1
00:03:52,537 --> 00:03:54,699
നിങ്ങൾ ഒരു മാതൃകയാണോ?

2
00:03:54,906 --> 00:03:57,466
നിങ്ങളെ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല.

3
00:04:08,120 --> 00:04:11,351
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല കഴുതയുണ്ട്.

4
00:04:14,142 --> 00:04:17,880
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?

5
00:04:18,296 --> 00:04:22,893
എന്താണ് ആ പ്രയോഗം?
നിങ്ങൾക്ക് ബോറടിക്കുന്നുണ്ടോ?

6
00:04:23,000 --> 00:04:30,030
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഉത്സാഹം കാണിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?
ഇവിടെ... ഇവിടെ....

7
00:04:37,310 --> 00:04:43,114
നിനക്ക് നല്ല മണം...
അത് ചാനലാണോ?

8
00:04:46,324 --> 00:04:48,315
മോശമല്ല, മോശമല്ല...

9
00:04:51,485 --> 00:04:53,720
ആദ്യ ഷോട്ട്

10
00:04:54,228 --> 00:05:01,700
അല്ലെങ്കിൽ... വെടിമരുന്നിൻ്റെയും ചോരയുടെയും മണം

11
00:05:21,126 --> 00:05:26,292
അതിനാൽ, കിംവദന്തികളിലെ ചില വസ്തുതകൾ

12
00:05:27,098 --> 00:05:32,537
കൊല്ലുന്നതിന് മുമ്പ് നിനക്ക് ഒരു മനുഷ്യനെ ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

13
00:05:32,871 --> 00:05:36,398
സ്വയം ശാന്തമാക്കാൻ നിങ്ങൾ ലൈംഗികത ഉപയോഗിക്കുന്നു.

14
00:05:38,600 --> 00:05:43,828
ഞാൻ കുറച്ചു നേരം വിമാന കട്ടിലിൽ ഉറങ്ങട്ടെ

15
00:05:58,742 --> 00:06:01,790
കുറഞ്ഞത് നിങ്ങളുടെ പേരെങ്കിലും പറയൂ.

16
00:06:02,000 --> 00:06:07,439
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
[ഫീമെയിൽ കില്ലർ എക്സ്]?

17
00:06:09,114 --> 00:06:12,260
നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയായതിനാൽ നിങ്ങൾ ജനപ്രിയനാണോ?

18
00:06:12,477 --> 00:06:16,311
പക്ഷെ നീ ഒരു പെണ്ണിനെ പോലെയല്ല...

19
00:06:16,381 --> 00:06:21,512
ഒരു സ്ത്രീ. [ഫീമെയിൽ കില്ലർ X].

20
00:06:25,250 --> 00:06:28,285
നിങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമയോട് കള്ളം പറയരുത്

21
00:06:29,928 --> 00:06:32,295
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കള്ളം പറയാം ...

22
00:06:33,665 --> 00:06:38,466
തമാകോ മിസാക്കോ...
മയൂമി മിയുകി...

23
00:06:38,503 --> 00:06:41,803
ഏതാണ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

24
00:06:42,641 --> 00:06:45,906
എന്തായാലും നീ എന്നോട് പറയില്ല

25
00:07:02,514 --> 00:07:06,850
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിസിനസ് കാർഡും തരില്ല.

26
00:07:08,628 --> 00:07:15,680
നിങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെട്ടാൽ. ..
എൻ്റെ ബിസിനസ് കാർഡ് നിങ്ങളുടെ വാലറ്റിൽ ഉണ്ട്

27
00:07:15,800 --> 00:07:18,670
അവർ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ കണ്ടെത്തും...

28
00:07:20,428 --> 00:07:24,070
എന്നെ പുറത്താക്കും.
ഒരുപക്ഷേ മോശം.

29
00:07:30,655 --> 00:07:36,788
നിങ്ങൾ ഇത് കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയാണെങ്കിൽ
ദയവായി സമാധാനത്തോടെ മരിക്കുക.

30
00:07:37,314 --> 00:07:39,714
ഞാൻ നിനക്കായി നിൻ്റെ ശരീരം ശേഖരിക്കില്ല

31
00:07:50,300 --> 00:07:57,885
ഈ സുന്ദരമായ മുഖം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എത്ര പേരെ കൊന്നിട്ടുണ്ട്?

32
00:08:02,171 --> 00:08:04,420
എത്ര പേരുണ്ട്?

