00:03:14,800 --> 00:03:22,600 Qui veut écouter de la musique ? - Je veux Ren. - Je suis une journée verte. 22 00:03:23,800 --> 00:03:27,234 Écoutons Ren, j'ai votre bébé. 23 00:03:31,235 --> 00:03:34,599 Ici. - Ne jetez rien à la sœur. 24 00:03:34,600 --> 00:03:42,100 Elle m'a frappé. - Je ne l'ai pas fait. - Fais-la rire, c'est bon. 25 00:03:44,600 --> 00:03:47,400 Il comprend sûrement les termes du pari parce que c'est sérieux. -Pas. 26 00:03:50,800 --> 00:03:52,534 Il ne se rase pas la barbe ou s'arracher les cheveux 27 00:03:52,535 --> 00:03:54,051 un an, et si ne fais pas ça� 28 00:03:54,052 --> 00:03:55,599 payer ton loyer, mais si ça 29 00:03:55,600 --> 00:03:58,900 fais-le, ça va payer vous cinq d'entre nous. 30 00:03:59,500 --> 00:04:02,499 Merci pour l'argent. - Est-ce que tu c'était étrange quand tu as rejoint 31 00:04:02,500 --> 00:04:04,965 Aux talibans, parce que vous êtes Américain et ça. 32 00:04:05,000 --> 00:04:06,799 Est-ce qu'il devient fou quand il le voit ? la femme pour conduire la voiture. 33 00:04:06,800 --> 00:04:10,100 Surveille tes arrières, jamais il ne sait pas qui sont tes amis. 34 00:04:11,000 --> 00:04:15,000 Tu ne peux pas tous te moquer de moi le temps. - C'est une compétition, 35 00:04:16,100 --> 00:04:18,534 nous nous moquerons de toi jusqu'à ce que tu ne le fasses plus Rase-toi la barbe, ce sont les règles. 36 00:04:19,535 --> 00:04:22,200 Il faut être mis au défi pour le rasage. 37 00:04:26,400 --> 00:04:30,634 Pourquoi ne m'as-tu pas écouté pendant que j'étais seul tu as expliqué les règles, tu viens de le faire 38 00:04:30,635 --> 00:04:34,900 me regardait comme un veau. 39 00:04:36,635 --> 00:04:42,000 Es-tu prêt? Uniquement sur les flashstars. com 40 00:04:43,300 --> 00:04:45,284 les clients doivent savoir combien et dans lequel 41 00:04:45,285 --> 00:04:47,500 les films sont leurs favoris les étoiles étaient nues. 42 00:04:52,100 --> 00:04:56,800 Connectons-nous. Charles Manson, d'autres suggestions ? 43 00:04:58,600 --> 00:05:03,800 Jamie Lee Curtis, j'ai une montre et dix dans le magasin. Les deux testicules. 44 00:05:38,200 --> 00:05:41,200 Si tu veux éclairer les étoiles, c'est lui qu'il faut voir. 45 00:05:42,000 --> 00:05:43,699 Nous reviendrons tout de suite, reste avec nous. 46 00:05:43,700 --> 00:05:45,799 Est-elle arrivée ? Jessica Simpson ? 47 00:05:45,800 --> 00:05:50,900 Laissez-moi voir. - Est-ce qu'elle a commencé est-ce qu'elle nous a foiré ? 48 00:05:52,000 --> 00:05:54,900 Je viens d'arriver. - Elle est prête ? pour la caméra ? - Si ce sera dans 49 00:05:55,500 --> 00:05:56,799 �maquillez-vous pendant trois heures, je ne peux pas 50 00:05:56,800 --> 00:06:01,400 je dois faire une idole ça passe en direct. 51 00:06:02,700 --> 00:06:04,700 Qu'allons-nous lui demander ? - Rien de personnel. 52 00:06:06,000 --> 00:06:07,750 Ne lui pose pas de questions sur sa sœur et chirurgie plastique du nez. 53 00:06:07,785 --> 00:06:09,500 Pas de questions intimes. Il ne parlera pas des siens 54 00:06:09,700 --> 00:06:12,384 fils de discussion sisama sur le commentaire son père. 55 00:06:12,385 --> 00:06:15,826 Nous parlerons de le moyen-orient 56 00:06:15,827 --> 00:06:19,500 et peut-être de la stratégie, peut-être qu'il a une idée. 57 00:06:19,600 --> 00:06:21,599 Si je lui pose des questions sur la Corée, peut-être pour nous montrer sur le globe. 58 00:06:21,600 --> 00:06:26,700 Je ne comprends pas les jeunes talents, ça ne sert à rien, j'ai quatre boulots, 59 00:06:27,500 --> 00:06:31,200 Je suis plus célèbre que la moitié des gens avec qui nous parlons. 60 00:06:31,500 --> 00:06:32,899 Personne n'a les couilles pour les regarder et pour leur dire 61 00:06:32,900 --> 00:06:35,099 pour arrêter les conneries. Tout le monde préfère travailler 62 00:06:35,100 --> 00:06:37,634 avec eux, tout le monde est dessus paie. 63 00:06:37,635 --> 00:06:40,901 Personne ne leur dit pour couper la merde, 64 00:06:40,902 --> 00:06:44,199 et toutes ces étoiles gâcher ma journée 65 00:06:44,200 --> 00:06:46,800 je deviens fou aussi Je transpire maintenant. 66 00:06:47,000 --> 00:06:50,184 Allez dans la salle verte jusqu'à ce qu'il vienne 67 00:06:50,185 --> 00:06:53,199 repos. Il veut de l'eau ou des voitures ? 68 00:06:53,200 --> 00:06:57,700 Il peut faire froid. - Désolé. - Nous avons "du chocolat. 69 00:07:01,300 --> 00:07:05,000 Jack et moi devons te voir dans son bureau. 70 00:07:05,600 --> 00:07:10,400 Merci d'être venu. Nous voulions parler parce que nous avons eu une discussion 71 00:07:10,900 --> 00:07:16,000 dans une conversation avec New York en à propos de toi. - Tu parles de moi ? 72 00:07:18,200 --> 00:07:20,534 Nous nous demandions que serait-ce bien 73 00:07:20,535 --> 00:07:23,100 pour la caméra. - que as-tu décidé ? 74 00:07:23,300 --> 00:07:29,499 Ils ont décidé de ils aiment ça 75 00:07:29,500 --> 00:07:32,400 et ils t'aimeraient mis devant la caméra. 76 00:07:33,500 --> 00:07:37,334 Vraiment? - moi aussi fut surpris. 77 00:07:37,335 --> 00:07:39,699 C'est une merveilleuse nouvelle. 78 00:07:39,700 --> 00:07:41,599 Félicitations. Ce sourire j'accepterai 79 00:07:41,600 --> 00:07:44,700 comme consentement. - Nous verrons 80 00:07:46,000 --> 00:07:53,199 Ce sera difficile. -Bientôt "Nous obtiendrons des choses qui 81 00:07:53,200 --> 00:07:57,300 les autres ne comprennent pas du bureau. 82 00:07:59,000 --> 00:08:06,234 Tu penses que je devrais perdre du poids. - Je ne veux pas. - On ne peut pas dire ça. 83 00:08:06,335 --> 00:08:08,700 Juste pour le serrer un peu�. 84 00:08:11,900 --> 00:08:15,184 Avec du ton en moins. - Ne le réduisez pas 85 00:08:15,185 --> 00:08:18,700 tout, je ne veux pas généraliser. 86 00:08:20,700 --> 00:08:24,934 Nous ne voulons pas qu'il perde du poids, nous le faisons être en aussi bonne santé qu'elle le souhaite 87 00:08:24,935 --> 00:08:29,400 manger moins. Nous aimerions je suis rentré chez moi et je suis monté sur la balance, 88 00:08:30,800 --> 00:08:33,134 écris quel âge tu as lourd et réduire 89 00:08:33,135 --> 00:08:35,700 pour 10 et ensuite peser autant. 90 00:08:36,500 --> 00:08:41,600 Il a ici et ici et tout le monde vous y verra. 91 00:08:43,300 --> 00:08:50,599 Je suis vraiment enthousiaste. - J'ai eu une promotion. 92 00:08:53,600 --> 00:08:59,634 Félicitations, peut-être qu'il le trouvera maintenant sa place. - Ne courez pas devant le minerai. 93 00:08:59,635 --> 00:09:02,399 Allons faire la fête. -D'accord. - Il s'occupera des enfants. 94 00:09:02,400 --> 00:09:06,500 Nous allons écouter les aveux du chauffeur de taxi. - qu'allons-nous faire ? - Je ne sais pas. 95 00:09:14,600 --> 00:09:16,599 Je l'ai attrapé comment il se masturbe 96 00:09:16,600 --> 00:09:27,134 un soir. - Il a fait semblant de ne pas le faire ne fait rien. J'achète de merveilleuses serviettes 97 00:09:27,135 --> 00:09:31,900 et il finit en eux. 98 00:09:32,600 --> 00:09:37,700 Quand il le fait une fois, ils ne sont plus jamais mous. 99 00:09:40,300 --> 00:09:41,599 Nous pouvons savoir si nous avons l'air bien pour ça 100 00:09:41,600 --> 00:09:47,300 est-ce qu'ils nous laissent partir ? -Mesdames... - On dirait que nous avons l'air bien. 101 00:09:56,600 --> 00:10:02,434 Un film que j'ai vu il y a quelque temps le jour qui brise, 102 00:10:02,435 --> 00:10:03,700 et je ne l'ai pas revu depuis quitta Munich. 103 00:10:04,900 --> 00:10:08,434 Munich est génial. - C'est Éric Bana 104 00:10:08,435 --> 00:10:10,199 j'ai rompu avec ce film. 105 00:10:10,200 --> 00:10:13,900 Chaque film avec des Juifs, nous nous tuons, Munich est détruite. 106 00:10:18,400 --> 00:10:22,134 Si quelqu'un vit ce soir, c'est lui à cause d'Éric Bana. - Je suis d'accord. 107 00:10:22,135 --> 00:10:26,300 Ce retard ne nous aide pas à cette table. 108 00:10:28,000 --> 00:10:31,600 Va te faire foutre, c'est moi content de ne pas l'avoir fait... 109 00:10:34,500 --> 00:10:37,700 Vous avez été choisi pour une raison. 110 00:10:39,500 --> 00:10:43,699 Comme tout le monde ici l'a fait 12 ans. 111 00:10:43,700 --> 00:10:46,800 Suis-je trop vieux pour cet endroit ? 112 00:10:48,100 --> 00:10:51,000 Pas. - Est-ce que ça a l'air étrange ? - Non, pas du tout. 113 00:10:52,100 --> 00:10:56,534 Suis-je plus grande que ces salopes ? - Oui, ça a l'air génial. 114 00:10:56,535 --> 00:11:00,701 Les garçons ici vous salueront-ils ? - Oui. - je me sens mieux 115 00:11:00,702 --> 00:11:05,100 à cause de ça. - Tu es jolie. - Je te crois. - Je vais prendre un verre. 116 00:11:06,200 --> 00:11:08,200 De la bière ici, s'il vous plaît. 117 00:11:14,000 --> 00:11:20,500 Désolé? - Ignorer délibérément cette moitié du bar. 118 00:11:22,800 --> 00:11:26,099 Bière ici, il nous a regardé. 119 00:11:26,100 --> 00:11:33,000 Si ça te sert, peut-être moi aussi. 120 00:11:34,000 --> 00:11:39,500 Veux-tu une bière ? Regardez ça. 121 00:11:41,100 --> 00:11:50,900 Voilà, merci. Es-tu sûr? - Oui, j'ai déjà essayé ça. 122 00:11:52,900 --> 00:11:57,034 Putain, j'en ai besoin d'un et pour soeur. - Prends le mien. 123 00:11:57,035 --> 00:12:01,301 Non, j'attendrai. - Je regarde rarement 124 00:12:02,302 --> 00:12:06,399 tellement cool. -Merci, Je m'appelle Alison. 125 00:12:06,400 --> 00:12:17,600 Je m'appelle Ben. -Passez un bon moment. - À bientôt. 126 00:12:18,200 --> 00:12:20,400 Non, parce que je suis un lâche. 127 00:12:24,600 --> 00:12:31,100 La fille m'a donné le bon spiko, et je me suis enfermé. 128 00:12:33,600 --> 00:12:39,800 Êtes-vous fou, cela semble intelligent. Avec qui est-il assis ? - Avec ma sœur. 129 00:12:41,200 --> 00:12:44,800 C'est un rêve, pourquoi est-il ici ? - Allons-y, suis-moi. 130 00:12:56,000 --> 00:13:01,800 Vous passez toujours du temps seul ? - Je n'aime pas ça. - Moi non plus. 131 00:13:03,200 --> 00:13:04,200 Était-ce étrange quand tu a changé de nom et s'est converti à l'islam. 132 00:13:06,300 --> 00:13:13,634 Que. - Je dois y aller, à bientôt - qu'est-ce que c'est ? 133 00:13:13,635 --> 00:13:18,600 Chewbacca. Prends une bière. 134 00:13:22,200 --> 00:13:26,800 C'est mon ami Jason, je le recherche voyez par moi-même ce que font mes bières. 135 00:13:28,600 --> 00:13:34,500 Voici ma sœur Debbie. - Je m'appelle Ben. - Je suis heureux. 136 00:13:34,900 --> 00:13:39,200 J'essaie de ne pas regarder. - Elle est mariée. 137 00:13:40,100 --> 00:13:42,800 Pourquoi dit-il ça ? -�tante, tu es belle 138 00:13:43,700 --> 00:13:46,834 Il a également deux enfants. -Fermez-la. - Il n'y a pas de quoi avoir honte. 139 00:13:46,835 --> 00:13:50,200 S'il pense qu'il va le chasser les hommes, pas du tout. 140 00:13:50,300 --> 00:13:56,800 J'aime les enfants. -Vraiment? - Excusez-moi. 141 00:14:00,600 --> 00:14:09,800 Oui, est-ce une éruption cutanée ou la varicelle ? Je ne sais pas, recherchez-le sur Google. 142 00:14:11,600 --> 00:14:16,700 Je dois y aller, Davie peut-être elle a la rougeole. - Je les avais 143 00:14:17,600 --> 00:14:20,500 trois fois, je ne suis pas à l'abri. - Nous n'en avons pas cœurs pour lui dire que c'est l'herpès. 144 00:14:20,600 --> 00:14:32,200 Pas si c'est partout. - Vous y allez ? - Restez un peu. Pris en taxi. 145 00:14:32,800 --> 00:14:40,200 Soyez bon. - Je vais. - Bonjour beauté. 146 00:14:42,500 --> 00:14:46,200 Laissez-vous faire connaissance. 147 00:14:55,500 --> 00:14:58,100 Montrez-le avec plus d'enthousiasme. 148 00:15:02,600 --> 00:15:08,200 Il exagère un peu avec son paternalisme. - C'est tout ce qu'il a. 149 00:15:09,900 --> 00:15:15,900 j'aime tes boucles cheveux. Utiliser quelque chose ? -Pas. 150 00:15:18,300 --> 00:15:21,199 Tu veux qu'on y aille ? 151 00:15:21,200 --> 00:15:27,400 Allons chez moi. je vais te montrer votre audition. 152 00:15:30,200 --> 00:15:32,900 Pris en taxi. 153 00:15:45,800 --> 00:15:47,500 attends une minute... 154 00:15:50,500 --> 00:15:53,100 Tu es plus belle que moi. 155 00:16:08,500 --> 00:16:10,700 A-t-il un préservatif ? -Imam. 156 00:16:22,900 --> 00:16:24,800 Allez. - Dépêche-toi. 157 00:16:27,800 --> 00:16:34,100 Que fait-il ? - J'y vais tout de suite. - Allez, une fois. 158 00:16:52,300 --> 00:16:57,300 C'est bon. - Cela dure pour toujours. J'ai battu le record. 159 00:16:57,700 --> 00:17:02,600 Désolé de transpirer avec toi. - Arrête de parler. 160 00:17:23,400 --> 00:17:25,700 Va te faire foutre, Martin. 161 00:17:29,900 --> 00:17:41,000 Bonjour. Je suis nu. - Tu es. - Est-ce qu'on dormait ? -Que. 162 00:17:48,400 --> 00:17:52,899 Quelle heure est-il? - Sept heures et demie. - Pourquoi sommes-nous réveillés ? 163 00:17:52,900 --> 00:17:58,100 Je dois aller travailler. Oui est-ce que tu dois aller travailler ? 164 00:18:00,600 --> 00:18:10,400 Il n'y a pas de travail aujourd'hui. Il veut est-ce qu'on prend le petit déjeuner ? -D'accord. 165 00:18:21,200 --> 00:18:30,134 Bonjour. -Bonjour, Alison. - Je m'appelle Ben, comment vas-tu ? 166 00:18:30,135 --> 00:18:37,500 Dur. - Arrêtez ça. - Vous arrêtez. - À plus tard. 167 00:18:38,900 --> 00:18:42,200 Profitez de la journée. Ça ne marche jamais ce qu'ils sont. 168 00:18:43,300 --> 00:18:50,400 Je le suis déjà. - Es-tu? - Quelqu'un ira à l'école à la maison. 169 00:18:54,800 --> 00:19:03,500 Je me sens beaucoup mieux. Doit? -Pas. 170 00:19:11,700 --> 00:19:17,400 Je vais bien, juste pour le café. Fumer de l'herbe ? -Pas. 171 00:19:22,100 --> 00:19:25,099 Même pas le matin ? - Non, tout simplement pas. 172 00:19:25,100 --> 00:19:28,900 - C'est le meilleur médicament, corrige tout. 173 00:19:30,800 --> 00:19:34,500 Jonah s'est cassé le coude une fois. Il a gonflé. 