1 00:01:31,266 --> 00:01:33,472 Ayo pergi 2 00:01:34,277 --> 00:01:35,707 Pergi 3 00:01:35,870 --> 00:01:40,413 Apa yang kamu lakukan? Sudah waktunya 4 00:01:43,521 --> 00:01:44,412 Jangan tahan 5 00:01:45,793 --> 00:01:49,081 Biarkan saja, apakah kamu gila? 6 00:02:04,412 --> 00:02:07,347 Bagus, impornya bagus 7 00:02:10,108 --> 00:02:10,998 Berikan aku tanganmu 8 00:02:11,737 --> 00:02:12,601 Ambillah 9 00:02:14,709 --> 00:02:18,834 Kita harus bekerja sama satu sama lain Satu untuk semua, semua untuk satu 10 00:02:21,144 --> 00:02:23,080 Kalau tidak, saya akan menuduh Anda mengatur perjudian 11 00:02:23,444 --> 00:02:25,486 Kapten Loi, Anda dapat meringankan kejahatan kami 12 00:02:25,813 --> 00:02:27,634 Organisasi perjudian akan ditembak 13 00:02:27,952 --> 00:02:30,348 Kami adalah orang jujur dan tidak akan memberitahu siapa pun 14 00:02:30,511 --> 00:02:32,907 Bodoh 15 00:02:33,071 --> 00:02:35,889 Ini adalah kebiasaan buruk orang Tionghoa 16 00:02:36,206 --> 00:02:38,958 Jika Anda tidak berbicara, Anda akan ditembak 17 00:02:39,697 --> 00:02:40,626 Pikirkan 18 00:02:41,298 --> 00:02:43,080 Pria mengucapkan satu kata dan sembilan puncak 19 00:02:43,243 --> 00:02:44,394 Empat kuda yang sulit dikejar 20 00:02:44,558 --> 00:02:45,545 Ya... menolak untuk menyerah 21 00:02:45,708 --> 00:02:46,820 Juga tidak cabul 22 00:02:47,377 --> 00:02:50,224 Kami adalah laki-laki, 23 00:02:53,130 --> 00:02:53,925 Kami bukan ayam 24 00:02:54,097 --> 00:02:55,143 Nyatakan itu 25 00:02:58,250 --> 00:03:00,589 Hubungan dengan saudara, teman, kolega... 26 00:03:00,752 --> 00:03:01,729 Semua 3 orang 27 00:03:01,902 --> 00:03:03,207 saya akan melakukan... 28 00:03:03,370 --> 00:03:05,190 deklarasi di sini 29 00:03:11,654 --> 00:03:12,286 Apa ini? 30 00:03:12,458 --> 00:03:14,827 Tim Dong Huan 5, tidak. 4949 laporan tiba 31 00:03:15,555 --> 00:03:18,048 Anak-anak, pintu yang lain 32 00:03:25,766 --> 00:03:26,400 Laki-laki atau perempuan? 33 00:03:26,562 --> 00:03:27,608 Saat ini dia perempuan 34 00:03:27,780 --> 00:03:28,576 Jadi kapan itu laki-laki? 35 00:03:28,738 --> 00:03:29,986 Ketika rekan kerja membutuhkannya 36 00:03:30,629 --> 00:03:34,338 Bagus sekali, orang Cina punya banyak filosofi 37 00:03:34,502 --> 00:03:35,364 Silakan ikuti saya 38 00:03:35,528 --> 00:03:36,697 Ya terima kasih 39 00:03:37,925 --> 00:03:38,749 Bantu aku 40 00:03:38,911 --> 00:03:40,984 Apa itu? Dia tidak bisa sembarangan 41 00:03:41,280 --> 00:03:42,690 Saya ingin melaporkan penjahat 42 00:03:43,045 --> 00:03:44,281 Laporkan apa? Tenang? 43 00:03:44,444 --> 00:03:47,062 Apa ini? Apa yang hilang darimu? 44 00:03:47,234 --> 00:03:49,468 Halo, apakah seseorang menganiaya kamu? 45 00:03:49,631 --> 00:03:50,427 Tidak 46 00:03:50,590 --> 00:03:51,253 Atau merampoknya? 47 00:03:51,425 --> 00:03:52,316 Tidak 48 00:03:52,738 --> 00:03:54,588 Seluruh keluarga saya terbunuh 49 00:03:56,478 --> 00:03:57,752 Semua mati? 50 00:04:25,366 --> 00:04:26,957 Rumah ini sangat indah 51 00:04:32,211 --> 00:04:33,525 Satu orang ditikam hingga tewas 52 00:04:36,153 --> 00:04:38,607 Kenapa kamu masih berdiri disana? Apakah menurut Anda ini adalah museum? 53 00:04:38,770 --> 00:04:40,745 Beritahu orang-orang itu untuk membantu 54 00:04:40,917 --> 00:04:42,576 Apakah menurut Anda begitu? Akankah mayat itu memberitahu kita segalanya? 55 00:04:44,850 --> 00:04:46,057 Sangat lambat! 56 00:04:46,901 --> 00:04:48,492 Datang! 57 00:05:20,363 --> 00:05:22,080 Ambil pena dan kertas, tuliskan apa yang saya katakan 58 00:05:26,183 --> 00:05:27,363 Dia masih terlihat cantik saat dia meninggal 59 00:05:32,866 --> 00:05:34,150 Tersedak sampai mati 60 00:05:37,256 --> 00:05:38,686 Panas sekali 61 00:05:41,255 --> 00:05:43,135 Ini senjatanya, coba lihat 62 00:05:44,832 --> 00:05:46,623 Tubuhnya indah 63 00:05:46,786 --> 00:05:47,967 Apa yang kamu lakukan? 64 00:05:48,543 --> 00:05:50,843 Saat otopsi, dada akan langsung menjadi keras 65 00:05:51,006 --> 00:05:52,761 Dia meninggal dalam waktu 12 jam 66 00:05:52,933 --> 00:05:53,940 Tuliskan 67 00:05:54,716 --> 00:05:56,510 Eh, kamu benar 68 00:05:57,506 --> 00:05:59,923 Belum berhubungan seks, maaf 69 00:06:00,383 --> 00:06:01,332 Gadis itu sangat cantik dan bersih, bukan? 70 00:06:01,506 --> 00:06:03,355 Mungkin terbunuh karena pemerkosaan yang gagal 71 00:06:03,518 --> 00:06:04,699 Saya juga berpikir begitu 72 00:06:07,296 --> 00:06:10,011 Bu, tolong jawab beberapa pertanyaan 73 00:06:10,173 --> 00:06:12,445 Tahukah kamu dengan siapa dia berkencan? 74 00:06:13,087 --> 00:06:14,612 Tidak 75 00:06:14,966 --> 00:06:16,759 Bahan yang digunakan untuk membuat rumah ini sangat bagus 76 00:06:18,878 --> 00:06:20,020 Apakah feng shuinya bagus? 77 00:06:27,220 --> 00:06:30,807 Gadis itu terjatuh hingga tewas 78 00:06:30,970 --> 00:06:32,859 selama minimal 1 jam 79 00:06:33,242 --> 00:06:34,794 Apakah pemerkosaan itu gagal lagi? 80 00:06:34,967 --> 00:06:36,042 Bagaimana kamu tahu? 81 00:06:38,007 --> 00:06:39,415 Bau dari tubuhnya 82 00:06:44,153 --> 00:06:46,569 Tidak diperbolehkan masuk... 83 00:06:49,618 --> 00:06:50,701 Nona, itu mungkin benar 84 00:06:50,998 --> 00:06:53,990 Tubuh bagian bawahnya terkena dampak 85 00:06:56,367 --> 00:06:58,371 Kwan Wan Cheung? 86 00:07:02,130 --> 00:07:04,336 Ditusuk oleh Kwan Wan Cheung 87 00:07:05,073 --> 00:07:09,033 Mengapa dia menutupi wajahnya? 88 00:07:09,321 --> 00:07:13,551 Kita harus tetap membuka mata untuk menemukan petunjuk 89 00:07:14,249 --> 00:07:16,867 harus mengamati dengan cermat 90 00:07:17,039 --> 00:07:18,113 Coba lihat 91 00:07:29,963 --> 00:07:32,035 Jika Anda ingat sesuatu, hubungi kami 92 00:07:38,661 --> 00:07:40,961 Apakah semua anggota keluarga Anda memakai bra? 93 00:07:41,507 --> 00:07:43,071 Saya hanya bercanda 94 00:07:43,684 --> 00:07:48,029 Dimana kamu saat mereka meninggal? 95 00:07:49,284 --> 00:07:50,425 Aku akan makan malam bersama teman-teman 96 00:07:50,598 --> 00:07:51,776 Apa kabarmu? 97 00:07:52,994 --> 00:07:54,586 Pacar 98 00:07:54,911 --> 00:07:56,092 Dimana kamu makan? 99 00:07:57,501 --> 00:07:58,681 Restoran 3 Pintu 100 00:07:58,949 --> 00:08:00,349 Apa yang dia lakukan? 101 00:08:01,087 --> 00:08:02,332 Saya tidak ingat 102 00:08:02,592 --> 00:08:03,800 Minum teh susu? 103 00:08:05,276 --> 00:08:06,524 Makan kue? 104 00:08:08,835 --> 00:08:09,630 Ya 105 00:08:09,793 --> 00:08:11,221 Saya tidak ingat 106 00:08:11,710 --> 00:08:13,618 Lalu kemana dia pergi? 107 00:08:16,351 --> 00:08:17,301 Pergi ke rumah pacarmu? 108 00:08:17,474 --> 00:08:19,064 Apa yang harus dilakukan di sana? 109 00:08:19,995 --> 00:08:21,308 Hanya bercanda lagi 110 00:08:21,950 --> 00:08:24,472 Apakah dia memeluknya? 111 00:08:24,827 --> 00:08:25,804 Hanya bercanda 112 00:08:26,388 --> 00:08:27,608 menyiksanya? 113 00:08:28,316 --> 00:08:29,295 Hanya bercanda 114 00:08:29,976 --> 00:08:31,884 Apakah kamu lelah? 115 00:08:32,468 --> 00:08:33,849 Hanya bertanya... 116 00:08:35,546 --> 00:08:36,974 Apa itu? 117 00:08:40,408 --> 00:08:41,682 Bos, gadis ini sakit kepala 118 00:08:42,775 --> 00:08:44,530 Panggil ambulans 119 00:08:45,786 --> 00:08:46,544 Ayo pergi 120 00:08:46,707 --> 00:08:48,884 Kawan, kita tinggal di kawasan Matahari Merah 121 00:08:49,047 --> 00:08:51,251 Melayani rakyat 122 00:08:53,073 --> 00:08:54,482 Mengganggu penyelidikan? Mengapa kamu tidak menembak? 123 00:08:55,536 --> 00:08:56,333 jamur 124 00:08:56,495 --> 00:08:58,029 Kapten Lui, saya tidak mengenali Anda. 125 00:08:58,192 --> 00:09:00,083 Tidak ada masalah lagi 126 00:09:00,245 --> 00:09:01,415 Ayo masuk 127 00:09:01,587 --> 00:09:03,275 Apakah lebih banyak hubungan menghasilkan uang? 128 00:09:03,437 --> 00:09:04,684 Uang lagi 129 00:09:05,135 --> 00:09:06,764 Ambil selfie 130 00:09:06,927 --> 00:09:10,188 Sial, bukankah kamu ingin menyelesaikan kasus ini dalam 3 hari? 131 00:09:10,352 --> 00:09:12,355 Pemecahan rekor, hanya 2 hari 132 00:09:12,786 --> 00:09:15,116 Jangan menyuap 133 00:09:15,279 --> 00:09:16,390 saya tahu 134 00:09:16,688 --> 00:09:17,734 Melangkah, hati-hati 135 00:09:19,497 --> 00:09:24,684 Sudut kamera ini paling indah, kemarilah.... 136 00:09:31,723 --> 00:09:33,026 Saya bertanggung jawab atas kasus ini 137 00:09:33,190 --> 00:09:34,724 Saya akan membuat judul artikelnya 138 00:09:35,241 --> 00:09:38,587 Lihat, lumayan, kan? 139 00:09:41,828 --> 00:09:43,554 Bagaimana keadaan rumahku? 140 00:09:43,717 --> 00:09:44,964 Saat ini tidak ada petunjuk 141 00:09:45,509 --> 00:09:47,677 Jangan khawatir. Saya seorang robot 142 00:09:47,850 --> 00:09:48,895 Saya akan menyelesaikan kasus ini 143 00:09:49,057 --> 00:09:50,342 Namun penting bagi Anda untuk bekerja sama 144 00:09:50,505 --> 00:09:51,511 Saya punya beberapa pertanyaan 145 00:09:51,684 --> 00:09:53,918 Pada hari itu, jam berapa dia meninggalkan rumah? 146 00:09:54,983 --> 00:09:55,999 19:00 147 00:09:56,613 --> 00:09:57,591 Ke mana harus pergi? 148 00:09:59,719 --> 00:10:04,897 Makan malam dengan pacarmu lalu menonton film 149 00:10:05,895 --> 00:10:09,815 Kemudian bernyanyi Karaoke sampai jam 1 pagi 150 00:10:10,851 --> 00:10:12,250 Lalu tidur di kamar pacarku 151 00:10:12,700 --> 00:10:14,457 Tapi kemarin dia tidak mengatakan apa-apa 152 00:10:16,125 --> 00:10:17,505 Apa yang kamu katakan? 