33
00:08:13,898 --> 00:08:17,266
ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും തണുപ്പ് ലഭിക്കും.

34
00:08:19,114 --> 00:08:20,930
അങ്ങനെ.......

35
00:08:22,485 --> 00:08:26,400
നമുക്ക് ബിസിനസ്സ് സംസാരിക്കാം.

36
00:08:32,784 --> 00:08:34,912
എന്താണിത്?

37
00:09:17,228 --> 00:09:20,220
കാത്തിരിക്കൂ... ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ....

38
00:09:41,400 --> 00:09:43,850
ഇത് യാന്ത്രികമാണ്.

39
00:09:44,971 --> 00:09:48,580
അത് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നു

40
00:09:50,420 --> 00:09:56,028
നിങ്ങൾ എന്ത് ഉപയോഗിച്ചാലും പ്രശ്നമില്ല
സെക്‌സിൽ തോറ്റു പോയാൽ...

41
00:09:56,114 --> 00:09:59,460
നിങ്ങൾ വിശ്വസ്തനാണോ എന്ന് എനിക്ക് അറിയണം.

42
00:10:05,885 --> 00:10:08,170
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പരിശീലിച്ചത്?

43
00:10:08,780 --> 00:10:13,946
ഹവായ്? ഗുവാം?
ഫിലിപ്പീൻസ്?

44
00:10:14,185 --> 00:10:16,984
ഞാൻ ഹവായ് തിരഞ്ഞെടുക്കും.

45
00:10:17,188 --> 00:10:22,319
തോക്കിൽ കൈ കിട്ടിയാൽ
നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനായിത്തീരും.

46
00:10:22,527 --> 00:10:27,328
എൻ്റെ ബിസിനസ്സിൽ, തോക്കുകളും തലച്ചോറും.
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം മാത്രം.

47
00:10:31,803 --> 00:10:35,967
ഞാൻ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ജോലിക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്...

48
00:10:36,057 --> 00:10:41,940
കാരണം എൻ്റെ ബോസ് നിങ്ങളെ വളരെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു

49
00:10:46,818 --> 00:10:50,083
ഇതാണ് ലക്ഷ്യ ഫോട്ടോയും പണവും

50
00:10:50,114 --> 00:10:52,380
10% 200,000

51
00:10:52,590 --> 00:10:56,993
ഇതിന് വളരെയധികം സമയമെടുത്തേക്കാം,
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് തയ്യാറാക്കി.

52
00:10:57,114 --> 00:10:59,020
താക്കോൽ ഇവിടെയുണ്ട്

53
00:11:02,828 --> 00:11:07,900
അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് പുരുഷന്മാരെ രസിപ്പിക്കാം...
എന്തും ചെയ്യാം

54
00:11:11,476 --> 00:11:16,471
ഈ സമയം അത് എളുപ്പമാക്കരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

55
00:11:16,571 --> 00:11:21,580
ഓ, ഈ ലക്ഷ്യത്തിൻ്റെ പേര്...ഓട എന്നാണ്.

56
00:11:23,600 --> 00:11:25,510
നല്ലതുവരട്ടെ.

57
00:13:18,000 --> 00:13:20,028
10 വർഷം...

58
00:13:22,006 --> 00:13:26,603
കെൻസോ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ
അവന് 30 വയസ്സ് തികഞ്ഞിരിക്കണം...

59
00:13:34,170 --> 00:13:36,285
കൊള്ളാം, വളരെ ഗംഭീരം!

60
00:13:36,371 --> 00:13:39,950
ഈ തോക്ക് നിർമ്മിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

61
00:13:40,085 --> 00:13:42,520
- യൂ, നിങ്ങൾക്കത് ഇവിടെ പരീക്ഷിക്കണോ?
- അതെ

62
00:13:44,171 --> 00:13:48,490
അനങ്ങരുത്. ലക്ഷ്യം ലക്ഷ്യമാക്കുക.
ഷൂട്ട്!

63
00:15:47,114 --> 00:15:51,550
നിങ്ങൾക്ക് ഈ കിടക്ക ഇഷ്ടമാണോ?
നീ നന്നായി ഉറങ്ങിയോ?

64
00:15:52,714 --> 00:15:55,580
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വളരെ നിശബ്ദനാണ്.

