1 00:00:27,618 --> 00:00:28,827 Yine zamanı geldi. 2 00:00:29,578 --> 00:00:32,873 Cehennemdeki hafta yapımcının kendisi tarafından yaratılmıştır. 3 00:00:35,208 --> 00:00:36,477 PURE LINE SÜPER KANATLAR 4 00:00:36,501 --> 00:00:40,088 Tüm OECD ülkeleri arasında, Kore'nin hijyenik pedleri en pahalı olanlardır. 5 00:00:40,589 --> 00:00:42,776 Pedler çok pahalı, 6 00:00:42,800 --> 00:00:44,235 ancak sık sık değiştirilmediğinde 7 00:00:44,259 --> 00:00:46,511 koku kaynağı haline gelirler ve maya enfeksiyonları. 8 00:00:48,388 --> 00:00:51,266 Başa çıktığım birkaç şey var ayın bu döneminde. 9 00:00:54,686 --> 00:00:55,520 Onlardan biri... 10 00:00:57,063 --> 00:00:58,941 kontrol edilemeyen tatlı isteğimdir. 11 00:01:11,954 --> 00:01:13,473 - Evet? - Ayın o zamanı mı? 12 00:01:13,497 --> 00:01:14,331 Evet. 13 00:01:18,002 --> 00:01:19,312 Adet ağrılarının giderilmesi 14 00:01:19,336 --> 00:01:20,563 Çok teşekkür ederim. 15 00:01:20,587 --> 00:01:22,190 Daha da kötüsü şu ki 16 00:01:22,214 --> 00:01:25,551 Bunu yaşamak zorundayım ayda bir. 17 00:01:53,203 --> 00:01:56,265 NOKTAYA VURUN 18 00:01:56,289 --> 00:02:00,210 3. BÖLÜM HORMONLARIN MUHTEŞEM SÜRÜŞÜ 19 00:02:04,673 --> 00:02:07,610 "Tekrar hoş geldiniz, zitler. Yine ayın o zamanı geldi." 20 00:02:07,634 --> 00:02:09,821 "Canımı acıtan şişmiş diş etleri diş fırçalarken 21 00:02:09,845 --> 00:02:11,322 aynı zamanda PMS'in bir belirtisidir." 22 00:02:11,346 --> 00:02:12,991 "Regl dönemindeyken huysuz olmak 23 00:02:13,015 --> 00:02:15,601 başarıyla bana yardımcı oldu maaşım konusunda pazarlık yapın." 24 00:02:16,268 --> 00:02:19,081 "Sevmediğim biri bana çarptı. ve çığlık attım." 25 00:02:19,105 --> 00:02:21,374 "Regl dönemim beni vuruyor doğal afet gibi. 26 00:02:21,398 --> 00:02:23,585 Neden her ay bu kadar fena olmak zorunda mısın?" 27 00:02:23,609 --> 00:02:27,029 "Eğer ağzımızdan kan gelirse işten erken çıkacaktık. Ne kadar utanç verici." 28 00:02:28,447 --> 00:02:30,550 Böyle günlerde rahmimden nefret ediyorum. 29 00:02:30,574 --> 00:02:32,367 Eğer imkanın olsaydı ondan kurtulurdun. 30 00:02:32,659 --> 00:02:36,389 İştahınız artar, ve sen her zaman azgınsın. 31 00:02:36,413 --> 00:02:39,267 Sivilceler, ruh hali değişimleri ve yorgunluk. 32 00:02:39,291 --> 00:02:42,020 Yapımcının izniyle cehennemde bir hafta. 33 00:02:42,044 --> 00:02:44,713 Bugün, içine dalıyoruz dönemlerimizin tüm belirtileri. 34 00:02:45,338 --> 00:02:47,173 Birçoğu bugün bize yazdı. 35 00:02:47,591 --> 00:02:50,112 "Geçen ay hazımsızlık yaşadım aşırı yemek yedikten sonra. 36 00:02:50,136 --> 00:02:52,238 Bu ay midem açlık grevinde. 37 00:02:52,262 --> 00:02:54,866 Her ay deneyimliyorum sinir bozucu başka bir semptom." 38 00:02:54,890 --> 00:02:57,077 Karbonhidrat ve çikolataya canım sıkılıyor 39 00:02:57,101 --> 00:02:58,685 yani her zaman kazanıyorum sonra en az bir kilo. 40 00:02:59,352 --> 00:03:02,355 Beni en çok rahatsız eden şey hiçbir zaman sabit bir tarihin olmamasıdır. 41 00:03:02,982 --> 00:03:05,543 Rahim gibi bizimle oyun oynuyor. 42 00:03:05,567 --> 00:03:08,922 Hazır olduğunuzda asla gelmez, ama her zaman en beklemediğiniz anda. 43 00:03:08,946 --> 00:03:10,614 - Ciddiyim. - Burada da aynı. 44 00:03:11,406 --> 00:03:13,802 "Göğüslerim ağrımaya başlıyor Adetimden üç gün önce, 45 00:03:13,826 --> 00:03:16,620 ve ağrı önceki gün daha da kötüleşiyor. Şu anda beni öldürüyor." 46 00:03:17,203 --> 00:03:19,099 En ufak bir dokunuş acı verici olabilir. 47 00:03:19,123 --> 00:03:21,667 Sütyen takmak bile zor olabilir. 48 00:03:22,126 --> 00:03:24,377 Her birinizle ilişki kurabilirim. 49 00:03:24,795 --> 00:03:27,607 İşte benzersiz bir PMS semptomu olan biri. 50 00:03:27,631 --> 00:03:28,966 Gelin birlikte okuyalım. 51 00:03:29,424 --> 00:03:32,803 "PMS'im adet dönemimden bir hafta önce başlıyor. 