174 00:19:37,800 --> 00:19:46,699 Hier c'était super, au moins celui-là ce dont je me souviens. Qu'est-ce qui ne va pas? 175 00:19:46,700 --> 00:19:52,500 Je travaille à la télévision. - Bleu nous en avons parlé. 176 00:19:54,100 --> 00:19:58,200 Je t'ai parlé du mien amélioration, je l’ai célébré. 177 00:20:00,400 --> 00:20:05,534 Je ne m'en souviens pas du tout. - Aujourd'hui, j'ai ma première vie. 178 00:20:05,535 --> 00:20:08,700 Avec qui? - Matthieu Fox. - De "Perdu" ? 179 00:20:09,600 --> 00:20:11,300 quoi ? - Rien. 180 00:20:12,600 --> 00:20:16,434 Quelqu’un doit le faire, peu importe. - je l'espère c'est que beaucoup de gens s'en soucient parce que 181 00:20:16,435 --> 00:20:21,000 c'est à cela que sert mon travail. J'interviewe des gens. 182 00:20:22,600 --> 00:20:28,700 Je pense juste que ça le mérite battre. - Quelle est ton affaire ? 183 00:20:30,000 --> 00:20:35,200 Mes colocataires et moi avons fondé site Internet. - De quoi s'agit-il ? 184 00:20:36,700 --> 00:20:40,200 À propos de l'expérience virtuelle, que vous est-ce que tu aimes l'actrice ? 185 00:20:40,900 --> 00:20:48,934 Marie Tod Omar. - Ça ne marche pas. Disons simplement qu'il aime… Megg Ryan. 186 00:20:48,935 --> 00:20:52,299 Disons juste qu'il l'aime tellement que tout le monde veut savoir 187 00:20:52,300 --> 00:20:58,400 un film où il montre ses seins, et non juste ça, mais combien de temps. 188 00:21:00,400 --> 00:21:04,884 Exclusif, 38 ans, 48 minutes, une heure 189 00:21:04,885 --> 00:21:09,600 et dix, elle est nue presque tout le film. 190 00:21:11,300 --> 00:21:15,634 Son nom devrait être Harry , pas Sally. 191 00:21:15,700 --> 00:21:19,634 Je vais vous montrer son intérieur. 192 00:21:19,635 --> 00:21:24,999 Je dois y aller. - Je peux l'avoir ? ton numéro, on s'est bien amusé. 193 00:21:30,000 --> 00:21:35,100 Nous devrions nous revoir. - Je vais te donner ma carte de visite. 194 00:22:31,400 --> 00:22:38,500 Je n'ai pas de téléphone portable pour le moment parce que paiements. Il peut me l'envoyer 195 00:21:47,500 --> 00:21:58,700 courrier électronique. Excellent. - J'étais content. 196 00:22:06,300 --> 00:22:08,800 Salut, c'était brutal. 197 00:23:07,100 --> 00:23:11,900 8 SEMAINES PLUS TARD 198 00:23:12,600 --> 00:23:15,734 Je m'appelle Alison et nous sommes ici avec James Frank de Spiderman. 199 00:23:15,735 --> 00:23:20,700 Comment vas-tu? merci d'être venu. Étiez-vous fan de... 200 00:23:21,700 --> 00:23:26,700 désolé... Étais-tu grand Fan de BD ? 201 00:23:27,600 --> 00:23:35,765 Non, je n'en ai pas encore lu un seul film. Êtes-vous d'accord? 202 00:23:35,800 --> 00:23:46,500 Continuez simplement. - Je ne suis pas ça Je l'ai lu, mais quand j'ai fait des recherches. 203 00:23:50,500 --> 00:23:53,800 Merde. Va te faire foutre. 204 00:23:56,600 --> 00:24:03,799 Le bruit de tes vomissements. - Si elle en fait partie 205 00:24:03,800 --> 00:24:05,599 port, je ne suis pas intéressé. - On devrait mettre ça sur YouTube. 206 00:24:05,600 --> 00:24:10,600 Voyez à quel point il transpire. - Non Je dois revoir. 207 00:24:17,000 --> 00:24:20,000 C'est un con. - Je me moque de toi, répare-le. 208 00:24:21,600 --> 00:24:27,600 Coupe-le et... nous pouvons réenregistrer les questions. 209 00:24:31,900 --> 00:24:37,800 Pas là, ici. 210 00:24:39,500 --> 00:24:48,400 Êtes-vous d'accord? - Dieu... - Tu es malade ? - Je ne sais pas. 211 00:24:49,400 --> 00:24:54,500 Qu'as-tu mangé ? - Je ne l'ai pas fait aujourd'hui. A-t-il un mouchoir ? 212 00:24:54,900 --> 00:25:01,434 N'est-ce pas la grippe ? - Je ne sais pas. - J'espère que tu n'es pas enceinte. 213 00:25:01,435 --> 00:25:08,200 Impossible, tu dois faire l'amour être enceinte. 214 00:25:09,700 --> 00:25:14,734 Bee Jay, c'est Alison j'ai vomi aussi 215 00:25:14,735 --> 00:25:16,700 je pense qu'elle est enceinte. 216 00:25:18,000 --> 00:25:21,700 on dirait qu'elle s'en rend compte est enceinte. 217 00:25:22,700 --> 00:25:28,900 Je ne peux pas l'être. C'était ça il y a huit semaines. 218 00:25:30,300 --> 00:25:34,434 est-ce que tu avais - je ne sais pas, non Je me souviens, j'étais sous 219 00:25:34,435 --> 00:25:40,800 stress au travail, je ne m'en souviens pas sont. - Etes-vous celui qui 220 00:25:40,900 --> 00:25:43,800 il est assis sur les toilettes et l'enfant tombe ? 221 00:25:44,500 --> 00:25:47,134 Ne peux-tu pas te plaindre maintenant, c'est sérieux. 222 00:25:47,135 --> 00:25:50,000 L'ai-je rencontré ? - Oui, de taille moyenne, 223 00:25:50,300 --> 00:25:54,600 aux cheveux épais, blonds et bouclés cheveux, tu te souviens ? 224 00:25:55,500 --> 00:25:58,800 Avec de gros seins. -Que. - Je l'ai sur mon téléphone. 225 00:25:59,200 --> 00:26:04,900 Je suis dans ton téléphone, c'est le meilleur moment. 226 00:26:05,600 --> 00:26:06,700 Je dois boire. 227 00:26:09,300 --> 00:26:13,700 Comment est-ce arrivé? Il n'y a qu'une seule façon. 228 00:26:16,400 --> 00:26:20,100 Par ici. 229 00:26:40,700 --> 00:26:44,200 Non, donne-m'en quelques autres. - Tu as essayé avec celui-là. 230 00:26:46,135 --> 00:26:51,599 Je goutte. - Smiley, je pense que oui c'est mauvais. 231 00:26:51,600 --> 00:26:56,600 De combien a-t-il besoin pour celui-ci ? - Tout le monde ne peut pas être positif. 232 00:26:56,900 --> 00:27:04,500 Laissez-moi essayer. - Il faut vraiment qu'il boive. 233 00:27:06,700 --> 00:27:11,784 Qu'est-ce que c'est? - Elle l'a pris tu as tort. 234 00:27:11,785 --> 00:27:17,100 Cela m'a fait peur, c'est horrible. 235 00:27:24,800 --> 00:27:26,299 tout ira bien n'est-ce pas ? 236 00:27:26,300 --> 00:27:31,500 - Bien sûr, tu en as juste besoin� tourner. 237 00:27:33,900 --> 00:27:39,000 Peut-être seulement après mon départ docteur. Je ne veux pas l'appeler. 238 00:27:39,200 --> 00:27:43,234 Je ne peux pas, il n'a pas de téléphone, il n'en a pas Je n'avais même pas de numéro à donner. 239 00:27:43,235 --> 00:27:46,599 Il a dit qu'il avait un problème avec en payant. - Même pas pour le téléphone ? 240 00:27:46,600 --> 00:27:50,200 Sadie a un téléphone. - Tu as raison, je dois l'appeler. 241 00:27:50,600 --> 00:27:54,900 Je dois le chercher sur le site. - Quel genre de site a-t-il ? 242 00:27:56,100 --> 00:28:00,499 Il l'a mal écrit "se termine", 243 00:28:00,500 --> 00:28:07,799 en fait "svr�ava", va dans la liste contacts. Ben ? quel est ton numéro 244 00:28:07,800 --> 00:28:16,200 nous devons parler maintenant. Fin? Es-tu sûr? -Que. 245 00:28:16,800 --> 00:28:26,100 Bonjour, herbe. - je suis à toi chef spirituel. 246 00:28:30,600 --> 00:28:34,999 Ben, je suis arrivé est votre e-mail. 247 00:28:35,000 --> 00:28:37,000 Laissez-moi vous le lire. 248 00:28:37,800 --> 00:28:43,600 Ben. quel est ton numéro, nous devons parle maintenant. 249 00:28:45,700 --> 00:28:50,200 Alison Scott. -Merde. - Quelqu'un veut une autre fois. 250 00:28:52,400 --> 00:28:56,700 J'attends avec impatience la conversation. Mettez un smiley�. 251 00:29:18,900 --> 00:29:23,700 Que? -Ben, c'est Alison, non Je sais s'il se souvient de moi ? 252 00:29:24,600 --> 00:29:33,400 Quoi de neuf? - Je me demandais si Il veut se revoir 253 00:29:34,100 --> 00:29:40,000 demain soir. - Je te voulais appelle pour te revoir. 254 00:29:41,000 --> 00:29:44,934 je te verrai demain soir allons dîner. 255 00:29:44,935 --> 00:29:49,065 Ça a l'air bien. Que dit-il ? gay à la maison à neuf heures ? 256 00:29:49,100 --> 00:29:54,700 Serait-ce à sept heures et demie, j'adorerais sois tôt, laisse le temps 257 00:29:56,100 --> 00:30:08,800 pour plus tard, en dessert. - Nous verrons arriver à 6 heures. - À bientôt. 258 00:30:11,700 --> 00:30:13,200 Merde. 259 00:30:20,800 --> 00:30:23,099 Un endroit merveilleux. -Que. 260 00:30:23,100 --> 00:30:24,099 Désolé, ça a pris si longtemps pour l'endroit 261 00:30:24,100 --> 00:30:29,100 Je ne savais pas que c'était nécessaire réservation. - C'est bon. 262 00:30:47,135 --> 00:30:48,199 Tu es belle. - ce serait bien parler 263 00:30:48,200 --> 00:30:50,699 nous n'avons jamais eu le temps tellement 264 00:30:50,700 --> 00:30:59,000 parler. - Ce n'est pas le cas. - Juste pour mieux se connaître. 265 00:31:01,600 --> 00:31:04,199 Je vais commencer, c'est moi Canadien, de Vancouver. 266 00:31:04,200 --> 00:31:10,384 Je suis ici illégalement, ne parle pas personne, mais cela joue en ma faveur. 267 00:31:10,385 --> 00:31:16,800 Je n'ai pas à payer d'impôts, aide financière parce que je n'en ai pas 268 00:31:24,600 --> 00:31:29,900 de l'argent. Je ne suis pas pauvre, mais... Comment aimez-vous les spaghettis ? 269 00:31:31,000 --> 00:31:34,334 A-t-il un vrai travail à côté du site 270 00:31:34,335 --> 00:31:38,051 pour le plaisir ? - Ça c'est notre travail. 271 00:31:38,052 --> 00:31:41,699 Nous ne recevons pas d'argent pour le travail, mais c'est tout pour nous 272 00:31:41,700 --> 00:31:47,284 travail. Comment payer le loyer ? J'ai été renversé par un camion postal. 273 00:31:47,285 --> 00:31:52,899 Dieu. - C'était un pied, mais J'en ai eu 14 mille et ça a duré 274 00:31:52,900 --> 00:31:55,199 nous l'avons fait jusqu'à présent. il m'en reste 275 00:31:55,200 --> 00:31:59,300 900 $ et j'en aurais besoin enfin, je ne suis pas mathématicien, 276 00:32:00,300 --> 00:32:05,200 mais encore environ deux ans. - J'ai quelque chose à te dire. 277 00:32:05,500 --> 00:32:11,400 C'est pour ça que je t'ai appelé. C'est ici. Je suis enceinte. 278 00:32:11,735 --> 00:32:15,900 Va te faire foutre. - Quoi? - Je suis enceinte. 279 00:32:16,700 --> 00:32:20,200 Des émotions ? - Bébé. Tu es le père. -JE? 280 00:32:22,300 --> 00:32:25,199 Comment est-ce arrivé? - Je ne sais pas, je le pensais 281 00:32:25,200 --> 00:32:29,699 il a un préservatif. - Je n'en avais pas. - Pourquoi? - Parce que tu me l'as dit. 282 00:32:29,700 --> 00:32:31,999 0 De quoi parle-t-il ? - Tu me l'as dit ne pas le porter. 283 00:32:32,000 --> 00:32:36,699 Je ne t'ai pas dit de ne pas en porter� un préservatif. - C'est arrivé. 284 00:32:36,700 --> 00:32:41,034 Je te donnerai quoi dans les suites Je me souviens, je l'ai presque mis 285 00:32:41,035 --> 00:32:43,799 préservatif pour le petit et tu as dit ; "Faites-le une fois". 286 00:32:43,800 --> 00:32:47,734 Je ne voulais pas dire sans préservatif. mais se dépêcher, partir. 287 00:32:47,735 --> 00:32:52,500 Peut-être que tu portais des soins dentaires la membrane. - qu'est-ce que c'est? 288 00:32:53,300 --> 00:32:55,534 C'est dégoûtant, mais je pensais 289 00:32:55,535 --> 00:32:57,599 l'avoir. - Pourquoi tu ne me l'as pas dit 290 00:32:57,600 --> 00:33:01,999 quand avons-nous commencé ? - Apparemment Je ne savais pas qu'il en avait un. 291 00:33:02,000 --> 00:33:07,134 J'étais ivre. - C'est ton vagin étais-tu ivre ? Il pense que c'est ça 292 00:33:07,135 --> 00:33:12,700 la chose la plus mince au monde ? Un préservatif très épais ? 293 00:33:13,300 --> 00:33:22,100 Tu es incroyable. - Peut-être pas a bien réagi. 294 00:33:22,600 --> 00:33:26,199 Je ne sais pas quoi faire maintenant ça va - j'y vais la semaine prochaine 295 00:33:26,200 --> 00:33:29,099 je pense que chez le médecin oui, ça devrait� 296 00:33:29,100 --> 00:33:30,500 viens avec moi gynécologue. 297 00:33:31,100 --> 00:33:34,600 Tu n'es pas encore allé chez lui et non sais-tu si tu es enceinte ? 298 00:33:34,800 --> 00:33:38,700 Je ne suis pas sûr à 100%. - Je parie que non. 299 00:34:03,500 --> 00:34:08,200 Alison Scott. -Allez. 300 00:34:13,200 --> 00:34:19,600 Bonjour, je m'appelle Thomas Pellegrino. -Ben. 301 00:34:20,800 --> 00:34:26,300 Vous êtes la sœur de Debbie, Alison ? - Comment puis-je vous aider, 302 00:34:27,000 --> 00:34:29,800 M. et Mme Stone ? - J'ai réussi le test de grossesse à domicile lui-même qui 303 00:34:30,500 --> 00:34:40,200 C'était positif et nous y sommes. Voyons, les jambes levées. 304 00:34:45,700 --> 00:34:48,000 Belle opération. -merci. 305 00:34:52,800 --> 00:35:00,100 Tu ressembles à une sœur. Il fera froid, et tu es le prochain. 306 00:35:09,300 --> 00:35:13,099 Voici le col et l'utérus, tu vois ça ? 307 00:35:13,100 --> 00:35:18,384 Cette partie sombre est un amnlotique 308 00:35:18,385 --> 00:35:22,226 la pochette est également au milieu embryon. Tu vois 309 00:35:22,227 --> 00:35:26,300 ça clignote ? Cela est le battement de coeur. 310 00:35:27,400 --> 00:35:30,500 Vous êtes enceinte, âgée de huit ans ou neuf semaines, 311 00:35:32,335 --> 00:35:33,800 Félicitations. 312 00:35:35,300 --> 00:35:40,300 C'est ça ? - Prends soin de lui. 313 00:35:43,000 --> 00:35:48,500 Maintenant, la partie amusante commence. Laisse-moi prendre une photo pour toi. 314 00:35:54,100 --> 00:36:03,100 Je te verrai au bureau. Je vais te laisser tranquille un moment. 315 00:36:11,000 --> 00:36:14,599 C'est bon. je ne peux pas croire que tu ne portais pas de préservatif. 316 00:36:14,600 --> 00:36:17,399 Pourquoi prenons-nous des congés annuels ? actions 317 00:36:17,400 --> 00:36:18,584 des préservatifs si vous n'en avez pas utiliser. 318 00:36:18,585 --> 00:36:19,989 Je ne peux pas le croire que tu as tout gâché. 319 00:36:19,990 --> 00:36:20,800 Le fait est que vous n’en avez pas besoin� 320 00:36:21,800 --> 00:36:24,099 conduire à cette situation. Il doit connaître des trucs. 321 00:36:24,100 --> 00:36:28,500 Si la femme est au dessus, elle ne peut pas tomber enceinte, c'est la gravité. 