1
00:00:05,463 --> 00:00:06,881
{\an8الحب هو العرض
2
00:00:06,965 --> 00:00:12,178
{\an8فتني بقبلة لا تُنسى
3
00:00:12,262 --> 00:00:15,974
أريد أن أحتضن
4
00:00:16,057 --> 00:00:19,728
{\an8سر جميل معك
5
00:00:19,811 --> 00:00:21,438
<ط> الأصدقاء! صاحب! الأصدقاء!
6
00:00:21,521 --> 00:00:25,233
لا تتوقف عن الحب
7
00:00:29,237 --> 00:00:32,323
لا تتوقف عن الحب
8
00:00:36,494 --> 00:00:39,581
توقف حديثنا
9
00:00:39,664 --> 00:00:43,084
{\an8وكانت البراءة تملأ الأجواء
10
00:00:43,168 --> 00:00:46,504
لقد سرقت قبلة وقرأت شفتيك
11
00:00:46,588 --> 00:00:50,008
قول "لا أريد الذهاب"
12
00:00:50,091 --> 00:00:53,845
{\an8الرومانسية تتأرجح بإبرتها
13
00:00:53,928 --> 00:00:57,223
أنا وأنت لم نعد قادرين على البقاء عاقلين
14
00:00:57,307 --> 00:01:00,477
{\an8أعتقد أن هذا ليس إعجابًا بل حبًا
15
00:01:00,560 --> 00:01:05,732
من الآن فصاعدا... فينوس! فينوس!
16
00:01:05,815 --> 00:01:09,110
لن أتركك وحدك
17
00:01:10,278 --> 00:01:11,529
الحب هو العرض
18
00:01:11,613 --> 00:01:16,701
فتنني بقبلة لا تنسى
19
00:01:16,785 --> 00:01:21,039
{\an8أريد أن أتقبل
20
00:01:21,122 --> 00:01:24,834
سر جميل معك
21
00:01:24,918 --> 00:01:26,252
<ط> الأصدقاء! صاحب! الأصدقاء!
22
00:01:26,336 --> 00:01:30,298
لا تتوقف عن الحب
23
00:01:32,258 --> 00:01:33,301
24 ديسمبر
24
00:01:33,384 --> 00:01:35,094
عشية عيد الميلاد.
25
00:01:36,387 --> 00:01:40,350
تفيض المدينة بالأضواء البراقة
وصوت أجراس جلجل،
26
00:01:40,433 --> 00:01:45,814
وأولئك الذين يقعون في الحب
اجتاحت في ليلة رومانسية.
27
00:01:56,574 --> 00:01:57,575
ومع ذلك...
28
00:02:02,664 --> 00:02:04,082
أولا دعني أسأل...
29
00:02:04,958 --> 00:02:06,084
ما هذا؟
30
00:02:06,668 --> 00:02:08,336
شجرة كادوماتسو.
31
00:02:08,878 --> 00:02:09,838
وهذا؟
32
00:02:09,921 --> 00:02:11,589
رقصة الرنة للأسد في العام الجديد.
33
00:02:11,673 --> 00:02:13,091
وماذا أنت؟
34
00:02:15,051 --> 00:02:15,927
ناماهاجي سانتا!
35
00:02:16,010 --> 00:02:16,845
هل هناك أي أطفال جيدين هنا؟
36
00:02:17,971 --> 00:02:20,807
لماذا عائلتك
الجمع بين عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة؟
37
00:02:22,225 --> 00:02:24,727
أتفهم ارتباكك، أيها الرئيس.
38
00:02:24,811 --> 00:02:27,230
كنا مثلك في البداية.
39
00:02:27,689 --> 00:02:30,650
قبل بضع سنوات،
تحولت أختنا الكبرى
40
00:02:30,733 --> 00:02:33,736
شجرة عيد الميلاد التي لم نضعها جانبًا
إلى كادوماتسو.
41
00:02:34,946 --> 00:02:38,741
{\an8}لقد بدا الأمر وكأن الحصول على واحدة جديدة هو مضيعة للوقت،
لذلك بدأنا استخدامه كل عام.
42
00:02:40,493 --> 00:02:45,206
في نهاية المطاف، بدأنا في التفكير في هذا
كان هذا هو ما ينبغي أن يكون عليه عيد الميلاد.
43
00:02:45,290 --> 00:02:47,709
لا تخترع عاداتك الغريبة!
44
00:02:47,792 --> 00:02:48,626
اللعنة!
45
00:02:48,710 --> 00:02:50,628
كنت أخطط لتحويل هذا
46
00:02:50,712 --> 00:02:53,882
في ليلة خيالية لترسيخ
علاقتي مع شينوميا!
47
00:02:55,925 --> 00:02:58,761
{\an8ماذا على الأرض
هل هذا مهرجان وثني غريب؟
48
00:02:58,845 --> 00:03:02,015
لقد كنت مخطئا في السماح لفوجيوارا
التعامل مع جميع الاستعدادات.
49
00:03:02,098 --> 00:03:04,267
خفف من روعك، ميوكي.
50
00:03:04,350 --> 00:03:09,147
دعونا فقط نستمتع بالترحيب
العام الجديد معا مثل هذا.
51
00:03:09,230 --> 00:03:13,318
ينظر! لقد حصل كي
في مزاج العام الجديد!
52
00:03:13,401 --> 00:03:17,113
أنا سعيد لأنني قادر على الاحتفال
العام الجديد مع الجميع هنا.
