1
00:00:04,486 --> 00:00:23,786
<b>Вивести діалоги та
Створення років: Спарта</b>

2
00:00:30,410 --> 00:00:35,290
«Fuego Del Culo». Дівчинка, якщо ти розумієш
свербіж, означає, що у вас є смак.

3
00:00:37,749 --> 00:00:38,609
<i><b>Де ти в біса?</b></i>

4
00:00:38,809 --> 00:00:40,856
<i><b>Це соромно,
Я не можу знайти ресторан.</b></i>

5
00:00:41,056 --> 00:00:42,758
<i><b>Річі, це мокре кошеня чекає на тебе!</b></i>

6
00:00:42,958 --> 00:00:45,179
<i><b>До скорої зустрічі! Річі, мокрий
Мунара чекає на вас тут.</b></i></font>

7
00:00:45,379 --> 00:00:46,007
<i><b>Заткніть капусту!</b></i>

8
00:00:49,070 --> 00:00:51,070
Дівчинка, хочеш випити кави?

9
00:00:51,410 --> 00:00:53,050
Кавовий напій не робить
добре для моєї кицьки

10
00:00:53,670 --> 00:00:54,850
Добре, тоді текіла.

11
00:00:55,710 --> 00:00:56,130
Ти цього хочеш?

12
00:00:57,150 --> 00:00:57,470
немає

13
00:01:00,430 --> 00:01:01,610
Хай живе революція!

14
00:01:02,230 --> 00:01:04,410
Це було чудово, воно все зробило для мене
тіло рухатися.

15
00:01:04,470 --> 00:01:05,090
Так, пані.

16
00:01:05,850 --> 00:01:07,030
Так що ти тут робиш?

17
00:01:07,490 --> 00:01:08,590
Як ти думаєш, що я тут роблю?

18
00:01:09,490 --> 00:01:10,950
Я беру участь у першій сцені.

19
00:01:11,490 --> 00:01:12,530
Я зробив це, я прожив це.

20
00:01:13,730 --> 00:01:14,790
Візьми трубку!

21
00:01:15,010 --> 00:01:15,830
Збери це!

22
00:01:16,310 --> 00:01:16,710
Річі?

23
00:01:16,910 --> 00:01:17,850
Тіана, привіт.

24
00:01:18,490 --> 00:01:21,570
Я думав, що публіка зрозуміє
без необхідності переписувати його.

25
00:01:21,770 --> 00:01:22,570
Так, це має сенс.

26
00:01:22,630 --> 00:01:23,870
Тому що ти знаєш, що вони
вони не вміють читати.

27
00:01:24,730 --> 00:01:25,430
Я це знаю.

28
00:01:25,710 --> 00:01:27,130
Хто хоче це побачити
речі, шурин?

29
00:01:27,330 --> 00:01:31,310
Ну, приємно познайомитися з
телефон надзвичайно дивним чином.

30
00:01:31,870 --> 00:01:33,450
Також, але якщо чесно.

31
00:01:33,610 --> 00:01:35,454
Коли я побачив твій профіль,
Я ледь не втратив свідомість

32
00:01:35,654 --> 00:01:37,310
сміється, тому що обличчя
ти дуже смішний

33
00:01:38,270 --> 00:01:40,930
Але як не дивно, смішні хлопці
вони зазвичай великі.

34
00:01:41,130 --> 00:01:42,130
Отже, ми починаємо.

35
00:01:42,350 --> 00:01:43,650
Я думав, ти дівчина з Джерсі.

36
00:01:44,030 --> 00:01:44,830
З Джерсі?

37
00:01:45,390 --> 00:01:46,990
Слухай, я люблю Джерсі, так.

38
00:01:47,290 --> 00:01:48,190
Але я дівчина з Гарлему.

39
00:01:48,370 --> 00:01:49,730
Народився і виріс там, до біса.

40
00:01:49,870 --> 00:01:50,790
У мене є свої чуваки.

41
00:01:51,030 --> 00:01:51,330
так

42
00:01:51,670 --> 00:01:53,390
Ой, значить, ти чорний.

43
00:01:53,590 --> 00:01:56,270
Ні, сволота.

44
00:01:56,850 --> 00:01:57,650
Я ЧОРНИЙ.

45
00:01:58,950 --> 00:01:59,830
З великої літери.

46
00:02:00,230 --> 00:02:01,170
Не якийсь кіт.

47
00:02:01,490 --> 00:02:01,990
Але серйозно.

48
00:02:02,870 --> 00:02:03,810
До біса ви всі.

49
00:02:05,630 --> 00:02:07,190
Каріола, плюнь цим назад
перлини.

50
00:02:08,310 --> 00:02:09,550
який твій стиль?

51
00:02:11,410 --> 00:02:11,850
Передня;

52
00:02:12,130 --> 00:02:12,810
Ну скажи мені.

53
00:02:13,070 --> 00:02:14,570
Хто твій улюблений?
страшний фільм?

54
00:02:16,010 --> 00:02:17,070
Я мало дивлюся.

55
00:02:17,210 --> 00:02:18,610
Знаєш, усі ці ідіоти
банальності та фігня.

56
00:02:18,690 --> 00:02:20,590
Чому завжди біла сука
він виживе в кінці?

57
00:02:20,750 --> 00:02:22,470
Тому що вони знають, що вони є
дуже важко вбити чорну жінку.

58
00:02:22,670 --> 00:02:23,270
Ви розумієте, що я кажу?

59
00:02:23,370 --> 00:02:26,970
Якщо ми зможемо вижити в державі
сир, ми можемо пережити все.

60
00:02:28,050 --> 00:02:30,470
Можливо, це допоможе вам
зустрінь мене надворі

61
00:02:31,090 --> 00:02:31,670
Мені зустріти вас надворі?

62
00:02:31,910 --> 00:02:32,950
Хлопче, ти такий відчайдушний.

63
00:02:33,930 --> 00:02:34,510
який ти знак

64
00:02:34,570 --> 00:02:35,530
Однозначно Скорпіон.

65
00:02:35,930 --> 00:02:36,590
Як ви це зрозуміли?

66
00:02:37,010 --> 00:02:37,710
Зате хороше ліжко.

67
00:02:37,970 --> 00:02:38,930
Але надзвичайно токсичний.

68
00:02:39,270 --> 00:02:40,890
Ресторан біля Аллена?

69
00:02:40,990 --> 00:02:41,630
Так, сер.

70
00:02:41,690 --> 00:02:43,010
Ти поклав це собі в дупу.

71
00:02:43,830 --> 00:02:44,330
Квіти?

72
00:02:44,430 --> 00:02:45,470
Ні, не сьогодні.

73
00:02:45,610 --> 00:02:46,450
Цигуна.

74
00:02:46,570 --> 00:02:47,050
я тебе почув

75
00:02:47,390 --> 00:02:47,790
Гаразд

76
00:02:48,070 --> 00:02:49,290
Зараз я йду до Аллена.

77
00:02:50,190 --> 00:02:50,510
я тут

78
00:02:50,570 --> 00:02:51,150
ти мене бачиш?

79
00:02:51,350 --> 00:02:51,930
Махаю рукою.

80
00:02:52,770 --> 00:02:53,210
немає

81
00:02:54,370 --> 00:02:56,050
Той, кого я бачу, не рухається.

82
00:02:57,190 --> 00:02:58,550
Він просто дивиться на мене.

83
00:02:58,790 --> 00:03:00,110
Подивіться на нього теж.

84
00:03:00,810 --> 00:03:01,550
І не моргай.

85
00:03:01,770 --> 00:03:02,350
Ніколи не моргайте.

86
00:03:02,430 --> 00:03:03,850
Якщо хочеш підморгнути,
спочатку треба почухати губи.

87
00:03:04,390 --> 00:03:06,030
Зараз вони йдуть до мене.

88
00:03:06,970 --> 00:03:08,150
Ні, у нього є ніж.

89
00:03:08,690 --> 00:03:09,930
Чому б мені не відмовитися від нього?
тут його?

90
00:03:10,690 --> 00:03:11,870
Я думав, що це не те
найгірша частина.

91
00:03:12,470 --> 00:03:20,910
Найгірше те, що ти знаєш
стільки про страшні фільми,

92
00:03:21,910 --> 00:03:25,410
але ти все одно пішов до протоки сам.
Так, але найгірше це

93
00:03:26,190 --> 00:03:26,690
ти возишся з нью-йоркським ліжком.

94
00:03:27,250 --> 00:03:27,550
так!

95
00:03:28,530 --> 00:03:29,150
Зозуля!

96
00:03:30,590 --> 00:03:31,290
Зозуля!

97
00:03:33,290 --> 00:03:33,830
Зозуля!

98
00:03:39,230 --> 00:03:45,810
Божевільно, це фаза Месників.

99
00:03:59,490 --> 00:03:59,930
Зозуля!

100
00:04:00,130 --> 00:04:00,290
Серйозно, Ларрі?

101
00:04:00,450 --> 00:04:01,410
Я не впізнав тебе, Берте.

102
00:04:01,530 --> 00:04:03,050
Я думав, що ти мій чарівний сокіл.

103
00:04:03,770 --> 00:04:04,870
Це голуб, братик.

104
00:04:05,430 --> 00:04:06,410
Треба було зробити так: зозуля!

105
00:04:07,130 --> 00:04:07,570
Зозуля!

106
00:04:07,750 --> 00:04:09,210
Надприродна атака яструба.

107
00:04:10,650 --> 00:04:11,070
Моя помилка.

108
00:04:11,750 --> 00:04:12,490
ти закінчив

109
00:04:14,710 --> 00:04:15,709
Що за біса?

110
00:04:18,050 --> 00:04:19,390
Каріолі, я Теяна Тейлор.

111
00:04:19,570 --> 00:04:20,649
Навіть мій живіт має дупу.

112
00:04:20,849 --> 00:04:21,950
Удар її!

113
00:04:22,830 --> 00:04:23,330
Допомога!

114
00:04:25,330 --> 00:04:28,070
Давай, хлопці, ми зможемо
давайте обговоримо це спокійно!

115
00:04:31,890 --> 00:04:33,730
Допоможіть мені!

116
00:04:35,270 --> 00:04:36,110
Ні, ні, ні!

117
00:04:42,730 --> 00:04:45,030
А тепер вставай, мать!

118
00:04:45,910 --> 00:04:47,250
Брат!

119
00:04:47,870 --> 00:04:52,830
Тіана, можливо, ти зламала мене,
але ви все одно не виграли Оскара.

120
00:04:53,430 --> 00:04:55,050
Що ти сказав про мого Оскара?

121
00:04:55,590 --> 00:04:56,670
Я заїкався?

122
00:04:57,130 --> 00:04:58,170
Ви програли.

123
00:04:58,470 --> 00:05:01,470
Правильно, але я виграв
Золотий глобус, сволота.

124
00:05:02,610 --> 00:05:03,790
Боже мій, справді?

125
00:05:04,390 --> 00:05:05,790
Тому ніколи не дивився
страшні фільми.

126
00:05:06,010 --> 00:05:06,930
Вони до біса жахливі.

127
00:05:07,410 --> 00:05:09,890
Все, що вони мають
епізодичні ролі знаменитостей і жарти про пукання.

128
00:05:10,890 --> 00:05:12,470
То ти не любиш пародії?

129
00:05:12,790 --> 00:05:14,210
вони мені подобаються
інші фільми Джадда Апатоу.

130
00:05:14,410 --> 00:05:16,410
Знаєте, комедії з «класом».

131
00:05:17,270 --> 00:05:19,310
А що це саме?
комедія з класом?

132
00:05:20,330 --> 00:05:23,830
Такий, який насправді
нікого не смішить

133
00:05:25,910 --> 00:05:26,430
вівторок?

134
00:05:26,670 --> 00:05:27,290
Не відповідай.

135
00:05:27,750 --> 00:05:28,630
Це міг бути монстр.

136
00:05:29,190 --> 00:05:30,610
Давай, Ел.

137
00:05:31,090 --> 00:05:32,630
Такі речі трапляються
тільки в кіно.

138
00:05:37,390 --> 00:05:39,310
Я не чекав тебе
щоб відкрити двері

139
00:05:39,750 --> 00:05:40,510
Що за біса?

140
00:05:40,710 --> 00:05:42,570
Ну, це моє життя.

141
00:05:43,390 --> 00:05:43,810
Ось так.

142
00:05:44,670 --> 00:05:46,930
Привіт, вівторок.

143
00:06:13,350 --> 00:06:14,050
Привіт, міс.

144
00:06:15,710 --> 00:06:16,510
Що ти пив раніше?

145
00:06:16,770 --> 00:06:18,570
Просто риталін для мого СДУГ.

146
00:06:19,190 --> 00:06:20,470
Протиотрута для мого ПТСР.

147
00:06:20,750 --> 00:06:22,410
Трохи ксанакса для мого хвилювання.

148
00:06:23,010 --> 00:06:24,010
Жменька різних таблеток.

149
00:06:24,970 --> 00:06:26,250
І ще одна пляшка
бути завершеним.

150
00:06:28,750 --> 00:06:29,830
Боже мій, Сара!

151
00:06:29,890 --> 00:06:31,050
скільки ти отримав

152
00:06:31,190 --> 00:06:31,810
не знаю

153
00:06:31,890 --> 00:06:32,950
Скільки коштує пляшка?

154
00:06:34,830 --> 00:06:35,650
Привіт, Джефф.

155
00:06:36,150 --> 00:06:37,890
Сара, вівторок у лікарні.

156
00:06:38,270 --> 00:06:39,890
Її поранив вбивця.

157
00:06:40,090 --> 00:06:41,210
Ти його знаєш, той із посмертною маскою.

158
00:06:41,650 --> 00:06:42,770
Чекай, той із Wu-Tang?

159
00:06:43,450 --> 00:06:47,770
Чому вбивця в масці,
він же красивий Тоні,

160
00:06:48,150 --> 00:06:50,270
він хоче зарізати мою сестру?
Господи, Сара, це був не він.

161
00:06:50,390 --> 00:06:51,990
Це був хтось
з маскою монстра.

162
00:06:53,270 --> 00:06:54,850
Гаразд, ось і все
більше значення.

163
00:07:00,810 --> 00:07:02,230
це не я!

164
00:07:05,050 --> 00:07:06,210
Господи, Джек!

165
00:07:06,410 --> 00:07:06,830
що?

166
00:07:07,370 --> 00:07:09,210
Я просто думав про те, щоб його одягнути
на Хелловін.

167
00:07:09,590 --> 00:07:13,770
Моя зведена сестра, якої в мене не було
років і має плоску грудну клітку

168
00:07:14,730 --> 00:07:17,650
ризикував бути вбитим
божевільним у масці чудовиська.

169
00:07:18,270 --> 00:07:18,930
добре

170
00:07:19,710 --> 00:07:20,710
я йду з тобою

171
00:07:21,310 --> 00:07:24,310
Не тому, що я явний вбивця
він намагається заманити тебе назад у місто.

172
00:07:24,510 --> 00:07:25,990
Я просто підтримуючий друг.

173
00:07:26,510 --> 00:07:26,830
що?

174
00:07:27,050 --> 00:07:27,490
Тільки це.

175
00:07:29,250 --> 00:07:30,210
Гаразд, ходімо.

176
00:07:30,290 --> 00:07:30,730
Сідайте в машину.

177
00:07:31,570 --> 00:07:33,770
Слухай, ми повинні
лише одна зупинка в дорозі.

178
00:07:33,970 --> 00:07:35,650
Я вижив.

179
00:07:36,430 --> 00:07:38,570
Дякую моїй щасливій монеті.

180
00:08:04,260 --> 00:08:05,750
Я ненавиджу, коли ти йдеш!

181
00:08:05,950 --> 00:08:07,110
Убий мене, синку!

182
00:08:09,050 --> 00:08:11,330
Давай, вимкни цю погану музику.

183
00:08:11,470 --> 00:08:13,750
Це соромно, особливо
для чорношкірої жінки.

184
00:08:14,070 --> 00:08:15,090
Це не соромно.

185
00:08:15,230 --> 00:08:17,450
Я гаряча мама
що кожен хотів би мати.

186
00:08:17,550 --> 00:08:18,090
Я чудова!

187
00:08:18,190 --> 00:08:20,330
Не забудь, у мене практика пізніше,
тому я прийду додому пізно.

188
00:08:20,490 --> 00:08:24,590
Вони вибрали тебе, тому що ти чорний,
і ці расистські старі виродки

189
00:08:25,070 --> 00:08:26,410
вони припускали, що ви можете грати.
Ми в 2026 році.

190
00:08:26,790 --> 00:08:28,330
Я не думаю, що плем'я
тепер проблема.

191
00:08:28,810 --> 00:08:29,790
Ви читаєте чорний твіттер?

192
00:08:30,510 --> 00:08:30,930
немає

193
00:08:31,130 --> 00:08:32,710
О, приємно.

194
00:08:32,990 --> 00:08:34,350
Ти все ще зустрічаєшся з тим падлом?

195
00:08:34,669 --> 00:08:36,850
Гаразд, перестань її засуджувати.

196
00:08:37,010 --> 00:08:40,590
Тому що Деріл і його друзі
взяли її пакетом, вона не ліжечко.

197
00:08:40,730 --> 00:08:41,809
Це не каріола.

198
00:08:42,250 --> 00:08:43,310
Вона сексуально позитивна.

199
00:08:43,810 --> 00:08:45,530
Я впевнений, що це каріола.

200
00:08:46,610 --> 00:08:47,590
Привіт, Дарріл!

201
00:08:47,670 --> 00:08:48,510
Дивіться хто!

202
00:08:48,750 --> 00:08:50,030
Рано на Хелловін?

203
00:08:50,230 --> 00:08:52,010
Що ти збираєшся робити цього року?
клята школярка?

204
00:08:52,250 --> 00:08:52,870
Привіт, мій поганий!

205
00:08:53,030 --> 00:08:54,210
Привіт, міс Мід.

206
00:08:55,110 --> 00:08:56,350
Я люблю твоє волосся.

207
00:08:56,550 --> 00:08:58,610
У неї фаза Октавії Спенсер.

208
00:08:58,790 --> 00:08:59,950
Дуже дякую.

209
00:09:00,030 --> 00:09:02,630
Я маю запросити вас додому
дозволь мені зробити тобі пиріг.

210
00:09:03,050 --> 00:09:04,750
ти знаєш що

211
00:09:04,850 --> 00:09:06,890
Я маю піти на урок історії
афроамериканці.

212
00:09:07,150 --> 00:09:08,330
Ми дізнаємося про рабство.

213
00:09:08,730 --> 00:09:09,650
Я шукаю, щоб знайти.

214
00:09:09,990 --> 00:09:10,750
Мабуть, це був вибір.

215
00:09:10,850 --> 00:09:11,590
Ви бачите це там?

216
00:09:12,670 --> 00:09:13,410
Це Каньє.

217
00:09:13,650 --> 00:09:14,050
Правильно.

218
00:09:14,270 --> 00:09:16,630
Весь цей час
вони вчили нас неправильно.

219
00:09:17,070 --> 00:09:17,890
Залишайся чорним.

220
00:09:18,890 --> 00:09:19,430
привіт мама

221
00:09:19,710 --> 00:09:21,270
Привіт, малята.

222
00:09:21,470 --> 00:09:22,830
Я швидко говорив.

223
00:09:22,930 --> 00:09:25,010
Тоді я додав трохи добра
у вашій сумці.

224
00:09:25,110 --> 00:09:26,530
Ви знаєте, як вони стараються
щоб потрапити в пастку.

225
00:09:29,950 --> 00:09:30,750
Серйозно?

226
00:09:31,070 --> 00:09:32,990
Шерифе Грант, вам не потрібно
супроводжувати мене в клас

227
00:09:33,130 --> 00:09:33,410
я в порядку

228
00:09:33,570 --> 00:09:35,870
Джесс, є серійний вбивця
у відділенні.

229
00:09:36,310 --> 00:09:38,810
Я нічого не залишу
статися з моєю маленькою дівчинкою.

230
00:09:39,450 --> 00:09:40,250
Хлопчик, гаразд?

231
00:09:40,370 --> 00:09:41,110
я твій хлопець

232
00:09:41,170 --> 00:09:41,730
вибач

233
00:09:42,350 --> 00:09:44,370
Я все ще борюся
з цим переходом.

234
00:09:44,610 --> 00:09:45,410
Це дуже просто.

235
00:09:46,010 --> 00:09:47,630
Повернись до мене обличчям
як один із чоловіків.

236
00:09:47,830 --> 00:09:48,670
добре;

237
00:09:49,430 --> 00:09:51,030
Я можу це зробити.

238
00:09:51,930 --> 00:09:52,930
Ляпас.

239
00:09:53,730 --> 00:09:55,250
Ви називаєте це ляпасом?

240
00:09:57,430 --> 00:09:59,550
Чому ти це зробив?

241
00:10:00,210 --> 00:10:01,350
Я дуже дратую.

242
00:10:03,350 --> 00:10:04,150
Каріолі.

243
00:10:08,030 --> 00:10:09,270
Зовсім непогано.

244
00:10:12,150 --> 00:10:13,970
Хто так живе?

245
00:10:25,430 --> 00:10:28,860
Радий вас бачити.

246
00:10:29,000 --> 00:10:29,700
Це пройшло.

247
00:10:29,800 --> 00:10:30,640
хочеш чаю?

248
00:10:30,920 --> 00:10:32,240
Боже мій, мамо.

249
00:10:32,320 --> 00:10:33,720
Ти виглядаєш жахливо.

250
00:10:34,500 --> 00:10:35,140
Давай, не треба.

251
00:10:35,240 --> 00:10:37,020
Це явно жінка
коли в неї закінчився кондиціонер.

252
00:10:37,100 --> 00:10:38,460
Дивіться, куди ступаєте.

253
00:10:38,540 --> 00:10:40,240
Усе місце повне пасток.

254
00:10:40,720 --> 00:10:42,560
Ви ніколи не знаєте, коли
цей божевільний повернеться.

255
00:10:43,060 --> 00:10:43,580
Пройти.

256
00:10:44,840 --> 00:10:45,240
Гаразд

257
00:10:45,360 --> 00:10:45,440
вибач

258
00:10:55,040 --> 00:10:56,920
Я ненавиджу цю роботу.

259
00:10:59,700 --> 00:11:00,400
Місіс Кемпбелл.

260
00:11:01,900 --> 00:11:03,440
Я Джек, хлопець Сари.

261
00:11:04,580 --> 00:11:05,900
Я багато чув про вас.

262
00:11:06,300 --> 00:11:07,260
Нічого доброго.

263
00:11:08,140 --> 00:11:10,500
Я нічого не чув про тебе, Джеку.

264
00:11:10,580 --> 00:11:12,260
Тож я думаю, ти ніщо.

265
00:11:12,600 --> 00:11:17,380
Але звідки я знаю, оскільки
Я не чув від дочки

266
00:11:17,640 --> 00:11:19,120
на скільки півроку?
Шість років, мамо.

267
00:11:19,360 --> 00:11:20,680
І чия це вина?

268
00:11:20,880 --> 00:11:21,980
Чия це вина?

269
00:11:22,040 --> 00:11:22,500
не знаю

270
00:11:22,600 --> 00:11:23,400
Можливо ваш.

271
00:11:24,580 --> 00:11:25,480
правильно.

272
00:11:25,720 --> 00:11:28,660
Ми хочемо знати
від того жаху, який ти пережив.

273
00:11:29,060 --> 00:11:33,620
«Страшне кіно 3» і 4
За дівчину мені заплатили великі гроші.

274
00:11:33,780 --> 00:11:35,400
Там нема чого вчитися.

275
00:11:35,800 --> 00:11:38,400
Але якщо ви хочете поговорити
домашня дитина

276
00:11:38,600 --> 00:11:39,600
Це відбувається знову.

277
00:11:40,000 --> 00:11:42,320
Якийсь дебіл в масці.

278
00:11:42,520 --> 00:11:43,740
Ми повинні його зупинити.

279
00:11:44,280 --> 00:11:45,780
Ти не готовий, дитинко.

280
00:11:46,460 --> 00:11:49,020
Я до цього готуюся
протягом багатьох років.

281
00:11:49,860 --> 00:11:50,980
Я пожертвував усім.

282
00:11:51,240 --> 00:11:52,540
Ти жахлива мати.

283
00:11:52,880 --> 00:11:53,960
Давай, дитинко.

284
00:11:54,380 --> 00:11:55,960
У нас теж були приємні моменти.

285
00:11:56,640 --> 00:11:59,940
Як того Різдва я взяв тебе
побачити Діда Мороза в торговому центрі.

286
00:12:07,520 --> 00:12:09,120
Твоя черга, Сара.

287
00:12:10,020 --> 00:12:10,840
Відкласти в сторону.

288
00:12:11,320 --> 00:12:12,520
Привіт, Дід Мороз.

289
00:12:12,960 --> 00:12:16,520
Вибачте, якщо я не сиджу
в твоїх руках

290
00:12:16,720 --> 00:12:18,040
Ти мені огидний.

291
00:12:25,720 --> 00:12:26,540
мама!

292
00:12:27,140 --> 00:12:29,220
Дід Мороз завжди такий
кожного року.

293
00:12:29,380 --> 00:12:31,080
Не забудьте подякувати йому.

294
00:12:37,140 --> 00:12:39,180
Це було приємно.

295
00:12:40,440 --> 00:12:42,020
Тепер повернемося до нас.

296
00:12:42,940 --> 00:12:44,440
Що за біса?

297
00:12:47,460 --> 00:12:51,780
Вибачте, як ви вчитеся
що Діда Мороза не існує.

298
00:12:52,300 --> 00:12:54,260
Мамо, мені потрібна твоя допомога.

299
00:12:54,520 --> 00:12:57,420
Щоб зцілити наші емоції
травми і залишити минуле позаду?

300
00:12:58,160 --> 00:12:59,240
Господи, ні.

301
00:12:59,800 --> 00:13:01,640
Ні, щоб убити монстра.

302
00:13:02,300 --> 00:13:03,200
У вас є зброя?

303
00:13:04,600 --> 00:13:07,080
Я Сінді Кемпбелл, блін.

304
00:13:07,660 --> 00:13:09,300
У мене мільйони гармат.

305
00:13:09,500 --> 00:13:14,200
Але ніхто не зареєстрований
через мої психічні проблеми.

306
00:13:14,460 --> 00:13:17,220
тому будь ласка
тримай це при собі.

307
00:13:19,020 --> 00:13:19,460
Гаразд

308
00:13:20,200 --> 00:13:21,860
Так, я буду добре.

309
00:13:22,020 --> 00:13:24,560
Я не нашкодив собі
у всіх цих боях.

310
00:13:33,020 --> 00:13:34,100
Я говорив із Сарою раніше.

311
00:13:34,500 --> 00:13:35,000
Він іде?

312
00:13:35,200 --> 00:13:37,400
Я почув гул.

313
00:13:37,720 --> 00:13:38,460
Так що це можливо.

314
00:13:38,640 --> 00:13:40,160
Ні, я мав на увазі Вудсвіль.

315
00:13:40,540 --> 00:13:40,980
Дурний.

316
00:13:41,120 --> 00:13:42,160
Я забув про це.

317
00:13:42,300 --> 00:13:42,880
Привіт, Джимбо!

318
00:13:43,340 --> 00:13:43,940
Іди глибоко!

319
00:13:46,940 --> 00:13:47,380
приємно!

320
00:13:49,060 --> 00:13:50,680
Говорячи про глибоке...

321
00:13:50,880 --> 00:13:52,320
Я не думаю, що зараз найкращий час.

322
00:13:52,700 --> 00:13:56,200
Всі знають, що буває з підлітками
які намагаються займатися коханням

323
00:13:56,380 --> 00:13:57,660
коли вбивця на волі.
Бред має рацію в одному, хлопці.

324
00:13:58,040 --> 00:13:59,060
Монстр повернувся.

325
00:13:59,360 --> 00:14:00,220
Ми повинні озброїтися.

326
00:14:00,760 --> 00:14:02,020
Перцевий спрей, готовий.

327
00:14:02,980 --> 00:14:04,900
Тазер, готовий.

328
00:14:05,380 --> 00:14:06,320
Анальна пробка?

329
00:14:06,920 --> 00:14:07,600
Подвійно готовий.

330
00:14:09,700 --> 00:14:11,300
Ви несете цю річ
всюди з тобою?

331
00:14:11,640 --> 00:14:12,620
Легко приховати.

332
00:14:16,180 --> 00:14:17,000
У твою дупу?

333
00:14:18,840 --> 00:14:19,840
Я був вражений.

334
00:14:29,320 --> 00:14:31,220
Що ви скажете?

335
00:14:31,900 --> 00:14:32,940
Я повернувся!

336
00:14:36,300 --> 00:14:37,380
Брате, що там?

337
00:14:38,760 --> 00:14:43,680
Я втомився від вас, молодих людей дзен-цзи, які
ви використовуєте такі слова, як дядько і тітка.

338
00:14:44,420 --> 00:14:45,980
Психологічні маніпуляції, на,
розкішний кемпінг.

339
00:14:46,200 --> 00:14:48,080
Ти створюєш моє покоління
звучати старим.

340
00:14:48,340 --> 00:14:49,620
Я тобі не дядько, брат!

341
00:14:49,880 --> 00:14:51,740
Малий, ти мамин брат.

342
00:14:51,900 --> 00:14:53,680
Отже, так, типово
ти наш альфа.

343
00:14:54,940 --> 00:14:55,760
Моя помилка.

344
00:14:56,840 --> 00:14:59,260
Божевільний, що вони залишають тебе
викладати тут.

345
00:14:59,780 --> 00:15:00,180
Навчати;

346
00:15:00,800 --> 00:15:01,520
Ні, брате.

347
00:15:02,340 --> 00:15:03,060
Я навчаюсь тут.

348
00:15:03,640 --> 00:15:06,180
Я виглядаю гордим
25 років старший.

349
00:15:06,940 --> 00:15:08,420
Коли ти нарешті закінчиш?

350
00:15:08,780 --> 00:15:12,480
Поки ми не зробимо продовження
і слідувати

351
00:15:12,820 --> 00:15:14,240
ви, молоді люди
щоб отримати мою зарплату.

352
00:15:14,580 --> 00:15:15,480
Гаразд, вівторок!

353
00:15:15,600 --> 00:15:16,440
Хто в біса такий вівторок?

354
00:15:17,080 --> 00:15:18,260
Треба їхати в лікарню.

355
00:15:18,400 --> 00:15:19,160
Ви їдете додому автобусом?

356
00:15:19,360 --> 00:15:20,540
Ні, приватним літаком.

357
00:15:21,380 --> 00:15:22,180
Приватний літак?

358
00:15:22,560 --> 00:15:23,360
Так, ревнує.

359
00:15:23,900 --> 00:15:25,620
Чувак, ти просто куриш
трава весь день.

360
00:15:25,820 --> 00:15:27,600
ти граєш у відеоігри
ви ведете пряму трансляцію.

361
00:15:27,860 --> 00:15:29,480
Ви буквально отримуєте гроші
нічого не роблячи.

362
00:15:29,720 --> 00:15:30,240
Точно.

363
00:15:30,840 --> 00:15:32,660
Я залишаю важку роботу їй
людям похилого віку.

364
00:15:35,280 --> 00:15:36,660
Все той же Коротун.

365
00:15:38,260 --> 00:15:39,540
Подивіться на мої заначки.

366
00:15:39,900 --> 00:15:41,840
Я зібрав три мільйони доларів!

367
00:15:43,500 --> 00:15:45,420
Тепер у мене менше п’яти мільйонів.

368
00:15:46,100 --> 00:15:47,660
Це божевілля, брате.

369
00:15:49,220 --> 00:15:50,220
що вони роблять

370
00:16:22,779 --> 00:16:23,290
Рей!

371
00:16:23,490 --> 00:16:24,960
Сестро Бренда, все гаразд.

372
00:16:25,500 --> 00:16:27,320
Вчора ви чули поклик гріха.

373
00:16:27,760 --> 00:16:31,180
Але Господь покликав нас показати
шлях до таких людей, як ти.

374
00:16:31,380 --> 00:16:32,600
Приходь, синку.

375
00:16:33,060 --> 00:16:34,080
Ходімо з нами.

376
00:16:34,840 --> 00:16:35,680
Давай до нас.

377
00:16:36,300 --> 00:16:37,220
Бог бачить, що ви йдете.

378
00:16:37,700 --> 00:16:38,740
Тому не обманюйте
ця дівчина.

379
00:16:39,160 --> 00:16:42,680
Ви повинні прийти
як ти ніколи раніше не був.

380
00:16:43,220 --> 00:16:45,020
Приходьте за Батьком,
прийти за Сином.

381
00:16:45,360 --> 00:16:47,400
Я буду тримати тебе за руку
і ми зберемося разом.

382
00:16:50,940 --> 00:16:51,420
Амінь.

383
00:16:53,000 --> 00:16:53,320
Амінь.

384
00:16:54,620 --> 00:16:57,340
В ім'я Господа,
Залиш мене, Рей.

385
00:16:57,860 --> 00:16:58,640
Залиште мене!

386
00:16:58,740 --> 00:16:58,840
Залиште мене!

387
00:16:59,920 --> 00:17:01,840
Моя помилка.

388
00:17:02,900 --> 00:17:03,680
Останній раз.

389
00:17:06,380 --> 00:17:10,140
Давайте вітатися
новий член нашої церкви.

390
00:17:34,660 --> 00:17:39,300
Хоча вона дуже сексуальна
з великими грудьми і твердими сосками.

391
00:17:40,300 --> 00:17:45,640
Я більше не ношу сумку,
Я не фарбуюся і не ношу високі підбори.

392
00:17:46,720 --> 00:17:47,480
Червоні підошви.

393
00:17:48,020 --> 00:17:49,700
Просто мила маленька пряжка
на боці.

394
00:17:50,640 --> 00:17:56,080
Я більше не ходжу на побачення наосліп
Я також не проводжу пальцем праворуч до темношкірих людей.

395
00:17:56,280 --> 00:17:57,340
Білі люди.

396
00:17:57,980 --> 00:17:58,740
Азіати.

397
00:17:59,440 --> 00:18:03,780
Я більше не їду на Філіппіни
знайти ледібоя.

398
00:18:04,160 --> 00:18:06,118
На Пхукеті, Самуї.

399
00:18:06,318 --> 00:18:07,060
Назад на Пхукет.

400
00:18:07,300 --> 00:18:09,400
Потім до В'єтнаму
щоб побачити, чи зможу знайти дешевше.

401
00:18:09,620 --> 00:18:11,640
Я думав, що так
мій день народження, Рей.

402
00:18:11,800 --> 00:18:13,620
У цього ню багато
гріхи в моєму домі.

403
00:18:13,800 --> 00:18:18,200
Я більше не стою гола перед ним
дзеркало з моїм пенісом між ніг.

404
00:18:18,560 --> 00:18:20,980
Танцює як чоловік
з «Мовчання ягнят».

405
00:18:21,080 --> 00:18:23,100
Поклади лосьйон у кошик, дорогоцінна.

406
00:18:23,300 --> 00:18:24,600
Я змінився чоловік.

407
00:18:24,720 --> 00:18:25,640
Я був врятований.

408
00:18:26,480 --> 00:18:27,400
я буду...

409
00:18:27,720 --> 00:18:28,900
Я сказав, що буду...

410
00:18:29,480 --> 00:18:32,223
Я буду любити жінок.

411
00:18:33,840 --> 00:18:36,487
Жінки, жінки!
Жінки з пенісами.

412
00:18:36,687 --> 00:18:40,230
Жінки, жінки!
Менструація, менструація.

413
00:18:45,486 --> 00:18:45,860
Ні, ні.

414
00:18:57,740 --> 00:18:59,640
Хок тоа, хок тоа, хок тоа.

415
00:18:59,780 --> 00:19:01,340
Божевільний, Хоук, ти це зробив?

416
00:19:02,240 --> 00:19:03,200
Я був врятований.

417
00:19:16,320 --> 00:19:17,200
Я був врятований.

418
00:19:32,860 --> 00:19:33,940
Боже мій

419
00:19:35,480 --> 00:19:36,740
Христе мій.

420
00:19:36,960 --> 00:19:38,200
Його обличчя.

421
00:19:38,320 --> 00:19:40,720
Господи, як рано.

422
00:19:47,080 --> 00:19:48,860
Я вже годину намагаюся
щоб знайти ці ліки.

423
00:19:49,540 --> 00:19:50,960
Я теж.

424
00:19:51,580 --> 00:19:53,580
Якщо вам дадуть знеболюючі?

425
00:19:53,760 --> 00:19:56,340
Тобі буде більше боляче, чи...

426
00:19:56,900 --> 00:19:57,440
Каріола.

427
00:19:58,740 --> 00:19:59,280
так

428
00:20:00,740 --> 00:20:01,820
О, так.

429
00:20:02,880 --> 00:20:05,080
Це дуже добре.

430
00:20:05,700 --> 00:20:07,500
Це етап Брітні Спірс.

431
00:20:07,600 --> 00:20:10,980
Змушує мене повернутися додому голим, так
танцювати та жонглювати ножами.

432
00:20:12,040 --> 00:20:13,760
хто він
хто схожий на джеффрі дамера?

433
00:20:14,880 --> 00:20:16,960
Це мій друг, Джек.

434
00:20:17,260 --> 00:20:18,320
радіти.

435
00:20:19,200 --> 00:20:20,980
Це більше схоже на мене
з Тедом Банді.

436
00:20:21,540 --> 00:20:23,340
Але це не мої.

437
00:20:25,740 --> 00:20:27,940
Ця стара каріола з ножами
йому потрібен відпочинок.

438
00:20:28,280 --> 00:20:29,960
Тож ти, геть звідси!

439
00:20:30,160 --> 00:20:30,700
Так, пані.

440
00:20:32,860 --> 00:20:34,040
Не ти, Сара.

441
00:20:34,340 --> 00:20:34,780
чому

442
00:20:34,880 --> 00:20:35,860
що я зробив

443
00:20:37,180 --> 00:20:38,320
Я дуже боюся.

444
00:20:40,160 --> 00:20:42,480
Toews, так воно і повинно бути.

445
00:20:43,060 --> 00:20:45,820
Вас поранили дев'ять разів.

446
00:20:46,260 --> 00:20:47,980
І вбивця знає, де ти живеш.

447
00:20:48,180 --> 00:20:51,180
Я б запросив вас залишитися
у мене вдома, але...

448
00:20:51,380 --> 00:20:53,440
Я не хочу такої аури в своєму домі.

449
00:20:54,020 --> 00:20:56,940
Він міг стояти
прямо за цими дверима.

450
00:21:02,880 --> 00:21:04,140
Втішно, Сара.

451
00:21:05,040 --> 00:21:06,440
Я думав, що помру.

452
00:21:06,580 --> 00:21:08,000
Я знаю, я теж.

453
00:21:08,600 --> 00:21:10,100
Я спланував твій похорон.

454
00:21:11,160 --> 00:21:12,000
Що за біса?

455
00:21:12,160 --> 00:21:13,940
І я написав твій некролог.

456
00:21:14,180 --> 00:21:15,640
Насправді,
Це написав Тату Ті.

457
00:21:15,780 --> 00:21:16,820
Але ти все ще тут.

458
00:21:17,020 --> 00:21:20,160
І нікого не залишу
зробити тобі боляче

459
00:21:22,740 --> 00:21:23,820
Мені довелося...

460
00:21:26,040 --> 00:21:27,140
Залиште мене!

461
00:21:28,680 --> 00:21:29,160
Допомога!

462
00:21:30,320 --> 00:21:32,240
Ця біла коляска
він напав на мене!

463
00:21:32,660 --> 00:21:35,600
Я працівник КПП.
Боже мій, його звільняють!

464
00:21:35,840 --> 00:21:36,540
Залиште мене!

465
00:21:36,940 --> 00:21:38,180
Ні, ні, я в порядку.

466
00:21:38,320 --> 00:21:38,540
Чистий!

467
00:21:40,000 --> 00:21:40,480
Знову!

468
00:21:41,100 --> 00:21:42,840
Приїжджай, біла карета,
мені потрібна ця робота!

469
00:21:43,560 --> 00:21:44,640
Це не працює!

470
00:21:45,460 --> 00:21:47,040
Ми її втратили!

471
00:21:55,120 --> 00:21:59,100
Здається, залишилася лише одна вилка,
гойдалки і свинячі чіпси.

472
00:21:59,780 --> 00:22:00,520
Боже мій

473
00:22:00,760 --> 00:22:01,320
Пані директор!

474
00:22:01,800 --> 00:22:02,640
Дивіться "Провід"!

475
00:22:02,940 --> 00:22:04,780
"Дріт" такий крутий, крихітко.

476
00:22:04,880 --> 00:22:09,340
Це моє улюблене шоу. наркотики
і Ідріс Альба роблять це тіло

477
00:22:09,700 --> 00:22:13,920
Господи, прийми цю білу
каріола і...

478
00:22:15,000 --> 00:22:17,440
Любов діє
таємничими способами.

479
00:22:18,480 --> 00:22:19,400
Я сама впораюся.

480
00:22:20,180 --> 00:22:21,020
Виберіть.

481
00:22:21,520 --> 00:22:24,300
Я нікого не покину
зробити тобі боляче...

482
00:22:24,500 --> 00:22:24,680
знову.

483
00:22:29,260 --> 00:22:30,880
Моя помилка!

484
00:22:42,180 --> 00:22:42,980
Передня;

485
00:22:44,020 --> 00:22:45,360
Привіт, Сара.

486
00:22:46,080 --> 00:22:47,480
хто він

487
00:22:48,100 --> 00:22:50,840
Хтось, хто знає
твій маленький секрет

488
00:22:51,620 --> 00:22:54,840
Ні, ні, він не нацист
вітаю, гаразд?

489
00:22:54,980 --> 00:22:57,940
Я виграла як прем'єр-королева,
і кидаю серця глядачам!

490
00:22:58,180 --> 00:23:02,740
Ні, я говорю про
твоя сімейна таємниця.

491
00:23:03,920 --> 00:23:06,800
Ти мудак
хто образив мою сестру!

492
00:23:07,520 --> 00:23:09,740
Так, мені довелося повернути тебе.

493
00:23:10,060 --> 00:23:13,980
Слухай, якщо ти хочеш зі мною возитися,
старий, іди знайди мене!

494
00:23:14,260 --> 00:23:15,260
З великим задоволенням.

495
00:23:21,800 --> 00:23:23,100
Допомога!

496
00:23:23,940 --> 00:23:25,940
Допоможіть, хтось!

497
00:23:27,520 --> 00:23:28,060
повія!

498
00:23:29,280 --> 00:23:30,720
Це кімната відпочинку.

499
00:23:31,520 --> 00:23:32,620
Ми всі тут на перерві.

500
00:23:33,140 --> 00:23:33,740
Боже мій

501
00:23:40,580 --> 00:23:41,320
Лови це!

502
00:23:45,520 --> 00:23:47,240
Допоможіть, вдарте мене!

503
00:23:47,520 --> 00:23:49,960
Цілий день допомагаю людям!

504
00:23:50,160 --> 00:23:57,020
Тож отримай своє,
ось я їм фалафель зі свинячими чіпсами.

505
00:23:57,100 --> 00:23:58,000
Я схожа на твою маму?

506
00:24:00,560 --> 00:24:02,860
Перерва закінчилась.

507
00:24:09,440 --> 00:24:10,440
Будь ласка

508
00:24:13,600 --> 00:24:16,280
Схоже, він тебе вдарив
щось важке.

509
00:24:16,560 --> 00:24:17,040
Металік.

510
00:24:17,220 --> 00:24:18,820
Я ж казав тобі, я впав.

511
00:24:19,340 --> 00:24:20,840
А куди саме ми йдемо?

512
00:24:21,040 --> 00:24:22,420
Давайте поговоримо з експертом.

513
00:24:35,380 --> 00:24:36,280
Іди геть!

514
00:24:36,420 --> 00:24:39,800
Вибачте, що турбую вас,
ми просто хочемо поставити вам кілька запитань.

515
00:24:40,640 --> 00:24:42,920
Дай мені причину
чому я маю з тобою говорити?

516
00:24:43,540 --> 00:24:44,080
Я білий.

517
00:24:44,440 --> 00:24:45,100
Як білий?

518
00:24:45,240 --> 00:24:47,300
Білий на рівні
Канда Оуенс.

519
00:24:48,640 --> 00:24:48,960
Здорові були.

520
00:24:49,260 --> 00:24:49,760
сядьте.

521
00:24:50,260 --> 00:24:53,000
Коли ви сказали експерт, я подумав, що ви це мали на увазі
щось на зразок Мілдред Грасс Тайсон.

522
00:24:54,180 --> 00:24:55,280
Я Сара Кемпбелл.

523
00:24:55,780 --> 00:24:56,900
Вчора ввечері на мене напали.

524
00:24:57,100 --> 00:24:57,680
Я думаю, тобі варто піти.

525
00:24:58,100 --> 00:25:00,820
Я не хочу, щоб мене кололи
а я не хочу ковід добре?

526
00:25:00,960 --> 00:25:01,680
Будь ласка, приходьте зараз.

527
00:25:01,700 --> 00:25:02,640
Лише дві хвилини.

528
00:25:02,720 --> 00:25:03,420
Це все, що я прошу.

529
00:25:03,500 --> 00:25:04,340
Ні, ні.

530
00:25:04,940 --> 00:25:06,200
Я даю вам вісім хвилин.

531
00:25:07,640 --> 00:25:08,340
І ще одне.

532
00:25:09,900 --> 00:25:11,380
Я маю тебе вигнати.

533
00:25:15,640 --> 00:25:16,980
Тепер іди.

534
00:25:17,380 --> 00:25:19,420
Коли робочий тиждень
це був тиждень прокидання?

535
00:25:19,680 --> 00:25:20,860
У нас Чорна п'ятниця.

536
00:25:20,940 --> 00:25:21,440
Що буде далі?

537
00:25:21,560 --> 00:25:22,300
Змішаний понеділок?

538
00:25:22,900 --> 00:25:24,020
Я маю на увазі Чистий четвер?

539
00:25:24,220 --> 00:25:24,980
так

540
00:25:25,180 --> 00:25:26,020
приходь зараз

541
00:25:28,880 --> 00:25:30,860
Дозволь мені покінчити з цим.

542
00:25:31,320 --> 00:25:32,000
приходь

543
00:25:34,320 --> 00:25:35,200
Це погано.

544
00:25:36,660 --> 00:25:37,100
так

545
00:25:37,380 --> 00:25:37,940
Ви в порядку.

546
00:25:39,880 --> 00:25:41,640
Ти донька Сінді, так?

547
00:25:41,840 --> 00:25:42,220
так

548
00:25:42,520 --> 00:25:42,780
так

549
00:25:43,260 --> 00:25:44,080
Я його не знаю.

550
00:25:44,260 --> 00:25:45,260
Це Джек.

551
00:25:45,760 --> 00:25:46,440
Мій потенційний любовний інтерес.

552
00:25:46,800 --> 00:25:48,440
Ні, ні, ні.

553
00:25:48,800 --> 00:25:53,960
Перше правило, щоб вижити
в страшному фільмі

554
00:25:54,240 --> 00:25:54,780
Подивіться на нього.

555
00:25:55,660 --> 00:26:01,620
Око цікаве, дивиться
в іншому місці, але він тече, як психопат.

556
00:26:02,520 --> 00:26:03,920
У нього ампутована нога.

557
00:26:04,300 --> 00:26:06,540
Він робить свою прогулянку
дивно і моторошно.

558
00:26:06,920 --> 00:26:08,240
У мене немає ампутанта.

559
00:26:08,480 --> 00:26:09,520
Так, у хлопця є.

560
00:26:10,820 --> 00:26:11,940
Ти нарешті подивився на мене.

561
00:26:13,220 --> 00:26:14,500
Це твоя робота, Дуфі.

562
00:26:15,320 --> 00:26:15,840
На пенсії.

563
00:26:16,600 --> 00:26:18,780
Слухай, Даффі, ти нам потрібен
відчайдушно потребую вашої допомоги.

564
00:26:19,420 --> 00:26:19,820
немає

565
00:26:20,520 --> 00:26:21,700
Я не можу обернутися
назад до того життя.

566
00:26:21,920 --> 00:26:24,200
Зрештою, ми все ще є
у розпал глобальної пандемії.

567
00:26:24,400 --> 00:26:28,160
Добре, вибачте, що псую це для вас,
але ковід минуло вже багато років.

568
00:26:29,060 --> 00:26:29,460
Правда;

569
00:26:30,560 --> 00:26:30,960
так

570
00:26:35,790 --> 00:26:37,210
Що мені тепер з усім цим робити?

571
00:26:37,330 --> 00:26:37,770
Це виключено.

572
00:26:40,210 --> 00:26:40,950
Іди геть.

573
00:26:41,210 --> 00:26:42,690
Я не хочу бачити людей.

574
00:26:43,290 --> 00:26:43,990
І не повертайся.

575
00:27:03,390 --> 00:27:04,450
Подивись на це, Дуфі.

576
00:27:04,910 --> 00:27:05,730
Це його справа.

577
00:27:07,410 --> 00:27:10,270
Гаразд, просто тому, що він приймав душ,
це не означає, що...

578
00:27:10,470 --> 00:27:11,070
Так, я не приймав душ.

579
00:27:11,230 --> 00:27:13,110
У мене просто пішла сляза.

580
00:27:13,730 --> 00:27:14,370
ти хочеш

581
00:27:14,590 --> 00:27:15,490
Ні, дякую.

582
00:27:15,770 --> 00:27:16,870
Давай, Дуфі.

583
00:27:17,070 --> 00:27:17,350
так

584
00:27:17,650 --> 00:27:18,150
Зробіть це.

585
00:27:18,370 --> 00:27:20,150
Сара, брехун прийде
ти з В'єтнаму?

586
00:27:20,370 --> 00:27:21,430
Або ми можемо почати
ми зараз обговоримо цей сюжет?

587
00:27:25,510 --> 00:27:26,190
Здорові були.

588
00:27:27,410 --> 00:27:28,190
Ви прийшли.

589
00:27:28,490 --> 00:27:30,130
Не через 15 років, дитинко.

590
00:27:30,490 --> 00:27:32,050
Але я купив це.

591
00:27:32,450 --> 00:27:33,430
Роза,;

592
00:27:33,550 --> 00:27:34,330
Схрестив пальці.

593
00:27:41,230 --> 00:27:42,810
Мій старий друже!

594
00:27:43,290 --> 00:27:45,150
Ти навчила мене танцювати!

595
00:27:45,630 --> 00:27:48,370
Як приготувати лаваш гамат
для п'яних!

596
00:27:48,690 --> 00:27:50,670
Брате, я повернувся за тобою.

597
00:27:50,870 --> 00:27:51,590
Коротун!

598
00:27:51,910 --> 00:27:53,090
Як справи, Сенді?

599
00:27:53,210 --> 00:27:54,250
що ти робиш

600
00:27:54,470 --> 00:27:55,090
Привіт, сестро.

601
00:27:57,370 --> 00:28:01,070
Я не можу повірити, що ти думав, що я помер.

602
00:28:01,230 --> 00:28:04,811
Так, між димом бур'янів,
твоєї любові

603
00:28:05,011 --> 00:28:08,090
про бутерброд і поліцейських-расистів,

604
00:28:08,230 --> 00:28:09,370
Так, це жахливий коментар.

605
00:28:10,470 --> 00:28:11,650
Привіт, Сенді.

606
00:28:11,710 --> 00:28:13,370
Перестань мені посміхатися!

607
00:28:16,810 --> 00:28:17,370
Wildstar!

608
00:28:18,030 --> 00:28:18,590
Wildstar!

609
00:28:18,970 --> 00:28:19,530
Wildstar!

610
00:28:19,730 --> 00:28:21,710
У нього розумова вада.

611
00:28:22,290 --> 00:28:24,190
Це його природне обличчя,
п'яна біла каріола.

612
00:28:25,290 --> 00:28:26,610
Не дзвоніть
така біла карета.

613
00:28:27,070 --> 00:28:28,030
Давай, прояви повагу.

614
00:28:28,290 --> 00:28:30,850
Я продовжую бачити людей
посміхатися всюди.

615
00:28:31,350 --> 00:28:34,970
Мені нелегко сподобатися, тому
це точно якесь прокляття.

616
00:28:35,390 --> 00:28:35,990
Всім привіт!

617
00:28:36,890 --> 00:28:38,110
Подивіться, що я приніс!

618
00:28:38,310 --> 00:28:44,810
Немає фірмового желе
з алкоголем і наркотиками,

619
00:28:45,070 --> 00:28:45,550
Wildstar!

620
00:28:45,790 --> 00:28:46,370
Я прошу вибачення.

621
00:28:46,650 --> 00:28:46,950
Візьміть один.

622
00:28:47,050 --> 00:28:48,370
Я люблю себе.

623
00:28:49,370 --> 00:28:50,790
Ні, досить.

624
00:28:50,970 --> 00:28:51,530
Привіт, Бренда.

625
00:28:51,930 --> 00:28:54,190
Не називай мене справжнім іменем.

626
00:28:54,290 --> 00:28:55,050
Називай мене "Ма".

627
00:28:56,970 --> 00:28:57,450
Сенді!

628
00:28:59,730 --> 00:29:01,150
Ваш диск впав.

629
00:29:01,410 --> 00:29:02,550
Господи, Сенді!

630
00:29:02,730 --> 00:29:04,190
У мене є роки, щоб побачити вас!

631
00:29:04,970 --> 00:29:06,850
о Боже, дивись, де ти
ти все той же!

632
00:29:07,650 --> 00:29:08,990
Без зморшок
тут навколо очей.

633
00:29:09,510 --> 00:29:11,270
А твоє волосся дуже сухе.

634
00:29:11,550 --> 00:29:14,250
І груди у вас сильно опустилися.

635
00:29:14,530 --> 00:29:17,230
Крім них,
ти точно такий же.

636
00:29:17,430 --> 00:29:18,550
Що ти робив весь цей час?

637
00:29:19,330 --> 00:29:24,050
Як правило, я нехтую своїми дітьми
щоб я міг убити монстра

638
00:29:24,750 --> 00:29:25,590
Ви;

639
00:29:26,090 --> 00:29:30,970
Так, я в основному напиваю старшокласників
Я залишаюся молодим, а мої діти залишаються вдома.

640
00:29:31,310 --> 00:29:32,770
Я завжди знав, що ти будеш
велика мати.

641
00:29:32,910 --> 00:29:33,890
Піщаний.

642
00:29:34,530 --> 00:29:35,310
Обіймемося?

643
00:29:35,410 --> 00:29:39,250
Я дуже цього хочу, але тепер я республіканець,
тому вони кажуть, що я, мабуть, расист.

644
00:29:39,450 --> 00:29:41,830
Дівчинка, я думаю, що всі білі люди
вони расисти.

645
00:29:42,010 --> 00:29:42,510
іди сюди

646
00:29:42,590 --> 00:29:42,970
Гаразд

647
00:29:45,390 --> 00:29:46,430
Хочеш цукру?

