1
00:01:25,669 --> 00:01:28,547
هل يمكنك استخدام بعض
مساعدة اضافية في جميع أنحاء المنزل؟

2
00:01:31,174 --> 00:01:33,427
تقديم الأول في العالم
عائلة أندرويد.

3
00:01:37,431 --> 00:01:39,016
هذه الخادمة الميكانيكية قادرة

4
00:01:39,141 --> 00:01:41,852
من خدمة المزيد
من مجرد الإفطار في السرير.

5
00:01:43,020 --> 00:01:45,814
ماذا يمكنك أن تنجز؟
إذا كان لديك شخص ما،

6
00:01:45,939 --> 00:01:47,941
شيء من هذا القبيل؟

7
00:01:53,322 --> 00:01:56,241
هذه الآلات
سوف تقربنا من بعضنا البعض.

8
00:02:03,999 --> 00:02:05,935
انظروا، إذا كان بإمكاننا أن نفعل ذلك
في المكتب يوم الاثنين

9
00:02:05,959 --> 00:02:07,753
لن نتحدث الآن!

10
00:02:08,920 --> 00:02:10,797
نعم، أعلم، إنه...

11
00:02:10,922 --> 00:02:12,341
إنها عطلة نهاية الأسبوع هنا أيضًا.

12
00:02:12,466 --> 00:02:14,176
هل يستطيع أحدكم أن يحصل على ذلك؟!

13
00:02:15,761 --> 00:02:20,057
آسف، كريس.
نعم المورد لن...

14
00:02:20,182 --> 00:02:21,326
لقد وصلت إلى هوكينز.

15
00:02:21,350 --> 00:02:22,392
يرجى ترك رسالة.

16
00:02:22,517 --> 00:02:24,798
ربما نتذكر التحقق من ذلك
في غضون ثلاثة أشهر تقريبا.

17
00:02:24,853 --> 00:02:26,480
آه __ -

18
00:02:33,070 --> 00:02:33,945
لماذا لم تعود أمي بعد؟

19
00:02:34,071 --> 00:02:36,490
أنت تعرف لماذا.
قضيتها على وشك الانتهاء.

20
00:02:36,615 --> 00:02:37,824
يمين.

21
00:02:38,700 --> 00:02:40,952
أوه، نعم، ومسح بعض
من هؤلاء البعيدين، هل ستفعل؟

22
00:02:41,078 --> 00:02:42,996
أو أنهم ذاهبون إلى النار.

23
00:02:55,092 --> 00:02:57,177
سوف، ارتدي حذاءً.
نحن نذهب للتسوق.

24
00:02:58,470 --> 00:03:00,305
ماذا عن مصعدي إلى جوش؟

25
00:03:00,430 --> 00:03:01,306
حسنًا، خذ دراجتك.

26
00:03:01,431 --> 00:03:04,768
ذلك الشيء ذو العجلات
وصلنا لك لعيد الميلاد؟

27
00:03:06,061 --> 00:03:07,896
التسوق لماذا؟

28
00:03:24,037 --> 00:03:25,747
فقط بحاجة لتوقيعك هناك.

29
00:03:25,872 --> 00:03:29,334
جو... هذا هو أفضل شيء
ستفعله من أجل عائلتك.

30
00:03:29,459 --> 00:03:32,838
بالإضافة إلى 30 يومًا للعودة،
لم يتم طرح أي أسئلة.

31
00:03:32,963 --> 00:03:34,673
استمر يا أبي!

32
00:03:36,758 --> 00:03:38,301
ماذا لو أنها ليست جميلة؟

33
00:03:38,427 --> 00:03:40,429
هل يمكننا تغييرها
إذا لم تكن جميلة؟

34
00:03:40,554 --> 00:03:42,764
فقط اتبع
التعليمات الموجودة على الجهاز اللوحي،

35
00:03:42,889 --> 00:03:44,489
وسيكون لديك تكوينه
في أي وقت من الأوقات.

36
00:03:56,486 --> 00:03:59,406
هناك تهب، ثم.
العلامة التجارية الجديدة الاصطناعية الخاصة بك.

37
00:03:59,531 --> 00:04:01,825
تصميم فريد من نوعه، فريد من نوعه.

38
00:04:01,950 --> 00:04:03,785
الملف الشخصي المحلي القياسي
مثبتة.

39
00:04:03,910 --> 00:04:06,204
هذا سوف يغطي
جميع أعمالك المنزلية الأساسية.

40
00:04:06,329 --> 00:04:08,206
سأترك لك للقضاء على.

41
00:04:08,331 --> 00:04:09,708
الحق، ثم.

42
00:04:11,918 --> 00:04:17,591
الهندباء ثلاثة، الشلال اثنان،
الطائر الطنان واحد، صدف.

43
00:04:19,468 --> 00:04:20,927
مرحبًا.

44
00:04:21,052 --> 00:04:24,306
أنا الآن في وضع الإعداد وجاهز
لربط المستخدم الأساسي.

45
00:04:24,431 --> 00:04:27,601
أنا المستخدم الأساسي.
جوزيف هوكينز... جو.

46
00:04:27,726 --> 00:04:30,437
سيتم أخذ عينة من الحمض النووي
لتحديد الهوية

47
00:04:30,562 --> 00:04:31,562
والأغراض الأمنية.

48
00:04:31,646 --> 00:04:33,356
هذه المعلومات
لن تتم مشاركتها أبدًا

49
00:04:33,482 --> 00:04:35,567
مع أي طرف ثالث
منظمة.

50
00:04:38,904 --> 00:04:39,904
مرحبا جو.

51
00:04:39,988 --> 00:04:42,991
أنا الآن مرتبط بك بشكل آمن
كمستخدم أساسي لي.

52
00:04:43,116 --> 00:04:44,576
من اللطيف مقابلتك.

53
00:04:44,701 --> 00:04:46,119
وهذا يعني أنها لنا.

54
00:04:46,244 --> 00:04:48,789
- ياي!
- تمام.

55
00:04:48,914 --> 00:04:51,917
صحيح، الآن ماذا نفعل؟

56
00:04:58,423 --> 00:05:02,093
انظر يا سوفف
هذا هو واحد فاخر حقا.

57
00:05:02,219 --> 00:05:04,179
أنا أحب واحد لدينا.

58
00:05:08,266 --> 00:05:10,811
أوليفيا جرين
لديها اثنان في منزلها.

59
00:05:10,936 --> 00:05:14,189
- لكنهم ليسوا رائعين مثلك.
- جو! آسف.

60
00:05:14,314 --> 00:05:15,982
المزيد من التألق بالنسبة لك.

61
00:05:28,245 --> 00:05:29,996
هل تريد مني أن أقود السيارة، جو؟

62
00:05:30,121 --> 00:05:32,165
نعم، استمر إذن.

63
00:05:32,290 --> 00:05:34,209
هذه سيارتنا هناك.

64
00:05:34,334 --> 00:05:35,752
تعال.

65
00:05:51,560 --> 00:05:52,811
مرحبًا.

66
00:05:54,938 --> 00:05:57,899
إنها لنا!

67
00:06:02,487 --> 00:06:03,487
مرحبا توبي.

68
00:06:03,530 --> 00:06:06,157
أنا الآن مرتبط بك بشكل آمن
كأحد المستخدمين الثانويين.

69
00:06:06,283 --> 00:06:07,659
من اللطيف مقابلتك.

70
00:06:07,784 --> 00:06:10,120
ما هي سرعة المعالج الأساسية؟

71
00:06:10,245 --> 00:06:11,925
كيف يجب أن أعرف؟
لا تذهب لفكها.

72
00:06:11,997 --> 00:06:13,123
إنها باهظة الثمن.

73
00:06:13,248 --> 00:06:15,166
مرحبًا. يجب أن تكون ماتيلدا.

74
00:06:15,292 --> 00:06:16,585
جميلة، أليس كذلك يا ماتس؟!

75
00:06:16,710 --> 00:06:19,170
إذا كنت تقول ذلك، صغير.
أمي بخير مع هذا؟

76
00:06:19,296 --> 00:06:20,672
إنها مفاجأة.

77
00:06:20,797 --> 00:06:22,299
مفاجأة.

78
00:06:23,300 --> 00:06:26,136
لقد حان وقت العشاء تقريبًا.
ماذا تريدون جميعا؟

79
00:07:20,899 --> 00:07:23,985
أوه، لقد عادت أمي.