322 00:36:29,800 --> 00:36:32,600 C'est vrai, tout le monde le sait. - Tout ce qui monte doit redescendre. 323 00:36:33,500 --> 00:36:37,000 Je pense que c'est génial ce qu'il fait avoir un enfant, pense comme ça. 324 00:36:38,700 --> 00:36:42,100 Il faut en prendre soin. - Dis-moi qu'il ne veut pas 325 00:36:42,400 --> 00:36:46,299 faire un mot sur A ? - Oui, je le veux, et je ne le dirai pas à cause du bébé. 326 00:36:46,300 --> 00:36:52,499 Ça rime avec le mot "mortus" Jay, couvre tes oreilles, tu dois 327 00:36:52,500 --> 00:36:56,434 faire un mortus à la clinique des mortus. Il ne doit pas permettre ça 328 00:36:56,435 --> 00:37:00,200 Les veuves feront partie de la vie votre enfant. je serai là pour toi 329 00:37:00,900 --> 00:37:05,700 J'élève un enfant. - Il veut que tu le fasses l'enfant s'la�a. 330 00:37:10,200 --> 00:37:12,200 Maintenant, il est bouleversé. 331 00:37:33,400 --> 00:37:34,899 Alison, répare ça, continuer. 332 00:37:34,900 --> 00:37:36,199 Que va-t-il faire de sa carrière ? 333 00:37:36,200 --> 00:37:41,099 Que va-t-il leur dire ? - Pas avant un moment. 334 00:37:41,100 --> 00:37:45,600 Comment est-ce possible ? - Il ne le saura pas, Tu verras quand je serai nouveau 335 00:37:46,300 --> 00:37:48,699 au sixième, septième mois. - A trois mois. 336 00:37:49,700 --> 00:37:55,100 Gros visage, gros derrière. - Debbie n'a pas pris de poids. 337 00:37:55,135 --> 00:38:00,500 Debbie est un miracle de la nature. -Maman, c'est important pour moi qu'il me soutienne. 338 00:38:03,100 --> 00:38:08,200 Je ne peux pas, c'est une grosse erreur. Souviens-toi de ta demi-sœur. 339 00:38:09,100 --> 00:38:13,434 Souviens-toi, elle avait le même la situation et résolu 340 00:38:13,435 --> 00:38:16,400 c'est ça. Vous savez quoi? Maintenant elle a un vrai bébé. 341 00:38:16,700 --> 00:38:18,900 Ce n’est pas le moment. 342 00:38:19,900 --> 00:38:22,734 Être grand-père. - Êtes-vous heureux? - Ravi. 343 00:38:22,735 --> 00:38:25,199 Il est temps. - Ce n'est pas le cas, c'est un tremblement de terre. 344 00:38:25,200 --> 00:38:29,099 Votre grand-mère a la maladie d'Alzheimer 345 00:38:29,100 --> 00:38:30,784 la maladie a causé tellement de choses oui non 346 00:38:30,785 --> 00:38:32,700 il sait qui je suis. Cela est un désastre. 347 00:38:33,600 --> 00:38:38,634 C'est une bénédiction. - j'avais une vision de ce à quoi ressemblera le mien 348 00:38:38,635 --> 00:38:42,334 La vie et ça définitivement ce n'est pas... 349 00:38:42,335 --> 00:38:44,800 Il doit changer sa vision. 350 00:38:45,900 --> 00:38:49,900 C'est triste. soins de la vie pour votre vision, faites-y face. 351 00:38:50,700 --> 00:38:55,000 Allez-y, c'est sa beauté. - Comment puis-je dire oui à l'enfant 352 00:38:55,900 --> 00:38:59,299 ne prend pas de drogue quand je est-ce que je prends de la drogue ? Être hypocrite. 353 00:38:59,300 --> 00:39:03,234 Tu te souviens de ce que je t'ai dit ? - Pas de pilules ni d'histoires. 354 00:39:03,235 --> 00:39:07,400 S'il pousse dans le sol, c'est bien. - Ça a marché quand 355 00:39:11,100 --> 00:39:13,299 tu m'as dit oui toutes ces années Je ne fume pas d'herbe, donc je suis seul 356 00:39:13,300 --> 00:39:16,634 puis j'ai découvert que tu étais tout le temps fumer de l'herbe. -Pas tout le temps, 357 00:39:16,635 --> 00:39:20,100 seulement le soir et le week-end, non tellement. 358 00:39:22,600 --> 00:39:26,034 Ne pense-t-il pas qu'il le ferait j'ai esquivé un tas 359 00:39:26,035 --> 00:39:30,300 des problèmes si je ne le faisais pas ça n'existait même pas ? 360 00:39:30,600 --> 00:39:39,000 Je pense que tu es le meilleur que nous ayons arrivé. -JE? -Que. 361 00:39:40,535 --> 00:39:42,800 Maintenant, je me sens désolé pour toi. 362 00:39:50,600 --> 00:39:56,100 Que? - Bonjour Ben. - Comment vas-tu, Alison ? 363 00:39:57,900 --> 00:40:03,200 Je t'appelle pour te dire que je suis a décidé de garder le bébé. 364 00:40:25,100 --> 00:40:33,634 D'accord, c'est ce que j'espérais. Nous n'avions pas prévu et rien ne s'est passé 365 00:40:33,635 --> 00:40:38,301 espérais que cela arriverait. 366 00:40:38,302 --> 00:40:46,665 La vie est comme ça, on ne peut pas tout faire plan, la vie continue. 367 00:40:42,200 --> 00:40:49,600 Mon travail est de vous accompagner et faire ce qu'il veut. 368 00:40:56,200 --> 00:41:03,700 Merci d'avoir dit cela. - Aide je fais ce qu'il me dit 369 00:41:04,200 --> 00:41:12,000 une chose dont j'ai besoin faire. - Je n'en ai aucune idée non plus. 370 00:41:16,000 --> 00:41:19,200 Il veut se rencontrer et oui est-ce qu'on parle ? -Que. 371 00:41:30,100 --> 00:41:36,600 Bonjour. - Ça a l'air magnifique. - Apprendre. C'est Alison. 372 00:41:38,900 --> 00:41:41,700 Jason, il se souvient de moi. - Vous êtes merveilleux. 373 00:41:43,300 --> 00:41:46,599 Votre corps réagit bien à enceinte. -merci. 374 00:41:46,600 --> 00:41:49,000 C'est incroyable à quelle vitesse le lait arrive. comment va ta soeur 375 00:41:50,800 --> 00:41:56,299 Saluez-la. je vais le faire shake protéiné. 376 00:41:56,300 --> 00:42:07,200 Et ce merveilleux jeune homme est Jonas. Bonjour. - C'est Martin et Jodi. 377 00:42:09,700 --> 00:42:13,200 Asseyez-vous. 378 00:42:32,200 --> 00:42:34,800 Une autre journée au bureau ? 379 00:42:39,200 --> 00:42:46,184 Avez-vous de l'expérience en tant qu'acteur ? - Tu veux un joint ? - Non merci. 380 00:42:46,185 --> 00:42:53,276 Je m'appelle Jodi, j'ai entendu dire que tu l'étais enceinte. Il a peur du moment où 381 00:42:53,277 --> 00:43:00,600 ça va sortir, ça va et le vagin fait mal. - Je ne sais pas. 382 00:43:03,100 --> 00:43:06,699 Avez-vous faim? - Non, Je vais bien maintenant. 383 00:43:06,700 --> 00:43:10,000 Tu dois être en colère contre Ben quand il vole ta nourriture, 384 00:43:10,100 --> 00:43:12,100 et comme vous êtes une famille, vous partagez. 385 00:43:15,800 --> 00:43:22,500 Mes couilles sont rasées, boutons J'ai fini, je suis prêt. 386 00:43:23,300 --> 00:43:27,299 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi si je vois des boutons ? au tableau, je vais devenir fou. 387 00:43:27,300 --> 00:43:31,434 La dernière fois que j'ai chié dans le la salle de bain m'avait l'air d'être de la merde 388 00:43:31,435 --> 00:43:35,100 comme un animal en peluche. - Cela me gêne. 389 00:43:37,000 --> 00:43:39,200 Passez une bonne soirée. - Allons-y. 390 00:43:45,900 --> 00:43:50,134 Je n'y ai même jamais pensé à un enfant. Si cela n'était pas arrivé 391 00:43:50,135 --> 00:43:54,600 je ne voudrais même pas avoir d'enfant dans les 10 prochaines années. 392 00:43:56,100 --> 00:43:58,499 Je viens de m'y habituer 393 00:43:58,500 --> 00:44:01,600 que quelqu'un veut couche avec moi 394 00:44:06,000 --> 00:44:09,600 Préparez-vous, cela sortira de toi dans sept mois. 395 00:44:12,600 --> 00:44:16,299 Bonjour, maman. Notre bébé Il sera Canadien français. 396 00:44:16,300 --> 00:44:19,935 Avec un peu d'espagnol. - Je ne l'ai pas fait bon avec un accent. 397 00:44:20,500 --> 00:44:24,400 Des livres sur les bébés. "C'est vrai est-ce que tu attends, quand attends-tu ?" 398 00:44:25,435 --> 00:44:29,300 quoi ? - Il ne peut pas manger de sushi, il ne doit pas non plus fumer 399 00:44:30,300 --> 00:44:35,900 la marijuana, pas même le crack, n’est pas autorisée� sauter sur le trampoline. 400 00:44:36,700 --> 00:44:40,100 En fait, il y a beaucoup de choses qui ne fonctionnent pas est autorisé à travailler. 401 00:44:40,500 --> 00:44:43,599 Je vais m'asseoir sur le trampoline et fumer du crack et me défoncer. 402 00:44:43,600 --> 00:44:49,634 J'ai hâte de les lire, Je les lirai d'ici demain. 403 00:44:49,635 --> 00:44:54,800 Tu veux que je te prenne ça ? - Merci. - Ils sont lourds. 404 00:45:13,400 --> 00:45:19,200 On fait l'amour ce soir ? - Ça a l'air dégoûtant. 405 00:45:23,700 --> 00:45:28,284 Est-ce que tu veux? - Pas maintenant. C'est fou Votre sœur est enceinte. 406 00:45:28,285 --> 00:45:32,699 Nous avons besoin de son aide. - Je pense que ce sera bien, 407 00:45:32,700 --> 00:45:36,700 regarde-nous, que s'est-il passé à nous. - Nous allons aider avec le bébé. 408 00:45:38,200 --> 00:45:40,600 Baise-le. 409 00:45:48,600 --> 00:45:53,900 Nous devrons utiliser un préservatif. J'ai apporté un colis. 410 00:45:55,900 --> 00:46:01,600 Il ne s'agit pas de ça... - Nous pouvons amusez-vous 411 00:46:02,200 --> 00:46:05,934 de votre situation. -Tout d'abord, ce n'est pas ma situation mais la nôtre. 412 00:46:05,935 --> 00:46:09,900 Bien sûr. - C'est parce que je suis enceinte ça ne veut pas dire que je suis détruit d'une manière ou d'une autre 413 00:46:11,000 --> 00:46:14,600 Une femme et que toute romance se passe bien par la porte. - Je suis désolé. 414 00:46:17,900 --> 00:46:25,200 J'aime vraiment ça. - Toi et moi. 415 00:46:28,100 --> 00:46:29,699 Un peu pour l'instant. Nous en avons sept des mois avant son arrivée 416 00:46:29,700 --> 00:46:33,400 bébé, nous n'avons pas à nous précipiter. Nous devons apprendre à nous connaître 417 00:46:33,800 --> 00:46:38,634 fournir ceci la bonne opportunité. 418 00:46:38,635 --> 00:46:42,200 A cause du bébé ? - C'est exact. 419 00:46:45,300 --> 00:46:48,065 Si c'est notre deuxième réunion, Que feriez-vous ? 420 00:46:49,400 --> 00:46:53,500 Honnêtement, je dirais probablement des colocataires que je vais probablement avoir 421 00:46:54,100 --> 00:46:59,700 jambe, alors... - Serait-ce parce que ne parlez pas comme ça de faire connaissance. 422 00:47:04,100 --> 00:47:06,100 Je suis très nerveux. 423 00:47:19,700 --> 00:47:23,000 Tu es un gars gentil. - Je veux dire oui je le suis. 424 00:47:24,300 --> 00:47:28,700 Ne me trompe pas. - Moi Je ne ferais pas ça, c'est moi qui 425 00:47:29,700 --> 00:47:36,534 merde, c'est pour ça que tu ne m'as pas. Je ne le supporterais pas. 426 00:47:36,535 --> 00:47:38,800 Je ne peux pas me relever ce bébé. 427 00:47:56,100 --> 00:48:00,600 Qui est-il ? - Je m'appelle Ben Stone. - C'est mon petit ami. 428 00:48:01,500 --> 00:48:07,600 C'est bien. - Je ne l'ai jamais fait vu plus tôt. - C'est nouveau. 429 00:48:10,100 --> 00:48:13,099 Il est venu prendre le petit-déjeuner parce qu'il le voulait nouveau petit ami. 430 00:48:13,100 --> 00:48:14,800 Il est venu de chez lui, il est venu nous voir parce qu'il 431 00:48:15,700 --> 00:48:20,500 je pensais que ce serait amusant prendre le petit déjeuner avec nous. 432 00:48:23,100 --> 00:48:26,900 Parce qu'il aime tellement le petit-déjeuner. - Pour entendre quelque chose de gentil ? 433 00:48:33,400 --> 00:48:36,000 Nous aurons un bébé ensemble. - Quoi? 434 00:48:37,500 --> 00:48:41,900 Ne devraient-ils pas l'être marié ? - Ce n'est pas obligatoire. 435 00:48:42,700 --> 00:48:44,599 Ceux qui s'aiment se marient 436 00:48:59,600 --> 00:49:04,700 et ils ont des bébés. -D'où les bébés arrivent ? 437 00:49:05,800 --> 00:49:11,334 Où pense-t-il ? - je pense que oui jette la cigogne dehors et sois toi-même 438 00:49:11,335 --> 00:49:17,100 un trou dans le corps et il y a du sang partout et ton bouton tombe et puis 439 00:49:18,500 --> 00:49:25,700 il faut creuser pour retrouver le bébé. - C'est exact. 440 00:49:25,300 --> 00:49:28,300 j'ai besoin d'un ours nourri à l'herbe ? 441 00:49:30,735 --> 00:49:35,899 Votre ours fumerait l'herbe. 442 00:49:35,900 --> 00:49:42,600 Vous pensez qu'il est drôle ? - Récupérez-le, remettez-le. 443 00:49:44,200 --> 00:49:47,900 Il se comporte envers mes enfants comme les chiens. -Pas. 444 00:49:49,400 --> 00:49:54,200 Jouer au port avec des enfants. - Il essaie. 445 00:49:55,400 --> 00:49:59,800 C'est trop long, où ça s'arrête ? Quel âge a-t-il? 446 00:50:00,035 --> 00:50:02,000 23. -On dirait qu'il a 33 ans. 447 00:50:02,900 --> 00:50:04,800 Il peut à peine quitter la maison. 448 00:50:05,800 --> 00:50:10,584 Imaginez à quel point il va grandir, ça veut dire qu'il a de mauvais gènes. 449 00:50:10,585 --> 00:50:15,600 Votre enfant aura une consommation excessive poids. - Je t'attrape. 450 00:50:19,500 --> 00:50:26,100 Laissez-le partir. - Je vais essayer. 451 00:50:33,300 --> 00:50:37,969 Ils adorent les ballons, ne deviens pas fou d'eux. 452 00:50:37,970 --> 00:50:42,400 C'est incroyable chez les enfants. 453 00:50:43,000 --> 00:50:44,400 Qu'y a-t-il de si étrange dans les ballons ? 454 00:50:44,500 --> 00:50:46,399 Ils flottent, tu peux les percer, je peux les percer Je comprends. 455 00:50:48,400 --> 00:50:49,999 J'aurais aimé que ça me plaise peu importe 456 00:50:50,000 --> 00:50:53,500 comme mes enfants aiment des ballons. 457 00:50:54,800 --> 00:50:59,834 C'est triste. - Oui, le leur des visages souriants indiquent 458 00:50:59,835 --> 00:51:02,765 à ton incapacité à profiter en n'importe quoi. 459 00:51:02,800 --> 00:51:08,334 Est-ce qu'ils iront bien ? - Qui sait. Est-ce que quelqu'un va bien, pas moi. 460 00:51:08,335 --> 00:51:13,499 Ne me demande pas de te le prêter de l'argent. - Je peux en avoir ? 461 00:51:13,500 --> 00:51:17,200 Pas. 462 00:51:19,500 --> 00:51:23,600 Cela fait 15 ans d'apprentissage du tennis. - Et 12 ans d'apprentissage à fumer. 463 00:51:24,200 --> 00:51:28,634 Je ne peux pas attendre le prochain jeu, je dois y aller 464 00:51:28,635 --> 00:51:31,500 gynécologue. Alison n'aime pas gynécologue. 465 00:51:33,300 --> 00:51:35,700 Est-ce qu'elle aime ça ? - Il essaie. 466 00:51:36,800 --> 00:51:47,300 Il doit t'aimer. - je voudrais pompe Felicity Hofman. 