153 00:10:19,902 --> 00:10:22,653 Dia bilang untuk makan malam, lalu tidur bersama.. 154 00:10:22,816 --> 00:10:24,505 Mengapa Anda tidak memberikan rinciannya? 155 00:10:24,668 --> 00:10:25,713 Lalu dia sakit kepala 156 00:10:26,394 --> 00:10:27,736 Kemarin saya lupa 157 00:10:28,417 --> 00:10:32,500 Saya makan malam dan kemudian menyanyikan Kara 158 00:10:32,827 --> 00:10:34,869 lalu tidurlah dengan kekasihmu 159 00:10:36,604 --> 00:10:38,992 Apakah Anda menonton film? 160 00:10:39,576 --> 00:10:43,125 Ya, sebelum pergi menyanyi Kara 161 00:10:43,642 --> 00:10:46,643 Artinya dia makan malam pada jam 7:00 162 00:10:46,806 --> 00:10:48,696 Menonton film dan bernyanyi karaoke 163 00:10:48,858 --> 00:10:52,117 kemudian berhubungan seks dengan pacarnya di kamarnya 164 00:10:52,280 --> 00:10:53,623 ...jam berapa? 165 00:10:55,089 --> 00:10:56,366 Sekitar jam 2:00 166 00:10:56,788 --> 00:10:58,964 Kenapa tadi kamu bilang jam 1:00? 167 00:11:00,152 --> 00:11:01,428 saya lupa 168 00:11:02,128 --> 00:11:04,199 Dia adalah seekor rubah tua 169 00:11:04,371 --> 00:11:08,197 Dia pulang jam 1:00 170 00:11:09,358 --> 00:11:10,603 Artinya dia menghabiskan waktu sekitar 1 jam 171 00:11:11,285 --> 00:11:14,381 berhubungan seks dengan pacarmu? 172 00:11:14,640 --> 00:11:16,548 Siapa namanya? Di mana? 173 00:11:16,979 --> 00:11:19,012 saya... 174 00:11:19,185 --> 00:11:22,080 Tidak bisa menjawab? Apakah kamu tidak ingat nama pacarmu? 175 00:11:22,253 --> 00:11:23,777 Bagaimana dia menjemputnya? 176 00:11:24,717 --> 00:11:25,513 Ah, aku ingat 177 00:11:25,675 --> 00:11:27,468 Ayah saya mempunyai dendam terhadap Triad Hong Kong 178 00:11:27,631 --> 00:11:29,415 Tidak yakin apakah mereka melakukannya atau tidak? 179 00:11:29,770 --> 00:11:31,152 Tiga serangkai 180 00:11:40,077 --> 00:11:42,339 Pak, Triad HK rumit sekali 181 00:11:43,654 --> 00:11:44,900 Pilih dari beberapa ratus orang 182 00:11:45,062 --> 00:11:46,626 Sial 183 00:11:46,923 --> 00:11:47,747 Tapi... 184 00:11:48,936 --> 00:11:49,598 Aku sudah bilang padamu untuk pergi menyelidikinya 185 00:11:49,772 --> 00:11:51,171 daripada bergabung dengan Triad 186 00:11:51,659 --> 00:11:53,213 Sangat bodoh 187 00:11:53,385 --> 00:11:54,277 Ya... 188 00:11:54,440 --> 00:11:57,192 Sialan, apa yang terjadi lagi? 189 00:11:57,345 --> 00:11:58,294 Menginterogasi apa? 190 00:11:58,466 --> 00:11:59,895 Saya tidak bilang, apakah polisi itu besar? 191 00:12:00,068 --> 00:12:01,180 Duduklah 192 00:12:02,629 --> 00:12:04,056 Jangan mendorong 193 00:12:05,543 --> 00:12:06,366 Jangan berkelahi 194 00:12:06,530 --> 00:12:08,476 Apa yang kamu inginkan? 195 00:12:08,640 --> 00:12:09,627 Diam 196 00:12:09,790 --> 00:12:10,490 Diam sekarang 197 00:12:10,664 --> 00:12:11,737 Jika saya tahu siapa yang akan mengaku 198 00:12:11,910 --> 00:12:13,080 Aku... Aku akan menghajarnya sampai babak belur 199 00:12:13,252 --> 00:12:15,831 Jika saya tahu, saya akan memenggal kepalanya 200 00:12:16,540 --> 00:12:17,441 Apa? 201 00:12:17,604 --> 00:12:20,385 Diam, konsentrasi di sini 202 00:12:20,835 --> 00:12:22,590 Deklarasi 203 00:12:22,753 --> 00:12:24,096 Tulislah 204 00:12:24,796 --> 00:12:27,135 Bos, apakah ada cara yang lebih baik? 205 00:12:27,739 --> 00:12:29,014 Saya tidak ingin terhapus 206 00:12:29,408 --> 00:12:31,776 Apakah Anda sudah menemukan sesuatu? 207 00:12:32,121 --> 00:12:33,847 Kasus ini mungkin bukan ulah Triad HK 208 00:12:34,778 --> 00:12:36,569 Mungkinkah Mafia Amerika yang melakukannya? 209 00:12:37,241 --> 00:12:38,900 Mengapa Anda tidak pergi ke Amerika untuk menyelidikinya? 210 00:12:40,951 --> 00:12:42,898 Apakah menurutmu tongkat ini bisa membunuhmu? 211 00:12:43,072 --> 00:12:44,557 Aku pergi, biarkan aku pergi 212 00:12:44,729 --> 00:12:46,417 Saya akan naik kereta berkecepatan tinggi ke Hong Kong 213 00:12:46,838 --> 00:12:48,431 Bicaralah, jika tidak, Anda akan menderita 214 00:12:48,794 --> 00:12:50,223 Ibumu 215 00:12:50,904 --> 00:12:53,272 Sial, saya hanya menampung pemain kartu 216 00:12:53,436 --> 00:12:55,766 Ayah saya kenal para pemimpin kota 217 00:12:56,091 --> 00:12:58,124 Jika Anda salah, Anda akan dihukum 218 00:12:58,488 --> 00:12:59,351 Jadi, maaf mengganggu Anda 219 00:12:59,513 --> 00:13:00,943 Sikapnya lebih baik sekarang 220 00:13:01,431 --> 00:13:03,051 Jangan khawatir, biarkan aku menyelamatkan kalian 221 00:13:06,130 --> 00:13:07,855 Tulislah dengan cepat, berhentilah membuat keributan 222 00:13:08,402 --> 00:13:09,994 Tolong 223 00:13:19,477 --> 00:13:20,780 Apa yang dia lakukan? 224 00:13:20,943 --> 00:13:22,765 Ada apa? Sangat berisik. 225 00:13:31,950 --> 00:13:32,996 Bagaimana, lebih baik lagi? 226 00:13:37,770 --> 00:13:39,592 Bagaimana? 227 00:13:40,205 --> 00:13:42,468 Apakah ada orang lain yang mengenal para pemimpin kota? 228 00:13:44,203 --> 00:13:47,138 Ya, kami akan bekerja sama 229 00:13:47,310 --> 00:13:49,286 Atau cara lain untuk menghindari nasib buruk? 230 00:13:50,762 --> 00:13:52,191 Ingatlah untuk melapor kapan saja 231 00:13:52,488 --> 00:13:53,762 Oke 232 00:13:59,660 --> 00:14:00,829 Kami berhasil lagi 233 00:14:09,123 --> 00:14:10,015 Kin, apa yang kamu lakukan? 234 00:14:10,178 --> 00:14:11,452 Dia pasti gila 235 00:14:11,808 --> 00:14:13,236 Wajahnya sangat menyedihkan 236 00:14:13,505 --> 00:14:14,559 Ikuti saya 237 00:14:15,077 --> 00:14:19,038 Sesuatu memanggilku 238 00:14:19,622 --> 00:14:21,502 Ayo ibu, ikuti aku 239 00:14:30,428 --> 00:14:32,154 Segalanya berubah 240 00:14:32,317 --> 00:14:33,841 tergantung perspektif 241 00:14:34,205 --> 00:14:34,934 Apa itu? 242 00:14:35,106 --> 00:14:37,561 Anda tidak mengerti, kami sedang berada di lokasi kejadian 243 00:14:37,725 --> 00:14:39,478 Semakin dekat, kita akan semakin dekat dengan kebenaran 244 00:14:43,448 --> 00:14:46,267 Pembunuhnya bisa masuk lewat sini 245 00:14:46,583 --> 00:14:48,721 Kee, apakah pintunya dipalang? 246 00:14:49,689 --> 00:14:53,103 Jangan terlalu memperhatikan 247 00:14:55,126 --> 00:14:56,210 Apakah kamu baik-baik saja? 248 00:14:56,890 --> 00:14:58,578 Biasa 249 00:14:58,933 --> 00:15:01,301 Gadis itu menemukan pembunuhnya 250 00:15:01,464 --> 00:15:02,576 Lewati pintu seperti ini 251 00:15:02,874 --> 00:15:03,468 Bagaimana menurut anda? 252 00:15:03,640 --> 00:15:04,715 Semua orang gesit seperti saya? 253 00:15:04,887 --> 00:15:06,134 Saya tidak bisa menebaknya 254 00:15:07,475 --> 00:15:08,405 Berpaling 255 00:15:10,265 --> 00:15:12,749 Balikkan kepalamu ke sini, perlahan 256 00:15:14,169 --> 00:15:15,855 Itu benar 257 00:15:16,018 --> 00:15:18,127 Sekarang jika Anda melihat si pembunuh 258 00:15:19,988 --> 00:15:22,289 Apa yang akan dia lakukan? 259 00:15:25,204 --> 00:15:27,659 Jangan berteriak keras 260 00:15:27,822 --> 00:15:30,506 Biarkan aku keluar? 261 00:15:33,651 --> 00:15:34,696 Sungguh tubuh yang indah?! 262 00:15:35,377 --> 00:15:38,694 Aku akan memperkosamu 263 00:15:40,074 --> 00:15:41,158 Apa yang kamu inginkan? 264 00:15:42,539 --> 00:15:44,840 Saya memperkosamu, bagaimana kamu bisa menolak? 265 00:15:53,191 --> 00:15:54,755 Saya menenggelamkannya ke dalam air dan membiarkannya mati lemas 266 00:15:55,944 --> 00:15:57,735 Lepaskan 267 00:16:11,082 --> 00:16:12,799 Kamu sangat cantik, sayang sekali kalau mati 268 00:16:12,962 --> 00:16:14,620 Abaikan dia 269 00:16:18,341 --> 00:16:19,548 Kasus gadis di atas telah terselesaikan. 270 00:16:19,711 --> 00:16:21,055 Sekarang saudaraku 271 00:16:21,352 --> 00:16:22,425 Sialan 272 00:16:23,269 --> 00:16:24,218 Tunggu aku 273 00:16:27,105 --> 00:16:30,364 Kakak laki-lakinya masuk dan melihat si pembunuh berlumuran darah 274 00:16:30,527 --> 00:16:33,758 Tolong, pembunuh... 275 00:16:35,330 --> 00:16:35,896 Apa? 276 00:16:36,068 --> 00:16:37,661 Kamu membunuhku... 277 00:16:38,975 --> 00:16:40,921 Saudaranya langsung meninggal 278 00:16:41,083 --> 00:16:43,355 Sekarang giliran wanita tua itu 279 00:16:47,106 --> 00:16:47,863 Ibu 280 00:16:48,025 --> 00:16:50,547 Saya orang tua 281 00:16:54,334 --> 00:16:56,539 Dia sudah tua, kulitnya keriput, saya pukul dia dan dia langsung mati 282 00:16:56,702 --> 00:16:57,651 Bunuh 283 00:16:57,815 --> 00:17:01,650 Oh tidak, dia tertembak 284 00:17:01,947 --> 00:17:02,839 Jika dia punya pistol 285 00:17:03,002 --> 00:17:04,410 Kenapa dia tidak menggunakannya di lantai atas? 286 00:17:04,986 --> 00:17:06,894 Mungkin senjata ini milik seorang wanita tua 287 00:17:08,630 --> 00:17:12,082 Uh, mungkin kita bisa bertukar peran 288 00:17:12,244 --> 00:17:13,491 Untuk orang tua itu 289 00:17:17,690 --> 00:17:18,314 Orang tua itu keluar 290 00:17:18,486 --> 00:17:20,240 Pembunuh muda harus dengan mudah mengendalikan orang tua itu 291 00:17:20,730 --> 00:17:22,992 Saat itulah dia mulai bertindak 292 00:17:23,155 --> 00:17:24,105 Wanita tua itu keluar 293 00:17:28,112 --> 00:17:29,744 Banyak sekali pertumpahan darah, kami sudah menikah lebih dari 20 tahun 294 00:17:29,907 --> 00:17:32,428 Karena belum pernah melihat adegan ini, dia marah 295 00:17:32,590 --> 00:17:35,659 Ambil pistol, tembak dia di pantat 296 00:17:35,956 --> 00:17:38,821 Pembunuhnya mengambil pistol wanita tua itu 297 00:17:39,119 --> 00:17:41,095 Selama perjuangan... "Boom" 298 00:17:41,268 --> 00:17:44,134 Wanita tua itu meninggal, itu saja 299 00:17:44,307 --> 00:17:46,407 Pembunuhan itu terkait dengan cinta 300 00:17:47,211 --> 00:17:48,488 Selesaikan kejahatan seperti dewa 301 00:17:49,263 --> 00:17:50,539 Bagaimana dengan Kwan Wan Cheung? 