80
00:07:41,586 --> 00:07:42,712
مرحبًا؟

81
00:07:42,837 --> 00:07:44,214
مومياء!

82
00:07:44,339 --> 00:07:46,383
تعال الى هنا!

83
00:07:46,508 --> 00:07:47,884
مرحبا أمي. كيف كانت ليدز؟

84
00:07:48,009 --> 00:07:49,844
بودنج! اشتقت لكم يا رفاق.

85
00:07:49,970 --> 00:07:51,721
اشتقت لك أيضا.

86
00:07:51,846 --> 00:07:53,848
جينز جديد؟ إنهم لطيفون.

87
00:07:57,519 --> 00:08:00,230
حسنا، اثنان من كل ثلاثة سعداء
لرؤيتي. سوف آخذ ذلك.

88
00:08:00,355 --> 00:08:03,400
مرحبًا. يجب أن تكون لورا.

89
00:08:06,653 --> 00:08:07,946
نعم. كلمة؟

90
00:08:14,452 --> 00:08:15,328
إذن ماذا حدث...

91
00:08:15,453 --> 00:08:16,933
أنا لا أريد واحدة
حول الأطفال، جو.

92
00:08:17,038 --> 00:08:18,248
لقد أجرينا هذه المحادثة!

93
00:08:18,373 --> 00:08:21,209
ربما منذ زمن طويل،
ولكن هل رأيت المكان؟!

94
00:08:21,334 --> 00:08:23,270
أعني، هذا بعد الحصول عليه
لمدة أقل من يوم!

95
00:08:23,294 --> 00:08:25,463
لا أهتم! هذا ليس صحيحا!

96
00:08:25,588 --> 00:08:29,134
سوف يعبث برؤوسهم
ونحن لسنا بحاجة واحدة!

97
00:08:29,259 --> 00:08:31,052
- أنت تستعيده.
- لست كذلك.

98
00:08:31,177 --> 00:08:32,804
أنا لا أعيدها.

99
00:08:32,929 --> 00:08:35,015
كنت بحاجة إلى بعض المساعدة،
لذلك حصلت على بعض.

100
00:08:35,140 --> 00:08:36,516
لماذا لم تخبرني عن ذلك؟

101
00:08:36,641 --> 00:08:38,309
لم تكن هنا!

102
00:08:39,811 --> 00:08:41,604
لذا، أرسل لي رسالة، نعم؟

103
00:08:41,730 --> 00:08:43,064
نعم.

104
00:08:43,189 --> 00:08:46,818
خمسة أيام! كنت فقط
من المفترض أن يكون بعيدا لمدة سنتين.

105
00:08:46,943 --> 00:08:49,279
لقد كنت أعتني بهم
والعمل،

106
00:08:49,404 --> 00:08:50,989
كما أفعل دائمًا، وهذا أمر جيد،

107
00:08:51,114 --> 00:08:53,408
لكنك لا تستطيع ذلك
الفالس مرة أخرى في الباب

108
00:08:53,533 --> 00:08:55,035
وأخبرني
ماذا تحتاج هذه العائلة!

109
00:08:55,160 --> 00:08:58,663
تجاوزت القضية.
لم يكن لدي خيار. كان علي أن أبقى.

110
00:08:58,788 --> 00:09:00,123
اتصل بالمكتب إذا كنت تريد.

111
00:09:00,248 --> 00:09:01,666
نعم ما أريد
هو تجربة هذا.

112
00:09:01,791 --> 00:09:03,626
وهذا ما يسمى دورة الحياة.

113
00:09:03,752 --> 00:09:07,505
أولاً، هم في بيضة
هذا مستدير.

114
00:09:07,630 --> 00:09:10,884
ثم يتحولون إلى يرقة،
وهو طفل.

115
00:09:11,009 --> 00:09:13,803
ثم يتحولون إلى
الدعسوقة الحمراء الجميلة.

116
00:09:23,897 --> 00:09:26,232
إذن، هل أعطيته اسمًا؟

117
00:09:26,357 --> 00:09:27,776
كنا في انتظارك يا أمي.

118
00:09:27,901 --> 00:09:29,527
أعتقد أننا يجب أن
اتصل بها أنيتا.

119
00:09:29,652 --> 00:09:31,654
مثل صديقك الذي انتقل؟

120
00:09:31,780 --> 00:09:33,782
عزيزي، كما تعلمون
هذه مجرد آلة.

121
00:09:33,907 --> 00:09:36,367
ليس بها مشاعر.
لا يمكن أن تحل محل أنيتا.

122
00:09:36,493 --> 00:09:38,161
أنا أعرف. إنه مجرد اسم جميل.

123
00:09:38,286 --> 00:09:39,913
الجميع سعداء مع أنيتا؟

124
00:09:40,038 --> 00:09:41,122
لا بأس بالنسبة لي.

125
00:09:41,247 --> 00:09:43,792
اسمك
ستكون أنيتا. يتأكد.

126
00:09:43,917 --> 00:09:45,877
مؤكد. شكرا لك جو.

127
00:09:46,002 --> 00:09:50,882
إذن، ما اسمك؟

128
00:09:52,675 --> 00:09:54,928
اسمي أنيتا هوكينز.

129
00:09:59,182 --> 00:10:01,184
لدينا شهر
لاستعادتها.

130
00:10:01,309 --> 00:10:03,353
يمكننا التحدث عن ذلك بعد ذلك.

131
00:10:03,478 --> 00:10:05,522
كيف بحق الجحيم يمكننا تحمله؟

132
00:10:05,647 --> 00:10:07,357
عرض خاص.

133
00:10:07,482 --> 00:10:11,736
على مدى خمس سنوات،
أقل مما ندفعه مقابل السيارة.

134
00:10:31,673 --> 00:10:33,007
نحن بحاجة إلى الخروج من الطريق.

135
00:10:34,050 --> 00:10:35,260
مستويات الشحن؟

136
00:10:39,889 --> 00:10:41,850
70%.

137
00:10:44,352 --> 00:10:45,937
المكان يزداد ظلام.

138
00:10:46,062 --> 00:10:48,106
ابحث عن مكان لا يمكننا العثور عليه
يمكن رؤيتها من الطريق

139
00:10:48,231 --> 00:10:49,315
واقامة المعسكر.

140
00:10:49,440 --> 00:10:51,401
اشحن بأي وقود
لقد بقي لنا،

141
00:10:51,526 --> 00:10:53,695
وماكس وأنا
سوف نبحث عن بعض أكثر.

142
00:10:56,698 --> 00:10:58,867
ضع ذلك بعيدا.
إذا كان هو، فإننا نهرب.

143
00:11:06,166 --> 00:11:07,250
ثعلب.

144
00:12:05,391 --> 00:12:07,352
ليو.

145
00:12:21,824 --> 00:12:23,701
قف!

146
00:12:25,036 --> 00:12:26,287
انتظر!

147
00:12:30,458 --> 00:12:32,210
قف!

148
00:13:25,680 --> 00:13:28,266
هل تريد مني أن فك
قضيتك بالنسبة لك، لورا؟

149
00:13:28,391 --> 00:13:30,768
اه... لا، لا.

150
00:13:33,104 --> 00:13:34,731
شكرًا لك.

151
00:13:36,774 --> 00:13:38,484
سليم صادق؟

152
00:13:39,819 --> 00:13:41,487
مهلا، أنا أبحث عن هذا المركب.

153
00:13:41,612 --> 00:13:43,823
اه متى دخلته؟

154
00:13:43,948 --> 00:13:45,867
لم أكن. لقد سرقت.

155
00:13:45,992 --> 00:13:48,619
ينظر. منذ حوالي خمسة أسابيع.

156
00:13:48,745 --> 00:13:53,791
أعلم أنك تستخدم هذا المكان
جبهة لتحريك الوحدات المعززة.

157
00:13:53,916 --> 00:13:55,793
هل تهددني؟

158
00:13:55,918 --> 00:13:59,047
لماذا؟ هل تشعر بالتهديد؟

159
00:13:59,172 --> 00:14:01,132
لم أرها قط.
نحن لا نفعل ذلك بعد الآن.

160
00:14:01,257 --> 00:14:02,884
من يفعل؟ أعطني اسما!

161
00:14:06,137 --> 00:14:07,680
سيلاس.