53
00:03:17,196 --> 00:03:20,158
حسناً، إذا كنت بخير مع ذلك...
54
00:03:20,241 --> 00:03:22,660
هنا المشروبات!
55
00:03:22,744 --> 00:03:23,995
حسنا، إذن، الجميع!
56
00:03:27,707 --> 00:03:30,168
عيد ميلاد مجيد!
57
00:03:31,544 --> 00:03:32,921
حسنًا يا شباب!
58
00:03:33,004 --> 00:03:34,297
هتافات!
59
00:03:34,380 --> 00:03:35,548
خالي من الكحول
60
00:03:35,632 --> 00:03:37,217
هتاف!
61
00:03:40,762 --> 00:03:41,930
هتافات!
62
00:03:42,013 --> 00:03:43,181
خالي من الكحول
63
00:03:48,519 --> 00:03:51,189
خالي من الكحول
64
00:04:01,157 --> 00:04:02,075
خالي من الكحول
65
00:04:16,631 --> 00:04:20,260
الآن حان الوقت لتبادل الهدايا
الجميع كان ينتظر!
66
00:04:21,636 --> 00:04:24,514
سوف نقوم بسحب القرعة
ليقرر من يتلقى هديته!
67
00:04:25,098 --> 00:04:25,932
كي - مي - كاجويا - موها - بريز
68
00:04:26,015 --> 00:04:28,184
إذن أنت تستخدم عيدان تناول الطعام كشفاطات.
69
00:04:28,268 --> 00:04:29,352
دعني آخذ...
70
00:04:30,603 --> 00:04:37,193
إذا لمست عيدان تناول الطعام بيدك
الذي يحتوي على الشمع، سوف يتسخ!
71
00:04:37,277 --> 00:04:38,528
سأرسم أولا!
72
00:04:39,362 --> 00:04:40,196
تا دا!
73
00:04:40,280 --> 00:04:41,114
أوه، انها الألغام.
74
00:04:41,197 --> 00:04:42,031
كيي
75
00:04:42,573 --> 00:04:43,908
ها هي هديتي.
76
00:04:44,409 --> 00:04:45,827
-كتاب مصور.
-ظريف جدًا!
77
00:04:45,910 --> 00:04:46,786
ثلاثة محققين من القطط
78
00:04:47,203 --> 00:04:48,371
{\an8}هدية الرئيس = أريدها
هدية كي = تريد
79
00:04:48,454 --> 00:04:49,455
{\an8}هدية MOEHA = لا تهتم
هدية تشيكا = لا تهتم
80
00:04:49,539 --> 00:04:51,791
هدية الرئيس = أريد
هدية كي = تريد
81
00:04:51,874 --> 00:04:52,834
{\an8}ثلاثة محققين من القطط
82
00:04:52,917 --> 00:04:55,461
{\an8كتاب! كان بإمكاني شراء واحدة منها!
83
00:04:55,545 --> 00:04:59,173
بسبب سلوك كاجويا الغريب
وإقامته في المستشفى
84
00:04:59,257 --> 00:05:03,052
لم يتبق لشيروغاني سوى القليل من الوقت
للحصول على هدية للحفلة.
85
00:05:03,136 --> 00:05:04,387
معرض المنتجات الشتوية
86
00:05:04,470 --> 00:05:07,932
ما الذي سأحصل عليه لشخص ما
ثري مثل شينوميا؟
87
00:05:08,016 --> 00:05:10,560
بعد أن أجهد عقله، ما حصل عليه هو...
88
00:05:11,853 --> 00:05:13,396
منديل.
89
00:05:13,479 --> 00:05:16,441
هدية آمنة ومملة بشكل لا لبس فيه.
90
00:05:16,524 --> 00:05:20,236
-هذا خطأ فادح مكلف لشيروغاني!
-الآن حان دورك!
91
00:05:20,320 --> 00:05:24,324
<ط> من فضلك! يرجى تقديم هدايا تافهة جدًا أيضًا!
92
00:05:24,407 --> 00:05:26,451
ماذا؟ هل أحصل على هدية كاجويا؟
93
00:05:27,493 --> 00:05:29,746
هديتي هي ناشر الروائح.
94
00:05:30,371 --> 00:05:32,498
لقد قمت بتضمين بعض الزيوت لتتماشى معها.
95
00:05:34,250 --> 00:05:35,793
سوف أقدر هذا.
96
00:05:35,877 --> 00:05:38,337
لا تتردد في مشاركتها مع أخيك.
97
00:05:38,421 --> 00:05:39,630
الرئيس (الهدف الرئيسي)
كي (ليس سيئًا أيضًا)
98
00:05:39,714 --> 00:05:43,760
{\an8}لا أتوقع أقل من ذلك من شينوميا.
لقد اختارت شيئاً جميلاً.
99
00:05:43,843 --> 00:05:47,764
لكن الباقي من فوجيوارا
من جاء بهذه الزخارف!
100
00:05:47,847 --> 00:05:50,349
يجب أن يكون لديهم شيء ما
غريب بشكل لا يصدق
101
00:05:50,433 --> 00:05:53,186
<ط> من شأنها أن تجعل الألغام
تبدو مذهلة بالمقارنة!
102
00:05:54,562 --> 00:05:55,980
فهمت...
103
00:05:56,064 --> 00:05:57,231
أنا
104
00:05:57,899 --> 00:06:00,026
فوجيوارا... هدية تشيكا.