467 00:51:49,200 --> 00:51:53,800 Les gars, je déteste en parler. mais il est temps de travailler. 468 00:51:54,300 --> 00:51:59,634 Quand pouvons-nous y aller avec le site ? - Il ne peut pas faire ça 469 00:51:59,635 --> 00:52:00,951 se dépêcher, c'est que se passe-t-il 470 00:52:00,952 --> 00:52:02,500 quand ils commencent et ne démarrent pas ok, mourir ? 471 00:52:03,400 --> 00:52:08,184 Disons qu'ils veulent commencer aujourd'hui, de quoi avons-nous besoin ? 472 00:52:14,185 --> 00:52:19,176 Je ne suis pas allé à Yale Je travaillerais 12 heures par jour. 473 00:52:19,177 --> 00:52:23,899 Vous êtes allé à Santa Monica. - Je ne te demande pas de travailler 474 00:52:23,900 --> 00:52:25,834 12 heures par jour. Vous regardez des films sans nudité. 475 00:52:25,835 --> 00:52:30,065 Il peut être en ligne pour trois mois. -Merci. 476 00:52:33,900 --> 00:52:37,000 Allez, Jason, va te faire foutre. - Il y a encore un petit pimpek. 477 00:53:29,400 --> 00:53:31,165 Fumez-vous des cigarettes ? -Pas. 478 00:53:31,300 --> 00:53:35,900 Fumez-vous des cigarettes ? - Je le fais de temps en temps. 479 00:53:35,935 --> 00:53:39,999 Quand tu es le dernier façon, je dois 480 00:53:40,000 --> 00:53:42,100 savoir ou ne pas être votre médecin. 481 00:53:43,400 --> 00:53:46,900 Comment vas-tu? - Je respire comme James Gandolfini. 482 00:53:48,600 --> 00:53:51,165 Ralentis, je me sens comme un con. 483 00:53:51,700 --> 00:53:54,700 Depuis combien de temps es-tu marié ? - Nous ne l'avons pas fait. - Es-tu seul? 484 00:53:56,200 --> 00:53:59,400 Elle n'est pas seule, elle n'est tout simplement pas mariée. - Êtes-vous ensemble ? 485 00:54:00,400 --> 00:54:06,400 Va-t-il me montrer le sien ? - Je me plains en quelque sorte. 486 00:54:10,000 --> 00:54:14,384 Ce n'est pas ton vagin, c'est toi, cependant, ça arrive à cinq heures 487 00:54:14,385 --> 00:54:20,692 fois par jour. - Vous êtes en sécurité tu ne veux pas aller au paintball ? 488 00:54:20,727 --> 00:54:26,999 Passez un bon moment, prenez soin de vos yeux. - Je ne veux pas y aller, je le fais 489 00:54:27,000 --> 00:54:35,199 voir à bout de souffle. Des seins, de bons seins. 490 00:54:35,200 --> 00:54:43,200 35 secondes, très bien. Vous ne comprenez jamais ça. 491 00:54:50,500 --> 00:54:58,000 Combien de médecins avez-vous parce que j'en cherche un Quelqu'un a-t-il de l'expérience ? 492 00:55:02,600 --> 00:55:03,634 Nous avons trois autres médecins en pratique, mais je suis 493 00:55:03,635 --> 00:55:08,200 toi mec, je n'y vais pas en vacances. 494 00:55:08,300 --> 00:55:12,700 Je déteste Hawaï. je suis allé à Caraïbes à 14 ans et je ne reviens pas. 495 00:55:15,200 --> 00:55:17,800 Je me sens bien, je pense que oui nous avons trouvé un médecin. -Sérieusement? 496 00:55:23,000 --> 00:55:25,600 Vous semblez soulagé. Très. 497 00:55:30,800 --> 00:55:34,700 16 SEMAINES 498 00:55:38,500 --> 00:55:45,900 Le savent-ils ? -S'il te plaît? - Ventre. -Que. 499 00:55:47,100 --> 00:55:56,034 Bonjour Alison. - Tu es enceinte ? - Quoi? 500 00:55:56,035 --> 00:55:59,951 Vous avez pris du poids, s'est avéré 501 00:55:59,952 --> 00:56:03,999 tu as un utérus. - Je ne leur ai pas dit. 502 00:56:04,000 --> 00:56:06,599 Vous pensez qu'il sera en colère. Je ne suis pas sûr. 503 00:56:06,600 --> 00:56:12,600 Nous le cacherons, nous vous habillerons en noir et agrandissez vos seins. 504 00:56:14,300 --> 00:56:19,134 Votre poitrine sera gros, et puis 505 00:56:19,135 --> 00:56:21,200 Cela va baisser. 506 00:56:23,700 --> 00:56:30,700 Ne dis rien. - Juste dis-leur, tout ira bien, tout le monde adore ça 507 00:56:32,300 --> 00:56:34,400 quand quelqu'un est enceinte. 508 00:56:39,700 --> 00:56:40,899 As-tu vu page sexuelle 509 00:56:40,900 --> 00:56:46,000 criminels dans notre quartier. - On dirait que votre ordinateur a 510 00:56:47,100 --> 00:56:50,099 déesse. - Ils sont sexuels les criminels, 511 00:56:50,100 --> 00:56:53,399 Ils habitent dans notre quartier. Nous éviterons leurs maisons 512 00:56:53,400 --> 00:56:58,100 pour Halloween, quoi Tu veux que je le fasse ? 513 00:56:59,400 --> 00:57:00,834 Ne le prenez pas à la légère. - Je ne comprends pas, 514 00:57:00,835 --> 00:57:02,199 je n'irai pas chez eux et leur demande 515 00:57:02,200 --> 00:57:08,734 pour prendre soin de nos enfants. - Oui, je ne le fais pas Je m'inquiète à ce sujet, toi non plus. 516 00:57:08,735 --> 00:57:12,299 Tu es chargé de choses, non oui� 517 00:57:12,300 --> 00:57:14,900 se faire vacciner, ne pas manger de poisson. 518 00:57:15,200 --> 00:57:18,584 Combien regardez-vous NBC par jour ? - Je sais qu'ils devraient le faire maintenant 519 00:57:18,585 --> 00:57:22,200 soyez gentils les uns avec les autres un autre, mais c'est difficile pour moi. 520 00:57:23,100 --> 00:57:29,200 Je veux t'arracher la tête parce que tu es tellement stupide. C'est étrange. 521 00:57:29,900 --> 00:57:32,700 Ce sont nos enfants, branle-en un. 522 00:57:37,200 --> 00:57:39,499 Je ne sais pas quoi dire. - Je suis mauvais parce que j'essaye 523 00:57:39,500 --> 00:57:45,434 protéger nos enfants de criminel, et tu es cool parce que 524 00:57:45,435 --> 00:57:52,299 tu t'en fous ? C'est exact? - A peu près. - Tu es un connard. 525 00:57:52,300 --> 00:57:59,000 Ne fais pas ça devant Ben. - Soins moi pour lui. - désolé, Ben. 526 00:57:59,700 --> 00:58:04,999 Je ne peux pas, le groupe joue en ville. - C'est samedi. 527 00:58:05,000 --> 00:58:10,300 Je dois y aller. Il ne veut pas Connaissez-vous le sexe de l'enfant ? 528 00:58:14,300 --> 00:58:16,484 Ben le sait, mais seul l'a forcé 529 00:58:16,485 --> 00:58:18,900 se taire. - retire-le de lui. 530 00:58:27,200 --> 00:58:31,600 Pensez-vous que nous le serons un jour heureux comme ce couple ? - Et nous l'avons fait. 531 00:58:37,300 --> 00:58:43,399 C'est parfait. - Très bien, c'est 1 400 $. 532 00:58:43,400 --> 00:58:47,499 Pouvons-nous emprunter le vôtre ? - Non, tu as besoin du tien. 533 00:58:47,500 --> 00:58:52,599 L'un d'eux est allongé dans l'allée derrière la mienne maison, nous pouvons la peindre. 534 00:58:58,600 --> 00:59:02,500 Je vais l'acheter pour toi de toute façon Je dois acheter un cadeau pour le bébé, 535 00:59:04,300 --> 00:59:07,800 Je serais heureux de l'acheter pour vous. - Non, c'est trop. 536 00:59:10,700 --> 00:59:13,600 Oui, nous le prendrons. N'offensez pas La femme veut nous acheter un cadeau. 537 00:59:14,435 --> 00:59:15,599 Pour m'acheter de nouvelles chaussures ? 538 00:59:15,600 --> 00:59:17,400 Que puis-je extraire d'autre de toi ? 539 00:59:24,900 --> 00:59:30,900 Bonjour comment allez-vous? - Tu es belle à voir. - Nous vous regardons à la télé. 540 00:59:32,000 --> 00:59:36,700 Je suis désolé de ne pas avoir répondu. - Je m'appelle Ashley. 541 00:59:37,900 --> 00:59:40,234 C'est mon ami Ben. - Je suis allé à l'école avec Alison. 542 00:59:40,235 --> 00:59:43,400 Debbie en attend un de plus ? - Non, Alison attend. 543 00:59:43,435 --> 00:59:45,799 Nous avons vu ça et récemment. 544 00:59:45,800 --> 00:59:52,134 Grosse surprise. - C'est drôle c'est une histoire, si vous avez le temps. 545 00:59:52,135 --> 00:59:55,600 Ce n'est pas très drôle. - Laissez-les juge, je pense que oui. 546 00:59:58,900 --> 01:00:00,200 Ils disent de ne pas boire et conduire, non boire et ne pas avoir de relations sexuelles. 547 01:00:01,300 --> 01:00:06,099 Elle était bizarre, c'est pour ça 548 01:00:06,100 --> 01:00:08,699 Je ne l'ai pas bien fait une femme d'elle. 549 01:00:08,700 --> 01:00:13,300 Porte mon enfant, salaud. Personne qui il ne veut pas. - J'ai épousé Debbie 550 01:00:14,000 --> 01:00:15,799 quand elle est tombée enceinte. 551 01:00:15,800 --> 01:00:17,899 Il pense que c'est pour ça qu'il me cache De quoi ai-je honte ? 552 01:00:17,900 --> 01:00:21,300 Je te cacherais probablement. - Combien coûte la bague ? 553 01:00:23,000 --> 01:00:25,599 Je pense qu'il devrait être dépensé trois mois de salaire. 554 01:00:25,600 --> 01:00:30,400 Ce sera facile, je ne gagne pas d'argent. Je pensais qu'il y en avait assez 555 01:00:31,300 --> 01:00:34,434 l'argent dans le porno. - Ce n'est pas du porno, nous montrons uniquement des scènes de nu 556 01:00:34,435 --> 01:00:44,600 dans les films. - Comme M. Piel. - Qui est-il ? - Je sais. 557 01:00:44,900 --> 01:00:49,500 Nous avons perdu 14 mois la vie. C'est la même chose que notre site. 558 01:00:50,300 --> 01:00:54,300 Comment est-ce arrivé? - Ils ont même un meilleur nom. 559 01:00:54,700 --> 01:00:56,299 Ils ont un top dix scènes de groupe 560 01:00:56,300 --> 01:00:58,100 se battre, comment tu ne t'en souviens pas ? 561 01:00:58,300 --> 01:01:01,834 Ne blâme pas ça moi. - Je l'ai vu 562 01:01:01,835 --> 01:01:04,000 J'ai fait ça une fois, mais Je n'ai pas compris. 563 01:01:04,700 --> 01:01:10,200 qu'est-ce qu'on fait maintenant ? - Nous devons le découvrir une meilleure idée que personne n’a encore imaginée. 564 01:01:23,400 --> 01:01:26,499 Cela ne veut pas dire que la page est trouvée ça ne marchera pas 565 01:01:26,500 --> 01:01:28,900 juste parce que celui-ci existe. 566 01:01:30,500 --> 01:01:35,934 Les bonnes choses vont par paires. "Volcan", "Le Pic de Dante". 567 01:01:35,935 --> 01:01:40,665 "Le Big-Bang", "Armaguédon". 568 01:01:40,700 --> 01:01:43,500 Oui, nous pouvons travailler ensemble. 569 01:01:49,000 --> 01:01:54,200 Alison, ce n'est pas ce que nous voulions dire. 570 01:01:56,135 --> 01:01:58,000 mais c'est pourquoi je te donne celui-ci 571 01:01:58,500 --> 01:02:01,434 une boîte vide. C'est ça la promesse qu'un jour 572 01:02:01,435 --> 01:02:08,800 remplis cette boîte avec une bague qui le mérite. je ne peux pas 573 01:02:09,100 --> 01:02:16,200 permettez-le, je l'ai choisi, c'est très beau. je te demande 574 01:02:16,500 --> 01:02:23,500 va-t-il m'épouser parce que je t'aime - je t'aime aussi. 575 01:02:25,600 --> 01:02:31,500 C'est merveilleux d'entendre, pour la première fois dit la fille. 576 01:02:33,600 --> 01:02:45,934 Mais je ne sais toujours pas ce que c'est l'amour signifie. Nous nous connaissons 577 01:02:45,935 --> 01:02:51,400 seulement 17 semaines, et... - Je pensais... 578 01:02:51,435 --> 01:02:55,300 que ce sera étrange pour toi attendons 579 01:02:56,500 --> 01:02:59,599 bébé et nous ne le sommes pas engagé. je vais me lever, 580 01:02:59,600 --> 01:03:05,334 mes genoux me faisaient un peu mal. Nous donnons Je fais de mon mieux, je ne veux pas 581 01:03:05,335 --> 01:03:07,800 être pressé, et nous le sommes déjà. 582 01:03:09,200 --> 01:03:12,634 Il est clair. - je ne veux pas t'a blessé. 583 01:03:12,635 --> 01:03:14,799 Je veux que tu ailles bien. 584 01:03:14,800 --> 01:03:23,400 Ce n'est pas grave s'il ne veut pas. - Je t'aime vraiment. -merci. 585 01:03:31,100 --> 01:03:37,700 Ben m'a proposé. - Quoi? - Il était si mignon. 586 01:03:39,900 --> 01:03:47,034 Il boutonna sa chemise, s'agenouilla. Il n'y avait pas de sonnerie, juste une sonnerie vide 587 01:03:47,035 --> 01:03:48,699 boîte, mais il s'est excusé est entier 588 01:03:49,700 --> 01:03:52,999 ils disent qu'ils le feront acheter une bague 589 01:03:53,000 --> 01:03:56,084 ce que je mérite et... - La boîte était vide ? 590 01:03:58,085 --> 01:04:01,400 Il n'a pas les moyens d'acheter une bague. - Il s'est agenouillé et te l'a donné 591 01:04:02,300 --> 01:04:06,534 une boîte vide. - c'était doux. 592 01:04:06,535 --> 01:04:11,600 Si tu étais là, tu pleurerais. 593 01:04:12,500 --> 01:04:17,200 Il a besoin d'être formé. Quand les deux se rencontrent, forcés 594 01:04:18,300 --> 01:04:20,400 sont de mettre en évidence les différences et les défauts l'autre. 595 01:04:20,535 --> 01:04:22,599 Ne devrait-il pas ? accepter les gens 596 01:04:22,600 --> 01:04:23,800 à cause de ce qu'ils sont et je les aime. 597 01:04:27,600 --> 01:04:29,299 S’il les critique… beaucoup, ils le font 598 01:04:29,300 --> 01:04:31,900 ils sont si tristes que ont été forcés 599 01:04:32,000 --> 01:04:35,234 changer. - N'est-ce pas vrai ça empire les choses ? 600 01:04:35,235 --> 01:04:37,900 Au final, ils vous en remercient. 601 01:04:38,500 --> 01:04:41,499 Il ne peut pas s'engager envers lui. Il ne le connaît pas. 602 01:04:41,500 --> 01:04:43,884 je ne sais pas Pete après 10 heures 603 01:04:43,885 --> 01:04:46,099 année, je ne sais pas C'est ce qu'il avait l'intention de faire. 604 01:04:46,100 --> 01:04:51,100 Il est malheureux. - Pourquoi dit-il ça ? - Je pense qu'il me trompe. - Quoi? 605 01:04:51,900 --> 01:04:55,500 Ça va toujours à ces affaires des réunions à des moments étranges. 606 01:04:56,100 --> 01:05:02,134 Quand je l'appelle sur son portable, il il dit que sa portée est mauvaise. 607 01:05:02,135 --> 01:05:07,900 Peut-être qu'il travaille tard, pour qu'il puisse acheté quelque chose. 608 01:05:08,500 --> 01:05:15,200 Aucune partie de toi ne pense que c'est une blague ? -Pas. 609 01:05:18,900 --> 01:05:22,800 Mémoires, logiciel web. Localiser les sites visités, 610 01:05:25,500 --> 01:05:31,900 Pion de mémoire. Voyons ça se cache de moi maintenant. 611 01:05:35,000 --> 01:05:36,600 24 SEMAINES 612 01:05:41,400 --> 01:05:47,534 Tu ne leur diras pas ? - Non, je n'ai pas à le faire. C'est illégal pour eux de me virer 613 01:05:47,535 --> 01:05:53,900 c'est pourquoi j'ai trois mois maternité, je ne leur dirai pas. 614 01:05:54,000 --> 01:05:57,484 Bon plan. - J'aime ça. - Oui, jusqu'à ce qu'elle casse 615 01:05:57,485 --> 01:06:01,500 Waterman sur les chaussures de Robert De Niro. - Mes chaussures. 