52 00:03:36,890 --> 00:03:39,410 Havanın kötü olduğunu hissetmekle başlar 53 00:03:39,434 --> 00:03:42,729 ve sonra canavar içimde kendini gösteriyor. 54 00:03:45,858 --> 00:03:47,109 Bu canavar... 55 00:03:48,986 --> 00:03:50,112 hormonlarım. 56 00:03:59,746 --> 00:04:00,747 Lütfen oturun. 57 00:04:03,125 --> 00:04:05,002 Lanet olası kontrol edilemeyen hormonlarım. 58 00:04:05,585 --> 00:04:07,880 Kalbimin atışını hızlandırıyorlar hiçbir şey yüzünden. 59 00:04:14,970 --> 00:04:17,806 Bu süre zarfında, Şişiyorum ve kolayca yoruluyorum. 60 00:04:18,182 --> 00:04:20,392 Banyoların rahatlatıcı olabileceğini söylüyorlar. 61 00:04:21,227 --> 00:04:23,854 Belki de baloncuklar yüzündendir bedenimi okşuyor... 62 00:04:27,066 --> 00:04:29,401 ama işte o zaman hormonlarım harekete geçmeye başlayın. 63 00:05:00,682 --> 00:05:02,268 Bugün bu adamı seçiyorum. 64 00:05:04,895 --> 00:05:05,771 Lütfen oturun. 65 00:05:24,873 --> 00:05:27,126 Onu rüyamda görüyorum vücudumdaki her bir lifle. 66 00:05:29,544 --> 00:05:31,172 Bazen romantik bir şekilde. 67 00:05:32,006 --> 00:05:33,674 Bazen kışkırtıcı bir şekilde. 68 00:05:34,175 --> 00:05:36,468 Onu istediğim gibi hayal etmekte özgürüm. 69 00:05:59,908 --> 00:06:04,496 Seks dürtüm kontrolü ele geçirdiğinde, sanki farklı bir insana dönüştüm. 70 00:06:05,247 --> 00:06:06,665 Bu normal mi?" 71 00:06:08,542 --> 00:06:10,187 Elbette bu normaldir. 72 00:06:10,211 --> 00:06:13,214 Seni azgın yapan hormonlarındır ayın o döneminde. 73 00:06:13,630 --> 00:06:15,608 Yumurtlamadan sonra, 74 00:06:15,632 --> 00:06:19,094 oksitosin adı verilen bir hormon salgılanır ve cinsel dürtünüzü harekete geçirir. 75 00:06:19,469 --> 00:06:21,823 Yani hormonlarımız suçluydu. 76 00:06:21,847 --> 00:06:24,326 Ama aslında seks istediğimizden değil. 77 00:06:24,350 --> 00:06:26,768 Aslında arzuladığımız şey dokunulmaktır. 78 00:06:27,144 --> 00:06:28,496 - Çılgın, değil mi? - Doğru. 79 00:06:28,520 --> 00:06:30,665 Seks istemekten ziyade, daha çok... 80 00:06:30,689 --> 00:06:31,708 Nasıl söylemeliyim? 81 00:06:31,732 --> 00:06:35,986 Fiziksel temasa can atıyorsun okşamak, okşamak ve sarılmak gibi. 82 00:06:36,528 --> 00:06:38,280 Okşanmak ister misin? Nesin sen, köpek yavrusu mu? 83 00:06:38,655 --> 00:06:39,489 Tanrım. 84 00:06:39,698 --> 00:06:41,676 Neyse, regl döneminde azgın olmak 85 00:06:41,700 --> 00:06:43,618 mutlaka seks istediğiniz anlamına gelmez. 86 00:06:44,078 --> 00:06:45,972 Seks söz konusu olduğunda, 87 00:06:45,996 --> 00:06:48,790 her iki tarafın da rızası olmalı ne zaman ve nasıl istediklerine bağlı. 88 00:06:49,166 --> 00:06:50,792 Evet. Not alın ve altını çizin. 89 00:06:51,418 --> 00:06:54,438 Herkese iyi şanslar hormonlarıyla mücadele eden biri. 90 00:06:54,462 --> 00:06:55,523 NE EĞLENCELİ BİR BÖLÜM 91 00:06:55,547 --> 00:06:56,548 Bir sonrakini sabırsızlıkla bekliyorum 92 00:07:05,432 --> 00:07:07,017 Bunlar çok güzel. 93 00:07:11,855 --> 00:07:12,874 Bu çok tatlı değil mi? 94 00:07:12,898 --> 00:07:14,500 - Şuna bakabilir miyim? - Selam. 95 00:07:14,524 --> 00:07:16,961 Geçen sefer buna benzer bir şey almıştın. 96 00:07:16,985 --> 00:07:18,653 - Öyle mi yaptım? - Evet. 97 00:07:19,446 --> 00:07:21,907 - Hayır yapmadım. - Evet, yaptın. 98 00:07:27,955 --> 00:07:29,557 Buna daha yakından bakabilir miyim? 99 00:07:29,581 --> 00:07:30,641 Elbette. 100 00:07:30,665 --> 00:07:33,019 Hey, gitmiyor musun? Hyun-woo ile ilişkiyi bitirmek mi? 101 00:07:33,043 --> 00:07:34,711 Ona neden hediye alıyorsun? 102 00:07:35,129 --> 00:07:37,131 Bu hafta beşinci yıl dönümümüz. 103 00:07:39,174 --> 00:07:41,468 - Hadi bakalım. - Teşekkür ederim. 104 00:07:43,429 --> 00:07:45,264 düşünüyordum da, 105 00:07:45,639 --> 00:07:48,993 ve öyle görünüyor ki birbirimize fazlasıyla alıştık. 106 00:07:49,017 --> 00:07:52,396 Bu yüzden görüşümüzü kaybettik birbirimiz için ne kadar çok şey ifade ettiğimizi. 