105
00:06:02,445 --> 00:06:04,113
هديتي هي...
106
00:06:04,614 --> 00:06:06,866
قنابل الاستحمام المصنوعة يدوياً!
107
00:06:06,949 --> 00:06:08,159
قنابل الحمام؟
108
00:06:08,242 --> 00:06:12,163
نعم! أنها أزيز ورائحة طيبة
عندما تضعهم في حوض الاستحمام!
109
00:06:12,246 --> 00:06:14,624
كان ينبغي أن تكون هديتك أكثر غرابة!
110
00:06:14,707 --> 00:06:18,461
كان ينبغي عليك تقديم هدايا غريبة
من شأنه أن يحير المتلقي!
111
00:06:19,587 --> 00:06:21,422
أملي الوحيد الآن هو...
112
00:06:22,548 --> 00:06:25,009
أنا والرئيس نتبادل الهدايا!
113
00:06:25,093 --> 00:06:25,968
موها - بريز
114
00:06:26,052 --> 00:06:27,220
يا لها من صدفة!
115
00:06:27,303 --> 00:06:30,598
-لا بد أنك زورت هذا.
-هدية الرئيس شيروجاني هي...
116
00:06:31,516 --> 00:06:32,558
منديل!
117
00:06:33,309 --> 00:06:35,019
انها جيدة وبسيطة!
118
00:06:35,103 --> 00:06:38,523
إنه خيار آمن،
أو بالأحرى... إنه ممل.
119
00:06:39,857 --> 00:06:41,567
من فضلك خذ هديتي!
120
00:06:43,736 --> 00:06:46,447
أرجو أن يكون هذا أمرًا غريبًا!
121
00:06:50,868 --> 00:06:54,413
موها! كيف تجرؤ على العطاء
شيء من هذا القبيل لأخي؟
122
00:06:55,081 --> 00:06:56,457
أنا آسف أيها الرئيس!
123
00:06:56,541 --> 00:06:59,794
{\an8}كل فرد في عائلتي مجنون،
إلا أنا!
124
00:07:00,294 --> 00:07:01,295
لا بأس.
125
00:07:02,421 --> 00:07:04,215
أنا سعيد حقا.
126
00:07:05,842 --> 00:07:08,803
هذا هو بالضبط ما كنت أتمناه.
127
00:07:08,886 --> 00:07:12,223
موها، هل أعطيته
بعض المخدرات الغريبة أو شيء من هذا؟
128
00:07:12,306 --> 00:07:16,185
إذا كنت لا تعرف كيفية استخدامه،
لا تتردد في أن تسألني وسوف يعلمك!
129
00:07:16,269 --> 00:07:19,355
ماذا تقصد بذلك؟
أخبرني! أخبرني!
130
00:07:37,790 --> 00:07:38,916
الهدايا.
131
00:07:40,960 --> 00:07:42,879
لم نحصل على بعضنا البعض.
132
00:07:43,963 --> 00:07:45,089
نعم.
133
00:07:46,007 --> 00:07:46,966
رئيس.
134
00:07:49,051 --> 00:07:51,596
هنا. لا تخبر أحدا، حسنا؟
135
00:07:54,348 --> 00:07:56,267
افتحه في المنزل.
136
00:07:57,059 --> 00:07:58,060
شكرًا لك.
137
00:08:01,189 --> 00:08:04,233
هل...لديك...
138
00:08:04,901 --> 00:08:07,487
شيء... بالنسبة لي؟
139
00:08:08,446 --> 00:08:09,280
أفعل.
140
00:08:18,247 --> 00:08:22,752
رقم آسف. لا أستطيع أن أعطي هذا لك.
لقد اخترت هذا عشوائيا.
141
00:08:23,544 --> 00:08:25,505
لا بأس. لا مانع لدي إذا كان عشوائيا.
142
00:08:25,588 --> 00:08:26,422
لا!
143
00:08:27,465 --> 00:08:30,259
أنا حقا لم يكن لدي ما يكفي من الوقت
لتختار هديتك!
144
00:08:30,343 --> 00:08:33,137
لا بد أن شيئًا ما قد دخل إلي
للحصول على هذا.
145
00:08:33,221 --> 00:08:36,641
هذا واحد ليس مناسبا لك!
أنت تستحق شيئًا مثاليًا!
146
00:08:39,602 --> 00:08:41,437
ألا تفهم؟
147
00:08:41,521 --> 00:08:43,814
أنا أقول أنه ليس من الضروري أن يكون المحافظ!
148
00:08:50,112 --> 00:08:51,531
نيودلهي، الهند
سوف أحقق التنوير!
149
00:08:51,614 --> 00:08:52,907
{\an8}الأخ التوأم لماكي: ميكادو شيجو
150
00:08:53,950 --> 00:08:56,160
أنا أقول أنه ليس من الضروري أن يكون المحافظ!
151
00:08:57,495 --> 00:09:01,457
إذا كان هناك شيء
أنت لا تريد أن تظهر لي في هذه الهدية،
152
00:09:01,541 --> 00:09:03,543
إذن لن أترك هذا أبدًا!
153
00:09:03,626 --> 00:09:05,419
أنت لا معنى له!
154
00:09:08,756 --> 00:09:11,175
فوجيوارا، هل يمكنك التحدث بطريقة منطقية
فيها؟
155
00:09:11,259 --> 00:09:12,677
فوجيوارا؟
156
00:09:19,225 --> 00:09:20,476
كنت أعرف ذلك!