616 01:06:06,900 --> 01:06:09,500 Tu as vomi sur mes chaussures. 617 01:06:12,000 --> 01:06:15,900 N'est-ce pas « merveilleux quand il obtient » enfant, que tous tes rêves et tes espoirs se réalisent 618 01:06:20,200 --> 01:06:22,700 voler par la fenêtre. - c'est tout changé pour toi, quels projets ? 619 01:06:23,900 --> 01:06:32,434 Cela fonctionne de la même manière qu'avant. - Avant le mariage, s'il veut partir 620 01:06:32,435 --> 01:06:32,699 et je vis en Inde pendant un an, 621 01:06:32,700 --> 01:06:35,400 peut-être, mais pas quand il a une famille. 622 01:06:35,700 --> 01:06:40,900 Veut-il aller vivre L'Inde ? -Pas. - Allez en Inde. 623 01:06:41,300 --> 01:06:44,699 Voulez-vous? - Je ne le fais pas Je veux que tu partes. 624 01:06:44,700 --> 01:06:49,800 Je le comprends, quand j'ai découvert pour ça, j'avais ce flash 625 01:06:51,000 --> 01:06:54,999 moi-même en costume blanc, et je passe 626 01:06:55,000 --> 01:07:02,400 de l'autre côté de la frontière canadienne et je suis libre. 627 01:07:04,400 --> 01:07:12,684 Que veut-il dire ? - Ne me regarde pas. Pour que l'équipe se tienne devant vous 628 01:07:12,685 --> 01:07:18,326 avec une machine, on penserait revenir à cette nuit 629 01:07:18,327 --> 01:07:24,200 je mettrais un préservatif Le petit de Ben. Tu n'avais pas 630 01:07:25,600 --> 01:07:28,600 cette photo ? - Non, je ne sais pas De quoi parle-t-il ? 631 01:07:28,800 --> 01:07:35,934 Là où nous allons, nous ne le faisons pas besoin de routes, hein là-bas ? 632 01:07:35,935 --> 01:07:42,634 Qui est-ce ? -Dr. Brown a inventé machine à voyager dans le temps. 633 01:07:43,500 --> 01:07:50,034 Tout le monde a ces photos. - j'ai super idée, pourquoi pas vous deux 634 01:07:50,035 --> 01:07:55,400 tu entreras dans la machine à voyager dans le temps et reviens et baise-en un 635 01:07:56,800 --> 01:08:00,800 deuxième ? - Je n'ai pas besoin de temps machine. - C'est ma machine. 636 01:08:06,600 --> 01:08:08,334 Tu es un vrai farceur, n'est-ce pas ? peux-tu discuter avec lui ? 637 01:08:09,335 --> 01:08:13,334 Regardez-le, je l'embrasserais. Je pense qu'il est mignon. 638 01:08:13,335 --> 01:08:17,500 J'adore la façon dont ça bouge. - C'est amusant. 639 01:08:56,600 --> 01:09:00,134 Des millions de personnes ont sexe pendant la grossesse 640 01:09:00,135 --> 01:09:02,500 Je ne sais pas comment ça se passe, mais c'est le cas. 641 01:09:02,600 --> 01:09:05,200 Je fais plus de 100 kilos, je ne peux pas. - Fais-le c'est tout. 642 01:09:05,300 --> 01:09:10,599 Je ne peux pas monter, je ne peux que voir comment il frappe le bébé 643 01:09:10,600 --> 01:09:12,400 ma bite au visage. - Vous n'êtes même pas proche. 644 01:09:17,600 --> 01:09:21,900 C'est bon. - Désolé. 645 01:09:23,700 --> 01:09:28,799 Je ne peux pas faire ça, c'est dégoûtant cet angle. Je sens que nous 646 01:09:28,800 --> 01:09:31,600 il regarde mon menton et je le sais J'ai l'air dégoûtant. - Tu es belle. 647 01:09:31,635 --> 01:09:34,400 Ta barbe a l'air moche. - Mes seins sont gros, ils rebondissent 648 01:09:35,135 --> 01:09:42,665 et ça me dérange. - Il le fera à la manière d'un chien ? 649 01:09:43,100 --> 01:09:52,100 Je ne veux pas être baisé comme ça chien. - Non, c'est juste une question de style. 650 01:09:52,135 --> 01:09:58,900 Ce n'est pas comme les chiens. Nous y sommes. -D'accord. 651 01:10:00,200 --> 01:10:07,400 Est-ce que c'est bon ? -Que. Plus fort. - Dis-moi quand tu es proche. 652 01:10:08,400 --> 01:10:12,765 Continuer. -Baise-le. - Ca c'était quoi? 653 01:10:13,000 --> 01:10:18,399 Le bébé m'a serré la main. - C'est bon, continue. 654 01:10:18,400 --> 01:10:21,834 C'était un avertissement. - C'est bon. 655 01:10:21,835 --> 01:10:24,499 Probablement le mien le petit arrive 656 01:10:24,500 --> 01:10:27,300 près du visage, peut-être il n'aime pas ça. 657 01:10:29,600 --> 01:10:40,700 Il verra ça en premier, je suis désolé, C'est étrange. - Je l'ai perdu. 658 01:10:52,300 --> 01:10:55,200 Ne t'inquiète pas, je ne te forcerai pas répété. 659 01:11:07,500 --> 01:11:13,300 Ben ? -Baise-moi. 660 01:11:16,000 --> 01:11:19,500 Jodi, je te protégerai. -Ben ? 661 01:11:25,600 --> 01:11:29,799 C'était terrible, quand c'est arrivé rétablir l'électricité ? 662 01:11:29,800 --> 01:11:36,034 Quelqu'un a coupé le gaz ? - Ce n'est pas moi. - Baise-le... 663 01:11:36,035 --> 01:11:41,334 Marty, c'est à moi ami. 664 01:11:41,335 --> 01:11:45,400 Je suis heureux. - Ce n'est pas cool. 665 01:11:48,400 --> 01:11:50,700 Ce qui s'est passé? - Rien. 666 01:11:51,100 --> 01:11:54,699 Où étais-tu? - j'ai oublié pour dormir. 667 01:12:01,700 --> 01:12:08,100 Comment puis-je être convaincu que Il prendra soin de moi et du bébé 668 01:12:08,700 --> 01:12:14,284 s'il fume tout le temps ? - Un tremblement de terre ça arrive une fois sur 10 669 01:12:14,285 --> 01:12:20,100 des années, ça n'a pas de sens, tu ne l'as pas fait rationnel. Il a peur. 670 01:12:20,700 --> 01:12:22,700 Merde, la police. 671 01:12:43,300 --> 01:12:48,400 Dans des moments comme celui-ci, chérie Je n'en possède pas de valeur 672 01:12:49,700 --> 01:12:55,400 des choses. Papa m'a dit de Je ne bouge pas. 673 01:12:57,300 --> 01:12:59,800 Qu'est-ce que c'est? - Armes ninjas. 674 01:13:13,000 --> 01:13:14,000 LE PÈRE IL ATTEND 675 01:13:17,900 --> 01:13:19,400 PARTENAIRE QUI TRAVAILLE 676 01:13:28,900 --> 01:13:31,400 28 SEMAINES 677 01:13:42,800 --> 01:13:50,699 Oui ? - C'est moi, Debbie préparer le dîner ce soir 678 01:13:50,700 --> 01:13:53,100 il pense que c'est Pete il triche. -Vraiment? 679 01:13:54,335 --> 01:13:55,965 Elle a volé son email. 680 01:13:57,100 --> 01:14:04,200 Je ne veux pas de ça. Ne la trompe pas. - Comment le sait-il ? - Je sais. 681 01:14:04,335 --> 01:14:07,617 Es-tu sûr? - Une centaine pour cent. - Es-tu? 682 01:14:09,152 --> 01:14:11,499 - Je ne l'ai pas fait, mais c'est logique qu'il la trompe. 683 01:14:11,500 --> 01:14:14,434 Pourquoi? - Parce que Debbie est Dave�, et Pete est génial. 684 01:14:14,435 --> 01:14:19,499 Calmons-nous un peu la situation. 685 01:14:19,500 --> 01:14:23,800 L'industrie de la musique est maintenant différent. Steely Dan ne le ferait pas 686 01:14:25,400 --> 01:14:30,599 eu une chance. - Ils ne sont pas bons. - Le vieux Steely Dan. 687 01:14:30,600 --> 01:14:34,200 Si jamais j'écoute Steely Dan, coupe-moi la tête. 688 01:14:36,900 --> 01:14:39,009 Je dois y aller, je dois pour voir le groupe. 689 01:14:46,010 --> 01:14:51,609 Je t'appelle parce que c'est le cas l'accueil y est génial. 690 01:14:51,610 --> 01:14:55,800 Ne vous inquiétez pas car je sais qu'il le fera. 691 01:14:56,135 --> 01:15:08,600 Je vais sous la douche pour ne pas puer. - Tu es fou, il est tout à fait normal. 692 01:15:20,100 --> 01:15:25,200 Pas d'armes ? - Je ne pense pas. 693 01:15:38,900 --> 01:15:43,400 Il semble qu'il n'y ait personne. - Pourquoi la porte est déverrouillée, attendez. 694 01:15:55,700 --> 01:16:01,084 Je suis désolé pour Pete. - Quoi? - Si quelqu'un a besoin de t'attraper 695 01:16:01,085 --> 01:16:06,700 tricher, alors pas comme ça. - Il aurait dû y penser 696 01:16:07,600 --> 01:16:11,299 avant de tricher. - Pete ? 697 01:16:11,300 --> 01:16:15,300 Arrêtez-le. - Il n'y a personne là-haut. - Merci. 698 01:16:18,500 --> 01:16:21,000 J'ai eu tort. - Sortons d'ici. 699 01:16:23,800 --> 01:16:27,900 Avez-vous entendu ça ? - Je n'ai rien entendu. 700 01:16:54,300 --> 01:16:59,000 Qu'est-ce que c'est? - Debbie ? - qu'est-ce que c'est? 701 01:17:00,300 --> 01:17:03,984 Notre baseball fantastique. - Nous avons dit sans femme. 702 01:17:08,985 --> 01:17:12,900 Ton fantasme quoi ? - Je vous ai tout dit. 703 01:17:19,100 --> 01:17:22,084 Merde. - Pete, fais attention cette porte non 704 01:17:22,085 --> 01:17:25,300 frapper le vagin pendant sortir. 705 01:17:25,800 --> 01:17:29,000 Qui y va ? - J'aurais dû tu l'as dit. 706 01:17:30,300 --> 01:17:34,300 Le gars a dit : "Attention cette porte... 707 01:17:36,500 --> 01:17:40,634 Je savais que tu travaillais si dur, eh bien Je ne voulais pas te contrarier. 708 01:17:40,635 --> 01:17:44,099 Je ne serais pas en colère. - C'est juste ça 709 01:17:44,100 --> 01:17:46,000 baseball fantastique, Je ne te trompe pas. 710 01:17:46,300 --> 01:17:51,900 C'est pire. - Comment ? - Cela veut dire qu'il veut être plus 711 01:17:53,000 --> 01:17:54,799 avec des amis que avec les familles. 712 01:17:54,800 --> 01:17:58,434 Elle se mettrait en colère si elle le faisait tu savais ce que c'était. 713 01:17:58,435 --> 01:18:02,099 Tu penses que je te vois avec le groupe 714 01:18:02,100 --> 01:18:05,000 je vais fantasmer et tout le monde est content. 715 01:18:06,500 --> 01:18:08,499 Que faisais-tu hier soir ? Mercredi quand tu es 716 01:18:08,500 --> 01:18:13,400 Je suis allé au cinéma. - Avec qui? - Seul. - Qu'est-ce que tu regardais ? 717 01:18:13,835 --> 01:18:17,699 Homme araignée. - Pourquoi es-tu parti seul ? 718 01:18:17,700 --> 01:18:22,399 Parfois, j'aimerais être seul. 719 01:18:22,400 --> 01:18:25,734 J'ai aussi besoin de ce temps, tu n'es pas le seul. 720 01:18:25,735 --> 01:18:29,899 Ce n'est pas un si gros problème. 721 01:18:29,900 --> 01:18:34,784 J'adore Spiderman. - Nous allons le surveiller. 722 01:18:34,785 --> 01:18:39,900 Je ne veux pas le regarder maintenant. Je ne veux pas te supplier de le faire 723 01:18:39,935 --> 01:18:42,999 il viendra me demander. Je veux qu'il vienne seul. 724 01:18:43,000 --> 01:18:49,600 Que veut-il que je fasse ? - Pensez que tu n'es pas méchant parce que tu ne vois plus ? 725 01:18:49,800 --> 01:18:56,900 Mais c'est méchant. - Je ne l'ai pas fait méchant mais honnête. 726 01:18:57,400 --> 01:19:00,800 Vous mentez. - Je le fais pour gardé le bon sens. 727 01:19:02,400 --> 01:19:11,600 Je ne veux plus de toi dans la maison. - Allez. - Il revient. 728 01:19:19,700 --> 01:19:24,500 Comme nous y allons si souvent gynécologue ? 729 01:19:27,400 --> 01:19:30,900 je ne peux pas m'arrêter penser à quel connard Pete est. 730 01:19:32,900 --> 01:19:38,300 C'est un peu exagéré. - C'est ça une des choses les plus égoïstes 731 01:19:38,800 --> 01:19:42,800 auquel j'étais présent. - C'est un peu drôle. 732 01:19:43,535 --> 01:19:46,301 Qu'est-ce qui est drôle ? - Cela n'arrivera pas maintenant 733 01:19:46,302 --> 01:19:51,699 rire, mais la situation d'intrusion 734 01:19:51,700 --> 01:19:55,700 dans la maison d'un étranger dans l'espoir que le trouve avec une femme, 735 01:19:56,000 --> 01:19:58,700 et je l'ai trouvé un tas d'ordures comment il joue au baseball imaginaire. 736 01:19:58,800 --> 01:20:01,900 Si vous l'avez regardé à la télé, elle rirait. - C'est ce que tu penses�? 737 01:20:03,800 --> 01:20:09,100 Je n'aime même pas le baseball. je dis quand tu es un garçon et que tu as une famille, 738 01:20:10,500 --> 01:20:17,700 a une obligation et je comprends tout cela. - Qu'est-ce qui m'importe ? 739 01:20:19,600 --> 01:20:25,999 S'il veut traîner avec les gens qui ressemblent à des clochards, votre affaire. 740 01:20:26,000 --> 01:20:30,300 Que puis-je dire à cela ? - Soutenez tout ce que je dis. 741 01:20:31,000 --> 01:20:32,000 Parce qu'à ce moment de la vie Je peux me tromper. 742 01:20:33,100 --> 01:20:36,600 je dois te soutenir Je ne peux pas te le dire 743 01:20:36,800 --> 01:20:38,700 se comporter comme un imbécile ? -Pas. - C'est utile. 744 01:20:39,500 --> 01:20:43,400 J'ai beaucoup sacrifié. - Tu n'es rien. 745 01:20:44,300 --> 01:20:47,999 J'ai sacrifié le travail, le corps, jeunesse, vagin. 746 01:20:48,000 --> 01:20:52,800 Tu as sacrifié ton vagin ? -Que. Il ne sera plus jamais pareil 747 01:20:53,700 --> 01:20:59,300 après cela. - je paierai pour reconstruction du vagin. 748 01:21:00,200 --> 01:21:04,400 Il ne peut rien te payer, Pas même une baguette. - Tu as raison. 749 01:21:05,400 --> 01:21:08,734 Il sort de la voiture. sortir s'il te plaît 750 01:21:08,735 --> 01:21:12,899 Pas au milieu de nulle part. 751 01:21:12,900 --> 01:21:19,200 Sortez, c'est ma voiture. sors de ma putain de voiture. 752 01:21:30,500 --> 01:21:40,000 Puis-je revenir. calme-toi respire. Je n'ai aucune idée d'où nous sommes. 753 01:21:41,900 --> 01:21:49,000 D'accord, vas-y. Excellent. 754 01:22:12,300 --> 01:22:16,500 Peut-être que je devrais enlever mes chaussures ou ceinture, c'est énorme. 755 01:22:17,900 --> 01:22:22,499 Ne vous inquiétez pas de prendre du poids, votre bébé le veut. 756 01:22:22,700 --> 01:22:26,600 Vous plaisantez j'espère? -Enlève tes chaussures aussi, ils sont faits de la lune 757 01:22:26,635 --> 01:22:30,400 pierres. -Ne te moque pas de moi, mes hormones fonctionnent, j'ai peur 758 01:22:31,100 --> 01:22:32,800 seul je m'effondre alors arrête ça tout le monde pense que c'est une blague. 759 01:22:34,200 --> 01:22:35,299 Je suis désolé, c'est fou, mais je suis 760 01:22:35,300 --> 01:22:37,499 J'ai marché 5 km oui j'arrive ici 761 01:22:37,500 --> 01:22:41,100 Désolé ce que j'essaie de taper un peu d'esprit. - Non, tu n'es rien 762 01:22:41,500 --> 01:22:45,500 il ne le prend pas au sérieux. Toi non plus lire des livres sur les bébés. 763 01:22:46,535 --> 01:22:51,000 que va-t-il se passer ? Comment peut-on accoucher sans livre ? 764 01:22:51,500 --> 01:22:55,099 Les anciens Égyptiens tapaient 765 01:22:55,100 --> 01:22:57,399 sur les murs de la pyramide À quoi peut-on s'attendre. 