65
00:15:55,793 --> 00:16:00,458
കുറഞ്ഞ രക്തസമ്മർദ്ദം കാരണം പകൽ സമയത്ത് ഞാൻ മോശം മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്

66
00:16:02,114 --> 00:16:04,260
നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലല്ലേ?

67
00:16:04,400 --> 00:16:10,571
സാരമില്ല.
എന്തായാലും, ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ഹിറ്റ് കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.

68
00:16:10,657 --> 00:16:13,730
ടോക്കിയോയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ കാഴ്ചകൾ കാണാൻ കഴിയും.

69
00:17:08,032 --> 00:17:11,764
യൂസുക്കെ! അവനോട് ക്ഷമിക്കൂ.

70
00:17:13,638 --> 00:17:15,003
ഇവിടെ ഇതാ.

71
00:17:17,675 --> 00:17:20,804
- നമുക്ക് അത് മുകളിൽ ചെയ്യാം.
- ശരി.

72
00:17:25,942 --> 00:17:28,840
ക്ഷമിക്കണം, ഇതൊരു കോപ്പി മാത്രമാണ്.

73
00:17:29,053 --> 00:17:30,487
കെൻസോ?

74
00:17:57,057 --> 00:18:00,370
ഇത് വളരെ തണുത്തതായി തോന്നുന്നു.
എനിക്കത് പരീക്ഷിക്കാമോ?

75
00:18:00,585 --> 00:18:01,814
ഞാനത് ചെയ്യട്ടെ.

76
00:18:05,256 --> 00:18:10,456
കൊള്ളാം, ഏതാണ്ട് യഥാർത്ഥ കാര്യം പോലെ.

77
00:18:10,914 --> 00:18:14,090
ശരിക്കും? നിങ്ങൾ മുമ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും തോക്ക് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

78
00:18:14,632 --> 00:18:18,967
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്തത് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

79
00:18:19,085 --> 00:18:22,730
അതെ, പക്ഷേ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

80
00:18:23,542 --> 00:18:26,970
തയ്യാറാണ്!
ഹേയ്, ആ 'ബീപ്പ്' ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കാം.

81
00:18:30,781 --> 00:18:32,875
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.

82
00:18:50,601 --> 00:18:52,729
ഞാൻ അത് ചെയ്തു!

83
00:18:56,200 --> 00:18:59,130
നന്ദി. എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

84
00:20:09,180 --> 00:20:11,080
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുന്നത്?

85
00:20:12,171 --> 00:20:15,580
കൈകൾ ഉയർത്തി. വേഗം!

86
00:20:20,514 --> 00:20:25,420
നിങ്ങളുടെ ഇടതു കൈകൊണ്ട് തോക്ക് പുറത്തെടുക്കുക
എന്നിട്ട് പതുക്കെ പുറത്തേക്ക് എറിയുക.

87
00:20:25,896 --> 00:20:27,660
പതുക്കെ

88
00:20:42,942 --> 00:20:44,480
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്, അല്ലേ?

89
00:20:45,257 --> 00:20:47,040
ഇതൊരു മാതൃകാ തോക്കാണ്.

90
00:22:04,200 --> 00:22:06,320
ചെറിയ സഹോദരാ, വേഗം എഴുന്നേൽക്കൂ

91
00:22:06,914 --> 00:22:13,490
നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യൂ...
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാം

92
00:23:21,057 --> 00:23:24,970
ഞാൻ പഠിക്കാൻ വൈകി. വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്

93
00:23:26,257 --> 00:23:31,410
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ. ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യും,

94
00:23:32,142 --> 00:23:37,171
നിങ്ങൾക്ക് ഹോട്ടലിൽ പോകണോ?
എനിക്ക് പണമുണ്ട്

95
00:23:37,228 --> 00:23:41,920
- നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായി?
- 17.

96
00:23:43,885 --> 00:23:48,790
നിങ്ങൾ എന്നെ വശീകരിക്കുകയാണ്, അല്ലേ? അത് ശരിയാണോ?

97
00:23:52,114 --> 00:23:54,057
എന്തുകൊണ്ട്?
ഈണം

98
00:23:55,114 --> 00:23:56,628
മെലഡിയോ?

99
00:23:58,485 --> 00:24:02,314
ചില ഈണങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു, ഒരിക്കലും വിട്ടുപോകില്ല.

100
00:24:03,771 --> 00:24:07,710
ഇത് സത്യമാണ്.
ചിലപ്പോൾ ദിവസം മുഴുവൻ ഇങ്ങനെയാണ്.