157
00:09:29,527 --> 00:09:33,030
تحتوي تلك الهدية على جانب منه
الذي يريد إخفاءه.
158
00:09:33,698 --> 00:09:35,324
إنه دائمًا هكذا.
159
00:09:35,408 --> 00:09:38,536
إنه دائمًا يعطي كل شيء كل ما لديه.
وهذا يجعلني أشعر بالقلق.
160
00:09:38,619 --> 00:09:42,456
إنه يقضي الكثير من الوقت في التحضير
لذلك كل ما يستطيع أن يريني شيئًا مثاليًا.
161
00:09:45,251 --> 00:09:48,713
لكنني أريد أيضًا أن أعرف
الجانب غير المثالي منك.
162
00:09:48,796 --> 00:09:51,048
<ط> أريد أن أرى ذلك. أريد أن فضح ذلك.
163
00:09:51,799 --> 00:09:54,218
أنت عنيد حقا!
164
00:09:54,719 --> 00:09:57,471
قلت أنك اشتريت هذا بالنسبة لي!
165
00:09:57,555 --> 00:10:00,057
مما يعني أن هذا لي!
166
00:10:00,141 --> 00:10:03,227
قلت لك أنني لا أستطيع أن أعطيك هذا!
أنت تتصرف بأنانية!
167
00:10:05,021 --> 00:10:06,230
كنت أعرف!
168
00:10:08,482 --> 00:10:12,737
أنت لا تريد أن تظهر ذلك لي
لأنك تكرهني، أليس كذلك؟
169
00:10:13,696 --> 00:10:15,448
لماذا لا تقول ذلك فقط؟
170
00:10:15,531 --> 00:10:18,409
أن تكره متعمدا
وفتاة فظيعة مثلي!
171
00:10:18,492 --> 00:10:20,494
لهذا السبب لن تظهر لي!
172
00:10:21,162 --> 00:10:24,790
لقد أظهرت لك نفسي الحقيقية
لأنني أريدك أن تريني ما لديك.
173
00:10:24,874 --> 00:10:26,208
ما الذي تتحدث عنه؟
174
00:10:26,292 --> 00:10:27,585
هذا واضح، أليس كذلك؟
175
00:10:27,668 --> 00:10:30,880
إذا كنت تحب شخص ما، كنت ترغب في ذلك
هذا الشخص لرؤية نفسك الحقيقية!
176
00:10:31,380 --> 00:10:32,882
إذا كنت تحب... شخص ما؟
177
00:10:32,965 --> 00:10:35,384
لا أريد إخفاء الأشياء
من الشخص الذي أحبه!
178
00:10:35,760 --> 00:10:37,386
{\an8}سأصبح الرجل الذي يستحقه
للوقوف بجانب شينوميا
179
00:10:38,471 --> 00:10:42,350
إذا كان بإمكاننا مشاركة كل شيء
ونفهم بعضنا البعض بشكل كامل،
180
00:10:42,433 --> 00:10:44,894
لن يكون ذلك
الشيء الأكثر مثالية لديك؟
181
00:10:45,728 --> 00:10:48,481
أنا أعمل على أن أصبح محبوبًا أكثر.
182
00:10:49,190 --> 00:10:52,652
ولكن هذا ما أنا عليه حقا
عندما أزيل قناعي.
183
00:10:52,735 --> 00:10:55,071
اعتقدت علاقتنا
لا يمكن المضي قدما
184
00:10:55,154 --> 00:10:57,698
إذا واصلت إخفاء الجانب مني
هذا أناني
185
00:10:57,782 --> 00:11:00,326
ومعادية
ولديه شخصية رهيبة.
186
00:11:04,705 --> 00:11:08,834
لقد كشفت نقاط ضعفي بسبب
أريد أن نفهم بعضنا البعض!
187
00:11:09,543 --> 00:11:10,628
لهذا السبب...
188
00:11:11,420 --> 00:11:14,965
أريدك أن تظهر لي نقاط ضعفك!
189
00:11:16,509 --> 00:11:18,219
أفهم ما تقوله.
190
00:11:19,095 --> 00:11:21,847
وأنا أوافق أيضًا على أنه سيكون مثاليًا.
191
00:11:23,349 --> 00:11:25,309
لكني أشعر بالعكس تماما.
192
00:11:25,768 --> 00:11:29,688
هذا لأنني أحب شخص ما
أنني لا أريد أن أظهر نقاط ضعفي!
193
00:11:29,772 --> 00:11:33,192
ماذا لو أصيبوا بخيبة أمل معي
عندما يرون نقاط ضعفي؟
194
00:11:33,275 --> 00:11:37,029
ماذا لو اكتشفوا شيئا عني
أنهم لا يمكن أن يقبلوا أبدا؟
195
00:11:37,947 --> 00:11:39,990
وكلما أحببت ذلك الشخص أكثر..
196
00:11:40,074 --> 00:11:42,535
هذا هو السبب وراء ذلك
لكي لا أظهر نقاط ضعفي!
197
00:11:42,618 --> 00:11:43,953
أنا أفهم المنطق الخاص بك.
198
00:11:46,122 --> 00:11:49,834
لكني أظهرت لك نفسي الحقيقية،
لذلك يجب أن تظهر لي لك أيضا!
199
00:11:49,917 --> 00:11:51,460
وإلا فقد أضعت وقتي!
200
00:11:51,544 --> 00:11:53,212
أنت عنيد جداً!