766 01:22:57,400 --> 01:23:02,134 Qui se soucie des livres pour bébés ? - Cela montre ton manque 767 01:23:02,135 --> 01:23:07,100 dévotion, que tu n'es pas là avec moi. - tu as dit manque 768 01:23:07,700 --> 01:23:12,200 engagement ? on dirait que oui tu as oublié que je t'avais proposé 769 01:23:13,500 --> 01:23:18,800 comme un con et tu m'as rejeté. - Si c'est ce qu'il veut dire, alors vas-y. 770 01:23:19,700 --> 01:23:22,684 Nous n'aurions pas dû faire ça ensemble. 771 01:23:22,685 --> 01:23:25,900 Nous avons essayé aussi c'était bien 772 01:23:26,900 --> 01:23:30,734 mais ça ne marche pas, parce que nous sommes deux personnes complètement différentes, 773 01:23:30,735 --> 01:23:32,799 et ce serait plus facile pour nous deux quand... 774 01:23:32,800 --> 01:23:37,065 Je sais que ce n'est pas ce que tu dis hormones, mais je dirais 775 01:23:37,100 --> 01:23:45,100 va te faire foutre, hormones, va te faire foutre hormones féminines. La fille est 776 01:23:45,300 --> 01:23:51,384 achète quelque chose de rose. - Va te faire foutre. 777 01:23:54,385 --> 01:23:57,900 Et j'en veux un, en levrette. 778 01:24:05,900 --> 01:24:12,100 Je suis désolé pour ça, ce n'était pas le cas ok. - Ça arrive tout le temps. 779 01:24:16,400 --> 01:24:20,300 Si je devais écrire une liste de choses qu'Alison ne me laisse pas, 780 01:24:20,635 --> 01:24:23,000 serait sans fin, ne fume pas d'herbe 781 01:24:24,700 --> 01:24:27,099 ne le rends pas illégal chirurgie... 782 01:24:27,100 --> 01:24:31,234 Je pourrais continuer comme ça toute la journée. Est-ce que je lui ai déjà dit 783 01:24:31,235 --> 01:24:33,634 arrêter de faire quelque chose ? -Pas. - Le mariage est comme ce spectacle 784 01:24:33,635 --> 01:24:35,365 "Tout le monde aime Raymond" mais ce n'est pas le cas 785 01:24:36,000 --> 01:24:38,100 drôle. Tous les problèmes sont les mêmes, mais 786 01:24:38,600 --> 01:24:42,084 au lieu de phrases drôles, tout le monde sont en colère et tendus. C'est le mariage 787 01:24:47,085 --> 01:24:50,800 en version non comique et tendue "Tout le monde aime Raymond", mais non 788 01:24:54,500 --> 01:25:05,700 dure 22 minutes, dure éternellement. - Sortons d'ici, allons à Vegas. 789 01:25:12,300 --> 01:25:19,300 Se lever. Nous ne faisons pas ça. Sérieusement. - Que fait-il ? 790 01:25:21,000 --> 01:25:25,200 Nous devons faire quelque chose passer un bon moment. - Je suis fatigué. 791 01:25:28,500 --> 01:25:31,600 Mais nous ne serons pas fatigués, vivons. 792 01:25:32,300 --> 01:25:35,700 Je te détestais tellement. - Nous serons positifs. 793 01:25:37,600 --> 01:25:41,700 Combien de Red Bull avez-vous bu ? - Trois dans les 15 dernières minutes. 794 01:25:41,800 --> 01:25:47,400 Nous créerons la vie et ce sera super. Se lever. 795 01:25:50,100 --> 01:25:53,000 Depuis quand on ferme ? 796 01:25:58,400 --> 01:26:03,884 Nous ne pouvons pas y aller. - c'est tout arrivé ? -Conjonctivite. 797 01:26:03,885 --> 01:26:09,334 As-tu fait des prunes ? - Ça marche du reste des selles quand 798 01:26:09,335 --> 01:26:11,400 vous entrez dans l’orbite de l’œil. 799 01:26:12,900 --> 01:26:17,900 J'ai pété sur celui de Jason oreiller, c'est celui de Jonah 800 01:26:19,100 --> 01:26:23,034 Je pense que c'est le mien à la fin marqué mon oreiller. 801 01:26:23,035 --> 01:26:25,201 je ne suis pas fier mais je pense que oui 802 01:26:25,202 --> 01:26:27,600 nous avons tous pardonné les uns les autres. 803 01:26:29,800 --> 01:26:32,499 Vous avez une conjonctivite de péter 804 01:26:32,500 --> 01:26:34,000 dans l'oreiller ? -Complètement. - Super. 805 01:26:34,100 --> 01:26:39,934 Mais ton cul doit être nu. - quelqu'un t'a jeté quelque chose dans les yeux. 806 01:26:39,935 --> 01:26:47,834 Rien pour moi, je suis ba... gonflé. 807 01:26:51,835 --> 01:26:54,700 Déménagez, j'ai besoin d'un costume. 808 01:26:56,800 --> 01:27:02,300 Va te faire foutre. - Êtes-vous le mari de Debbie ? - Oui. 809 01:27:06,500 --> 01:27:10,200 C'est amusant, faisons-le est meilleur que jamais. 810 01:27:12,600 --> 01:27:17,300 Je ne peux pas faire ça avec Debbie, elle Elle me veut entier et elle a dit oui 811 01:27:17,700 --> 01:27:22,800 il faut s'entraîner. -Moi? - C'est comme si tu étais un cheval de course. 812 01:27:24,500 --> 01:27:31,500 Ça ne peut pas être comme ça, je vais te mordre face au public, du�o. 813 01:27:32,500 --> 01:27:36,700 Je ne sais pas si j'en ai assez. - Des champignons ? 814 01:27:37,100 --> 01:27:49,800 Sauvez-les, j'ai des billets pour L.A. - Il est là. 815 01:27:50,300 --> 01:27:53,500 Tu es si drôle qu'il ne sait pas combien d’argent a-t-il�. 816 01:27:59,900 --> 01:28:03,384 J'adore Vegas, c'est le meilleur endroit 817 01:28:03,385 --> 01:28:07,100 dans le monde. il y a ma cravate. 818 01:28:11,500 --> 01:28:13,500 C'est ainsi que l'on attrape une conjonctivite. 819 01:28:23,000 --> 01:28:30,965 Bonjour. - Fin de la ligne, s'il vous plaît. - Vraiment? -Allez. 820 01:28:35,800 --> 01:28:41,300 Nous sommes pleins. Nous ne lâchons pas les gens jusqu'à ce qu'il soit un peu vide. 821 01:28:42,100 --> 01:28:45,734 Tu apprendras si tu t'arrêtes à la fin commande. - On vient tout le temps, non 822 01:28:45,735 --> 01:28:49,000 si plein à l'intérieur. - Je n'écris pas les règles. 823 01:28:49,600 --> 01:28:52,900 S'il te plaît. -Pas. - Où es-tu, beauté ? 824 01:29:00,900 --> 01:29:06,200 Ca c'était quoi? - Ce que tu es je l'ai vu, mec, fais la queue. 825 01:29:07,200 --> 01:29:12,734 Ne m'appelle pas, chérie. - S'il le veut apprends, tu devras arrêter 826 01:29:12,735 --> 01:29:16,900 jusqu'au bout de la file et attendez tout le monde. - Je n'irai pas jusqu'au bout. 827 01:29:17,000 --> 01:29:21,000 Qui es-tu? J'ai les mêmes droits oui Je serai là, comme les autres 828 01:29:21,200 --> 01:29:22,899 salope ici. je ne suis pas assez 829 01:29:22,900 --> 01:29:24,299 salope? Il veut Je soulève ma jupe. 830 01:29:24,300 --> 01:29:28,200 Quel est ton problème ? je n'y vais pas nulle part. Tu es un con 831 01:29:29,600 --> 01:29:34,900 mains libres. Peut-être a le pouvoir 832 01:29:35,035 --> 01:29:37,800 mais tu n'es pas dieu vous êtes le gardien. 833 01:29:43,900 --> 01:29:49,900 Alors va te faire foutre. 834 01:29:59,635 --> 01:30:05,300 Vous avez raison, je déteste ce travail. Je n'aime pas être 835 01:30:06,200 --> 01:30:13,499 celui qui décide qui entre. Ce n'est pas que je ne te laisse pas partir à cause de ça 836 01:30:13,500 --> 01:30:18,765 tu n'es pas chaud, j'aimerais bien botter ce cul. 837 01:30:19,100 --> 01:30:25,900 Je ne peux pas te laisser partir parce que tu l'es vieux pour le club, pas pour le pays. 838 01:30:26,035 --> 01:30:32,934 Tu es vieille, elle est enceinte, non cela peut être fait de cette façon. C'est une maison de fous. 839 01:30:32,935 --> 01:30:36,101 Je ne peux que lâcher prise cinq pour cent 840 01:30:36,102 --> 01:30:39,199 les noirs, ça veut dire oui de 25 personnes 841 01:30:39,200 --> 01:30:44,634 Je ne peux en sortir qu'un, donc J'espère que ce sera quelqu'un. 842 01:30:44,635 --> 01:30:48,434 Maintenant, je me sens coupable. - Pourquoi veux-tu être ici ? 843 01:30:52,435 --> 01:30:56,000 N'es-tu pas censé être au yoga ? Que fait-elle au club ? 844 01:30:57,035 --> 01:30:58,099 Ce n'est même pas bon tutelle, 845 01:30:58,100 --> 01:31:00,500 ton vieux cul le ferait j'aurais dû le savoir. 846 01:31:07,000 --> 01:31:08,500 Les champignons ne vous ont pas encore jeté un sort ? 847 01:31:33,400 --> 01:31:36,900 C'était une excellente idée. - Le meilleur de tous les temps. 848 01:31:43,100 --> 01:31:49,900 "Qu'est-ce que c'est?" quoi ? 849 01:31:50,900 --> 01:31:55,000 Pour me raser le ventre et la poitrine, Je serais pareil. 850 01:31:57,900 --> 01:32:01,800 Qu'avez-vous fait aujourd'hui? - Ramassé Je suis un frère. 851 01:32:03,300 --> 01:32:05,500 Ne saute pas, tu vas tomber. 852 01:32:09,200 --> 01:32:15,100 Je deviens fou, les champignons m'ont attrapé. 853 01:32:19,400 --> 01:32:23,700 Papa? - Je ne suis pas ton père. 854 01:32:27,700 --> 01:32:35,900 Je ne peux pas faire ça. - Attends, Ben. 855 01:32:45,400 --> 01:32:48,399 C'est fini. - Quoi? - Ma jeunesse. 856 01:32:48,400 --> 01:32:57,134 Ne dis pas ça. - C'est vrai. - Je veux juste danser. 857 01:32:57,135 --> 01:32:59,951 Plaidoyer. - Je ne peux pas, J'ai honte. 858 01:32:59,952 --> 01:33:03,576 - Je devrais avoir honte, je ressemble 859 01:33:03,611 --> 01:33:07,200 mais j'essaye rejoignez un club stupide. 860 01:33:08,300 --> 01:33:13,034 Tu es belle et jeune et grande et elle a de belles lèvres et de bons seins. 861 01:33:13,035 --> 01:33:18,900 Vous êtes encore jeune, vous serez seul. - Il ne le fera pas. - Je vais. 862 01:33:20,600 --> 01:33:26,334 Mon Dieu, putains d'hommes. je regarde 863 01:33:26,335 --> 01:33:32,300 pire, et il va mieux et ce n'est pas juste. 864 01:33:35,100 --> 01:33:42,234 Putain, nous devons y aller. La baby-sitter se met toujours en colère 865 01:33:43,235 --> 01:33:52,000 quand nous rentrons à la maison après midi. Elle est lycéenne. 866 01:33:54,400 --> 01:34:00,500 A deux, c'est amusant, mec 12 enfants, ce n'est pas amusant, 867 01:34:01,800 --> 01:34:07,199 c'est un film malade c'est beaucoup de responsabilité. 868 01:34:07,200 --> 01:34:09,334 Je dois éteindre ça, je deviens fou. 869 01:34:09,335 --> 01:34:12,099 Il y en a cinq dans cet hôtel 870 01:34:12,100 --> 01:34:15,100 différents types de chaises. 871 01:34:15,135 --> 01:34:18,100 Il y a trop de chaises pour une chambre. 872 01:34:18,300 --> 01:34:20,034 Toute l'affaire d'un garçon dans l'hôtel doit trouver des chaises. 873 01:34:20,035 --> 01:34:24,734 Regarde celui-là, il est doré, rouge et brillant. 874 01:34:24,735 --> 01:34:31,600 Incroyablement, elle est belle et très est confortable. - Elle est trop grande pour moi. 875 01:34:34,700 --> 01:34:36,799 C'est étonnant que les chaises existent quand ils ne sont pas assis dessus. 876 01:34:36,800 --> 01:34:42,034 Je suis tarte, je suis grand. - les livres auraient dû être lus 877 01:34:42,035 --> 01:34:46,500 à propos du bébé. - Pourquoi tu ne l'as pas fait ? - Alors c'est réel. 878 01:34:49,700 --> 01:34:53,200 Il a vraiment lu ces livres ou pas. - plus. 879 01:34:55,500 --> 01:34:57,400 Il pense qu'il va nous tuer recevoir en retour. 880 01:34:58,835 --> 01:35:00,599 Mais je ne sais pas pourquoi. 881 01:35:00,600 --> 01:35:03,234 Avez-vous déjà demandé comment tu vas 882 01:35:03,235 --> 01:35:05,899 peut-être pas du tout l'amour ? -En permanence. 883 01:35:05,900 --> 01:35:07,699 Je me demande aussi comment tu m'aimes bien. 884 01:35:07,700 --> 01:35:09,300 Comment puis-je Debbie comme ? 885 01:35:09,700 --> 01:35:11,799 Elle m'aime. Le plus grand problème dans 886 01:35:11,800 --> 01:35:13,599 notre mariage est ce qu'il est Il veut que je sois ici. 887 01:35:13,600 --> 01:35:21,499 C'est notre plus gros problème, et je ne peux pas accepter... 888 01:35:21,500 --> 01:35:25,465 Cela me dérange. Elle est c'est vrai, il m'aime. 889 01:35:25,700 --> 01:35:31,400 Il ne peut pas croire que tu les gens aiment, Debbie t'aime. 890 01:35:33,735 --> 01:35:34,699 Je ne pense pas pouvoir accepter 891 01:35:34,700 --> 01:35:36,499 son amour, quelque chose ne va pas ok avec moi. 892 01:35:36,500 --> 01:35:43,499 Vous ne pouvez pas accepter l'amour ? La chose la plus précieuse au monde, 893 01:35:43,500 --> 01:35:46,865 ne peut pas accepter. - Je dois sur une autre chaise. 894 01:35:47,900 --> 01:35:53,434 C'est mieux. - Il ne peut pas Accepte le véritable amour, c'est 895 01:35:53,435 --> 01:35:55,334 je t'ai choisi que sa vie. 896 01:35:55,335 --> 01:35:57,534 Elle t'a choisi pour la vie partenaire, 897 01:35:57,535 --> 01:35:59,799 mais ces jeux sont inventés base-ball 898 01:35:59,800 --> 01:36:01,500 parce qu'il ne peut pas accepter son amour ? 899 01:36:06,500 --> 01:36:08,784 Debbie est �udo, cool c'est qu'elle est drôle, 900 01:36:12,785 --> 01:36:15,300 le sien sent bon aussi cheveux toujours 901 01:36:16,600 --> 01:36:28,500 ça a l'air différent. Elle va bien pour toi. Tu es une sale garce. 902 01:36:29,500 --> 01:36:33,334 Debbie veut te donner La vie et Alison 903 01:36:33,335 --> 01:36:35,700 il ne veut pas ça avec moi et c'est pourquoi je le suis 904 01:36:36,800 --> 01:36:42,800 battu toute la journée. je vais rentrer à la maison. - Moi aussi, je veux rentrer à la maison. 905 01:36:44,400 --> 01:36:47,799 Tout a l'air sympa. - Un peu est-ce qu'on exagère ? 906 01:36:47,800 --> 01:36:50,400 C'est génial. 907 01:36:52,700 --> 01:36:55,300 Est-ce que Ben viendra ? - Je n'y crois pas. 908 01:37:11,700 --> 01:37:16,284 Quoi de neuf? - Où étais-tu? - Ici et là, radio sva�ta. 909 01:37:16,285 --> 01:37:20,834 Pourquoi tout le monde est en colère contre toi ? - Je ne sais pas, qu'est-ce qu'ils disaient ? 910 01:37:20,835 --> 01:37:25,799 Bla, bla, bla, Ben est un imbécile. 911 01:37:25,800 --> 01:37:33,300 C'est de ça qu'ils parlaient ? -Beaucoup. C'est ça mauvais. - Qu'est-ce que ça veut dire? - Ça veut dire pénis. 912 01:37:36,200 --> 01:37:37,699 Pénis... 913 01:37:37,700 --> 01:37:42,600 Nous n'avons plus d'assiettes. - Où es-tu, Ben ? 914 01:37:45,200 --> 01:37:47,399 Salut Ben, comment vas-tu ? 915 01:37:52,400 --> 01:37:56,500 As-tu pris la rose ? ou des cookies blancs ? 