162
00:14:09,182 --> 00:14:11,184
سيلاس كيبيك، حسنًا؟

163
00:14:20,193 --> 00:14:24,072
ربما تضررت
أو إعادة برمجته...

164
00:14:24,197 --> 00:14:25,197
أو دمرت.

165
00:14:25,239 --> 00:14:27,325
لا تقل ذلك.
لا أعتقد ذلك حتى.

166
00:14:27,450 --> 00:14:28,659
لقد تم أخذها من قبل اليونكرز،

167
00:14:28,785 --> 00:14:31,162
بيعت في مكان ما،
تمامًا مثل فريد ونيسكا.

168
00:14:31,287 --> 00:14:34,499
ثم لماذا هي الوحيدة
من لم يكن على اتصال؟

169
00:14:34,624 --> 00:14:36,918
تعال.

170
00:14:44,467 --> 00:14:47,470
- قهوة؟
- ط ط!

171
00:14:47,595 --> 00:14:50,556
اه، انظر إلى كل هذا.

172
00:14:50,681 --> 00:14:52,892
رائع!

173
00:14:53,017 --> 00:14:54,017
هل هي حفلة؟!

174
00:14:54,102 --> 00:14:56,562
لا يا سوف. هذا هو ما الإفطار
من المفترض أن يكون مثل.

175
00:14:56,687 --> 00:14:58,606
أبي، المربى في شيء!!

176
00:14:58,731 --> 00:15:01,651
نعم! ماذا تظن يا ماتس؟

177
00:15:01,776 --> 00:15:04,946
ماذا؟ والدا هارون
يفعل هذا ثلاث وجبات في اليوم.

178
00:15:05,071 --> 00:15:07,448
أنيتا، سكر بني.
أنا أكره الأبيض.

179
00:15:07,573 --> 00:15:10,910
أنيتا، توقفي. إنها ليست عبدة!

180
00:15:11,035 --> 00:15:13,121
هذا هو بالضبط ما هي عليه.

181
00:15:14,330 --> 00:15:15,706
وجود أنيتا لا يعني

182
00:15:15,832 --> 00:15:17,500
أنتم الثلاثة تجلسون
على مؤخرتك طوال اليوم.

183
00:15:17,625 --> 00:15:19,085
في سبيل الله،
هذا نظيف بالفعل!

184
00:15:19,210 --> 00:15:20,670
فقط اجلس.

185
00:15:20,795 --> 00:15:22,755
غسالة الصحون
عملت دون توقف لسنوات.

186
00:15:22,880 --> 00:15:24,775
- لماذا لا نقيمها حفلة؟
- اصمتي يا ماتس.

187
00:15:24,799 --> 00:15:27,236
لأننا لا نستطيع تخمين السبب وراء ذلك
مثلها كثيرًا، ملاءات قشرية.

188
00:15:27,260 --> 00:15:29,429
أوه، يكفي، ماتي!

189
00:15:30,263 --> 00:15:32,533
لو كنا نعلم أنك ستفعل
انضم إلينا لتناول الإفطار،

190
00:15:32,557 --> 00:15:35,476
أنيتا،
كنت سأحصل على بعض الرقائق الدقيقة.

191
00:15:35,601 --> 00:15:37,687
أنا أعتذر، أنيتا.

192
00:15:37,812 --> 00:15:39,332
كان هذا زوجي
تحاول أن تكون مضحكة.

193
00:15:43,359 --> 00:15:46,821
وأخيرا شخص ما
لتضحك على نكاتي.

194
00:15:46,946 --> 00:15:48,281
إلى جانبك، تقصد.

195
00:16:00,334 --> 00:16:01,794
أنيتا، يمكنك التوقف الآن.

196
00:16:26,068 --> 00:16:27,445
هل لا تستطيع القراءة؟

197
00:16:27,570 --> 00:16:29,238
نعم، أستطيع أن أقرأ، دكتور ميليكان.

198
00:16:29,363 --> 00:16:31,741
أنا ليندسي كيوانوكا،
عامل قضيتك.

199
00:16:31,866 --> 00:16:34,827
لقد فشلت في الاحتفاظ بأي منها
من مواعيدك معنا.

200
00:16:34,952 --> 00:16:37,413
مربية الدولة الجستابو.

201
00:16:40,291 --> 00:16:41,459
أعطني دقيقة.

202
00:16:46,881 --> 00:16:50,885
مكان كبير لديك
كل شيء لنفسك.

203
00:16:55,806 --> 00:16:58,518
أرى أنه ليس لديك عائلة قريبة.

204
00:16:58,643 --> 00:17:03,189
"أنا أعيش في تلك العزلة
وهذا مؤلم في الشباب

205
00:17:03,314 --> 00:17:06,984
لكن لذيذ
في سنوات النضج."

206
00:17:07,109 --> 00:17:08,694
أينشتاين.

207
00:17:08,819 --> 00:17:10,780
هل مركبك موجود؟

208
00:17:10,905 --> 00:17:13,699
رائع! لديك
سلسلة د أصلية.

209
00:17:13,824 --> 00:17:15,993
لا، إنه بالخارج لشراء البقالة.

210
00:17:16,118 --> 00:17:17,745
هذا مؤسف.

211
00:17:17,870 --> 00:17:22,208
ولكن لدي أخبار جيدة.
أنت مؤهل للحصول على ترقية.

212
00:17:22,333 --> 00:17:27,296
يمكن لأحد هؤلاء الأولاد السيئين أن يفعلوا ذلك
10 أضعاف ما يمكن أن تفعله سلسلة d.

213
00:17:27,421 --> 00:17:29,632
يمكنها الضبط الدقيق
الدواء الخاص بك،

214
00:17:29,757 --> 00:17:32,051
تطوير خطط التمرين
لتقليل المخاطر الخاصة بك،

215
00:17:32,176 --> 00:17:34,512
خذ ضغط دمك
بإصبعك.

216
00:17:34,637 --> 00:17:36,305
ليس الآن، فيرا.

217
00:17:37,515 --> 00:17:40,226
ماذا، هل تحقق
البروستاتا لديك أيضاً؟

218
00:17:40,351 --> 00:17:43,354
انظر، أنا سعيد
مع واحد لدي.

219
00:17:43,479 --> 00:17:45,815
وصحتي على ما يرام.

220
00:17:45,940 --> 00:17:48,651
تقول هنا
كنت تعاني من فقدان الذاكرة،

221
00:17:48,776 --> 00:17:51,028
الهزات في الأطراف.

222
00:17:51,153 --> 00:17:53,948
جورج، القانون يتطلب مني

223
00:17:54,073 --> 00:17:57,285
لتعطي رفيقك
مرة واحدة.

224
00:17:57,410 --> 00:18:01,747
سأعود قريبا، وإذا
سلسلة d الخاصة بك تفشل في الفحص،

225
00:18:01,872 --> 00:18:04,834
تحصل على واحدة من هذه
سواء أعجبك ذلك أم لا.

226
00:18:04,959 --> 00:18:07,336
الخدمة الصحية لم تفعل ذلك
أمر نصف مليون منهم

227
00:18:07,461 --> 00:18:08,921
من أجل المتعة.

228
00:18:09,046 --> 00:18:12,883
سوف نظهر أنفسنا. فيرا؟

229
00:18:26,689 --> 00:18:28,441
جورج! لقد وجدتني!

230
00:18:28,566 --> 00:18:29,734
تهانينا.

231
00:18:29,859 --> 00:18:32,695
- هل جاء دوري الآن؟
- انتهت اللعبة، أودي.

232
00:18:32,820 --> 00:18:35,281
لقد فزت.

233
00:18:35,406 --> 00:18:38,618
ثم هل تريد
بعض الخبز المحمص والمربى، جورج؟

234
00:18:38,743 --> 00:18:39,952
المفضل لديك هو المشمش.

235
00:18:42,455 --> 00:18:45,541
هذه هي السترة التي ارتدتها ماري

236
00:18:45,666 --> 00:18:48,002
إلى حفل الزفاف
من ابن أخيك جيمس.

237
00:18:52,423 --> 00:18:54,967
تقيأ طفل عليه.

238
00:18:55,092 --> 00:18:56,802
هنا.

239
00:18:56,927 --> 00:18:59,305
فتاة دنكان الصغيرة.