302 00:17:56,849 --> 00:17:57,989 Dari awal lagi 303 00:18:00,012 --> 00:18:01,834 Gadis itu dibunuh seperti ini 304 00:18:04,711 --> 00:18:05,343 Ikuti saya 305 00:18:05,515 --> 00:18:06,312 Oke 306 00:18:10,376 --> 00:18:12,227 Berapa penghasilan pekerja? 307 00:18:12,390 --> 00:18:15,909 Menjadi seorang aktris di film memungkinkan dia untuk mendapatkan lebih banyak 308 00:18:16,676 --> 00:18:18,401 Kami sedang membutuhkan... 309 00:18:18,564 --> 00:18:19,773 tergantung padamu, 310 00:18:19,946 --> 00:18:22,179 Jika Anda bertahan, Anda akan menghasilkan banyak $$$ 311 00:18:22,629 --> 00:18:23,360 Di sini terisolasi dari luar 312 00:18:23,523 --> 00:18:24,452 tidak ada yang tahu 313 00:18:24,615 --> 00:18:26,340 Tidak ada yang akan mengganggumu 314 00:18:26,503 --> 00:18:28,575 Apakah Anda setuju? 315 00:18:29,476 --> 00:18:30,406 Kapten Lui 316 00:18:30,559 --> 00:18:33,437 Uang memang penting, tapi martabat lebih penting 317 00:18:34,021 --> 00:18:34,587 Jika Anda mempunyai uang berlebih 318 00:18:34,759 --> 00:18:36,380 Mengapa kamu tidak menyuruh istrimu menjadi pelacur? 319 00:18:36,543 --> 00:18:37,789 Kemarilah... 320 00:18:37,952 --> 00:18:40,953 Kapten Lui, ingatanmu bagus 321 00:18:41,125 --> 00:18:43,263 Dia masih ingat bahwa dia adalah seorang pelacur 322 00:18:43,935 --> 00:18:47,760 Kalian benar-benar serasi 323 00:18:48,125 --> 00:18:52,123 Sekarang saya menuntut Anda atas pelecehan seksual 324 00:18:52,286 --> 00:18:54,108 mempengaruhi masyarakat 325 00:18:54,433 --> 00:18:56,054 dan hubungan heteroseksual 326 00:18:56,639 --> 00:18:58,576 Jadi? Saya tidak tahu saya melakukan kejahatan 327 00:18:58,748 --> 00:19:00,177 Gadis-gadis itu datang untuk menonton film 328 00:19:00,349 --> 00:19:02,132 Bagaimana saya bisa mengontrol apa yang mereka lakukan? 329 00:19:02,295 --> 00:19:03,896 Jika Anda meragukannya 330 00:19:04,059 --> 00:19:05,653 Jadi bawalah mereka 331 00:19:06,236 --> 00:19:09,947 Ayo, kita ambil pernyataan 332 00:19:18,203 --> 00:19:20,369 Mengapa kamu memukulku? 333 00:19:20,916 --> 00:19:23,053 Apa yang bisa saya lakukan? 334 00:19:23,380 --> 00:19:24,464 Apa yang kalian lihat? 335 00:19:24,627 --> 00:19:26,284 Saya tidak melihat apa pun 336 00:19:26,458 --> 00:19:27,216 Apa yang kamu lihat? 337 00:19:27,379 --> 00:19:28,279 Tidak 338 00:19:28,432 --> 00:19:30,063 Tidak masalah, lalu pergi 339 00:19:30,225 --> 00:19:31,606 Ayo pergi... 340 00:19:32,115 --> 00:19:33,322 Mereka tidak dapat melihat apa pun 341 00:19:34,070 --> 00:19:35,728 Coba saya lihat 342 00:19:37,302 --> 00:19:38,538 Ada masalah? 343 00:19:38,864 --> 00:19:40,141 Apakah menurut Anda menjadi polisi berarti Anda bisa melakukan apa pun yang Anda inginkan? 344 00:19:40,303 --> 00:19:42,441 Mereka punya aturannya sendiri 345 00:19:42,614 --> 00:19:44,809 aturan sendiri. 346 00:19:44,981 --> 00:19:47,052 Menghukum orang jahat 347 00:19:48,309 --> 00:19:49,229 Apakah saya melakukan kesalahan? 348 00:19:49,680 --> 00:19:51,722 Dia diduga terlibat dalam pembantaian di rumah Bu Mak 349 00:19:51,885 --> 00:19:52,450 Apakah Anda punya bukti? 350 00:19:52,624 --> 00:19:53,602 Kami mendengar suara tembakan di rumah Bu Mak 351 00:19:53,774 --> 00:19:56,803 Dia sering menayangkan film aksi, 352 00:19:57,129 --> 00:19:58,597 Anda mungkin sedang merencanakan sesuatu 353 00:19:58,770 --> 00:20:00,870 Mungkin pembunuhnya adalah kamu 354 00:20:01,167 --> 00:20:03,017 Mengapa Anda menuduh saya membunuh seluruh keluarganya? 355 00:20:03,180 --> 00:20:04,158 Jika saya tahu, mengapa saya harus berbicara dengan Anda? 356 00:20:04,331 --> 00:20:06,373 Kembali ke stasiun untuk mendapatkan pengakuan 357 00:20:06,535 --> 00:20:07,618 Bawa dia pulang 358 00:20:08,175 --> 00:20:09,250 Berdiri 359 00:20:10,092 --> 00:20:12,193 Anda tidak dapat menangkap saya, saya tidak terlibat 360 00:20:13,870 --> 00:20:16,286 Ping, apa yang terjadi? 361 00:20:16,458 --> 00:20:18,827 Mereka menuduh Anda, segera hubungi pengacara 362 00:20:18,980 --> 00:20:19,653 Apa? 363 00:20:19,816 --> 00:20:21,406 Cewek, kata rekannya 364 00:20:21,579 --> 00:20:23,104 Carikan dia pengacara 365 00:20:24,907 --> 00:20:25,405 Pergi 366 00:20:25,577 --> 00:20:26,852 Ingatlah untuk mencari pengacara untuk diri Anda sendiri 367 00:20:27,016 --> 00:20:29,699 Dengar, ketiga orang ini menuduhmu 368 00:20:29,862 --> 00:20:31,771 Ibumu, ibumu 369 00:20:31,944 --> 00:20:37,025 Duduklah, berhentilah membuat keributan... 370 00:20:37,188 --> 00:20:38,397 Duduklah dengan tertib 371 00:20:39,556 --> 00:20:40,832 Diam 372 00:20:43,009 --> 00:20:45,789 Hah, cukup tampan 373 00:20:46,911 --> 00:20:49,528 Jangan bertengkar lagi 374 00:20:49,892 --> 00:20:50,841 Ping 375 00:20:52,262 --> 00:20:55,223 Apakah kamu baik-baik saja? 376 00:20:55,396 --> 00:20:57,784 Pengacara, saya tidak bersalah, tolong bela saya 377 00:20:57,946 --> 00:20:59,605 Saya ingin menuntutnya! 378 00:21:01,369 --> 00:21:04,159 Tuan Chin, Anda menghina polisi, Itu berarti menghina negara ini 379 00:21:04,313 --> 00:21:05,599 termasuk kamu juga di dalamnya 380 00:21:05,762 --> 00:21:07,583 Bahkan menghina pemimpin 381 00:21:07,736 --> 00:21:08,790 Mohon maaf 382 00:21:08,953 --> 00:21:11,025 Apa? Mengancam saya? 383 00:21:11,196 --> 00:21:13,585 Saya hanya berkata sedikit Tapi dia mengacaukan semuanya 384 00:21:13,757 --> 00:21:15,378 Tuan Chin, jika Anda tidak meminta maaf 385 00:21:15,550 --> 00:21:16,556 Mereka bisa menuntut Anda 386 00:21:19,097 --> 00:21:20,046 Maaf 387 00:21:23,355 --> 00:21:24,630 Polisi mewakili sistem hukum 388 00:21:24,793 --> 00:21:27,411 Martabat manusia tidak bisa diinjak-injak, paham? 389 00:21:27,928 --> 00:21:28,973 Mulai bekerja 390 00:21:29,778 --> 00:21:30,728 Pengacara Hung 391 00:21:30,900 --> 00:21:32,789 Bisakah Anda menuntut mereka karena menggunakan kekerasan dan pengakuan paksa? 392 00:21:32,952 --> 00:21:35,502 Maaf, mereka bisa menggunakan kekerasan 393 00:21:35,665 --> 00:21:37,229 saat bertugas 394 00:21:37,593 --> 00:21:39,022 Apakah kamu mendengar itu, bodoh? 395 00:21:39,348 --> 00:21:41,255 Apakah itu layak? 396 00:21:41,428 --> 00:21:42,990 Apakah itu pantas? 397 00:21:43,154 --> 00:21:46,126 Tidak ada yang tetap, tapi itu tergantung 398 00:21:46,290 --> 00:21:48,974 Tuan Chin, mohon bekerja sama dengan polisi dan mengaku 399 00:21:49,136 --> 00:21:50,317 Jangan mempermasalahkannya 400 00:21:50,901 --> 00:21:53,355 Mengaku? Untuk tertembak! Pengacara macam apa Anda? 401 00:21:53,519 --> 00:21:56,337 Tugas saya adalah membantu Anda di pengadilan 402 00:21:56,500 --> 00:21:58,572 memaksanya untuk bersaksi dan membela diri di pengadilan 403 00:21:58,736 --> 00:22:00,912 Jika Anda tidak bekerja sama, saya tidak dapat membantu Anda 404 00:22:01,074 --> 00:22:04,448 Saya mempekerjakan Anda untuk melindungi saya, mengapa Anda mengatakan itu? 405 00:22:04,621 --> 00:22:06,080 Aku tidak akan mempekerjakanmu lagi, pergilah 406 00:22:07,594 --> 00:22:10,499 Hati-hati, Anda tidak memerlukan pengacara 407 00:22:10,672 --> 00:22:13,039 Anda hanya perlu pengacara, biarkan dia sendiri 408 00:22:13,192 --> 00:22:14,247 Maka kamu tidak akan memilikinya 409 00:22:14,411 --> 00:22:15,139 Lalu aku pergi 410 00:22:15,311 --> 00:22:17,384 Tunggu, aku mempekerjakanmu 411 00:22:17,642 --> 00:22:19,685 Anda memecat saya, lalu mempekerjakan saya lagi? 412 00:22:19,848 --> 00:22:21,410 Silakan hubungi kantor 413 00:22:21,582 --> 00:22:24,363 Sial 414 00:22:24,516 --> 00:22:25,945 Pengacara Anda sudah kembali 415 00:22:26,117 --> 00:22:29,052 Dengan atau tanpa pengacara yang membela Anda, Anda tetap mati 416 00:22:29,225 --> 00:22:31,870 Saya akan memberi Anda kesempatan tetapi Anda harus memanfaatkannya 417 00:22:32,044 --> 00:22:33,185 Apa yang kamu katakan? 418 00:22:33,348 --> 00:22:34,335 Hukuman mati 419 00:22:34,728 --> 00:22:35,553 Hukuman mati? 420 00:22:37,508 --> 00:22:41,727 Saya memberi Anda kesempatan untuk bertemu tiga tersangka 421 00:22:41,890 --> 00:22:43,617 Salah satunya adalah si pembunuh 422 00:22:43,780 --> 00:22:45,754 Apakah itu oke? 423 00:22:45,927 --> 00:22:47,815 Betapa konyolnya? 424 00:22:47,969 --> 00:22:49,762 Apa lagi yang kamu inginkan? 425 00:22:49,925 --> 00:22:51,268 Aku sudah mengirimmu pulang 426 00:22:51,431 --> 00:22:52,542 Saya memberi Anda waktu untuk berpikir 427 00:22:53,444 --> 00:22:54,336 Apa yang harus dicari? 428 00:22:54,910 --> 00:22:56,636 Kasus Mak Chuen, terkenal di Hong Kong 429 00:22:56,799 --> 00:22:58,908 Musuh-musuhnya mengadakan pesta untuk merayakannya 430 00:22:59,071 --> 00:23:00,568 Tangkap mereka selama sebulan 431 00:23:01,028 --> 00:23:02,429 Mengadakan pesta dan memenjarakan mereka? 