101
00:24:08,628 --> 00:24:12,950
- 10 വർഷം കഴിഞ്ഞു.
- 10 വർഷം?

102
00:24:15,485 --> 00:24:18,750
കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ വീണ്ടും കേട്ടു.

103
00:24:20,257 --> 00:24:22,620
അതൊരു ദുഃഖഗാനം ആയിരിക്കണം...

104
00:24:23,914 --> 00:24:27,660
കാമുകനുമായി പിരിഞ്ഞപ്പോൾ നിങ്ങൾ കേട്ടത്

105
00:24:27,742 --> 00:24:29,490
എന്താണ് ഈ ഗാനം?

106
00:24:31,000 --> 00:24:33,800
- എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
- അത് എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?

107
00:25:09,410 --> 00:25:12,428
എനിക്ക് പണമുണ്ട്, കളിക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താം

108
00:25:12,514 --> 00:25:16,180
ഞാൻ ഇവിടെ ബിസിനസ് ചെയ്യാൻ വന്നതാണ്.
ഇന്ന് രാത്രി അല്ല.

109
00:25:16,285 --> 00:25:18,285
കോൺടാക്റ്റ് ഉണ്ടെങ്കിൽ നമുക്ക് വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടാം

110
00:25:18,600 --> 00:25:22,028
നിങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം എന്നെ വിളിക്കൂ

111
00:25:22,092 --> 00:25:24,652
- എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും വിളിക്കൂ.
- വേണ്ട!

112
00:25:31,371 --> 00:25:34,990
നീയും എന്നെപ്പോലെ ഒരു തോക്ക് ഭ്രാന്തനാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

113
00:25:35,885 --> 00:25:38,260
നമ്മൾ നന്നായി ഇണങ്ങണം

114
00:25:38,942 --> 00:25:42,460
- നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും വഴക്കുണ്ടായിട്ടുണ്ടോ?
- ഹവായിയിൽ.

115
00:25:42,600 --> 00:25:44,485
ബുള്ളറ്റ് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നോ?

116
00:25:44,540 --> 00:25:47,057
അടിഭാഗം ഇളകിയതായി കേട്ടു.

117
00:25:47,085 --> 00:25:47,970
നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം വേണോ?

118
00:25:48,180 --> 00:25:50,228
തീർച്ചയായും! ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു യഥാർത്ഥ തോക്കിൽ നിന്ന് വെടിവെച്ചിട്ടില്ല

119
00:25:50,342 --> 00:25:52,285
എനിക്ക് .38 കാലിബർ ബുള്ളറ്റുകൾ ഉണ്ട്.

120
00:25:52,371 --> 00:25:54,400
-ശരിക്കും?
അവർ ഹോട്ടലിൽ ഉണ്ട്.

121
00:25:54,490 --> 00:25:56,971
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ എന്നെ കാണിക്കൂ.
ഞാൻ നിന്നോടു പറയാം

122
00:25:57,061 --> 00:25:59,928
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ വിളിക്കൂ, അവിടെ പോകൂ.

123
00:26:00,130 --> 00:26:01,655
എന്തൊരു ഭാഗ്യ ദിനം

124
00:26:04,885 --> 00:26:08,490
ആളുകൾ പോകുന്നത് എനിക്ക് വെറുപ്പാണ്...
വിട.

125
00:28:29,114 --> 00:28:32,610
ഓട പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
ഇപ്പോൾ പോകൂ

126
00:28:32,742 --> 00:28:36,270
നിങ്ങളുടെ തോക്ക് മറക്കരുത്.
സ്ഥലം...

127
00:28:45,485 --> 00:28:47,390
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പാനീയമാണ് വേണ്ടത്

128
00:28:47,771 --> 00:28:49,820
ഞാൻ ആരെയോ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

129
00:28:50,033 --> 00:28:53,594
ഒരു കപ്പ് ഐസ്ഡ് ചൈനീസ് ടീ നല്ലതായിരിക്കും.

130
00:28:58,971 --> 00:29:01,770
നിങ്ങൾ ഒരു മാന്യനെ കാത്തിരിക്കുകയാണോ?

131
00:29:16,126 --> 00:29:19,061
നീ വളരെ മനോഹരിയാണ്.

132
00:29:21,531 --> 00:29:23,659
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ കുടിക്കണം.