107 00:07:52,771 --> 00:07:53,915 Ne saçmalık. 108 00:07:53,939 --> 00:07:56,275 İşte böyle artık aşık olmadığın zaman. 109 00:07:56,566 --> 00:07:58,420 Rahat bir ilişki aynı zamanda sevgiye de dayanmaktadır. 110 00:07:58,444 --> 00:08:01,965 Her ilişki böyle olmak zorunda değil teşvik edici ve tutkulu. 111 00:08:01,989 --> 00:08:04,134 Sanki yaşlı bir çiftmişsiniz gibi konuşuyorsunuz. 112 00:08:04,158 --> 00:08:05,468 Eminim bilmiyordun 113 00:08:05,492 --> 00:08:07,178 hala ucuz cüzdanı taşıdığını 114 00:08:07,202 --> 00:08:08,954 Onu beş yıl önce doğum günü için almıştım. 115 00:08:09,288 --> 00:08:10,807 O zamanlar bu senin için pahalıydı. 116 00:08:10,831 --> 00:08:12,392 İstikrarlı bir işin yoktu. 117 00:08:12,416 --> 00:08:13,393 Kesinlikle. 118 00:08:13,417 --> 00:08:15,752 Bu yüzden hediyeyi gerçekten takdir etti. 119 00:08:16,086 --> 00:08:19,523 Hala taşıdığı şey bu. bu da onun nasıl bir adam olduğunu kanıtlıyor. 120 00:08:19,547 --> 00:08:20,900 Bu çok tatlı. Ben... 121 00:08:20,924 --> 00:08:21,758 Selam. 122 00:08:21,967 --> 00:08:23,736 Zaten benzer bir şeye sahipsiniz. 123 00:08:23,760 --> 00:08:24,946 Hayır, istemiyorum. 124 00:08:24,970 --> 00:08:26,263 Evet, öyle. 125 00:08:27,222 --> 00:08:29,909 Dürtüsel satın alımınız bana şunu söylüyor regl döneminiz başlamak üzere. 126 00:08:29,933 --> 00:08:31,768 Kahretsin. Bana mı sürtünüyorsun? 127 00:08:32,936 --> 00:08:35,165 Daha sonra pişman olacaksın kredi kartı faturanız geldiğinde 128 00:08:35,189 --> 00:08:36,106 o yüzden dur. 129 00:08:38,900 --> 00:08:40,003 Bunu alıyorum. 130 00:08:40,027 --> 00:08:41,236 - Elbette. - Teşekkürler. 131 00:08:48,702 --> 00:08:49,536 Hey. 132 00:08:50,704 --> 00:08:52,122 Büyük O ziyarette bulundu mu? 133 00:08:53,123 --> 00:08:54,582 - Büyük O mu? - Evet. 134 00:09:01,423 --> 00:09:02,799 İşte bu şekilde yapılıyor. 135 00:09:05,677 --> 00:09:08,680 Mükemmel. ne dedim Seni asla hayal kırıklığına uğratmayan oyuncaklar hakkında? 136 00:09:09,556 --> 00:09:11,475 Yarın nihayet... 137 00:09:13,477 --> 00:09:15,103 - Regl döneminde değil misin? - Evet. 138 00:09:16,104 --> 00:09:18,249 Ama bir otel odası ayırttın yıldönümünüz için. 139 00:09:18,273 --> 00:09:19,525 Ne kadar serseri. 140 00:09:20,901 --> 00:09:22,504 Başka günler de olacak. 141 00:09:22,528 --> 00:09:23,421 Hey. 142 00:09:23,445 --> 00:09:26,281 Beş yıl bekledim. Bir hafta daha beni öldürmez. 143 00:09:34,123 --> 00:09:35,350 Meşgul görünüyorsun. 144 00:09:35,374 --> 00:09:36,250 Hey. 145 00:09:38,710 --> 00:09:39,711 Şunu kontrol et. 146 00:09:40,754 --> 00:09:42,441 MÜKEMMEL SEKS PARTNERİNİN GEREKSİNİMLERİ 147 00:09:42,465 --> 00:09:45,735 bunu göndereceğim eşleştiğim erkeklere. 148 00:09:45,759 --> 00:09:47,737 DÜZENLİ OLARAK BREZİLYA AĞDAYI ALINMALIDIR 149 00:09:47,761 --> 00:09:48,696 Harika fikir, değil mi? 150 00:09:48,720 --> 00:09:50,907 SON STD VE AIDS TESTİ SONUÇLARI CEZA KAYNAĞI KONTROLÜ 151 00:09:50,931 --> 00:09:51,974 Biliyor musun? 152 00:09:52,516 --> 00:09:54,477 Bazı yönlerden çok basitsin 153 00:09:55,519 --> 00:09:56,496 ama aynı zamanda seçici. 154 00:09:56,520 --> 00:09:57,938 Fazla bir şey istemiyorum. 155 00:09:58,439 --> 00:10:02,109 Tek istediğim onların alt bölgeleri için temiz ve düzenli olmak. 156 00:10:04,361 --> 00:10:05,862 KOPYALA 157 00:10:07,864 --> 00:10:09,468 KEVİN İLE SOHBET ETMEK 158 00:10:09,492 --> 00:10:10,635 YAPIŞTIR 159 00:10:10,659 --> 00:10:12,453 MÜKEMMEL SEKS PARTNERİNİN GEREKSİNİMLERİ 160 00:10:12,744 --> 00:10:14,871 Neden takıntılısın erkekler ağda olurken mi? 161 00:10:15,831 --> 00:10:18,351 Senin kasık kılların yok muydu dişlerinin arasına sıkışıp kalmak 162 00:10:18,375 --> 00:10:19,751 oral seks yaparken mi? 163 00:10:20,836 --> 00:10:22,296 - Haklısın. - Görmek? 