432 00:23:02,907 --> 00:23:05,084 Mak Chuen yang mengaturnya, mereka pantas dipenjara 433 00:23:05,247 --> 00:23:07,221 Dia pantas mendapatkannya 434 00:23:07,394 --> 00:23:08,314 Kupas lapisan luarnya 435 00:23:08,477 --> 00:23:09,043 itu bukan pekerjaannya 436 00:23:09,215 --> 00:23:10,712 Jadi apa? 437 00:23:11,229 --> 00:23:12,160 Anda hanya dapat menyelidiki sebanyak itu di HK? 438 00:23:12,313 --> 00:23:13,244 Ya 439 00:23:13,405 --> 00:23:15,477 Maka menelepon saja sudah cukup 440 00:23:15,640 --> 00:23:18,516 Kemarilah... sedang apa kamu di Hong Kong? 441 00:23:18,938 --> 00:23:20,406 Saya mengikuti bos di Hong Kong? 442 00:23:20,828 --> 00:23:21,805 Apa? 443 00:23:21,977 --> 00:23:23,225 Pergilah 444 00:23:23,388 --> 00:23:24,595 Anda mengatakannya 445 00:23:24,758 --> 00:23:27,826 Tidak, kamu tidak melakukan itu, kan? 446 00:23:27,989 --> 00:23:29,456 Anda akan dikutuk 447 00:23:29,628 --> 00:23:30,741 Tidak masuk akal 448 00:23:30,904 --> 00:23:32,947 Saya pikir itu orang lain – Mak Wei Fong 449 00:23:33,435 --> 00:23:36,111 Dia selalu menimbulkan masalah dalam keluarga 450 00:23:36,283 --> 00:23:37,903 Hubungan mereka tidak baik 451 00:23:38,066 --> 00:23:40,012 Tadi malam 452 00:23:40,185 --> 00:23:42,094 Saya melihatnya seperti hantu di rumah 453 00:23:42,554 --> 00:23:43,378 Apakah kamu berbohong padaku? 454 00:23:43,541 --> 00:23:44,855 Tidak, itulah kebenarannya 455 00:23:45,019 --> 00:23:46,571 Sangat mungkin itu dia 456 00:23:50,578 --> 00:23:53,072 Dia menjual daging babi di pasar, warnanya besar - Serigala 457 00:23:53,427 --> 00:23:57,204 Setiap kali aku membeli daging, dia menatapku dengan cabul 458 00:23:58,039 --> 00:24:01,508 Lain kali, hentikan 459 00:24:01,680 --> 00:24:06,218 Spesialisasi dalam pengobatan penyakit kelamin, sifilis, dan AIDS 460 00:24:06,571 --> 00:24:08,652 Bukankah itu terlalu berlebihan... 461 00:24:08,815 --> 00:24:10,022 Apakah Anda bahkan mengobati infertilitas? 462 00:24:10,388 --> 00:24:11,462 Bahkan orang-orang terkenal di desa ini 463 00:24:11,634 --> 00:24:13,993 ... juga datang kepadaku 464 00:24:14,445 --> 00:24:15,556 Siapa? 465 00:24:16,333 --> 00:24:18,240 Mak Chuen, korban tragedi itu 466 00:24:18,605 --> 00:24:19,879 Apakah dia setenar itu? 467 00:24:20,781 --> 00:24:23,149 Semua orang tahu itu 468 00:24:23,311 --> 00:24:24,588 Semua orang mengatakan itu 469 00:24:24,876 --> 00:24:27,656 Hei 470 00:24:27,819 --> 00:24:29,027 Bu Mak adalah seorang penggoda wanita 471 00:24:29,190 --> 00:24:31,270 Dia santai 472 00:24:31,433 --> 00:24:32,296 Apakah itu benar? 473 00:24:32,622 --> 00:24:33,475 Tubuh mirip dengan laki-laki 474 00:24:33,638 --> 00:24:34,654 Ceritakan lebih banyak kepada saya 475 00:24:34,828 --> 00:24:36,966 Putrinya kejam 476 00:24:37,128 --> 00:24:38,816 Dia keluar malam bersama banyak pria 477 00:24:39,401 --> 00:24:40,062 Apakah dia kejam? 478 00:24:40,235 --> 00:24:41,241 Benar-benar? 479 00:24:41,539 --> 00:24:45,182 Aku tidak berani memikirkan hal itu lagi 480 00:24:45,345 --> 00:24:47,004 Apakah Anda ingin mencoba? 481 00:24:47,177 --> 00:24:49,477 Saya tidak bicara lagi! 482 00:24:49,957 --> 00:24:50,821 Tapi putranya keras 483 00:24:50,984 --> 00:24:54,396 Salah! Bocah itu pergi bersama orang jahat 484 00:24:54,559 --> 00:24:57,944 Dia memangsa yang lemah, dia pantas dihukum 485 00:24:58,721 --> 00:25:00,313 Maka pada akhirnya itu pasti salah satu dari tipe itu 486 00:25:00,485 --> 00:25:02,786 Salah lagi! Fong sangat cantik 487 00:25:02,948 --> 00:25:04,771 tapi terlahir di keluarga yang salah 488 00:25:04,934 --> 00:25:05,729 Mengapa? 489 00:25:05,892 --> 00:25:06,621 Apa? 490 00:25:06,785 --> 00:25:09,057 Mengapa dia begitu baik di rumah Mark? 491 00:25:09,220 --> 00:25:11,636 Seluruh keluarga 492 00:25:11,809 --> 00:25:12,701 Perlakukan dia seperti musuh 493 00:25:12,864 --> 00:25:15,709 Mereka selalu memukulinya, Anggap saja dia bukan anggota keluarga 494 00:25:15,873 --> 00:25:19,067 Ya, Anda terlalu banyak bertanya 495 00:25:19,230 --> 00:25:20,793 Apakah Anda seorang reporter dari Hong Kong? 496 00:25:23,104 --> 00:25:24,531 Apakah Anda melihat kemiripannya? 497 00:25:25,337 --> 00:25:27,638 Saya hanya seorang tukang reparasi AC 498 00:25:27,801 --> 00:25:30,525 Tukang reparasi AC? Kelihatannya tidak terlalu sehat 499 00:25:30,688 --> 00:25:33,362 Tidak ada yang menanganinya 500 00:25:33,536 --> 00:25:34,772 Ayo perbaiki AC saya 501 00:25:34,934 --> 00:25:37,619 Apakah itu oke? 502 00:25:39,288 --> 00:25:41,714 Aku melihatnya sedikit gemetar, 503 00:25:41,877 --> 00:25:43,027 langkah yang tidak stabil 504 00:25:43,190 --> 00:25:45,845 Apakah Anda terlalu banyak berhubungan seks tadi malam? 505 00:25:46,459 --> 00:25:47,916 Belum berhubungan seks 506 00:25:48,338 --> 00:25:50,927 Itu pertanda penyakit 507 00:25:51,090 --> 00:25:53,065 Saya akan meresepkan obat untuk Anda 508 00:25:53,238 --> 00:25:55,473 Jarak kerja? 509 00:25:55,635 --> 00:25:56,306 Anda? 510 00:25:56,470 --> 00:25:58,636 Jangan percaya padanya, dia penipu 511 00:25:58,895 --> 00:26:00,305 Kenapa kamu tidak percaya pada bakat spesialku?! 512 00:26:00,757 --> 00:26:02,664 Bakat spesial, apakah kamu bercanda? 513 00:26:03,220 --> 00:26:06,124 Sudah kubilang aku punya bakat istimewa ini 514 00:26:06,287 --> 00:26:10,123 Saya bisa menyembuhkan impotensi,... 515 00:26:10,286 --> 00:26:12,146 Secara umum, ini adalah obat mujarab 516 00:26:12,309 --> 00:26:12,836 Apakah begitu? 517 00:26:13,009 --> 00:26:13,671 Ya 518 00:26:13,843 --> 00:26:14,667 Biarkan aku melakukannya 519 00:26:16,115 --> 00:26:18,090 Fungsi khusus 520 00:26:18,253 --> 00:26:19,432 Benarkah? 521 00:26:19,595 --> 00:26:20,909 Hanya untuk kami, untuk penelitian 522 00:26:21,072 --> 00:26:24,265 Gunakan pakaian dalam yang berbau 523 00:26:25,070 --> 00:26:27,524 Saya juga 524 00:27:23,998 --> 00:27:25,016 Apakah itu Kin? 525 00:27:25,179 --> 00:27:26,195 Ya 526 00:27:27,297 --> 00:27:30,356 Dia pergi untuk memeriksa sampel peluru senjatanya 527 00:27:30,528 --> 00:27:32,148 seperti tipe polisi? 528 00:27:32,321 --> 00:27:34,075 Tipe yang ditemukan merk 54 bintang hitam 529 00:27:34,430 --> 00:27:36,214 Dia menyelidiki Apakah dia sedang bertugas malam itu? 530 00:27:36,895 --> 00:27:38,832 Mengapa kamu tidak pergi lebih awal? 531 00:27:39,004 --> 00:27:39,896 Saya pikir kami sedang menyelidikinya 532 00:27:40,058 --> 00:27:41,075 Pergi 533 00:27:59,349 --> 00:28:01,718 Buka pintunya 534 00:28:01,881 --> 00:28:02,888 Kenapa berisik sekali? 535 00:28:03,539 --> 00:28:05,649 Apakah Anda di sini untuk memperbaiki AC? 536 00:28:05,811 --> 00:28:07,087 Tidak hari ini 537 00:28:07,250 --> 00:28:11,181 Pergi ke suatu tempat, kenapa kamu naik ke atas? 538 00:28:11,344 --> 00:28:12,552 Perbaiki nanti 539 00:28:12,725 --> 00:28:15,410 Anda tidak bisa masuk, saya akan menelepon Anda lain kali 540 00:28:15,572 --> 00:28:17,710 Siapa itu? 541 00:28:17,873 --> 00:28:19,600 Mungkin dia datang untuk memperbaiki AC 542 00:28:19,858 --> 00:28:20,971 Apakah itu rusak? 543 00:28:23,694 --> 00:28:25,217 Saya mengatakan kepadanya untuk tidak memperbaikinya 544 00:28:25,390 --> 00:28:26,157 AC-nya tidak ada di balkon 545 00:28:26,320 --> 00:28:27,020 Apa yang kamu cari? 546 00:28:27,183 --> 00:28:28,161 Ambil satu 547 00:28:28,333 --> 00:28:29,677 Tidak 548 00:28:30,031 --> 00:28:31,307 Apakah Anda ingin memperbaikinya? Atau aku akan memukulmu sekarang 549 00:28:31,594 --> 00:28:32,773 Sayang, berhentilah berdebat dengannya 550 00:28:32,946 --> 00:28:34,566 Saya kembali ke kamar 551 00:29:10,339 --> 00:29:13,436 Apa yang terjadi disini?? 552 00:29:13,983 --> 00:29:16,860 Babak pertama adalah Gaya Bebas dan Olimpiade 553 00:29:17,022 --> 00:29:20,444 Putaran kedua adalah mahasiswa dan Tiananmen 554 00:29:20,607 --> 00:29:23,034 Tiananmen? Apa yang kamu katakan? 555 00:29:54,684 --> 00:29:57,071 Pegang erat-erat 556 00:30:00,091 --> 00:30:02,986 Tidak... 557 00:30:03,706 --> 00:30:04,819 Kamu sangat gemuk 558 00:30:04,982 --> 00:30:05,969 Hal-hal yang tidak berguna 559 00:30:08,951 --> 00:30:11,501 Kamu sangat gemuk dan tidak berguna 560 00:30:11,664 --> 00:30:12,949 Pergi dan perbaiki AC 561 00:30:16,085 --> 00:30:17,168 Apa yang kamu butuhkan? 562 00:30:17,973 --> 00:30:19,018 Terima kasih sedikit 563 00:30:19,536 --> 00:30:20,811 Ayo pergi... 564 00:30:26,450 --> 00:30:29,163 Apa yang kamu lihat? 565 00:30:29,459 --> 00:30:30,984 Itu, kamu tahu 566 00:30:31,157 --> 00:30:32,010 Lihat lebih jelas? 567 00:30:32,623 --> 00:30:33,765 Apa? 568 00:30:33,937 --> 00:30:36,421 Tunggu, aku punya ide 569 00:30:36,594 --> 00:30:37,898 Cepat... 570 00:30:41,866 --> 00:30:47,400 Bagus 571 00:30:47,563 --> 00:30:50,563 Istri saya melakukan hal yang sama 572 00:30:50,927 --> 00:30:51,867 Bagus 573 00:30:52,039 --> 00:30:53,218 Dia sangat pelit 574 00:31:06,603 --> 00:31:07,648 Istrimu selingkuh 575 00:31:07,811 --> 00:31:09,566 Mengapa pakaian dalam ini sangat dingin? 576 00:31:10,506 --> 00:31:11,992 Mari kita lihat 577 00:31:14,504 --> 00:31:15,165 Anak kecil 578 00:31:15,328 --> 00:31:17,754 Bagaimana kamu tahu istriku? 