916 01:37:58,500 --> 01:38:01,999 �ute. - Il aurait dû être rose. - Je peux aller en chercher plus. 917 01:38:02,000 --> 01:38:04,634 Ce n'est pas étrange. - Cela ne me dérange pas. - Cela n'a pas d'importance. - Es-tu sûr? 918 01:38:04,635 --> 01:38:11,300 C'est plutôt mignon avec. - C'était rapide, chatte. 919 01:38:12,200 --> 01:38:17,500 Tu t'es déguisé en clown pour amusant. On dirait un pédé 920 01:38:19,500 --> 01:38:24,900 frère de Ben Bruth. - Bien joué. 921 01:38:27,700 --> 01:38:30,400 Parler à Alison ? - Je voulais le faire. 922 01:38:31,935 --> 01:38:34,900 C'est une poupée. - Merci, Ben. 923 01:38:37,300 --> 01:38:40,099 je ne pense pas qu'il puisse fonction. 924 01:38:40,100 --> 01:38:45,334 Nous pouvons y retourner et tout ira être excellent. - Tu es juste gentil, moi aussi 925 01:38:45,335 --> 01:38:47,765 seul, mais pas ça signifie que nous devrions 926 01:38:47,800 --> 01:38:52,734 pour rester ensemble. je ne veux pas laisse ce bébé déterminer le reste 927 01:38:52,735 --> 01:38:54,851 de nos vies. Cela Ce que je ne veux pas 928 01:38:54,852 --> 01:38:56,099 fais ça seul n'est pas suffisant 929 01:38:56,100 --> 01:38:59,900 raison de vous impliquer dans une relation avec moi, ce n'est pas juste. 930 01:39:00,500 --> 01:39:04,300 Ne le dis pas à Pete, mais je ne veux pas 931 01:39:04,500 --> 01:39:06,400 finir comme Debbie. - Elle est heureuse. 932 01:39:06,600 --> 01:39:10,899 Oui aujourd'hui, mais c'est tous les jours lutte constante parce qu'ils ne sont pas du genre 933 01:39:10,900 --> 01:39:14,499 deuxièmement, ils doivent le faire aussi pousser. 934 01:39:14,500 --> 01:39:17,234 je ne veux pas de ça, te pousser à 935 01:39:17,235 --> 01:39:18,899 sois ce que je suis Je pense que ça devrait l'être. 936 01:39:18,900 --> 01:39:20,900 C'est faux parce que tu es excellent. 937 01:39:21,000 --> 01:39:26,299 Tu es génial comme tu es. Il aime à remplir et à utiliser 938 01:39:26,300 --> 01:39:31,599 champignons à Vegas. - Je ne l'ai pas fait. - Qui suis-je pour t'arrêter, 939 01:39:31,600 --> 01:39:32,799 laisse-moi te dire que c'est le cas c'est faux 940 01:39:32,800 --> 01:39:34,400 pas faux, ça c'est ce que tu es. 941 01:39:36,900 --> 01:39:41,500 Je ne suis plus cet homme. - Nous pouvons être amis. 942 01:39:41,800 --> 01:39:44,999 Il peut être là quand 943 01:39:45,000 --> 01:39:50,234 donner naissance à un bébé dans le sien aussi vivre aussi longtemps qu'ils le souhaitent. 944 01:39:50,235 --> 01:39:55,700 Je pensais qu'il me donnerait une chance pour te montrer que je serai là... 945 01:39:56,900 --> 01:40:00,200 Est-ce qu'il a une caméra ? Maintenant nous allons chante joyeux anniversaire. 946 01:40:01,400 --> 01:40:07,700 Je suis désolé, je dois y aller. Nous mettrons fin à la conversation. 947 01:40:15,000 --> 01:40:16,999 Merci pour l'avertissement, je suis tombé dessus 948 01:40:17,000 --> 01:40:18,699 sur du piment, elle m'a rejeté 949 01:40:18,700 --> 01:40:24,000 parce que toi, pour une raison folle, j'avais des champignons avec toi à Vegas. 950 01:40:27,335 --> 01:40:28,800 - Je pensais qu'il le ferait et recevoir en retour. 951 01:40:29,400 --> 01:40:31,999 Savez-vous pourquoi elle m'a rejeté ? - Parce que tu es un mauvais mari, pense-t-il 952 01:40:32,000 --> 01:40:35,200 Je vais en devenir un. 953 01:40:43,300 --> 01:40:48,500 Joyeux anniversaire... 954 01:40:55,000 --> 01:40:58,300 Quand est ton rendez-vous ? -Pour deux mois. -Vraiment? 955 01:40:58,900 --> 01:41:00,799 Tu es déjà si grand. 956 01:41:00,800 --> 01:41:05,300 Quand est-ce que ce bébé sort ? -Pour deux mois. - Êtes-vous ouvert ? 957 01:41:06,700 --> 01:41:09,600 Ça a l'air fantastique, n'est-ce pas ? accoucher maintenant ? 958 01:41:11,600 --> 01:41:13,834 Elle accouchera à tout moment, J'aime votre approche. 959 01:41:13,835 --> 01:41:18,200 Je sais que je ressemble une grosse vache. 960 01:41:20,700 --> 01:41:23,300 Elle ne ressemble pas à une grosse vache, ça a l'air super. 961 01:41:24,000 --> 01:41:28,100 Je dois aller à l'école, ils m'appellent. - Aide-moi et donne-moi un entretien. 962 01:41:28,135 --> 01:41:31,634 J'ai besoin d'étudier. - Dis-le simplement dans la caméra ; "Vous regardez un divertissement électronique" 963 01:41:31,635 --> 01:41:36,500 Félicitations. - Ne le sois pas connard. - Je ne suis pas un connard. 964 01:41:37,900 --> 01:41:40,800 Vous avez converti Steve Perela dans le cul. 965 01:41:40,900 --> 01:41:43,099 Tu m'as baisé, dit-il tu sais tout 966 01:41:48,100 --> 01:41:51,984 être bien et rien ce n'est pas bien. 967 01:41:51,985 --> 01:41:55,899 Ben, j'ai divorcé trois fois, 968 01:41:55,900 --> 01:41:57,699 pourquoi m'écouterais-tu ? 969 01:41:57,700 --> 01:41:59,534 Parce que tu étais le seul à me le conseiller, et ça terriblement. 970 01:41:59,535 --> 01:42:03,001 Il peut blâmer tout le monde d'autres, mais sur 971 01:42:03,002 --> 01:42:05,650 au final il ne se passera rien réussir si tu 972 01:42:05,685 --> 01:42:08,299 ne prends pas la responsabilité pour moi. 973 01:42:08,300 --> 01:42:12,200 je ne sais pas comment accepter responsabilité. 974 01:42:13,200 --> 01:42:14,700 Je n'ai pas lu de livres sur les bébés. Je ne sais pas quoi faire. 975 01:42:15,500 --> 01:42:21,234 Dis-moi quoi faire. - Je ne sais pas, 976 01:42:21,235 --> 01:42:23,199 Je t'aime, que puis-je te dire ? 977 01:42:23,200 --> 01:42:26,800 Que dois-je faire? 978 01:42:30,100 --> 01:42:33,300 Il va bien. - Le meilleur travail de tous les temps. 979 01:43:43,100 --> 01:43:46,634 Alison, merci d'être venue. Je ne veux pas t'offenser, mais 980 01:43:46,635 --> 01:43:49,434 nous savons ce qu'il y a en dessous cette veste, 981 01:43:49,435 --> 01:43:51,900 tu es enceinte depuis un moment. 982 01:43:53,300 --> 01:43:57,400 D'après mon récit, environ 8 mois. Je ne sais pas pourquoi tu pensais ça 983 01:43:58,400 --> 01:44:01,600 tu ne peux pas nous le dire ? - Je suis vraiment désolé. 984 01:44:02,600 --> 01:44:05,434 C'est Hollywood, nous n'aimons pas ça des menteurs. - Je ne m'attendais pas à ça 985 01:44:05,435 --> 01:44:06,599 et je ne savais pas comment se battre. 986 01:44:06,600 --> 01:44:09,200 Je ne voulais pas perdre mon emploi. 987 01:44:10,200 --> 01:44:13,199 Tante, qu'est-ce que tu nous fais ? elle a dit parce qu'elle le ferait 988 01:44:13,200 --> 01:44:17,600 découvert que nous pensons c'est super. 989 01:44:18,500 --> 01:44:23,634 Vraiment? - Recherche et il s'est avéré 990 01:44:23,635 --> 01:44:26,100 c'est que les gens aiment les femmes enceintes. 991 01:44:27,100 --> 01:44:30,100 Plus vous êtes âgé, meilleure est votre note. J'ai été surpris parce que 992 01:44:31,000 --> 01:44:34,734 Je pensais le contraire. - Nous le ferons 993 01:44:34,735 --> 01:44:40,300 tout le mois sur la maternité. 994 01:44:41,600 --> 01:44:44,800 Vous interviewerez toutes les femmes enceintes célébrités. -Vraiment? 995 01:44:46,900 --> 01:44:48,499 Oui, tu es enceinte et ils le sont, vous pouvez 996 01:44:48,500 --> 01:44:50,099 parler d'elle enceinte. 997 01:44:50,100 --> 01:44:54,534 Je grince des dents quand je l'entends si les gens sont enceintes, c'est pareil 998 01:44:54,535 --> 01:44:58,099 avec la naissance, tout est mouillé. 999 01:44:58,100 --> 01:45:01,000 Tout ce qui appartient au dégoûtant des choses. 1000 01:45:01,600 --> 01:45:05,234 Des espoirs, des rêves, ce sera génial. - C'est une très bonne nouvelle. 1001 01:45:05,235 --> 01:45:09,999 Merci. - Vous êtes les bienvenus. 1002 01:45:10,000 --> 01:45:15,200 Et quand le bébé naîtra, resserrer. 1003 01:45:15,500 --> 01:45:16,899 Et ne nous mens pas encore une fois parce que 1004 01:45:21,900 --> 01:45:24,800 un jour nous pourrons être amis. 1005 01:45:25,300 --> 01:45:29,400 Non, je suis désolé. - Pas de secrets. 1006 01:45:30,200 --> 01:45:35,700 C'est étonnant qu'il vive jusqu'au jour où vos rêves les plus fous deviennent réalité. 1007 01:45:37,500 --> 01:45:41,700 Je vais à Legoland, disons. - Legoland. 1008 01:45:44,300 --> 01:45:47,800 Ne les frappez pas avant de conduire. - ils auraient dû recevoir entièrement de la méthadone. 1009 01:45:49,400 --> 01:45:50,199 Nous reviendrons dimanche. - Ou samedi. 1010 01:45:50,200 --> 01:45:53,700 Peut-être que nous voyons tout en un jour. Dimanche, c'est parti. 1011 01:46:17,100 --> 01:46:23,100 Que? - quoi de neuf, papa ? - je fume joint, je bois de la bière. 1012 01:46:23,700 --> 01:46:28,100 Allons dans un nouveau club, d'accord ? - Non, je vais faire mes valises et aller me coucher. 1013 01:46:30,700 --> 01:46:32,700 Il est huit heures quinze. 1014 01:46:33,100 --> 01:46:37,534 Je sais, je suis juste fatigué. - Il est déprimé. 1015 01:46:37,535 --> 01:46:40,499 Êtes-vous déprimé? - Non, je le sens. 1016 01:46:40,500 --> 01:46:43,684 Demander s'il va se suicider ? - Va-t-il se suicider ? 1017 01:46:43,685 --> 01:46:48,700 Je ne le ferai pas. -Dites-lui de ne pas se branler corsage autour du cou. 1018 01:46:53,400 --> 01:46:56,299 Ne te branle pas avec un soutien-gorge autour du cou 1019 01:46:56,300 --> 01:46:58,365 c'est dangereux. -Bien. 1020 01:46:59,200 --> 01:47:02,200 Dis-lui qu'il y a des morceaux là-bas. - Excellent. 1021 01:47:07,000 --> 01:47:09,400 Elle dit qu'elle est ta mère déjà là. Je suis cool avec ça. 1022 01:47:21,300 --> 01:47:25,800 dr. Howard ? - Voici le Dr Angelo, comment puis-je aider ? 1023 01:47:26,000 --> 01:47:29,834 Je suis un patient du Dr Howard. Je parle et j'ai besoin de lui. 1024 01:47:29,835 --> 01:47:33,099 Je ne sais pas où il est ce soir, mais 1025 01:47:33,100 --> 01:47:36,200 je suis libre pour lui patients. 1026 01:47:39,000 --> 01:47:40,200 Donne-moi son numéro. - j'ai instructions strictes de ne pas donner 1027 01:47:41,100 --> 01:47:43,799 son numéro, mais Je peux vous aider. 1028 01:47:43,800 --> 01:47:46,599 je dois parler à votre médecin. 1029 01:47:46,600 --> 01:47:50,700 C'est mon premier bébé, et il a promis c'est qu'il sera là pour moi. 1030 01:47:51,300 --> 01:47:55,234 J'ai besoin que tu me donnes son numéro. - Le Dr Howard n'est pas libre, 1031 01:47:55,235 --> 01:47:57,799 mais je t'assure que tout ira bien. 1032 01:47:57,800 --> 01:48:00,600 je ne veux pas que tu m'aides, 1033 01:48:00,700 --> 01:48:05,200 je veux mon médecin et faites-le-moi savoir. 1034 01:48:05,635 --> 01:48:07,600 Merde. 1035 01:48:23,000 --> 01:48:24,200 Que? 1036 01:49:46,800 --> 01:49:49,700 Ne tombe pas en panne d'essence, allez. 1037 01:49:56,000 --> 01:50:00,934 Y a-t-il quelqu'un ? Elle était toujours là. 1038 01:50:00,935 --> 01:50:02,700 Y a-t-il quelqu'un ? 1039 01:50:10,500 --> 01:50:16,765 Y a-t-il quelqu'un ? -Ben ? - Alison, on y va ? 1040 01:50:17,800 --> 01:50:23,434 Détends-toi, juste un peu, parce que si ne pas être plein de stress, 1041 01:50:23,435 --> 01:50:26,434 le bébé naîtra sans stress l'environnement et il est libéré 1042 01:50:26,435 --> 01:50:33,700 stress jusqu'à la fin de la vie. Soyez simplement calme. 1043 01:50:37,000 --> 01:50:43,534 Se détendre. - Parlons de quelque chose, Je me sens mal pour beaucoup 1044 01:50:43,535 --> 01:50:46,799 les choses que j'ai dites je ne peux pas le croire. 1045 01:50:46,800 --> 01:50:50,400 Je ne veux pas en parler. - Amenons le bébé... 1046 01:50:52,000 --> 01:50:57,100 Je ne veux pas y aller. Aide-moi à rester détendu. 1047 01:50:59,235 --> 01:51:00,500 Que dois-je faire? - Tu devrais appeler dr. Howard. 1048 01:51:04,200 --> 01:51:08,199 Que? - Ici Ben Stone, j'appelle au nom d'Alison Scott, nous en avons besoin 1049 01:51:08,200 --> 01:51:12,134 Dr Howard, c'est urgent. - Il est dedans San Francisco, pour une bar-mitsva. 1050 01:51:12,135 --> 01:51:20,100 Savez-vous quand il reviendra ? -Pour trois jours. - Avez-vous son téléphone portable ? 1051 01:51:25,000 --> 01:51:29,334 Bonne nouvelle, j'ai le sien numéro et je vais l'appeler maintenant. 1052 01:51:29,335 --> 01:51:33,100 Merci beaucoup, je suis content que tu étais là. - Moi aussi. 1053 01:51:34,400 --> 01:51:38,899 Tu n'aurais pas dû dire oui tu es un imbécile, je suis désolé. 1054 01:51:38,900 --> 01:51:42,099 C'est bon, c'est passé c'est ça, �ao mi 1055 01:51:42,100 --> 01:51:43,099 c'est ce que je t'ai dit baiser�. 1056 01:51:49,100 --> 01:51:53,265 C'est bon, je ne l'ai pas fait. - Arrêtons-nous maintenant, 1057 01:51:53,600 --> 01:51:57,400 nous en avons fini avec ça. Je l'appelle maintenant, tu vas très bien. 1058 01:51:57,500 --> 01:52:00,900 dr. Howard l'est, je ne le suis pas en ce moment là, laissez un message. 1059 01:52:01,535 --> 01:52:04,765 dr. Howard, voici Ben Stone. 1060 01:52:05,100 --> 01:52:08,900 Devine quoi, Alison parle, et toi 1061 01:52:09,700 --> 01:52:13,200 tu n'es pas là. Je sais que tu es là bar-mitsva à San Francisco. 1062 01:52:16,600 --> 01:52:28,000 Maintenant, je vais devoir te tuer. Vous êtes mort, Dieu nous en préserve. 1063 01:52:28,400 --> 01:52:30,900 J'espère que tu trouveras l'avion abattre. 1064 01:52:37,300 --> 01:52:39,399 Lui as-tu parlé ? 1065 01:52:39,400 --> 01:52:43,000 Je ne l'ai pas fait, je l'ai laissé un beau message pour lui 1066 01:52:44,000 --> 01:52:49,000 et ce que je vais te dire ce n'est pas si mal. 1067 01:52:50,900 --> 01:52:51,799 Nous pouvons surmonter cela et 1068 01:52:51,800 --> 01:52:58,082 c'est juste un petit truc, tout ira bien ok. Est-ce qu'il me croit ? 1069 01:52:58,117 --> 01:53:04,365 Je peux faire ça. - Le Dr Howard est au bar mitsvah... - Bar-mitsvah ? 