201
00:11:54,130 --> 00:11:58,759
أنت تتحدث كما لو أنها ستكون تجارة عادلة،
ولكن الأمر ليس كذلك على الإطلاق!
202
00:11:59,510 --> 00:12:02,221
قلت لي
شخصيتك رهيبة
203
00:12:02,304 --> 00:12:06,892
لكني معجب بك رغم معرفتي بذلك.
لم أواجه مشكلة في ذلك أبدًا.
204
00:12:08,352 --> 00:12:13,983
في البداية اعتقدت أنك دفعت الناس بعيدا
لأنك نظرت إليهم بازدراء.
205
00:12:15,526 --> 00:12:21,073
ولكن عندما أدركت أنك تفعل ذلك فقط
لأنك لا تريد أن تؤذيهم...
206
00:12:22,032 --> 00:12:23,701
اعتقدت أنك كنت لطيفا.
207
00:12:25,995 --> 00:12:28,873
لم أكره هذا الجانب منك أبدًا
لتبدأ،
208
00:12:28,956 --> 00:12:31,250
وذلك فقط لأنك أظهرت لي
نقاط ضعفك،
209
00:12:31,333 --> 00:12:34,420
تطلب مني أن أكشف عن ذاتي الحقيقية
ليست تجارة متساوية.
210
00:12:35,337 --> 00:12:38,424
لا أستطيع أن أكون باردا
ما لم أبذل قصارى جهدي لأبدو رائعًا.
211
00:12:38,507 --> 00:12:40,384
لذا يرجى التوقف عن محاولة إثارة...
212
00:12:40,468 --> 00:12:41,927
يكفي بالفعل!
213
00:12:42,011 --> 00:12:43,471
فقط اصمت وأرني!
214
00:12:43,554 --> 00:12:44,597
مهلا، توقف عن ذلك!
215
00:12:44,680 --> 00:12:48,184
بغض النظر عما حصلت عليه مني،
سيكون بخير!
216
00:12:48,267 --> 00:12:50,686
أكثر مما تظن، أنا أكثر بكثير...
217
00:13:06,994 --> 00:13:07,828
أنت جيد.
218
00:13:08,704 --> 00:13:10,581
لماذا اشتريت لي كينداما؟
219
00:13:10,664 --> 00:13:13,834
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه
عندما اشتريت ذلك أيضًا!
220
00:13:13,918 --> 00:13:18,214
كان عليّ أن أختار شيئًا على عجل،
لكنني لم أرغب في أن أكون رخيصًا!
221
00:13:18,297 --> 00:13:21,842
لذلك بعد عملية الإزالة،
حصلت على kendama. الفاخرة هذه
222
00:13:24,303 --> 00:13:25,221
غريب جدا!
223
00:13:28,140 --> 00:13:31,227
الآن فهمت سبب رغبتك في الهروب.
224
00:13:31,310 --> 00:13:33,812
لا يناسب المزاج على الإطلاق!
225
00:13:33,896 --> 00:13:35,689
ليس عليك أن تضحك كثيراً.
226
00:13:35,773 --> 00:13:37,107
أنت فظيع.
227
00:13:37,733 --> 00:13:38,943
لكن انظر.
228
00:13:40,819 --> 00:13:43,322
هل أبدو بخيبة أمل؟
229
00:13:51,163 --> 00:13:52,623
هذا سخيف.
230
00:13:52,706 --> 00:13:55,751
ماذا نفعل في الحديقة
بدون أي أضواء عيد الميلاد؟
231
00:13:56,418 --> 00:13:58,546
لم يكن من المفترض أن يكون الأمر هكذا.
232
00:13:58,629 --> 00:13:59,838
هذا جيد.
233
00:14:00,631 --> 00:14:03,259
لا أحتاج إلى أي أضواء أو بالونات فاخرة.
234
00:14:04,176 --> 00:14:07,680
وبطبيعة الحال، البالونات كانت رائعة
ورومانسية جدا.
235
00:14:08,973 --> 00:14:11,600
ولكن الأمور ليست دائما
يجب أن تكون هكذا.
236
00:14:16,146 --> 00:14:18,023
أعتقد أن شيئا عاديا مثل هذا ...
237
00:14:19,316 --> 00:14:21,443
رومانسي أيضًا.
238
00:14:23,362 --> 00:14:24,864
عادي، هاه؟
239
00:14:28,909 --> 00:14:30,536
مهلا، الرئيس.
240
00:14:31,245 --> 00:14:33,497
إنها عشية عيد الميلاد ونحن زوجين.
241
00:14:34,874 --> 00:14:38,377
ماذا يفعل معظم الناس
في وقت مثل هذا؟
242
00:14:42,882 --> 00:14:46,802
إذا كنت تريد شيئا عاديا،
أعتقد أننا نفعل هذا.
243
00:15:03,235 --> 00:15:04,653
مرحبًا، سيدي الرئيس.
244
00:15:05,738 --> 00:15:07,114
انظر إلي.
245
00:15:07,823 --> 00:15:09,366
لن أخفي حقيقتي.
246
00:15:10,242 --> 00:15:13,913
<ط> أرني نفسك الحقيقية
وسأقبل كل شيء.
247
00:15:15,789 --> 00:15:20,044
<ط> أنا متأكد من أن الآخرين سوف يضحكون علينا
لمحاولتنا إظهار أنفسنا لبعضنا البعض.