164 00:10:23,297 --> 00:10:25,715 İştahımı kaybettim. Yemek yemeyi bırakalım. 165 00:10:29,553 --> 00:10:31,221 Sanki yiyecek bir şey kalmış gibi. 166 00:10:33,890 --> 00:10:36,101 Vücut kılları hakkında konuşmak bana o pisliği hatırlatıyor. 167 00:10:41,106 --> 00:10:44,627 Bazı piçler kırıldı yan dikiz aynamı alıp yola koyuldum. 168 00:10:44,651 --> 00:10:46,838 Sadece bunu düşünüyorum beni yine kızdırıyor. 169 00:10:46,862 --> 00:10:48,738 Yaralanmadığına sevindim. 170 00:10:48,947 --> 00:10:50,800 Saçları darmadağınıktı, 171 00:10:50,824 --> 00:10:52,868 ve çok kirli bir sakalı vardı. 172 00:10:53,160 --> 00:10:54,453 Bu bir vur-kaç değil mi? 173 00:10:54,953 --> 00:10:56,473 Numarasını aldın mı? 174 00:10:56,497 --> 00:10:57,599 Beni başlatma. 175 00:10:57,623 --> 00:11:01,918 Numarasını bir kopyaya yazdı sabıka geçmişi kontrolünden. 176 00:11:02,419 --> 00:11:03,546 İnanılmaz. 177 00:11:04,129 --> 00:11:07,372 Sizce o olabilir mi? hoş ve temiz Bay Doğru 178 00:11:07,396 --> 00:11:08,967 arıyordun? 179 00:11:10,511 --> 00:11:13,013 Kapa çeneni, evine git ve kendinize bir karın masajı yapın. 180 00:11:14,681 --> 00:11:17,184 Yine de dikkatli ol. Dışarıda bir sürü tuhaf adam var. 181 00:11:20,396 --> 00:11:21,873 Gitmem gerek. 182 00:11:21,897 --> 00:11:23,524 - Hoşçakal. - Görüşürüz. 183 00:11:33,075 --> 00:11:34,886 Sigorta belgelerini bana gönderebilir misin? 184 00:11:34,910 --> 00:11:36,388 Hemen ilgileneceğim. 185 00:11:36,412 --> 00:11:37,305 Bay. VUR-KAÇ 186 00:11:37,329 --> 00:11:39,373 Hemen? Zaten üç gün oldu! 187 00:11:39,665 --> 00:11:41,958 Bu pisliğin zaman duygusu yok mu? 188 00:11:47,881 --> 00:11:49,341 CEZA KAYNAĞI KONTROLÜ 189 00:11:50,342 --> 00:11:51,260 İşte buyurun. 190 00:11:52,094 --> 00:11:53,779 STD testi sonuçlarıma gerçekten ihtiyacınız var mı? 191 00:11:53,803 --> 00:11:56,515 ve bir kopya sabıka geçmişi kontrolümden mi? 192 00:11:57,015 --> 00:11:59,351 Belgeleri getirmedim. 193 00:12:06,316 --> 00:12:07,293 KOPYALA 194 00:12:07,317 --> 00:12:09,712 Her şeyi hazırladım ve göndermeye hazır. 195 00:12:09,736 --> 00:12:12,131 YAPIŞTIR 196 00:12:12,155 --> 00:12:14,824 Bay. VUR-KAÇ 197 00:12:15,117 --> 00:12:16,802 MÜKEMMEL SEKS PARTNERİNİN GEREKSİNİMLERİ 198 00:12:16,826 --> 00:12:18,346 Hayır, o değil! 199 00:12:18,370 --> 00:12:19,681 Aklımı mı kaybettim? 200 00:12:19,705 --> 00:12:21,307 Bunu neden gönderdim? 201 00:12:21,331 --> 00:12:22,958 Kahretsin. Ben ne yaparım? 202 00:12:27,087 --> 00:12:28,088 Nereye gidiyorsun? 203 00:12:30,090 --> 00:12:31,550 Elinizde belgeler yok. 204 00:12:32,635 --> 00:12:33,802 Devam etmek. 205 00:12:34,261 --> 00:12:35,304 Bir saniye. 206 00:12:38,515 --> 00:12:40,601 MÜKEMMEL SEKS PARTNERİNİN GEREKSİNİMLERİ 207 00:12:48,024 --> 00:12:49,652 Ne çılgınlık. 208 00:12:49,985 --> 00:12:52,279 Aklımı kaybetmiş olmalıyım. Ne yapmalıyım? 209 00:12:53,863 --> 00:12:54,781 Kahretsin! 210 00:13:01,664 --> 00:13:02,581 Kahretsin. 211 00:13:05,041 --> 00:13:06,209 Şartlarınızı beğendim. 212 00:13:08,044 --> 00:13:10,506 eklemeye ne dersiniz? ikamet kayıt belgelerimiz? 213 00:13:11,548 --> 00:13:12,382 Ne? 214 00:13:22,768 --> 00:13:23,893 Teşekkür ederim. 215 00:13:27,564 --> 00:13:28,607 İyi değil mi? 216 00:13:30,400 --> 00:13:32,152 Bu gerçekten 110.000 won değerinde mi? 217 00:13:33,487 --> 00:13:36,615 Bir dahaki sefere Kore bifteği yiyelim ve paramızın karşılığını alalım. 218 00:13:38,158 --> 00:13:39,576 Bence güzel. 219 00:13:40,035 --> 00:13:42,663 İyi. En azından birimiz bundan keyif alıyoruz. 220 00:13:49,587 --> 00:13:51,505 Annem gelecek ay seni görmek istiyor. 221 00:13:52,964 --> 00:13:54,007 Annen mi? 222 00:13:55,008 --> 00:13:56,761 Artık ikimizin de istikrarlı işleri var. 223 00:13:57,094 --> 00:13:59,722 ve yakında hamile kalman lazım 30 yaşın üzerinde olduğundan. 224 00:14:00,806 --> 00:14:02,099 Evleniyor muyuz? 