579 00:32:32,502 --> 00:32:35,494 Ketika saya mendapat cukup uang, saya akan menjagamu nanti 580 00:32:37,172 --> 00:32:38,629 Tapi bagaimana dengan Visa... 581 00:32:39,789 --> 00:32:42,790 Tidak bisa menunggu terlalu lama, Anda mungkin mendapat masalah 582 00:32:46,157 --> 00:32:47,048 Saya hanya khawatir 583 00:32:47,212 --> 00:32:48,044 Jika Anda datang ke Hong Kong 584 00:32:48,207 --> 00:32:50,787 Kami harus memulai dari awal, itu akan sulit 585 00:32:50,959 --> 00:32:52,963 Jika aku memilikimu di sisiku 586 00:32:53,135 --> 00:32:54,248 Saya tidak takut pada apa pun lagi 587 00:33:00,615 --> 00:33:03,490 Kami benar, para bajingan itu pantas mati 588 00:33:04,037 --> 00:33:05,381 Tidak ada yang bisa menggangguku lagi 589 00:33:07,911 --> 00:33:10,979 Hanya kamu yang terbaik bagiku 590 00:33:26,560 --> 00:33:27,643 sobat tikus 591 00:33:29,571 --> 00:33:30,136 Apakah Anda membawa barang? 592 00:33:30,309 --> 00:33:31,067 Ya 593 00:33:31,527 --> 00:33:32,380 Kali ini 2 buah 594 00:33:32,734 --> 00:33:33,980 Oke, tepat pukul 12.00 malam ini 595 00:33:34,144 --> 00:33:35,965 Hai 596 00:33:48,766 --> 00:33:50,741 Aku sudah memeriksa senjatamu 597 00:33:51,354 --> 00:33:55,420 Sepertinya pistol yang digunakan dalam pembunuhan keluarga Mak 598 00:33:56,665 --> 00:33:58,230 Apakah Anda punya penjelasan? 599 00:33:58,843 --> 00:33:59,859 Aku membunuh bajingan itu 600 00:34:00,031 --> 00:34:03,637 Bagus, kenapa kamu membunuh Pamannya? 601 00:34:04,317 --> 00:34:06,839 Dia selalu membully pacarku, Wei Fong 602 00:34:08,248 --> 00:34:10,617 Malam itu, dia mengalahkan Wei Fong 603 00:34:11,576 --> 00:34:12,505 jadi aku keluar dan membunuhnya 604 00:34:14,260 --> 00:34:16,916 Mengapa kamu membunuh orang-orang itu? Mari kita bicara tentang detailnya 605 00:34:17,367 --> 00:34:18,545 Setelah membunuh Paman Wei Fong 606 00:34:18,804 --> 00:34:20,331 Istri dan anak-anaknya kembali 607 00:34:21,308 --> 00:34:22,612 jadi aku harus membunuhnya untuk menutupi petunjuk itu 608 00:34:23,858 --> 00:34:26,830 Lalu aku naik ke atas untuk menemui adikku 609 00:34:27,511 --> 00:34:28,690 Dan aku juga membunuhnya 610 00:34:29,495 --> 00:34:31,250 hapus semua jejak, mengerti? 611 00:34:31,538 --> 00:34:33,677 Mengapa kamu menembak kakaknya? 612 00:34:33,839 --> 00:34:35,057 Tidak menggunakan senjata 613 00:34:38,422 --> 00:34:40,272 Bagaimana dengan Kwan Wan Cheung? 614 00:34:40,435 --> 00:34:41,548 Apa? 615 00:34:43,437 --> 00:34:45,163 Dia menggunakan pistol untuk menembak kakaknya 616 00:34:45,326 --> 00:34:47,118 Atau menusuknya? 617 00:34:47,281 --> 00:34:50,282 Apa yang kamu katakan? Aku bilang, gunakan pistol 618 00:34:55,757 --> 00:34:57,186 Saya membunuh mereka 619 00:34:57,358 --> 00:34:58,470 Matikan aku 620 00:34:58,892 --> 00:35:01,538 Tidak... itu mungkin bukan kamu 621 00:35:02,000 --> 00:35:03,456 Ini aku 622 00:35:05,260 --> 00:35:08,605 Tuan Kin, bagaimana kamu bisa melakukan ini? 623 00:35:08,777 --> 00:35:11,596 Duduklah 624 00:35:12,748 --> 00:35:15,327 Coba saya katakan, ada 3 kemungkinan 625 00:35:15,500 --> 00:35:17,704 Pertama, Anda adalah seorang pembunuh 626 00:35:17,867 --> 00:35:19,488 namun dia lupa semua kejadian kejadian itu 627 00:35:19,660 --> 00:35:22,238 Kemungkinan kedua adalah dialah pembunuhnya 628 00:35:22,411 --> 00:35:23,813 tapi tidak layak 629 00:35:23,976 --> 00:35:28,031 Ketiga, Anda melindungi si pembunuh 630 00:35:28,194 --> 00:35:29,852 Apa yang kamu bicarakan, hentikan 631 00:35:31,463 --> 00:35:32,440 Mengapa kamu membuat kekacauan seperti itu? 632 00:35:32,613 --> 00:35:34,752 Saya akui bahwa sayalah pembunuhnya, sayalah yang menembaknya 633 00:35:35,528 --> 00:35:37,217 Saya mengambil semuanya, semuanya adalah perbuatan saya? 634 00:35:37,380 --> 00:35:38,491 Kin, apa yang kamu lakukan? 635 00:35:38,817 --> 00:35:40,284 Fong, kenapa kamu ada di sini? 636 00:35:40,447 --> 00:35:42,557 Itu bukan dia... Aku yang membunuh mereka 637 00:35:42,720 --> 00:35:44,186 Fong, silakan pulang 638 00:35:44,348 --> 00:35:45,433 Berhenti 639 00:35:45,606 --> 00:35:47,092 Anda akan ditembak 640 00:35:47,523 --> 00:35:48,827 Bawa Kin pergi 641 00:35:48,990 --> 00:35:49,594 Ya 642 00:35:49,757 --> 00:35:51,348 Fong, jangan berbohong 643 00:35:51,520 --> 00:35:53,017 Tuan Kin! 644 00:35:53,180 --> 00:35:56,411 Fong, jangan lakukan omong kosong itu 645 00:35:57,571 --> 00:36:00,946 Nona, silakan duduk 646 00:36:02,557 --> 00:36:04,982 Ceritakan semuanya lagi 647 00:36:14,935 --> 00:36:15,769 Ayo pergi, kenapa kamu tidak pergi? 648 00:36:15,932 --> 00:36:16,403 Selamat tinggal 649 00:36:16,575 --> 00:36:17,371 saya akan pergi 650 00:36:17,533 --> 00:36:19,863 Dia menunggumu di bawah 651 00:36:20,860 --> 00:36:23,535 Dia cukup gila, menunggu setiap malam 652 00:36:23,708 --> 00:36:25,358 Tentu saja, dia pacar yang baik 653 00:36:25,529 --> 00:36:27,286 Jangan tinggalkan dia 654 00:36:28,953 --> 00:36:30,860 Aku pergi, selamat tinggal 655 00:36:31,225 --> 00:36:32,434 Selamat tinggal 656 00:36:32,597 --> 00:36:34,063 Hal pertama ketika tiba di Hong Kong 657 00:36:34,226 --> 00:36:35,540 adalah memiliki visa 658 00:36:35,703 --> 00:36:36,594 Hongkong? 659 00:36:36,757 --> 00:36:37,485 Ya 660 00:36:37,650 --> 00:36:39,922 Apakah Anda mempunyai teman yang dapat membantu kami dengan VISA Hong Kong? 661 00:36:40,085 --> 00:36:41,226 Cepat 662 00:36:41,618 --> 00:36:44,274 Bagus 663 00:36:44,686 --> 00:36:47,591 Saya dengar menghasilkan uang di Hong Kong itu mudah 664 00:36:48,205 --> 00:36:50,507 Anda bisa mendapatkan 3 - 40.000 jika Anda bekerja sebagai pelayan 665 00:36:50,670 --> 00:36:53,604 Semakin keras Anda bekerja, semakin banyak uang yang Anda hasilkan 666 00:36:54,448 --> 00:36:56,998 Kalau saya punya modal, saya akan berdagang 667 00:36:57,170 --> 00:37:00,229 menikah 668 00:37:00,401 --> 00:37:01,322 melahirkan 669 00:37:01,485 --> 00:37:03,143 Kin, aku ingin pulang 670 00:37:05,291 --> 00:37:06,307 Fong 671 00:37:08,847 --> 00:37:09,606 Mari kita lihat 672 00:37:09,769 --> 00:37:11,045 Apa itu? 673 00:37:11,600 --> 00:37:13,000 Pengajuan visa Hongkong 674 00:37:13,805 --> 00:37:15,848 Jika Anda tidak datang ke HK 675 00:37:16,010 --> 00:37:17,765 Siapa yang akan menjadi istrimu, siapa yang akan melahirkan anak-anakmu? 676 00:37:18,695 --> 00:37:20,354 Di mana Anda setuju untuk menikah dengan saya? 677 00:37:20,528 --> 00:37:21,764 Lalu aku akan menjadi biksu 678 00:37:21,927 --> 00:37:23,461 Bukankah itu mengerikan? 679 00:37:24,390 --> 00:37:25,340 Aku membelikanmu beberapa barang 680 00:37:25,676 --> 00:37:27,046 Apa itu? 681 00:37:28,235 --> 00:37:29,184 Lihat 682 00:37:36,520 --> 00:37:39,961 Cantik sekali, apakah itu nama merek? 683 00:37:40,259 --> 00:37:41,602 Apakah kamu menyukainya? 684 00:37:41,985 --> 00:37:44,775 Aku menyukainya, tapi jangan disia-siakan terlalu banyak 685 00:37:44,929 --> 00:37:46,587 Saya tidak keberatan 686 00:37:46,760 --> 00:37:49,060 Jika kamu mau, aku akan membelikanmu apa saja 687 00:37:50,115 --> 00:37:52,763 Terima kasih 688 00:37:58,782 --> 00:37:59,732 Tunggu sebentar 689 00:38:17,374 --> 00:38:19,158 Itu kamu lagi? Dia keluar sepanjang hari 690 00:38:19,321 --> 00:38:20,269 Apakah Anda akan menjual seks sekarang? 691 00:38:20,758 --> 00:38:21,775 Pergi ke dokter 692 00:38:22,781 --> 00:38:23,634 Siapa kamu? 693 00:38:24,537 --> 00:38:25,428 Polisi 694 00:38:26,493 --> 00:38:27,538 Paman 695 00:38:33,491 --> 00:38:34,835 Ibumu 696 00:38:34,998 --> 00:38:35,764 Kenapa kamu pulang terlambat? 697 00:38:35,927 --> 00:38:37,269 Tercela 698 00:38:38,229 --> 00:38:39,311 Aku memperingatkanmu untuk tidak memukul Fong lagi 699 00:38:39,474 --> 00:38:40,885 Ayolah, tidak apa-apa 700 00:38:41,046 --> 00:38:42,734 Dasar jalang, bermain-main dengan polisi? 701 00:38:42,898 --> 00:38:44,431 Apa yang bisa kamu lakukan? 702 00:38:44,757 --> 00:38:46,828 Aku akan mengantarmu ke stasiun 703 00:38:47,002 --> 00:38:48,402 menuduh Anda menganiaya putri Anda 704 00:38:48,564 --> 00:38:49,427 Jangan.. 705 00:38:49,590 --> 00:38:50,606 Aku beritahu kamu ini: 706 00:38:50,769 --> 00:38:52,150 Atasan Anda adalah sahabat saya 707 00:38:52,303 --> 00:38:54,441 Polisi dan gangster semuanya mengenal saya 708 00:38:54,613 --> 00:38:55,534 Anda berani mengancam saya? 709 00:38:55,697 --> 00:38:58,286 Mengancam polisi, membawamu ke kantor 710 00:38:58,450 --> 00:39:01,450 Jangan... dia pamanku 711 00:39:01,748 --> 00:39:03,463 Bajingan ini tidak pantas dipanggil Paman 712 00:39:03,732 --> 00:39:04,653 Saya akan menangkapnya 713 00:39:04,816 --> 00:39:06,023 Jangan biarkan dia mengganggumu lagi 714 00:39:06,196 --> 00:39:07,500 Oke, berhenti berkelahi 715 00:39:09,236 --> 00:39:10,635 Lepaskan 716 00:39:11,058 --> 00:39:11,815 Sialan polisi 717 00:39:11,978 --> 00:39:13,262 Saya tidak peduli jika Anda bermain dengan putri saya 718 00:39:13,425 --> 00:39:14,595 Apa hubungannya aku memukul anakku denganmu? 719 00:39:14,768 --> 00:39:16,168 Tidak relevan? 720 00:39:16,714 --> 00:39:17,827 Aku bisa meledakkan kepalamu 721 00:39:18,000 --> 00:39:18,632 Jangan 722 00:39:18,795 --> 00:39:19,907 Apakah Anda berani mengancam saya? 723 00:39:22,064 --> 00:39:24,931 Fong, berdiri? 