248
00:15:21,170 --> 00:15:25,090
<ط> أنه يجب أن يكون هناك
طرق أكثر ذكاءً لفعل الأشياء.
249
00:15:26,342 --> 00:15:27,593
ولكن بالنسبة لي...
250
00:15:28,510 --> 00:15:30,971
هذا ما أجده رومانسيًا.
251
00:15:32,598 --> 00:15:34,725
ليس لدينا ما نخفيه.
252
00:15:35,601 --> 00:15:39,939
هذا هو الشيء الأكثر رومانسية
يمكنني أن أقدم لك.
253
00:15:42,524 --> 00:15:46,946
قبلتنا الثانية كانت خفيفة،
حيث بالكاد تلمس شفاهنا.
254
00:15:47,780 --> 00:15:52,201
ومع ذلك، قصف قلبي بقوة كما حدث
في يوم المهرجان الثقافي.
255
00:15:53,661 --> 00:15:56,956
أنا متأكد كلما تعرفت على ذلك
جانب آخر منك،
256
00:15:57,039 --> 00:16:01,251
<ط>سوف نشعر وكأننا التقبيل
لأول مرة.
257
00:16:02,795 --> 00:16:05,756
القبلة الأولى لا تنتهي أبدًا
258
00:16:18,602 --> 00:16:19,687
والآن أخيراً...
259
00:16:20,562 --> 00:16:22,106
أنت تمسك بيدي.
260
00:16:22,815 --> 00:16:25,025
رغم ذلك، الجو بارد ومتجمد الآن.
261
00:16:25,901 --> 00:16:27,069
لا بأس.
262
00:16:34,034 --> 00:16:35,160
شينوميا.
263
00:16:36,245 --> 00:16:39,415
هل تعتقد حقا
يجب أن أتوقف عن وضع الجبهة؟
264
00:16:40,958 --> 00:16:43,669
أنا لا أريدك
لدفع نفسك بشدة.
265
00:16:43,752 --> 00:16:47,548
لكنني متأكد من أننا لن نكون هنا
مثل هذا إذا لم أفعل.
266
00:16:48,132 --> 00:16:49,842
ذلك لأنني ضغطت على نفسي.
267
00:16:49,925 --> 00:16:51,844
ربما أنت على حق.
268
00:16:53,137 --> 00:16:54,972
لكن الشيء نفسه ينطبق علي.
269
00:16:55,597 --> 00:16:59,810
لو واصلت التصرف ببرود تجاهك
مثلما فعلت في الماضي..
270
00:17:00,561 --> 00:17:03,981
أنا متأكد من أنك قد فعلت
نفاد الصبر في نهاية المطاف.
271
00:17:04,732 --> 00:17:09,069
لأننا ضغطنا على أنفسنا
ليقتربوا من بعضهم البعض..
272
00:17:09,820 --> 00:17:13,449
وصلنا إلى ما نحن عليه الآن، يداً بيد.
273
00:17:14,408 --> 00:17:17,077
وهذا يعني أنني أفعل ذلك حقًا
بحاجة إلى طرح الجبهة.
274
00:17:17,661 --> 00:17:19,079
ربما.
275
00:17:19,163 --> 00:17:20,998
أنت عنيد.
276
00:17:21,081 --> 00:17:25,711
وأنا متأكد من أنك ستستمر في تقديم كل شيء
كل ما تبذلونه من حافة الإرهاق.
277
00:17:27,212 --> 00:17:28,213
لكن...
278
00:17:28,297 --> 00:17:31,675
ماذا عن أن نأخذ استراحة معا
عندما نتعب؟
279
00:17:33,218 --> 00:17:35,012
شيئًا فشيئًا،
280
00:17:35,095 --> 00:17:37,473
دعونا نتوقف عن التظاهر
لتكون مثالية في كل وقت.
281
00:17:37,931 --> 00:17:39,850
يمكننا دعم بعضنا البعض
282
00:17:39,933 --> 00:17:42,978
ويكون هناك لبعضهم البعض
عندما يكون أحدنا على وشك الانهيار.
283
00:17:43,062 --> 00:17:46,982
قد تكون أيدينا باردة،
لكنهم دافئون عندما يكونون معًا.
284
00:17:47,983 --> 00:17:52,071
أنا متأكد من أن هذا ما يعنيه
أن تكون في علاقة.
285
00:17:53,030 --> 00:17:55,741
هل أنت بخير مع هذا الجانب مني؟
286
00:17:56,658 --> 00:17:58,786
لا يهم كم أنا مثير للشفقة حقا؟
287
00:17:59,369 --> 00:18:00,412
نعم.
288
00:18:15,511 --> 00:18:20,474
كاغويا؟ أين أنت؟
نحن على وشك لعب لعبة اللوحة!
289
00:18:20,557 --> 00:18:22,684
أنا آسف. أنا قادم الآن.
290
00:18:25,562 --> 00:18:27,272
كان ذلك معاكسًا للمناخ.
291
00:18:28,065 --> 00:18:29,066
نعم.
292
00:18:32,152 --> 00:18:35,280
الثلوج لا تتساقط في طوكيو
عشية عيد الميلاد هذه أيضًا.
293
00:18:35,864 --> 00:18:37,032
هذا جيّد.
294
00:18:37,950 --> 00:18:39,368
نادرا ما يحدث ذلك.
295
00:18:40,119 --> 00:18:42,955
لكن هديتك فاجأتني.
296
00:18:43,038 --> 00:18:45,624
ولكن، مهلا، إنها ذات جودة عالية جدًا!
297
00:18:45,707 --> 00:18:46,542
نعم.
298
00:18:47,167 --> 00:18:49,545
والقماش الذي هو ملفوف فيه
هو لطيف جدا جدا.
299
00:18:52,381 --> 00:18:54,466
أريد تجربة الحب العادي.
300
00:18:56,385 --> 00:18:58,303
أريد أن أكون فتاة عادية.
301
00:18:58,971 --> 00:19:01,056
أريد أن أضحك وأبكي بقدر ما أريد.
302
00:19:02,057 --> 00:19:04,768
أريد أن أكون شخصًا لطيفًا.
303
00:19:06,186 --> 00:19:10,315
اعتقدت أن الأشخاص الذين يستطيعون ذلك
كن لطيفًا مع الآخرين كان أمرًا رائعًا.
304
00:19:11,733 --> 00:19:13,068
أريد أن أكون لطيفًا.
305
00:19:13,861 --> 00:19:14,945
هل يمكنني فعل ذلك؟
306
00:19:21,201 --> 00:19:24,913
أريد أن أكون شخصًا يمكنه أن يحب نفسه.
307
00:19:31,628 --> 00:19:32,880
كيف أبدو؟
308
00:19:34,089 --> 00:19:35,132
تبدو لطيفا.
309
00:19:35,215 --> 00:19:36,133
{\an8}سلة المهملات
310
00:19:36,216 --> 00:19:39,094
رائع! قال الرئيس أنا لطيف!
311
00:19:39,178 --> 00:19:42,306
لا، لقد كان يقول ذلك لي بوضوح.
312
00:19:42,723 --> 00:19:44,474
لكن الشريط هو الشيء الخاص بي!
313
00:19:45,601 --> 00:19:49,104
ما الفرق الذي يحدثه؟
نحن جميعا نفس الشخص.
314
00:19:49,188 --> 00:19:51,857
وينبغي تقييم ذلك
في سياقها الكامل!
315
00:19:51,940 --> 00:19:53,984
أنت تحاول تغيير الموضوع!
316
00:19:54,067 --> 00:19:56,153
بالطبع، من البديهي أن
317
00:19:56,236 --> 00:19:59,615
لكن محادثتهم ليست في الواقع
يدور في ذهن كاجويا.
318
00:19:59,698 --> 00:20:02,743
<ط> في النهاية،
الرسوم الكاريكاتورية هي مجرد رسوم كاريكاتورية.
319
00:20:02,826 --> 00:20:04,620
نعم، هذا كله مجرد...
320
00:20:05,245 --> 00:20:08,874
صورة كاريكاتورية لقلب فتاة معقد.
321
00:20:10,250 --> 00:20:14,296
هل يمكنني الحصول على أحد أيام إجازتك الشتوية؟
322
00:20:14,379 --> 00:20:15,839
ماذا؟ بالطبع.
323
00:20:17,507 --> 00:20:21,136
دعونا نذهب في موعد.
هناك شيء أريد أن أقول لك.
324
00:20:22,846 --> 00:20:25,641
27 ديسمبر
325
00:20:26,767 --> 00:20:29,144
لماذا الناس
يعترفون بحبهم لبعضهم البعض؟
326
00:20:29,228 --> 00:20:33,148
بالنسبة للمبتدئين، هل لي أن أتحقق من راحة يدك؟
327
00:20:33,732 --> 00:20:37,527
أرى. حياتك العاطفية
لم يسير على ما يرام أبدا، أليس كذلك؟
328
00:20:38,237 --> 00:20:40,364
يمكنك أن تقول ذلك
فقط من خلال النظر إلى كف يدي؟
329
00:20:40,447 --> 00:20:42,908
وأيضا، لديك الكثير من النزاهة.
330
00:20:42,991 --> 00:20:45,619
ويقول كفك
غالبًا ما تذهب في جولات التسوق
331
00:20:45,702 --> 00:20:47,037
عندما تشعر بالتوتر.
332
00:20:47,621 --> 00:20:50,165
{\an8رائع! هذا الرجل هو الصفقة الحقيقية!
333
00:20:50,707 --> 00:20:55,545
لذلك، تريد أن تعرف
لماذا يعترف الناس بالحب، أليس كذلك؟
334
00:20:56,672 --> 00:20:57,547
نعم.
335
00:20:58,632 --> 00:21:01,385
لماذا ترتدي
ملابسك العادية في موعد؟
336
00:21:01,468 --> 00:21:04,471
ماذا؟ لا يرتدي الناس عادة
الملابس العادية في موعد؟
337
00:21:04,554 --> 00:21:07,557
لكنك ترتدي الزي المدرسي دائمًا!
338
00:21:07,641 --> 00:21:09,851
لهذا السبب قررت
لارتداء الزي الرسمي اليوم.
339
00:21:09,935 --> 00:21:12,396
لماذا اليوم من بين كل الأيام؟
340
00:21:12,896 --> 00:21:14,856
حسنًا، هذا لأن...
341
00:21:14,940 --> 00:21:17,359
اليوم هو يوم خاص.
342
00:21:20,487 --> 00:21:21,488
دعنا نذهب.
343
00:21:22,489 --> 00:21:23,490
نعم.
344
00:21:25,075 --> 00:21:28,120
الجميع غير رسميين جدًا
عن الخروج والانفصال.
345
00:21:28,203 --> 00:21:31,039
إنهم لا يعرفون حتى
إذا كان هذا الشخص هو الشخص المناسب.
346
00:21:31,123 --> 00:21:35,419
إنهم لا يعرفون حتى كم من الوقت
سوف تستمر مشاعرهم تجاه بعضهم البعض.
347
00:21:37,004 --> 00:21:39,256
إذا كنت تحب شخصًا ما،
يجب أن تكون معهم.
348
00:21:39,339 --> 00:21:42,134
إذا توقفت عن الإعجاب بهم،
يمكنك فقط المغادرة.
349
00:21:52,936 --> 00:21:56,690
لا تتعقد الأمور فحسب
لأنك وضعت ذلك في الكلمات؟
350
00:21:57,482 --> 00:21:59,067
قد يكون هذا صحيحا.
351
00:22:00,027 --> 00:22:05,741
ولكن من دواعي السعادة أن تكون قادرًا على الحب
شخص ما لدرجة أن رأسك ممتلئ.
352
00:22:06,325 --> 00:22:07,909
يجب أن تجربها
353
00:22:10,829 --> 00:22:15,542
من الطبيعي أن تريد أن تكون كذلك
في علاقة مع شخص تحبه.
354
00:22:16,877 --> 00:22:19,755
وكن خائفا
هذا الشخص سوف يرفضك.
355
00:22:20,839 --> 00:22:23,050
تحاول الدفع والسحب.
356
00:22:24,634 --> 00:22:28,972
سوف تضع جميع أنواع الخطط وتنتظر
للحصول على اللحظة المثالية للاعتراف...
357
00:22:30,849 --> 00:22:34,269
ولكن قلبك سوف ينبض بسرعة كبيرة
أن يصبح عقلك فارغًا.
358
00:22:37,272 --> 00:22:41,443
<ط> والحق عندما فكرت
لم تكن قادرًا على نطق الكلمات...
359
00:22:46,281 --> 00:22:47,407
أنا أحبك.
360
00:22:49,201 --> 00:22:51,453
من فضلك اخرج معي.
361
00:22:52,037 --> 00:22:54,414
إنه ينزلق من فمك فحسب.
362
00:22:55,290 --> 00:22:59,628
أن تحب شخصًا ما، اعترف له وكن واحدًا منه،
363
00:22:59,711 --> 00:23:03,173
سيقول أي شخص أنه شيء رائع.
364
00:23:03,757 --> 00:23:05,926
لكن هذا ليس صحيحا.
365
00:23:06,843 --> 00:23:10,472
في الحب، الرحلة هي نصف المتعة.
366
00:23:11,348 --> 00:23:13,600
مرة واحدة مشاعرك
وصلت إلى ذروتها،
367
00:23:13,683 --> 00:23:16,520
لا يمكنهم النزول من هناك إلا.
368
00:23:16,603 --> 00:23:19,356
هذا هو الحب الحقيقي.
369
00:23:20,065 --> 00:23:23,485
ليس هناك فائز وخاسر في الحب.
370
00:23:23,568 --> 00:23:25,862
أنت لا تعرف حتى
إذا كان هذا الشخص هو نفسه.
371
00:23:25,946 --> 00:23:28,615
قد لا يكون هناك شيء من هذا القبيل
باعتباره "الحب الأبدي".
372
00:23:29,324 --> 00:23:30,242
نعم.
373
00:23:32,244 --> 00:23:36,164
ومع ذلك، قد يكون هناك حب حقيقي.
374
00:23:36,832 --> 00:23:38,875
ما تحتاجه هو عقلك.
375
00:23:38,959 --> 00:23:42,629
أولئك الذين يبحثون عن الحب الحقيقي
يجب أن نستمر في التفكير.
376
00:23:42,712 --> 00:23:44,464
لا يمكن القيام بذلك بفتور.
377
00:23:44,548 --> 00:23:48,009
ولكن، حتى مع ذلك، هؤلاء فقط
الذين يستمرون في التفكير...
378
00:23:49,845 --> 00:23:55,267
سيكون الأوائل في العالم
لفهمها.
379
00:24:17,581 --> 00:24:19,833
عذرًا
380
00:24:19,916 --> 00:24:22,294
لقد اعتمدت كثيرًا
381
00:24:22,919 --> 00:24:27,799
على حنانك
382
00:24:29,968 --> 00:24:34,431
{\an8}أعتقد أنني الوحيد
383
00:24:35,348 --> 00:24:40,896
من يستطيع فك همومك
384
00:24:40,979 --> 00:24:42,898
{\an8تتجمد شفتاي
385
00:24:42,981 --> 00:24:49,279
{\an8}عندما أكون بجوارك
386
00:24:49,362 --> 00:24:53,742
ولكن هناك شيء ما
387
00:24:53,825 --> 00:24:56,536
أريد أن أخبرك اليوم
388
00:24:57,078 --> 00:25:01,416
كل شعور قابلته
389
00:25:01,499 --> 00:25:04,044
كل لحظة في حياتي
390
00:25:04,127 --> 00:25:05,795
ينتمي لي
391
00:25:05,879 --> 00:25:09,132
لي فقط
392
00:25:09,216 --> 00:25:13,762
هذه هي ملاحظة قلبي
393
00:25:13,845 --> 00:25:18,058
وهو مصنوع من
394
00:25:18,141 --> 00:25:20,810
كل شيء حلو ومر
395
00:25:20,894 --> 00:25:23,146
الجميع معًا