133
00:29:23,867 --> 00:29:26,393
എല്ലാം ശരി. എന്തുവേണം?

134
00:29:26,600 --> 00:29:28,600
ഐസിട്ടത്.

135
00:29:29,200 --> 00:29:30,990
സാധനങ്ങൾ ശരിക്കും അറിയാം

136
00:29:37,428 --> 00:29:41,380
ആരെയോ കാത്തിരിക്കുന്നു
ഒരിക്കലും വരില്ല...

137
00:29:55,457 --> 00:30:02,120
ഹേയ്, പുറത്ത് ഇപ്പോഴും ചൂടുണ്ടോ?
അത് ശരത്കാലമായിരിക്കണം.

138
00:30:07,542 --> 00:30:09,770
എനിക്കും കുടിക്കണം.

139
00:30:13,417 --> 00:30:15,283
സന്തോഷം.

140
00:30:20,557 --> 00:30:22,286
മനോഹരമായ...

141
00:30:35,628 --> 00:30:38,360
കൊല്ലാൻ കഴിയാത്ത വിരൽ

142
00:31:08,605 --> 00:31:11,768
എനിക്ക് സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്.

143
00:31:22,885 --> 00:31:25,070
നിങ്ങളുടെ സിഗരറ്റ് എനിക്ക് തരൂ.

144
00:31:51,085 --> 00:31:56,180
വളരെ മൃദു...അത്ര സൗമ്യ:.

145
00:36:40,804 --> 00:36:45,970
വിഷമിക്കേണ്ട
അവനല്ല.

146
00:36:47,828 --> 00:36:52,710
ഇന്ന് രാത്രി എന്നെ കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് കിസാക്കിയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കോൾ വന്നു

147
00:36:53,750 --> 00:36:58,881
നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറണമെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു
നിങ്ങളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

148
00:37:03,371 --> 00:37:07,490
കിസാക്കി? അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

149
00:37:07,697 --> 00:37:10,723
ആ ഇൻഡസ്ട്രിയിലെ ഒരു ക്രൂരനായ കഥാപാത്രമാണ് അദ്ദേഹം

150
00:37:12,057 --> 00:37:16,220
ഇത് ഒരു നിയമപരമായ കമ്പനിയാണെങ്കിൽ
അവൻ ഒരു എലൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി മാറും.

151
00:37:34,023 --> 00:37:36,355
നിങ്ങൾക്ക് രതിമൂർച്ഛയുണ്ടോ?

152
00:37:37,727 --> 00:37:39,695
ഇല്ല! ഇനിയും ഇല്ല?

153
00:37:41,085 --> 00:37:42,550
ഞാൻ പോകുന്നു.

154
00:37:45,085 --> 00:37:46,200
ശരി

155
00:37:47,771 --> 00:37:50,560
പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ തിരികെ വരൂ

156
00:38:02,914 --> 00:38:07,114
Tsuchiya Yusuke
- 427-5786

157
00:38:46,342 --> 00:38:50,620
ഹേ രാജകുമാരി
നിനക്ക് എന്നോടൊപ്പം കളിക്കണോ?

158
00:38:50,834 --> 00:38:52,393
വളരെ അഹങ്കാരി!

159
00:38:55,485 --> 00:38:56,960
ഓട!

160
00:39:04,171 --> 00:39:07,140
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

161
00:39:07,628 --> 00:39:10,080
ഓഡാ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

162
00:39:10,286 --> 00:39:13,517
ഓ, എന്തൊരു നല്ല കഴുത!

163
00:39:14,891 --> 00:39:21,422
ഞാനത് തൊടട്ടെ.
വളരെ മനോഹരമായ!

164
00:39:22,832 --> 00:39:25,096
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

165
00:39:47,190 --> 00:39:50,182
- എന്താണത്?
- അതൊരു കളിപ്പാട്ടമായിരിക്കണം

166
00:39:52,061 --> 00:39:55,656
വെടിവെക്കൂ... എന്നെ വെടിവെക്കൂ!

167
00:39:58,401 --> 00:40:00,301
ഷൂട്ട്!

168
00:40:14,484 --> 00:40:17,510
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

169
00:41:40,285 --> 00:41:42,290
കുറച്ചു നേരം ഒളിക്കണം.