724 00:39:25,228 --> 00:39:25,957 Pergi 725 00:39:26,119 --> 00:39:28,843 Kamu datang ke rumah untukku 726 00:39:29,006 --> 00:39:30,829 Jangan beritahu ibu, masuklah 727 00:39:30,982 --> 00:39:31,719 Ikutlah denganku! 728 00:39:31,883 --> 00:39:33,407 Lain kali aku akan mengalahkanmu, brengsek 729 00:39:33,580 --> 00:39:34,557 aku memukulmu 730 00:39:34,729 --> 00:39:37,117 Lain kali aku akan membunuhmu, jangan biarkan aku melihatmu lagi 731 00:39:37,290 --> 00:39:40,867 Apa menurutmu aku takut padamu? 732 00:39:45,478 --> 00:39:46,342 Apakah kita sudah berangkat? 733 00:39:46,696 --> 00:39:48,220 Tidak masalah, ayo lanjutkan 734 00:39:48,642 --> 00:39:49,314 Jangan 735 00:39:49,478 --> 00:39:50,561 Pergi 736 00:40:02,977 --> 00:40:04,252 aku di sini 737 00:40:14,338 --> 00:40:16,409 Dimana kamu malam ini? 738 00:40:16,764 --> 00:40:18,807 Tidak ada makan malam? Biarkan ibumu menunggu sampai dia mati kelaparan? 739 00:40:19,104 --> 00:40:22,392 Tidak, aku bertanya pada ibu, 740 00:40:22,555 --> 00:40:24,827 Saya pikir ibu tidak akan pulang 741 00:40:25,182 --> 00:40:28,404 Aku dan adikku sudah kembali ke rumah 742 00:40:28,567 --> 00:40:30,388 Percayalah padaku? Kami semua kelaparan 743 00:40:30,551 --> 00:40:33,140 Bu, aku tidak bermaksud begitu... 744 00:40:33,342 --> 00:40:35,758 Jika kita mati kelaparan 745 00:40:35,930 --> 00:40:37,359 kesulitan kita akan berkurang 746 00:40:37,532 --> 00:40:38,577 Menurutku tidak 747 00:40:38,749 --> 00:40:41,261 Kamu sangat kejam 748 00:40:41,433 --> 00:40:45,107 Anda tidak pernah peduli, bukan? 749 00:40:48,050 --> 00:40:50,773 Berhenti, kenapa kamu tidak memarahinya? 750 00:40:50,935 --> 00:40:51,980 Wajahnya membeku 751 00:40:52,153 --> 00:40:53,045 Saya tidak memilikinya 752 00:40:53,209 --> 00:40:54,099 Apakah Anda ingin menyangkalnya? 753 00:40:54,263 --> 00:40:57,264 Saya merias wajah dan pakaian 754 00:40:57,427 --> 00:40:58,952 Apakah kamu menyembunyikan hal lain? 755 00:40:59,124 --> 00:41:00,811 Tidak 756 00:41:00,974 --> 00:41:02,604 Biarkan saya memeriksa Anda 757 00:41:02,834 --> 00:41:03,564 Jangan 758 00:41:03,986 --> 00:41:05,097 Lepaskan 759 00:41:06,066 --> 00:41:07,110 Berikan di sini 760 00:41:13,266 --> 00:41:15,022 Bu, itu nama mereknya 761 00:41:15,472 --> 00:41:16,680 Apakah Anda juga punya uang untuk mempercantik diri? 762 00:41:16,843 --> 00:41:18,310 Mengapa kamu tidak membawakanku uang? 763 00:41:18,482 --> 00:41:21,474 Bukan, itu hadiah dari Tuan Kin untukku. 764 00:41:21,866 --> 00:41:23,429 Kembalikan ke sini 765 00:41:23,602 --> 00:41:24,907 Itu milikku sekarang, 766 00:41:25,070 --> 00:41:26,344 Itu tidak cocok untukku 767 00:41:26,508 --> 00:41:27,342 Kin memberikannya padaku 768 00:41:27,505 --> 00:41:28,962 Kembalikan ke sini 769 00:41:29,134 --> 00:41:31,397 Berhenti berkelahi, kamu gila 770 00:41:31,559 --> 00:41:32,941 Kenapa kamu begitu galak? 771 00:41:33,583 --> 00:41:36,680 Apakah adikmu atau dia lebih berharga? 772 00:41:37,131 --> 00:41:38,474 Sungguh tercela 773 00:41:38,761 --> 00:41:41,513 Anda tidak akan mengembalikannya? 774 00:41:41,675 --> 00:41:43,104 Apa yang berisik? 775 00:41:43,948 --> 00:41:44,580 Apa ini? 776 00:41:44,743 --> 00:41:45,405 Milikmu 777 00:41:45,578 --> 00:41:46,144 Mari kita lihat 778 00:41:46,317 --> 00:41:46,777 Milikmu 779 00:41:46,950 --> 00:41:47,745 Mari kita lihat 780 00:41:47,908 --> 00:41:48,810 Jangan berkelahi 781 00:41:49,222 --> 00:41:51,014 Jangan 782 00:41:51,523 --> 00:41:52,539 Jangan pukul aku, itu akan merusak barang-barangku 783 00:41:54,178 --> 00:41:54,973 Kembalikan padaku 784 00:41:58,560 --> 00:42:01,408 Dasar jalang, selalu pergilah 785 00:42:04,131 --> 00:42:07,957 selalu membawa masalah pulang, seperti kerasukan setan 786 00:42:08,484 --> 00:42:12,127 Setelah dia lahir, Ayah pun pergi 787 00:42:13,920 --> 00:42:15,329 Jika Anda memenangkannya, tayangkan di tempat lain 788 00:42:15,742 --> 00:42:17,650 Jangan membuat masalah dengan polisi itu 789 00:42:17,823 --> 00:42:19,289 Atau saya akan memanggil seseorang untuk mengalahkannya 790 00:42:21,917 --> 00:42:22,866 Apa itu? 791 00:42:23,230 --> 00:42:24,505 Kudengar berisik sekali 792 00:42:27,678 --> 00:42:28,437 Itu padam 793 00:42:28,609 --> 00:42:30,680 Bermain dengan polisi 794 00:42:30,843 --> 00:42:32,310 Aku belum memarahinya 795 00:42:32,473 --> 00:42:35,253 tapi itu juga menyalahkan kita 796 00:42:35,416 --> 00:42:36,730 Apakah menurut Anda itu patut dicela? 797 00:42:47,229 --> 00:42:49,232 Apakah kamu masih berdiri disana? Apa aku salah memarahimu? 798 00:42:49,395 --> 00:42:52,186 Selalu menjauh setiap kali Anda dimarahi 799 00:42:52,340 --> 00:42:55,983 Dasar setan, cuci piring sebelum tidur 800 00:42:57,306 --> 00:42:59,952 Pergi cuci piring 801 00:43:00,114 --> 00:43:01,103 Dia sungguh iblis 802 00:43:01,266 --> 00:43:02,446 Membuat ibu marah 803 00:43:03,482 --> 00:43:05,168 Kamu bajingan! 804 00:43:18,131 --> 00:43:19,656 Wilayah manakah ini? 805 00:43:19,828 --> 00:43:20,489 Terserah kamu 806 00:43:20,652 --> 00:43:21,670 Ayolah 807 00:43:24,307 --> 00:43:25,380 Sentuh sedikit 808 00:43:28,563 --> 00:43:29,416 Ayo berciuman 809 00:43:39,119 --> 00:43:44,383 Apa itu? Kamu melukai dadaku 810 00:43:44,556 --> 00:43:45,764 Bahkan lebih baik 811 00:43:45,927 --> 00:43:49,282 Ayo, bercukur 812 00:43:49,445 --> 00:43:50,663 Tidak 813 00:43:51,142 --> 00:43:54,346 Cepatlah 814 00:43:56,292 --> 00:43:57,950 Di tengah jalan 815 00:43:58,276 --> 00:43:59,840 Saya akan segera kembali 816 00:45:46,639 --> 00:45:47,781 Tercela, menguntit? 817 00:45:47,943 --> 00:45:49,160 aku membunuhmu 818 00:45:49,324 --> 00:45:50,274 Jangan... 819 00:45:50,447 --> 00:45:51,175 Apakah itu cukup? 820 00:45:51,339 --> 00:45:52,201 Apakah itu Paman? 821 00:45:52,815 --> 00:45:54,271 Apa itu? 822 00:45:54,445 --> 00:45:56,228 Bu, Paman memata-matai aku sedang mandi 823 00:45:56,391 --> 00:45:57,982 Kamu berani memukul Paman 824 00:45:58,155 --> 00:45:59,076 Apakah kamu baik-baik saja? 825 00:45:59,239 --> 00:46:00,417 Aku benar-benar bukan manusia lagi 826 00:46:00,580 --> 00:46:01,416 Tidak 827 00:46:01,578 --> 00:46:03,515 Pamanku memperhatikanku mandi melalui lubang kunci 828 00:46:03,687 --> 00:46:05,662 Apa yang kamu katakan? 829 00:46:05,835 --> 00:46:06,497 Anda pikir saya belum pernah melihat seorang wanita mandi? 830 00:46:06,660 --> 00:46:08,673 Ketika saya membuka pintu, saya mengetahuinya 831 00:46:08,836 --> 00:46:11,425 Saya masuk ke sana untuk bercukur 832 00:46:11,588 --> 00:46:13,477 Saya belum berbicara tentang rambut yang jatuh ke lantai 833 00:46:13,640 --> 00:46:14,752 Apa yang kamu lakukan dengan pisau cukurku? 834 00:46:14,915 --> 00:46:15,931 Bu, aku... 835 00:46:16,103 --> 00:46:17,955 Lihatlah dirimu sendiri? 836 00:46:18,117 --> 00:46:19,191 Menggoda? 837 00:46:20,227 --> 00:46:22,048 Ibumu tidak mengarang cerita... 838 00:46:22,211 --> 00:46:25,146 Dia pamanku, bagaimana dia bisa melakukan itu? 839 00:46:26,046 --> 00:46:27,802 Tercela, berjalan telanjang seperti ini, 840 00:46:27,974 --> 00:46:28,894 Apa yang kamu inginkan? 841 00:46:29,249 --> 00:46:30,706 Berani menuduh Paman memata-mataiku saat mandi? 842 00:46:30,879 --> 00:46:31,865 Tak tahu malu? 843 00:46:32,029 --> 00:46:34,043 Sial, apa kamu ingin orang lain mengintip? 844 00:46:34,206 --> 00:46:36,249 Jadilah wanita jalang itu 845 00:46:36,957 --> 00:46:38,387 Ibumu ada di sini 846 00:46:38,559 --> 00:46:41,272 Apa yang kamu lakukan menguntit? 847 00:46:41,436 --> 00:46:43,891 Jangan biarkan seluruh lingkungan mengetahuinya? 848 00:46:44,063 --> 00:46:45,492 Dan kehilangan harga diri? 849 00:46:45,818 --> 00:46:46,834 Kembali ke kamar 850 00:46:47,007 --> 00:46:49,211 Kembalilah ke kamarmu, jangan khawatir lagi 851 00:46:59,000 --> 00:47:00,889 Aku akan membuatmu bahagia di sini 852 00:47:05,368 --> 00:47:06,614 Kamu sangat nakal 853 00:47:06,968 --> 00:47:08,273 Apakah kamu menyukainya? 854 00:47:11,063 --> 00:47:11,791 Jangan 855 00:47:11,954 --> 00:47:13,066 Menunggang kuda 856 00:47:17,976 --> 00:47:20,210 Cepat 857 00:47:42,511 --> 00:47:45,952 Jika tidak ingin mengintip, Anda bisa menutup pintunya 858 00:47:46,125 --> 00:47:47,440 Atau pergi ke tempat lain 859 00:47:47,603 --> 00:47:49,059 Atau jangan mandi 860 00:47:49,233 --> 00:47:53,634 Anda tidak perlu membunuh mereka 861 00:48:10,757 --> 00:48:12,387 Kali ini saya menang 862 00:48:12,809 --> 00:48:15,292 1 2 3 1 2 863 00:48:15,752 --> 00:48:17,028 Aku kalah, aku kalah 864 00:48:22,504 --> 00:48:25,887 Sekali lagi, 1 2 3 lagi, 865 00:48:26,050 --> 00:48:27,517 Sekarang giliran Anda 866 00:48:27,681 --> 00:48:30,749 Seri, 1 2 3 seri, 867 00:48:31,238 --> 00:48:32,446 Saya kalah lagi 868 00:48:36,549 --> 00:48:37,441 Ini dia 869 00:48:38,083 --> 00:48:39,387 Jangan lakukan itu sendiri 870 00:48:40,000 --> 00:48:41,412 saya kalah 871 00:48:41,565 --> 00:48:42,619 Kamu menjijikkan 872 00:48:42,782 --> 00:48:43,932 Ayolah 873 00:48:48,707 --> 00:48:50,874 Kamu sangat berani, berani mengajakku pulang untuk bermain 874 00:48:51,036 --> 00:48:51,968 Apa yang kamu takutkan? 