225 00:14:02,433 --> 00:14:05,102 Gittiğimiz yer burası değil mi? Beş yıldır birlikteyiz. 226 00:14:05,728 --> 00:14:07,664 Her şeyin bir sırası olması gerekmez mi? 227 00:14:07,688 --> 00:14:09,981 Sorun nedir? Çocuk istemiyor musun? 228 00:14:10,941 --> 00:14:12,859 Buradaki sorun bu değil. 229 00:14:13,694 --> 00:14:15,070 Peki nedir? 230 00:14:17,782 --> 00:14:18,616 Unut gitsin. 231 00:14:30,085 --> 00:14:32,379 İşin bitti mi? Hadi üst kata çıkalım. 232 00:14:53,150 --> 00:14:55,611 Bayan Lee Mi-na. Sizin için hazırız. 233 00:15:12,878 --> 00:15:14,129 O tamamen benim tipim. 234 00:15:20,997 --> 00:15:21,838 Bekle. 235 00:15:23,472 --> 00:15:25,557 Sensin, değil mi? Plaka numarası 1174. 236 00:15:27,810 --> 00:15:29,227 Sigorta talebinde bulundunuz mu? 237 00:15:30,437 --> 00:15:33,064 Sağ. Sen vur-kaç adamısın. 238 00:15:34,399 --> 00:15:35,335 Vurup kaçmak mı? 239 00:15:35,359 --> 00:15:37,277 O halde buna başka ne ad verirsiniz? 240 00:15:38,403 --> 00:15:40,006 Öyle miydi? 241 00:15:40,030 --> 00:15:41,490 "Öyle mi oldu?" 242 00:15:41,782 --> 00:15:43,784 Bana bir özür borçlu değil misin? 243 00:15:47,371 --> 00:15:48,246 Üzgünüm. 244 00:15:49,164 --> 00:15:50,374 Yeterince uzun sürdü. 245 00:15:51,876 --> 00:15:54,354 Bugün farklı görünüyorsun ama. 246 00:15:54,378 --> 00:15:55,420 Seni tanıyamadım. 247 00:15:56,171 --> 00:15:57,756 Son zamanlarda meşguldüm. 248 00:15:58,173 --> 00:15:59,633 Bayan Lee Mi-na mı? 249 00:15:59,925 --> 00:16:01,593 Evet geliyorum. 250 00:16:02,219 --> 00:16:03,261 Bayan Lee. 251 00:16:04,596 --> 00:16:06,264 Evraklarımı hazırlamalı mıyım? 252 00:16:09,643 --> 00:16:11,061 İletişime geçeceğim. 253 00:16:20,487 --> 00:16:21,906 - Bu acıtacak. - Tamam aşkım. 254 00:16:26,785 --> 00:16:27,745 Affedersin. 255 00:16:28,203 --> 00:16:30,306 Az önce burada olan adam. 256 00:16:30,330 --> 00:16:31,307 Evet? 257 00:16:31,331 --> 00:16:32,392 Brezilyalıyı mı aldı? 258 00:16:32,416 --> 00:16:35,627 Evet. O aslında uzun vadeli müşterilerimizden biri. 259 00:16:36,044 --> 00:16:37,230 Böylece? 260 00:16:37,254 --> 00:16:38,463 - Bu acıtacak. - Tamam aşkım. 261 00:16:50,141 --> 00:16:52,352 Tanrım, çok güzel. 262 00:16:59,359 --> 00:17:03,715 FC Seul'ün savunma hattına girildi, 263 00:17:03,739 --> 00:17:06,217 rakiplerine açık bir şans vermek. 264 00:17:06,241 --> 00:17:08,386 FC Seul'de bir süredir bu sorun yaşanıyor. 265 00:17:08,410 --> 00:17:10,638 Incheon FC'ye karşı oynadıkları maçta bile 266 00:17:10,662 --> 00:17:12,724 - aynı şey oldu. - Doğru. 267 00:17:12,748 --> 00:17:15,584 Bir yanlış pas rakiplerinin gol atmasına yol açtı. 268 00:17:21,298 --> 00:17:22,483 Yaklaşık on yıl önce 269 00:17:22,507 --> 00:17:26,279 O sırada EPL'de oynayan Torres 270 00:17:26,303 --> 00:17:28,597 tam olarak aynı hatayı yaptı. 271 00:17:29,640 --> 00:17:31,224 Bunu kapatamaz mısın? 272 00:17:31,642 --> 00:17:32,476 Ne? 273 00:17:32,893 --> 00:17:34,478 Elbette. Bir saniye içinde. 274 00:17:40,901 --> 00:17:42,653 Lee Sang-min, Park Dong-jin'e pas veriyor. 275 00:17:42,987 --> 00:17:45,632 FC Seul rahatlatılmalı rakiplerinin gol atamadığı. 276 00:17:45,656 --> 00:17:46,615 Doğru. 277 00:17:49,660 --> 00:17:51,787 - Savunma düştü! - Top Paločević'te. 278 00:17:52,038 --> 00:17:53,747 Bunlardan herhangi birini yiyecek misin? 279 00:17:54,080 --> 00:17:55,517 - Ne? - Henüz atış yapmadı. 280 00:17:55,541 --> 00:17:57,292 Sol ayağıyla şut atıyor! 281 00:17:57,710 --> 00:17:58,687 - Elbette. - Engellendi. 282 00:17:58,711 --> 00:18:00,046 Ne büyük bir tasarruf! 283 00:18:09,179 --> 00:18:10,347 bilmelisin 284 00:18:11,515 --> 00:18:15,143 jinekoloğum onayladı anorgazm olmadığımı. 285 00:18:15,686 --> 00:18:16,520 Ne? 286 00:18:17,187 --> 00:18:19,272 Sırf bunu doğrulamak için mi doktora gittin? 