1
00:00:33,167 --> 00:00:43,167
[ Y2flix.cc - Гледайте филми и телевизионни предавания онлайн безплатно ]

2
00:00:45,208 --> 00:00:47,333
[бързина бръмчене]

3
00:00:57,208 --> 00:00:59,208
- [пешеходец сумтене]
- [смее се]

4
00:01:01,375 --> 00:01:03,417
уау Какво ще кажете за този? [смее се]

5
00:01:03,500 --> 00:01:04,500
Ооо, там!

6
00:01:08,250 --> 00:01:09,250
[мрънка]

7
00:01:10,583 --> 00:01:11,583
[стенове]

8
00:01:11,667 --> 00:01:12,667
[ахва]

9
00:01:13,208 --> 00:01:14,833
- [ахва]
- [неясно радио бърборене]

10
00:01:17,167 --> 00:01:19,625
<i>Има необмислен доклад
на инциденти с насилие,</i>

11
00:01:19,708 --> 00:01:22,667
<i>случки и копия
докато враждуващи банди се бият.</i>

12
00:01:28,583 --> 00:01:29,875
[въздиша] Да видим.

13
00:01:29,958 --> 00:01:31,667
- [сумтене]
- [минувач] Какво правиш?

14
00:01:33,500 --> 00:01:35,792
Blik. Махнете се от тях.

15
00:01:36,458 --> 00:01:39,083
Казахме ви да стоите далеч от уличните плъхове.

16
00:01:50,417 --> 00:01:52,208
Хей, Ниро. тук.

17
00:01:57,917 --> 00:01:58,958
хей

18
00:02:00,083 --> 00:02:01,583
Бързай. махай се оттук

19
00:02:01,667 --> 00:02:02,667
да вървим

20
00:02:02,750 --> 00:02:03,833
[магазинер] Продължавайте.

21
00:02:13,667 --> 00:02:15,458
[мърморене, мърморене]

22
00:02:15,958 --> 00:02:16,958
о

23
00:02:17,042 --> 00:02:18,208
[и двамата се смеят]

24
00:02:18,292 --> 00:02:19,417
[крещи от разстояние]

25
00:02:19,500 --> 00:02:20,833
[сумтене]

26
00:02:22,167 --> 00:02:23,917
- [собственик на казино] Хайде. Бързай.
- [хленчене]

27
00:02:24,000 --> 00:02:27,542
И не се връщай
докато не платиш дълговете си, мъртвец.

28
00:02:29,208 --> 00:02:31,417
хей какво гледаш

29
00:02:32,083 --> 00:02:33,083
махай се оттук

30
00:02:33,167 --> 00:02:34,708
Нищо за теб тук.

31
00:02:34,792 --> 00:02:36,458
- [и двамата духат малина, смеят се]
- Хайде де. Бързай.

32
00:02:36,542 --> 00:02:37,958
[смее се]

33
00:03:09,417 --> 00:03:10,542
да видим

34
00:03:11,375 --> 00:03:12,375
[мрънка]

35
00:03:12,458 --> 00:03:14,458
Дано да хапнем малко хрупкави храни.

36
00:03:14,542 --> 00:03:15,542
[мрънка]

37
00:03:16,583 --> 00:03:18,333
Хей виж. Това е CB.

38
00:03:21,500 --> 00:03:24,292
[сумтене]

39
00:03:32,625 --> 00:03:34,542
- Хей, CB. Какво имаш там?
- О, не.

40
00:03:34,625 --> 00:03:35,917
не, не Не, не днес.

41
00:03:36,000 --> 00:03:38,500
Казах ти преди,
Не ти давам нищо-- [мрънка]

42
00:03:39,375 --> 00:03:40,958
- О!
- Виж какво направи.

43
00:03:41,458 --> 00:03:43,792
О, скъпи. Добре. Хм Хм.

44
00:03:48,083 --> 00:03:50,292
- Извинете, ето ви.
- благодаря ви

45
00:03:50,375 --> 00:03:52,000
- Ти изпусна това.
- О благодаря

46
00:03:52,083 --> 00:03:53,917
- Това е мое.
- И това е вашето?

47
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
- И това е твое.
- Разбирам. Добре. Хм

48
00:03:56,083 --> 00:03:57,917
- И това е твое.
- да Ъъъ, благодаря ти.

49
00:03:58,000 --> 00:03:59,542
[ахва, заеква] Това твое ли е?

50
00:03:59,625 --> 00:04:02,333
О, това? Да, това е мое.
И това е твое.

51
00:04:02,417 --> 00:04:03,292
- Не забравяйте това.
- Разбирам.

52
00:04:03,375 --> 00:04:04,250
- Или това.
- благодаря ви

53
00:04:04,333 --> 00:04:06,125
- Мисля, че си изпуснал това.
- благодаря ви Ъъ, ще взема това.