875 00:48:53,568 --> 00:48:55,476 Bagaimana jika istrimu kembali? 876 00:49:10,165 --> 00:49:11,699 Apakah dia kembali? 877 00:49:11,861 --> 00:49:14,000 Jika dia kembali, kami akan memainkan permainan tiga orang 878 00:49:31,920 --> 00:49:33,070 Tunggu sebentar 879 00:49:33,752 --> 00:49:34,758 Apa ini? 880 00:49:34,931 --> 00:49:35,794 Saya pergi ke toilet 881 00:49:36,629 --> 00:49:37,807 Saya juga ingin pergi 882 00:49:39,888 --> 00:49:40,615 Kapal ingin masuk ke dalam lubang tersebut 883 00:49:40,789 --> 00:49:42,610 Tidak... tidak... tidak... tidak... tidak 884 00:49:42,898 --> 00:49:45,200 Kapal memasuki lubang 885 00:49:46,063 --> 00:49:47,175 Apa? 886 00:49:53,042 --> 00:49:54,662 Apa yang kamu lihat? Kembali ke kamarmu 887 00:49:59,917 --> 00:50:02,918 Jangan pedulikan hal itu 888 00:50:03,244 --> 00:50:04,384 Ayo pergi.... 889 00:51:00,283 --> 00:51:01,980 Sayang, ayo mainkan permainan lain yang lebih seru 890 00:51:02,144 --> 00:51:03,764 Apa? Anda sudah punya uang 891 00:51:03,936 --> 00:51:05,460 Harus membuatku bahagia 892 00:51:05,623 --> 00:51:06,841 Ciumlah, cepat 893 00:51:13,055 --> 00:51:15,471 Saya tidak akan menunggu 894 00:51:29,938 --> 00:51:31,637 Mengambil gambar? 895 00:51:32,404 --> 00:51:34,541 Jangan mengambil gambar, berikan padaku 896 00:51:34,714 --> 00:51:37,196 Kamu orang gila, berikan di sini kamu orang gila, 897 00:51:37,359 --> 00:51:38,703 Tidak... 898 00:51:39,220 --> 00:51:40,111 Apa yang terjadi? 899 00:51:40,274 --> 00:51:41,225 Berhenti 900 00:51:41,848 --> 00:51:43,699 Saya tidak melakukannya lagi Jika kamu mau... Aku tidak akan melakukannya lagi 901 00:51:43,861 --> 00:51:46,958 Lalu bermainlah dengan putriku 902 00:51:47,380 --> 00:51:49,862 Sial, aku bahkan belum memulihkan modalku 903 00:51:59,853 --> 00:52:02,279 Sialan, itu tidak mungkin 904 00:52:06,568 --> 00:52:08,066 Buka pintunya 905 00:52:09,225 --> 00:52:10,817 Apa yang kamu inginkan? 906 00:52:11,209 --> 00:52:12,388 Saya ingin mengambil gambar 907 00:52:13,032 --> 00:52:14,306 Apa yang harus dilakukan? 908 00:52:17,604 --> 00:52:18,653 Paman 909 00:52:18,989 --> 00:52:20,196 Kenapa kamu bangun sangat terlambat? 910 00:52:21,768 --> 00:52:23,013 Saya sedang berganti pakaian 911 00:52:26,792 --> 00:52:27,904 Apa yang harus diganti? 912 00:52:29,604 --> 00:52:30,139 Paman 913 00:52:30,312 --> 00:52:31,999 Mengapa kamu tidak melepas pakaianmu? 914 00:52:32,162 --> 00:52:33,149 Ambil beberapa gambar dan tunjukkan kepada ibu 915 00:52:33,321 --> 00:52:35,107 Tidak, jangan 916 00:52:35,270 --> 00:52:38,202 Jangan 917 00:52:38,375 --> 00:52:43,936 Tidak, jangan! 918 00:52:44,099 --> 00:52:45,512 Jangan 919 00:52:45,665 --> 00:52:48,004 Jangan mengambil gambar 920 00:52:53,479 --> 00:52:55,838 Tubuhmu sangat indah 921 00:52:56,002 --> 00:52:58,820 Mengapa kamu tidak membiarkan aku melihatnya? 922 00:52:59,998 --> 00:53:02,867 Jangan, Paman 923 00:53:06,146 --> 00:53:06,971 Gigit aku? 924 00:53:14,623 --> 00:53:17,922 Ini aku, Paman 925 00:53:23,551 --> 00:53:25,592 Ayo minum 926 00:54:27,606 --> 00:54:30,193 Tidak perlu menyuruhku pergi, aku tidak ingin suamiku melihatnya? 927 00:54:30,356 --> 00:54:32,267 Biarkan aku menciummu selamat tinggal 928 00:54:34,261 --> 00:54:35,852 Oke 929 00:54:47,408 --> 00:54:48,722 Mengapa kamu begitu tidak senonoh? 930 00:54:49,680 --> 00:54:53,228 Paman... dia... 931 00:55:00,372 --> 00:55:01,351 Sial, cepat bangun 932 00:55:02,740 --> 00:55:04,360 Apa itu? 933 00:55:05,425 --> 00:55:08,562 Saya tidak peduli apa yang Anda lakukan di luar, 934 00:55:08,725 --> 00:55:11,571 Saya bisa berpura-pura mengabaikannya 935 00:55:11,888 --> 00:55:13,614 Tapi kenapa kamu melakukannya? 936 00:55:13,777 --> 00:55:15,369 memperkosa putriku? 937 00:55:15,886 --> 00:55:16,836 Katakan itu 938 00:55:19,148 --> 00:55:23,240 Bicaralah dengan lembut! 939 00:55:23,403 --> 00:55:25,677 Anda membuat keributan agar seluruh lingkungan tahu 940 00:55:25,937 --> 00:55:28,783 Apakah kamu tidak merasa malu? 941 00:55:29,235 --> 00:55:31,566 Aku akan menelepon polisi dan membawamu ke penjara 942 00:55:33,292 --> 00:55:38,440 Pergilah... tapi aku beritahu kamu 943 00:55:38,604 --> 00:55:40,715 Jika Anda membesar-besarkannya, Anda akan malu 944 00:55:40,878 --> 00:55:41,769 Jika saya tidak melaporkannya ke polisi 945 00:55:41,932 --> 00:55:43,522 dia harus memperbaiki kesalahannya 946 00:55:43,695 --> 00:55:46,342 Oke 947 00:55:46,505 --> 00:55:48,164 Kemana kamu akan pergi malam ini? 948 00:55:48,681 --> 00:55:50,176 Beri tahu saya? 949 00:55:50,475 --> 00:55:52,201 Anda terlihat lesu, 950 00:55:52,365 --> 00:55:53,381 pakaiannya miring 951 00:55:53,544 --> 00:55:55,336 Aku tahu pada pandangan pertama, Aku sedang menggoda seseorang 952 00:55:55,951 --> 00:55:57,887 Jangan berpikir kamu tidak tahu apa-apa 953 00:55:58,663 --> 00:56:01,282 Bagaimana denganmu? 954 00:56:01,455 --> 00:56:04,513 Berapa banyak wanita yang pernah kamu kencani? 955 00:56:04,686 --> 00:56:05,989 Setelah setiap pertengkaran, 956 00:56:06,153 --> 00:56:07,429 Dia masih bercinta seperti biasa 957 00:56:07,688 --> 00:56:08,636 Jadi bagaimana dengan ini? 958 00:56:12,522 --> 00:56:13,834 Oke... 959 00:56:17,027 --> 00:56:19,166 Tidak ada gunanya bagi kita dalam hal ini 960 00:56:19,338 --> 00:56:21,543 Itu bukan anak kandung kita 961 00:56:21,706 --> 00:56:24,038 Jadi kamu bisa mengacau? 962 00:56:25,447 --> 00:56:29,790 Saya sangat mabuk. Lain kali jangan lakukan itu lagi 963 00:56:30,087 --> 00:56:33,762 Aku akan mencari wanita lain, oke? 964 00:56:34,471 --> 00:56:35,419 Anda bajingan 965 00:56:36,071 --> 00:56:38,555 aku minta maaf 966 00:56:39,073 --> 00:56:40,386 Aku bisa membalas dendam padamu sepanjang malam malam ini 967 00:56:40,548 --> 00:56:41,853 sampai dia mati 968 00:56:43,012 --> 00:56:44,223 Ayolah 969 00:57:36,857 --> 00:57:38,651 Fong, apa yang terjadi? 970 00:57:38,814 --> 00:57:39,992 saudara 971 00:57:42,457 --> 00:57:45,592 Apakah orang tua itu memukulmu? 972 00:57:46,876 --> 00:57:48,154 Saya akan memberinya pelajaran 973 00:57:48,317 --> 00:57:50,588 Kak, jangan pergi 974 00:57:50,942 --> 00:57:51,891 Aku akan menghajarnya sampai babak belur 975 00:57:52,054 --> 00:57:53,437 Bunuh dia 976 00:57:59,191 --> 00:58:02,009 Jangan, jika ada yang salah denganmu 977 00:58:02,171 --> 00:58:04,560 Apa yang harus saya lakukan? 978 00:58:25,972 --> 00:58:27,726 saudara 979 00:58:38,227 --> 00:58:40,615 Minumlah air 980 00:58:42,993 --> 00:58:43,827 Saya pergi untuk mengambil obat 981 00:58:43,990 --> 00:58:45,293 Jangan tinggalkan aku 982 00:58:50,903 --> 00:58:52,180 Saya hanya masuk angin 983 00:58:53,071 --> 00:58:56,869 Minumlah air 984 00:58:58,546 --> 00:59:00,752 Minumlah 985 00:59:17,868 --> 00:59:18,885 Nak 986 00:59:22,989 --> 00:59:24,419 Bawa mereka ke kamar mandi 987 00:59:29,395 --> 00:59:30,334 Nak 988 00:59:35,915 --> 00:59:36,902 Hei, ayo pergi ke rumah sakit 989 00:59:37,065 --> 00:59:37,929 Ya 990 00:59:40,489 --> 00:59:44,007 Aku yang melakukannya, bukan dia 991 00:59:45,131 --> 00:59:46,693 Jangan tanya dia lagi 992 00:59:49,359 --> 00:59:51,239 Jangan remehkan kecerdasan kami 993 00:59:53,512 --> 00:59:56,610 Aku memohon pada saudaraku untuk mengaku bersalah, 994 00:59:57,069 --> 00:59:58,564 Jangan seperti Fong si kura-kura 995 00:59:58,728 --> 01:00:01,384 Saya mohon padamu 996 01:00:01,547 --> 01:00:03,713 Jika Anda melakukannya. Aku akan menangkapmu 997 01:00:03,876 --> 01:00:05,286 Tapi itu tidak benar 998 01:00:05,449 --> 01:00:06,793 Jika Anda tidak mengatakannya, siapa yang akan tahu? 999 01:00:06,956 --> 01:00:08,451 Jadilah untukku 1000 01:00:08,614 --> 01:00:10,627 Dia menyedihkan, biarkan dia pergi 1001 01:00:10,791 --> 01:00:12,861 Mengapa kamu tidak membantunya? 1002 01:00:13,034 --> 01:00:14,491 saya tidak bisa 1003 01:00:15,940 --> 01:00:17,054 Silakan pergi 1004 01:00:18,951 --> 01:00:20,839 Anda tahu tipe saya 1005 01:00:21,002 --> 01:00:22,653 Sangat mudah 1006 01:00:22,825 --> 01:00:24,033 Tolong 1007 01:00:24,426 --> 01:00:25,347 Jangan bicara lagi 1008 01:00:25,635 --> 01:00:26,468 Tenang 1009 01:00:26,631 --> 01:00:28,091 Jangan lakukan itu 1010 01:00:28,263 --> 01:00:31,196 Jangan pedulikan aku 1011 01:00:31,876 --> 01:00:32,856 Sepatuku jatuh, tunggu 1012 01:00:34,465 --> 01:00:35,645 Jangan 1013 01:00:35,808 --> 01:00:36,862 Fong 1014 01:00:37,026 --> 01:00:37,822 Jangan pedulikan aku 1015 01:00:37,985 --> 01:00:39,616 Apa yang kamu lakukan? 1016 01:00:39,778 --> 01:00:41,600 Saya tidak ingin anak itu lahir 1017 01:00:45,215 --> 01:00:46,232 Apakah Anda membatalkan kehamilan? 1018 01:00:55,552 --> 01:00:57,375 Saya harus membunuhnya 1019 01:00:57,537 --> 01:01:00,635 Fong, dengarkan aku 1020 01:01:01,248 --> 01:01:04,547 Itu anak kami, dia tidak bersalah 1021 01:01:04,835 --> 01:01:05,879 milik kita 1022 01:01:06,397 --> 01:01:08,920 Itu tidak bersalah 1023 01:01:09,092 --> 01:01:11,232 Itu adalah darah dan daging kita 1024 01:01:20,187 --> 01:01:21,723 Kami akan bahagia 1025 01:01:22,334 --> 01:01:25,566 Bagaimanapun, kita harus menjaga bayinya 1026 01:01:36,538 --> 01:01:38,483 Setelah dia meninggalkan rumah, apa yang terjadi? 