1
00:01:15,291 --> 00:01:19,291
www.titlovi.com
2
00:01:22,291 --> 00:01:24,249
- তুমি ভালো?
- তোমাকে দারুন লাগছে।
3
00:01:24,250 --> 00:01:27,207
আপনাকে ধন্যবাদ, আমি অনুভব করি
মহান আমরা কেমন আছি?
4
00:01:27,208 --> 00:01:29,833
আমরা কিভাবে সময় খুঁজছি?
5
00:01:30,708 --> 00:01:32,499
আমরা কেমন আছি
সময় খুঁজছেন? আমরা ভাল?
6
00:01:32,500 --> 00:01:35,624
- হ্যাঁ, মনে হচ্ছে আমরা সময়মত এসেছি।
- ঠিক আছে, ভালো।
7
00:01:35,625 --> 00:01:38,083
এটা ভালো।
প্লিজ, এটা করা যাক।
8
00:01:38,833 --> 00:01:41,624
- আপনি প্রস্তুত হলে আমাকে জানান।
- এবং... লাইট।
9
00:01:43,041 --> 00:01:44,374
হ্যাঁ, আমি পছন্দ করি
আপনি ঠিক যে পছন্দ করেন
10
00:01:44,375 --> 00:01:46,957
আপনি পছন্দ করেন
যে? ঠিক আছে, ভালো।
11
00:01:46,958 --> 00:01:48,707
আমাদের নিশ্চিত করতে হবে
12
00:01:48,708 --> 00:01:52,082
- আমরা এটি প্রোগ্রামের জন্য বিক্রি করতে পারি।
- ওহ, হ্যাঁ, আমরা অবশ্যই এটি বিক্রি করব।
13
00:01:52,083 --> 00:01:55,207
আসলে ব্যাপার, এমনকি যদি এই
ক্যামেরা চালু ছিল না, তারা এটা অনুভব করবে।
14
00:01:55,208 --> 00:01:56,708
এটা নিখুঁত, হ্যাঁ.
15
00:01:57,416 --> 00:01:59,707
আপনি কি চিত্রগ্রহণ করতে পছন্দ করেন?
চশমা সহ বা ছাড়া?
16
00:01:59,708 --> 00:02:02,124
অবশ্যই চশমা ছাড়া।
তাদের আমার চোখ দেখতে হবে।
17
00:02:02,125 --> 00:02:04,416
আমি সম্পর্কে আন্তরিক
এই আমরা কি দয়া করে?
18
00:02:06,208 --> 00:02:08,916
গডড্যামিট! এর শুধু এটা গুলি করা যাক!
19
00:02:11,708 --> 00:02:14,041
এই সব পিছনে পিছনে.
আমি কি জিনিস আছে.
20
00:02:15,291 --> 00:02:17,540
- ব্র্যাড, আমরা ভালো?
- হ্যাঁ। চমৎকার।
21
00:02:17,541 --> 00:02:20,290
ঠিক আছে, ছায়া গো
বা বন্ধ? বন্ধ, তাই না?
22
00:02:20,291 --> 00:02:21,625
আমার চোখ দেখতে হবে।
23
00:03:51,750 --> 00:03:53,332
সে
এখন কাছাকাছি আসছে
24
00:03:53,333 --> 00:03:55,165
ঠিক আছে, ঠিক আছে।
25
00:03:55,166 --> 00:03:57,083
ঐ দরজাগুলো খুলে দাও।
26
00:04:08,208 --> 00:04:10,165
বোকুশি,
তারা সময়মত আছে।
27
00:04:10,166 --> 00:04:12,458
বাচ্চাদের নিয়ে আসুন
ফ্যালকন প্রোটোকলের মাধ্যমে।
28
00:04:13,166 --> 00:04:17,124
ঠিক আছে, শিনজাস, রিহার্সাল হিসাবে। চলুন
যাও, এসো। চলো, যাই।
29
00:04:17,125 --> 00:04:18,125
চলো।
30
00:04:25,250 --> 00:04:26,791
ঠিক আছে।
31
00:04:40,458 --> 00:04:43,874
আরে, কি খবর? ম্যান, তুমি তাড়াতাড়ি।
আমার ছেলেরা 9:30 পর্যন্ত প্রবেশ করবে না।
32
00:04:43,875 --> 00:04:45,707
আহ, আপনি আমাকে জানেন, বাবু.
33
00:04:45,708 --> 00:04:46,915
আমি সবসময় বিষ্ঠা সম্পন্ন করা.
34
00:04:46,916 --> 00:04:48,332
চোদন ঝড়, মানুষ.
35
00:04:48,333 --> 00:04:50,582
প্রায় আমাকে নিয়ে গেছে
টুইন ফলস নিচে.
36
00:04:50,583 --> 00:04:53,207
আমার বলের মত বড় জয়,
পুরো ট্রাক দোলাচ্ছে।
37
00:05:04,375 --> 00:05:07,166
যে
ঠিক আছে, আসুন। তাড়াতাড়ি কর।
38
00:05:09,583 --> 00:05:11,583
আমার জন্য সাইন আপ করুন
আরো কিছু গিগ, মানুষ.
39
00:05:40,625 --> 00:05:41,957
হ্যালো?
40
00:05:41,958 --> 00:05:43,499
আমার অর্ডার বাতিল করুন. সে জানে।
41
00:05:43,500 --> 00:05:44,360
হ্যালো?
42
00:05:44,558 --> 00:05:47,249
হ্যালো?
43
00:05:47,250 --> 00:05:48,707
তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?
44
00:05:52,291 --> 00:05:53,790
ফাক।
45
00:06:31,166 --> 00:06:33,791
ওহ, আমার ঈশ্বর. কি চোদন?
46
00:06:37,333 --> 00:06:38,833
স্ট্যান্ড বাই।
47
00:06:45,750 --> 00:06:46,832
ধারালো থাকুন।
48
00:06:58,625 --> 00:07:00,915
ফাক!
49
00:07:18,750 --> 00:07:23,875
মার্কিন যুব পুরুষ ও মহিলাদের প্রশিক্ষণ দেয়
কিভাবে একটি অপরিচিত ব্যক্তিকে লক্ষ্য করে হত্যা করা যায়।
50
00:07:24,625 --> 00:07:27,041
কঠোর শোনাচ্ছে, কিন্তু
এটা সত্য
51
00:07:28,833 --> 00:07:31,790
আমরা শুধু এগুলি পাঠাই
ভাঙ্গা যোদ্ধাদের বাড়ি।
52
00:07:31,791 --> 00:07:34,833
আমরা তাদের উপর একটি লেবেল থাপ্পড় দিই, PTSD,
53
00:07:36,458 --> 00:07:37,958
এবং আমরা আমাদের মুখ ফিরিয়ে নিই।
54
00:07:38,916 --> 00:07:42,040
কিন্তু তারা হাড়ভাঙা মানুষ
আমরা ব্যর্থ হয়েছে যে প্রাণী.
55
00:07:43,541 --> 00:07:46,583
এখন পর্যন্ত। প্রোগ্রাম পর্যন্ত।
56
00:07:47,833 --> 00:07:49,290
দেখেন, আমি ভেঙে পড়েছিলাম।
57
00:07:49,291 --> 00:07:52,415
আমি সবচেয়ে খারাপ দেখেছি
মানুষ, কিন্তু আমি ক্লান্ত হয়ে গেছি।
58
00:07:52,416 --> 00:07:57,165
আমি পপিং বড়ি ক্লান্ত হয়ে গেছি. আমি
আমার বন্দুক নিয়ে ঘুমাতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি।
59
00:07:57,166 --> 00:08:01,083
ভাবতে ভাবতে ক্লান্ত হয়ে গেলাম
বন্দুকটা আমার মুখে রাখছি।
60
00:08:04,541 --> 00:08:09,207
আপনি দেখেন, আমিই প্রমাণ
যাতে আমরা আবার বাঁচতে পারি
61
00:08:09,208 --> 00:08:10,790
এবং প্রোগ্রাম কাজ করে।
62
00:08:10,791 --> 00:08:12,791
একমাত্র পরিবর্তনশীল...
63
00:08:14,791 --> 00:08:16,041
আপনি
64
00:08:29,791 --> 00:08:31,915
আহ, চোদো.
65
00:09:01,416 --> 00:09:02,750
কিছু দিন...
66
00:09:04,125 --> 00:09:05,625
আমি জানি না আমি কিভাবে চলতে থাকি।
67
00:09:08,750 --> 00:09:10,916
আমার মন ভরে গেছে
যে জিনিসের সাথে...
68
00:09:12,333 --> 00:09:14,083
আমি মনে রাখতে চাই না।
69
00:09:16,833 --> 00:09:19,207
ট্রমা আপনাকে খায়
70
00:09:19,208 --> 00:09:20,916
একটি রোগের মত।
71
00:09:24,375 --> 00:09:25,708
এবং তারপর...
72
00:09:28,125 --> 00:09:30,250
যদিও এটা ঠিক হয়
কিছুক্ষণের জন্য...
73
00:09:33,541 --> 00:09:35,166
জীবন অসহ্য।
74
00:09:39,041 --> 00:09:41,250
কিন্তু এটা আমি ছিলাম না
আমার অতীতকে ছেড়ে দেওয়া।
75
00:09:46,333 --> 00:09:50,290
এটা আমার অতীত ছিল না
আমাকে ছেড়ে দাও।
76
00:09:50,291 --> 00:09:52,832
ফেডারেল এজেন্ট
একটি সক্রিয় অচলাবস্থা আছে
77
00:09:52,833 --> 00:09:55,332
সশস্ত্র গ্রুপের সাথে
প্রোগ্রাম হিসাবে পরিচিত
78
00:09:55,333 --> 00:09:57,540
ন্যান্সি গ্লাস আমাদের কভারেজ শুরু করে৷৷
79
00:09:57,541 --> 00:10:00,249
শুভ সন্ধ্যা, কিছুক্ষণের মধ্যে,
80
00:10:00,250 --> 00:10:03,499
আমরা এফবিআই এর কাছে আশা করছি
একটি সংবাদ সম্মেলন করুন
81
00:10:03,500 --> 00:10:07,624
এটি একটি HRT টিমের পরে,
একটি গ্রেফতারী পরোয়ানা কার্যকর করা
82
00:10:07,625 --> 00:10:09,957
একজন প্রাক্তন উচ্চ-র্যাঙ্কিংয়ের জন্য
নৌ কর্মকর্তা,
83
00:10:09,958 --> 00:10:12,249
মারাত্মক শক্তির মুখোমুখি হয়েছিল।
84
00:10:12,250 --> 00:10:14,790
এবং যারা অপরিচিত তাদের জন্য
প্রোগ্রামের সাথে,
85
00:10:14,791 --> 00:10:18,957
আমরা একটি প্রচারমূলক ভিডিও পেয়েছি
যোগদানের পর নতুন সদস্যদের দেখানো হয়েছে
86
00:10:18,958 --> 00:10:21,207
ইউএস ট্রেন
তরুণ পুরুষ এবং মহিলা
87
00:10:21,208 --> 00:10:24,082
অপরিচিতদের লক্ষ্য করা এবং হত্যা করা।
88
00:10:24,083 --> 00:10:26,500
নেওয়া উচিত ছিল
বছর আগে তার যত্ন।
89
00:10:31,458 --> 00:10:35,333
এবং এখন আমরা এখানে, 48 ঘন্টা
এবং এটি আবার ওয়াকো।
90
00:10:37,791 --> 00:10:40,916
মধ্যে একটি সূক্ষ্ম লাইন আছে
প্রতিভা এবং পাগলামি।
91
00:10:41,916 --> 00:10:43,500
নাম ইমানুয়েল অ্যাশবার্ন।
92
00:10:48,041 --> 00:10:49,999
হুম, সত্যিকারের বন্ধুত্বপূর্ণ না, তুমি কি?
93
00:10:50,000 --> 00:10:51,499
তুমি আমার বন্ধু নও।
94
00:10:51,500 --> 00:10:54,041
ওয়েল, আমি শুধু চ্যাট করছি
এটা, সার্জেন্ট ক্যাভানাফ.
95
00:10:55,833 --> 00:10:57,208
নাকি আমি তোমাকে ন্যাশ বলে ডাকব?
96
00:10:58,291 --> 00:11:02,165
শুধু সম্পর্কে একটু কথা বলতে চেয়েছিলেন
আপনার পুরানো বন্ধু বোকুশি ওখানে।
97
00:11:02,166 --> 00:11:03,540
যে এটা কি?
98
00:11:03,541 --> 00:11:05,165
যে সাধারণত এটা কিভাবে কাজ করে.
99
00:11:05,166 --> 00:11:06,874
আমি কিছু বলি,
তুমি কিছু বল।
100
00:11:06,875 --> 00:11:10,415
আমরা যতক্ষণ না পিছিয়ে যাই
বলার মত কিছু নেই, হ্যাঁ।
101
00:11:10,416 --> 00:11:11,750
হুম।
102
00:11:13,208 --> 00:11:15,000
ওহ. আমরা সেখানে আছি।
103
00:11:17,125 --> 00:11:19,290
দ
এফবিআই এটা স্পষ্ট করেছে
104
00:11:19,291 --> 00:11:21,874
বোকুশির 48 ঘন্টা আছে
শান্তিপূর্ণভাবে আত্মসমর্পণ করা,
105
00:11:21,875 --> 00:11:24,999
বা ফেডারেল অফিসাররা করবে
কম্পাউন্ড দেয়াল লঙ্ঘন
106
00:11:27,708 --> 00:11:28,874
ঠিক আছে, বাচ্চারা।
107
00:11:28,875 --> 00:11:31,707
আমি চাই তুমি তোমার মায়ের সাথে দেখা কর
108
00:11:31,708 --> 00:11:33,541
যখন সে ছোট ছিল।
109
00:11:35,750 --> 00:11:37,290
আমাদের বাচ্চাদের কিছু বলুন।
110
00:11:37,291 --> 00:11:38,582
আমাদের বাচ্চারা?