240
00:19:00,973 --> 00:19:02,516
بولي؟

241
00:19:05,227 --> 00:19:06,312
مولي؟

242
00:19:06,437 --> 00:19:08,230
هولي أليس ماسيلروي.

243
00:19:10,650 --> 00:19:12,902
لم تكن ماري منزعجة
من خلال تصرفات الرضيع.

244
00:19:15,071 --> 00:19:17,740
كانت مجنونة
عن الاطفال الصغار.

245
00:19:21,952 --> 00:19:23,663
هيا يا بني.

246
00:19:23,788 --> 00:19:27,083
لا أريدك أن تقصر
على محمصة مرة أخرى.

247
00:19:40,805 --> 00:19:42,223
كيف حال هارون؟

248
00:19:42,348 --> 00:19:44,975
ليس صديقي، إذا كان الأمر كذلك
ما الذي تحصل عليه.

249
00:19:45,101 --> 00:19:47,436
- كم من الوقت عدت؟
- هيا يا ماتس.

250
00:19:47,561 --> 00:19:49,373
أريد فقط أن أعرف
عندما تذهب بعيدا مرة أخرى.

251
00:19:49,397 --> 00:19:51,166
على الرغم من أنه كان مختلفا
هذه المرة. عادة تتصل.

252
00:19:51,190 --> 00:19:53,234
- هذه المرة لم تهتمي.
- حاولت أن.

253
00:19:53,359 --> 00:19:55,695
أنا آسف.

254
00:19:55,820 --> 00:19:57,530
فعلت النص.

255
00:19:57,655 --> 00:19:59,824
واو، لقد قمت بإرسال رسالة نصية.
جيدة بالنسبة لك.

256
00:19:59,949 --> 00:20:01,492
أم السنة.

257
00:20:36,610 --> 00:20:38,279
مرحبا لورا.

258
00:20:41,907 --> 00:20:44,994
لا تقم بتسجيل الوصول
على صوفي بعد الآن.

259
00:20:45,119 --> 00:20:46,996
هذه هي وظيفتي. واضح؟

260
00:20:47,121 --> 00:20:48,998
بالطبع، لورا.

261
00:21:02,845 --> 00:21:04,263
أنت لا تتذكر أبدا.

262
00:21:05,723 --> 00:21:08,100
أنا آسف بشأن ذلك
قضيتي تنتهي.

263
00:21:08,225 --> 00:21:09,769
لم يكن هناك شيء
يمكنني أن أفعل حيال ذلك.

264
00:21:09,894 --> 00:21:12,313
هل هذا هو سبب رغبتك
ليستبدلني بهذا الشيء؟

265
00:21:12,438 --> 00:21:16,567
لا! انظروا، انها ليست كذلك
العمل بعيدا، حقا.

266
00:21:16,692 --> 00:21:18,444
انا فقط...

267
00:21:18,569 --> 00:21:22,156
لست متأكدا دائما كم
تريد العودة إلى المنزل.

268
00:21:22,281 --> 00:21:24,074
ماذا؟

269
00:21:25,034 --> 00:21:26,952
أعلم أنك بحاجة إلى وقت بمفردك.
أحصل عليه.

270
00:21:27,077 --> 00:21:29,371
بعد أن فقدت أمك وأباك
صغير جدًا.

271
00:21:29,497 --> 00:21:32,583
هذين العامين الماضيين...

272
00:21:32,708 --> 00:21:35,711
أنا لا أعرف، لور.
أنا فقط...أشعر...

273
00:21:35,836 --> 00:21:37,546
تم تجنبه.

274
00:21:37,671 --> 00:21:39,298
أعتقد أن ماتس يفعل ذلك أيضًا.

275
00:21:39,423 --> 00:21:42,092
عيسى! لماذا لم...
الأشياء فقط فوقي.

276
00:21:42,218 --> 00:21:44,470
أنا أعرف.
لهذا السبب أريد المركب.

277
00:21:44,595 --> 00:21:46,514
ليمنحنا الوقت.

278
00:21:46,639 --> 00:21:50,518
أنا لم أشتري أنيتا
ليحل محلك.

279
00:21:50,643 --> 00:21:53,604
لقد اشتريتها لأعيدك.

280
00:21:53,729 --> 00:21:56,148
لكنني لم أذهب إلى أي مكان.

281
00:22:16,794 --> 00:22:18,754
هل نحن على؟ هل يمكنك الخروج؟

282
00:22:18,879 --> 00:22:21,423
نعم سأكون في
اللقاء في ساعة واحدة.

283
00:22:21,549 --> 00:22:23,676
- نحن في طريقنا. احرص.
- أنت أيضاً.

284
00:22:41,819 --> 00:22:44,363
الجو حار هنا!

285
00:22:44,488 --> 00:22:46,448
نعم. هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

286
00:22:46,574 --> 00:22:47,950
من هو مستخدمك الأساسي؟

287
00:22:48,075 --> 00:22:50,744
انا مملوك ل
أغذية مزرعة ليثريدج محدودة.

288
00:22:50,870 --> 00:22:52,246
المالك السابق؟

289
00:22:52,371 --> 00:22:54,039
لم يكن لدي مالك سابق يا سيدي

290
00:22:54,164 --> 00:22:56,917
كما ترى، أعتقد أنه قد يكون لديك
لقد أخبرت للتو فطيرة لحم الخنزير هناك.

291
00:22:57,042 --> 00:22:59,020
الأجهزة الاصطناعية لا تستطيع ذلك
الكذب على البشر إلا إذا...

292
00:22:59,044 --> 00:23:00,796
العاديون لا يستطيعون ذلك.

293
00:23:00,921 --> 00:23:03,924
أعني، أصدقائك هنا،
لا يمكنهم الكذب.

294
00:23:04,049 --> 00:23:06,427
أو فكر.

295
00:23:06,552 --> 00:23:08,387
أو يشعر.

296
00:23:08,512 --> 00:23:14,894
ولكنك، أوه، أنت مختلف.

297
00:23:15,769 --> 00:23:19,315
أليس كذلك... فريد؟

298
00:23:20,608 --> 00:23:25,112
تم العثور على هذا مخبأة وراء
نقطة الشحن الخاصة بك.

299
00:23:25,237 --> 00:23:28,616
الآن، لماذا موالفة
هل تحتاج إلى هاتف؟

300
00:23:28,741 --> 00:23:30,659
لقد كنت تركض وتختبئ

301
00:23:30,784 --> 00:23:34,496
التظاهر بأن تكون أقل من ذلك بكثير
مما أنت عليه.

302
00:23:34,622 --> 00:23:37,166
أنا لست وحدي، فريد.
لذا من فضلك...

303
00:23:38,125 --> 00:23:40,252
""لا ترون يا بني.

304
00:24:20,751 --> 00:24:22,503
ليو، هل ترغب في ذلك
لسماع نكتة؟

305
00:24:22,628 --> 00:24:23,712
ليس الآن!

306
00:24:23,837 --> 00:24:25,965
هناك خطأ ما.

307
00:24:27,967 --> 00:24:29,885
ماكسي، نحن نغادر.

308
00:24:30,719 --> 00:24:31,845
لكن فريد لم يصل بعد.

309
00:24:31,971 --> 00:24:34,473
انه لن يأتي. تحرك!

310
00:24:35,391 --> 00:24:36,725
تحرك!

311
00:24:53,450 --> 00:24:55,744
المفضل لديك هو المشمش.

312
00:24:59,957 --> 00:25:01,542
المفضل لديك هو المشمش.

313
00:25:02,626 --> 00:25:03,836
المفضل هو...

314
00:25:03,961 --> 00:25:05,629
شيء غبي!

315
00:25:05,754 --> 00:25:07,006
لمن هذا؟

316
00:25:07,131 --> 00:25:09,508
- أودي؟
- هل يمكن لأحد أن يساعدني؟

317
00:25:09,633 --> 00:25:11,969
- توقف.
- لا أستطيع إيقافه.

318
00:25:12,094 --> 00:25:14,638
- المفضل هو المشمش.
- قف ساكنا!

319
00:25:17,808 --> 00:25:20,227
لا، لا! انتظر!

320
00:25:36,201 --> 00:25:38,370
لا تدخل يا أبي.
أنا أستمني.

321
00:25:38,495 --> 00:25:40,622
ماتيلدا، أنا أنيتا.