1027 01:02:22,103 --> 01:02:23,696 Kenapa kamu begitu bodoh? 1028 01:02:25,049 --> 01:02:26,543 Berapa kali Anda melakukan kesalahan hari ini? 1029 01:02:27,415 --> 01:02:28,913 Dia mengacaukan segalanya 1030 01:02:29,076 --> 01:02:30,389 Lakukan lagi 1031 01:02:30,993 --> 01:02:31,856 aku minta maaf 1032 01:02:32,019 --> 01:02:33,362 Lain kali jangan minta siapa pun mengirimmu bekerja di sini 1033 01:02:33,524 --> 01:02:34,503 Mengerti? 1034 01:02:37,207 --> 01:02:38,386 Melihat apa? Lakukan itu 1035 01:02:58,418 --> 01:02:59,665 Mengapa kamu di sini? 1036 01:03:02,638 --> 01:03:05,159 Saya sudah lama tidak kembali 1037 01:03:05,332 --> 01:03:06,224 Aku sangat merindukanmu 1038 01:03:06,386 --> 01:03:07,567 Apa yang kamu inginkan, paman? 1039 01:03:13,712 --> 01:03:15,620 Anda bisa berteriak dengan keras 1040 01:03:15,793 --> 01:03:16,934 dan memanggil semua orang untuk datang 1041 01:03:17,107 --> 01:03:18,249 biarkan mereka melihat foto-foto memalukan ini 1042 01:03:32,267 --> 01:03:33,792 Apakah kamu baik-baik saja? 1043 01:03:34,990 --> 01:03:36,103 Tidak apa-apa 1044 01:03:36,266 --> 01:03:37,511 Mandor sedang mencari Anda 1045 01:03:40,140 --> 01:03:43,266 Saat aku pulang malam ini, Paman ingin mengatakan sesuatu 1046 01:03:43,822 --> 01:03:44,800 Jika tidak, kami akan menyebarkan foto-foto itu 1047 01:03:44,974 --> 01:03:46,401 di mana-mana 1048 01:03:47,849 --> 01:03:49,375 Ingat itu! Aku menunggumu malam ini 1049 01:04:16,167 --> 01:04:19,465 Fong, selamat ulang tahun... 1050 01:04:19,619 --> 01:04:27,903 selamat ulang tahun... 1051 01:04:28,066 --> 01:04:29,888 Kamu pikir aku lupa hari ulang tahunmu? 1052 01:04:30,243 --> 01:04:33,474 Tiup lilinnya, ucapkan permohonan 1053 01:04:37,924 --> 01:04:39,812 Ada apa, kenapa kamu menangis? 1054 01:04:46,467 --> 01:04:47,542 Sangat bagus 1055 01:04:48,895 --> 01:04:50,620 saya berharap! 1056 01:04:53,958 --> 01:04:55,357 saya harap... 1057 01:04:55,712 --> 01:04:57,716 kita bisa bersama selamanya 1058 01:05:00,160 --> 01:05:02,644 Kamu bodoh sekali, akankah kita selalu bersama? 1059 01:11:28,683 --> 01:11:29,796 Anda kembali 1060 01:11:31,982 --> 01:11:35,626 Aku tahu kamu akan kembali 1061 01:11:36,077 --> 01:11:39,078 Saya membeli kue untuk merayakan kepulangan Anda 1062 01:11:39,950 --> 01:11:41,120 dan 1063 01:11:44,236 --> 01:11:46,405 Aku ingat bau tubuhmu 1064 01:11:57,192 --> 01:11:58,372 Berikan aku foto-foto itu? 1065 01:11:59,847 --> 01:12:02,811 Ayo makan kuenya dulu 1066 01:12:02,983 --> 01:12:04,442 Pelan-pelan saja 1067 01:12:04,777 --> 01:12:07,164 semuanya datang kemudian 1068 01:12:07,336 --> 01:12:09,918 Kemarilah, Nak 1069 01:12:11,652 --> 01:12:13,887 Duduklah, ada apa dengan sikapmu? 1070 01:12:14,501 --> 01:12:15,775 Dia memberikan fotonya di sini 1071 01:12:16,198 --> 01:12:17,923 Oke, aku berjanji 1072 01:12:18,087 --> 01:12:19,228 Berikan mereka di sini 1073 01:12:19,497 --> 01:12:21,596 Apa? Apakah kamu melakukan kejahatan? 1074 01:12:24,166 --> 01:12:25,758 Jangan sentuh aku 1075 01:12:26,371 --> 01:12:27,263 Jangan datang ke sini 1076 01:12:27,426 --> 01:12:29,699 Tenanglah 1077 01:12:29,862 --> 01:12:32,709 Saya menginginkannya sekarang 1078 01:12:32,863 --> 01:12:34,110 Jangan terlalu emosional 1079 01:12:34,273 --> 01:12:36,507 Foto-fotonya ada di atas, biarkan aku mengambilnya 1080 01:12:49,347 --> 01:12:51,198 Kamu pelacur, sekarang kamu yang melakukannya 1081 01:12:51,361 --> 01:12:52,675 Mengancam saya? 1082 01:13:15,612 --> 01:13:18,547 Kenapa kamu tidak makan kue? 1083 01:13:29,084 --> 01:13:31,030 Kue krim dioleskan ke tubuh saya, saya belum pernah mencobanya 1084 01:13:39,163 --> 01:13:45,808 Tidak, biarkan aku pergi 1085 01:13:46,325 --> 01:13:52,923 Biarkan aku pergi 1086 01:13:54,294 --> 01:13:55,858 Lepaskan 1087 01:14:01,851 --> 01:14:03,883 Jangan 1088 01:14:09,944 --> 01:14:12,906 Saya mohon padamu 1089 01:14:13,242 --> 01:14:17,644 Maafkan saya 1090 01:14:22,553 --> 01:14:26,831 Saya mohon padamu 1091 01:14:29,361 --> 01:14:31,817 Biarkan dia pergi 1092 01:14:33,112 --> 01:14:39,401 Jangan, biarkan aku pergi 1093 01:14:49,968 --> 01:14:53,613 Lepaskan 1094 01:15:17,296 --> 01:15:20,559 Ayo mendayung perahu! 1095 01:15:24,146 --> 01:15:27,174 Mendayung... mendayung... 1096 01:15:29,840 --> 01:15:31,529 Ling, bantu aku! 1097 01:15:31,692 --> 01:15:33,580 Sudah kubilang jangan turun ke sini, Cepat kembali ke kamarmu 1098 01:15:35,881 --> 01:15:37,952 Ling... 1099 01:15:38,124 --> 01:15:39,649 Jangan 1100 01:15:39,822 --> 01:15:40,992 Ling 1101 01:16:44,837 --> 01:16:45,817 Brengsek 1102 01:17:08,033 --> 01:17:09,720 Tidak apa-apa 1103 01:17:28,219 --> 01:17:30,077 Apakah kamu mengancamku? Saya Paman 1104 01:17:30,230 --> 01:17:31,345 Beranikah kamu menembak? 1105 01:17:40,472 --> 01:17:43,503 Apakah kamu membunuh Paman juga? 1106 01:17:44,060 --> 01:17:45,554 Dia membunuh orang 1107 01:17:46,332 --> 01:17:48,403 Kamu bukan ayahku, kamu iblis 1108 01:18:14,801 --> 01:18:16,777 Aku kehilangan pekerjaanku lagi 1109 01:18:16,949 --> 01:18:17,812 Ya 1110 01:18:20,469 --> 01:18:21,515 Pelacur, apa itu? 1111 01:18:26,453 --> 01:18:27,316 Berdiri diam 1112 01:18:41,238 --> 01:18:46,983 Letakkan senjatanya, aku ibumu 1113 01:19:05,135 --> 01:19:06,065 Bantuan 1114 01:19:14,418 --> 01:19:18,435 Jangan... selamatkan aku 1115 01:20:06,601 --> 01:20:14,493 Kakak, jangan 1116 01:20:24,935 --> 01:20:26,392 Itu bukan salahku 1117 01:20:28,579 --> 01:20:29,788 Kakak 1118 01:23:04,173 --> 01:23:07,969 Terdakwa - Mak Wei Fong melanggar hukum 1119 01:23:08,402 --> 01:23:10,156 Dia memiliki konflik dengan pamannya 1120 01:23:10,510 --> 01:23:13,512 membunuh keempat orang itu 1121 01:23:13,905 --> 01:23:17,196 Didakwa dengan pembunuhan 1122 01:23:17,579 --> 01:23:21,538 kejahatan serius 1123 01:23:21,933 --> 01:23:25,317 Semua orang marah dan harus dihukum setimpal 1124 01:23:25,996 --> 01:23:28,931 menurut ketentuan peraturan perundang-undangan 1125 01:23:29,104 --> 01:23:33,190 Bab 139, Pasal 53, Ayat 1 1126 01:23:33,611 --> 01:23:35,069 Pengadilan menjatuhkan hukuman: 1127 01:23:35,337 --> 01:23:39,134 Mak Wei Fong didakwa melakukan pembunuhan, 1128 01:23:39,470 --> 01:23:41,540 Karena kehamilan, 1129 01:23:41,895 --> 01:23:44,237 sayang yang tidak bersalah 1130 01:23:44,524 --> 01:23:48,830 Penundaan eksekusi sampai setelah melahirkan 1131 01:23:49,989 --> 01:23:51,045 Pergi 1132 01:24:09,224 --> 01:24:11,258 Dorong 1133 01:24:11,431 --> 01:24:13,760 Menyakitkan untuk sementara waktu 1134 01:24:13,924 --> 01:24:15,679 Ini akan sangat menyakitkan 1135 01:24:18,249 --> 01:24:23,609 Tenang, dorong 1136 01:24:23,782 --> 01:24:28,125 Hampir keluar 1137 01:24:30,023 --> 01:24:33,284 Anda lihat kepalanya, dorong 1138 01:24:33,448 --> 01:24:36,603 Bayinya sudah keluar 1139 01:24:43,142 --> 01:24:45,308 Selamat, itu perempuan 1140 01:24:46,526 --> 01:24:52,406 Bu, mari kita lihat 1141 01:24:52,578 --> 01:24:53,824 Berikan padaku 1142 01:24:54,178 --> 01:25:00,124 Biarkan aku menggendong bayinya 1143 01:25:00,287 --> 01:25:05,140 Kembalikan anakku, kalian kejam sekali? 1144 01:25:05,504 --> 01:25:07,258 Mengapa kamu tidak membiarkan aku menggendong bayiku sebelum aku mati? 1145 01:25:09,378 --> 01:25:11,889 Ayolah, sudah waktunya 1146 01:25:12,062 --> 01:25:14,163 Apa yang terjadi? Ayo pergi 1147 01:25:14,910 --> 01:25:16,532 Lepaskan, apakah kamu gila? 1148 01:25:16,704 --> 01:25:20,981 Apakah kamu mendengar? Lepaskan 1149 01:25:21,153 --> 01:25:22,936 Pergi 1150 01:26:03,096 --> 01:26:05,099 Turun 1151 01:26:19,282 --> 01:26:20,299 Pergi 1152 01:26:35,574 --> 01:26:36,524 Mereka bisa 1153 01:26:36,687 --> 01:26:39,507 berbicara untuk terakhir kalinya? 1154 01:26:47,789 --> 01:26:49,221 Dia menamai anak itu See Wei 1155 01:26:52,145 --> 01:26:53,324 Nama apa pun bisa digunakan 1156 01:26:54,485 --> 01:26:56,076 Selama nasibnya tidak seperti nasibmu 1157 01:27:02,060 --> 01:27:04,839 Jangan menangis sayang, aku di sini 1158 01:27:11,466 --> 01:27:14,217 Jangan khawatir, saya akan membesarkan anak-anak Anda hingga dewasa 1159 01:27:17,681 --> 01:27:21,804 Anda harus memberikan yang terbaik untuk anak Anda? 1160 01:27:26,800 --> 01:27:29,993 Saya ingin menggendong bayi itu 1161 01:27:30,759 --> 01:27:38,794 Ibu sayang kamu, jangan menangis 1162 01:27:42,536 --> 01:27:43,552 Menangis apa? 1163 01:27:43,724 --> 01:27:46,658 Dia yang tertembak, bukan kamu 1164 01:27:49,228 --> 01:27:52,873 Hei, ambil foto keluarga mereka 1165 01:27:54,339 --> 01:27:55,423 Menurutku kamu berdarah dingin 1166 01:27:55,595 --> 01:27:57,445 Mudah emosional 1167 01:27:57,608 --> 01:27:58,722 Dimana ini... 1168 01:27:58,885 --> 01:28:00,131 Ada banyak sudut 1169 01:28:05,510 --> 01:28:06,594 Biarkan dia lulus 1170 01:28:09,635 --> 01:28:11,609 Kapten menyuruhku mengambil foto keluargamu 1171 01:28:11,783 --> 01:28:12,866 Sangat bagus 1172 01:28:17,956 --> 01:28:20,509 saudara. Mari tersenyum 1173 01:28:21,860 --> 01:28:25,533 Tersenyumlah, ayo berfoto bersama keluarga kita