170
00:41:42,605 --> 00:41:44,801
ഈ ഹോട്ടലിൽ കയറൂ

171
00:41:58,571 --> 00:42:04,380
നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.
ഇതൊരു കളിപ്പാട്ടം മാത്രമാണ്

172
00:42:28,428 --> 00:42:30,610
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

173
00:42:35,428 --> 00:42:38,360
- നിങ്ങൾക്ക് പോകണോ?
- മാനസികാവസ്ഥയില്ല.

174
00:42:38,914 --> 00:42:41,028
ഞാൻ ഇവിടെ ബിസിനസ് ചെയ്യാൻ വന്നതാണ്.

175
00:42:41,171 --> 00:42:43,000
ഞാൻ ഇതുവരെ ഒരു ഹോട്ടൽ ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല.

176
00:42:43,566 --> 00:42:47,730
ഞാനും.
എനിക്കും സ്ഥലമില്ല

177
00:42:53,643 --> 00:42:57,944
ഇത് പരുഷമായിരിക്കാം...
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇവിടെ നിൻ്റെ കൂടെ ജീവിക്കാമോ?

178
00:42:58,057 --> 00:42:59,514
എനിക്ക് അധികം പണമില്ല

179
00:42:59,771 --> 00:43:01,028
അങ്ങനെ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു...

180
00:43:01,110 --> 00:43:05,257
തീർച്ചയായും എനിക്ക് സഹായമുണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ ...

181
00:43:05,542 --> 00:43:09,857
എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്
എനിക്ക് ഉറങ്ങണം. ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

182
00:43:13,257 --> 00:43:18,060
കുറെ നാളായി എനിക്ക് നല്ല ഉറക്കം കിട്ടിയില്ല.

183
00:43:18,828 --> 00:43:22,460
കിടക്കയിലല്ല.
അത്രയേയുള്ളൂ.

184
00:43:24,400 --> 00:43:26,914
വേറെ സ്ഥലമൊന്നും എനിക്കറിയില്ല...

185
00:43:33,342 --> 00:43:38,110
- പോകരുത്.
- ഇല്ല, എനിക്ക് ഒന്നു ഫ്രഷ് ആവണം.

186
00:45:25,371 --> 00:45:27,550
തോക്കുകളാണ് എനിക്കിഷ്ടം.

187
00:45:29,514 --> 00:45:30,980
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

188
00:45:32,142 --> 00:45:33,930
ഞാൻ പറഞ്ഞു, ചെയ്യൂ

189
00:45:35,000 --> 00:45:36,660
എന്നെ കൊല്ലൂ!

190
00:45:38,407 --> 00:45:42,640
അവർ ഒരു സ്ത്രീയെ അയക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല!

191
00:50:18,657 --> 00:50:22,480
നിങ്ങളുടെ തോക്ക് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു.

192
00:50:24,828 --> 00:50:27,520
കാരണം ഞാൻ ഒരു മാതൃകാ തോക്ക് പ്രേമിയാണ്

193
00:50:28,285 --> 00:50:30,160
ഞാൻ ദ്രുത നറുക്കെടുപ്പ് മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു.

194
00:50:30,514 --> 00:50:34,990
ഞാൻ ദേശീയ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ മത്സരിച്ചു.

195
00:50:37,285 --> 00:50:39,260
ഹൈസ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

196
00:50:42,114 --> 00:50:48,050
ഒരു ഗുണ്ട എന്നോട് ചോദിച്ചു
തത്സമയ വെടിമരുന്ന് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കണോ?

197
00:50:48,257 --> 00:50:52,920
ആ നിമിഷം മുതൽ, ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തത്.

198
00:50:53,722 --> 00:50:56,851
എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു തോക്ക് വെടിവയ്ക്കണം.

199
00:50:58,190 --> 00:51:00,714
അന്നുമുതൽ അങ്ങനെയാണ്.

200
00:51:02,600 --> 00:51:05,130
ഞാൻ വീണുപോയെന്ന് എനിക്കറിയാം

201
00:51:10,028 --> 00:51:14,600
രണ്ട് മാസം മുമ്പ്.
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ തോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഒരാളെ കൊന്നു.

202
00:51:14,870 --> 00:51:16,914
ബുള്ളറ്റ് കണ്ടപ്പോൾ പേടിയായി

203
00:51:17,212 --> 00:51:20,773
അത് ശരീരത്തിൻ്റെ മുൻഭാഗത്ത് നിന്ന് പ്രവേശിക്കുന്നു
പിന്നിൽ നിന്നാണ് വെടിയുതിർത്തത്.