1070 01:53:04,600 --> 01:53:10,134 C'est une fête juive et ce sera là pour les trois prochains jours et 1071 01:53:10,135 --> 01:53:13,100 il ne pourra pas être ici. 1072 01:53:18,100 --> 01:53:22,891 Que pense-t-il que nous devrions faire ? - Je sais exactement, on monte dans la voiture, 1073 01:53:22,892 --> 01:53:26,699 Je conduirai à l'hôpital et nous appellerons tous ceux que nous avons rencontrés 1074 01:53:26,700 --> 01:53:30,500 et quelqu'un sera libre. - Je peux faire ça. 1075 01:53:35,300 --> 01:53:38,200 Nous avons encore le temps. Combien tes contractions sont distantes ? 1076 01:53:38,600 --> 01:53:43,134 Environ sept minutes. - Rien de fini Quatre minutes, ce n'est pas mal. 1077 01:53:43,135 --> 01:53:46,300 Vous avez perdu les eaux ? - Je ne sais pas, je suis dans le bain. 1078 01:53:47,500 --> 01:53:50,099 Avez-vous eu un putain de show ? - qu'est-ce que c'est? 1079 01:53:50,100 --> 01:53:55,200 C'est un écoulement sanglant de mucus, mais il s'éteint avant l'arrivée du bébé, 1080 01:53:55,400 --> 01:53:58,600 si cela ne s'est pas produit, nous avons il est temps d'aller à l'hôpital. 1081 01:53:58,700 --> 01:54:05,700 Avez-vous lu les livres ? - En fait trois. 1082 01:54:11,500 --> 01:54:17,300 Êtes-vous d'accord? - Je l'ai fait. 1083 01:54:21,800 --> 01:54:23,665 Attends, on peut ? garez-vous ici. 1084 01:54:24,200 --> 01:54:30,600 - C'est bon, j'ai volé ça à grand-mère. C'est gentil de ta part. -Merci. 1085 01:54:41,500 --> 01:54:45,800 C'est Alison Scott, n'est-ce pas ? le docteur a-t-il dit que nous venions ? 1086 01:54:46,800 --> 01:54:50,034 Nous prendrons bien soin de vous. - Samuel, voici Alison Scott. 1087 01:54:50,035 --> 01:54:56,051 Emmenez-la dans la chambre 307. - Êtes-vous notre sage-femme ? 1088 01:55:02,052 --> 01:55:07,900 C'est pourquoi je porte une assiette. - Qu'est-ce qui te manque d'autre ? 1089 01:55:08,900 --> 01:55:10,700 Je suis désolé, allons chercher le bébé. 1090 01:55:13,000 --> 01:55:17,599 Je suis désolé que ça ait pris si longtemps pour trouver une veine, ce n'est vraiment pas le cas 1091 01:55:17,600 --> 01:55:22,800 Elle voulait que je la retrouve. - C'est un bébé ? 1092 01:55:27,800 --> 01:55:33,599 Alison, Ben, soirée intéressante. - Nous apprécions votre venue. 1093 01:55:33,600 --> 01:55:35,735 Que ferais-je à part dormir ? 1094 01:55:36,400 --> 01:55:38,700 Je me plains. c'est ce qui s'est passé ton médecin ? 1095 01:55:38,835 --> 01:55:42,899 Il est à sa bar-mitsva à San à François. Et il ne nous l'a pas dit. 1096 01:55:43,000 --> 01:55:47,199 Heureusement pour toi, je n'en ai pas Amis juifs. 1097 01:55:47,200 --> 01:55:50,400 Je veux que ce soit naturel, sans médicaments. 1098 01:55:50,500 --> 01:55:54,999 Jetons un coup d'oeil et voyons. Samuel, où en sommes-nous ? 1099 01:55:55,000 --> 01:55:59,900 4 centimètres. - quatre quoi ? - Ouvrir. -C'est vrai, 1100 01:56:00,400 --> 01:56:02,900 concentrez-vous, nous sommes une équipe. 1101 01:56:04,100 --> 01:56:10,200 Je veux sortir d'ici. - Se détendre. 1102 01:56:10,700 --> 01:56:14,799 Je n'aime pas les hôpitaux. - Je sais, mais c'est merveilleux. 1103 01:56:14,800 --> 01:56:19,299 La nouvelle vie que nous est connecté. 1104 01:56:19,300 --> 01:56:24,699 Nous allons avoir un bébé. - Je ne comprends pas rien que des crises de panique. 1105 01:56:24,700 --> 01:56:30,299 La salle est probablement pleine là-bas homme mort. Tu veux être ici 1106 01:56:30,300 --> 01:56:33,400 quand on trébuche et exprime. 1107 01:56:35,300 --> 01:56:42,500 Jésus. Est-ce que c'est bon ? - Oui, vous y êtes. 1108 01:56:46,000 --> 01:56:47,100 Ca c'était quoi? 1109 01:56:53,200 --> 01:56:57,765 ce qui se passe? - Quel est le problème ? 1110 01:57:00,200 --> 01:57:04,100 Alison, tu dois te tourner vers couché, le cœur du bébé ralentit. 1111 01:57:06,900 --> 01:57:12,750 Tout ira bien, tout ira bien ? Poussez juste un peu, juste un peu... 1112 01:57:14,885 --> 01:57:19,100 Que fait-il ? - Je tourne le bébé oui J'enlève la pression sur le ruban. 1113 01:57:21,900 --> 01:57:24,399 Le pouls s'accéléra, mais nous n'avons pas fini. 1114 01:57:24,400 --> 01:57:28,034 Nous devons y aller maintenant. je veux dire que le ruban était enroulé autour du cou. 1115 01:57:28,035 --> 01:57:32,399 Je vais te donner le médicament et le commencer des choses, je ne veux pas les laisser longtemps 1116 01:57:32,400 --> 01:57:35,484 bébé à l'intérieur. Nous allons vous donner quelque chose pour la douleur. 1117 01:57:39,485 --> 01:57:42,599 je ne veux pas de bébé accoucher drogué, 1118 01:57:42,600 --> 01:57:43,999 ce n'est pas mon projet de naissance. 1119 01:57:44,000 --> 01:57:46,300 les choses changent, nous n'avons pas le temps de débattre. 1120 01:57:46,435 --> 01:57:52,900 Je n'aime pas ça. - Écoutez-la. Fais ce que tu veux. 1121 01:57:53,400 --> 01:57:57,299 quoi ? - Tu veux que j'y aille ? être médecin ? je n'ai pas à le faire 1122 01:57:57,300 --> 01:58:00,684 être ici. - Nous en avons besoin une seconde pour parler des options. 1123 01:58:00,685 --> 01:58:03,034 Tu veux me parler comment faire mon travail. 1124 01:58:03,035 --> 01:58:07,900 Mon travail est de faire ce bébé sortez-le en toute sécurité ou rentrez chez vous. 1125 01:58:08,000 --> 01:58:12,300 Dis-moi si tu veux devenir médecin. - Pouvons-nous parler dehors ? 1126 01:58:12,835 --> 01:58:14,799 Cette femme est possédée contrôle, 1127 01:58:14,800 --> 01:58:17,500 je devrais être laissé partir Je fais mon travail. 1128 01:58:17,800 --> 01:58:21,565 C'est dur pour elle parce qu'ils sont avec le médecin avait un projet de naissance. 1129 01:58:21,600 --> 01:58:25,399 Ils voulaient vivre une expérience spéciale. - Si elle le voulait, elle aurait dû 1130 01:58:25,400 --> 01:58:26,699 Je suis allé au concert de Jimmy Buffet. 1131 01:58:26,700 --> 01:58:28,199 Nous avons un nouveau plan d'affaires. 1132 01:58:28,200 --> 01:58:34,834 Pour sortir le bébé en toute sécurité. - Aidez-nous, je n'en ai aucune idée 1133 01:58:34,835 --> 01:58:37,551 Je le fais, sois un con selon moi 1134 01:58:37,552 --> 01:58:38,900 sois juste gentil avec elle. 1135 01:58:39,135 --> 01:58:40,600 C'est tout ce que je recherche. 1136 01:58:48,100 --> 01:58:52,999 Êtes-vous d'accord? - Je veux dire. - Nous allons commencer par le début. 1137 01:58:53,000 --> 01:58:58,100 Merci. - C'est sain et bon, Je pense que nous sommes liés. 1138 01:59:05,900 --> 01:59:09,199 Alison, je suis désolé pour la réaction, 1139 01:59:09,200 --> 01:59:12,199 mais, s'il est d'accord, il est important que 1140 01:59:14,200 --> 01:59:16,534 forons le puits et te le donnons des médicaments pour accélérer les choses. 1141 01:59:16,535 --> 01:59:20,100 Quand l'eau se brise, Je ne veux pas contracter d'infection. 1142 01:59:20,500 --> 01:59:29,500 Faites ce que vous devez. - Ce type est un cauchemar. 1143 01:59:29,935 --> 01:59:35,100 Je lui ai parlé, maintenant Ce sera plus cool. 1144 01:59:37,600 --> 01:59:39,500 Je suis vraiment désolé de le faire j'ai rompu avec toi. 1145 01:59:40,335 --> 01:59:42,099 Il n'est pas nécessaire que ce soit... 1146 01:59:42,100 --> 01:59:48,500 Je savais qu'il m'en donnerait un autre opportunité, je pensais que ce serait plus tôt. 1147 01:59:57,400 --> 02:00:04,000 J'ai tellement paniqué je regarde Debbie et Pete. 1148 02:00:05,000 --> 02:00:07,799 Et mon cul est comme ça pris du poids. Que. 1149 02:00:07,800 --> 02:00:10,099 Et je ne l'ai pas fait pendant une minute je pensais qu'elle le ferait 1150 02:00:10,100 --> 02:00:14,100 le gars dont je suis tombée enceinte être bon pour moi. 1151 02:00:14,800 --> 02:00:16,700 Moi non plus. - Mais on dirait que c'est le cas. 1152 02:00:20,600 --> 02:00:31,100 Marty, qui suis-je ? - Stephen Hawking. 1153 02:00:39,000 --> 02:00:40,300 Allons-y. 1154 02:00:45,200 --> 02:00:52,734 Bonjour, je suis désolé, Je ne vais nulle part. 1155 02:00:52,735 --> 02:00:55,899 Tu veux ça par-dessus ton épaule ? 1156 02:00:55,900 --> 02:01:02,100 Je peux entrer, traverser Spike Lee? - Tirez à partir de là. 1157 02:01:06,100 --> 02:01:11,200 Merci, je sors d'ici. - Debbie. - Parlons dans le couloir. 1158 02:01:14,900 --> 02:01:18,400 J'adorerais être là avec Alison sans toi. 1159 02:01:20,200 --> 02:01:24,200 Je comprends ce qu'elle ressent, mais ta place n'est pas ici. 1160 02:01:24,900 --> 02:01:27,499 Ecoute Debbie, il prépare vraiment quelque chose 1161 02:01:27,500 --> 02:01:29,665 s'il pense qu'il ira dans cette pièce. 1162 02:01:29,700 --> 02:01:32,799 S'il se dirige vers cette porte, dis "dans l'assurance" 1163 02:01:32,800 --> 02:01:35,300 oui, une portière en robe rose kidnappe des bébés. 1164 02:01:36,100 --> 02:01:40,099 N'essayez même pas d'y aller. C'est ma chambre maintenant, 1165 02:01:40,100 --> 02:01:42,699 cet espace autour de Pepsi est le vôtre. 1166 02:01:42,700 --> 02:01:50,300 Ma chambre, ton espace, reste en dehors de ma chambre, va te faire foutre. 1167 02:01:58,800 --> 02:02:04,000 Que faites-vous ici? - Expulsé moi, il m'a dit de partir. 1168 02:02:07,800 --> 02:02:14,300 C'est bien, il dit qu'il le fera prends soin d'elle, elle a l'air bien. 1169 02:02:14,335 --> 02:02:21,100 Ce sera un bon père, je l'aime bien. Dieu merci. 1170 02:02:24,300 --> 02:02:26,700 J'aurais aimé l'enregistrer. 1171 02:02:28,800 --> 02:02:33,999 Merde. Cela fait vraiment mal. - Je vois que nous y allons. 1172 02:02:34,000 --> 02:02:41,700 Je veux une péridurale. - Donnez-le-lui. - Nous avons passé la phase péridurale. 1173 02:02:42,235 --> 02:02:44,000 Le col est complètement dilaté. 1174 02:02:44,700 --> 02:02:46,600 Je veux une péridurale, il est temps. 1175 02:02:46,800 --> 02:02:53,600 Nous ne pouvons pas. - je vais essayer de ça ne sortira pas. Nous avons le temps. 1176 02:02:53,900 --> 02:02:59,500 Nous n'avons pas le temps, nous devons naturellement, comme tu le voulais. 1177 02:03:01,300 --> 02:03:07,400 Voici une autre contraction, pousser. Prêt? Pousser. 1178 02:03:11,200 --> 02:03:14,900 Tu pourrais te taire un peu, payer d'autres femmes enceintes. 1179 02:03:15,400 --> 02:03:23,634 Vous plaisantez j'espère? - Jésus, c'est délicat. 1180 02:03:25,635 --> 02:03:27,000 Quelque chose ne va pas. 1181 02:03:27,600 --> 02:03:28,799 Je n'ai qu'un gynécologue agréé 1182 02:03:28,800 --> 02:03:30,899 passe-temps, mais ça me semble bien comme s'il pleurait. 1183 02:03:30,900 --> 02:03:38,300 Est-ce ainsi? - C'est ce que tout le monde pense. - Ça a l'air terrible. 1184 02:03:40,235 --> 02:03:43,000 je vais voir si je peux faire quelque chose faire. 1185 02:03:47,600 --> 02:03:53,934 Je vois la tête. - Il ne veut pas voir. 1186 02:03:53,935 --> 02:03:55,600 Je veux. 1187 02:04:03,800 --> 02:04:05,800 Sortir. 1188 02:04:10,600 --> 02:04:11,500 Êtes-vous d'accord? 1189 02:04:16,700 --> 02:04:20,600 A quoi ça ressemblait ? - Ce n'est pas le cas aurait dû entrer, n’entrez pas. 1190 02:04:25,835 --> 02:04:31,400 C'est le dernier endroit où aller J'entrerais. - Comment ça va, Deb ? 1191 02:04:36,300 --> 02:04:41,165 Un, deux, trois, nous avons passé nos épaules, 1192 02:04:41,600 --> 02:04:43,200 encore un gros coup de pouce. 1193 02:04:51,400 --> 02:04:53,600 J'ai réussi. - Tu es. 1194 02:05:04,500 --> 02:05:09,700 Je t'aime, Ben. - Moi aussi toi. - Félicitations. 1195 02:05:17,000 --> 02:05:21,300 Nous avons réussi, bienvenue. 1196 02:05:37,800 --> 02:05:43,500 On y va encore une fois. - C'est celui de Ben rabbin, celui qui a dit pénis ? 1197 02:05:49,300 --> 02:05:53,200 Vous voulez sortir du pari ? - Je veux. - Il sait quoi dire. 1198 02:05:55,700 --> 02:05:59,800 Jason, tu es le maître. - As-tu entendu ? 1199 02:06:00,035 --> 02:06:02,700 Vous pariez. 1200 02:06:21,300 --> 02:06:30,400 Elle est belle. - Je t'aime, Ben. - Moi aussi toi. 1201 02:06:34,800 --> 02:06:37,400 Messieurs, c'est une fille. 1202 02:06:45,300 --> 02:06:49,100 Nous avons une belle fille. Rencontrons-la. 1203 02:06:49,800 --> 02:06:55,700 Alors ma mère a dit de le faire déjà, c'était très déroutant pour papa 1204 02:06:56,400 --> 02:06:59,234 alors j'ai obéi la traduction la plus littérale. 1205 02:06:59,235 --> 02:07:01,800 Et il l'a fait. Qu'est-ce qui ne va pas? 1206 02:07:02,400 --> 02:07:05,084 Ne dis pas à maman que est le plus intelligent 1207 02:07:05,085 --> 02:07:06,599 la chose que je suis je l'ai fait, parce que oui 1208 02:07:06,600 --> 02:07:07,900 Je ne l'ai pas fait, tu ne le fais pas maintenant serait ici. 1209 02:07:08,200 --> 02:07:10,800 N'est-ce pas sympa ? Je pense que oui. 1210 02:07:21,500 --> 02:07:23,499 J'espère que c'est ton appartement assez grand pour nous trois. 1211 02:07:23,500 --> 02:07:25,000 C’est certainement le cas. 1212 02:07:25,200 --> 02:07:28,200 Oui, c'est pour ça que j'ai pris ça, toi À Los Angeles, le loyer est énorme. 1213 02:07:28,400 --> 02:07:31,700 Nous devons décider quoi Nous le serons. 1214 02:07:34,735 --> 02:07:37,065 Le rouge me va bien. - Bleu pour moi. 1215 02:07:37,300 --> 02:07:41,234 Les différends continuent. Nous pouvons tout rejeter et être 1216 02:07:41,235 --> 02:07:44,700 Rois latins. Ça nous va bien à tous les deux. 1217 02:07:48,300 --> 02:07:51,399 Je ne savais pas qu'il conduisait comme ça lentement puisque le bébé est là. 1218 02:07:51,400 --> 02:07:53,934 Ils peuvent klaxonner autant qu'ils veulent c'est la volonté, je ne vais pas plus vite que 1219 02:07:53,935 --> 02:07:57,400 40km/h. Peut-être que nous le ferons il faut trois heures pour rentrer à la maison. 1220 02:08:00,400 --> 02:08:04,400 Tiré de www.titlovi.com