287 00:18:20,566 --> 00:18:23,944 Sadece emin olmak istedim. Sonuçta sorun ben de olabilirdim. 288 00:18:28,949 --> 00:18:31,660 Bu yüzden tek başıma yapmayı denedim. 289 00:18:31,952 --> 00:18:34,496 Yalnız? Mastürbasyon mu yaptın? 290 00:18:36,082 --> 00:18:38,018 Evet yaptım. 291 00:18:38,042 --> 00:18:38,918 Mastürbasyon yaptım. 292 00:18:45,799 --> 00:18:46,717 Ve iyiydi. 293 00:18:48,052 --> 00:18:49,386 Ne? İyi miydi? 294 00:18:51,137 --> 00:18:52,723 Son zamanlarda tuhaf davranıyorsun. 295 00:18:53,139 --> 00:18:55,368 İlk önce bir seks oyuncağını itiyorsun yüzüme ve şimdi... 296 00:18:55,392 --> 00:18:56,936 Peki ya yapsaydım? 297 00:18:57,978 --> 00:18:59,396 Peki ya bir seks oyuncağım varsa? 298 00:18:59,772 --> 00:19:01,107 Peki ya mastürbasyon yaparsam? 299 00:19:02,108 --> 00:19:03,501 Bunda yanlış bir şey yok. 300 00:19:03,525 --> 00:19:07,446 Hala aşmaman gereken bir çizgi var. Çok gülünç oluyorsun. 301 00:19:08,030 --> 00:19:10,717 Olduğu gibi yoruldum. Stresimi artırmayın. 302 00:19:10,741 --> 00:19:14,012 Her gün sabah 6'da kalkıyorum. işe metroyla gitmek. 303 00:19:14,036 --> 00:19:16,122 - Ve bütün gün, ben de... - Hey! 304 00:19:17,372 --> 00:19:18,707 Tek sen değilsin. 305 00:19:19,416 --> 00:19:21,001 Ben de çalışıyorum biliyorsun. 306 00:19:21,919 --> 00:19:23,670 Neden her şey hep seninle ilgili? 307 00:19:26,172 --> 00:19:27,215 Ben... 308 00:19:28,174 --> 00:19:29,969 Bu konuda gerçekten endişeliydim. 309 00:19:30,761 --> 00:19:33,806 Herkes gayet iyi orgazm oluyor 310 00:19:34,431 --> 00:19:38,644 bu yüzden bunun benim hatam olduğunu düşündüm sahip olamadığım için. 311 00:19:40,771 --> 00:19:42,522 Bu yüzden kendi başıma denedim. 312 00:19:43,690 --> 00:19:45,400 Ve orgazm yaşadım. 313 00:19:46,318 --> 00:19:48,421 Seninle bir tane bile yapamadım. 314 00:19:48,445 --> 00:19:49,488 Sadece sen. 315 00:19:51,364 --> 00:19:54,618 Neden benimle seks yaptın? o kadar kötü olsaydı? 316 00:19:55,201 --> 00:19:57,037 Çünkü senden hoşlandım. 317 00:19:57,496 --> 00:19:58,831 Bok. 318 00:20:00,332 --> 00:20:01,792 Yani bundan hoşlanan tek kişi ben miydim? 319 00:20:03,085 --> 00:20:04,210 Yapmadın mı? 320 00:20:04,878 --> 00:20:07,840 Sadece senin kollarında olmayı sevdim 321 00:20:08,298 --> 00:20:11,010 ve seninle yakın olmak. 322 00:20:12,260 --> 00:20:14,220 Peki ya ben? 323 00:20:14,554 --> 00:20:16,974 Ben de tatmin olmak istiyorum. 324 00:20:17,683 --> 00:20:19,786 Bunu neden anlayamıyorsun? 325 00:20:19,810 --> 00:20:20,936 Anlıyorum. 326 00:20:21,269 --> 00:20:23,939 Yani sorunu olan benim. 327 00:20:26,358 --> 00:20:29,129 Hassas olduğunu anlıyorum regl dönemindeyken, 328 00:20:29,153 --> 00:20:31,571 ama alabileceğim o kadar çok şey var ki. 329 00:20:33,782 --> 00:20:37,703 Sen benden sadece işleri kapalı tutmamı istiyorsun bunca zamandır yaptığım gibi. 330 00:20:38,620 --> 00:20:41,748 Her şey senin yönteminle yapılmalı nasıl hissettiğine bağlı. 331 00:20:43,291 --> 00:20:45,251 Bu gece burada ne yaptın? 332 00:20:45,878 --> 00:20:47,087 TV izle? 333 00:20:47,629 --> 00:20:48,964 Menüye göz atmak ister misiniz? 334 00:20:50,256 --> 00:20:54,154 Çalışmayı fark etme zahmetine bile girdin mi? İlişkimize mi giriyorum? 335 00:20:54,178 --> 00:20:55,655 Yeter artık! 336 00:20:55,679 --> 00:20:56,722 Bir kez değil... 337 00:20:57,014 --> 00:21:01,077 Bir kez bile öyle hissetmedim bugün aşık bir çifttik. 338 00:21:01,101 --> 00:21:03,020 Beş yıl bunu insanlara yapar. 339 00:21:03,436 --> 00:21:05,231 Balayı aşamasını çoktan geçtik! 340 00:21:07,357 --> 00:21:10,652 Söyle bana. Bu kadar yanlış ne yaptım? 341 00:21:10,903 --> 00:21:13,697 Her zaman her şey için beni suçluyorsun. 342 00:21:18,284 --> 00:21:19,703 Çok yorucu. 343 00:21:20,662 --> 00:21:23,456 Ne dediğini anlıyorum. o yüzden konuyu bununla bitirelim. 344 00:21:38,138 --> 00:21:39,056 Elbette. 345 00:21:40,515 --> 00:21:41,600 Hadi bitirelim. 346 00:21:45,562 --> 00:21:46,479 Ne? 347 00:21:47,189 --> 00:21:48,857 Sonsuza kadar böyle yaşamamı mı bekliyorsun? 348 00:21:50,609 --> 00:21:51,735 Hayır, teşekkürler. 349 00:22:00,035 --> 00:22:01,411 Bunu konuşalım. 350 00:22:03,956 --> 00:22:05,225 Burada işim bitti. 351 00:22:05,249 --> 00:22:06,875 İçeride tekrar konuşalım. 352 00:22:08,169 --> 00:22:10,963 Aşırı hassas davranıyorsun. Hormonlar konuşuyor. 353 00:22:11,505 --> 00:22:13,215 Daha önce bu tarafa geldiğini görmüştüm. 354 00:22:15,759 --> 00:22:18,262 Anladım, hadi oturup konuşalım. 355 00:22:18,553 --> 00:22:19,387 Durdur şunu. 356 00:22:20,514 --> 00:22:21,974 Aramızda her şey bitti. 357 00:22:22,933 --> 00:22:24,476 Bunun için beş yıl yeterli. 358 00:22:45,873 --> 00:22:48,268 Hyun-woo'nun dediği gibi, ayrılığımız şu şekilde olabilirdi: 359 00:22:48,292 --> 00:22:51,712 hormonlarımın sonucu kontrolden çıkıyor. 360 00:22:56,258 --> 00:22:58,569 Ama bir şekilde bunu hormonlarıma borçluyum 361 00:22:58,593 --> 00:23:01,471 sonlandırmama yardım ettiğin için zaten bozuk olan bu ilişki. 362 00:23:29,833 --> 00:23:32,603 Cevapsız çağrılar: HYUN-WOO 363 00:23:32,627 --> 00:23:35,547 MI-NA: DÜN GECE NASILDI? NEDEN YAZILARINIZI OKUMUYORSUNUZ? 364 00:23:35,881 --> 00:23:39,093 HALA OTELDE MİSİNİZ? 365 00:23:43,347 --> 00:23:47,393 Cevapsız çağrılar: HYUN-WOO MI-NA: Hey! 366 00:23:53,732 --> 00:23:55,817 Adet ağrılarının giderilmesi 367 00:24:00,906 --> 00:24:06,161 MI-NA: Bana cevap ver yoksa 911'i arayacağım! 368 00:24:14,253 --> 00:24:15,837 - Şerefe! - Şerefe! 369 00:24:21,593 --> 00:24:23,429 Ne? Mümkün değil. 370 00:24:23,720 --> 00:24:27,075 Vurup kaçan adam sana mesaj attı 371 00:24:27,099 --> 00:24:28,910 ve ortaya çıktı düzenli olarak ağda yaptırıyor mu? 372 00:24:28,934 --> 00:24:31,037 Kesinlikle. İnanılmaz, değil mi? 373 00:24:31,061 --> 00:24:32,789 Bu delilik. 374 00:24:32,813 --> 00:24:33,688 Hey. 375 00:24:33,981 --> 00:24:36,293 Belki o adamdır arıyordun. 376 00:24:36,317 --> 00:24:38,485 Senin erkek versiyonun. 377 00:24:39,069 --> 00:24:40,654 Sen benden daha heyecanlı görünüyorsun. 378 00:24:41,405 --> 00:24:43,341 Onunla iletişime geçecek misin? 379 00:24:43,365 --> 00:24:44,801 Sen misin? 380 00:24:44,825 --> 00:24:46,052 Elbette. 381 00:24:46,076 --> 00:24:48,245 Ağda yapan bir adamı neden kaçırasınız ki? 382 00:24:48,912 --> 00:24:51,057 Bay Vur-Kaç'tan Bay Brezilya Balmumu'na. 383 00:24:51,081 --> 00:24:52,642 Bu harika! 384 00:24:52,666 --> 00:24:54,126 Tebrikler! 385 00:24:59,965 --> 00:25:01,216 Bak gidiyorsun. 386 00:25:01,508 --> 00:25:02,968 Aklını kaybetmişsin. 387 00:25:04,761 --> 00:25:06,263 Ama bugün akışına bırakacağım. 388 00:25:07,264 --> 00:25:08,992 Dışarıda olmak güzel, değil mi? 389 00:25:09,016 --> 00:25:11,477 Evet, çok eğleniyorum. 390 00:25:11,685 --> 00:25:14,021 Artık özgür bir kadınım. 391 00:25:14,896 --> 00:25:18,359 Ama nedeni neydi ani ayrılık için mi? 392 00:25:20,319 --> 00:25:24,531 Hepiniz aşk konusunda duygusaldınız uzun süreli çiftlerin sahip olduğu şey. 393 00:25:27,575 --> 00:25:30,245 Sahtesini yapmak istemedim hayatımın geri kalanında. 394 00:25:30,912 --> 00:25:33,748 Dediğin gibi Kendimi ilk sıraya koyacağım. 395 00:25:36,668 --> 00:25:39,129 İyi. Bu kulaklarıma müzik gibi geliyor. 396 00:25:39,838 --> 00:25:42,090 Aşk sadece duygusal emektir. 397 00:25:42,924 --> 00:25:44,468 Çok haklısın. 398 00:25:45,344 --> 00:25:47,030 - Hee-jae. - Evet? 399 00:25:47,054 --> 00:25:48,514 Bu gece çılgına dönelim. 400 00:25:49,139 --> 00:25:51,350 - İç! - İç! 401 00:25:57,022 --> 00:25:58,232 Ben 402 00:25:58,648 --> 00:26:00,001 Göz kamaştırıcı 403 00:26:00,025 --> 00:26:01,443 - Bekar kadın - Bekar kadın 404 00:26:05,280 --> 00:26:08,200 Mi-na, bir içkiye daha ne dersin? 