648
00:29:46,890 --> 00:29:47,710
Так, так.

649
00:29:48,110 --> 00:29:55,070
Мамо, це місце може
було б дуже круто, якби у вас був стіл

650
00:29:55,310 --> 00:29:56,090
Що ти знаєш про круто?

651
00:29:56,270 --> 00:29:58,370
У вашому віці я відкривав пляшки
з Паффі.

652
00:29:58,670 --> 00:30:01,027
Пафф Данді, П. Данді, Данді.

653
00:30:01,078 --> 00:30:02,080
Усі сини.

654
00:30:03,140 --> 00:30:04,160
Це не добре.

655
00:30:04,360 --> 00:30:06,400
Твоя мама була найбожевільнішою
від усіх.

656
00:30:07,640 --> 00:30:09,340
Хочете побачити щось класне?

657
00:30:10,020 --> 00:30:11,040
Я тобі покажу крутий.

658
00:30:19,080 --> 00:30:20,140
Господи, це круто.

659
00:30:20,460 --> 00:30:21,280
що ти робиш

660
00:30:21,580 --> 00:30:22,020
що?

661
00:30:22,340 --> 00:30:23,560
Так не буває.

662
00:30:26,327 --> 00:30:30,568
Я не знаю, чому ти так боїшся
пістолет куленепробивний.

663
00:30:34,960 --> 00:30:36,020
Я зробив це знову.

664
00:30:41,620 --> 00:30:44,360
Це було весело.

665
00:30:50,040 --> 00:30:51,440
Ви щось знаєте?

666
00:30:51,780 --> 00:30:54,880
Я любив хула-хуп кокаїну
і ходити.

667
00:30:56,080 --> 00:30:56,520
так

668
00:31:05,110 --> 00:31:07,490
Гаразд, повернемося
у справі.

669
00:31:08,110 --> 00:31:09,570
Я бачу тебе, Тед Бадді.

670
00:31:09,710 --> 00:31:11,110
Я схожий на збройника
масове вбивство в школі.

671
00:31:11,350 --> 00:31:12,250
Я кажу, що ти вбивця.

672
00:31:12,610 --> 00:31:13,010
я;

673
00:31:13,190 --> 00:31:15,390
Гаразд, як щодо нього
Там лейтенант Даффі?

674
00:31:15,670 --> 00:31:16,630
У мене немає мотивації.

675
00:31:17,070 --> 00:31:17,790
Яка моя мотивація?

676
00:31:18,230 --> 00:31:20,050
Ви були вбивцею
в першому фільмі.

677
00:31:20,730 --> 00:31:21,790
Хіба ти не повинен сидіти у в'язниці?

678
00:31:21,870 --> 00:31:23,330
Ні, я отримав послугу.

679
00:31:23,370 --> 00:31:26,470
В основному через вторгнення
у Капітолії, знаєте.

680
00:31:27,190 --> 00:31:27,810
У мене є докази.

681
00:31:28,490 --> 00:31:29,030
це я

682
00:31:29,470 --> 00:31:30,470
І це в рамці.

683
00:31:30,870 --> 00:31:31,630
Великий постріл.

684
00:31:31,910 --> 00:31:34,030
Що зі мною теж?

685
00:31:34,830 --> 00:31:35,470
чому я

686
00:31:35,650 --> 00:31:38,490
Якщо хтось тут має проблеми
що може призвести до вбивства...

687
00:31:38,810 --> 00:31:39,730
Гаразд, гаразд.

688
00:31:39,870 --> 00:31:41,930
Знущатися з них не круто
транс, гаразд?

689
00:31:42,290 --> 00:31:43,470
Просто друкарка, тобто.

690
00:31:43,570 --> 00:31:43,750
так

691
00:31:43,890 --> 00:31:46,950
Гарне тіло і його пеніс є.

692
00:31:47,210 --> 00:31:49,130
Ти не знаєш, що я маю
тут, добре?

693
00:31:49,450 --> 00:31:50,050
Я це знаю.

694
00:31:51,070 --> 00:31:57,370
Всі, на кого напали
пов'язані з оригінальними героями.

695
00:31:57,570 --> 00:31:58,810
Він хоче вбити дітей.

696
00:31:59,730 --> 00:32:01,970
Він робить ремейк-продовження.

697
00:32:02,930 --> 00:32:03,570
Що робить?

698
00:32:03,650 --> 00:32:05,470
Так, це поєднання
римейки та сиквели.

699
00:32:05,810 --> 00:32:11,106
Він змішує старі персонажі
з новими

700
00:32:11,306 --> 00:32:12,610
продавати ностальгію
і привернути більше шанувальників до кінотеатру.

701
00:32:12,710 --> 00:32:14,590
Як "Я знаю, що ти робив минулого літа"
минулого року.

702
00:32:17,080 --> 00:32:17,640
Це фільм?

703
00:32:17,940 --> 00:32:19,140
Що я робив минулого літа?

704
00:32:19,360 --> 00:32:21,660
Я думаю, що ви говорите
за "The Summer I Turned Pretty".

705
00:32:21,800 --> 00:32:22,000
так

706
00:32:22,160 --> 00:32:23,900
Рей, коли ти прийшов сюди?

707
00:32:24,180 --> 00:32:24,740
Я зайшов.

708
00:32:24,800 --> 00:32:25,920
Я просто сидів
біля чоловічої кімнати.

709
00:32:27,600 --> 00:32:27,920
мама;

710
00:32:28,480 --> 00:32:33,300
Гаразд, нам пише вбивця
його власна версія страшного фільму.

711
00:32:33,600 --> 00:32:37,860
Гаразд, згідно з правилами
"римейк-продовження", хто вбивця?

712
00:32:39,220 --> 00:32:41,020
Я думаю, що це досить очевидно.

713
00:32:44,080 --> 00:32:44,660
ВООЗ;

714
00:32:45,400 --> 00:32:46,360
Ти, каріола.

715
00:32:46,660 --> 00:32:47,020
я;

716
00:32:47,580 --> 00:32:49,160
Хлопці, я не вбивця.

717
00:32:49,500 --> 00:32:52,160
Монстр напав у вівторок
щоб повернути мене

718
00:32:52,400 --> 00:32:57,620
Думаю, він напав у вівторок
щоб повернути тебе

719
00:32:58,060 --> 00:32:59,920
Він хоче вбити старих.

720
00:33:00,260 --> 00:33:01,260
Це було шоу.

721
00:33:01,520 --> 00:33:02,460
Так, це звучить дивно.

722
00:33:04,520 --> 00:33:06,240
І ти теж до біса, мамо!

723
00:33:06,960 --> 00:33:08,460
Брате, ти її мати?

724
00:33:09,340 --> 00:33:10,900
Не будьте неповажними!

725
00:33:12,340 --> 00:33:13,600
І називай мене «мама»!

726
00:33:13,980 --> 00:33:14,600
Або "мама"!

727
00:33:15,080 --> 00:33:16,420
Або те, що вам підходить!

728
00:33:34,680 --> 00:33:35,560
Боже мій

729
00:33:37,340 --> 00:33:38,260
Поговори зі мною!

730
00:33:38,480 --> 00:33:39,800
Привіт, шерифе.

731
00:33:40,560 --> 00:33:41,400
Агент Андервуд?

732
00:33:41,960 --> 00:33:43,280
Я дам вам підказку.

733
00:33:43,900 --> 00:33:45,640
Хто твій улюблений?
страшний фільм?

734
00:33:46,240 --> 00:33:47,940
Я вибираю "Saltburn".

735
00:33:48,460 --> 00:33:50,920
А саме розмір
цього англійця було жахливо.

736
00:33:51,440 --> 00:33:55,700
І голова Кена Джонга
в "Похмілля" було набагато краще.

737
00:33:56,560 --> 00:33:57,840
А тепер, що ти хочеш, Скатфейс?

738
00:33:58,080 --> 00:34:03,080
Я просто дзвоню, щоб сказати тобі,
коли ти прийдеш додому, я народжу твою дівчинку.

739
00:34:04,060 --> 00:34:05,200
Малака.

740
00:34:05,600 --> 00:34:06,700
це хлопчик!

741
00:34:31,610 --> 00:34:33,710
Це те, що ви шукаєте?

742
00:34:35,030 --> 00:34:36,170
Дозволь мені допомогти тобі.

743
00:34:37,130 --> 00:34:39,330
На моєму члені твоє дитинство!

744
00:34:39,530 --> 00:34:41,150
Гойдалка, гойдалка, гойдалка, гойдалка.

745
00:34:49,970 --> 00:34:51,170
Гаразд

746
00:34:51,330 --> 00:34:52,230
Ось і ми.

747
00:34:52,950 --> 00:34:54,230
Що ти хочеш, Catface?

748
00:34:54,870 --> 00:34:57,790
Плід далеко не падає
з дерева.

749
00:34:58,770 --> 00:35:00,950
Я зрозумів, що тобі подобається.

750
00:35:01,170 --> 00:35:07,070
Тато пропав, але гімнастка,
садівник і сантехнік

751
00:35:07,750 --> 00:35:08,730
Подивіться у своє вікно.

752
00:35:13,830 --> 00:35:16,810
Ні, це хребет
робочої сили.

753
00:35:17,730 --> 00:35:19,310
Я недостатньо білий
за таку роботу.

754
00:35:19,770 --> 00:35:21,010
Перейдемо до суті.

755
00:35:21,470 --> 00:35:23,050
Я задам вам питання.

756
00:35:23,750 --> 00:35:26,070
Якщо ви відповідаєте правильно, ви живете.

757
00:35:26,790 --> 00:35:30,030
Хто був убивцею?
у фільмі жахів?

758
00:35:30,550 --> 00:35:31,710
Це було легко.

759
00:35:31,910 --> 00:35:36,750
Боббі, а потім Кей-Рей, один хлопець
який, мабуть, любив чоловіків.

760
00:35:37,010 --> 00:35:38,630
Класична гомофобія 2000-х.

761
00:35:39,290 --> 00:35:40,410
Але я зрозумів тебе, сволота.

762
00:35:40,610 --> 00:35:41,270
Помилка.

763
00:35:41,610 --> 00:35:43,590
Ви забули спеціального офіцера Даффі.

764
00:35:43,970 --> 00:35:45,490
Тепер ти помреш.

765
00:35:57,550 --> 00:35:59,890
Ви краще відповісте на це.

766
00:36:00,090 --> 00:36:03,050
Я вас буквально бачу
намагається вкрасти мій пакет.

767
00:36:06,150 --> 00:36:07,810
Це було легко.

768
00:36:10,870 --> 00:36:13,290
У когось є змія.

769
00:36:13,630 --> 00:36:14,110
Ходімо, Пафе.

770
00:36:17,320 --> 00:36:18,080
Почекай хвилинку.

771
00:36:18,400 --> 00:36:18,760
Будьте обережні.

772
00:36:19,220 --> 00:36:20,460
Про вбивцю ніхто не говорить.

773
00:36:21,720 --> 00:36:25,500
Ви не повинні
ідентифікувати себе як гея.

774
00:36:27,420 --> 00:36:28,240
я дивлюся...

775
00:36:29,800 --> 00:36:30,480
Ви...

776
00:36:30,680 --> 00:36:31,360
...ти дивишся на мене як...

777
00:36:31,840 --> 00:36:32,940
...дівчинка.

778
00:36:40,430 --> 00:36:41,870
Давай, дівчата.

779
00:36:42,070 --> 00:36:45,890
У нашому новому шоу буде колекційний екземпляр
набір камер монстра.

780
00:36:46,090 --> 00:36:48,450
Я Кікі Вест
для коротких новин OnlyFans.

781
00:36:48,550 --> 00:36:49,130
Швидкі новини?

782
00:36:49,230 --> 00:36:50,270
Ви маєте на увазі погані новини?

783
00:36:50,470 --> 00:36:51,710
У вас навіть камери немає.

784
00:36:54,770 --> 00:36:55,810
ти мене пробач.

785
00:36:59,370 --> 00:36:59,890
Ви...

786
00:37:00,090 --> 00:37:00,590
Так, так.

787
00:37:00,930 --> 00:37:05,170
Три номінації на Еммі за видатні
досягнення в емоційному

788
00:37:05,310 --> 00:37:09,570
Я б сказав, леді з "Друзів",
але коротше через ботокс.

789
00:37:09,770 --> 00:37:11,770
Ви це мали на увазі?

790
00:37:12,190 --> 00:37:14,110
Ти справді не знаєш, хто я?

791
00:37:14,390 --> 00:37:15,510
Крихітко, я...

792
00:37:15,710 --> 00:37:16,270
Гейл Ластівки.

793
00:37:17,750 --> 00:37:18,490
Гейл Сторк.

794
00:37:18,610 --> 00:37:18,970
Гейл, давай.

795
00:37:19,270 --> 00:37:20,430
Відкласти в сторону.

796
00:37:25,930 --> 00:37:26,410
Doofus.

797
00:37:26,950 --> 00:37:28,490
Привіт, Гейл.

798
00:37:30,390 --> 00:37:31,830
Ти не постарів анітрохи.

799
00:37:32,510 --> 00:37:33,730
Ви повинні вірити в це.

800
00:37:33,850 --> 00:37:34,870
Це була моя умова.

801
00:37:34,890 --> 00:37:36,190
Так, пальці
вони виглядали як статеві органи.

802
00:37:36,390 --> 00:37:38,510
Що ти з нею робиш?
смішний наряд?

803
00:37:39,030 --> 00:37:40,770
Я повернувся до справи.

804
00:37:41,250 --> 00:37:42,590
Так, я викрию чудовисько.

805
00:37:42,950 --> 00:37:44,230
Гаразд, значить...

806
00:37:44,430 --> 00:37:46,510
Скажи мені, Особливі Пошкоджені
Офіцер Даффі.

807
00:37:48,490 --> 00:37:52,810
У цій трагедії є підозрювані,
але цілком передбачувана подія?

808
00:37:52,950 --> 00:37:54,370
Я не знала, що сказати.

809
00:37:54,630 --> 00:37:56,150
Ні, ні, я не знав.

810
00:37:56,390 --> 00:37:57,150
Так, можна.

811
00:37:57,250 --> 00:37:58,010
я не...

812
00:37:58,210 --> 00:37:58,530
так...

813
00:37:59,130 --> 00:37:59,910
Кажи що хочеш.

814
00:38:00,190 --> 00:38:01,450
Я не хочу тут помирати.

815
00:38:03,450 --> 00:38:07,550
Ви пам'ятаєте, що надавали спеціальні послуги
для ексклюзивної інформації?

816
00:38:08,210 --> 00:38:10,370
Я більше цього не роблю, гаразд?

817
00:38:10,490 --> 00:38:11,390
Не з часів "Я теж".

818
00:38:11,630 --> 00:38:12,710
Гаразд, вибачте.

819
00:38:13,210 --> 00:38:15,510
Тепер тільки руками,
але історія має бути гарною.

820
00:38:15,730 --> 00:38:16,690
Добре, займуся руками.

821
00:38:16,750 --> 00:38:17,190
приходь

822
00:38:17,290 --> 00:38:17,870
Давайте зробимо це.

823
00:38:29,410 --> 00:38:30,090
Що за біса?

824
00:38:39,130 --> 00:38:40,250
Я вас спіймаю.

825
00:38:40,429 --> 00:38:40,929
Я зараз повернуся.

826
00:38:41,010 --> 00:38:41,470
Я вас спіймаю.

827
00:38:41,530 --> 00:38:41,730
де;

828
00:38:41,950 --> 00:38:43,410
Ти забрав мій одяг, маленьке створіння.

829
00:38:47,150 --> 00:38:48,610
це не мило
бути маленьким,?

830
00:39:03,652 --> 00:39:05,020
Привіт, Коротун.

831
00:39:05,880 --> 00:39:08,540
Ви знаєте це куріння
боляче, правда?

832
00:39:09,180 --> 00:39:10,740
В принципі, трава не шкодить.

833
00:39:11,240 --> 00:39:13,280
У ньому є вітаміни Т, С і Н.

834
00:39:13,820 --> 00:39:15,280
C, B і D.

835
00:39:16,020 --> 00:39:17,180
Що трапилося, Коротун?

836
00:39:17,560 --> 00:39:19,840
Ти виглядаєш трохи стурбованим.

837
00:39:20,040 --> 00:39:25,220
Можливо тому, що є вбивця в масці
хто п'є чай у моїй вітальні.

838
00:39:25,600 --> 00:39:26,700
Коротун, ти мій чувак.

839
00:39:27,140 --> 00:39:28,080
Я маю на увазі, друже.

840
00:39:28,360 --> 00:39:29,320
Будь ласка, сідайте.

841
00:39:29,620 --> 00:39:30,080
Гаразд

842
00:39:33,890 --> 00:39:35,370
Хочеш розрізати?

843
00:39:36,010 --> 00:39:39,314
Якщо чесно,
я намагався, але мама сказала:

844
00:39:39,514 --> 00:39:41,250
Я не виховую покинутих дітей.

845
00:39:42,110 --> 00:39:43,130
Тому я перестав намагатися
щоб вирізати його

846
00:39:43,410 --> 00:39:44,670
Ми могли б
давай спробуємо зараз, чоловіче.

847
00:39:45,250 --> 00:39:49,430
Брате, мені байдуже, скільки кишенькових годинників
ти будеш махати перед моїми очима.

848
00:39:49,730 --> 00:39:50,870
Не зачепиться.

849
00:39:51,070 --> 00:39:52,910
Ви не можете мене загіпнотизувати.

850
00:39:53,150 --> 00:39:53,670
сон.

851
00:39:57,590 --> 00:39:58,110
Коротун.

852
00:40:00,630 --> 00:40:01,330
Що це говорить?

853
00:40:01,950 --> 00:40:04,390
Розкажи мені про свою маму.

854
00:40:05,850 --> 00:40:06,490
Господи, брате.

855
00:40:07,010 --> 00:40:09,890
Почнемо з чогось легкого,
як ти любиш лизати дупу?

856
00:40:10,050 --> 00:40:10,570
Так чи ні?

857
00:40:11,070 --> 00:40:11,890
Відповідь - так.

858
00:40:12,770 --> 00:40:15,370
То що з нею сталося, Коротун?

859
00:40:18,210 --> 00:40:19,130
Він повертався додому.

860
00:40:20,810 --> 00:40:22,530
Її автомобіль
він був припаркований на узбіччі дороги.

861
00:40:23,530 --> 00:40:24,690
Хтось був усередині.

862
00:40:26,210 --> 00:40:27,390
І відбувалося щось погане.

863
00:40:31,560 --> 00:40:33,200
Чому ти нікому не дзвонив?

864
00:40:33,780 --> 00:40:35,920
У мене був ордер на арешт.

865
00:40:36,300 --> 00:40:37,180
Тобі було 11 років?

866
00:40:37,900 --> 00:40:39,140
Я починав молодим, брате.

867
00:40:41,020 --> 00:40:43,240
Що ви бачите?

868
00:40:47,360 --> 00:40:50,720
Я бачу великий вибух води.

869
00:40:52,740 --> 00:40:54,460
Схоже на шахрайство
за громадянські права.

870
00:40:58,700 --> 00:41:00,480
Поліція сказала, що так
вбивство-самогубство.

871
00:41:01,940 --> 00:41:03,240
Вона вбила того чоловіка.

872
00:41:03,700 --> 00:41:06,980
Коли відчинили двері,
його тіло вислизнуло.

873
00:41:10,670 --> 00:41:12,770
Як та зелена істота
з «Форми води».

874
00:41:13,850 --> 00:41:15,410
Я просто не хотів, щоб це було правдою.

875
00:41:15,610 --> 00:41:17,310
Що ти не хотів, щоб було правдою?

876
00:41:18,730 --> 00:41:20,350
Що подобалося мамі.

877
00:41:21,230 --> 00:41:23,130
Гаразд, їй сподобалося.

878
00:41:23,530 --> 00:41:25,650
Всі поверхи
в її кімнаті це було неправильно.

879
00:41:26,110 --> 00:41:27,070
Я не можу рухатися.

880
00:41:27,650 --> 00:41:28,490
Ви паралізовані.

881
00:41:29,790 --> 00:41:30,670
зараз...

882
00:41:31,370 --> 00:41:33,110
Опустіться в крісло.

883
00:41:33,370 --> 00:41:34,010
Якого біса, чекай!

884
00:41:34,250 --> 00:41:34,690
Занурись!

885
00:41:40,579 --> 00:41:44,953
Дурний!

886
00:41:51,664 --> 00:41:57,037
Я знову спустився не в ту яму!

887
00:41:57,739 --> 00:42:00,740
Ні, ти в норі
для горщиків.

888
00:42:31,047 --> 00:42:32,300
Вони вас обприскують.

889
00:43:12,089 --> 00:43:13,220
Ця мрія була божевільною.

890
00:43:13,420 --> 00:43:15,260
Це точно був Ілон Маск.

891
00:43:30,729 --> 00:43:33,000
четвер;

892
00:43:36,680 --> 00:43:37,460
Боббі?

893
00:43:40,070 --> 00:43:45,340
Боббі, якого біса...
Він помре.

894
00:43:45,540 --> 00:43:46,580
Наша дитина, Сара?

895
00:43:46,900 --> 00:43:48,200
Ви можете мати рацію.

896
00:43:48,360 --> 00:43:51,020
Вона жорстка, але подивимося
вдарити в пах.

897
00:43:51,300 --> 00:43:52,520
Я помру.

898
00:43:52,940 --> 00:43:54,460
Боббі, ти вже мертвий.

899
00:43:55,280 --> 00:43:58,860
Ця галюцинація є проявом
про мою провину за те, що я погана мати.

900
00:43:59,220 --> 00:44:01,220
А може, це гриби
яку я щойно з'їв.

901
00:44:02,780 --> 00:44:04,160
Ти помреш!

902
00:44:04,820 --> 00:44:07,240
Негідник, ти мене не вб'єш.

903
00:44:13,320 --> 00:44:14,580
Ви помрете.

904
00:44:16,760 --> 00:44:17,800
Припиніть посміхатися!

905
00:44:18,200 --> 00:44:18,800
я не можу

906
00:44:19,620 --> 00:44:20,140
Ботокс.

907
00:44:21,680 --> 00:44:23,560
Це психіатричне відділення.

908
00:44:24,060 --> 00:44:25,240
Тут усі посміхаються.

909
00:44:26,520 --> 00:44:30,780
Ви можете мені показати
дорога до реанімації?

910
00:44:31,280 --> 00:44:32,580
Звідси чи звідти?

911
00:44:33,100 --> 00:44:34,340
Час прийому закінчився.

912
00:44:34,660 --> 00:44:35,600
Так, звичайно.

913
00:44:37,580 --> 00:44:42,000
Мережа хоче, щоб я уточнив, що Маврі
П'ятниця не має нічого спільного з перегонами.

914
00:44:42,200 --> 00:44:44,467
Так, скажи це
моєму чорношкірому другу беніті

915
00:44:44,667 --> 00:44:47,833
який, ймовірно, зараз вражає людей
всередині магазину.

916
00:44:48,033 --> 00:44:48,640
Правда, Беніта?

917
00:45:04,860 --> 00:45:07,660
Брате, ти не Міка.

918
00:45:08,120 --> 00:45:09,500
У Мікі було кучеряве волосся.

919
00:45:09,940 --> 00:45:10,820
Що це, сину?

920
00:45:11,120 --> 00:45:11,920
Це Gillette?

921
00:45:12,120 --> 00:45:15,160
Люди думають, що це Gillette,
але це насправді Sharpie.

922
00:45:15,280 --> 00:45:16,740
Ваше волосся схоже на фондю.

923
00:45:17,000 --> 00:45:17,620
Брудний.

924
00:45:18,020 --> 00:45:18,860
У Міки була мавпа.

925
00:45:19,200 --> 00:45:20,000
У мене є лама.

926
00:45:22,840 --> 00:45:24,460
Ти не вмієш танцювати, хлопче.

927
00:45:24,720 --> 00:45:25,400
Я репетирую.

928
00:45:32,740 --> 00:45:34,380
Я знаю, як місячна хода.

929
00:45:37,400 --> 00:45:39,100
І це Нінадаба?

930
00:45:44,440 --> 00:45:45,360
Джермейн.

931
00:45:47,760 --> 00:45:49,600
Показ фільму "Дев'ятнадцяте червня".

932
00:45:50,020 --> 00:45:51,260
Тільки в Тубі.

933
00:45:54,360 --> 00:45:55,820
Я буду дражнити це.

934
00:45:58,120 --> 00:45:58,580
Передня;

935
00:46:00,680 --> 00:46:01,480
до біса.

936
00:46:06,680 --> 00:46:07,800
Я буду сумувати за вами всіма.

937
00:46:08,000 --> 00:46:14,980
немає

938
00:46:29,400 --> 00:46:32,180
Джеку, тебе Сара прислала?

939
00:46:32,480 --> 00:46:33,320
так

940
00:46:34,180 --> 00:46:35,180
Ось чому я тут.

941
00:46:35,700 --> 00:46:38,720
Щоб не вбити тебе
або щось подібне.

942
00:46:38,840 --> 00:46:39,860
Тоді навіщо ти в рукавичках?

943
00:46:41,200 --> 00:46:46,360
Ви б повірили мені, якби я сказав вам, що я думаю
одягнутися як О Джей Сімпсон на Хелловін?

944
00:46:46,800 --> 00:46:47,420
Але вони роблять зі мною.

945
00:46:47,620 --> 00:46:49,380
Обережно!

946
00:46:50,420 --> 00:46:51,100
Так, круто, брате.

947
00:46:51,160 --> 00:46:52,160
Ти майже зник.

948
00:46:52,480 --> 00:46:53,580
Я маю на увазі, ні.

949
00:46:53,900 --> 00:46:54,260
Сволоч.

950
00:47:10,119 --> 00:47:12,700
Я тебе розріжу, як свиню.

951
00:47:17,420 --> 00:47:17,839
Боже мій

952
00:47:23,160 --> 00:47:26,000
Це було дуже реально.

953
00:47:36,290 --> 00:47:40,050
Почекай, поки я покакаю
мій ніж їм.

954
00:47:46,650 --> 00:47:48,510
Я тут плакала.

955
00:47:49,110 --> 00:47:50,250
я мушу йти

956
00:47:50,410 --> 00:47:50,930
Будь хоробрим.

957
00:47:51,430 --> 00:47:51,770
Це мене вб'є.

958
00:47:51,850 --> 00:47:52,490
Будь собою.

959
00:47:52,850 --> 00:47:53,470
я мушу йти

960
00:47:53,670 --> 00:47:55,050
Я візьму свою сумку.

961
00:47:58,730 --> 00:47:59,930
Ти справді мене вб'єш.

962
00:48:21,160 --> 00:48:22,440
Хтось там?

963
00:48:25,460 --> 00:48:27,140
Я зроблю тобі бекону.

964
00:48:41,030 --> 00:48:41,350
вибач мене

965
00:48:41,610 --> 00:48:42,170
Я лісник.

966
00:48:42,630 --> 00:48:43,370
Відкласти в сторону.

967
00:48:43,670 --> 00:48:47,810
Думаєте, ви можете це зробити?

968
00:48:48,590 --> 00:48:49,170
Відкласти в сторону.

969
00:48:50,650 --> 00:48:52,250
Вибач, сволота.

970
00:48:53,530 --> 00:48:54,150
Що за біса?

971
00:48:54,310 --> 00:48:57,770
Моя божевільна мати сказала:
завжди мати шматочок.

972
00:48:59,510 --> 00:49:00,090
Іди геть.

973
00:49:00,290 --> 00:49:00,570
Ви!

974
00:49:00,890 --> 00:49:02,270
Залиш це мені, старий!

975
00:49:02,470 --> 00:49:03,230
Я беру тебе додому з собою.

976
00:49:04,450 --> 00:49:05,510
Біль!

977
00:49:05,990 --> 00:49:06,650
Тортури!

978
00:49:07,230 --> 00:49:09,590
Сара, якщо я не зможу...

979
00:49:09,790 --> 00:49:11,950
Серйозно, ви можете зупинитися
намагається виграти Оскар?

980
00:49:12,090 --> 00:49:13,890
Це страшне кіно.
цього ніколи не станеться!

981
00:49:14,530 --> 00:49:15,670
Запитайте Демі Мур.

982
00:49:16,830 --> 00:49:17,090
ні!

983
00:49:17,490 --> 00:49:17,630
ні!

984
00:49:18,010 --> 00:49:18,310
ні!

985
00:49:23,890 --> 00:49:25,110
Що за біса?

986
00:49:25,830 --> 00:49:27,890
Я сам все побачу.

987
00:49:29,990 --> 00:49:31,230
Тепер тільки я і ти, привиде.

988
00:49:31,990 --> 00:49:32,250
ВООЗ;

989
00:49:33,850 --> 00:49:35,390
І ми з вами теж.

990
00:49:35,990 --> 00:49:37,230
Я і ти.

991
00:49:44,510 --> 00:49:45,190
Він помер.

992
00:49:47,670 --> 00:49:48,350
Він помер.

993
00:49:49,190 --> 00:49:49,630
Він помер.

994
00:49:49,830 --> 00:49:54,030
Він понюхав мій палець.

995
00:49:55,370 --> 00:49:58,210
Що це було в біса?

996
00:49:58,790 --> 00:50:00,950
Моя дупа.

997
00:50:01,230 --> 00:50:03,250
Трахни свою дупу.

998
00:50:05,650 --> 00:50:07,290
Це моя дупа.

999
00:50:07,650 --> 00:50:09,510
Останні слова?

1000
00:50:10,470 --> 00:50:12,030
Я хочу какати.

1001
00:50:15,910 --> 00:50:18,050
Зовсім ні.

1002
00:50:18,270 --> 00:50:19,690
Я не буду прибирати це сам.

1003
00:50:20,250 --> 00:50:21,130
Я роблю перерву.

1004
00:50:21,350 --> 00:50:21,950
приходь

1005
00:50:22,190 --> 00:50:23,830
Я тут нічого не вбиваю.

1006
00:50:24,690 --> 00:50:25,410
що ти сказав

1007
00:50:27,270 --> 00:50:28,650
Що ви скажете, аудиторія?

1008
00:50:28,850 --> 00:50:29,850
Ось твій улюблений, Коротун.

1009
00:50:29,890 --> 00:50:30,250
Правильно.

1010
00:50:30,350 --> 00:50:31,610
Черговий хеллоуїнський марафон.

1011
00:50:31,930 --> 00:50:37,230
І в інший день мені платять
багато грошей, нічого не роблячи.

1012
00:50:37,530 --> 00:50:39,270
Ви дурні глядачі.

1013
00:50:40,150 --> 00:50:41,270
Вони називали мене дурною.

1014
00:50:41,590 --> 00:50:43,910
Я зроблю швидку присвяту
моєму спонсору.

1015
00:50:45,350 --> 00:50:47,570
Angry Orchard Hard Silo.

1016
00:50:49,030 --> 00:50:50,990
Багато яблук,?

1017
00:50:53,150 --> 00:50:53,470
ні!

1018
00:50:54,550 --> 00:50:55,150
Будь ласка!

1019
00:50:55,810 --> 00:50:57,370
Ми генії маркетингу.

1020
00:50:57,670 --> 00:51:00,710
Марафон на Хелловін – ні
без дорослого гостя.

1021
00:51:00,790 --> 00:51:02,190
Він легенда
у світі потокового передавання.

1022
00:51:02,310 --> 00:51:04,950
Бурхливі оплески
для Кайла Сміта!

1023
00:51:13,980 --> 00:51:15,080
Давайте серйозно.

1024
00:51:15,280 --> 00:51:16,240
Що вас привело сюди, глядачі?

1025
00:51:17,260 --> 00:51:18,780
Ви щось кинули в мене у фільмі.

1026
00:51:19,380 --> 00:51:20,080
Я продовжував тобі дзвонити.

1027
00:51:20,160 --> 00:51:20,880
Ти змусив мене зникнути.

1028
00:51:21,760 --> 00:51:25,060
Брат, я так і думав
одна з божевільних матерів моїх дітей.

1029
00:51:25,300 --> 00:51:26,380
Моя помилка.

1030
00:51:26,500 --> 00:51:30,100
Говорячи про зникнення,
хтось хоче тебе бачити.

1031
00:51:31,320 --> 00:51:31,600
Передня;

1032
00:51:31,980 --> 00:51:34,040
Хто твій улюблений?
страшний фільм?

1033
00:51:47,320 --> 00:51:48,820
Ходімо туди, чоловіче!

1034
00:51:49,340 --> 00:51:50,240
Що він каже, друже?

1035
00:51:50,440 --> 00:51:52,120
Є Angry Orchard Hard Silo.

1036
00:51:52,140 --> 00:51:54,720
Багато яблук.

1037
00:51:57,900 --> 00:52:04,180
Я буду робити те, що мені подобається.

1038
00:52:05,100 --> 00:52:07,080
Крути колесо!

1039
00:52:08,440 --> 00:52:09,520
Знову!

1040
00:52:10,400 --> 00:52:14,200
Ми повернемося з ними
локшина, і ми вас переможемо!

1041
00:52:14,400 --> 00:52:15,540
Давай, вгадай, хто це зробив.

1042
00:52:15,620 --> 00:52:16,880
Це не має сенсу.

1043
00:52:17,460 --> 00:52:18,720
Це дурна гра.

1044
00:52:36,200 --> 00:52:40,200
Ти щойно вбив
Касане в кріслі.

1045
00:52:41,740 --> 00:52:43,300
Ми творимо історію, чоловіче!

1046
00:52:44,260 --> 00:52:45,600
Гроші, гроші, гроші!

1047
00:53:05,630 --> 00:53:06,390
Я це знаю.

1048
00:53:10,870 --> 00:53:12,650
Ви нарешті прийшли.

1049
00:53:14,150 --> 00:53:15,070
Зараз ти за це заплатиш.

1050
00:53:20,630 --> 00:53:22,070
Ну, це наш підозрюваний.

1051
00:53:22,630 --> 00:53:24,330
Звуть його Стенографія.

1052
00:53:24,850 --> 00:53:28,750
Був сторожем вдома
який, як кажуть, мав привиди в 2001 році.

1053
00:53:30,390 --> 00:53:31,630
Ти мені нічого не сказав.

1054
00:53:32,070 --> 00:53:33,190
Ваша дружина ненавидить вас.

1055
00:53:33,830 --> 00:53:35,430
Ви вірите, що Земля плоска.

1056
00:53:35,710 --> 00:53:36,730
І ви голосували за Трампа.

1057
00:53:37,570 --> 00:53:38,150
Гарні часи.

1058
00:53:38,250 --> 00:53:39,810
Ви не сказали цього про жінку.

1059
00:53:41,470 --> 00:53:44,850
Я впевнений, що Стенографія - це той самий
відомий вбивця в масці.

1060
00:53:46,890 --> 00:53:47,790
Що може цей рот?

1061
00:53:49,250 --> 00:53:50,250
цього досить.

1062
00:53:50,990 --> 00:53:52,570
Ти виглядаєш досить підозріло.

1063
00:53:56,190 --> 00:53:57,690
Я спіймав не ту людину.

1064
00:53:58,630 --> 00:54:00,070
І ви це знаєте
чому він хворий

1065
00:54:00,550 --> 00:54:00,890
немає

1066
00:54:01,430 --> 00:54:02,630
Топ каже, що ордер на арешт.

1067
00:54:04,510 --> 00:54:05,570
не знаю

1068
00:54:06,490 --> 00:54:07,370
Цей хлопець чорний.

1069
00:54:07,730 --> 00:54:08,870
Це трохи...

1070
00:54:09,070 --> 00:54:09,730
...не такий чорний.

1071
00:54:10,350 --> 00:54:11,670
Як коричневий соус.

1072
00:54:14,850 --> 00:54:16,650
Вдар його міцною рукою.

1073
00:54:18,610 --> 00:54:19,490
Він все одно його заарештував.

1074
00:54:21,910 --> 00:54:23,810
Вимкніть натільні камери!

1075
00:54:25,890 --> 00:54:26,770
Ласкаво просимо назад.

1076
00:54:26,950 --> 00:54:28,370
Лікарю, я вас дуже прошу.

1077
00:54:28,570 --> 00:54:29,810
Ви повинні змусити мене виглядати по-новому.

1078
00:54:30,050 --> 00:54:31,590
Ці маленькі собачки
вони вбивають мене там.

1079
00:54:31,690 --> 00:54:34,490
Носять тільки ковбасну оболонку
і кільце світла.

1080
00:54:34,690 --> 00:54:39,330
Довіряйте цьому зів'ялому, постарілому,
розпростерте тіло.

1081
00:54:39,850 --> 00:54:41,070
І я зроблю тебе нового.

1082
00:54:41,690 --> 00:54:43,610
Ось він, спеціальний пакет
Наближається «Біла леді».

1083
00:54:43,810 --> 00:54:44,230
дякую

1084
00:54:44,530 --> 00:54:46,970
Я покажу коротке відео
для тонкощів процесу.

1085
00:54:47,170 --> 00:54:48,310
І тоді ми починаємо.

1086
00:54:51,680 --> 00:54:54,660
Ви б хотіли, щоб ви не були
такий старий і розхитаний?

1087
00:54:55,740 --> 00:54:56,940
Хочеш бути молодшим?

1088
00:54:57,920 --> 00:54:58,440
Сексуальніше?

1089
00:54:59,100 --> 00:54:59,820
Знову бажання?

1090
00:55:00,580 --> 00:55:01,900
Лише одна ін'єкція.

1091
00:55:02,320 --> 00:55:03,580
Це розблокує вашу ДНК.

1092
00:55:03,900 --> 00:55:05,820
Створює новий,
найкраще себе.

1093
00:55:07,540 --> 00:55:08,140
Це...

1094
00:55:08,340 --> 00:55:09,500
... матеріал.

1095
00:55:11,040 --> 00:55:14,760
Док, це не те лайно
від Гвінет Пелтроу

1096
00:55:14,820 --> 00:55:15,180
так?

1097
00:55:19,220 --> 00:55:20,530
мені подобається

1098
00:55:36,420 --> 00:55:38,160
Дуже багато матеріалу.

1099
00:55:39,840 --> 00:55:41,380
Маска над масками.

1100
00:55:42,280 --> 00:55:43,580
Безпека перш за все.

1101
00:55:48,900 --> 00:55:50,720
я не вона!

1102
00:55:50,920 --> 00:55:53,340
Я буду любити і приймати
сама така як є!

1103
00:55:56,820 --> 00:55:57,960
до біса.

1104
00:56:56,850 --> 00:56:57,830
Не той фільм.

1105
00:56:59,790 --> 00:57:01,510
Ви думали про це.

1106
00:57:01,550 --> 00:57:02,250
що ти маєш на увазі

1107
00:57:03,890 --> 00:57:05,830
Білі курчата, в мою дупу.

1108
00:57:14,010 --> 00:57:15,250
Привіт, Сара.

1109
00:57:16,810 --> 00:57:17,610
вівторок.

1110
00:57:17,970 --> 00:57:20,150
Я намагався відвідати вас.

1111
00:57:20,470 --> 00:57:22,530
Я прошу вибачення за все.

1112
00:57:23,190 --> 00:57:24,490
Особливо для вашого імені.

1113
00:57:25,070 --> 00:57:26,270
Тоді це був тако вівторок.

1114
00:57:26,470 --> 00:57:27,570
Я був дуже п'яний.

1115
00:57:27,690 --> 00:57:30,450
Але я обіцяю тобі,
я вб'ю цього піздера.

1116
00:57:31,070 --> 00:57:31,430
Гаразд

1117
00:57:31,550 --> 00:57:33,490
Я відвезу вас до машини.

1118
00:57:33,970 --> 00:57:36,050
Я відвезу вас до машини.

1119
00:57:36,170 --> 00:57:36,510
Я тримаю тебе.

1120
00:57:37,910 --> 00:57:40,890
Я беру вівторок
подалі від усього цього.

1121
00:57:44,030 --> 00:57:45,270
Я теж намагався бігти.

1122
00:57:45,830 --> 00:57:47,750
Але він слідує за тобою.

1123
00:57:48,690 --> 00:57:51,390
Тепер ви, мабуть, почекайте
спогад про той фільм.

1124
00:57:51,490 --> 00:57:52,650
Але фільм дуже загадковий.

1125
00:57:52,810 --> 00:57:53,670
Так, і напевно...

1126
00:57:53,870 --> 00:57:58,490
...ти вже займався сексом,
ти підхопив якусь хворобу,

1127
00:57:58,650 --> 00:58:00,170
Як резюме
заразне захворювання.

1128
00:58:00,430 --> 00:58:02,210
Вбивця знущається з мене.

1129
00:58:02,430 --> 00:58:03,750
Чому це не вбиває нас одразу?

1130
00:58:04,110 --> 00:58:05,070
Розкажіть про себе.

1131
00:58:05,530 --> 00:58:06,830
чого ти чекаєш

1132
00:58:07,130 --> 00:58:08,390
Ні, ні, дитинко.

1133
00:58:08,550 --> 00:58:09,630
Так буває.

1134
00:58:11,390 --> 00:58:13,790
чого ти чекаєш

1135
00:58:22,750 --> 00:58:24,370
Я б хотів, щоб ти не була моєю мамою.

1136
00:58:24,570 --> 00:58:25,970
чого ти чекаєш

1137
00:58:26,930 --> 00:58:27,630
Почекай, дитинко.

1138
00:58:34,050 --> 00:58:34,850
Ви впевнені в цьому?

1139
00:58:35,070 --> 00:58:35,450
так

1140
00:58:36,070 --> 00:58:36,970
Продовжуйте це говорити.

1141
00:58:58,830 --> 00:59:00,050
Так що це говорить?

1142
00:59:00,090 --> 00:59:01,210
Ти зрозумів, Шугармен?

1143
00:59:02,110 --> 00:59:04,410
У мене є смачні гумки.

1144
00:59:04,990 --> 00:59:05,470
Цукерки.

1145
00:59:05,550 --> 00:59:05,770
так

1146
00:59:06,350 --> 00:59:06,930
Відрізати.

1147
00:59:07,130 --> 00:59:07,610
приємно

1148
00:59:08,050 --> 00:59:10,070
А чому ти запізнився?
так з'явитися?

1149
00:59:10,270 --> 00:59:11,130
Давай, Кларенс.

1150
00:59:11,210 --> 00:59:13,330
Я тебе п'ять разів, брате.

1151
00:59:13,550 --> 00:59:14,530
З'явитися після третьої.

1152
00:59:14,690 --> 00:59:16,330
Ви навіть не зрозуміли мене.

1153
00:59:16,930 --> 00:59:19,930
Вам пощастило, що я проходив повз і почув вас
через отвір у цій стіні.

1154
00:59:20,250 --> 00:59:21,050
Зробіть це.

1155
00:59:21,190 --> 00:59:22,310
Верба.

1156
00:59:22,650 --> 00:59:25,850
Потрібно сходити до проктолога
дивитися на твою шкіру.

1157
00:59:25,990 --> 00:59:28,950
Прищі після 40 років
це божевільна робота.

1158
00:59:29,250 --> 00:59:30,350
Я виглядаю краще
від нього.

1159
00:59:30,570 --> 00:59:31,390
Можливо, з цього боку.

1160
00:59:31,430 --> 00:59:32,450
Ми не маємо часу
для бійок.

1161
00:59:32,530 --> 00:59:33,910
Ми сприймемо це дуже погано.

1162
00:59:34,090 --> 00:59:35,250
Ми збираємося влаштувати вечірку.

1163
00:59:39,610 --> 00:59:40,490
Подивіться на своє обличчя.

1164
00:59:40,890 --> 00:59:42,050
Слідкуйте за обличчям.

1165
00:59:42,490 --> 00:59:43,050
Правильно.

1166
00:59:43,250 --> 00:59:43,770
там.

1167
00:59:44,770 --> 00:59:45,410
Здорові були.

1168
00:59:46,090 --> 00:59:46,710
я це люблю

1169
00:59:46,790 --> 00:59:47,550
Заходьте всередину.

1170
00:59:47,970 --> 00:59:48,990
Що він містить?

1171
00:59:49,430 --> 00:59:51,590
Ви надсилаєте сексуальні секрети
собі?

1172
00:59:53,090 --> 00:59:53,470
Зачекайте.

1173
00:59:53,790 --> 00:59:54,570
Ви бачили Гея?

1174
00:59:54,770 --> 00:59:57,390
Я не можу її знайти
оскільки він пішов на ту демонстрацію.

1175
00:59:57,950 --> 00:59:58,250
немає

1176
01:00:00,430 --> 01:00:04,350
Червоний, дай вгадати,
ти вуді з "історії іграшок"?

1177
01:00:04,650 --> 01:00:05,930
Ні, Брендо, це смішно.

1178
01:00:06,750 --> 01:00:08,790
Джейк Джилленхол
з «Горбатої гори».

1179
01:00:09,770 --> 01:00:12,390
Хотів би я знати як
відмовитися від тебе, але я не можу.

1180
01:00:14,130 --> 01:00:15,650
Ти брешеш, мамо!

1181
01:00:16,470 --> 01:00:16,990
Бренда.

1182
01:00:18,170 --> 01:00:20,070
Ви бачили великий?
мій мішок цукерок?

1183
01:00:20,550 --> 01:00:23,130
Були шоколадні цукерки, смачні гумки,
льодяники.

1184
01:00:23,750 --> 01:00:24,650
Його немає.

1185
01:00:24,750 --> 01:00:25,350
Ні, ні.

1186
01:00:25,510 --> 01:00:26,130
Його не бракує.

1187
01:00:26,230 --> 01:00:27,650
Я поділився ними
для дітей Хелловіну.

1188
01:00:27,850 --> 01:00:30,650
Брендо, це моя заначка.

1189
01:01:38,840 --> 01:01:41,160
Чому він дивиться на мене?

1190
01:01:43,280 --> 01:01:45,260
я переживаю за тебе.

1191
01:01:45,700 --> 01:01:47,800
я тебе боюся.

1192
01:01:48,000 --> 01:01:49,940
Все це є
свердлити отвори.

1193
01:01:49,980 --> 01:01:51,200
Якщо чесно.

1194
01:01:52,460 --> 01:01:53,900
Струсіть його.

1195
01:01:55,140 --> 01:01:55,720
Струсіть його.

1196
01:01:57,200 --> 01:01:58,660
Краще розкачайте його.

1197
01:01:58,860 --> 01:02:00,900
Мої друзі весь час
вони стають переді мною.

1198
01:02:01,000 --> 01:02:03,360
Я маю їх вивести
поки я розмовляю.

1199
01:02:03,640 --> 01:02:08,020
Ви знаєте, скільки дитинчат тюленів
вони вмирають від пластику?

1200
01:02:17,300 --> 01:02:18,580
Так, це обличчя поліцейського.

1201
01:02:18,780 --> 01:02:24,240
Боже мій

1202
01:02:24,600 --> 01:02:25,540
Він вдарив її.

1203
01:02:25,860 --> 01:02:26,520
Не вона.

1204
01:02:27,120 --> 01:02:28,460
Мої займенники
це вони, вони

1205
01:02:28,780 --> 01:02:29,960
Він зарізав їх.

1206
01:02:30,160 --> 01:02:30,960
Мені за 40.

1207
01:02:31,220 --> 01:02:33,100
Як це має бути?
я все це наздожену?

1208
01:02:33,520 --> 01:02:34,360
Він не помиляється.

1209
01:02:34,640 --> 01:02:39,800
Такі Карен, як ти, підтримують патріархат
з колінами на нашій шиї.

1210
01:02:39,920 --> 01:02:42,120
Ти зараз розігруєш карту клану?

1211
01:02:42,620 --> 01:02:43,840
Діяв тобі на нерви.

1212
01:02:43,960 --> 01:02:45,020
сука

1213
01:02:47,680 --> 01:02:51,560
І насправді,
моє справжнє ім'я карен.

1214
01:02:53,200 --> 01:02:54,060
Це дуже мило.

1215
01:02:54,180 --> 01:02:55,400
Ігноруйте образи.

1216
01:02:55,820 --> 01:02:58,040
Вони не розуміють, що ми тут
щоб допомогти їм.

1217
01:02:58,400 --> 01:03:02,760
Токсична маскулінність
і чоловіча проекція нікому не допоможе.

1218
01:03:02,940 --> 01:03:04,620
Я народився токсичним і мужнім.

1219
01:03:05,260 --> 01:03:06,640
Я люблю жінок
і спорт.

1220
01:03:07,000 --> 01:03:08,200
Тільки не разом.

1221
01:03:08,440 --> 01:03:09,020
Ходи сюди, каріоло.

1222
01:03:10,260 --> 01:03:11,100
вона у мене є.

1223
01:03:11,420 --> 01:03:11,840
Далі.

1224
01:03:11,940 --> 01:03:13,140
Я до цього не готовий.

1225
01:03:13,340 --> 01:03:13,960
Дивись сюди, дівчино.

1226
01:03:14,040 --> 01:03:14,560
Далі.

1227
01:03:14,960 --> 01:03:15,180
Відкласти в сторону.

1228
01:03:15,880 --> 01:03:16,880
божевільний.

1229
01:03:17,080 --> 01:03:19,980
Боже мій

1230
01:03:20,560 --> 01:03:22,320
Я дуже злий.

1231
01:03:27,980 --> 01:03:29,260
Що каже Надя?

1232
01:03:29,940 --> 01:03:30,920
можу я вас щось запитати

1233
01:03:32,080 --> 01:03:32,680
Так, звичайно.

1234
01:03:34,320 --> 01:03:37,800
Бо знаєте,
як задовольнити жінку

1235
01:03:38,740 --> 01:03:39,880
Ви говорите про оральний секс?

1236
01:03:40,740 --> 01:03:41,140
так

1237
01:03:41,560 --> 01:03:42,880
Це дуже незручно, але так.

1238
01:03:43,160 --> 01:03:47,160
Якщо ви перестанете говорити як
14-річна біла дівчинка, ви можете дізнатися.

1239
01:03:47,780 --> 01:03:48,120
Гаразд

1240
01:03:48,220 --> 01:03:48,920
Слухай добре.

1241
01:03:49,240 --> 01:03:51,580
По-перше, ви повинні почати повільно.

1242
01:03:51,640 --> 01:03:52,540
залишити кімнату
не будь жорстким.

1243
01:03:52,880 --> 01:03:53,960
Використовуйте свої руки.

1244
01:03:54,400 --> 01:03:55,640
іноді
можна використовувати два.

1245
01:03:56,000 --> 01:03:57,360
Два пальці, отак.

1246
01:03:57,660 --> 01:03:57,880
так;

1247
01:03:58,360 --> 01:04:02,600
Коли все зручно
тоді ти використовуєш свій язик.

1248
01:04:03,000 --> 01:04:04,060
Не бійся.

1249
01:04:07,780 --> 01:04:08,780
Увійти в ритм.

1250
01:04:09,320 --> 01:04:09,820
Ні, ні.

1251
01:04:09,840 --> 01:04:10,720
Ти їдеш занадто швидко.

1252
01:04:10,940 --> 01:04:11,600
Ні, ні.

1253
01:04:12,640 --> 01:04:13,000
Слухай.

1254
01:04:13,640 --> 01:04:14,380
Ви повинні бути добрими.

1255
01:04:14,440 --> 01:04:15,140
Поговори з ним.

1256
01:04:15,340 --> 01:04:16,959
Привіт, малюк.

1257
01:04:17,360 --> 01:04:18,260
як справи

1258
01:04:19,800 --> 01:04:20,120
Бум.

1259
01:04:20,720 --> 01:04:22,080
Як крутити цигарку.

1260
01:04:22,560 --> 01:04:28,760
Все, що ти повинен зробити, племіннику,
це про те, щоб йти до цього з упевненістю.

1261
01:04:30,100 --> 01:04:30,860
Ви зловили це?

1262
01:04:31,620 --> 01:04:32,280
Зараз.

1263
01:04:32,980 --> 01:04:35,740
Якщо ви хочете знати щось інше,
запитай свою маму

1264
01:04:37,960 --> 01:04:40,640
Мені так добре.

1265
01:04:44,060 --> 01:04:46,900
Я хочу щось спробувати.

1266
01:04:47,460 --> 01:04:49,600
Я думав, ти це сказав
що ти ніколи не залишиш мене

1267
01:04:49,800 --> 01:04:50,020
що?

1268
01:04:50,180 --> 01:04:50,400
немає

1269
01:04:51,620 --> 01:04:52,140
Розслабтеся.

1270
01:04:53,140 --> 01:04:54,180
Я просто хочу спробувати тебе.

1271
01:04:56,820 --> 01:04:57,340
Гаразд

1272
01:04:59,700 --> 01:05:00,740
Час обідати.

1273
01:05:01,660 --> 01:05:02,220
так

1274
01:05:02,420 --> 01:05:03,280
Іди сюди, дитинко.

1275
01:05:06,660 --> 01:05:07,180
Будьте обережні.

1276
01:05:07,620 --> 01:05:08,680
Ви можете стати гангстером.

1277
01:05:09,080 --> 01:05:11,940
Він гангстер.

1278
01:05:12,140 --> 01:05:12,900
Гаразд

1279
01:05:13,200 --> 01:05:13,500
Припиніть це.

1280
01:05:13,580 --> 01:05:14,020
Ти дуже сексуальна.

1281
01:05:14,080 --> 01:05:14,940
Ви хочете більше?

1282
01:05:15,380 --> 01:05:15,740
так

1283
01:05:18,520 --> 01:05:20,000
Ні, ні, ні.

1284
01:05:20,680 --> 01:05:22,520
Я почуваюся набагато краще.

1285
01:05:24,420 --> 01:05:26,120
Повертайся туди.

1286
01:05:26,420 --> 01:05:26,560
так

1287
01:05:26,920 --> 01:05:27,520
Лижте це.

1288
01:05:27,900 --> 01:05:28,240
так

1289
01:05:29,040 --> 01:05:30,080
Зробіть це голосніше.

1290
01:05:31,080 --> 01:05:32,040
Закінчи її.

1291
01:05:33,920 --> 01:05:36,440
Боже мій

1292
01:05:36,640 --> 01:05:39,600
Боже мій

1293
01:05:39,780 --> 01:05:41,000
Як крутити цигарку.

1294
01:05:42,480 --> 01:05:43,200
Боже мій

1295
01:05:43,300 --> 01:05:43,640
Ось і я.

1296
01:05:52,060 --> 01:05:53,160
Що за біса?

1297
01:05:53,500 --> 01:05:53,980
Здорові були.

1298
01:05:54,560 --> 01:05:55,960
Ми прийшли вам сказати
для вечірки на Хелловін.

1299
01:05:56,720 --> 01:05:58,040
Ви цього не знали, чи не так?

1300
01:05:58,280 --> 01:06:03,560
Ми будемо пити, грати погану музику,
ми будемо робити напівгейські речі,

1301
01:06:04,000 --> 01:06:05,020
Чи можу я вам допомогти?

1302
01:06:05,220 --> 01:06:07,000
Якщо ви покличете нас.

1303
01:06:07,600 --> 01:06:08,840
Навіщо вам запрошення?

1304
01:06:09,400 --> 01:06:11,629
Часто приходять білі люди
на вечірки без запрошення

1305
01:06:11,829 --> 01:06:13,500
з їхніми дивними горщиками.

1306
01:06:13,660 --> 01:06:14,340
Насолоджуйтесь.

1307
01:06:14,440 --> 01:06:15,740
Тобі краще зупинитися
шум.

1308
01:06:16,380 --> 01:06:18,660
І чому в нього такі брудні ноги?

1309
01:06:18,720 --> 01:06:20,960
Наче зі знімального майданчика
еротичні фільми

1310
01:06:21,180 --> 01:06:22,440
Ноги в неї, як каравани

1311
01:06:23,420 --> 01:06:23,900
Боже мій!

1312
01:06:24,200 --> 01:06:25,580
Я думаю, що ви не в тому місці.

1313
01:06:26,100 --> 01:06:26,700
Ви з нас жартуєте?

1314
01:06:27,680 --> 01:06:28,040
немає

1315
01:06:28,700 --> 01:06:31,180
Ми віримо
у музиці та рівність.

1316
01:06:31,960 --> 01:06:32,780
Як щодо того, щоб ми вам показали?

1317
01:06:32,980 --> 01:06:33,860
Тепер все гаразд.

1318
01:06:35,160 --> 01:06:36,900
Ми підвищуємо рівень.

1319
01:06:37,820 --> 01:06:40,200
У бік східної сторони.

1320
01:06:41,120 --> 01:06:43,200
В елітній квартирі.

1321
01:06:43,700 --> 01:06:44,580
В небі.

1322
01:06:45,660 --> 01:06:47,440
Ми підвищуємо рівень.

1323
01:06:47,700 --> 01:06:49,360
Ми де-рафінуємо
дегенез.

1324
01:06:49,740 --> 01:06:52,200
Мабуть, Візі крутиться
зараз у її могилі.

1325
01:06:52,400 --> 01:06:54,420
Не робіть цього
у чорному національному гімні.

1326
01:07:04,220 --> 01:07:04,640
Ви погані!

1327
01:07:06,320 --> 01:07:08,240
Геть звідси!

1328
01:07:08,860 --> 01:07:12,481
Чому ти не ходиш на братські вечірки?
пити, поки не втратиш свідомість,

1329
01:07:12,681 --> 01:07:13,681
а потім прокинутися від болю
ваші сідниці.

1330
01:07:14,120 --> 01:07:16,840
Не знаючи, що це з тобою зробило
хтось у ковбойському капелюсі.

1331
01:07:17,060 --> 01:07:17,200
що?

1332
01:07:18,560 --> 01:07:19,000
Гаразд

1333
01:07:19,380 --> 01:07:21,180
Ми залишимо вас

1334
01:07:21,300 --> 01:07:24,620
але ми будемо йти дуже повільно,
не передумай.

1335
01:07:27,300 --> 01:07:28,500
Передумали?

1336
01:07:28,540 --> 01:07:28,820
ні!

1337
01:07:29,020 --> 01:07:29,840
нічого!

1338
01:07:30,760 --> 01:07:31,540
Зараз;

1339
01:07:31,780 --> 01:07:32,480
нічого!

1340
01:07:32,640 --> 01:07:32,840
ні!

1341
01:07:33,560 --> 01:07:33,840
так;

1342
01:07:33,940 --> 01:07:34,520
нічого!

1343
01:07:34,780 --> 01:07:35,740
Іди геть!

1344
01:07:35,820 --> 01:07:36,560
Геть зараз!

1345
01:07:36,660 --> 01:07:37,180
Давай, давай.

1346
01:07:37,280 --> 01:07:37,880
швидко!

1347
01:07:37,960 --> 01:07:39,060
Мої ноги починають втомлюватися.

1348
01:07:42,480 --> 01:07:44,900
Хлопці, здається, бачив
тут відкрите вікно.

1349
01:07:45,220 --> 01:07:46,120
Це вікно закрито.

1350
01:07:46,400 --> 01:07:47,060
Недовго.

1351
01:07:53,940 --> 01:07:54,460
круто

1352
01:07:55,600 --> 01:07:56,480
Ідіоти.

1353
01:08:05,000 --> 01:08:05,440
вівторок!

1354
01:08:06,240 --> 01:08:07,840
Ви повернулися!

1355
01:08:07,960 --> 01:08:09,200
Так, я залишив свій інгалятор.

1356
01:08:09,940 --> 01:08:11,347
З повагою, вівторок,
я думав про інгалятори

1357
01:08:11,547 --> 01:08:12,900
це була найгірша режисура
інструмент в історії.

1358
01:08:13,100 --> 01:08:13,620
Правильно.

1359
01:08:13,800 --> 01:08:14,460
Вони повинні були бути фальшивими.

1360
01:08:14,740 --> 01:08:17,280
Але ми вже тут
тож давайте скористаємося цим.

1361
01:08:17,400 --> 01:08:18,800
І носити білий одяг!

1362
01:08:24,210 --> 01:08:24,650
Осипи;

1363
01:08:25,270 --> 01:08:25,750
Фронт.

1364
01:08:26,310 --> 01:08:28,670
Візьми свою сестру
і забирайтеся звідти зараз.

1365
01:08:28,970 --> 01:08:29,490
добре, мила

1366
01:08:29,810 --> 01:08:31,210
Я доросла жінка.

1367
01:08:31,570 --> 01:08:34,490
Мамо, я не маю нічого робити
з того, що ти мені кажеш.

1368
01:08:34,510 --> 01:08:37,030
Це будинок, де ваш психопат
вбити тих людей.

1369
01:08:37,510 --> 01:08:38,830
Хтось хотів його туди привести.

1370
01:08:39,549 --> 01:08:43,290
Що означає когось
він хоче привести мене туди.

1371
01:08:43,630 --> 01:08:45,710
Господи, це не для вас!

1372
01:08:45,950 --> 01:08:46,830
чому ти кричиш

1373
01:08:47,030 --> 01:08:49,290
Чому ти так далеко!

1374
01:08:50,170 --> 01:08:52,450
Зачекай, ти стежиш за мною на моєму мобільному?

1375
01:08:52,850 --> 01:08:54,290
Спокійно, це відрізає вас.

1376
01:08:54,490 --> 01:08:55,530
Так, спокійно.

1377
01:09:00,890 --> 01:09:02,810
З днем ​​народження!

1378
01:09:09,968 --> 01:09:10,790
Що за біса?

1379
01:09:11,330 --> 01:09:11,930
ні!

1380
01:09:13,090 --> 01:09:14,310
Вибачте!

1381
01:09:15,070 --> 01:09:16,830
Я думав, що повинен був це висмоктати!

1382
01:09:20,710 --> 01:09:21,150
Серйозно;

1383
01:09:24,150 --> 01:09:25,590
Стиль «12 років рабства»?

1384
01:09:27,010 --> 01:09:28,270
Я не бачив цей фільм, гаразд?

1385
01:09:28,870 --> 01:09:30,270
Я щойно знайшов цю річ
в сараї.

1386
01:09:30,710 --> 01:09:31,030
Христе мій.

1387
01:09:37,430 --> 01:09:38,570
Давай, брате.

1388
01:09:39,250 --> 01:09:40,330
Це ще гірше.

1389
01:09:41,930 --> 01:09:43,370
Я не так це мав на увазі.

1390
01:09:43,890 --> 01:09:45,510
Деякі з моїх найкращих жертв
вони чорні.

1391
01:09:49,010 --> 01:09:52,210
І ще один брат
є жертвою насильства.

1392
01:09:52,810 --> 01:09:54,890
Зрештою, раса все ще має значення.

1393
01:09:55,390 --> 01:09:56,230
Це не справедливо.

1394
01:09:56,650 --> 01:09:58,750
Ви знаєте, зазвичай чорні люди
вони гинуть першими у фільмах жахів.

1395
01:10:03,430 --> 01:10:06,190
Це надає нового значення
у «Мертвому світлі».

1396
01:10:09,850 --> 01:10:10,430
Смішно.

1397
01:10:11,730 --> 01:10:12,650
Смішно.

1398
01:10:17,590 --> 01:10:18,590
Привіт, Коротун.

1399
01:10:20,030 --> 01:10:20,830
Вдар його, вдар його!

1400
01:10:22,670 --> 01:10:24,010
Ми здобули тебе, ідіот!!

1401
01:10:24,190 --> 01:10:25,570
Ви станете мішенню.

1402
01:10:36,551 --> 01:10:38,130
Чому ти біжиш задом наперед?

1403
01:10:38,230 --> 01:10:39,670
це не я

1404
01:10:39,910 --> 01:10:40,510
щось не так

1405
01:10:40,710 --> 01:10:42,390
Бен, твій пульт
це догори дном.

1406
01:10:44,590 --> 01:10:45,990
Гра триває, сволота.

1407
01:10:53,590 --> 01:10:54,790
Чорні життя мають значення.

1408
01:10:54,970 --> 01:10:56,070
Не ти, Коротун.

1409
01:10:56,430 --> 01:10:57,390
ти мені потрібен

1410
01:10:57,590 --> 01:10:58,710
що відбувається

1411
01:10:58,790 --> 01:10:59,210
Джек.

1412
01:10:59,650 --> 01:11:01,250
Радий, що ти прийшов.

1413
01:11:01,350 --> 01:11:01,990
Звідки ти взявся?

1414
01:11:02,330 --> 01:11:03,930
Він щойно був тут
маска.

1415
01:11:04,130 --> 01:11:06,530
Я збирався отримати
трохи свіжого повітря.

1416
01:11:06,750 --> 01:11:07,130
Припиніть це.

1417
01:11:08,130 --> 01:11:10,570
Один із вас вбивця.

1418
01:11:11,710 --> 01:11:11,910
немає

1419
01:11:13,090 --> 01:11:14,830
Чому у тебе кров на руках?

1420
01:11:16,930 --> 01:11:18,990
Я знайшов Бреда надворі.

1421
01:11:19,470 --> 01:11:20,370
Вона вбивця!

1422
01:11:20,730 --> 01:11:22,770
Я не вбивця.

1423
01:11:23,010 --> 01:11:24,690
Я не навіть
секс позитивний.

1424
01:11:25,010 --> 01:11:25,790
Я незаймана.

1425
01:11:26,390 --> 01:11:26,950
Це виключено.

1426
01:11:27,310 --> 01:11:28,710
Ви зробили це з усіма
чоловіки у Вудсвіллі.

1427
01:11:29,210 --> 01:11:30,030
до біса.

1428
01:11:32,330 --> 01:11:33,970
Дупа не в рахунок.

1429
01:11:39,110 --> 01:11:41,930
Ласкаво просимо до третьої дії,
шпаргалки.

1430
01:11:43,750 --> 01:11:44,310
що?

1431
01:11:45,770 --> 01:11:47,230
Що це означає?

1432
01:11:48,450 --> 01:11:50,550
Ось тоді починається метушня.

1433
01:11:51,790 --> 01:11:54,690
Я все ще не розумію
але нам, мабуть, треба бігти!

1434
01:12:08,750 --> 01:12:09,310
Почекай!

1435
01:12:13,410 --> 01:12:13,970
Лінда!

1436
01:12:14,530 --> 01:12:15,910
Мені здається, що так
снайпер.

1437
01:12:16,370 --> 01:12:17,490
Це не стосується.

1438
01:12:17,870 --> 01:12:19,610
Я навчився цьому з відеоігор.

1439
01:12:19,910 --> 01:12:22,070
Не від напою
або відсутність нагляду батьків.

1440
01:12:22,530 --> 01:12:23,370
Вам це знадобиться.

1441
01:12:23,710 --> 01:12:25,650
У вас є старші?
в чорному?

1442
01:12:26,090 --> 01:12:27,490
Гниль.

1443
01:12:29,250 --> 01:12:30,790
хто ти

1444
01:12:30,930 --> 01:12:31,550
Джон Вік?

1445
01:12:31,930 --> 01:12:34,210
Я б сказала балерина,
але цей фільм ніхто не бачив.

1446
01:12:34,890 --> 01:12:35,890
Давайте зробимо це.

1447
01:12:36,350 --> 01:12:37,110
Гаразд

1448
01:12:37,970 --> 01:12:38,450
ні!

1449
01:12:41,830 --> 01:12:42,590
Скажи це!

1450
01:12:43,290 --> 01:12:44,530
Очевидно, я не вагітна.

1451
01:12:44,650 --> 01:12:45,350
Я в це не вірю.

1452
01:12:45,550 --> 01:12:46,450
що ти кажеш

1453
01:12:47,550 --> 01:12:49,510
Дрейк програв Кендріку.

1454
01:12:49,670 --> 01:12:51,090
Мені досі подобається Дрейк.

1455
01:12:51,310 --> 01:12:52,650
Але що сталося з тим позовом?

1456
01:12:52,730 --> 01:12:54,370
Це було дуже боягузливо.

1457
01:12:54,590 --> 01:12:56,310
Це та ситуація, про яку я говорю.

1458
01:12:56,970 --> 01:12:58,790
Це точно пастка.

1459
01:12:58,990 --> 01:13:00,390
Він не знає, де ми,
якщо ми на це сподіваємось.

1460
01:13:01,950 --> 01:13:02,670
Будьте обережні!

1461
01:13:08,799 --> 01:13:10,310
Я не встигну!

1462
01:13:10,350 --> 01:13:10,950
Сумнів.

1463
01:13:10,970 --> 01:13:11,950
Господи, Сінді!

1464
01:13:13,330 --> 01:13:14,890
Мій добрий друг!

1465
01:13:15,030 --> 01:13:16,350
Я не вмер!

1466
01:13:17,010 --> 01:13:18,130
Моя помилка.

1467
01:13:18,410 --> 01:13:18,570
вибач

1468
01:13:18,750 --> 01:13:20,070
Тепер повертайся туди.

1469
01:13:21,110 --> 01:13:21,890
Закінчи її.

1470
01:13:22,470 --> 01:13:23,450
Для мене, Сінді.

1471
01:13:23,770 --> 01:13:25,210
Я зроблю все, що завгодно
для тебе, Бренда.

1472
01:13:32,680 --> 01:13:33,760
Вірте в це!

1473
01:13:33,980 --> 01:13:35,380
Трюк з кетчупом...

1474
01:13:35,560 --> 01:13:36,400
...ніколи не підводить.

1475
01:13:36,740 --> 01:13:37,600
Вона божевільна.

1476
01:13:37,760 --> 01:13:39,920
Він думав, що я повернуся туди знову.

1477
01:13:40,620 --> 01:13:41,960
Я тебе вб'ю!

1478
01:13:44,340 --> 01:13:45,700
Обережно, хлопці!

1479
01:13:46,400 --> 01:13:49,320
У вас є п'ять секунд
з'явитися!

1480
01:14:03,040 --> 01:14:04,380
Твіт, каріола!

1481
01:14:05,080 --> 01:14:07,020
Ти стріляв
мій улюблений м'яч!

1482
01:14:07,540 --> 01:14:09,060
Поверніться до старого плану!

1483
01:14:09,920 --> 01:14:10,260
ні!

1484
01:14:20,020 --> 01:14:21,540
Привіт, Сінді.

1485
01:14:22,680 --> 01:14:23,320
Здорові були.

1486
01:14:24,140 --> 01:14:28,140
Схоже, ви забули перше правило
щоб пережити страшне кіно.

1487
01:14:28,420 --> 01:14:30,300
Ніколи не відкривай ті двері.

1488
01:14:31,680 --> 01:14:34,860
Я думав, що перше правило — ні
ти колись довіряєш довіряти.

1489
01:14:36,540 --> 01:14:37,140
Правда;

1490
01:14:37,620 --> 01:14:38,960
Тоді я зміню правила.

1491
01:14:39,060 --> 01:14:39,640
добре;

1492
01:14:40,640 --> 01:14:41,460
Нове правило.

1493
01:14:42,340 --> 01:14:43,720
Іди до біса, сучий сину.

1494
01:14:44,240 --> 01:14:44,740
Почекай, почекай.

1495
01:14:46,420 --> 01:14:48,940
Чому ти так ненавидиш шафи?

1496
01:14:49,100 --> 01:14:50,600
Я сказав тобі вийти.

1497
01:14:50,760 --> 01:14:52,620
Так, але я не хотів
стріляй у мене

1498
01:14:52,860 --> 01:14:53,920
Іронічно, чи не так?

1499
01:14:54,920 --> 01:14:55,940
Ви пропустили це.

1500
01:14:57,200 --> 01:14:58,860
Господи, це мене зворушило.

1501
01:14:59,340 --> 01:14:59,860
Він у біді.

1502
01:15:01,680 --> 01:15:02,940
Думаєш, ти Джон Вік?

1503
01:15:03,220 --> 01:15:04,460
Я як собака з майбутнього.

1504
01:15:04,660 --> 01:15:06,860
що ти робиш

1505
01:15:09,200 --> 01:15:11,360
Містере Тодд, це метафора.

1506
01:15:11,920 --> 01:15:13,700
Він збирався втратити дружину.

1507
01:15:13,820 --> 01:15:14,980
Ви впевнені, що це не алегорія?

1508
01:15:25,640 --> 01:15:27,220
Давайте почнемо.

1509
01:15:36,800 --> 01:15:37,620
приходь

1510
01:15:47,580 --> 01:15:49,740
Цей каскадер хороший.

1511
01:16:28,812 --> 01:16:31,376
Беріть його!

1512
01:16:41,020 --> 01:16:42,120
Застрель його, Сара.

1513
01:16:42,500 --> 01:16:43,100
Закінчити це.

1514
01:16:43,300 --> 01:16:44,620
Не кажи мені що робити.

1515
01:16:44,860 --> 01:16:51,440
Зараз не найкращий час
вирішити проблеми нашої матері,

1516
01:16:51,620 --> 01:16:53,000
Я прошу вибачення у вас.

1517
01:16:53,580 --> 01:16:55,780
Я була жахливою матір'ю.

1518
01:16:56,180 --> 01:16:56,560
вівторок.

1519
01:16:57,040 --> 01:16:59,640
Я повинен прояснити це
з юридичних причин.

1520
01:17:00,160 --> 01:17:01,680
Але я підготував тебе до цього.

1521
01:17:02,040 --> 01:17:03,460
Тож вперед, дитинко.

1522
01:17:03,940 --> 01:17:05,120
Убий його.

1523
01:17:05,520 --> 01:17:06,040
осипи!

1524
01:17:06,660 --> 01:17:07,080
Джек!

1525
01:17:07,200 --> 01:17:07,500
осипи!

1526
01:17:07,920 --> 01:17:08,440
Джек!

1527
01:17:08,640 --> 01:17:09,020
осипи!

1528
01:17:09,200 --> 01:17:09,580
Джек!

1529
01:17:09,980 --> 01:17:10,440
осипи!

1530
01:17:10,700 --> 01:17:11,180
Джек!

1531
01:17:11,340 --> 01:17:11,680
осипи!

1532
01:17:11,840 --> 01:17:12,120
Джек!

1533
01:17:12,300 --> 01:17:12,580
осипи!

1534
01:17:12,820 --> 01:17:13,120
осипи!

1535
01:17:13,220 --> 01:17:13,420
осипи!

1536
01:17:13,540 --> 01:17:15,920
радий, що ти добре
бо я хочу тебе вбити!

1537
01:17:16,760 --> 01:17:17,960
Я не буду з нею битися, дитинко.

1538
01:17:19,780 --> 01:17:21,860
Бі, я ж казала, що це для мене.

1539
01:17:22,160 --> 01:17:23,620
Ні, Сара.

1540
01:17:25,200 --> 01:17:26,400
Ти просто приманка.

1541
01:17:27,180 --> 01:17:28,240
Це для нього.

1542
01:17:29,960 --> 01:17:31,000
Вибач, дитинко.

1543
01:17:31,200 --> 01:17:32,240
Я ненавиджу, коли я правий.

1544
01:17:32,980 --> 01:17:34,340
Тобі слід було послухати Даффі.

1545
01:17:35,260 --> 01:17:36,600
Хороший поворот.

1546
01:17:37,300 --> 01:17:39,560
Це здається таким очевидним, розумієте?

1547
01:17:39,700 --> 01:17:42,040
Це змушує задуматися
це насправді не очевидно.

1548
01:17:42,160 --> 01:17:42,800
Ми згодні, дитинко.

1549
01:17:42,920 --> 01:17:45,260
Так, і в цьому крутість!

1550
01:17:45,840 --> 01:17:46,560
Тепер іди на кухню.

1551
01:17:46,860 --> 01:17:47,060
приходь!

1552
01:17:47,260 --> 01:17:48,140
що ти робиш

1553
01:17:48,700 --> 01:17:50,060
Гаразд, слухай!

1554
01:17:51,160 --> 01:17:55,500
Бачите, не було жодного
чудовий фільм жахів ще з першого.

1555
01:17:56,040 --> 01:17:57,300
Ми збережемо цю франшизу.

1556
01:17:57,960 --> 01:17:59,020
Іди принеси
наша спеціальна запрошена зірка.

1557
01:18:01,930 --> 01:18:03,849
Голлівуд пішов
від ідей.

1558
01:18:04,570 --> 01:18:06,790
Інакше навіщо б воно існувати
«Страшне кіно 6»?

1559
01:18:07,010 --> 01:18:08,990
Але це не спрацювало
тільки з новими персонажами, так?

1560
01:18:09,230 --> 01:18:11,450
Нам потрібні легенди
персонажів.

1561
01:18:11,830 --> 01:18:16,850
І без неї не було б Сінді
її гаряча партнерка Бренда.

1562
01:18:17,050 --> 01:18:20,250
Не потрібно було так наголошувати на цьому.

1563
01:18:20,290 --> 01:18:22,810
Брендо, тебе не застрелили?

1564
01:18:25,610 --> 01:18:27,210
Почекай, правильно!

1565
01:18:27,510 --> 01:18:27,830
Подивіться!

1566
01:18:29,840 --> 01:18:30,940
Мамо, що ти робиш?

1567
01:18:31,140 --> 01:18:31,620
Перестань танцювати!

1568
01:18:31,840 --> 01:18:32,300
Боже мій!

1569
01:18:32,500 --> 01:18:32,980
Перестань танцювати!

1570
01:18:33,100 --> 01:18:34,160
Припиніть всі танцювати!

1571
01:18:36,100 --> 01:18:36,700
мама!

1572
01:18:37,340 --> 01:18:37,820
ні!

1573
01:18:39,240 --> 01:18:41,020
Ти називав мене мамою.

1574
01:18:41,940 --> 01:18:43,840
Ти дбаєш про мене.

1575
01:18:44,660 --> 01:18:46,380
Я б не пішов так далеко,
але я згоден.

1576
01:18:46,580 --> 01:18:47,540
Звичайно.

1577
01:18:47,720 --> 01:18:48,480
Йди за вівторок.

1578
01:18:49,100 --> 01:18:50,260
Гаразд, дами.

1579
01:18:50,420 --> 01:18:52,300
Час почати цю вечірку.

1580
01:18:52,980 --> 01:18:55,060
Приходь, приходь, приходь!

1581
01:18:56,180 --> 01:18:56,440
що?

1582
01:18:57,380 --> 01:18:58,740
ти хто

1583
01:18:58,940 --> 01:19:01,840
Ми ті, хто візьме верх
ця франшиза.

1584
01:19:02,400 --> 01:19:03,240
так;

1585
01:19:03,980 --> 01:19:04,580
Гаразд

1586
01:19:05,160 --> 01:19:06,020
Боже мій

1587
01:19:06,100 --> 01:19:08,180
Цього не було в плані.

1588
01:19:09,020 --> 01:19:09,539
Боже мій

1589
01:19:11,200 --> 01:19:12,680
Не це теж.

1590
01:19:15,940 --> 01:19:18,580
Почекай, витягни одного з них.

1591
01:19:19,780 --> 01:19:20,760
божевільний!

1592
01:19:23,260 --> 01:19:24,300
Ентоні Андерсон?

1593
01:19:24,860 --> 01:19:28,580
Та й приніс
мій друг Кевін Харт.

1594
01:19:35,630 --> 01:19:36,150
що?

1595
01:19:36,470 --> 01:19:36,890
Ставка;

1596
01:19:37,270 --> 01:19:37,850
Правильно.

1597
01:19:38,070 --> 01:19:41,590
Я запропонував це Кевіну,
і Кевін сказав ні.

1598
01:19:42,070 --> 01:19:43,050
Кевін Харт сказав ні?

1599
01:19:43,330 --> 01:19:44,970
Цей маленький зазвичай
він приймає все.

1600
01:19:45,550 --> 01:19:46,210
Дійсно.

1601
01:19:46,410 --> 01:19:47,430
Але почекай.

1602
01:19:47,910 --> 01:19:49,290
Це ще не кінець.

1603
01:19:53,310 --> 01:19:53,930
Суки!

1604
01:19:54,190 --> 01:19:54,590
Рей!

1605
01:19:54,990 --> 01:19:55,610
Коротун!

1606
01:19:55,770 --> 01:19:57,210
Так, саме так.

1607
01:19:57,950 --> 01:20:00,460
За рік чорних убивць.

1608
01:20:00,870 --> 01:20:01,650
Ми творимо історію.

1609
01:20:02,350 --> 01:20:04,870
Це нове визначення
чорного досконалості.

1610
01:20:06,130 --> 01:20:07,630
Але навіщо ти це робиш?

1611
01:20:07,910 --> 01:20:08,330
Запит.

1612
01:20:08,430 --> 01:20:08,930
Ось так.

1613
01:20:09,630 --> 01:20:12,070
Чому ви намагаєтеся зробити
продовження без нас?

1614
01:20:12,270 --> 01:20:16,870
Так, коли студія захотіла
замінити цих братів,

1615
01:20:17,330 --> 01:20:17,850
Це факт.

1616
01:20:18,430 --> 01:20:18,950
Я теж?

1617
01:20:19,650 --> 01:20:20,190
ти що?

1618
01:20:20,450 --> 01:20:22,810
Ви знялися лише в одній сцені
у четвертій частині.

1619
01:20:23,170 --> 01:20:26,030
Так, але я зробив його
Доктору Філу відрізати йому ногу.

1620
01:20:26,150 --> 01:20:27,150
І зараз він злий.

1621
01:20:27,190 --> 01:20:28,130
Так, немає в наявності.

1622
01:20:28,510 --> 01:20:30,490
Ви бачите, що вони намагаються зробити?

1623
01:20:30,670 --> 01:20:32,710
Нас намагаються підставити
всі проти всіх.

1624
01:20:32,910 --> 01:20:35,630
Вони намагаються почати
чорний на чорному злочині.

1625
01:20:35,830 --> 01:20:36,270
Правильно.

1626
01:20:36,990 --> 01:20:37,470
Постріл.

1627
01:20:38,010 --> 01:20:39,790
Я пишаюся тобою, братик.

1628
01:20:39,990 --> 01:20:44,050
У вас була чудова кар'єра
спортивний коментатор

1629
01:20:44,090 --> 01:20:46,530
І я люблю це
великий подкаст.

1630
01:20:46,710 --> 01:20:47,730
я це люблю

1631
01:20:48,390 --> 01:20:50,290
Навіть якщо я не розумію
слово того, що ви говорите.

1632
01:20:50,670 --> 01:20:51,890
На тому шоу
ти говориш як...

1633
01:20:52,090 --> 01:20:52,850
Добре, добре, Бенджамін.

1634
01:20:53,410 --> 01:20:54,150
Гаразд, гаразд.

1635
01:20:54,170 --> 01:20:54,690
Дякую, Бенджамін.

1636
01:20:55,770 --> 01:20:56,250
Відрізати.

1637
01:20:56,630 --> 01:20:57,090
цього досить.

1638
01:20:57,970 --> 01:21:01,210
Але моя думка полягає в тому,
брат мені подобається твоя робота.

1639
01:21:02,550 --> 01:21:04,490
Але я так і не подолав це
«Казаам».

1640
01:21:05,030 --> 01:21:07,490
Забирайся звідси, Рей.

1641
01:21:07,650 --> 01:21:09,130
Принеси своє велике тіло сюди.

1642
01:21:09,150 --> 01:21:11,670
Чому ви покинули Лейкерс?

1643
01:21:12,070 --> 01:21:13,430
Ти і Кобі,
хто був винен?

1644
01:21:13,710 --> 01:21:14,230
приємно

1645
01:21:14,850 --> 01:21:16,250
Цей чоловік
він так зі мною поводився.

1646
01:21:16,670 --> 01:21:17,190
Шакіл.

1647
01:21:17,769 --> 01:21:20,690
Яка твоя дупа?

1648
01:21:20,850 --> 01:21:21,370
22.

1649
01:21:21,550 --> 01:21:24,290
Тоді наскільки великий ваш?

1650
01:21:24,530 --> 01:21:25,850
Рей.

1651
01:21:26,050 --> 01:21:26,530
Бос.

1652
01:21:26,630 --> 01:21:27,670
Про що ти в біса говориш?

1653
01:21:27,710 --> 01:21:28,790
Я роблю це для культури.

1654
01:21:29,110 --> 01:21:30,050
Яка культура?

1655
01:21:30,550 --> 01:21:31,330
Культурний клуб.

1656
01:21:32,770 --> 01:21:33,250
Давай, Рей.

1657
01:21:33,450 --> 01:21:33,890
Ми вбиваємо людей.

1658
01:21:34,010 --> 01:21:34,450
Залишайтеся зосередженими.

1659
01:21:34,650 --> 01:21:35,170
Гаразд, гаразд.

1660
01:21:35,310 --> 01:21:35,650
Ми продовжуємо.

1661
01:21:36,610 --> 01:21:38,930
не хвилюйся

1662
01:21:39,090 --> 01:21:39,870
Ми сім'я.

1663
01:21:40,790 --> 01:21:42,150
Велика повага, брате.

1664
01:21:43,050 --> 01:21:45,390
"Чорний"
номінований на вісім премій "Еммі".

1665
01:21:45,450 --> 01:21:46,090
Мій брат.

1666
01:21:47,230 --> 01:21:49,650
Насправді,
шоу було номіновано п'ять разів.

1667
01:21:49,830 --> 01:21:51,690
Я був кандидатом вісім разів.

1668
01:21:52,890 --> 01:21:53,790
приємно

1669
01:21:53,990 --> 01:21:54,830
Він на вищому рівні.

1670
01:21:55,130 --> 01:21:55,350
Правильно.

1671
01:21:55,750 --> 01:21:57,930
Номінації.

1672
01:21:58,810 --> 01:21:59,410
так

1673
01:22:01,630 --> 01:22:03,090
Але ти ніколи...

1674
01:22:03,190 --> 01:22:03,690
що?

1675
01:22:07,470 --> 01:22:09,190
Не знущайся зі мною, сволота.

1676
01:22:09,390 --> 01:22:10,370
Це для Даффі.

1677
01:22:10,510 --> 01:22:12,370
«Страшне кіно» платить.

1678
01:22:12,670 --> 01:22:14,750
Я фактично її звільнив.

1679
01:22:15,030 --> 01:22:19,890
Це стенограма епізоду
"Good Times" на Slackish?

1680
01:22:20,050 --> 01:22:21,520
Але ви, хлопці, були у WB.

1681
01:22:23,050 --> 01:22:24,970
Цього ніхто не бачив.

1682
01:22:27,550 --> 01:22:28,150
Ні, ні, ні.

1683
01:22:28,350 --> 01:22:29,230
І ти.

1684
01:22:29,690 --> 01:22:30,310
І ти.

1685
01:22:30,890 --> 01:22:33,670
Ви знімали «Страшне кіно» 3 і 4
без нас

1686
01:22:33,910 --> 01:22:34,910
вибач

1687
01:22:35,050 --> 01:22:40,050
Вони продовжують облизувати листя,
але вони не сверблять.

1688
01:22:41,070 --> 01:22:42,010
а ти

1689
01:22:43,350 --> 01:22:48,010
У мене була можливість працювати
з незрівнянним Чарлі Шином.

1690
01:22:50,320 --> 01:22:50,940
приємно

1691
01:22:51,140 --> 01:22:53,200
Він легенда
його спальні божевільні.

1692
01:22:53,300 --> 01:22:53,640
божевілля.

1693
01:22:53,980 --> 01:22:58,700
Він переспав з 47 000 жінок,
і 1000 з них були чоловіками.

1694
01:22:58,960 --> 01:22:59,980
Щасливчик.

1695
01:23:01,140 --> 01:23:01,740
Зачекайте.

1696
01:23:02,280 --> 01:23:03,800
Ти збираєшся вбити нас зараз?

1697
01:23:05,380 --> 01:23:05,980
немає

1698
01:23:07,100 --> 01:23:09,600
Яким би був Хелловін
без Джеймі Лі Кертіс?

1699
01:23:09,900 --> 01:23:11,900
Або "Крик"
без Нева Кемпбелла?

1700
01:23:12,220 --> 01:23:13,380
Це називається «Крик 6».

1701
01:23:13,580 --> 01:23:16,140
Як вам все це вдалося?

1702
01:23:16,240 --> 01:23:16,780
Піщаний.

1703
01:23:17,580 --> 01:23:19,720
Ви знаєте, скільки там Вейнів?

1704
01:23:20,540 --> 01:23:21,420
Мільярди.

1705
01:23:21,820 --> 01:23:22,260
Мільярди.

1706
01:23:22,660 --> 01:23:25,500
Я так рада цьому
стара компанія возз'єднується.

1707
01:23:26,140 --> 01:23:28,400
Добре, всі посередині,
з трьома.

1708
01:23:28,600 --> 01:23:29,780
Korn 4.

1709
01:23:30,060 --> 01:23:30,980
Ні, ні.

1710
01:23:31,100 --> 01:23:31,460
Забудьте про це.

1711
01:23:31,660 --> 01:23:32,480
Це для квітів.

1712
01:23:32,520 --> 01:23:32,900
Це відстій.

1713
01:23:33,640 --> 01:23:37,080
Як щодо
«Молодий і непосидючий»?

1714
01:23:37,440 --> 01:23:39,920
Так, або
«Старе і прекрасне».

1715
01:23:40,280 --> 01:23:42,820
Або «Милі
і псоріариди».

1716
01:23:42,960 --> 01:23:45,000
Так, або «The Sexy
і Сапієнс».

1717
01:23:51,200 --> 01:23:53,580
Нас привели взяти на себе
ця франшиза.

1718
01:23:53,980 --> 01:23:54,580
Правильно.

1719
01:23:55,080 --> 01:23:56,880
І ти тут
протягом 70 років.

1720
01:24:01,700 --> 01:24:03,640
Я мав це зберегти
для себе це.

1721
01:24:04,000 --> 01:24:05,260
Болить спина.

1722
01:24:06,860 --> 01:24:07,860
діти

1723
01:24:08,100 --> 01:24:09,200
Вони мертві.

1724
01:24:09,400 --> 01:24:09,560
немає

1725
01:24:10,160 --> 01:24:11,480
Ці маленькі табуретки
вони завжди повертаються.

1726
01:24:12,460 --> 01:24:13,320
Не цього разу.

1727
01:24:13,680 --> 01:24:14,160
точно.

1728
01:24:14,440 --> 01:24:15,280
Ми йдемо.

1729
01:24:15,420 --> 01:24:15,840
приходь

1730
01:24:16,060 --> 01:24:16,540
Ми навіть не готові.

1731
01:24:17,460 --> 01:24:18,020
Далі.

1732
01:24:18,200 --> 01:24:18,800
Далі.

1733
01:24:19,080 --> 01:24:20,260
Наступне покоління.

1734
01:24:20,480 --> 01:24:21,260
Фігня.

1735
01:24:41,280 --> 01:24:42,660
Чекай, чекай, чекай.

1736
01:24:43,000 --> 01:24:44,140
Ми можемо їх розстріляти?

1737
01:24:44,280 --> 01:24:45,480
Я маю на увазі, що вони наші діти.

1738
01:24:45,940 --> 01:24:47,000
до біса.

1739
01:24:47,700 --> 01:24:49,220
Франшиза наша.

1740
01:24:49,500 --> 01:24:53,980
Так, до речі, ви знаєте, скільки вони коштують
ті драматичні вуличні сцени?

1741
01:24:54,480 --> 01:24:55,420
Божевільний, брат.

1742
01:24:57,360 --> 01:24:58,360
ти мені трохи подобаєшся.

1743
01:24:59,560 --> 01:25:00,680
Правда;

1744
01:25:00,920 --> 01:25:01,720
Треба розпалити багаття.

1745
01:25:01,900 --> 01:25:03,760
Хочеш вбратися як погана дівчина?

1746
01:25:04,060 --> 01:25:05,660
Ні, ти одягаєшся як погана дівчина.

1747
01:25:06,940 --> 01:25:07,800
Ви будете робити перетягування.

1748
01:25:07,824 --> 01:25:22,724
<b>Виводити діалоги та
Створення років: Спарта</b>