111
00:11:38,583 --> 00:11:41,665
আচ্ছা, আমরা একে অপরকে চিনি
যেমন, কি, তিন সপ্তাহ?
112
00:11:41,666 --> 00:11:43,208
আমার জীবনের সেরা তিনটি।
113
00:11:46,250 --> 00:11:50,832
ঠিক আছে, আমি এটা চাই
রেকর্ড করুন যে আমি এটি প্রথম বলেছি৷
114
00:11:50,833 --> 00:11:52,541
না, রেকর্ডের বাইরে।
115
00:11:57,541 --> 00:11:58,915
আমি তোমাকে ভালবাসি।
116
00:12:26,791 --> 00:12:28,041
আপনি আবার পান করছেন?
117
00:12:28,916 --> 00:12:30,791
শুধু বলতে পারেন
আমার চোখে তাকিয়ে?
118
00:12:31,666 --> 00:12:33,791
আমি এটা oozing গন্ধ পারে
আপনার ত্বকের মাধ্যমে।
119
00:12:36,500 --> 00:12:38,040
আমি চিন্তিত.
120
00:12:38,041 --> 00:12:39,540
আপনার সম্পর্কে
121
00:12:39,541 --> 00:12:42,125
আমি ভালো আছি। আমি না
নিজেকে আঘাত করব।
122
00:12:43,333 --> 00:12:45,832
কেন করলি
আজ একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করুন?
123
00:12:45,833 --> 00:12:48,124
ভিএ অক্ষমতা।
124
00:12:48,125 --> 00:12:51,416
হ্যাঁ, এবং, আমি পারব না
আমার বার্ষিক ছাড়া সংগ্রহ.
125
00:12:53,083 --> 00:12:57,374
আপনি অনেক মোকাবেলা করেছেন
যুদ্ধে আঘাত,
126
00:12:57,375 --> 00:12:59,457
এবং তারপর আবার যখন
আপনি আপনার স্ত্রী হারিয়েছেন।
127
00:12:59,458 --> 00:13:02,125
কিন্তু ইভোলির মৃত্যু
একটি দুর্ঘটনা ছিল।
128
00:13:03,958 --> 00:13:05,374
যেটা আমি ঘটিয়েছি।
129
00:13:05,375 --> 00:13:07,957
নিজেকে ক্ষমা করতে হবে,
অথবা আপনি কখনই নিরাময় করবেন না।
130
00:13:20,083 --> 00:13:21,457
ওহ, আপনি এখানে কি করছেন?
131
00:13:21,458 --> 00:13:23,915
ওহ, চল। যে কোন
একটি পুরানো বন্ধুকে অভিবাদন করার উপায়?
132
00:13:23,916 --> 00:13:27,249
আমাকে ওই বাজে কথা দিও না। আমি
জানি আপনি সেই অ্যাশবার্ন লোকটির সাথে আছেন।
133
00:13:27,250 --> 00:13:29,540
- ইতিবাচক।
- কেন?
134
00:13:29,541 --> 00:13:31,291
কেন? কারণ আমি একজন সৈনিক।
135
00:13:32,250 --> 00:13:33,957
উত্তর হল না।
136
00:13:33,958 --> 00:13:37,249
দেখুন, আমি অ্যাশবার্নকে বলেছিলাম, আমি তাকে বলেছিলাম যে এটি
আপনি ঠিক কি বলছিলেন.
137
00:13:37,250 --> 00:13:40,874
ওহ, সত্যিই? ভাল, ভাল, আপনি অ্যাশবার্নকে বলুন,
আপনি কি বিরুদ্ধে আপ করছেন কোন সূত্র আছে.
138
00:13:40,875 --> 00:13:42,915
না, আমি একটি সুন্দর পেয়েছি
ভাল ধারণা, ঠিক আছে?
139
00:13:42,916 --> 00:13:45,874
কারণ আমাদের একজন ইনফর্মার ছিল
ভিতরে আমাদের সাহায্য.
140
00:13:45,875 --> 00:13:49,082
আমার কাজ ছিল HRT ছেলেদের পেতে
ভিতরে এবং দরিদ্র মহিলা বাইরে,
141
00:13:49,083 --> 00:13:51,290
এবং এটা fucked আপ, ঠিক আছে?
142
00:13:51,291 --> 00:13:54,540
তাই বোকুশি তাকে ঝুলিয়ে দিল
একটি যৌনসঙ্গম piñata মত.
143
00:13:54,541 --> 00:13:57,124
আমি কোন অংশ চাই না
এই, আপনি আমার কথা শুনতে?
144
00:13:57,125 --> 00:14:00,207
ন্যাশ, দেখ, তোমাকে করতে হবে না
আমার কাছ থেকে আর আদেশ নাও,
145
00:14:00,208 --> 00:14:02,333
কিন্তু কিছু আছে
আপনাকে দেখতে হবে।
146
00:14:04,625 --> 00:14:07,125
এটা Evoli সঙ্গে কি করতে হবে.
147
00:14:13,416 --> 00:14:16,915
{\an8}সেই সাইকো তাদের ছেড়ে গেছে
গবাদি পশুর ট্রাক, ইঞ্জিন চলমান,
148
00:14:16,916 --> 00:14:19,499
খুন করার আগে
ছয় এফবিআই এজেন্ট বন্ধ
149
00:14:19,500 --> 00:14:21,874
এবং প্রায় টুকরো টুকরো করে আমাকে উড়িয়ে দিয়েছে।
150
00:14:21,875 --> 00:14:25,249
এবং তারপর তিনি তাদের ছেড়ে, জেনে
যে যুদ্ধ বাড়িতে আসছে.
151
00:14:25,250 --> 00:14:27,957
আর এটা কি তাকে কিনে দিয়েছে?
আটচল্লিশ ঘণ্টা?
152
00:14:27,958 --> 00:14:30,457
এবং উল্লেখ না
কিছু ভালো প্রচার।
153
00:14:30,458 --> 00:14:33,415
এবং এই মেয়ে, এই মেয়ে
বাচ্চাদের মধ্যে ছিল।
154
00:14:33,416 --> 00:14:36,583
বলল তার একটা মেসেজ আছে
শিনজা ন্যাশের জন্য।
155
00:14:41,333 --> 00:14:42,541
সে আমার জন্য জিজ্ঞাসা করেছে?
156
00:14:43,500 --> 00:14:44,665
আপনি নিশ্চিত?
157
00:14:44,666 --> 00:14:46,125
হ্যাঁ। হ্যাঁ।
158
00:14:46,791 --> 00:14:48,041
কেন, তুমি তাকে চেনো?
159
00:14:49,041 --> 00:14:50,165
না।
160
00:14:50,166 --> 00:14:52,832
তিনি তখনও জন্মগ্রহণ করেননি
আমি প্রোগ্রামে ছিলাম।
161
00:15:00,875 --> 00:15:02,708
ওরা বলল তুমি আমার জন্য চেয়েছ।
162
00:15:07,041 --> 00:15:09,333
আপনি কি শিনজা ন্যাশ?
163
00:15:11,833 --> 00:15:14,250
হ্যাঁ। হ্যাঁ, আমি ন্যাশ।
164
00:15:32,250 --> 00:15:33,916
তুমি কি শিনজা ছিলে?
165
00:15:34,833 --> 00:15:36,583
বকুশির শিষ্য?
166
00:15:38,000 --> 00:15:39,290
হ্যাঁ।
167
00:15:39,291 --> 00:15:40,833
আমাকে তোমাকে খুঁজে বের করতে হয়েছিল...
168
00:15:43,250 --> 00:15:44,625
এবং আপনাকে এটি দিতে।
169
00:15:48,375 --> 00:15:51,208
মামা সুকি থেকে বলেছে
আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ কেউ।
170
00:16:03,250 --> 00:16:07,165
"তারা বলে যে শুধুমাত্র যারা
মানসিক এবং আধ্যাত্মিকভাবে সম্পূর্ণ
171
00:16:07,166 --> 00:16:09,249
একটি সত্যিকারের Enso আঁকতে পারে। "
172
00:16:09,250 --> 00:16:12,333
"এটা আমাদের,
অসম্পূর্ণ, তোমার অপেক্ষায়। "
173
00:16:13,000 --> 00:16:15,666
"এটি চূড়ান্ত
আমাদের ভালবাসার প্রতীক। "
174
00:16:15,791 --> 00:16:18,082
"আপনাকে অবশ্যই বন্ধ করতে হবে
বৃত্ত, আমার ভালবাসা. "
175
00:16:18,083 --> 00:16:21,291
"তাহলে আপনি সত্য খুঁজে পাবেন
আমাদের হৃদয়ের অভিব্যক্তি...
176
00:16:22,041 --> 00:16:24,708
- আপনার জন্য এবং আমি একটি Enso তৈরি করি। "
- "এক এনসো।"
177
00:16:27,125 --> 00:16:29,625
মা-মামা সুকিকে বললেন
তুমি আমাকে এটা দিতে?
178
00:16:31,500 --> 00:16:33,125
সে বলল তুমি বুঝবে।
179
00:16:34,458 --> 00:16:38,083
শুধুমাত্র সম্ভাবনা
সে আমার মধ্যে কিছু জাগ্রত করেছে।
180
00:16:39,500 --> 00:16:42,333
সে প্রথমবারের মত
আমার জীবনে হাজির,
181
00:16:43,750 --> 00:16:46,291
বোকুশির আগে
শিক্ষা অন্ধকার
182
00:16:47,375 --> 00:16:51,874
যখন মুক্তির সম্ভাবনা
এখনও অপ্রাপ্তি বলে মনে হচ্ছে
183
00:16:51,875 --> 00:16:54,374
আমার শিনজাস!
184
00:16:54,375 --> 00:16:56,582
কেমন লাগছে, হাহ?
185
00:17:07,916 --> 00:17:09,166
♪ বোন ♪
186
00:17:11,208 --> 00:17:13,166
♪ ব্রাদার্স অ্যান্ড দ্য হোয়াইটিস ♪
187
00:17:14,958 --> 00:17:17,082
♪ কালো এবং পটকা ♪
188
00:17:17,083 --> 00:17:18,332
♪ ওহ ♪
189
00:17:18,333 --> 00:17:21,125
♪ পুলিশ এবং তাদের সহযোগীরা ♪
190
00:17:22,833 --> 00:17:25,125
♪ শীর্ষ বিলিং এখন মারা যাচ্ছে ♪
191
00:17:26,625 --> 00:17:29,290
♪ শান্তির জন্য কেউ রাজি নয় ♪
192
00:17:29,291 --> 00:17:30,707
♪ হুহ ♪
193
00:17:30,708 --> 00:17:32,958
♪ সবার ধোঁয়া ♪
194
00:17:34,958 --> 00:17:36,665
♪ কিন্তু তারা জানে না ♪
195
00:17:38,333 --> 00:17:40,666
♪ কোন শো হতে পারে না ♪
196
00:17:42,083 --> 00:17:44,166
♪ যদি নীচে জাহান্নাম থাকে ♪
197
00:17:46,666 --> 00:17:48,582
♪ আমরা সবাই যাচ্ছি ♪
198
00:17:56,208 --> 00:17:59,249
- আমার মনে হয় টাকা দিতে হবে।
- হ্যাঁ!
199
00:17:59,250 --> 00:18:02,124
হুহ? আমি কি কিছু দিতে পারি
টাকা? আমি $50 পেয়েছি, কে এটা চায়?
200
00:18:02,125 --> 00:18:04,499
পঞ্চাশ ডলার।
201
00:18:04,500 --> 00:18:07,624
এখন যদি আমি এটা ড্রপ কি
মাটিতে পা রাখল, অসম্মান করল,
202
00:18:07,625 --> 00:18:09,332
এটার উপর প্রস্রাব, এটার উপর বিষ্ঠা,
203
00:18:09,333 --> 00:18:10,707
আপনি কি এখনও এটি চান?
204
00:18:10,708 --> 00:18:12,125
হ্যাঁ।
205
00:18:12,958 --> 00:18:14,250
কেন?
206
00:18:14,875 --> 00:18:17,915
কারণ কোন ব্যাপার না
আপনি এটা কি করবেন,
207
00:18:17,916 --> 00:18:19,625
এটা এখনও তার মূল্য আছে.
208
00:18:20,708 --> 00:18:22,416
আপনি ভেঙে পড়েছেন।
209
00:18:23,250 --> 00:18:27,207
তোমাকে মারধর করা হয়েছে। তোমার আছে
বার বার আঘাত করা হয়েছে.
210
00:18:27,208 --> 00:18:32,165
কিন্তু তুমি কি জানো, মাদারফাকার? আপনি
এখনও আপনার মূল্য কোন হারান না!
211
00:18:53,666 --> 00:18:55,333
দুঃখিত।
212
00:18:57,583 --> 00:18:59,624
প্রথমটির জন্য
দীর্ঘ সময়ের মধ্যে সময়,
213
00:18:59,625 --> 00:19:01,250
আমি আশা অনুভব করতে পারি।
214
00:19:02,000 --> 00:19:06,000
এমনকি যদি এটি শুধুমাত্র একটি দূরত্ব ছিল
অন্ধকারের মধ্য দিয়ে প্রতিধ্বনিত ড্রামবীট
215
00:19:10,833 --> 00:19:12,125
কি?
216
00:19:15,666 --> 00:19:18,374
তিনি একমাত্র যে পারে
সেই চিঠি লিখেছেন।
217
00:19:18,375 --> 00:19:20,124
Enso আমাদের জিনিস ছিল.
218
00:19:20,125 --> 00:19:22,541
ঠিক আছে। ঠিক আছে, তাই কি
তুমি কি বলছ?
219
00:19:24,333 --> 00:19:26,375
আমি জানি না, মানুষ.
220
00:19:28,916 --> 00:19:31,540
আমি দুইজনে অজ্ঞান ছিলাম
সেই ক্র্যাশের কয়েকদিন পর, মানুষ।
221
00:19:31,541 --> 00:19:33,915
আমি সবে এমনকি
দুর্ঘটনা মনে রাখবেন।
222
00:19:33,916 --> 00:19:37,458
এবং তারপর আমি কিছু শেরিফ বলতে ছিল
আমি যে সে নদীতে ডুবে গেছে।
223
00:19:40,000 --> 00:19:42,875
বলেছে তারা তাকে ফিরিয়ে দিয়েছে
শরীর ফিরে প্রোগ্রাম.
224
00:19:45,333 --> 00:19:47,916
কেন? কেন তারা এটা করবে?
225
00:19:48,666 --> 00:19:50,290
আমি জানি, আমি জানি, আমি জানি।
226
00:19:50,291 --> 00:19:53,208
খুঁজে বের করার একটি নিশ্চিত উপায় আছে
সে এখনও বেঁচে আছে কি না তা খুঁজে বের করুন।
227
00:19:54,000 --> 00:19:56,082
এবং যে যাচ্ছে
যৌগ ফিরে.
228
00:19:56,083 --> 00:19:58,874
চল, মানুষ, তুমি
আমাদের সাহায্য করতে হবে, হাহ?
229
00:19:58,875 --> 00:20:01,082
তুমিই একমাত্র
সেই জায়গাটা কে জানে।
230
00:20:01,083 --> 00:20:02,707
ভাই, আমাদের সাথে আসুন।
231
00:20:02,708 --> 00:20:04,416
হুহ? আপনি কি বলেন?
232
00:20:17,458 --> 00:20:19,250
কেন করবেন না
আপনি বসুন।
233
00:20:31,791 --> 00:20:33,125
আপনার দল কে?
234
00:20:36,375 --> 00:20:37,707
আমি একজন ফিলিস লোক।
235
00:20:37,708 --> 00:20:40,707
আমি তোমার কানে কথা বলতে পারতাম
মাইক শ্মিট সম্পর্কে,
236
00:20:40,708 --> 00:20:42,458
পিট রোজ, স্টিভ কার্লটন।
237
00:20:43,458 --> 00:20:46,040
কিন্তু আপনি জানেন কে
সত্যিই আমার সম্মান পায়,
238
00:20:46,041 --> 00:20:47,916
চিমটি হিটার হয়.
239
00:20:49,125 --> 00:20:52,249
যে লাগে একটি লোক
এমন একটি কাজ যা কেউ চায় না।
240
00:20:52,250 --> 00:20:53,500
কেউ না।
241
00:20:55,541 --> 00:20:56,874
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.
242
00:20:56,875 --> 00:20:58,333
তুমি সেখানে বসে আছো...
243
00:20:59,166 --> 00:21:02,082
আপনি কি তা নিয়ে দিবাস্বপ্ন দেখছেন
রুম সার্ভিসের জন্য অর্ডার দেব,
244
00:21:02,083 --> 00:21:04,082
অথবা আপনি যাচ্ছেন কুক্কুট
রাতে বাসায় নিয়ে আসো।
245
00:21:04,083 --> 00:21:07,082
এবং তারপর, বুম, হঠাৎ,
একটি 92-মাইল-এক ঘন্টা বেসবল
246
00:21:07,083 --> 00:21:10,040
সরাসরি আপনার মাথায় আসে, এবং
আপনি সিদ্ধান্ত নিতে একটি বিভক্ত সেকেন্ড পেয়েছেন
247
00:21:10,041 --> 00:21:11,749
এটা ভেঙ্গে যাচ্ছে কি না.
248
00:21:11,750 --> 00:21:12,957
শুভকামনা।
249
00:21:12,958 --> 00:21:17,540
কেউ এর চেয়ে দীর্ঘ প্রতিকূলতার সম্মুখীন হয় না
বেঞ্চে অলস বসে থাকা মানুষ,
250
00:21:17,541 --> 00:21:21,000
এবং হঠাৎ সব হয়
তার দলের হয়ে ব্যাট করতে ডাকেন।
251
00:21:22,791 --> 00:21:23,833
ইভোলি।
252
00:21:28,708 --> 00:21:30,625
ওটা তোমার স্ত্রী, তাই না?
253
00:21:32,166 --> 00:21:33,915
কি যদি আপনার বন্য
স্বপ্ন কি সত্যি?
254
00:21:33,916 --> 00:21:37,166
যদি সে এখনও সেখানে বেঁচে থাকে?
255
00:21:38,708 --> 00:21:43,083
তাহলে কি লজ্জার হবে
সে আরেকজন হতাহত হয়ে পড়ে।
256
00:21:44,583 --> 00:21:47,250
জিনিস সুন্দর পেতে পারেন
এই অভিযানের উপর কুৎসিত.
257
00:21:49,791 --> 00:21:51,665
ইনি সার্জেন্ট মেজর কোলক।
258
00:21:51,666 --> 00:21:53,208
তিনি এই ইউনিটের দায়িত্বে আছেন।
259
00:21:54,458 --> 00:21:57,333
সেই জ্যাকসন। তিনি ক
সিল লেফটেন্যান্ট কমান্ডার।
260
00:21:58,541 --> 00:22:00,457
তোমরা ছেলেরা
বুঝতে পারছেন না, তাই না?
261
00:22:00,458 --> 00:22:02,290
সে সব জানে
আপনি করতে যাচ্ছেন
262
00:22:02,291 --> 00:22:04,999
আপনি সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে
আপনি এটা করতে যাচ্ছি.
263
00:22:05,000 --> 00:22:07,041
আমাদের দুজনেরই এখানে কিছু দরকার।
264
00:22:08,250 --> 00:22:11,040
এটাই শেষ সুযোগ
তুমি তার জীবন বাঁচাতে
265
00:22:11,041 --> 00:22:13,333
সমস্ত জাহান্নাম শিথিল হওয়ার আগে।
266
00:22:15,583 --> 00:22:18,333
আমরা এফবিআইয়ের সামনে চলে যাই
জিনিসগুলি খারাপ করতে পারে।
267
00:22:19,708 --> 00:22:21,749
মাথা কেটে ফেলো,
শরীর মারা যাবে।
268
00:22:21,750 --> 00:22:24,083
আমরা স্লিপ এবং আমরা
বোকুশি বের কর।
269
00:22:25,000 --> 00:22:28,707
এমনকি সম্ভাবনাও
যে ইভোলি এখনও জীবিত ছিল
270
00:22:28,708 --> 00:22:30,832
যথেষ্ট ছিল
ভয়েস আউট নিমজ্জিত
271
00:22:30,833 --> 00:22:33,832
আমাকে বলছি যে সেখানে কোনো ছিল না
দৈর্ঘ্য তারা যেতে হবে না
272
00:22:33,833 --> 00:22:35,665
আমার সহযোগিতার জন্য।
273
00:22:35,666 --> 00:22:38,833
কিন্তু, জাহান্নাম, অন্তত আমি
আবার একটি উদ্দেশ্য ছিল
274
00:22:39,708 --> 00:22:43,290
কারণ তুমি আমার সামনে ঠিক
এখন কারণ সিস্টেম আপনাকে ব্যর্থ হয়েছে.
275
00:22:44,833 --> 00:22:46,250
আপনাকে ব্যর্থ।
276
00:22:53,333 --> 00:22:57,582
যখন প্রচলিত সমাধান না
কাজ, আমরা অপ্রচলিত সমাধান ব্যবহার করি।
277
00:22:57,583 --> 00:23:00,333
আমি অপ্রচলিত সমাধান.
278
00:23:02,166 --> 00:23:04,290
PTSD একটি পছন্দ।
279
00:23:04,291 --> 00:23:05,582
আমি জানি, আমি জানি।
280
00:23:05,583 --> 00:23:08,332
আমি জানি, যে একটি
গিলে ফেলার জন্য শক্ত বড়ি।
281
00:23:08,333 --> 00:23:09,874
যা হজম করা কঠিন।
282
00:23:09,875 --> 00:23:13,541
কিন্তু আপনি যদি হারাবেন কি?
বিশ্বাস করত যে মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য,
283
00:23:14,583 --> 00:23:18,499
যে সমস্ত শক্তি আপনি
পরিবর্তন প্রয়োজন আপনার ভিতরে,
284
00:23:18,500 --> 00:23:21,165
এবং এটা সেখানে হয়েছে
পুরো অভিশাপ সময়?
285
00:23:21,166 --> 00:23:22,665
কে এখন যথেষ্ট সাহসী?
286
00:23:22,666 --> 00:23:24,540
আমি হাল ছেড়ে দিতে ইচ্ছুক
তোমার জীবনের জন্য আমার জীবন।
287
00:23:26,958 --> 00:23:29,083
- না।
- ওহ, ঠিক আছে। এটা ঠিক আছে।
288
00:23:30,750 --> 00:23:32,291
আপনি ঠিক আছে?
289
00:23:41,416 --> 00:23:43,457
আমার নাম ইভোলি।
290
00:23:47,875 --> 00:23:49,540
এটা ঠিক হবে.
291
00:24:17,833 --> 00:24:21,291
একটি চরম হুমকি
চরম ব্যবস্থা প্রয়োজন।
292
00:24:23,875 --> 00:24:27,166
তাই তারা এ পাঠিয়েছে
পাগলকে থামাতে পাগলামি।
293
00:24:28,875 --> 00:24:30,833
কিন্তু যেখানে সেখানে
একবার একজন যোদ্ধা ছিলেন,
294
00:24:31,750 --> 00:24:35,041
এখন শুধুমাত্র ছিল
একজন সৈনিকের ভুসি...
295
00:24:36,375 --> 00:24:41,250
অদেখা ক্ষত আরও গভীরে
যে কোন রক্তপাতের চেয়ে।
296
00:24:44,375 --> 00:24:46,124
আমার লোকেরা,
এই সময়ে,
297
00:24:46,125 --> 00:24:51,707
আমি তোমার খুলতে চাই
হৃদয় এবং আপনার মন।
298
00:24:51,708 --> 00:24:56,166
কারণ মাঝে মাঝে, এর কাজ
জীবন শ্বাসরুদ্ধকর হতে পারে!
299
00:24:57,500 --> 00:24:59,791
আমি জানি। আমি জানি।
300
00:25:01,000 --> 00:25:02,000
আমি জানি।
301
00:25:03,625 --> 00:25:08,499
কারণ আমরা যে ট্রমা খেয়েছি, সেটা
ভাঙা মন ছাড়া আমাদের কিছুই ছেড়ে যায় না
302
00:25:08,500 --> 00:25:12,416
যেগুলো ভেঙ্গে গেছে
লক্ষ লক্ষ টুকরা মধ্যে
303
00:25:13,250 --> 00:25:16,040
কিন্তু তুমি যদি আমার হৃদয়ের কথা শুনতে পাও,
304
00:25:16,041 --> 00:25:18,375
সেই আশা জানো...
305
00:25:19,791 --> 00:25:20,915
খালাস করা হয়।
306
00:25:20,916 --> 00:25:22,915
আশা খালাস হয়.
307
00:25:22,916 --> 00:25:25,874
আমি জানি তোমার শরীর খারাপ।
308
00:25:25,875 --> 00:25:29,624
প্রতিটি পদক্ষেপ অনুভব করে
তোমার হাড়ের মত কি?
309
00:25:29,625 --> 00:25:30,833
যেন তারা ভেঙ্গে যাচ্ছে!
310
00:25:34,791 --> 00:25:35,791
কিন্তু তারপরও...
311
00:25:36,708 --> 00:25:38,749
আমরা কি করব, হাহ?
312
00:25:38,750 --> 00:25:40,415
আমরা কি করব?
313
00:25:40,416 --> 00:25:42,207
আমরা অগ্রসর হই।
314
00:25:42,208 --> 00:25:44,708
- আমরা কি করব? বলুন।
- আমরা চলছি!
315
00:25:45,958 --> 00:25:47,250
মার্চ অন.
316
00:25:50,250 --> 00:25:51,541
তারা কি আপনাকে সম্মান করে?
317
00:25:53,333 --> 00:25:55,000
আমি বললাম, তারা কি আপনাকে সম্মান করে?
318
00:25:56,166 --> 00:25:58,790
এই মুহূর্তে, একমাত্র জিনিস
একটি সামরিক ইউনিফর্ম আপনাকে পায়
319
00:25:58,791 --> 00:26:02,583
"আপনার পরিষেবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ"
এবং প্লেনে অগ্রাধিকার।
320
00:26:06,625 --> 00:26:08,083
শিনজা ন্যাশ...
321
00:26:10,000 --> 00:26:11,000
আমাকে আক্রমণ
322
00:26:12,708 --> 00:26:14,082
কি?
323
00:26:14,083 --> 00:26:16,458
ভাবতে গেলে হারতে হয়, শিঞ্জাস।
324
00:26:17,583 --> 00:26:19,124
ভাবা মানেই হেরে যাওয়া।
325
00:26:19,125 --> 00:26:21,291
শিনজা ইভোলি, নিন
আমার জায়গা, দয়া করে
326
00:26:25,500 --> 00:26:26,749
আক্রমণ।
327
00:26:29,875 --> 00:26:31,458
- ধুর।
- ছি ছি।
328
00:26:38,666 --> 00:26:40,249
আরে, আমার সাথে চেষ্টা করুন।
329
00:26:56,666 --> 00:26:58,208
এখানে আসুন, এখানে আসুন।
330
00:27:02,625 --> 00:27:04,290
অবাধ্যতা
331
00:27:04,291 --> 00:27:05,665
এর চেয়েও খারাপ...
332
00:27:05,666 --> 00:27:07,083
মৃত্যুর চেয়েও
333
00:27:28,041 --> 00:27:30,208
তারা ভেবেছিল আমি
জানত সে কেমন চিন্তা করে
334
00:27:32,375 --> 00:27:34,250
কিন্তু কেউ জানে না সে কেমন ভাবে।
335
00:27:35,208 --> 00:27:36,208
তারা কিভাবে পারে?
336
00:27:37,708 --> 00:27:40,957
তিনি ছিলেন মূর্ত প্রতীক
দূষিত ক্ষমতা,
337
00:27:40,958 --> 00:27:43,124
একটি স্বদেশী হুমকি,
338
00:27:43,125 --> 00:27:46,749
একজন স্বঘোষিত মশীহ
জাহান্নাম মুক্ত করতে ইচ্ছুক
339
00:27:46,750 --> 00:27:49,208
একটি বিকৃত ইউটোপিয়ার তাড়াতে।
340
00:27:50,500 --> 00:27:54,291
আরে, ন্যাশ, আপনি জানেন সেখানে নেই
গ্যারান্টি সে এখনও বেঁচে আছে, তাই না?
341
00:27:56,666 --> 00:27:58,249
আমাকে বিশ্বাস করতে হবে,
342
00:27:58,250 --> 00:28:00,582
তাতে কি হয়েছে
নদী তোমার দোষ নয়।
343
00:28:07,666 --> 00:28:10,916
এফবিআই স্ট্যান্ডঅফ
সূর্যাস্তের সময় শেষ হবে
344
00:28:11,541 --> 00:28:13,916
আমাদের প্রবেশ করতে হয়েছিল
তারা লঙ্ঘন করার আগে
345
00:28:14,541 --> 00:28:16,375
ফেডদের করতে হয়েছিল
নিয়ম অনুযায়ী খেলা
346
00:28:17,416 --> 00:28:20,000
কিন্তু সেটা ছিল না
আমাদের জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল
347
00:28:20,833 --> 00:28:24,166
আমরা সেখানে যা করতে ছিলাম তা করব
কোন সংস্থার দ্বারা অনুমোদিত হবে না৷
348
00:28:24,875 --> 00:28:26,666
এবং বোকুশি বন্দীকে নিয়ে যাওয়া,
349
00:28:27,666 --> 00:28:29,416
এটি আর বিকল্প ছিল না।
350
00:28:30,041 --> 00:28:31,874
আমি যৌগটি জানতাম,
351
00:28:31,875 --> 00:28:34,375
টানেল, ছায়া জানত।
352
00:28:36,458 --> 00:28:40,708
একটি অনিচ্ছুক সফর গাইড ফিরে
এমন একটি জায়গায় যা আমি একবার বাড়ি বলেছিলাম৷
353
00:29:23,625 --> 00:29:27,500
আমি নরকে ফিরে যাচ্ছিলাম
ভেবেছিলাম আর কখনো দেখা হবে না
354
00:29:38,458 --> 00:29:40,250
কিন্তু নিরাময়ের চেষ্টায়
একটি ভাঙ্গা মন...
355
00:29:42,583 --> 00:29:44,083
আপনি নিজের টুকরো খুঁজে পান...
356
00:29:47,625 --> 00:29:49,458
তুমি ভুলে গেছো কখনো অস্তিত্ব আছে।
357
00:29:51,958 --> 00:29:52,999
আমি তোমাকে বিয়ে করতে চাই।
358
00:29:53,000 --> 00:29:54,416
তুমি কি আমাকে বিয়ে করতে চাও?
359
00:29:55,041 --> 00:29:57,375
হুম। কেউ না
আমাদের কিন্তু জানতে হবে।
360
00:29:58,958 --> 00:30:00,125
নিশ্চিত। কেন নয়?
361
00:30:01,791 --> 00:30:04,207
তুমি কি কর, ইভোলি কারমাইকেল,
362
00:30:04,208 --> 00:30:06,707
ভালবাসার প্রতিশ্রুতি,
সম্মান, এবং আনুগত্য...
363
00:30:06,708 --> 00:30:08,583
- মানি?
- মান্য কর...
364
00:30:10,375 --> 00:30:13,290
ন্যাশ ক্যাভানাফ, ইন
অসুস্থতা এবং স্বাস্থ্যে,
365
00:30:13,291 --> 00:30:15,291
মৃত্যুর আগ পর্যন্ত কি আমরা আলাদা?
366
00:30:18,958 --> 00:30:19,832
হ্যাঁ, আমি করি।
367
00:30:19,833 --> 00:30:21,500
- হ্যা?
- খুব।
368
00:30:22,791 --> 00:30:25,374
আর আমি করি, ন্যাশ
কাভানাফ, ভালবাসার প্রতিশ্রুতি,
369
00:30:25,375 --> 00:30:28,125
সম্মান এবং আপনার আনুগত্য...
370
00:30:29,333 --> 00:30:31,000
ইভোলি কারমাইকেল?
371
00:30:31,791 --> 00:30:33,833
আমি করি। আমি খুব, খুব.
372
00:30:35,041 --> 00:30:36,040
এখন।
373
00:30:36,041 --> 00:30:38,666
এখন আমি কনেকে চুম্বন করতে পারি।
374
00:30:51,208 --> 00:30:52,165
বউ!
375
00:30:53,166 --> 00:30:54,332
শান্ত, মানুষ, আরাম.
376
00:30:54,333 --> 00:30:56,625
আরাম করুন, শুধু
চিল আউট এটা শুধু একটি কৌতুক.
377
00:30:58,166 --> 00:31:00,374
ইউনিফর্ম লাগাতে পারেন
আমাদের পতাকাকে অভিবাদন জানাই,
378
00:31:00,375 --> 00:31:01,625
কিন্তু আমি জানি তুমি কি।
379
00:31:02,500 --> 00:31:04,791
তুমি একটা পাগল-গাধা
কাল্ট মাদারফাকার
380
00:31:15,000 --> 00:31:17,665
আলোচনাকারী
একটি অচলাবস্থা পৌঁছেছে,
381
00:31:17,666 --> 00:31:19,666
এবং পরিস্থিতি
এই মুহূর্তে উত্তেজনাপূর্ণ।
382
00:31:20,458 --> 00:31:23,207
অনিশ্চিত রিপোর্ট আছে
যে এফবিআইতে আসা
383
00:31:23,208 --> 00:31:26,374
যৌগ নিতে চায়
আজ সন্ধ্যায় জোর করে।
384
00:31:26,375 --> 00:31:28,999
আমরা এখন আমাদের দিকে ফিরে যাই
খুব নিজস্ব তালিয়া ক্ষেত্র
385
00:31:29,000 --> 00:31:32,124
কে কভার করা হয়েছে
মাটিতে এই গল্প।
386
00:31:32,125 --> 00:31:35,582
তিন দিন হয়ে গেছে, আর আছে
উত্তেজনা কমার কোন লক্ষণ নেই
387
00:31:35,583 --> 00:31:37,332
এই কংক্রিটের দেয়ালের ভিতরে।
388
00:31:37,333 --> 00:31:41,165
এফবিআই ডেলিভারি বন্ধ করেছে
সমস্ত খাদ্য এবং জলের উপর
389
00:31:41,166 --> 00:31:44,957
{\an8}একটি স্পষ্ট প্রয়াসে
যৌগটি শ্বাসরোধ করুন।
390
00:31:44,958 --> 00:31:48,582
{\an8}- কি, সবাই, হাহ?
- আপনি আমাকে বলতে পারেন ইয়েটস কোথায়?
391
00:31:48,583 --> 00:31:50,790
{\an8}কার দায়িত্বে
আরএফ ড্রোন জ্যাম করার?
392
00:31:50,791 --> 00:31:52,790
- এটা নিয়ে কাজ করছি।
- আরো কঠিন কাজ!
393
00:31:52,791 --> 00:31:54,790
- তুমি কি ইয়েটস?
- হ্যাঁ।
394
00:31:54,791 --> 00:31:56,415
সার্জেন্ট মেজর কোলক,
395
00:31:56,416 --> 00:31:58,624
বিশেষ বাহিনীর অপারেশন
বিচ্ছিন্ন ডেল্টা।
396
00:31:58,625 --> 00:32:01,249
- অ্যাশবার্ন বলেছে সে তোমাকে আমার দল সম্পর্কে ব্রিফ করেছে?
- আমাকে সাহায্য করুন।
397
00:32:01,250 --> 00:32:03,957
হ্যাঁ, আমি অ্যাশবার্নের সাথে কথা বলেছি। সে
তার মনের বাইরে, ঠিক আছে?
398
00:32:03,958 --> 00:32:07,290
সে তার গাধা থেকে তার মাথা জানে না।
আমি ইতিমধ্যেই লোকটির সাথে কথা বলেছি।
399
00:32:07,291 --> 00:32:10,249
এবং কি মোরগ Ashburn ছিল
তাকে 48 ঘন্টা কিনতে চুষতে,
400
00:32:10,250 --> 00:32:11,415
আপনি আমাকে এটা বলতে পারেন?
401
00:32:11,416 --> 00:32:13,957
'কারণ আমি মনে করি আমাদের উচিত
জোনসটাউন মাদারফাকারদের যাক
402
00:32:13,958 --> 00:32:15,165
তাদের নিজস্ব কুল-এইড পান।
403
00:32:15,166 --> 00:32:16,416
যারা অভিজ্ঞ
404
00:32:17,291 --> 00:32:19,083
সেখানে, ঠিক আমাদের মত।
405
00:32:19,916 --> 00:32:21,500
এখানে একটি ফ্রুট কেক আছে।
406
00:32:22,291 --> 00:32:24,790
আমাকে কেউ বললো না কেন?
আপনার দলে একটি ফ্রুটকেক ছিল?
407
00:32:24,791 --> 00:32:26,999
কারণ আমিও জানি না
আপনি এখানে কি করতে এসেছেন, ঠিক আছে?
408
00:32:27,000 --> 00:32:29,165
আমরা ভূত
একে অপরকে, বুঝেছি?
409
00:32:29,166 --> 00:32:31,916
তুমি আমাকে কখনো দেখোনি।
আমি তোমাকে কখনো দেখিনি।
410
00:32:32,625 --> 00:32:36,583
তাই যা করতে হবে তাই কর,
কিন্তু আমরা সূর্যাস্তে যাচ্ছি, ঠিক আছে?
411
00:32:42,166 --> 00:32:43,916
ন্যাশ !
412
00:32:45,916 --> 00:32:47,291
হপ ইন।
413
00:32:52,708 --> 00:32:53,875
প্রোটোকল, মানুষ.
414
00:32:56,458 --> 00:32:59,083
দেখুন, আমাকে প্রত্যেকটি অনুমোদন করতে হবে
এই প্রোগ্রামে সম্পর্ক।
415
00:33:00,958 --> 00:33:02,125
আমি, আহ...
416
00:33:03,958 --> 00:33:04,958
হ্যাঁ, স্যার।
417
00:33:06,166 --> 00:33:08,250
আমাকে ডাকতে হবে না,
স্যার আমরা একই, শিশু.
418
00:33:09,083 --> 00:33:10,290
আপনি জানেন?
419
00:33:10,291 --> 00:33:11,583
কেউ ভালো না.
420
00:33:12,291 --> 00:33:14,166
তোমার মতো রক্তপাত, তোমার মতো বিষ্ঠা।
421
00:33:15,625 --> 00:33:16,875
তাদের মত মেয়েরা আপনার মত.
422
00:33:24,166 --> 00:33:26,082
না, আপনি পাবেন না
আমাকে স্যার ডাকতে।
423
00:33:26,083 --> 00:33:28,666
এটি পুরানোদের জন্য ওএস ছিল
সবুজ মেশিন, আপনি জানেন?
424
00:33:29,375 --> 00:33:31,165
যে আপনার মধ্যে আছে
রিয়ারভিউ মিরর এখন।
425
00:33:31,166 --> 00:33:32,750
আপনি যে ডান সেখানে দেখতে?
426
00:33:33,416 --> 00:33:34,791
এটাই তোমার অতীত।
427
00:33:36,083 --> 00:33:38,541
এখন আমরা যাচ্ছি
আপনার ভবিষ্যতের খোলা রাস্তা।
428
00:33:39,625 --> 00:33:41,125
আপনি উপার্জন করেছেন...
429
00:33:42,083 --> 00:33:44,165
আপনি অর্জন করেছেন
ঘনিষ্ঠতার অধিকার।
430
00:33:44,166 --> 00:33:48,875
কিনা তা সময়ই বলে দেবে
শিনজা ইভোলি একজন।
431
00:33:51,208 --> 00:33:53,375
কিন্তু আমি এক হব
যে সিদ্ধান্ত নিতে.
432
00:33:55,625 --> 00:33:58,999
পেয়েছি হাজার হাজার মানুষের আকুলতা
আমার মনোযোগের জন্য, কিন্তু আমি কোথায়?
433
00:33:59,000 --> 00:34:01,499
আমি এখানে আছি, ন্যাশের সাথে কথা বলছি
ক্যাভানাফ। কেন এমন হল?
434
00:34:01,500 --> 00:34:03,749
কারণ আমি দেখছি
435
00:34:03,750 --> 00:34:05,875
তোমার মধ্যে নিজের প্রতিধ্বনি।
436
00:34:06,583 --> 00:34:09,125
আপনি মহানতা পেয়েছেন
আপনি, ন্যাশ আমি এটা দেখতে পাচ্ছি।
437
00:34:13,166 --> 00:34:14,750
তাই আপনি হতে চান
প্রোগ্রামে
438
00:34:16,875 --> 00:34:19,832
আহ, তুমি ভেবেছিলে
ইতিমধ্যে প্রোগ্রামে, হাহ?
439
00:34:19,833 --> 00:34:21,374
উহ-উহ।
440
00:34:21,375 --> 00:34:25,415
অংশগ্রহণের পদক,
তোমাকে মানুষ বানাবে না।
441
00:34:25,416 --> 00:34:26,875
কঠিন পছন্দ...
442
00:34:27,666 --> 00:34:28,791
সহজ জীবন
443
00:34:29,916 --> 00:34:31,374
সহজ পছন্দ,
444
00:34:31,375 --> 00:34:32,541
কঠিন জীবন
445
00:34:36,666 --> 00:34:37,832
ভাল পছন্দ করুন.
446
00:34:41,416 --> 00:34:43,290
স্ব-বাস্তবায়ন একটি পছন্দ।
447
00:34:43,291 --> 00:34:44,957
- ওহ!
- তুমি ঢুকতে চাও, তাই না?
448
00:34:44,958 --> 00:34:47,207
- হ্যাঁ।
- হুহ, তুমি কি ভিতরে যেতে চাও?
449
00:34:47,208 --> 00:34:49,499
- হ্যাঁ।
-তাহলে তুমি ভিতরে চাও?
450
00:34:49,500 --> 00:34:50,540
হ্যাঁ!
451
00:34:55,916 --> 00:34:57,125
সেটা ছিল ভয়।
452
00:34:59,833 --> 00:35:00,916
কিন্তু ভয়...
453
00:35:02,166 --> 00:35:03,416
একটি পছন্দ নয়
454
00:35:38,333 --> 00:35:40,541
সে হতে পারে
সেই দেয়ালের আড়ালে জীবিত
455
00:35:42,750 --> 00:35:45,833
অথবা হয়তো সে কয়েক বছর আগে মারা গেছে।
456
00:35:47,125 --> 00:35:48,750
হয়তো এই সবই ছিল...
457
00:35:50,000 --> 00:35:51,958
তারা মোহর বলি দিচ্ছে
458
00:35:53,875 --> 00:35:55,125
রাজাকে নামানোর জন্য।
459
00:36:04,208 --> 00:36:06,374
পরিধি লঙ্ঘন সনাক্ত করা হয়েছে,
460
00:36:06,375 --> 00:36:07,832
দক্ষিণ প্রাঙ্গণ।
461
00:36:36,416 --> 00:36:37,625
আজ...
462
00:36:39,041 --> 00:36:40,250
আপনাকে পরীক্ষা করা হবে
463
00:36:41,916 --> 00:36:43,208
কারণ তারা এসেছে।
464
00:36:45,375 --> 00:36:47,916
নির্মাতা চেষ্টা করেছিলেন
ধ্বংস করে তার সৃষ্টি।
465
00:36:48,625 --> 00:36:50,540
আমরা সাবজেক্ট করতে পারি না
নিজেদের ইচ্ছার কাছে
466
00:36:50,541 --> 00:36:53,500
এবং মানুষ যারা
আমাদের বাড়িতে ধাক্কা,
467
00:36:54,166 --> 00:36:57,416
তারা যা চায় তা নাও,
তারা যখন খুশি চলে যান।
468
00:36:58,791 --> 00:37:03,165
আজকে আমরা বলিদান করি
আমাদের অধিকার রক্ষা করুন,
469
00:37:03,166 --> 00:37:04,457
আমাদের বাড়ি।
470
00:37:04,458 --> 00:37:06,666
দাঁড়াইয়া মারা যাই নাকি!
471
00:37:09,625 --> 00:37:12,083
ঠিক আছে, অ্যাক্সেস আছে
আপনার বাম দিকে 20 গজ।
472
00:37:17,291 --> 00:37:18,708
এই ভাবে নিচে. যাও।
473
00:37:27,583 --> 00:37:29,833
নাড়তে থাকুন।
সিঁড়ি এগিয়ে আছে.
474
00:37:40,458 --> 00:37:42,083
তাকে ঢেকে দাও। তাকে ঢেকে দাও।
475
00:37:55,750 --> 00:37:57,333
ক্ষতিগ্রস্ত মানসিকতার কাছে,
476
00:37:58,375 --> 00:37:59,583
নিয়ন্ত্রণ একটি আরাম।
477
00:38:03,625 --> 00:38:05,958
এখন মানুষ পায় না
এটা কতটা সূক্ষ্ম হতে পারে।
478
00:38:08,583 --> 00:38:11,125
এবং একবার আপনি একটি হোল্ড আছে
কারো মনে...
479
00:38:12,541 --> 00:38:14,415
আপনার আর কিছু লাগবে না।
480
00:39:04,500 --> 00:39:06,165
এই জায়গাটা কি?
481
00:39:06,166 --> 00:39:08,082
তারা ডাকে
এটা হ্যাচারি
482
00:39:08,083 --> 00:39:10,374
ছয় মাস বয়সে,
বাবা-মা তাদের সন্তানদের ছেড়ে দেন
483
00:39:10,375 --> 00:39:12,207
প্রোগ্রাম দ্বারা উত্থাপিত করা হবে.
484
00:39:12,208 --> 00:39:13,541
যীশু খ্রীষ্ট।
485
00:39:28,750 --> 00:39:30,749
ওহ, আমার ঈশ্বর!
ওহ, আমার ঈশ্বর! দয়া করে।
486
00:39:30,750 --> 00:39:32,582
আমাদের গুলি করবেন না, দয়া করে.
487
00:39:32,583 --> 00:39:34,457
- প্লিজ।
- তুমি নিজে থেকে?
488
00:39:34,458 --> 00:39:36,707
হ্যাঁ, এটা মাত্র দুই
আমাদের এটা শুধু আমরা দুজন.
489
00:39:36,708 --> 00:39:38,000
এটা শুধু আমরা দুজন.
490
00:39:38,833 --> 00:39:42,332
বক-, বকুশি বাচ্চাদের পাঠিয়েছে
বাইরে, কিন্তু সে এসেছিল এবং সে আমাকে খুঁজে পেয়েছিল,
491
00:39:42,333 --> 00:39:43,832
এবং ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গেছে।
492
00:39:43,833 --> 00:39:46,040
আমি জানতাম না সে কি
তাদের করতে যাচ্ছিল.
493
00:39:46,041 --> 00:39:48,040
আমি তাকে পেতে প্রয়োজন
কম্পাউন্ডের বাইরে
494
00:39:48,041 --> 00:39:50,957
- আমি তোমার সাথে থাকতে চাই মা।
- ঠিক আছে। আমি জানি।
495
00:39:50,958 --> 00:39:53,083
সে কিভাবে জানবে তুমি কে?
496
00:39:56,125 --> 00:39:57,665
আপনি শিনজাস নন।
497
00:39:57,666 --> 00:39:59,875
তোমার কথা শুনেছি।
498
00:40:01,958 --> 00:40:03,250
আমি এখানে থাকতাম।
499
00:40:04,000 --> 00:40:06,375
আরে, জ্যাকসন,
এই একটি কটাক্ষপাত পেতে.
500
00:40:11,041 --> 00:40:12,625
আমি আমার স্ত্রীকে খুঁজছি।
501
00:40:13,708 --> 00:40:14,875
তার নাম কি?
502
00:40:16,041 --> 00:40:17,790
ইভ...
503
00:40:22,166 --> 00:40:24,957
আপনি বিরতি জানেন
নদীর ধারে বেড়া?
504
00:40:24,958 --> 00:40:27,540
- হ্যাঁ।
- আউট হওয়ার জন্য এটাই তোমার সেরা বাজি।
505
00:40:27,541 --> 00:40:29,000
এফবিআই, তারা আসছে।
506
00:40:51,583 --> 00:40:53,791
আমাকে বন্দুক দাও!
507
00:41:01,833 --> 00:41:03,125
বোকুশি কোথায়?
508
00:41:04,000 --> 00:41:06,750
আমি কখনই করব না
ভুলে যাও
509
00:41:07,416 --> 00:41:08,665
সে কোথায়?
510
00:41:08,666 --> 00:41:09,999
ইভোলি কোথায়?
511
00:41:10,000 --> 00:41:11,207
তোমাকে চোদো।
512
00:41:54,875 --> 00:41:56,291
ছিঃ!
513
00:42:13,666 --> 00:42:15,000
আহ!
514
00:42:21,958 --> 00:42:23,707
সে কোথায়?
515
00:42:27,916 --> 00:42:31,040
এসো! সে কোথায়? হাহ?!
516
00:42:31,041 --> 00:42:33,541
তুমি বলবে
আমি কি জানতে চাই
517
00:42:35,000 --> 00:42:36,707
সে কোথায়?
518
00:42:38,375 --> 00:42:40,457
- চলো! বল!
- ফাক।
519
00:42:40,458 --> 00:42:42,416
তার কি হয়েছে?
520
00:42:43,875 --> 00:42:46,958
সে সবসময় তোমাকে বলেছে
ফিরে আসবে
521
00:42:49,916 --> 00:42:52,583
আমি উত্তর চাই. আমি উত্তর চাই.
522
00:43:04,333 --> 00:43:07,541
বোকুশি, এফবিআই আছে
সামনের গেট ভেঙ্গেছে।
523
00:43:08,666 --> 00:43:09,708
এটা সময়.
524
00:43:10,750 --> 00:43:13,457
যাও, যাও, যাও!
525
00:43:15,166 --> 00:43:18,457
যাও! এসো! উপরে সরান! উপরে সরান!
526
00:43:23,750 --> 00:43:25,125
মরন পর্যন্ত সম্মান!
527
00:43:40,750 --> 00:43:43,999
- ম্যান নিচে! আমার একজন ডাক্তার দরকার!
- ওকে এখান থেকে যাও!
528
00:43:53,958 --> 00:43:55,999
আপনার পিঠ দেখুন!
529
00:44:05,291 --> 00:44:06,958
ছিঃ। ঈশ্বর...
530
00:45:10,375 --> 00:45:11,916
আপনার এখানে থাকা উচিত নয়।
531
00:45:14,250 --> 00:45:16,416
আপনি জানেন তিনি করেননি
আমাদের সম্পর্ক অনুমোদন করেছে৷
532
00:45:18,041 --> 00:45:21,666
সুতরাং, এই রং
তোমার স্বপ্ন, হাহ?
533
00:45:25,166 --> 00:45:27,583
ওয়েল, পূর্বাভাস
গোলাপী সূর্যোদয়ের জন্য।
534
00:45:35,875 --> 00:45:38,582
আমি হতে পারব না
তোমার থেকে আর দূরে।
535
00:45:39,791 --> 00:45:40,999
- আমি পারব না।
- শ.
536
00:45:41,000 --> 00:45:42,790
আমি জানি না কি
আমার সাথে ঘটছে
537
00:45:42,791 --> 00:45:45,375
মনে হচ্ছে আমি ভয় পাচ্ছি
আমি আপনার জন্য কি অনুভব করি।
538
00:45:46,083 --> 00:45:48,832
আমি বলতে চাচ্ছি, এই জায়গা শুরু হয়
একটি কারাগার মত মনে করা
539
00:45:48,833 --> 00:45:52,416
কেন আমাদের প্রেমে পড়তে হবে
এক জায়গায় আমরা একসাথে থাকতে পারি না?
540
00:46:30,000 --> 00:46:32,249
চলুন, চলুন
যান, চলুন, আসুন!
541
00:46:32,250 --> 00:46:33,999
চল, সৈনিক, চল যাই!
542
00:46:34,000 --> 00:46:35,500
অপেক্ষা করুন! অপেক্ষা করুন!
543
00:46:36,833 --> 00:46:38,540
প্রায় নিহত হয়েছেন
তোমাকে খুঁজছি
544
00:46:39,625 --> 00:46:41,625
এটা কি চোদন?
545
00:46:42,291 --> 00:46:44,915
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?
কিছু না, আপনি কেন জানতে চান?
546
00:46:44,916 --> 00:46:48,415
'কারণ তুমি একটা ভীত ছোট শিনজা
কুত্তা যে তার মৃত মেয়ে সম্পর্কে whining এর.
547
00:46:48,416 --> 00:46:49,832
তুমি শুয়োরের চোদন!
548
00:46:49,833 --> 00:46:51,665
শান্ত হও, মানুষ! ঠাণ্ডা করুন।
549
00:46:51,666 --> 00:46:53,416
- সব শেষ।
- ঠিক আছে।
550
00:47:14,541 --> 00:47:16,291
না
আক্রমণ আমরা পরিষ্কার.
551
00:47:17,458 --> 00:47:18,750
পরিষ্কার.
552
00:47:20,666 --> 00:47:22,958
সব পরিষ্কার.
অন্যান্য রুম চেক করুন.
553
00:47:40,833 --> 00:47:42,124
ছিঃ।
554
00:47:45,916 --> 00:47:48,165
আপনাকে স্বাগতম, ন্যাশ।
555
00:47:48,166 --> 00:47:50,415
এটি আপনার জন্য কীভাবে শেষ হল তা খুবই দুঃখজনক।
556
00:47:50,416 --> 00:47:52,790
ভয় এবং অনুশোচনা আছে
তোমাকে জীবিত খেয়েছি।
557
00:47:52,791 --> 00:47:55,124
সে কোথায়,
হাহ? সে কোথায়?
558
00:47:55,125 --> 00:47:56,374
সে কোথায়?
559
00:47:56,375 --> 00:47:58,499
সেই তোমার যেখানে থাকা উচিত।
560
00:47:58,500 --> 00:48:00,332
যেখানে তোমার ভাগ্য ছিল।
561
00:48:00,333 --> 00:48:02,999
এসো, কাপুরুষ।
তার কি হয়েছে?
562
00:48:03,000 --> 00:48:05,374
তিনি অধিকার করেছেন
আপনাকে এখানে পাঠানোর পছন্দ৷
563
00:48:05,375 --> 00:48:08,290
আমি তোমার মধ্যে যা দেখেছি সে তোমার মধ্যে দেখেছে।
564
00:48:08,291 --> 00:48:10,665
একজন জন্মগত নেতা।
565
00:48:10,666 --> 00:48:12,165
- নিঃস্বার্থ।
- কে?
566
00:48:12,166 --> 00:48:13,726
তুমি নেই
এটা এখনো বের করেছেন?
567
00:48:15,750 --> 00:48:17,958
এখনও ওপারে দেখতে পাচ্ছি না
বিভ্রম, তুমি পারবে?
568
00:48:20,083 --> 00:48:23,208
আপনি কি অ্যাশবার্নের বক্তৃতা পছন্দ করেছেন?
আপনার দলের হয়ে খেলার বিষয়ে, হুম?
569
00:48:26,625 --> 00:48:28,708
তুমি সেই মাদারফাকারকে জানো
এটা আমার কাছ থেকে চুরি করেছে।
570
00:48:30,083 --> 00:48:33,665
আপনি মনে করেন কে অর্থায়ন করেছে
প্রোগ্রাম? আমার অস্ত্রের জন্য অর্থ প্রদান করেছেন?
571
00:48:33,666 --> 00:48:36,540
এই হল
শেষের শুরু।
572
00:48:36,541 --> 00:48:39,915
নিচে যদি কোন নরক থাকে,
আপনারা সবাই যাবেন।
573
00:48:39,916 --> 00:48:41,957
আপনি মাদারফাকার.
574
00:48:41,958 --> 00:48:44,165
সময় এখনই
আপ, শিনজা।
575
00:48:52,625 --> 00:48:55,708
কেন অ্যাশবার্ন হবে
বোকুশির সাথে কাজ করবেন?
576
00:48:56,875 --> 00:48:59,999
অথবা এটি তার আরও বেশি
মনস্তাত্ত্বিক কারসাজি?
577
00:49:00,000 --> 00:49:03,291
কিছু ধরনের দুঃখজনক
আমার বিশ্বাসঘাতকতার প্রতিশোধ
578
00:49:04,583 --> 00:49:07,458
সেখানে থাক! আমি তোমাকে বলেছিলাম!
আমি তোমাকে চোদা থামাতে বলেছিলাম!
579
00:49:09,291 --> 00:49:11,540
- তুমি নিচে দাঁড়াও!
- তোমার বন্দুক নামিয়ে দাও!
580
00:49:11,541 --> 00:49:14,082
- তোমার বন্দুক নামিয়ে দাও, মাদারফাকার।
- এটি একটি শূন্য যোগ খেলা.
581
00:49:14,083 --> 00:49:16,790
তুমি শিনজাসকে চোদো না।
ব্যাক আপ, ব্যাক দ্য ফাক আপ!
582
00:49:16,791 --> 00:49:18,457
- তোমার অস্ত্র কমিয়ে দাও।
- তুমি অস্ত্র নামিয়ে দাও।
583
00:49:18,458 --> 00:49:19,874
এখন আপনার অস্ত্র কমিয়ে দিন।
584
00:49:19,875 --> 00:49:21,915
- তোমার বন্দুক নামিয়ে দাও।
- এখন অস্ত্র নামিয়ে দাও।
585
00:49:21,916 --> 00:49:24,332
-এখন!
- চল। আমরা তোমাকে মারতে চাই না।
586
00:49:24,333 --> 00:49:25,750
শুধু বিশ্রাম.
587
00:49:26,791 --> 00:49:28,000
আরাম করুন... আরে, আরে।
588
00:49:29,083 --> 00:49:30,915
আমি এই নির্বাণ করছি
মাটিতে বন্দুক।
589
00:49:30,916 --> 00:49:33,374
- কি করছ?
- আমার বন্দুক মাটিতে রাখা.
590
00:49:33,375 --> 00:49:35,457
আরে, কি আছে
আপনি করছেন? এটা পাগল.
591
00:49:35,458 --> 00:49:37,499
- লুক, দয়া করে!
- ন্যাশ, তুমি কি করছ?
592
00:49:37,500 --> 00:49:39,375
আমি তোমাকে চিনি, ঠিক আছে?
593
00:49:40,000 --> 00:49:41,291
তোমার কষ্ট আমি জানি।
594
00:49:42,125 --> 00:49:44,040
তুমি আমাকে চিনবে না। আপনি
আমার সম্পর্কে কিছুই জানেন না।
595
00:49:44,041 --> 00:49:47,290
তুমি! তোমরা এখানে মৃত্যু এনেছ।
তুমি, তুমি মৃত্যু এনেছ!
596
00:49:47,291 --> 00:49:49,499
আপ আপ! আপ আপ! এটা
তোমাকে বলছি!
597
00:49:52,541 --> 00:49:54,540
দেখুন এখানে কি হচ্ছে.
আমরা সবাই জ্বলে উঠব।
598
00:49:54,541 --> 00:49:56,666
আমরা সবাই জ্বলে উঠব
জাহান্নামে!
599
00:49:57,750 --> 00:50:00,540
- এটা পেট্রল.
- ন্যাশ, আমাদের এখান থেকে বের হয়ে যেতে হবে।
600
00:50:00,541 --> 00:50:01,666
আমার দিকে তাকাও!
601
00:50:02,375 --> 00:50:03,541
উঠ!
602
00:50:09,208 --> 00:50:12,249
কোলক, এই পতনশীল
আলাদা চোদন পরিকল্পনা কি?
603
00:50:12,250 --> 00:50:15,082
- ধর!
- ব্যাক দ্য ফাক আপ! আমার থেকে দূরে সরে যাও!
604
00:50:15,083 --> 00:50:17,332
Bokushi এর নিতে যাচ্ছে
এই পুরো জায়গা নিচে।
605
00:50:17,333 --> 00:50:19,624
- মৃত্যু পর্যন্ত সম্মান!
- মৃত্যু পর্যন্ত সম্মান!
606
00:50:19,625 --> 00:50:21,707
- চুপ কর!
- আমি ন্যাশ ক্যাভানাফ
607
00:50:21,708 --> 00:50:23,915
ব্লক এক, র্যাঙ্ক গোল্ড।
608
00:50:23,916 --> 00:50:25,249
ঠিক আছে?
609
00:50:25,250 --> 00:50:27,707
খুঁজতে এসেছি এখানে
আমার স্ত্রী, ইভোলি।
610
00:50:27,708 --> 00:50:30,291
সব আমি এখানে ফিরে এসেছি
আমার যৌনসঙ্গম স্ত্রী!
611
00:50:36,208 --> 00:50:37,291
আমি ইভোলিকে চিনতাম।
612
00:50:38,750 --> 00:50:40,082
দয়া করে আমাকে বলুন সে বেঁচে আছে।
613
00:50:40,083 --> 00:50:41,750
হ্যাঁ। হ্যাঁ।
614
00:50:42,791 --> 00:50:47,665
সে বেঁচে আছে। বোকুশি, সে ইভোলিকে নিয়ে গেল
বেঁচে থাকার জন্য বেছে নেওয়া অন্যদের সাথে,
615
00:50:47,666 --> 00:50:49,749
যারা যাচ্ছে
মিশন চালান।
616
00:50:49,750 --> 00:50:51,041
শুধু, আহ, ধীর।
617
00:50:53,041 --> 00:50:55,625
তোমার নাম কি,
ভাই? তোমার নাম কি?
618
00:50:56,583 --> 00:50:58,290
আপনি কি ইউটিয়েরার কথা বলছেন?
619
00:50:58,291 --> 00:50:59,833
আমি লিডো রসি ছিলাম।
620
00:51:00,750 --> 00:51:02,041
ব্লক তিন,
621
00:51:03,125 --> 00:51:04,082
লাল র্যাঙ্ক।
622
00:51:04,083 --> 00:51:05,582
না! না, না!
623
00:51:05,583 --> 00:51:07,582
ফাক!
624
00:51:07,583 --> 00:51:11,707
যুদ্ধবিরতি! বন্ধ ফাকিং ফায়ার!
এই পুরো জায়গা উড়িয়ে দেবে!
625
00:51:11,708 --> 00:51:13,625
সরান! সরান! যাও! যাও!
626
00:51:17,875 --> 00:51:19,707
সে চলে গেছে, মানুষ.
627
00:51:19,708 --> 00:51:21,166
আমাদের যেতে হবে।
628
00:51:24,875 --> 00:51:26,749
মৃত্যু পর্যন্ত সম্মান।
629
00:51:26,750 --> 00:51:28,707
এই. এটি নদীর দিকে নিয়ে যায়।
630
00:51:28,708 --> 00:51:31,082
এসো! চলুন!
631
00:51:39,250 --> 00:51:41,457
- ছিঃ!
- এসো, লাফ দাও!
632
00:52:41,416 --> 00:52:42,364
ইউটেরার !
633
00:52:42,916 --> 00:52:44,458
ইউটেরার !
634
00:52:46,458 --> 00:52:50,290
উপসর্গ "eu," E-U,
635
00:52:50,291 --> 00:52:53,290
মূল শব্দ থেকে
euphorus, মানে?
636
00:52:53,291 --> 00:52:54,750
ভালো!
637
00:52:56,916 --> 00:52:58,457
মূল শব্দ টিয়েরা,
638
00:52:58,458 --> 00:53:01,165
মাটির অর্থ নাকি...?
639
00:53:01,166 --> 00:53:02,707
পৃথিবী !
640
00:53:02,708 --> 00:53:05,500
এটা
ইউটিয়ের যে আমরা চাই।
641
00:53:06,125 --> 00:53:08,749
সেখানে আপনি উত্তর পাবেন,
642
00:53:08,750 --> 00:53:11,874
আপনি আশীর্বাদ করা হয়েছে জন্য
একটি পবিত্র দায়িত্ব নিয়ে
643
00:53:11,875 --> 00:53:14,749
বিশুদ্ধতার একটি নতুন যুগের সূচনা করতে
644
00:53:14,750 --> 00:53:18,040
এমন একটি জগতে যা সৃষ্টি করেছে
আপনি অনেক ব্যথা.
645
00:53:18,041 --> 00:53:21,374
আমরা বাহক
এই পরিত্রাণের.
646
00:53:21,375 --> 00:53:22,375
এই...
647
00:53:23,458 --> 00:53:24,540
শিনজাস,
648
00:53:24,541 --> 00:53:27,165
প্রকৃত স্বাধীনতা!
649
00:53:27,166 --> 00:53:30,499
এটা আমাদের ধ্বংস নয়
সন্ধান করুন, কিন্তু রূপান্তর।
650
00:53:30,500 --> 00:53:33,833
Eutierra যেখানে আমরা
আমাদের ধার্মিক অবস্থান করা.
651
00:53:35,083 --> 00:53:36,625
শেষ অধ্যায়।
652
00:53:37,166 --> 00:53:38,583
শিনজা ন্যাশ!
653
00:53:40,333 --> 00:53:41,750
নিজেকে নিমজ্জিত.
654
00:53:42,583 --> 00:53:46,291
বাপ্তিস্ম, প্রাপ্তি
আপনি পুরানো থেকে মুক্তি,
655
00:53:46,875 --> 00:53:49,250
নতুন আপনার কাছে পৌঁছানো।
656
00:53:50,291 --> 00:53:51,333
ওহ, ছি ছি.
657
00:53:58,041 --> 00:54:01,415
এটি হয়েছে একটি
ঘটনাগুলির খুব নাটকীয় সিরিজ।
658
00:54:01,416 --> 00:54:04,624
এটা কখন হয়েছিল আমরা জানি না
বা এটা কিভাবে ঘটেছে, ঠিক,
659
00:54:04,625 --> 00:54:07,374
কারণ সেখানে আছে
এত বিভ্রান্তি।
660
00:54:07,375 --> 00:54:12,707
তবে আমরা শুনছি প্রশাসন
এখন কংগ্রেসের সিনিয়র সদস্যদের বলছেন
661
00:54:12,708 --> 00:54:15,791
{\an8} যে এটি বিশ্বাস করে
বকুশিকে হত্যা করা হয়েছে৷
662
00:54:16,875 --> 00:54:19,374
আমরা করব না
টায়ার, আমরা নড়ব না...
663
00:54:19,375 --> 00:54:21,582
...এবং আমরা আমাদের অনুসন্ধানে ব্যর্থ হব না
664
00:54:21,583 --> 00:54:24,999
কে পরাজিত করতে যারা
আমাদের ক্ষতি করার ইচ্ছা...
665
00:54:26,416 --> 00:54:27,749
...সন্ত্রাস কর্মের মাধ্যমে।
666
00:54:37,625 --> 00:54:40,208
আমাদের অন্ধকারে রাখছে
আপনি বলবেন না?
667
00:54:41,083 --> 00:54:42,083
চোদা বন্ধ.
668
00:54:43,041 --> 00:54:44,041
হুহ?
669
00:54:46,000 --> 00:54:48,165
কি করছিলে
বোকুশির সাথে?
670
00:54:48,166 --> 00:54:51,040
আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করছিলাম
একই প্রশ্ন। তোমাকে চোদো।
671
00:54:51,041 --> 00:54:53,499
ওহ! আমাকে চোদো?
672
00:54:53,500 --> 00:54:54,624
তোমাকে চোদো।
673
00:54:54,625 --> 00:54:56,250
আহ! তোমাকে চোদো!
674
00:55:01,208 --> 00:55:04,790
চিন্তা করবেন না, যদি
নীচে একটি নরক আছে,
675
00:55:04,791 --> 00:55:07,750
আমরা সবাই যাব!
676
00:55:13,250 --> 00:55:15,333
তুমি এটা পছন্দ করবে, হাহ?
677
00:55:19,916 --> 00:55:21,083
হু!
678
00:55:22,458 --> 00:55:24,125
সেখানে আপনি যান!
679
00:55:28,625 --> 00:55:30,582
আপনি এটা শুনতে, অ্যাশবার্ন? হুহ?
680
00:55:35,750 --> 00:55:39,165
নীচে জাহান্নাম! আমরা সবাই যাচ্ছি!
681
00:55:39,166 --> 00:55:41,165
কথা, বুড়ো।
682
00:55:43,708 --> 00:55:46,625
তোমার দরকার নেই...
তোমার আমাকে অপমান করার দরকার নেই।
683
00:55:48,666 --> 00:55:49,790
আমি আমেরিকাকে ভালবাসি।
684
00:55:49,791 --> 00:55:51,999
আমি আমার যৌনসঙ্গম জীবন করা
তার জন্য লাইনে
685
00:55:53,625 --> 00:55:55,333
যে আমাদের দুজন করে তোলে.
686
00:55:57,666 --> 00:55:58,750
কেন?
687
00:56:00,416 --> 00:56:01,416
কেন?
688
00:56:03,291 --> 00:56:07,124
আমি লিওনকে চিনতাম, তোমার বোকুশি, ফিরে
যখন তিনি টেক্সাস থেকে মাত্র একটি বাচ্চা ছিলেন।
689
00:56:07,125 --> 00:56:08,416
সে কিছুই ছিল না।
690
00:56:09,041 --> 00:56:12,374
আমি দেখেছি যে তিনি যত্নশীল
সেই সৈন্যরা আপনার মত করে।
691
00:56:12,375 --> 00:56:15,165
তাই আমি তাকে তার অর্থায়ন পেয়েছি
মার্কিন সরকারের কাছ থেকে
692
00:56:15,166 --> 00:56:17,332
কারণ আমি তাকে বিশ্বাস করেছি
সত্যিই সাহায্য করছিল।
693
00:56:17,333 --> 00:56:20,165
আমি একসাথে ভেবেছিলাম, আমরা পারি
বাতিল সম্পদ রাখুন...
694
00:56:20,166 --> 00:56:21,415
ভেটেরান্স !
695
00:56:23,416 --> 00:56:24,665
ভেটেরান্স
696
00:56:24,666 --> 00:56:26,165
মানুষ.
697
00:56:26,166 --> 00:56:28,041
মানব সৈন্যরা। বলুন।
698
00:56:28,791 --> 00:56:32,625
মানব সৈন্য সর্বোচ্চ ব্যবহার.
আপনাকে ঠিক করুন, আপনাকে ফেরত পাঠান।
699
00:56:34,416 --> 00:56:36,291
কিন্তু বোকুশি
একটি সাহসী ধারণা ছিল.
700
00:56:37,708 --> 00:56:38,750
সে দুষ্টু হয়ে গেল,
701
00:56:39,750 --> 00:56:43,749
সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ চাই
ট্রমা জন্য তারা সৈন্য সৃষ্ট.
702
00:56:43,750 --> 00:56:46,999
তাকে গ্রেফতার করা যেত
শুধুমাত্র তাকে ক্ষমতায়িত করেছে।
703
00:56:47,000 --> 00:56:49,208
আপনি একটি পাখির মত খাঁচা করতে পারেন না.
704
00:56:51,125 --> 00:56:54,625
এবং এখন আমি এখানে আউট করছি মধ্যে flapping
বায়ু, এই পাগলাটে অর্থায়ন করছে.
705
00:56:56,333 --> 00:56:57,541
এটা আমার জন্য শেষ.
706
00:56:58,833 --> 00:57:00,832
কিন্তু আপনি একটি শেষ শট পেয়েছেন,
707
00:57:00,833 --> 00:57:03,790
কারণ Bokushi হিসাবে নিশ্চিত
বিষ্ঠা সেখানে ছিল না, বাচ্চা.
708
00:57:03,791 --> 00:57:07,125
- আপনি কিভাবে জানলেন?
- কারণ আমি কুত্তার ছেলেকে প্রশিক্ষণ দিয়েছি।
709
00:57:08,250 --> 00:57:09,625
প্রোগ্রামটি ছিল ভবিষ্যত।
710
00:57:10,666 --> 00:57:13,124
তিনি এটি তৈরি করেছেন। আমি এটা লালনপালন.
711
00:57:13,125 --> 00:57:15,208
এবং তিনি শুধু ভেবেছিলেন
সে চলে যেতে পারে।
712
00:57:16,958 --> 00:57:20,000
সে যদি পালিয়ে যায়...
713
00:57:22,041 --> 00:57:24,083
কেন সে এটা পোড়াবে?
সব মাটিতে?
714
00:57:25,333 --> 00:57:28,290
তার কিছু দরকার ছিল
এত নৃশংস,
715
00:57:28,291 --> 00:57:31,082
এত বড়, এত বিশ্বাসযোগ্য...
716
00:57:31,083 --> 00:57:33,041
যে কেউ করবে না
তাকে খুঁজতে যান।
717
00:57:33,708 --> 00:57:35,125
আমি তোমার জন্য অনুভব করি, বাচ্চা.
718
00:57:36,875 --> 00:57:40,457
তারা না হওয়া পর্যন্ত কিছুই অনুমোদন করা যাবে না
খুঁজে বের করুন তিনি ধ্বংসস্তূপের মধ্যে নেই।
719
00:57:40,458 --> 00:57:43,791
কিন্তু সে কোথায় গেছে জানলে,
মতভেদ তিনি সেখানে আছে.
720
00:57:45,833 --> 00:57:48,624
বোকুশি হল
বিভ্রম মাস্টার
721
00:57:48,625 --> 00:57:52,250
আর যদি সবাই বিশ্বাস করে
বিভ্রম, এটি বাস্তবে পরিণত হয়।
722
00:57:54,458 --> 00:57:56,291
বোকুশি ভাবে
সে খেলা জিতেছে।
723
00:57:57,875 --> 00:58:00,166
কিন্তু তিনি গণনা করেননি
চিমটি হিটার উপর.
724
00:58:03,583 --> 00:58:05,749
আপনি জানেন, আমি শুধু
তোমার মুখের দিকে তাকাও...
725
00:58:07,375 --> 00:58:08,708
...আমি ভাগ্যবান মনে করি।
726
00:58:09,916 --> 00:58:12,374
তুমি আমার দিকে তাকাও
মুখ এবং আপনি ভাগ্যবান মনে করেন?
727
00:58:12,375 --> 00:58:13,540
আমি করি।
728
00:58:29,208 --> 00:58:30,749
- আরে।
- হুহ?
729
00:58:30,750 --> 00:58:32,083
কি ভুল?
730
00:58:35,583 --> 00:58:36,583
এটা কি?
731
00:58:46,208 --> 00:58:47,541
আমি গর্ভবতী
732
00:58:55,291 --> 00:58:57,874
আমি চাই না
ন্যাশ
733
00:58:57,875 --> 00:59:00,333
সে জানবে এটা তোমার।
তিনি আমাদের আলাদা করবেন, এবং...
734
00:59:01,833 --> 00:59:03,125
এবং এটি নির্যাতন হবে।
735
00:59:11,208 --> 00:59:12,625
মানে, আমিও না...
736
00:59:16,625 --> 00:59:18,624
- প্রেগন্যান্ট?
- আমি চাই আমরা আমাদের সন্তানকে বড় করি
737
00:59:18,625 --> 00:59:19,832
নিরাপদ পরিবেশে,
738
00:59:19,833 --> 00:59:22,375
মামা সুকিসের সাথে নয়
এবং তাদের সৈনিক গল্প।
739
00:59:23,916 --> 00:59:26,000
- ঠিক আছে।
- আমি চাই আমাদের বাচ্চা মুক্ত হোক।
740
00:59:28,458 --> 00:59:29,958
আপনি কি করতে চান?
741
00:59:31,708 --> 00:59:33,082
আমরা এখানে থাকি।
742
00:59:33,083 --> 00:59:34,749
আমরা তার সাথে যুদ্ধ করি। আমরা জিনিস পরিবর্তন করি।
743
00:59:34,750 --> 00:59:36,540
- কি?
- হ্যাঁ। আপনি দায়িত্ব গ্রহণ করুন.
744
00:59:36,541 --> 00:59:39,249
- না, এটা পাগল। আমার কথা শোন।
- হ্যাঁ, আমরা মুক্ত হব।
745
00:59:39,250 --> 00:59:40,375
বুঝলে?
746
00:59:41,750 --> 00:59:45,874
আমি বুঝতে পেরেছি, কিন্তু হতে পারে
আমাদের চলে যাওয়ার সময় হয়েছে৷
747
00:59:45,875 --> 00:59:47,665
আরেকটা আছে
অধ্যায়, আপনি জানেন?
748
00:59:47,666 --> 00:59:49,540
- কোথায়?
- যে কোন জায়গায়
749
00:59:49,541 --> 00:59:52,250
আমরা কিভাবে কাজ করতে জানি না
প্রোগ্রামের বাইরে।
750
00:59:53,375 --> 00:59:55,624
এটা আগে ছিল, ঠিক আছে?
751
00:59:55,625 --> 00:59:57,000
এটা আমাদের আগে ছিল।
752
01:00:01,958 --> 01:00:03,458
কিন্তু এটা আমাদের বাড়ি।
753
01:00:04,250 --> 01:00:05,250
না.
754
01:00:06,208 --> 01:00:08,791
এই, এই আমার বাড়ি.
755
01:00:12,833 --> 01:00:14,290
তুমি আমার বাড়ি।
756
01:00:18,375 --> 01:00:19,416
ঠিক আছে?
757
01:01:03,333 --> 01:01:04,874
আমরা ভালো আছি।
758
01:01:04,875 --> 01:01:06,416
হ্যাঁ।
759
01:01:11,291 --> 01:01:12,708
ঠিক?
760
01:01:23,958 --> 01:01:25,583
জিৎ।
761
01:01:32,833 --> 01:01:33,833
হ্যাঁ।
762
01:01:34,916 --> 01:01:35,958
আরে।
763
01:01:36,708 --> 01:01:37,707
আমরা এটা করেছি।
764
01:01:54,833 --> 01:01:57,165
এটা কি?
765
01:01:57,166 --> 01:01:58,499
ছিঃ
766
01:01:58,500 --> 01:01:59,999
কি...
767
01:02:01,333 --> 01:02:02,457
ন্যাশ !
768
01:02:52,083 --> 01:02:54,374
যদি হতো
সব একটি স্মোকস্ক্রিন,
769
01:02:54,375 --> 01:02:57,125
{\an8}যদি বোকুশি থাকত
সত্যিই আমাদের এড়িয়ে গেছে...
770
01:02:58,416 --> 01:03:00,416
{\an8}আচ্ছা, তারপর সেখানে
শুধুমাত্র একটি জায়গা ছিল
771
01:03:01,791 --> 01:03:03,375
{\an8}যে আমি তাকে খুঁজতে যাচ্ছিলাম।
772
01:03:48,583 --> 01:03:49,833
ইভোলি থাকলে...
773
01:03:51,500 --> 01:03:52,958
তখন আমি ওর সাথে চলে যাচ্ছিলাম।
774
01:03:54,541 --> 01:03:56,208
অথবা একেবারেই ছাড়ছেন না।
775
01:03:57,875 --> 01:03:59,500
ইউটেরা।
776
01:04:00,958 --> 01:04:03,291
শেষ পর্যন্ত তিনি নির্মাণ করেছিলেন
তার মন্দির মাউন্ট
777
01:04:06,041 --> 01:04:08,707
তার জন্য একটি নতুন বাড়ি
মৌলবাদী অনুসারী
778
01:04:08,708 --> 01:04:10,375
তিনি যোগ্য বলে মনে করেন।
779
01:04:12,333 --> 01:04:14,541
ছায়ায় কাজ করার জায়গা।
780
01:04:15,916 --> 01:04:19,165
নিজেদের জন্য প্রস্তুত
তার প্রতিহিংসা চালান
781
01:04:19,166 --> 01:04:23,791
যে সরকারের বিরুদ্ধে ছিল
গতকালের আবর্জনার মতো আমাদের ফেলে দিয়েছে।
782
01:04:27,375 --> 01:04:29,125
তার উদ্দেশ্য অন্ধকার হয়ে গেল,
783
01:04:31,291 --> 01:04:33,833
একটি ঝড় জমায়েতের মত
দিগন্তে।
784
01:04:38,916 --> 01:04:42,833
...মুখের জন্য দায়ী
তাদের কর্মের ফলাফল।
785
01:04:43,416 --> 01:04:46,832
আগামী দিনে, প্রতিটি
আপনি নথিভুক্ত করেছেন
786
01:04:46,833 --> 01:04:48,208
আমাদের অপারেশনে।
787
01:04:49,208 --> 01:04:51,458
আমাদের সংকল্প অটল।
788
01:04:52,500 --> 01:04:54,082
আপনার মধ্যে কেউ কেউ,
789
01:04:54,083 --> 01:04:56,958
আপনি তথ্য সংগ্রহকারী।
790
01:04:57,583 --> 01:04:59,582
যদি আপনি সহায়তা নেন,
791
01:04:59,583 --> 01:05:03,250
উন্মোচনে আমাদের বিশ্বাস করুন
দুর্নীতি।
792
01:05:04,000 --> 01:05:06,290
অন্যরা তাদের সুযোগ নেয়...
793
01:05:15,208 --> 01:05:16,250
হাত।
794
01:05:17,125 --> 01:05:18,458
আমাকে তাদের দেখতে দিন.
795
01:05:20,708 --> 01:05:22,291
তুমি আমাকে গুলি করবে না।
796
01:05:23,375 --> 01:05:25,624
না, সে সংরক্ষণ করছে
যে নিজের জন্য।
797
01:05:25,625 --> 01:05:28,707
তিনি এর একটি সংস্করণ তৈরি করবেন
আপনি তিনি তাদের দেখতে চান.
798
01:05:28,708 --> 01:05:30,125
আহ!
799
01:05:31,458 --> 01:05:33,125
শিখা থেকে পতঙ্গ.
800
01:05:36,791 --> 01:05:39,750
Eutierra স্বাগতম!
801
01:05:41,000 --> 01:05:44,625
শুধু আমাকে Evoli দিন এবং
আমি এখান থেকে চলে যাব।
802
01:05:46,541 --> 01:05:48,165
আমি নিশ্চয়ই কিছু মিস করছি।
803
01:05:48,166 --> 01:05:49,790
আমরা কি কিছু মিস করছি?
804
01:05:49,791 --> 01:05:53,165
তিনি আসলে তার মত অনুভব করেন
আলোচনা করার অবস্থানে।
805
01:05:53,166 --> 01:05:54,208
দয়া করে।
806
01:05:55,833 --> 01:05:56,958
দয়া করে।
807
01:05:58,083 --> 01:06:00,874
আপনি চান আমি হতে
ভিলেন, তাই না, ন্যাশ?
808
01:06:00,875 --> 01:06:01,958
হুম?
809
01:06:03,083 --> 01:06:04,625
তুমি আমাকে ভিলেন হতে চাও।
810
01:06:05,833 --> 01:06:07,000
খারাপ লোক।
811
01:06:07,958 --> 01:06:09,083
বিঘ্নকারী।
812
01:06:10,625 --> 01:06:11,875
কারণ এটা সহজ
813
01:06:12,583 --> 01:06:14,958
আপনি শুধু চেয়ে চেয়ে
নিজের প্রতি আয়না।
814
01:06:15,583 --> 01:06:18,457
আমি তাকে দুর্ঘটনা থেকে বাঁচিয়েছি,
সেই নদীতে ডুবে যাওয়া থেকে।
815
01:06:18,458 --> 01:06:19,707
আমি সেটা করেছি, ন্যাশ।
816
01:06:19,708 --> 01:06:22,874
আমি এটা করেছি কারণ আপনি হয়
পারেনি, বা আপনি এটি করতে পারবেন না।
817
01:06:22,875 --> 01:06:24,374
কেন জানেন?
818
01:06:24,375 --> 01:06:27,290
সেই সব সন্দেহের কারণ
তোমার নিজের সম্পর্কে আছে,
819
01:06:27,291 --> 01:06:29,875
যে সমস্ত ভূত আছে
তোমার কানে ফিসফিস করে...
820
01:06:31,000 --> 01:06:32,291
তারা সব সত্য.
821
01:06:33,208 --> 01:06:34,207
এটা সব সত্য.
822
01:06:34,208 --> 01:06:36,124
আমরা আপনার কাছে সাহায্যের জন্য এসেছি।
823
01:06:36,125 --> 01:06:37,332
এবং আপনি এটা পেয়েছেন!
824
01:06:37,333 --> 01:06:38,624
এবং আমি কি পেয়েছি, হাহ?
825
01:06:38,625 --> 01:06:40,540
মাদারফাকিং একটি গুচ্ছ
আনুগত্য
826
01:06:40,541 --> 01:06:41,750
আমি কি ঠিক?
827
01:06:46,416 --> 01:06:47,541
হুম।
828
01:06:49,000 --> 01:06:51,207
যদি না দেন
সে এখন আমার কাছে,
829
01:06:51,208 --> 01:06:53,166
আমাদের একজন এখান থেকে চলে যাচ্ছে না।
830
01:06:56,958 --> 01:06:58,708
এখন যে ন্যাশ আমি জানি.
831
01:07:02,958 --> 01:07:05,166
এই মাদারফাকারকে নাও
অঙ্গনে
832
01:07:19,750 --> 01:07:22,708
তুমি প্রেম তোমাকে অন্ধ করতে দাও!
833
01:07:23,375 --> 01:07:27,957
আপনি ভেবেছিলেন আপনি পরিকল্পনা করছেন
আমার ছাদের নিচে চিরকাল সুখী?
834
01:07:29,583 --> 01:07:32,415
আমি তোমার চোদা লাথি করছি
আপনার মুখ থেকে দাঁত
835
01:07:32,416 --> 01:07:35,249
- এই পাগল.
- কিসের কথা বলছ?
836
01:07:35,250 --> 01:07:39,249
আমি মধ্যে হাঁটা বোকা নই
মাদারফাকিং তিমির পেট!
837
01:07:49,583 --> 01:07:52,999
এখানে আমি দাঁড়িয়ে!
838
01:07:53,000 --> 01:07:56,041
এর পরীক্ষা করা যাক
এই মানুষটির মেধা।
839
01:07:57,375 --> 01:07:58,915
এসো!
840
01:08:06,916 --> 01:08:09,375
আমি বাচ্চাটাকে ফিরিয়ে নিলাম
যে আমার ছিল.
841
01:08:13,541 --> 01:08:16,625
আপনি একটি মহান মৃত্যু প্রাপ্য, ন্যাশ!
842
01:08:18,000 --> 01:08:20,708
অথবা বরং, তারা একটি মহান মৃত্যু প্রাপ্য.
843
01:08:23,291 --> 01:08:25,000
চলো, ন্যাশ!
844
01:08:25,916 --> 01:08:26,874
এসো!
845
01:08:35,125 --> 01:08:36,750
তোমার এখন কিছুই নেই!
846
01:08:38,958 --> 01:08:39,915
ছাত্রটি...
847
01:08:41,291 --> 01:08:43,208
...শিক্ষক দ্বারা বিনীত.
848
01:08:52,916 --> 01:08:55,458
হ্যাঁ, আমি এটা পছন্দ করি, ন্যাশ।
849
01:09:07,583 --> 01:09:09,207
সে মায়া!
850
01:09:09,208 --> 01:09:10,708
তিনি আপনাকে প্রয়োজন!
851
01:09:11,666 --> 01:09:13,541
আপনার তাকে দরকার নেই!
852
01:09:14,166 --> 01:09:16,915
হ্যাঁ। এটাই কি
আমি কথা বলছি।
853
01:09:16,916 --> 01:09:19,041
চলো। চলো।
854
01:09:29,750 --> 01:09:32,041
টিন সৈনিক, যে
আপনি কি
855
01:09:33,125 --> 01:09:34,707
টিন ছোট হলে ঢেলে দেওয়া হয়।
856
01:09:34,708 --> 01:09:36,874
আপনার যথেষ্ট মেধা নেই
তোমাকে সম্পূর্ণ করতে তোমার মধ্যে।
857
01:09:38,208 --> 01:09:39,416
নিচে থাক!
858
01:09:40,208 --> 01:09:41,375
নিচে যৌনসঙ্গম থাকুন!
859
01:09:42,541 --> 01:09:44,375
- চল।
- তুমি কি চাও, ন্যাশ?
860
01:09:45,208 --> 01:09:47,374
আপনি ক্লান্ত না
আপনার পাছা whupped হচ্ছে?
861
01:10:23,791 --> 01:10:25,457
আপনি শুধু তার দেখতে.
862
01:10:28,666 --> 01:10:31,749
এটাই তুমি চাও,
হাহ? আপনি শুধু তার দেখতে.
863
01:10:35,458 --> 01:10:36,666
চলো।
864
01:10:38,041 --> 01:10:39,041
চলো।
865
01:10:40,500 --> 01:10:41,666
চলো।
866
01:10:46,875 --> 01:10:48,750
নিচে চুদা থাক.
867
01:10:51,000 --> 01:10:52,166
চলো।
868
01:11:11,458 --> 01:11:12,750
ন্যাশ !
869
01:11:13,291 --> 01:11:15,332
ইভোলি !
870
01:11:17,416 --> 01:11:18,500
ন্যাশ !
871
01:11:19,500 --> 01:11:21,375
ইভোলি !
872
01:11:22,000 --> 01:11:24,916
ইভোলি !
873
01:11:26,958 --> 01:11:27,957
ন্যাশ !
874
01:11:27,958 --> 01:11:29,333
ন্যাশ।
875
01:11:30,125 --> 01:11:31,125
ন্যাশ !
876
01:11:36,375 --> 01:11:37,541
ন্যাশ !
877
01:11:39,583 --> 01:11:40,875
ন্যাশ !
878
01:13:16,958 --> 01:13:18,541
আরও একবার তাকে হারানো,
879
01:13:19,125 --> 01:13:22,958
আমার মাধ্যমে তার স্লিপ দেখছি
আঙ্গুল এবং সেই নদীতে...
880
01:13:23,916 --> 01:13:26,625
এটা এমন কিছু ছিল যা আমি জানতাম
আমি আর বাঁচতে পারিনি।
881
01:13:53,708 --> 01:13:56,333
কিভাবে একই হতে পারে
দুঃস্বপ্ন দুবার ঘটবে?
882
01:14:06,416 --> 01:14:07,666
ইভোলি !
883
01:14:08,291 --> 01:14:09,458
ইভোলি !
884
01:14:12,458 --> 01:14:15,957
এইবার, আমি আশা করেছিলাম
আমাকে তার সাথে নিয়ে যেতে
885
01:15:20,583 --> 01:15:22,083
কঠিন পছন্দ,
886
01:15:22,916 --> 01:15:24,291
সহজ জীবন
887
01:15:25,583 --> 01:15:27,000
সহজ পছন্দ,
888
01:15:28,583 --> 01:15:29,583
কঠিন জীবন
889
01:15:31,375 --> 01:15:32,707
সেই...
890
01:15:32,708 --> 01:15:36,291
এটা চিরকাল থাকবে
আমার মনে cemented.
891
01:15:40,708 --> 01:15:43,415
{\an8}কিন্তু জীবন, তুমি
জানি, জানি না,
892
01:15:43,416 --> 01:15:45,666
{\an8}সব সময় তা নয়
পরিষ্কার, ডান?
893
01:15:48,000 --> 01:15:50,041
আমি বলতে চাচ্ছি, এমনকি তার এ
সম্পূর্ণ, এটা, আহ...
894
01:15:51,458 --> 01:15:53,583
কদাচিৎ এটা কখনোই সহজ।
895
01:15:58,166 --> 01:15:59,500
এবং, উম...
896
01:16:01,208 --> 01:16:02,333
আপনি জেগে উঠুন...
897
01:16:03,750 --> 01:16:05,000
প্রতিদিন
898
01:16:06,666 --> 01:16:09,750
সম্পূর্ণ করার চেষ্টা করুন
বৃত্ত, আপনি জানেন?
899
01:16:11,000 --> 01:16:12,333
নিরাময় করার চেষ্টা করুন।
900
01:16:14,000 --> 01:16:15,250
এবং, উম...
901
01:16:16,333 --> 01:16:18,541
কিছু দিন, এটা না
তোমার পথে যাব।
902
01:16:19,208 --> 01:16:20,290
কিন্তু কিছু দিন, এটা হয়।
903
01:16:20,291 --> 01:16:22,540
কিছু দিন, এটা হয়
তোমার পথে যাব।
904
01:16:22,541 --> 01:16:23,625
এবং...
905
01:16:26,458 --> 01:16:28,166
তারপর আপনি হবে
শুধু লড়াই চালিয়ে যান।
906
01:16:33,000 --> 01:16:36,916
এবং আপনি তাদের খুঁজে পেতে যুদ্ধ
ছোট টুকরা যা আপনাকে সম্পূর্ণ করে।
907
01:16:38,958 --> 01:16:40,375
এবং আপনি কখনই লড়াই বন্ধ করবেন না।
908
01:16:44,250 --> 01:16:45,333
কারণ...
909
01:16:49,375 --> 01:16:52,666
কারণ মাঝে মাঝে একবার,
আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে একটি মুহূর্ত আছে...
910
01:17:03,625 --> 01:17:05,541
যখন জীবন সত্যিই নিখুঁত।
911
01:17:08,541 --> 01:17:12,541
www.titlovi.com-এর সাথে যোগাযোগ করুন