405 00:26:08,492 --> 00:26:10,594 Bu gece delirmeni umursamıyorum. 406 00:26:10,618 --> 00:26:12,288 ama sanırım ölebilirim. 407 00:26:12,955 --> 00:26:15,141 - Bu kadar yeter. - Hey! 408 00:26:15,165 --> 00:26:17,477 Özgürüm! 409 00:26:17,501 --> 00:26:18,770 Kendimi çok mutlu hissediyorum! 410 00:26:18,794 --> 00:26:21,147 Her şey daha iyi olamazdı. 411 00:26:21,171 --> 00:26:22,607 Beni bekle. 412 00:26:22,631 --> 00:26:24,776 - Kusacağım. - Daha fazla içki! 413 00:26:24,800 --> 00:26:25,634 Durdur şunu. 414 00:26:26,385 --> 00:26:27,219 Tanrım. 415 00:26:29,138 --> 00:26:29,972 Tanrım. 416 00:26:32,849 --> 00:26:34,226 İşte bir taksi geliyor. 417 00:26:36,145 --> 00:26:38,147 - O halde ben gidiyorum. - Elbette. 418 00:26:45,362 --> 00:26:46,738 Güle güle! 419 00:27:15,684 --> 00:27:17,311 Biten şey ilişkimdi 420 00:27:18,354 --> 00:27:21,106 ama unutmam gereken şey paylaştığımız anılardı. 421 00:27:23,567 --> 00:27:24,401 Ta-da. 422 00:27:25,735 --> 00:27:26,695 Bu ne? 423 00:27:26,945 --> 00:27:28,405 Bu hafta doğum günün. 424 00:27:29,990 --> 00:27:30,949 Mümkün değil. 425 00:27:31,783 --> 00:27:33,410 Bir cüzdan tam ihtiyacım olan şeydi. 426 00:27:34,077 --> 00:27:35,162 Teşekkür ederim. 427 00:27:36,121 --> 00:27:37,122 Pahalı değil. 428 00:27:37,623 --> 00:27:40,643 Bir dahaki sefere sana bir tasarımcı markası alacağım. 429 00:27:40,667 --> 00:27:42,521 Fiyatı önemli değil. 430 00:27:42,545 --> 00:27:44,087 Önemli olan senin kalbin. 431 00:27:44,547 --> 00:27:45,797 Çok teşekkür ederim. 432 00:27:50,469 --> 00:27:54,282 Hee-jae doğum günüm için bana bir cüzdan aldı. 433 00:27:54,306 --> 00:27:56,183 Merhaba millet. İşte buyurun. 434 00:27:59,186 --> 00:28:00,229 Sen de Hee-jae. 435 00:28:02,398 --> 00:28:03,732 Teşekkür ederim! 436 00:28:04,107 --> 00:28:05,251 Bu sizin için. 437 00:28:05,275 --> 00:28:06,151 - Şerefe. - Şerefe. 438 00:28:18,455 --> 00:28:22,167 O zamanlar hayal bile edemezdim beş yıl sonra nerede olacağımızı. 439 00:28:26,589 --> 00:28:29,192 AYAK GİBİ KOKUYORUM İŞTEN ÇIKIYORUM! 440 00:28:29,216 --> 00:28:31,218 BURAYA NE ZAMAN GELECEKSİNİZ? 441 00:28:43,813 --> 00:28:45,982 HALA MEŞGUL MİSİNİZ? 442 00:28:58,995 --> 00:29:00,789 Hayır benimle ilgili bir sorun yok. 443 00:29:01,415 --> 00:29:04,436 Sen konuyu açtın, yani sorun sende olmalı. 444 00:29:04,460 --> 00:29:08,106 Çalışmayı fark etme zahmetine bile girdin mi? İlişkimize mi giriyorum? 445 00:29:08,130 --> 00:29:09,274 Yeter artık! 446 00:29:09,298 --> 00:29:10,382 Bir kez değil... 447 00:29:10,840 --> 00:29:15,137 Bir kez bile öyle hissetmedim bugün aşık bir çifttik. 448 00:29:21,977 --> 00:29:22,811 Durdur şunu. 449 00:29:23,895 --> 00:29:25,230 Aramızda her şey bitti. 450 00:29:26,273 --> 00:29:27,899 Bunun için beş yıl yeterli. 451 00:29:57,053 --> 00:29:59,097 Ona veda etmek zorunda kaldım 452 00:29:59,889 --> 00:30:04,019 ve sonra eski halime veda ediyorum ona aşık olan kişi. 453 00:31:01,452 --> 00:31:03,120 İyi misin? 454 00:31:08,917 --> 00:31:10,210 Acıtıyor. 455 00:31:13,631 --> 00:31:17,884 Regl dönemimdeyim ve karnım ağrıyor. 456 00:31:48,290 --> 00:31:51,794 Sonsöz 457 00:32:27,245 --> 00:32:28,330 - Yani... - Yani... 458 00:32:30,875 --> 00:32:32,083 Önce sen git. 459 00:32:37,756 --> 00:32:38,883 üzgünüm... 460 00:32:42,887 --> 00:32:44,262 seni yeterince sevmediğim için... 461 00:32:46,431 --> 00:32:48,266 sonuna kadar. 462 00:32:52,479 --> 00:32:53,313 Hala... 463 00:32:56,608 --> 00:32:57,902 20'li yaşlarımın tamamı... 464 00:33:01,488 --> 00:33:02,823 sana adanmıştı. 465 00:33:05,075 --> 00:33:06,284 Bunu biliyorsun, değil mi? 466 00:33:32,686 --> 00:33:35,647 Bunu almanı istedim. 467 00:33:54,541 --> 00:33:55,584 Şimdi gideceğim. 468 00:34:40,671 --> 00:34:43,049 Ve bunun gibi, beş yıllık ilişkim 469 00:34:43,716 --> 00:34:44,842 sona erdi.