204
00:51:22,828 --> 00:51:26,410
ഇതൊരു യഥാർത്ഥ കാര്യമാണ്.

205
00:51:42,404 --> 00:51:47,740
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

206
00:51:49,942 --> 00:51:51,885
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സൂചികൊണ്ട് കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല.

207
00:51:51,971 --> 00:51:56,510
ഞാൻ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ ദുർബലമായ കഴുത്ത് ഞെക്കും.

208
00:51:59,142 --> 00:52:00,770
നിങ്ങളുടെ തോക്ക്?

209
00:52:02,628 --> 00:52:07,790
സംഭവസ്ഥലത്തിനടുത്തു കാത്തുനിന്ന കൊള്ളക്കാർക്കു കൈമാറി ഞാൻ വെറുംകൈയോടെ മടങ്ങി.

210
00:52:08,742 --> 00:52:13,260
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, എന്നെ നിരായുധരാക്കാനുള്ള അവരുടെ രീതി അതായിരുന്നു.

211
00:52:16,000 --> 00:52:18,260
ഞാൻ വളരെ മണ്ടനാണ്.

212
00:52:21,200 --> 00:52:22,930
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നത്?

213
00:52:25,714 --> 00:52:27,512
ഒരു തോക്ക്.

214
00:52:35,400 --> 00:52:36,910
എന്നിട്ട് ചെയ്യുക.

215
00:52:43,257 --> 00:52:48,860
അവർ ഫോട്ടോ തന്നത് മുതൽ
ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖം പഠിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു.

216
00:52:50,114 --> 00:52:52,660
അപ്പോൾ ഞാൻ...

217
00:54:09,685 --> 00:54:11,114
രാവിലെ

218
00:54:11,553 --> 00:54:13,487
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

219
00:54:14,123 --> 00:54:19,562
ചൂടാണ്, അല്ലേ?
ഇന്ന് രാത്രി മഴ പെയ്യും.

220
00:54:19,971 --> 00:54:23,130
നിനക്ക് മഴ ഇഷ്ടമല്ലേ?

221
00:54:25,114 --> 00:54:30,600
അതിനുശേഷം നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി?
നിങ്ങൾ രസിച്ചോ?

222
00:54:30,742 --> 00:54:32,270
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

223
00:54:32,800 --> 00:54:35,485
ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ ചെയ്യുന്ന ഓരോ നീക്കവും ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണോ?

224
00:54:35,970 --> 00:54:42,742
ഇല്ല, ഇല്ല. ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ
അപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല....

225
00:54:42,914 --> 00:54:46,240
ഈ കരാർ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

226
00:54:46,685 --> 00:54:48,320
എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ?

227
00:54:48,742 --> 00:54:50,400
ഞാൻ താക്കോൽ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

228
00:54:50,514 --> 00:54:52,285
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

229
00:54:52,661 --> 00:54:57,121
അത് കുഴപ്പമില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളെ അറിയാൻ നിങ്ങൾ എനിക്ക് അവസരം നൽകിയില്ല.

230
00:54:57,457 --> 00:54:59,200
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ഒരു കാർ അയക്കുന്നതെങ്ങനെ?

231
00:55:01,628 --> 00:55:04,530
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.

232
00:55:04,600 --> 00:55:09,342
ഈ വ്യവസായം വളരെ അസ്ഥിരമാണ്.

233
00:55:13,810 --> 00:55:18,085
പിന്നെ, ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഭൂഗർഭ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് കാത്തിരിക്കുക.

234
00:55:39,485 --> 00:55:40,885
ഹലോ, Tsuchiya റസിഡൻഷ്യൽ.

235
00:55:41,285 --> 00:55:43,370
എനിക്ക് യൂസുക്കിനെ കണ്ടെത്തണം

236
00:55:43,857 --> 00:55:47,628
സഹോദരൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ.
ഒരു സ്ത്രീ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു.

237
00:55:49,000 --> 00:55:52,440
- ഹലോ?
- ഇത് ഞാനാണ്.

238
00:55:53,200 --> 00:55:54,620
ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ.

239
00:55:54,823 --> 00:55:58,987
ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയുമോ?
7 മണിക്ക് ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കും.

240
00:55:59,194 --> 00:56:02,858
ഉറപ്പാണ്. എന്ത് സമയം?
നമ്മൾ എവിടെ കണ്ടുമുട്ടും?