54
00:04:06,208 --> 00:04:07,708
- Изпуснахте и това.
- Всъщност това е твое.

55
00:04:07,792 --> 00:04:09,917
- О, аз... Благодаря ви.
- Защо, благодаря. [смее се]

56
00:04:10,000 --> 00:04:11,292
Добър ден...

57
00:04:11,375 --> 00:04:13,042
[ахва] Хей! ъъ...

58
00:04:13,583 --> 00:04:15,750
О, скъпи. Не пак.

59
00:04:15,833 --> 00:04:18,750
[и двамата се смеят]

60
00:04:27,042 --> 00:04:28,167
[мрънка]

61
00:04:29,292 --> 00:04:31,458
[и двамата се смеят]

62
00:04:34,042 --> 00:04:35,125
[мърморене, пъшкане]

63
00:04:35,208 --> 00:04:36,375
Ммм

64
00:04:37,917 --> 00:04:40,292
[мрънка] Мм-ммм.

65
00:04:44,792 --> 00:04:46,542
Видях какво направи там.

66
00:04:47,125 --> 00:04:48,125
хубава работа

67
00:04:48,208 --> 00:04:49,458
не се притеснявай

68
00:04:50,000 --> 00:04:51,875
Не съм служител по сигурността.

69
00:04:53,875 --> 00:04:54,958
кой си ти

70
00:04:55,500 --> 00:04:58,333
Да кажем бизнесмен.

71
00:05:01,917 --> 00:05:02,958
дръж се

72
00:05:03,542 --> 00:05:04,542
за какво е това

73
00:05:05,042 --> 00:05:07,833
[смее се] Наречете го инвестиция.

74
00:05:19,375 --> 00:05:20,417
хаха

75
00:05:20,500 --> 00:05:22,333
[заеква]
Според вас колко струва?

76
00:05:22,833 --> 00:05:24,208
Повече, отколкото някога сме имали.

77
00:05:25,833 --> 00:05:27,917
- Искаш ли да го похарчиш?
- Уау.

78
00:05:35,417 --> 00:05:37,000
[и двамата ахват]

79
00:06:00,833 --> 00:06:02,250
хей

80
00:06:02,333 --> 00:06:04,500
Добре дошъл отново.

81
00:06:04,583 --> 00:06:05,833
а? хайде

82
00:06:12,333 --> 00:06:13,583
о

83
00:06:13,667 --> 00:06:15,458
хрупкави храни.

84
00:06:38,375 --> 00:06:40,167
От кого го открадна?

85
00:06:40,250 --> 00:06:41,875
Не сме го откраднали от никого.

86
00:06:41,958 --> 00:06:43,833
Тогава как го получи?

87
00:06:44,375 --> 00:06:45,583
Заслужихме го.

88
00:06:49,583 --> 00:06:51,125
[дъвче]

89
00:06:51,208 --> 00:06:52,208
[плюе]

90
00:06:54,292 --> 00:06:55,917
Добре.

91
00:06:56,000 --> 00:06:57,583
- [смее се]
- Уау, уау.

92
00:07:08,750 --> 00:07:11,958
[въздиша] Мога да свикна с това.

93
00:07:18,792 --> 00:07:20,042
[скърцане]

94
00:07:23,208 --> 00:07:24,333
Остана ли ни?

95
00:07:25,583 --> 00:07:27,167
не [въздиша] Всички вън.

96
00:07:35,833 --> 00:07:37,167
Мм-ммм.

97
00:07:37,667 --> 00:07:39,583
Точно както правеше мама.

98
00:07:40,125 --> 00:07:42,417
Липсват ли ти някога?

99
00:07:42,500 --> 00:07:43,500
Мис кой?

100
00:07:44,000 --> 00:07:45,000
Вашите родители.

101
00:07:45,875 --> 00:07:48,958
Хайде не ставай глупав.
Никога не съм ги познавал.

102
00:07:49,042 --> 00:07:50,958
[вой на сирена]

103
00:07:51,042 --> 00:07:52,042
[бластерни пожари]

104
00:08:01,750 --> 00:08:03,708
[вой на сирени]

105
00:08:05,417 --> 00:08:07,167
[бръмчене]

106
00:08:09,208 --> 00:08:10,292
Уау

107
00:08:10,375 --> 00:08:12,458
[вой на сирени]

108
00:08:12,542 --> 00:08:15,125
[пешеходци крещят]

109
00:08:30,833 --> 00:08:35,667
Събуди се.
Изглежда, че сте се забавлявали снощи.

110
00:08:35,750 --> 00:08:38,083
да Какво те засяга?

111
00:08:38,167 --> 00:08:41,333
Не забравяйте, аз съм бизнесмен.

112
00:08:42,000 --> 00:08:45,292
И точно сега ти си моята инвестиция.

113
00:08:46,042 --> 00:08:47,250
какво значи това

114
00:08:47,917 --> 00:08:49,792
Вкусихте хубавия живот.

115
00:08:50,667 --> 00:08:52,083
Искаш ли още?

116
00:09:04,875 --> 00:09:06,125
какво ти стана

117
00:09:07,000 --> 00:09:11,083
Първо правило на бизнеса:
Не задаваш въпроси.

118
00:09:14,875 --> 00:09:15,875
Познавате ли това място?

119
00:09:16,458 --> 00:09:18,458
Мислех, че каза да не задаваш въпроси.

120
00:09:19,042 --> 00:09:20,458
Не ставай акъл.

121
00:09:21,000 --> 00:09:22,333
Да, знаем това място.

122
00:09:23,083 --> 00:09:25,708
Собственикът обаче, той... той не ни харесва.

123
00:09:25,792 --> 00:09:28,958
да Е, аз не го харесвам.

124
00:09:29,042 --> 00:09:33,458
Той има малка операция там
това се забърква с моите бизнес интереси.

125
00:09:33,542 --> 00:09:35,333
И така, какво искате от нас?

126
00:09:35,917 --> 00:09:37,792
Имам възможност за теб.

127
00:09:38,375 --> 00:09:42,292
Как бихте искали да направите пет пъти
какво ти дадох вчера?

128
00:09:43,042 --> 00:09:46,000
не се притеснявай Не е нищо трудно.

129
00:09:51,000 --> 00:09:54,000
Не знам, Колби.
Има нещо в този човек.

130
00:09:54,625 --> 00:09:58,000
Никога преди не съм го виждал тук
а сега два пъти за два дни?

131
00:09:58,083 --> 00:10:00,042
Какво от това? Той има пари.

132
00:10:01,667 --> 00:10:02,708
Не си заслужава.

133
00:10:03,375 --> 00:10:05,333
[въздиша] Прав си.

134
00:10:07,542 --> 00:10:08,542
Искаме десет.

135
00:10:31,250 --> 00:10:33,083
Хей, добре дошла отново.

136
00:10:33,167 --> 00:10:36,208
Надявам се да имате
повече късмет този път, а? [смее се]

137
00:10:36,292 --> 00:10:38,167
[обекти се сриват]

138
00:10:45,542 --> 00:10:48,583
стига! Пречиш на клиентите ми.

139
00:10:48,667 --> 00:10:51,417
- [смее се]
- О, мислиш ли, че е смешно?

140
00:10:56,042 --> 00:10:57,292
[бърборене]

141
00:11:00,625 --> 00:11:01,917
[покровители крещят]

142
00:11:04,375 --> 00:11:05,375
[собственик на казино] Давай!

143
00:11:05,458 --> 00:11:07,000
- [крещящ]
- [стрелба с бластери]

144
00:11:09,625 --> 00:11:11,958
[трептене на аларма]

145
00:11:17,500 --> 00:11:19,500
[мрънка] Хей!

146
00:11:21,417 --> 00:11:22,625
Върни се тук!

147
00:11:25,333 --> 00:11:26,792
[пешеходци крещят]

148
00:11:27,917 --> 00:11:29,083
[стенове]

149
00:11:30,500 --> 00:11:31,917
[стенове]

150
00:11:33,292 --> 00:11:34,292
хайде

151
00:11:34,375 --> 00:11:35,917
[аларма гърми]

152
00:11:36,750 --> 00:11:38,917
- [пешеходци крещят]
- [вой на сирени]

153
00:11:43,375 --> 00:11:44,792
[Ниро крещи]

154
00:11:45,833 --> 00:11:47,417
[писъци]

155
00:11:48,292 --> 00:11:49,333
хей

156
00:11:53,208 --> 00:11:54,958
[задъхан]

157
00:11:57,708 --> 00:11:58,708
Бягайте, момчета. Бягай.

158
00:11:58,792 --> 00:11:59,792
[задъхан]

159
00:12:04,500 --> 00:12:05,833
[Ниро] Колби!

160
00:12:07,917 --> 00:12:09,583
- Трябва да тръгваме!
- Хайде, хлапе.

161
00:12:27,583 --> 00:12:28,667
[гангстер] Хей.

162
00:12:40,417 --> 00:12:42,208
Добри новини, лоши новини, хлапе.

163
00:12:42,292 --> 00:12:44,833
Лошата новина е, че вашият приятел е хванат.

164
00:12:45,542 --> 00:12:48,042
Добрата новина е, че получавате неговия дял.

165
00:12:51,708 --> 00:12:53,708
Добре дошъл в семейството.