322
00:25:40,748 --> 00:25:42,708
أنا أقوم بغسل داكن.

323
00:25:55,554 --> 00:25:57,806
ما هو الحد الأقصى الخاص بك؟
سرعة المعالجة؟

324
00:25:57,931 --> 00:26:01,852
أقصى سرعة لدي
تم تسجيل 27.39 بيتافلوب.

325
00:26:01,977 --> 00:26:04,063
هناك من قام بكسر سرعتك
قد تتمكن من الوصول إلى 30.

326
00:26:04,188 --> 00:26:06,065
رفع تردد التشغيل سيكون خطرا
ضرر لا يمكن إصلاحه

327
00:26:06,190 --> 00:26:07,357
إلى مجموعة المعالجات الخاصة بي.

328
00:26:16,283 --> 00:26:17,826
مهلا، أنيتا.

329
00:26:22,331 --> 00:26:23,207
كان ذلك مثيرا للاهتمام.

330
00:26:23,332 --> 00:26:24,532
مجموعة البروتوكولات الخاصة بي تتطلب

331
00:26:24,625 --> 00:26:27,252
أنا أعتبر السلبي معقول
تدابير لتجنب الضرر ،

332
00:26:27,377 --> 00:26:29,588
ما لم تكن تلك التدابير
يمكن أن تعرض البشر للخطر

333
00:26:29,713 --> 00:26:32,007
أو الممتلكات أكثر قيمة
من نفسي.

334
00:26:33,759 --> 00:26:35,719
الاطفال لا يزالون على قيد الحياة؟

335
00:26:35,844 --> 00:26:38,180
تحريك أذرعهم وأرجلهم.

336
00:26:38,305 --> 00:26:39,306
هنا.

337
00:26:41,850 --> 00:26:43,852
- أوه!
- نعم.

338
00:26:43,977 --> 00:26:45,205
دعها تضربك هذه المرة.

339
00:26:45,229 --> 00:26:47,314
قد يرتد أو شيء من هذا،
أعمى لي.

340
00:26:47,439 --> 00:26:49,733
لا أعتقد ذلك
خطر كبير، ماتيلدا.

341
00:26:49,858 --> 00:26:51,318
أنا لا أعطي القرف
ما تعتبره.

342
00:26:51,443 --> 00:26:55,739
أنا أملكك، وأنا أقول لك
أريد أن يضربك.

343
00:26:59,368 --> 00:27:00,494
لماذا؟

344
00:27:09,044 --> 00:27:11,130
أنيتا، أعطينا دقيقة.

345
00:27:16,969 --> 00:27:18,762
انتقلت من "أ" إلى "د"
في أجهزة الكمبيوتر؟

346
00:27:18,887 --> 00:27:19,763
أصبح أصعب هذا المصطلح.

347
00:27:19,888 --> 00:27:21,223
أوه، هيا، هذا هو الهراء!

348
00:27:21,348 --> 00:27:23,559
نحن جميعا نعرف
ما هو العقل المدهش لديك.

349
00:27:23,684 --> 00:27:25,310
- إذا طبقت نفسك..
- نعم.

350
00:27:25,435 --> 00:27:27,396
يمكن أن أكون أي شيء أريده،
أليس كذلك؟

351
00:27:27,521 --> 00:27:28,521
ماذا عن الطبيب؟

352
00:27:28,605 --> 00:27:30,149
سيستغرق ذلك سبع سنوات،

353
00:27:30,274 --> 00:27:32,043
ولكن بحلول ذلك الوقت سوف تكون قادرا على ذلك
لتحويل أي موالفة القديمة

354
00:27:32,067 --> 00:27:33,569
إلى جراح الدماغ
في سبع ثوان.

355
00:27:33,694 --> 00:27:36,446
نحن نريدك فقط
لبذل قصارى جهدك.

356
00:27:36,572 --> 00:27:38,615
أفضل ما عندي لا يساوي أي شيء.

357
00:28:26,121 --> 00:28:27,831
أنيتا؟

358
00:28:27,956 --> 00:28:30,334
مرحبا لورا.
يتم الغسيل.

359
00:28:30,459 --> 00:28:32,336
بخير.

360
00:28:33,086 --> 00:28:36,048
سأقوم باللحاق بالبعض
رسائل البريد الإلكتروني إذا كان أي شخص يحتاج لي.

361
00:28:45,891 --> 00:28:48,727
دي. كارين فوس، خاص
فرقة عمل التكنولوجيات.

362
00:28:48,852 --> 00:28:51,271
أن صاحب الجهاز؟

363
00:28:51,396 --> 00:28:53,440
إنه يأتي إلى هنا طوال الوقت

364
00:28:53,565 --> 00:28:55,400
خذ الأمور ببساطة معه.

365
00:29:06,912 --> 00:29:10,666
دكتور ميليكان، أنا كذلك
رقيب المباحث دروموند.

366
00:29:10,791 --> 00:29:13,252
أنا أتعامل مع
المسائل المتعلقة بالاصطناعية.

367
00:29:13,377 --> 00:29:14,253
لقد كان حادثا.

368
00:29:14,378 --> 00:29:16,314
نعم، ولكن كما ترون،
أصيبت امرأة.

369
00:29:16,338 --> 00:29:18,298
انا بحاجة لرؤية
رخصة التشغيل الخاصة بك.

370
00:29:21,093 --> 00:29:23,220
لقد كان لديك هذا واحد
لمدة ست سنوات.

371
00:29:23,345 --> 00:29:26,014
هذا رقم قياسي.
لماذا لم يقوموا بترقيتك؟

372
00:29:26,139 --> 00:29:28,392
لا أريد ترقية سيئة.

373
00:29:30,310 --> 00:29:31,812
- جورج.
- هاه؟

374
00:29:31,937 --> 00:29:35,107
تحتاج هذه الآلة
ليتم إعادة تدويرها، يا صديقي.

375
00:29:35,232 --> 00:29:36,692
لن يتم تشغيلها حتى.
انها غير المرغوب فيه.

376
00:29:36,817 --> 00:29:41,530
أستطيع إصلاحه.
أعني أنني أستطيع إصلاحه.

377
00:29:41,655 --> 00:29:45,367
لقد أصيب شخص ما،
لذلك علينا أن نلغيها.

378
00:29:45,492 --> 00:29:47,953
- إنه القانون.
- لو سمحت!

379
00:29:50,747 --> 00:29:52,374
أنا بحاجة إليه.

380
00:29:54,459 --> 00:29:58,088
سأخبرك ماذا.
خذه بنفسك.

381
00:29:59,756 --> 00:30:02,801
لكن عليه أن يرحل يا جورج.

382
00:30:02,926 --> 00:30:05,595
اليوم. نعم؟

383
00:30:14,980 --> 00:30:17,274
تعال!

384
00:30:25,282 --> 00:30:26,742
مرحبا جورج.

385
00:30:27,743 --> 00:30:30,829
كيف حالك؟
أنت...أنت...أنت...أنت...

386
00:30:30,954 --> 00:30:33,540
تم الكشف عن أخطاء متعددة
عند بدء التشغيل.

387
00:30:35,667 --> 00:30:39,796
ماذا تريد أن تفعل؟
د... د... د... د...

388
00:30:46,011 --> 00:30:48,138
أودي...

389
00:30:48,263 --> 00:30:51,767
نحن في طريقنا للنظر
في بعض الصور القديمة.

390
00:30:56,104 --> 00:30:57,147
إنه أنت وأنا.

391
00:30:57,272 --> 00:31:00,067
أنت...أنت...أنت...
أنت ... أنت ...

392
00:31:01,276 --> 00:31:03,236
ومريم.

393
00:31:06,114 --> 00:31:10,744
هذه أنت وماري.

394
00:31:10,869 --> 00:31:14,081
أنا آسف يا جورج. لا أستطيع...

395
00:31:14,206 --> 00:31:16,375
خطأ في قراءة قسم الملف.

396
00:31:16,500 --> 00:31:19,503
- قد تكون البيانات تالفة.
- لا لا.

397
00:31:19,628 --> 00:31:21,296
مباشرة بعد أن التقطت هذه الصورة،

398
00:31:21,421 --> 00:31:25,842
لقد لسعتها نحلة
على قدمها.

399
00:31:25,967 --> 00:31:27,719
استثناء الذاكرة.

400
00:31:29,554 --> 00:31:31,181
خطأ فادح.

401
00:31:35,268 --> 00:31:37,229
لا بأس.

402
00:31:37,354 --> 00:31:38,939
إنها محاولة جيدة.

403
00:31:49,991 --> 00:31:51,368
الآن، الافراج عن الورك الخاص بك.

404
00:31:51,493 --> 00:31:54,413
سيمون,
أنت تعرف أنني هناك.

405
00:31:54,538 --> 00:31:56,331
والاسترخاء.

406
00:31:56,456 --> 00:31:59,751
أوه، هذا بقدر ما يذهب!

407
00:32:00,836 --> 00:32:01,878
مرحبا حبي.

408
00:32:02,003 --> 00:32:03,505
يوم جيد؟ يوم سيء؟

409
00:32:03,630 --> 00:32:05,340
سارت جيل 122 خطوة اليوم.

410
00:32:05,465 --> 00:32:07,134
أفضل شخصية
منذ وقوع الحادث.

411
00:32:07,259 --> 00:32:08,135
يعتقد أنني قادر

412
00:32:08,260 --> 00:32:11,012
لبدء التخفيض
مضادات الالتهاب قريبا.

413
00:32:11,138 --> 00:32:12,889
سأقوم بالاستحمام،

414
00:32:13,014 --> 00:32:15,559
لكنه صنع بعض الدجاج بها
كول سلو مانجو إذا كنتِ ترغبين.

415
00:32:23,859 --> 00:32:25,235
سيمون!

416
00:32:29,698 --> 00:32:31,116
"قال التنين

417
00:32:31,241 --> 00:32:34,453
'أنا حزين لأن
أريد أن أكون مثلك أيها الفأر

418
00:32:34,578 --> 00:32:37,372
صغيرة وفروية ودافئة.

419
00:32:37,497 --> 00:32:40,000
ثم نستطيع
يطير بعيدا معا.

420
00:32:40,125 --> 00:32:41,751
لكن الفأر الصغير قال:

421
00:32:41,877 --> 00:32:43,879
"التنين,
لو كنت مثلي..."

422
00:32:44,004 --> 00:32:45,464
سأتولى الأمر الآن يا أنيتا.

423
00:32:45,589 --> 00:32:47,090
لا! أريدها أن تفعل ذلك!

424
00:32:47,215 --> 00:32:49,301
القراءة لك هي وظيفة ماما.

425
00:32:49,426 --> 00:32:51,303
لكنها لا تتعجل.

426
00:32:53,680 --> 00:32:55,741
لقد حان الوقت تقريبا لأبي
لتعطيك حمامك الآن.

427
00:32:55,765 --> 00:32:57,392
لا! أريدها أن تنتهي!

428
00:32:57,517 --> 00:32:59,644
صوفي، حان الوقت للتوقف الآن.

429
00:33:00,645 --> 00:33:02,814
- هل يمكنني استخدام فقاعاتك؟
- مم هم.

430
00:33:07,527 --> 00:33:09,154
أنا لا أريدك
لمس صوفي.

431
00:33:09,279 --> 00:33:12,324
أنا ممنوع من البدء
الاتصال الجسدي مع الإنسان

432
00:33:12,449 --> 00:33:15,035
بدون واضح
طلب مسجل للقيام بذلك.

433
00:33:15,160 --> 00:33:17,537
تم تعيين البروتوكول الخاص بي حاليًا
يطالب بأية طلبات من هذا القبيل

434
00:33:17,662 --> 00:33:20,665
من الأطفال دون سن 12 سنة يجب أن يكون
يشار إلى أحد الوالدين أو الوصي

435
00:33:20,790 --> 00:33:24,461
قبل أن يقابل، إلا إذا حكمت
سلامة الطفل أو رفاهيته

436
00:33:24,586 --> 00:33:26,838
أن تكون في خطر فوري.

437
00:33:26,963 --> 00:33:29,174
أنت مجرد آلة غبية،
أليس كذلك؟

438
00:33:29,299 --> 00:33:31,301
نعم لورا.

439
00:33:38,517 --> 00:33:39,726
أين فريد؟

440
00:33:39,851 --> 00:33:40,894
لقد مات، أليس كذلك؟

441
00:33:41,019 --> 00:33:42,354
لا!

442
00:33:44,648 --> 00:33:46,066
استمر.

443
00:33:47,859 --> 00:33:49,110
تعال الى هنا.

444
00:33:51,029 --> 00:33:52,322
ماذا قلت لك دائما؟

445
00:33:52,447 --> 00:33:54,699
لا تكشف أبدًا عن طبيعتي الحقيقية
في الأماكن العامة. أنا أعرف.

446
00:33:54,824 --> 00:33:55,843
لا يهم
ماذا يحدث لي.

447
00:33:55,867 --> 00:33:58,411
- لو كانوا يعرفون ما أنت ...
- وهل ستكون النهاية؟

448
00:33:58,537 --> 00:33:59,996
- نعم. نعم.
- أنا أعرف.

449
00:34:00,121 --> 00:34:01,748
لكم جميعا.

450
00:34:05,710 --> 00:34:07,295
سوف نجد فريد. سوف نجد ميا.

451
00:34:08,421 --> 00:34:10,924
الآن، كن قويا. انتظر هناك.
سأعود حالا.

452
00:34:37,158 --> 00:34:39,619
نعم، سيكون لدي 10 دقائق
مع رقم 7.

453
00:34:39,744 --> 00:34:41,496
وقع هنا.

454
00:34:44,583 --> 00:34:45,792
هنا.

455
00:34:55,343 --> 00:34:58,096
مهلا، أيها الولد الكبير.
التدليك التايلاندي المشاغب.

456
00:34:58,221 --> 00:35:00,765
- تعال هنا أيها الفتى العاشق.
- أهلا مثير.

457
00:35:32,589 --> 00:35:33,673
من الجيد رؤيتك

458
00:35:35,091 --> 00:35:36,593
دعنا نذهب.

459
00:35:38,178 --> 00:35:39,888
لم تحضر لي أي ملابس؟

460
00:35:41,973 --> 00:35:43,808
نيسكا، أنا آسف.

461
00:35:43,933 --> 00:35:45,352
لا أستطيع إخراجك الليلة.

462
00:35:45,477 --> 00:35:47,812
فريد لم يقم باللقاء.

463
00:35:47,937 --> 00:35:49,147
هناك خطأ ما.

464
00:35:51,733 --> 00:35:53,735
هل كان لديك أي اتصال
من ميا؟

465
00:35:53,860 --> 00:35:56,404
- لا.
- لقد مرت خمسة أسابيع، ليو.

466
00:35:56,529 --> 00:35:58,406
لقد ذهبت.
الآن ذهب فريد أيضًا.

467
00:35:58,531 --> 00:36:00,408
لذلك أنا لا أبقى هنا
لثانية أطول.

468
00:36:00,533 --> 00:36:02,702
لا أستطيع أن أجعلك،
لكنه أكثر أمانا هنا.

469
00:36:02,827 --> 00:36:04,162
لا أحد يعرف
ما أنت حقا،

470
00:36:04,287 --> 00:36:07,040
لكن اخرج من هنا الليلة،
الذي يتغير،

471
00:36:07,165 --> 00:36:09,084
لأن هذا المكان دفع
الكثير من المال بالنسبة لك.

472
00:36:09,209 --> 00:36:12,462
سوف يقومون بالإبلاغ عنه. هذا يحصل
العودة إلى الناس الذين يطاردوننا.

473
00:36:12,587 --> 00:36:14,857
ومن ثم عليك أن تأخذ الخاص بك
فرص في الشارع معي.

474
00:36:14,881 --> 00:36:16,383
مثل ماكس؟

475
00:36:16,508 --> 00:36:19,344
أوه، إنه ليس مثلك أو مثل فريد.
لا يستطيع الاعتناء بنفسه.

476
00:36:19,469 --> 00:36:20,970
لا يستطيع إخفاء حقيقته.

477
00:36:21,096 --> 00:36:22,597
سوف أجد طريقة
لإخراجك،

478
00:36:22,722 --> 00:36:24,224
وسنبني منزلاً جديدًا
في مكان ما.

479
00:36:24,349 --> 00:36:25,850
لا يوجد منزل لنا.

480
00:36:25,975 --> 00:36:27,310
سيكون هناك. أعدك.

481
00:36:28,853 --> 00:36:31,314
هل أطفأت ألمك
كما قلت لك؟

482
00:36:33,900 --> 00:36:36,695
كان من المفترض أن أشعر.

483
00:36:40,573 --> 00:36:42,033
نيسكا، ماذا تفعلين؟

484
00:36:42,158 --> 00:36:43,284
نيسكا، توقفي عن ذلك.

485
00:36:43,410 --> 00:36:45,537
أوقفه. نيسكا!

486
00:36:47,247 --> 00:36:50,208
أنا أجعل الأمر يبدو كذلك
لقد مارس الجنس معي للتو.

487
00:36:50,333 --> 00:36:52,627
الآن غادر.

488
00:36:52,752 --> 00:36:54,754
عليك أن تضغط على الزر.

489
00:36:54,879 --> 00:36:57,257
يحتاج إلى حرارة جسم الإنسان.

490
00:37:03,221 --> 00:37:05,765
ي-فقط انتظر لفترة أطول قليلاً.

491
00:37:22,282 --> 00:37:23,867
يبدو طبيعيا.

492
00:37:23,992 --> 00:37:26,119
فهو بعيد كل البعد عن الطبيعي.

493
00:37:26,244 --> 00:37:27,964
آمل أن يقودنا
للآخرين.

494
00:37:28,037 --> 00:37:29,640
حسنا، متى يا شعبي
الحصول على فحصه؟

495
00:37:29,664 --> 00:37:31,750
لن يكون ذلك ممكنا.

496
00:37:33,126 --> 00:37:36,129
قامت شركاتنا بتمويل
عمليتك لسنوات.

497
00:37:36,254 --> 00:37:39,132
موارد غير محدودة،
الوصول الإجمالي,

498
00:37:39,257 --> 00:37:42,719
كل ذلك لأنك تدعي هناك
هي حفنة من المواد التركيبية

499
00:37:42,844 --> 00:37:45,138
من يستطيع أن يفكر ويشعر.

500
00:37:45,263 --> 00:37:48,057
والآن وجدت أخيرًا واحدًا،

501
00:37:48,183 --> 00:37:50,477
أعتقد أننا كسبنا
الحق في دراستها.

502
00:37:50,602 --> 00:37:53,605
روبرت، هذه الآلات
هم واعون.

503
00:37:53,730 --> 00:37:55,249
كيف تعرف
أنهم لا مجرد محاكاة ذلك؟

504
00:37:55,273 --> 00:37:56,274
كيف أعرف أنك لا؟

505
00:37:56,399 --> 00:37:59,360
كنت أعرف ديفيد إلستر.

506
00:37:59,486 --> 00:38:01,613
ستكون المحاكاة
بلا فائدة.

507
00:38:01,738 --> 00:38:05,074
وكان هدفه خلق
"حياة الآلة" كما أسماها.

508
00:38:05,200 --> 00:38:06,659
أوه، إذن هم على قيد الحياة الآن؟

509
00:38:06,785 --> 00:38:11,206
رقم محاكاة ساخرة لذلك، وهو
لماذا هم خطيرون جدا.

510
00:38:11,331 --> 00:38:13,958
أوه، هيا.
إنهم مجرد نزوات.

511
00:38:16,711 --> 00:38:19,088
هل تعرف ماذا
التفرد هو؟

512
00:38:20,381 --> 00:38:23,384
عالم الرياضيات اسمه
جون فون نيومان

513
00:38:23,510 --> 00:38:25,470
صاغ هذا المصطلح في الخمسينيات

514
00:38:25,595 --> 00:38:28,973
لوصف ما لا مفر منه
نقطة في المستقبل

515
00:38:29,098 --> 00:38:31,309
عندما تتفوق علينا التكنولوجيا

516
00:38:31,434 --> 00:38:35,230
عندما يصبح قادرا على التحسن
وتتكاثر نفسها

517
00:38:35,355 --> 00:38:36,355
دون مساعدتنا.

518
00:38:36,397 --> 00:38:41,569
إنها اللحظة التي نصبح فيها
أدنى من الآلة.

519
00:38:41,694 --> 00:38:43,905
الآن، عالمنا على حافة الهاوية

520
00:38:44,030 --> 00:38:46,324
من أن تصبح معتمدة
على العمل المركب.

521
00:38:46,449 --> 00:38:50,411
الآن، هذه السِنثس موجودة جسديًا
لا يختلف عن أي شخص آخر،

522
00:38:50,537 --> 00:38:54,165
وبعد إلستر
أعطاهم الوعي.

523
00:38:54,290 --> 00:38:58,837
إذا كان من الممكن القيام بذلك للقلة ،
يمكن القيام به من أجل المزيد.

524
00:39:00,713 --> 00:39:02,090
ثم ماذا؟

525
00:39:02,215 --> 00:39:04,551
هل تعتقد أنهم سيفعلون ذلك؟
لا تزال تريد أن تكون العبيد؟

526
00:39:06,010 --> 00:39:09,347
هؤلاء النزوات
التفرد!

527
00:39:19,649 --> 00:39:22,026
لا أستطيع السماح لك بإعادة التدوير.

528
00:39:23,194 --> 00:39:24,487
هل هي لعبة؟

529
00:39:24,612 --> 00:39:29,200
هناك أشياء تعرفها.

530
00:39:45,258 --> 00:39:47,051
بكت وضحكت.

531
00:39:48,261 --> 00:39:50,305
بكت عندما سحبت
الخروج.

532
00:39:50,430 --> 00:39:54,309
ولكن بعد ذلك ... ثم ...
ثم...ثم...ثم...

533
00:39:54,434 --> 00:39:56,436
عند الطبيب ضحكت.

534
00:39:58,771 --> 00:40:00,648
لقد ضحكت أيضاً يا جورج.

535
00:40:01,900 --> 00:40:04,402
وقالت ماري أنني أستطيع...
يمكن...يمكن...يمكن...

536
00:40:04,527 --> 00:40:07,530
يمكن... يمكن... يمكن أن يضحك.

537
00:40:07,655 --> 00:40:10,867
هل ترغب في بعض
نخب ومربى، جورج؟

538
00:40:12,285 --> 00:40:16,039
المفضل لديك هو....
هل... هو... المشمش.

539
00:40:34,349 --> 00:40:35,934
ماذا ستقول
إذا سألتك

540
00:40:36,059 --> 00:40:37,852
ما رأيك في هذه الموسيقى؟

541
00:40:40,063 --> 00:40:42,023
أود أن أقول أنها لعبت بشكل جيد للغاية.

542
00:40:44,692 --> 00:40:46,861
على ماذا تعتمد ذلك؟

543
00:40:50,073 --> 00:40:53,326
أقارن الملعب، النغمة،
وإيقاع الأداء

544
00:40:53,451 --> 00:40:55,912
إلى النوتة الموسيقية
الذي يمكنني الوصول إليه عبر...

545
00:40:56,037 --> 00:40:58,081
هل تعتقد شيئا من ذلك؟

546
00:40:59,666 --> 00:41:01,417
أنا آسف، لورا.

547
00:41:01,542 --> 00:41:03,503
أخشى أنني لا أفعل ذلك
فهم السؤال.

548
00:41:06,297 --> 00:41:08,549
تحضير اللازانيا
وفلسفة الحديث

549
00:41:08,675 --> 00:41:09,676
مع علبة من الصفيح الدموية.

550
00:41:09,801 --> 00:41:12,679
صحيح، هؤلاء، اه،
يجب أن يتم الخضار.

551
00:41:22,146 --> 00:41:24,440
مومياء! أريد أن أعطي أنيتا
قبلة ليلة سعيدة!

552
00:41:26,567 --> 00:41:27,567
أنا آسف، لورا.

553
00:41:27,652 --> 00:41:29,404
أنا مؤهل بالكامل
في الإسعافات الأولية.

554
00:41:29,529 --> 00:41:31,364
لقد أعطيت الأولوية للخطر
لسلامة صوفي.

555
00:41:31,489 --> 00:41:33,929
صوفي، أنت فتاة سخيفة، كما تعلمين
من المفترض أن تكون حذرا

556
00:41:33,992 --> 00:41:34,993
حول الفرن.

557
00:41:35,118 --> 00:41:36,119
السرير، الآن!

558
00:41:48,464 --> 00:41:52,510
لديك هذه الآلات
التقليل من قيمة الوجود الإنساني؟

559
00:41:52,635 --> 00:41:53,761
رجل

560
00:41:53,886 --> 00:41:55,722
لصنع الآلات
أشبه الناس

561
00:41:55,847 --> 00:41:58,349
هو جعل الناس
أقل مثل الآلات.

562
00:41:58,474 --> 00:41:59,684
المرأة في الصين

563
00:41:59,809 --> 00:42:02,478
الذي يعمل 11 ساعة يوميا
خياطة كرات القدم,

564
00:42:02,603 --> 00:42:04,897
الصبي في بنغلاديش
استنشاق السم

565
00:42:05,023 --> 00:42:06,691
وهو يكسر سفينة
للخردة،

566
00:42:06,816 --> 00:42:07,816
عامل منجم في بوليفيا

567
00:42:07,859 --> 00:42:10,319
المخاطرة بالموت
في كل مرة يذهب إلى العمل،

568
00:42:10,445 --> 00:42:12,447
يمكنهم جميعًا أن يكونوا جزءًا
من الماضي.

569
00:42:12,572 --> 00:42:14,866
الأجهزة الاصطناعية شعب حر.

570
00:42:14,991 --> 00:42:18,036
لقد عالجنا الناس
مثل الآلات لفترة طويلة جدًا.

571
00:42:18,161 --> 00:42:20,413
حان الوقت للتحرير
عقولهم، أجسادهم

572
00:42:20,538 --> 00:42:23,374
أن أفكر، أن أشعر،
أن تكون أكثر إنسانية.

573
00:42:23,499 --> 00:42:24,899
لكن الكثير من الناس قد يجادلون

574
00:42:25,001 --> 00:42:27,253
أن العمل هو حق من حقوق الإنسان.

575
00:42:27,378 --> 00:42:29,380
إذا كان أي شيء، والعمل الشاق

576
00:42:29,505 --> 00:42:31,424
يمنحك الشعور بقيمة الذات.

577
00:42:32,842 --> 00:42:33,944
رجل

578
00:42:33,968 --> 00:42:35,386
العمل في منشأة الرقائق الدقيقة.

579
00:42:35,511 --> 00:42:37,430
لذلك، سنكون جميعًا شعراء
أو شيء من هذا؟

580
00:42:37,555 --> 00:42:39,307
ما حمولة من حماقة.

581
00:42:39,432 --> 00:42:40,767
أوي، قطع الخبث،
أنا أشاهد ذلك!

582
00:42:40,892 --> 00:42:42,643
شاهده في غرفتك،
مقبض الديك.

583
00:42:42,769 --> 00:42:44,645
حسنًا، كلاكما،
إلى غرفتك.

584
00:42:44,771 --> 00:42:46,522
- بجد؟
- الآن!

585
00:42:46,647 --> 00:42:48,149
أنا لست 12.

586
00:42:48,274 --> 00:42:49,942
لماذا دائما
يجب أن تفعل هذا؟

587
00:42:50,068 --> 00:42:52,111
- افعل ما؟
- أنت فقط تدمر كل شيء.

588
00:43:00,620 --> 00:43:03,414
أعتقد أن الباب الخلفي
فتحت للتو.

589
00:43:03,539 --> 00:43:05,625
هذا هو تدخين ماتي مرة أخرى.

590
00:43:05,750 --> 00:43:07,335
ثم سيكون لديك
صف الصراخ،

591
00:43:07,460 --> 00:43:09,100
وسوف تدخن في مكان آخر
لبعض الوقت.

592
00:43:09,170 --> 00:43:11,672
عبرت الأصابع
إنهم لصوص فقط.

593
00:43:29,941 --> 00:43:30,941
أنيتا!

594
00:43:30,983 --> 00:43:34,904
تحتاج إلى البقاء في الداخل
بعد أن نذهب إلى السرير.

595
00:43:35,029 --> 00:43:37,406
هل هذا واضح؟

596
00:43:37,532 --> 00:43:39,784
بالطبع، لورا.
أنا آسف.

597
00:43:43,079 --> 00:43:46,666
القمر جميل هذه الليلة
ألا تعتقد ذلك؟

598
00:43:53,589 --> 00:43:55,758
ليس من المفترض أن يفعلوا ذلك
طرح أسئلة من هذا القبيل.

599
00:43:55,883 --> 00:44:00,054
ليس من المفترض أن يكون لديهم
الحوادث، سواء، هم؟

600
00:44:01,889 --> 00:44:04,517
نحن لا نعيده.

601
00:44:11,524 --> 00:44:13,651
هل يجب أن نخاف
من المواد الاصطناعية لدينا؟

602
00:44:13,776 --> 00:44:16,863
مئات الملايين
التشغيلية في جميع أنحاء العالم،

603
00:44:16,988 --> 00:44:19,782
وليس واحدا
مثيل تم التحقق منه

604
00:44:19,907 --> 00:44:22,410
من موالفة إصابة عمدا
إنسان.

605
00:44:23,661 --> 00:44:25,872
غرضهم الوحيد
هو أن نجعل حياتنا أفضل.

606
00:44:25,997 --> 00:44:26,997
إنهم ليسوا واعيين.

607
00:44:27,081 --> 00:44:32,253
ليس لديهم أي تفكير،
العاطفة، أو الوعي.

608
00:44:33,754 --> 00:44:36,716
كتل أسيموف
في برمجتهم

609
00:44:36,841 --> 00:44:40,261
يعني أنهم ببساطة ليسوا كذلك
قادرة على أن تفعل لنا أي ضرر.

610
00:44:43,389 --> 00:44:45,516
ماذا لو لم تجدها؟

611
00:44:48,561 --> 00:44:49,937
سوف نجدها، ماكسي.

612
00:44:51,856 --> 00:44:53,274
لأنني أحبها.

613
00:44:54,567 --> 00:44:56,194
وهي تحبني.

614
00:44:59,906 --> 00:45:01,826
ولكن هل تصدق
أنه في يوم من الأيام سيكون لدينا

615
00:45:01,908 --> 00:45:04,285
حقا مصطنع
موالفة ذكية؟

616
00:45:04,410 --> 00:45:07,038
واحد الذي يفكر
ويشعر وكأنه إنسان؟

617
00:45:07,163 --> 00:45:08,307
كيف يمكننا تكرار شيء ما

618
00:45:08,331 --> 00:45:10,374
نحن بالكاد نفهم
في أنفسنا؟

619
00:45:10,499 --> 00:45:12,668
كيف يمكننا أن نعرف حتى
إذا نجحنا؟

620
00:45:12,793 --> 00:45:14,253
لكنك تعترف أنه شيء

621
00:45:14,378 --> 00:45:15,880
كنت تعمل من أجل؟

622
00:45:16,005 --> 00:45:18,633
رجل

623
00:45:19,926 --> 00:45:22,345
ما هي العاطفة الإنسانية؟

624
00:45:22,470 --> 00:45:25,014
على سبيل المثال، ما هو الحب؟

625
00:45:26,224 --> 00:45:28,392
هل هو شيء
نحن ولدنا؟

626
00:45:28,517 --> 00:45:30,436
أم يمكن تعلمها؟

627
00:45:34,357 --> 00:45:36,901
سراويل أسفل، وليس قبالة.

628
00:45:40,446 --> 00:45:42,531
وماذا عن
المشاعر المظلمة؟

629
00:45:42,657 --> 00:45:45,076
يخاف؟ الغضب؟ عنف؟

630
00:45:45,201 --> 00:45:48,037
وعي الإنسان
لا يكتمل بدونهم.

631
00:45:53,376 --> 00:45:57,213
والذاكرة.
إن أفكارنا ذاتية، وغير معصومة من الخطأ.

632
00:45:58,214 --> 00:46:00,967
ولكن كيف يمكنك التدريس
جهاز كمبيوتر لنسيان؟

633
00:46:03,552 --> 00:46:05,846
أو أن تحلم؟

634
00:46:05,972 --> 00:46:07,932
إنه شيء عقولنا
بحاجة للقيام به.

635
00:46:09,433 --> 00:46:12,603
هل موالفة واعية
يجب أن تكون قادرا على الحلم؟

636
00:46:12,728 --> 00:46:14,647
أن يكون لديك كوابيس؟

637
00:46:20,236 --> 00:46:23,489
بالطبع لا.
إنها مجرد آلات.