241
00:56:05,371 --> 00:56:07,828
8 മണിയോ? ആ ക്ലിയറിങ്ങിൽ?

242
00:56:07,942 --> 00:56:10,260
നമുക്ക് വീണ്ടും എവിടെയെങ്കിലും പോകണോ?

243
00:56:10,857 --> 00:56:13,370
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് വെടിയുണ്ടകൾ വേണോ?

244
00:56:14,914 --> 00:56:17,240
ശരി, 8 മണിക്ക് കാണാം

245
00:57:52,457 --> 00:57:54,400
ശരി, ശരി.

246
00:57:57,428 --> 00:58:00,914
നിങ്ങൾ നന്നായി ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നില്ല.
നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

247
00:58:01,000 --> 00:58:03,770
എനിക്ക് നെക്രോഫീലിയ ഇഷ്ടമല്ല.

248
00:58:07,828 --> 00:58:10,180
വാസ്തവത്തിൽ, എൻ്റെ ലക്ഷ്യം വളരെ കൃത്യമായിരുന്നു.

249
00:58:19,485 --> 00:58:24,030
എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി വീണ്ടും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണം

250
00:58:35,710 --> 00:58:40,771
ഈ സമയം, നിങ്ങൾ സമ്പന്നമായ പദപ്രയോഗങ്ങൾ നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

251
00:58:40,971 --> 00:58:46,380
നിങ്ങളുടെ മനോഭാവം വളരെ മോശമാണ്
കഴിഞ്ഞ തവണയും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു.

252
00:58:46,595 --> 00:58:49,428
നിങ്ങളുടെ ശരീരം ഉരുകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

253
00:58:50,342 --> 00:58:55,142
ഈ ഉദാസീനമായ മുഖം കാണുമ്പോൾ ആളുകൾ
അയാൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടും.

254
00:58:55,742 --> 00:58:58,160
ഈ സമയം നിങ്ങൾ കരയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

255
00:59:33,714 --> 00:59:38,010
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നനയാൻ കഴിയില്ല.

256
01:00:06,800 --> 01:00:09,530
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നണം...

257
01:00:10,257 --> 01:00:13,540
നിനക്ക് വേദന ഇഷ്ടമല്ല.

258
01:00:28,714 --> 01:00:30,660
വാതിൽ തുറക്കൂ.

259
01:00:41,810 --> 01:00:47,342
ബോസ്!
ആരോ വരുന്നു.

260
01:00:47,457 --> 01:00:53,857
ഞാൻ അവളെ ചതിച്ചപ്പോൾ. ഒരു സ്ത്രീക്കും ഉണങ്ങാൻ കഴിയില്ല

261
01:00:54,057 --> 01:00:56,610
ഓടയുമായി ഹോട്ടലിൽ പോയോ?

262
01:00:58,285 --> 01:01:04,120
നോക്കൂ, എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം.
സിയാവോ വു കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണം.

263
01:01:06,514 --> 01:01:08,700
അവൻ നിന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?

264
01:01:08,857 --> 01:01:13,430
ഉദാഹരണത്തിന്, ആരാണ് അവനെ കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിട്ടത്?

265
01:01:23,114 --> 01:01:25,550
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

266
01:01:25,657 --> 01:01:29,114
ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, പിയാനോ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടും.

267
01:01:46,828 --> 01:01:51,070
സുഖം തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

268
01:01:51,771 --> 01:01:56,010
എന്തായാലും നീ മരിക്കും
പക്ഷെ ഞാൻ ആദ്യം നിന്നെ സുഖിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു.

269
01:01:56,828 --> 01:01:58,971
ഞാൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്

270
01:02:04,228 --> 01:02:06,680
അവൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്, അല്ലേ?

271
01:02:17,830 --> 01:02:22,628
സഹോദരാ, ദയവായി വരൂ.

272
01:03:18,971 --> 01:03:21,571
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നീ വന്നു.

273
01:03:34,400 --> 01:03:38,571
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാർ ഓടിക്കുന്നു
എനിക്ക് പോകാൻ ഒരിടമുണ്ട്.

274
01:04:53,862 --> 01:05:00,029
എനിക്ക് പോകണം….
അവൻ കാത്തിരിക്കുന്നു...

275
01:08:17,485 --> 01:08:21,690
യൂസുക്കേ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു!