1
00:02:15,900 --> 00:02:17,670
ஹாய் அன்பே
நீங்கள் அங்கு என்ன செய்கிறீர்கள்?

2
00:02:17,940 --> 00:02:20,810
நான் பகவத் கீதையைக் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன்

3
00:02:21,330 --> 00:02:23,110
அது கூட எனக்குப் புரியவில்லை
உங்களுக்கு எப்படி புரியும்?

4
00:02:23,740 --> 00:02:26,050
நான் என்ன சொன்னாலும் கிருஷ்ணா எனக்கு புரியுது அப்பா

5
00:02:29,220 --> 00:02:33,030
வா டிபன் சாப்பிடு.கீழே வா

6
00:02:33,170 --> 00:02:35,550
அவர்கள் பசியுடன் இருந்தார்கள், அப்பா

7
00:02:36,270 --> 00:02:38,050
அவன் பைத்தியம்
மிகவும் பைத்தியம்

8
00:02:38,320 --> 00:02:40,810
குழந்தைகள் கிரிக்கெட் பைத்தியம்
டிவி பைத்தியம்

9
00:02:41,010 --> 00:02:42,370
இது என்ன கிருஷ்ணனின் பைத்தியக்காரத்தனம்?

10
00:02:43,010 --> 00:02:43,530
கீழே இறங்கு

11
00:03:50,880 --> 00:03:53,260
நீங்கள் செய்யவில்லை, இல்லையா?
நான் போக வேண்டும்

12
00:03:54,030 --> 00:03:55,950
உங்கள் வீடு எங்கே?
அங்கு

13
00:03:57,950 --> 00:03:58,730
கவனமாக இருங்கள்

14
00:04:02,740 --> 00:04:03,240
அம்மா

15
00:04:04,150 --> 00:04:04,650
அம்மா

16
00:04:04,720 --> 00:04:05,500
என்ன, மகனே?

17
00:04:05,700 --> 00:04:09,110
கிருஷ்ணா எனக்காக போலீஸ் சூட்டில் வந்தார்

18
00:04:10,240 --> 00:04:12,490
நானும் கிருஷ்ணன் மாதிரிதான்
நான் போலீஸ் அதிகாரியாக இருப்பேன்

19
00:04:12,840 --> 00:04:15,690
இவனுக்கு பைத்தியம்
அவனுடைய பைத்தியத்திற்கு என்ன நடக்கும்?

20
00:04:16,980 --> 00:04:20,080
நீ காத்திரு
என் செல்லம்

21
00:04:27,690 --> 00:04:30,650
ஒவ்வொரு பிறந்தநாளிலும் என் மகனுக்கு பதவி உயர்வு கிடைக்கும்

22
00:04:38,880 --> 00:04:39,570
அதைப் பார்

23
00:04:41,980 --> 00:04:46,070
பிருந்தாவனில் கிருஷ்ணா போலீஸ்
அது போல, நான் காற்றில் ஒரு சூட் அணிந்திருக்கிறேன், இல்லையா?

24
00:04:46,560 --> 00:04:50,340
ஏனென்றால் ராதா கிருஷ்ணன் என்ற பெயர் இருந்தது
அவர் உண்மையில் கிருஷ்ணர்

25
00:05:03,490 --> 00:05:06,530
போலீசார் தப்பித்து குதித்தனர்
கடைசி நைஜர் அணி

26
00:05:06,970 --> 00:05:09,890
இதைப் பார்த்தால், அவ்வளவுதான்.
என்னால் அவனைத் தடுக்க முடியாது. காகிதத்தை மறைக்கவும்

27
00:05:10,230 --> 00:05:11,460
நீங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டீர்கள் அப்பா

28
00:05:11,830 --> 00:05:14,820
அவர் ஏற்கனவே ஆரம்பமாகிவிட்டார்
செய்தி வெளிவந்தது

29
00:05:15,240 --> 00:05:19,490
பொலிசார் பிடிவாதமாக இருந்தாலும் விடுவதில்லை
நீங்கள் அங்கு தாக்கப்பட்டீர்களா?

30
00:05:19,530 --> 00:05:20,830
முடிந்துவிட்டது
இன்று முடிந்துவிட்டது

31
00:05:21,850 --> 00:05:24,450
கீழே வா
அங்கிருந்து இலங்கைக்கு

32
00:05:24,510 --> 00:05:25,930
இப்போது நாம் யாரையும் தொட முடியாது

33
00:05:45,070 --> 00:05:47,240
இங்கே இறுதிச்சடங்கு பாடலில் என்ன இருக்கிறது?
ஓ, என் தம்பி

34
00:05:48,300 --> 00:05:49,050
போகலாம்
பார்க்க



121
00:06:23,180 --> 00:06:24,140
நீங்கள் யார்?

122
00:06:27,270 --> 00:06:29,810
கேள்விகளை தெளிவாக கேட்க வேண்டும்

123
00:06:30,280 --> 00:06:32,330
அல்லது குள்ளப் போர் நடந்து கொண்டிருக்கிறது

124
00:06:33,170 --> 00:06:33,670
என்ன?

125
00:06:34,980 --> 00:06:35,930
எங்களிடம் உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது?

126
00:06:38,710 --> 00:06:39,520
கிடைக்காதா?

127
00:06:40,440 --> 00:06:43,760
அது கசையைத் தண்டிப்பதாக இருந்தது
இதற்கிடையில் கிருஷ்ணன் பிறந்தான்

128
00:06:44,020 --> 00:06:45,090
இப்போது போலீசில் இருந்து பிறந்தவர்

129
00:06:45,500 --> 00:06:47,620
அப்போது போலீசாரை அடித்தது தவறு.

130
00:06:47,790 --> 00:06:49,710
நீங்கள் போலீஸ்காரரா?

131
00:06:51,410 --> 00:06:53,320
என்ன கேட்டாய்?
நீங்கள் போலீஸ்காரரா?

132
00:07:02,540 --> 00:07:03,530
இன்னும் ஒரு முறை

133
00:07:04,030 --> 00:07:04,870
நீங்கள் போலீஸ்காரரா?

134
00:07:05,850 --> 00:07:06,350
போதும்

135
00:07:09,030 --> 00:07:11,110
நான் சிறுவனாக இருந்தபோது நீங்கள் போலீஸ் அதிகாரி என்று எல்லோரும் சொன்னார்கள்
அது மட்டுமல்ல

136
00:07:11,840 --> 00:07:13,650
நீங்கள் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியா என்று என்னிடம் கேட்டீர்கள்

137
00:07:15,720 --> 00:07:18,630
உண்மையில், நீங்கள் என்னை காவல்துறையாக பார்க்கிறீர்களா?

138
00:07:18,680 --> 00:07:19,660
அதாவது நீங்கள் போலீஸ் இல்லையா?

139
00:07:21,360 --> 00:07:22,240
அவர்கள் போலீஸ்

140
00:07:29,160 --> 00:07:32,980
நீங்கள் கைவிடாதீர்கள். இதை என்னிடம் காட்டாதே
சீக்கிரம் எடு

141
00:07:34,220 --> 00:07:35,570
சீக்கிரம் எடு

142
00:07:35,870 --> 00:07:38,150
இது மிகவும் பரிதாபமானது
எவ்வளவு எளிதாக இருந்தது?

143
00:07:38,550 --> 00:07:40,210
மூளை சில நேரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது

144
00:07:40,250 --> 00:07:42,740
அது சரிதான். எங்கள் டிஜிபி உங்களை சந்திக்க விரும்புகிறார்

145
00:07:42,880 --> 00:07:43,380
அது?

146
00:07:44,170 --> 00:07:46,570
மாமா இந்த நட்சத்திரங்கள் அருமை
இரண்டு கிடைக்குமா?

147
00:07:47,060 --> 00:07:48,530
வாகனத்தைத் தொடங்கவும்
போகலாம். போகலாம்

148
00:07:55,630 --> 00:07:58,490
துறைக்கு உதவுதல்
நான் பாராட்டுகிறேன் சார்

149
00:08:00,390 --> 00:08:03,840
நீ என்ன செய்கிறாய்? நீங்கள் எப்போது போலீஸ் ஆவீர்கள்?
நான் காத்திருக்கிறேன் சார்

150
00:08:04,100 --> 00:08:04,830
அது என்ன?

151
00:08:05,570 --> 00:08:07,910
அடுத்த வருடம் நீங்கள் கவனிக்க மாட்டீர்கள்
எனக்கு ஒன்று கொடுங்கள்

152
00:08:08,350 --> 00:08:09,740
சீக்கிரம் பண்ணுங்க சார்

153
00:08:10,830 --> 00:08:11,880
கொள்ளையடிக்கப்படும்

154
00:08:13,210 --> 00:08:14,900
உங்களிடம் போலீஸ் இருக்கிறது
எனக்கு பேரார்வம் பிடிக்கும்

155
00:08:15,830 --> 00:08:16,690
வேலை கிடைத்தால்

156
00:08:17,070 --> 00:08:18,300
நீங்கள் நேர்மையாக செய்கிறீர்களா?

157
00:08:19,490 --> 00:08:20,380
பார் சார்

158
00:08:20,620 --> 00:08:22,090
குற்றவாளிகள் ஒழிக்கப்படுவார்கள்

159
00:08:24,320 --> 00:08:26,010
ஐயா, நாங்கள் எங்கள் உத்தியோகபூர்வ நடவடிக்கைகளை குற்றம் சாட்டுகிறோம்

160
00:08:26,220 --> 00:08:28,940
நான் உங்களுக்கு பரிந்துரை பெறுகிறேன்

161
00:08:30,860 --> 00:08:33,480
என்னை கமிஷனராக நியமிப்பீர்களா?
உதவி கமிஷனரா?

162
00:08:33,510 --> 00:08:34,240
பிறகு நாம் என்ன செய்கிறோம்?

163
00:08:35,490 --> 00:08:38,150
அப்போது டிஜிபி, எஸ்பி
என்ன செய்கிறார்கள்?

164
00:08:38,670 --> 00:08:39,700
எனவே ஒரு சிஐ பதவி

165
00:08:40,690 --> 00:08:43,440
பதவி தருகிறேன்
ஆர்வம்? அல்லது இல்லையா?

166
00:08:44,450 --> 00:08:46,320
போலீஸ் வேலை கொடுத்தாய்
அவ்வளவுதான்

167
00:08:46,620 --> 00:08:48,860
ஆனா, நீங்க ரிட்டயர்ட் ஆனதும் நான் டிஜிபி ஆவேன்

168
00:12:21,470 --> 00:12:24,830
ஷாம்புவா? நிரம்பியது
கண்டிஷனர்களா? நிரம்பியது

169
00:12:24,950 --> 00:12:27,330
மற்றும் பாடி ஸ்ப்ரே?
மறந்துவிட்டேன்

170
00:12:30,970 --> 00:12:32,940
ஏனென்றால் வில்லன் பிடிபட்டான்
தலைவலியா?

171
00:12:33,080 --> 00:12:34,570
ஆமாம், மேடம்
என்ன விஷயம்?

172
00:12:35,100 --> 00:12:36,260
புசி தனது கம்பளியைக் கேட்கிறார்

173
00:12:39,330 --> 00:12:40,570
என் பெண்ணே, நான் உங்களுக்கு ஒரு சுருக்கம் சொல்கிறேன்

174
00:12:41,330 --> 00:12:43,020
பொண்ணு கல்யாணத்துக்கு முன்னாடி
நான் பொம்மைகளுடன் விளையாடுகிறேன்

175
00:12:43,590 --> 00:12:44,970
பின்னர் நான் என் கணவருடன் விளையாடுகிறேன்

176
00:12:46,480 --> 00:12:49,320
சரியாகச் சொன்னீர்கள் மால்
போலீஸ் இல்லத்தரசி வீட்டின் கேள்விகள் என்ன?

177
00:12:49,780 --> 00:12:51,780
FIR எழுதுங்கள், திருமணம்
அதை முடிக்கவும்

178
00:12:52,450 --> 00:12:54,930
நீங்கள் இன்னும் வளரவில்லை
நான் எஸ்.ஐ.யிடம் பயிற்சிக்கு செல்கிறேன்

179
00:12:55,340 --> 00:12:56,260
அவதூறு கடிதம் இதோ

180
00:12:56,760 --> 00:12:57,600
அது போய்விட்டது.
போ

181
00:12:57,740 --> 00:13:02,410
நீங்கள் ஒரு மூத்த அதிகாரியாக இருக்க வேண்டும், கிருஷ்ணா
தந்தையை கழுமரத்தில் ஏற்றி பலியிட்டனர்

182
00:13:08,070 --> 00:13:08,720
எனக்காக

183
00:13:11,890 --> 00:13:13,590
சரி. எனக்கு என் சொந்த உணர்வுகள் உள்ளன

184
00:13:19,310 --> 00:13:19,810
இது ஒன்று

185
00:13:27,450 --> 00:13:28,840
உள்துறை அமைச்சர்
வரவேற்கிறோம்

186
00:13:29,410 --> 00:13:31,020
எப்படி?
சரி

187
00:13:31,680 --> 00:13:36,180
என் வேலையை செய்
நான் மிஸ்டர் சி.எம். நான் செய்யும்போது, நான் உங்களுக்காக வீட்டில் இருப்பேன்

188
00:13:37,450 --> 00:13:40,070
எனக்கு எதுவும் வேண்டாம் சார்
இந்த அமைச்சகம் உள்ளது

189
00:13:57,420 --> 00:14:00,100
சார் திடீர்னு ஒரு பத்திரிக்கையாளர் சந்திப்பு
ஏதாவது சிறப்பு அறிவிப்பு?

190
00:14:00,320 --> 00:14:01,870
உன்னுடன் என்னுடன் நீ என்ன செய்கிறாய்?

191
00:14:02,160 --> 00:14:04,910
அடுத்த தேர்தலுக்கு முதல்வர் வேட்பாளர்
நீங்கள் வழங்க விரும்புகிறீர்களா?

192
00:14:06,160 --> 00:14:10,160
பார் மகளே. உங்கள் வீடு
ஒரு வயதான நபர்

193
00:14:10,290 --> 00:14:11,320
அவருக்கு வேலையைச் சொல்லுங்கள்?

194
00:14:11,770 --> 00:14:12,270
இல்லை சார்

195
00:14:12,620 --> 00:14:14,470
குண்டாக இருந்தால் என்னால் எழுந்திருக்க முடியாது

196
00:14:14,680 --> 00:14:15,930
எனக்கு ஏன் அந்த மகள் இருக்க வேண்டும்?

197
00:14:17,790 --> 00:14:19,130
புள்ளி உள்ளது

198
00:14:19,590 --> 00:14:23,780
இதற்குப் பிறகு, நான் ஓய்வு பெறுகிறேன்

199
00:14:25,250 --> 00:14:30,740
முதல்வர் வேட்பாளரை திருத்துங்கள் என்று உயர் கட்டளை கூறியது

200
00:14:33,040 --> 00:14:35,260
அனைத்தையும் அறிந்தவர்

201
00:14:35,640 --> 00:14:37,120
செய்ய முடியாதா?

202
00:14:39,060 --> 00:14:42,400
செய்வார்கள்
விரைவில் அந்தப் பெயரை வெளியிடுவேன்

203
00:14:44,040 --> 00:14:45,990
அவ்வளவுதான்
ஜெய் ஹிந்த்

204
00:14:52,040 --> 00:14:55,300
முதல்வர் இல்லாவிட்டால் நான் முதல்வர் வேட்பாளராக இருப்பேன்
அது சரி செய்யப்பட்டது போல

205
00:14:55,590 --> 00:14:57,540
அவனைக் கொல்லச் சொல்

206
00:15:12,120 --> 00:15:14,690
எங்கள் அதிகாரி மிகவும் இறுக்கமானவர்

207
00:15:16,030 --> 00:15:17,710
நீங்கள் இருப்பதால் அல்ல
வேலை இல்லை

208
00:15:24,020 --> 00:15:27,590
நீ என்ன செய்கிறாய்?
தள்ளு எரியும்

209
00:15:29,670 --> 00:15:30,440
இப்போது செய்யுங்கள்

210
00:15:37,300 --> 00:15:38,140
நீங்கள் யார்?

211
00:15:38,300 --> 00:15:41,560
நான் யார்? போலீஸ் தேர்வுகள்
போட்டியில் யார்?

212
00:15:41,920 --> 00:15:42,950
WHO?
நான்

213
00:15:43,030 --> 00:15:44,500
அது?
உயரம் அதிகம்

214
00:15:44,570 --> 00:15:45,230
ஒரு நீளம் தாண்டுதல்

215
00:15:45,530 --> 00:15:47,300
நான் ஒருவன் சார், எழுத்துத் தேர்வில்

216
00:15:47,570 --> 00:15:51,170
எல்லோரும் ஒன்றாகிவிட்டார்கள்
பயிற்சிக்குப் பிறகு என்ன நடந்தது?

217
00:15:52,280 --> 00:15:54,960
இந்த நாட்களில் இவர்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார்கள்
ஒரு போலீஸ் அதிகாரி அழைக்கிறார்

218
00:15:57,530 --> 00:15:58,440
ப்ரூ?

219
00:16:03,530 --> 00:16:06,320
என்னை ஆசீர்வதியுங்கள்
நீங்கள் யார்? சார், நான் பயிற்சியில் இருந்தேன்

220
00:16:07,750 --> 00:16:09,840
பயிற்சியில் கலந்து கொண்டவர்கள் இருக்க வேண்டும்
இங்கே இருப்பவர்கள் இங்கே இருக்க வேண்டும்

221
00:16:09,910 --> 00:16:12,630
சார், இப்போதான் பயிற்சி முடிச்சிருந்தேன்
எங்கே செய்தாய்?

222
00:16:12,630 --> 00:16:14,380
எங்கள் கிராமத்தில்
விளையாட்டு மைதானம் என்ன?

223
00:16:16,980 --> 00:16:18,900
வேண்டுமானால் சொல்லுங்கள்
அவர்களுக்கு பயிற்சி தருகிறேன்

224
00:16:20,020 --> 00:16:20,700
போ

225
00:16:20,970 --> 00:16:21,790
நில்லுங்கள்

226
00:16:25,400 --> 00:16:26,350
அவர் எங்கிருந்து வந்தார்?

227
00:16:26,760 --> 00:16:27,920
டிஜிபி நியமனம். ஐயா

228
00:16:28,290 --> 00:16:29,950
யாராக இருந்தாலும் காவல்துறை
குற்றவாளிகள் பிடிபடுகிறார்கள்

229
00:16:30,210 --> 00:16:31,830
இந்தக் குற்றவாளிகள் கடத்தப்பட்டிருக்கிறார்கள் சார்

230
00:16:32,970 --> 00:16:34,180
காலவரையின்றி?
நீங்கள் பெரியவர்

231
00:16:35,060 --> 00:16:36,010
ஐயா, உங்கள் ஆர்டரைக் கவனியுங்கள்

232
00:16:38,590 --> 00:16:40,170
எழுந்திருக்க காலை 6.00 மணி

233
00:16:40,440 --> 00:16:41,660
வாருங்கள் சார்

234
00:16:42,600 --> 00:16:44,900
6.00 வராதவர்கள் ஓட வேண்டும்
மைதானத்தைச் சுற்றி ஆறு சுற்றுகள்

235
00:16:45,090 --> 00:16:46,100
10 வட்டங்களை இயக்கவும் சார்

236
00:16:48,830 --> 00:16:50,550
பொய் சார்
டிஜிபி சார்

237
00:16:51,930 --> 00:16:52,910
அடுத்த வேலை சார்

238
00:16:53,420 --> 00:16:54,700
பொருட்கள் என்ன?

239
00:16:54,850 --> 00:16:57,400
இனி இல்லை
கடந்து செல்லும் கம்பம்

240
00:17:00,090 --> 00:17:02,170
ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்
எனக்கு பைத்தியம்

241
00:17:18,290 --> 00:17:20,190
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே இது என்ன?
கிசுகிசு

242
00:17:23,280 --> 00:17:25,490
அவர் ஏமாற்றுகிறார்
அது? எனவே ஆரம்பத்தில் இருந்து தொடங்குங்கள்

243
00:17:25,600 --> 00:17:27,600
எனக்கு இந்த விளையாட்டு பிடிக்கவில்லை
நான் போகிறேன்

244
00:17:38,120 --> 00:17:39,010
இது என்ன?

245
00:17:44,750 --> 00:17:46,050
என்ன சாப்பிடுகிறாய்?

246
00:17:48,330 --> 00:17:51,750
ஐந்து சுற்று முடிந்துவிட்டது அப்பா
அப்பா என்றால் என்ன?

247
00:17:51,750 --> 00:17:54,240
நீங்க சார்.எனக்கு பிடிக்கும் நான் அப்பாவை கூப்பிட்டேன்
ரிலாக்ஸ்

248
00:17:54,430 --> 00:17:57,220
அடுத்த விஷயம் என்ன?
இன்னும் ஐந்து மைல்கள். சரி

249
00:18:00,550 --> 00:18:03,020
வாக்கிங் போகலாம் நான் உன்னை துன்புறுத்துவேன்
சரி

250
00:18:03,640 --> 00:18:05,310
நீங்கள் சொல்வது நீங்கள் சாப்பிடுவதைத்தான்

251
00:18:14,600 --> 00:18:16,230
ஏவலுக்கு
அடுத்து என்ன?

252
00:18:16,440 --> 00:18:17,520
ஏதோ முடிந்தது

253
00:18:19,690 --> 00:18:22,560
என்னால் ஏற முடியாது. என்னால் முடியாது
என் உயரம் என்ன? அந்த உயரம் என்ன?

254
00:18:22,610 --> 00:18:23,730
நீதி இருக்கிறதா?

255
00:18:23,760 --> 00:18:26,210
இது இதைப் பற்றியது
அதை நீங்களே சரிசெய்ய முடியாது

256
00:18:26,970 --> 00:18:28,300
எனக்கு இந்த விளையாட்டு பிடிக்கவில்லை
நான் போகிறேன்

257
00:18:28,820 --> 00:18:29,770
என்ன நடக்கிறது?

258
00:18:30,870 --> 00:18:32,530
என்னை எங்கே கொண்டு வந்தாய்?

259
00:18:55,950 --> 00:19:01,350
நீ என்ன இங்கே இருக்கிறாய்? இதோ அகாடமி
பாதுகாப்பான இடத்தைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்

260
00:19:01,920 --> 00:19:04,390
என்ன நடந்தது? நடமாடும் பயங்கரவாதிகளா?

261
00:19:04,840 --> 00:19:07,720
அந்த புல்லட்டின் சத்தம் என்ன?
இன்று தொடங்கியது

262
00:19:07,810 --> 00:19:11,350
புல்லட் குப்பிகள் அனைத்தும் தீபாவளியில் உள்ளன
பட்டாசு போன்ற விளக்குகள்

263
00:19:12,670 --> 00:19:14,090
அவருக்கு ராஜினாமா அனுப்புங்கள்

264
00:19:15,560 --> 00:19:17,930
எல்லாம் முடிந்ததும்
அணிக்காக நான் என்ன பயிற்சி பெற்றுள்ளேன்?

265
00:19:18,080 --> 00:19:20,430
அது இப்போது வேலை செய்யவில்லை
அவர் தனது ஆயுதங்களிலிருந்து பிரிக்கப்பட வேண்டும்

266
00:19:20,710 --> 00:19:24,450
உடலின் மற்ற அனைத்தும் உடல் பயிற்சி. அதை செய்
நீங்கள் ஏன் அங்கு இருக்கிறீர்கள்? கீழே

267
00:19:33,840 --> 00:19:34,410
பெண்வண்ணகண்ட்

268
00:19:37,380 --> 00:19:39,320
நீங்கள் எதை காலியாகக் காண்கிறீர்கள்?

269
00:19:55,340 --> 00:19:57,900
ஃபென்சிங்கில் உங்களுக்கு நியமனம் உள்ளது
வரந்த்

270
00:20:04,950 --> 00:20:08,180
பெர்சான் கிராமம்

271
00:20:14,490 --> 00:20:15,600
எனது சந்திப்பு எங்கே?

272
00:20:15,850 --> 00:20:17,280
நல்லமாலாந்து

273
00:20:17,480 --> 00:20:18,040
காடு

274
00:20:18,550 --> 00:20:21,760
நான் காட்டிற்குப் போவதில்லை
வேறு என்ன செய்ய முடியும்? போகிறது

275
00:20:23,660 --> 00:20:27,810
நீங்கள் அப்படி செய்யாதீர்கள் சார். நேரம்
முன்பு, நான் ஸ்க்ராம்ப்ளரை வெளியே எடுத்தேன்

276
00:20:28,590 --> 00:20:31,590
வீட்டுக்காரனை பழிவாங்காதே சார்

277
00:20:31,800 --> 00:20:33,940
அது எதை ஆதரிக்கிறது?

278
00:20:34,710 --> 00:20:36,830
அவர் முதல்வராக இருந்தால் நீங்கள் வீட்டில் இருப்பீர்கள்
நீங்கள் மஹ்லரை அழைத்தீர்களா?

279
00:20:36,980 --> 00:20:38,860
ஐயோ, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, ஐயா. ஐயா

280
00:20:39,310 --> 00:20:41,290
இன்னும் நான்கு வாக்குகள் கிடைக்கும்

281
00:20:41,530 --> 00:20:45,200
கட்சியின் எதிர்காலம் குறித்து
உங்கள் கோப்பைகள், ஐயா

282
00:20:45,450 --> 00:20:46,170
முடிந்ததா?

283
00:20:47,130 --> 00:20:50,350
உங்கள் கதாபாத்திரம் நன்றாக பேசுகிறது

284
00:20:51,380 --> 00:20:51,880
போ

285
00:20:52,870 --> 00:20:54,370
உங்களை வரவேற்கிறேன் சார்
போ

286
00:21:03,400 --> 00:21:04,880
கீழே இறங்கு, பெர்சனல்லி

287
00:21:09,430 --> 00:21:14,870
கியாண்ட்
குற்றவாளிகள் போய்விட்டார்கள்

288
00:21:15,490 --> 00:21:18,270
என்னை பணியமர்த்தவும்
நீங்கள் செய்வீர்கள்

289
00:21:18,650 --> 00:21:19,260
எனக்கு தெரியும்

290
00:21:24,390 --> 00:21:26,210
வாழ்த்துக்கள் சார்
நீங்கள் யார்?

291
00:21:26,900 --> 00:21:28,860
நீங்கள் எஸ்.ஐ
நாங்கள் கான்ஸ்டபிள்கள்

292
00:21:29,330 --> 00:21:32,770
பிசி?
சீருடை எங்கே?

293
00:21:32,950 --> 00:21:36,070
சீருடைகள் சுத்தம் செய்யப்பட்டு அலமாரியில் வைக்கப்படுகின்றன
அழுத்திய பிறகு
சென்று உங்கள் சீருடைகளை அணியுங்கள்

294
00:21:44,010 --> 00:21:45,760
இப்போது அது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது

295
00:21:46,940 --> 00:21:48,960
உங்கள் பெயர். பார்து சார்

296
00:21:53,550 --> 00:21:54,210
அர்ஜுன்

297
00:21:55,760 --> 00:21:57,370
என் வாழ்க்கைக்கு வந்தாயா?

298
00:21:57,670 --> 00:21:58,420
என்ன, நான்?

299
00:21:59,270 --> 00:22:00,410
உங்கள் பெயர்
வசந்த் சார்

300
00:22:00,820 --> 00:22:01,560
எங்கள் வசந்தம்

301
00:22:01,810 --> 00:22:02,700
அப்புறம் நீ குச்சேரி

302
00:22:02,700 --> 00:22:03,450
நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள்

303
00:22:04,650 --> 00:22:06,100
எங்கள் முழு குடும்பமும் இங்கே உள்ளது

304
00:22:06,700 --> 00:22:07,740
எங்கள் கோவில் எங்கே?

305
00:22:07,880 --> 00:22:08,780
எந்த கோவில்?

306
00:22:11,440 --> 00:22:12,620
காவல் நிலையமா?

307
00:22:16,950 --> 00:22:17,630
இது என்ன?

308
00:22:18,050 --> 00:22:18,800
காவல் நிலையம்

309
00:22:21,810 --> 00:22:25,990
என்னவாக இருக்க வேண்டும்? இங்கே எல்லோரும், ஒரு பதுக்கியாக,
ஒரு உடற்பயிற்சி கூடமாக ... எல்லாம் பயன்படுத்தப்படுகிறது

310
00:22:28,310 --> 00:22:28,970
சார் கொஞ்சம் பொறுங்கள் சார்

311
00:22:36,590 --> 00:22:38,760
ஆண்டுகள் கழித்து, கதவு திறக்கப்பட்டது

312
00:22:44,760 --> 00:22:47,060
நிலையத்தில் தளபாடங்கள் எங்கே?
சிதைந்து போனது

313
00:22:48,850 --> 00:22:51,130
FIR புத்தகம் எங்கே?
ஏற்கனவே முடிந்தது

314
00:22:52,700 --> 00:22:55,450
என்ன சாப்பிடுவீர்கள்?
அது இங்கே முக்கியமில்லை

315
00:22:55,630 --> 00:22:57,690
குற்றமே இல்லாத ஊர் இது

316
00:22:57,770 --> 00:22:59,080
இவை திருடப்படவில்லை

317
00:23:03,190 --> 00:23:04,450
பெர்ஸ்பல்லி கேட்கிறேன்

318
00:23:04,940 --> 00:23:06,450
வெடிகுண்டு மாதிரி இருக்குன்னு நினைச்சேன்

319
00:23:06,850 --> 00:23:08,900
கொஞ்சம் பொறுங்க சார்
இங்கு தீபாவளிக்கு மழை தருவதில்லை

320
00:23:09,560 --> 00:23:10,060
ஆம்

321
00:23:39,620 --> 00:23:40,720
பத்தலயாய ......

322
00:23:42,600 --> 00:23:44,440
உங்கள் கடமையில் சேர்ந்தீர்களா?

323
00:23:44,670 --> 00:23:46,260
கேவலமான கடமை
இங்கே என்ன செய்ய வேண்டும்?

324
00:23:46,430 --> 00:23:47,350
குற்ற விகிதம் 0

325
00:23:47,740 --> 00:23:50,340
நான் என்ன செய்ய முடியும்?
நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

326
00:23:50,500 --> 00:23:53,270
நான் விரைவாக வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்.
என்னை ஒரு குற்ற இடத்திற்கு மாற்றவும்

327
00:23:56,470 --> 00:23:57,720
பின்னர் நான் பயிற்சிக்கு திரும்புவேன்
அத்தகைய விதி இல்லை

328
00:23:57,840 --> 00:23:58,820
விதிகளை உருவாக்க வேண்டாம்

329
00:23:59,090 --> 00:24:01,620
நானும் இங்கே இருக்க மாட்டேன்
எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் கொடு

330
00:24:19,660 --> 00:24:21,490
என் கனவு என்ன?
நான் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்?

331
00:24:22,000 --> 00:24:24,750
நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்?
நான் உங்களுக்காக வேலை செய்வேன், சுவாமிஜி

332
00:24:25,150 --> 00:24:26,710
இது ஒரு ஏழை கிராமத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டது

333
00:24:27,750 --> 00:24:29,350
நீங்கள் என்ன?
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது

334
00:24:29,570 --> 00:24:32,440
கோபி, காதல்
பிறகு எனக்கு என்ன நடக்கும்?

335
00:24:32,940 --> 00:24:33,770
என்ன?

336
00:24:35,550 --> 00:24:36,050
இருங்கள்

337
00:25:19,830 --> 00:25:23,400
இதுவும் என்னுடன் இங்கு வந்தது
நீங்கள் என்ன செய்தாலும் அதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது கிருஷ்ணா

338
00:25:27,040 --> 00:25:30,420
அதைப் பற்றிக் கவலைப்பட வேண்டாம்
பேருந்து வருகிறது. எழுந்திரு. வாருங்கள்

339
00:25:30,510 --> 00:25:32,090
நான் கவலைப்படவில்லை என்று யார் சொன்னது?

340
00:25:34,630 --> 00:25:35,720
முயல் சரியா?

341
00:25:36,040 --> 00:25:37,690
உற்சாகமா? சின்ன மேக்கப்
பெரிய பிராந்தியா?

342
00:25:38,860 --> 00:25:41,170
என் வாழ்வின் வெள்ளி விழா போய்விட்டது

343
00:25:41,810 --> 00:25:42,480
இல்லை ராதா

344
00:25:42,780 --> 00:25:44,460
வெள்ளி விழா கொண்டாடுவதன் அர்த்தம் என்ன?

345
00:25:45,730 --> 00:25:48,900
25 வருடங்கள் ஆகிறது
நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன்

346
00:25:49,470 --> 00:25:51,300
இனிமே இப்படித்தான்
முற்றிலும் சரி

347
00:25:52,320 --> 00:25:52,820
முயல்

348
00:25:58,620 --> 00:25:59,230
உங்கள் பெயர் என்ன?

349
00:26:02,580 --> 00:26:03,230
நான் ஏன் சொல்ல வேண்டும்?

350
00:26:05,080 --> 00:26:07,880
இது கிராமத்திலிருந்து மக்களைப் பற்றியது
எஸ்ஐ என் கடமை

351
00:26:08,300 --> 00:26:08,800
அதனால் தான்

352
00:26:10,540 --> 00:26:11,270
ராதா

353
00:26:14,230 --> 00:26:15,520
நீங்கள் என் பெயரில் பாதி
தெரியுமா?

354
00:26:17,050 --> 00:26:18,760
உங்கள் வீட்டில் எத்தனை பேர்?

355
00:26:19,120 --> 00:26:20,470
நானும் என் அம்மாவும்,
அப்பா, என் உறவினர்

356
00:26:20,530 --> 00:26:21,150
பாதுகாப்பானது

357
00:26:23,290 --> 00:26:25,390
நீ என்ன செய்கிறாய்?
இது ஏன் உனக்கு?

358
00:26:26,550 --> 00:26:29,370
உங்களுக்கு ஏதேனும் பாதிப்பு இருந்தால்
உங்கள் தகவலைக் கண்டறிய

359
00:26:29,410 --> 00:26:30,450
நீங்கள் தான் மிகப்பெரிய ஆபத்து

360
00:26:31,400 --> 00:26:33,010
மல்லர்ரெட்டி கல்லூரி
பொறியியல் செய்யுங்கள்

361
00:26:33,510 --> 00:26:34,390
என்ன படிப்பு?

362
00:26:36,440 --> 00:26:36,940
பி-டெக்

363
00:26:39,920 --> 00:26:40,670
கனமானது மிக அதிகம்

364
00:26:41,320 --> 00:26:43,340
அந்தப் பொண்ணு கொஞ்சமும் சரிப்படாது

365
00:26:43,670 --> 00:26:45,030
அதாவது யாரும் இல்லை
அமைக்கப்படவில்லை

366
00:26:45,690 --> 00:26:46,450
மற்றொரு பாதுகாப்பு

367
00:26:52,860 --> 00:26:53,740
சரி அப்பா

368
00:27:00,470 --> 00:27:02,820
யு டர்ன் எடு
எங்க போறோம் சார்?

369
00:27:03,110 --> 00:27:03,790
பெட்ரோலிங்

370
00:27:04,510 --> 00:27:06,910
இங்கேயே இரு,
பெட்ரோல் முடியும் வரை

371
00:27:08,460 --> 00:27:11,910
இந்த கிராமத்தை காப்பாற்ற இங்கு யார் இருக்கிறார்கள்?
அமைதியாக இரு

372
00:27:15,270 --> 00:27:18,680
துடிப்பான தருணம்
உங்களுக்காக ஒரு பாடல்

373
00:27:44,980 --> 00:27:46,920
எல்லாம் செய்வது கடினம்

374
00:27:47,350 --> 00:27:49,760
We have this one

375
00:27:57,500 --> 00:28:01,540
வா போகலாம் ராதா. போகலாம் போலீஸ்
ராதா காற்றில் அவளைக் கண்டு பயப்படுகிறாள்

376
00:28:03,920 --> 00:28:06,880
ஏதாவது செய்ய வேண்டும்

377
00:28:07,960 --> 00:28:08,700
ஸ்வச்ச பாரத்

378
00:28:08,980 --> 00:28:11,740
இங்கே என்ன ஸ்வச்ச பாரதம்?
கிராமம் சுத்தமாக இருக்கிறது

379
00:28:14,730 --> 00:28:15,960
வேலையைத் தொடங்கு

380
00:28:16,960 --> 00:28:20,390
என்ன? இந்த ஊருக்கு என்ன ஆனது?
நீங்கள் வருவதற்கு வேறு என்ன இருக்கிறது?

381
00:28:20,940 --> 00:28:23,510
பக்கத்தில் இருந்து புகை
இன்னொரு பக்கம்...

382
00:28:23,840 --> 00:28:25,450
ராதாவில் எப்படி தங்குவது?

383
00:28:25,860 --> 00:28:27,730
நான் எப்படி வேண்டும்?
வணக்கம் ராதா

384
00:28:27,950 --> 00:28:31,330
நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்களா? வாருங்கள், வாருங்கள்
இந்த சேவையை ஒன்றாகச் செய்வோம்

385
00:28:31,490 --> 00:28:32,140
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

386
00:28:32,470 --> 00:28:34,610
எனக்கு டஸ்ட் அலர்ஜி
அவருக்கு முழு ஆற்றல் உள்ளது

387
00:28:38,930 --> 00:28:41,380
கிராமத்தில் சுத்தமாக இருக்கிறது
என்ன இது?

388
00:28:43,050 --> 00:28:44,570
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று சொல்லும் சேறு?

389
00:28:44,830 --> 00:28:45,330
என்ன?

390
00:28:45,680 --> 00:28:51,620
சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு, டாங்டன்,
அலுமினியம் இவற்றை ஒருங்கிணைக்கிறது

391
00:28:51,930 --> 00:28:55,310
இவற்றுடன், ஹூட்ரேஸ்
இது நிறைய

392
00:28:56,720 --> 00:29:01,470
இது உலக மக்களின் கைகளில் உள்ளது
அதிக பாக்டீரியா உள்ளது

393
00:29:03,050 --> 00:29:04,440
உங்கள் மண் அருமை

394
00:29:04,740 --> 00:29:06,940
மீண்டும் சேற்றை கூப்பிட்டு என்னை தாக்குங்கள்

395
00:29:11,480 --> 00:29:12,290
அவள் சிரிக்கிறாள்

396
00:29:12,790 --> 00:29:14,000
வேடிக்கையானது, இல்லையா?

397
00:29:15,310 --> 00:29:16,130
விழுந்தது

398
00:29:16,710 --> 00:29:20,000
நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? போய் போ?
வந்து கொண்டு வராதே

399
00:29:20,440 --> 00:29:21,440
நீங்கள் கொடுங்கள்

400
00:29:27,770 --> 00:29:29,930
குடும்பம் போய்விட்டது
போங்க சார்

401
00:29:30,070 --> 00:29:31,100
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்
காட்டு

402
00:29:34,140 --> 00:29:36,540
இது அநியாயம் சார்
திருடுவது, போலீஸ்காரரா?

403
00:29:39,260 --> 00:29:42,150
முடிந்தது சார்
இந்த கிராமத்தில் உங்களுக்கு திருடர்கள் இல்லாததால், நீங்கள் ஒரு திருடனாக மாறிவிட்டீர்கள்

404
00:29:42,360 --> 00:29:45,830
தைரியமான திருமணத்திற்கு இது தவறில்லை
உலகம் புலம்புகிறதா? உங்களுடையதா?

405
00:29:46,140 --> 00:29:47,000
எனக்குத் தெரிந்ததெல்லாம் கேட்பதுதான்

406
00:29:47,230 --> 00:29:47,940
கெட்ட பையன்

407
00:29:49,320 --> 00:29:49,840
நீ அங்கே பார்

408
00:29:50,270 --> 00:29:51,170
எங்கு சென்று கொண்டிருந்தாய்?

409
00:29:51,220 --> 00:29:52,890
ஏன் என்னை பயமுறுத்துகிறாய்?
வா, அம்மா

410
00:29:53,140 --> 00:29:54,290
நீங்கள் காத்திருக்கவில்லையா?

411
00:29:55,140 --> 00:29:56,630
ராதா தவிக்கிறாள்
போகலாம் சார்

412
00:29:56,670 --> 00:29:57,660
இரண்டு பென்ஸ் இரண்டு துண்டுகள்

413
00:29:57,740 --> 00:29:59,770
இரண்டு பவுண்டுகளா?
தங்கத்தின் விலை எவ்வளவு தெரியுமா?

414
00:30:01,930 --> 00:30:06,300
ஏணி வெட்கமாகவும் சங்கடமாகவும் இருக்கிறது
வேதனைப்பட்ட குழந்தையின் குழந்தை சோகமாக இருக்கிறது. அதை என்னிடம் கொடுங்கள்

415
00:30:08,470 --> 00:30:08,970
மாமா

416
00:30:10,800 --> 00:30:12,160
நான் என் மகளின் சங்கிலியை இழக்கிறேன்

417
00:30:12,410 --> 00:30:16,080
பார்த்தீர்களா, இல்லை
நீங்கள் ஜீனைப் பார்த்தீர்களா?

418
00:30:16,470 --> 00:30:17,740
இங்கே இல்லை
பார்

419
00:30:17,830 --> 00:30:18,550
நான் காத்திருக்கிறேன்

420
00:30:18,950 --> 00:30:19,650
நீ அங்கே பார்

421
00:30:22,030 --> 00:30:25,640
உங்களுக்கு புகார் தேவை
FIR புத்தகம் கொண்டு வரப்பட்டது

422
00:30:29,750 --> 00:30:31,260
அவர் அவரது பெரிய சகோதரர் என்று கூறப்பட்டது

423
00:30:31,400 --> 00:30:32,770
எவ்வளவு பேசினாலும் வரமாட்டான்

424
00:30:34,710 --> 00:30:37,330
பெண்கள் தான்
நான் கேட்கவே இல்லை

425
00:30:37,610 --> 00:30:38,830
நான் பார்க்கவில்லை

426
00:30:38,880 --> 00:30:39,820
நடித்துள்ளார்

427
00:30:40,000 --> 00:30:41,280
அவர்கள் தான்

428
00:30:41,530 --> 00:30:44,950
பின்னர் சிறுவர்கள் பின்தொடர்கின்றனர்

429
00:30:45,240 --> 00:30:47,050
நீங்கள் பெண்களைப் பற்றி அதிகம் பேசுகிறீர்கள்
கற்றது

430
00:30:48,260 --> 00:30:49,790
நாங்கள் கற்றுக்கொண்ட பாடம் அதுதான்

431
00:30:52,560 --> 00:30:55,060
நாங்கள் கவலைப்படுவதில்லை
இது வேலை செய்யப் போகிறது

432
00:30:55,660 --> 00:30:57,270
நமக்கு ஏன் சார் இந்த மாட்டு கடி?

433
00:30:58,010 --> 00:30:59,580
ஏன் எல்லாம் சரியாகவில்லை?

434
00:30:59,920 --> 00:31:01,410
ஏதாவது செய்
அவ்வளவுதான்

435
00:31:04,850 --> 00:31:05,810
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

436
00:31:08,050 --> 00:31:10,490
வாருங்கள். வாருங்கள்
- வா

437
00:31:13,100 --> 00:31:13,600
என்ன?

438
00:31:14,080 --> 00:31:16,470
எனக்கு சங்கிலியை கொடுங்கள்
அது தொலைந்தது

439
00:31:16,570 --> 00:31:17,780
நான் கண்டுபிடித்தேன்

440
00:31:18,360 --> 00:31:21,200
ஆனால் அடமானம் வைத்தார்
அடமானம்?

441
00:31:22,570 --> 00:31:24,370
அர்ஜுனின் பிரச்சனையால்

442
00:31:26,620 --> 00:31:27,320
என்ன பிரச்சனை?

443
00:31:29,730 --> 00:31:31,470
அவரது தாயார் மருத்துவமனையில் இருக்கிறார்

444
00:31:32,690 --> 00:31:34,650
அவன் வீட்டில் அவனுடைய சகோதரி இருக்கிறாள்

445
00:31:35,260 --> 00:31:37,130
அவரது மனைவி வீட்டில் இருக்கிறார்

446
00:31:38,020 --> 00:31:42,180
அதனால்தான் இந்த இணைப்பு துளைக்குள் உள்ளது

447
00:31:42,200 --> 00:31:44,190
அவர் இதை இப்படி பயன்படுத்துகிறாரா?

448
00:31:44,600 --> 00:31:45,930
உதவி செய்வதில் தவறில்லை

449
00:31:49,240 --> 00:31:50,480
உங்கள் சங்கிலி அருமை

450
00:31:51,440 --> 00:31:53,780
கவனமாக இருங்கள்
நான் ஏன் என் மாலேட்டை அடமானம் வைக்க வேண்டும்?

451
00:31:53,930 --> 00:31:56,100
போகலாம் அக்கா
கெட்ட பெண்

452
00:31:57,030 --> 00:31:58,880
இது என்ன சமீபத்திய நாடகம்?

453
00:31:59,300 --> 00:32:00,580
அறிவெல்லாம் முட்டாள்தனம்
கேள்விகள் கேட்காதே

454
00:32:02,970 --> 00:32:05,540
அவரிடம் சொல்லுங்கள் அப்பா?
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை

455
00:32:16,320 --> 00:32:18,620
அவர் இல்லை
இப்போது நாம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்

456
00:32:19,960 --> 00:32:20,370
போடு

457
00:32:21,400 --> 00:32:22,780
அது கீழே

458
00:32:23,550 --> 00:32:24,050
அவ்வளவுதான்

459
00:32:25,960 --> 00:32:27,800
என்ன?
என்னைத் தேடுகிறீர்களா?

460
00:32:31,040 --> 00:32:32,910
போ.....
ஆனால்.......

461
00:32:33,060 --> 00:32:33,790
மாலா?

462
00:32:36,400 --> 00:32:37,810
நேற்று அது

463
00:32:38,190 --> 00:32:39,020
அது ஒரு உணர்ச்சி

464
00:32:42,740 --> 00:32:44,090
நீங்கள் பூனையைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்

465
00:32:44,440 --> 00:32:45,720
வீடு உங்களை தொந்தரவு செய்கிறது

466
00:32:46,110 --> 00:32:49,690
நீங்கள் கஷ்டப்பட்டால், உங்கள் அழகை இழக்க நேரிடும்
நான் இரவு முழுவதும் கவலைப்படுகிறேன்

467
00:32:50,220 --> 00:32:52,220
அவர்களுக்கு இது தேவையில்லை
அதுதான் சங்கிலி

468
00:32:52,570 --> 00:32:54,160
மேலும் எங்கள் பிரச்சினைகளில் ஒன்று தீர்க்கப்பட்டது

469
00:32:56,120 --> 00:32:56,970
இதோ உங்கள் தங்க நெக்லஸ்

470
00:33:00,460 --> 00:33:01,790
என் சங்கிலியைக் கொடுத்தால்...

471
00:33:08,570 --> 00:33:09,950
உங்கள் சங்கிலி எங்கே?

472
00:33:09,950 --> 00:33:12,160
 நான் என் வீட்டில் விட்டுவிட்டேன்

473
00:33:14,060 --> 00:33:14,880
புத்திசாலி பெண்

474
00:33:15,890 --> 00:33:16,590
போகலாம்

475
00:33:20,330 --> 00:33:21,440
உங்கள் நகையை இழக்காதீர்கள்

476
00:33:22,790 --> 00:33:24,190
நான் தொப்பிகளை போர்த்துவதில்லை
இருக்கிறதா?

477
00:33:26,300 --> 00:33:29,290
நம்ம அப்பாவை கூப்பிடலாமா?
இல்லை, இல்லை

478
00:33:34,290 --> 00:33:35,090
ஓ, அன்பே

479
00:33:35,330 --> 00:33:36,640
உங்களுக்கு நிறைய நேரம் கிடைக்கும்

480
00:33:45,470 --> 00:33:47,070
இந்த இடம் ரொம்ப நல்லா இருக்கு இல்ல அக்கா

481
00:33:47,640 --> 00:33:49,480
அவர்கள் கல்லூரிக்கு திரும்பினால், அவர்கள் காணவில்லை

482
00:33:49,680 --> 00:33:51,950
ஆனால் உங்கள் கழுத்தை மட்டும் காணவில்லை

483
00:34:03,980 --> 00:34:04,930
அது எப்படி இருக்கிறது?

484
00:34:06,860 --> 00:34:09,200
ஒரே சங்கிலியை இரண்டு முறை கொடுத்தார்
திரு.

485
00:34:09,320 --> 00:34:10,740
இது எனக்கு ஏன்?

486
00:34:11,620 --> 00:34:13,080
அதுதான் எனக்கு உண்மையைக் கொடுத்த முதல் விஷயம்

487
00:34:13,680 --> 00:34:16,560
ஆனால் என் அர்ஜுனுக்கு பணம் வேண்டும்
இம்மிஷனில் உங்களுக்கு உண்மையான விஷயம் கிடைத்தது

488
00:34:17,070 --> 00:34:18,140
இதோ உங்கள் உண்மையானது

489
00:34:22,670 --> 00:34:25,060
உதவிக்கு மிக்க நன்றி

490
00:34:25,350 --> 00:34:27,070
இது ஒரு உதவியா?

491
00:34:28,540 --> 00:34:33,800
நீ என்னிடம் இப்படி பேசுகிறாய்
நான் உதவி செய்கிறேன்

492
00:34:38,670 --> 00:34:40,160
உன்னிடம் அப்படி பேசு

493
00:34:40,350 --> 00:34:42,430
நமது காவல் துறை
தொலைந்து போகாதீர்கள்

494
00:34:42,430 --> 00:34:43,480
சரி

495
00:34:45,090 --> 00:34:46,780
போமன் வில்லில் பேசுவதை நிறுத்த வேண்டாம்

496
00:34:46,970 --> 00:34:48,850
நான் நிறுத்த மாட்டேன்
உனக்கு அது பிடிக்கும்

497
00:38:38,670 --> 00:38:42,140
நீங்கள் கேட்கும் மிகக் குற்றம் உங்களிடம் உள்ளது
உங்களை நிலையத்திற்கு மாற்றினேன்

498
00:38:42,480 --> 00:38:44,860
அது?
நன்றி குருஜி

499
00:38:45,770 --> 00:38:48,080
நான் முன் வந்து இடமாற்றம் செய்கிறேன்

500
00:39:03,620 --> 00:39:04,780
தேர்தலில்

501
00:39:05,460 --> 00:39:07,250
நாங்கள் எங்கள் கட்சியை வெல்வோம்

502
00:39:08,230 --> 00:39:09,910
ஆராய்ச்சியாளர்கள் உறுதியாக கூறுகிறார்கள்

503
00:39:10,740 --> 00:39:11,430
எனவே

504
00:39:11,920 --> 00:39:14,040
கட்சியில் இருந்து எங்கள் வேட்பாளர் முதல்வர்

505
00:39:15,000 --> 00:39:17,210
சுஜாதாவின் பெயரை முன்மொழியுங்கள்

506
<br> 00:39:19,110 --> 00:39:23,200
மக்கள் குறைவு
வேலையில் அவருக்கு நல்ல உறவு இருக்கிறது

507
00:39:23,480 --> 00:39:25,230
அது தூய குணம்

508
00:39:28,550 --> 00:39:31,210
அவருடன்
இரண்டாவது

509
00:39:31,630 --> 00:39:34,280
நாங்களும் எங்கள் பெயரை சர்ரேவுக்கு முன்மொழிகிறோம்

510
00:39:36,780 --> 00:39:38,540
இதில் எந்த மாற்றமும் இல்லை

511
00:39:43,860 --> 00:39:46,040
நான் முதல்வர் வேட்பாளராக இருக்கும் வரை

512
00:39:46,710 --> 00:39:49,110
சுஜாதாவின் முதல் பெயரா?

513
00:39:52,260 --> 00:39:52,760
அவன் நீயா?

514
00:39:53,300 --> 00:39:55,000
நீ எனக்குப் போட்டியா?

515
00:39:57,350 --> 00:39:59,440
நான் உனக்காகப் போட்டியிடப் போகிறேன் அண்ணா?

516
00:40:00,100 --> 00:40:02,520
நீங்கள் எப்படி முதல்வர் ஆக முடியும் என்று நான் பார்க்கிறேன்

517
00:40:03,720 --> 00:40:04,690
நான் பார்க்கிறேன்

518
00:40:33,730 --> 00:40:35,200
ஜீப்பின் பக்கம்

519
00:40:41,040 --> 00:40:44,180
உங்கள் கையால் என்ன செய்கிறீர்கள்?

520
00:40:44,350 --> 00:40:47,180
உங்கள் பெயரைச் சொல்லுங்கள்
என்ன சார் இந்த ஓடும் பயணங்கள்?

521
00:40:47,500 --> 00:40:48,280
சொல்லுங்கள்

522
00:40:49,150 --> 00:40:49,640
குழந்தை

523
00:40:50,380 --> 00:40:51,500
உங்கள் தந்தையின் பெயர்

524
00:40:51,500 --> 00:40:52,350
கடாண்ட்

525
00:41:03,890 --> 00:41:05,230
எங்கள் மாகாணத்தில் இருந்து
புகழ் போய்விட்டது சார்

526
00:41:06,140 --> 00:41:07,500
காலப்போக்கில் என் கனவு நனவாகிவிட்டது

527
00:41:07,930 --> 00:41:09,470
முதல் FIR வாழ்க்கையில் எழுதப்பட்டது

528
00:41:17,570 --> 00:41:18,890
உங்களுக்கு எப்போது டி கிடைத்தது
ஆச்சார்யா?

529
00:41:21,590 --> 00:41:23,250
கிடைக்கும், கிடைக்கும்
இப்போது நிறுத்து

530
00:41:27,200 --> 00:41:28,830
இவ்வாறு போலீசார் கூறுகின்றனர்

531
00:41:29,400 --> 00:41:31,670
கைதிகள் செல், அவர்களுக்காக வேலை

532
00:41:31,700 --> 00:41:34,450
லாரர் இப்படி இருக்க முடியாது

533
00:41:34,970 --> 00:41:35,470
இது

534
00:41:35,690 --> 00:41:37,030
இதுதான் எனக்கு வேண்டும்

535
00:41:37,110 --> 00:41:40,740
பார்க்கவும்
இப்போது நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்

536
00:41:41,380 --> 00:41:42,580
இது பாலைவன மாகாணம்

537
00:41:42,860 --> 00:41:44,840
கவனமாக இருங்கள்
கவலைப்படாதே

538
00:41:48,880 --> 00:41:52,890
இப்போது உங்கள் வேலை மாற்றுவது
குற்ற நகரம் தூய்மை நகரம்

539
00:41:54,530 --> 00:41:55,750
போகலாம், மக்களைப் போக விடுங்கள்

540
00:41:56,570 --> 00:41:58,610
அர்ஜுன்
அதற்குப் பெயர் இல்லை

541
00:42:00,800 --> 00:42:02,910
நான் அழிந்து போனேன்
எவ்வளவு துன்பம்?

542
00:42:17,570 --> 00:42:19,890
ஒலியைக் குறைக்கவும்
சீக்கிரம்

543
00:42:23,830 --> 00:42:26,700
நீங்க போக முடியாது சார்

544
00:42:27,050 --> 00:42:29,600
அப்புறம் ஏன் பாட்டு பைத்தியம்
நிலையத்தில் உணர்கிறேன்

545
00:42:32,020 --> 00:42:34,020
அந்தப் பாடல் நின்றது
கீழே வா

546
00:42:34,310 --> 00:42:34,810
எங்கே?

547
00:42:36,790 --> 00:42:39,420
உன்னை ஹைதராபாத் அழைத்துச் சென்றேன்
இது நியாயமற்றது

548
00:42:39,710 --> 00:42:42,280
எனக்கு தெரியும்
நான் உங்களுக்கு அநியாயம் செய்வேன்

549
00:42:46,760 --> 00:42:49,130
ஒரிஜினல் கிருஷ்ணா இப்படி இருக்க மாட்டார் சார்
ஜெய் கிருஷ்ணா

550
00:43:07,170 --> 00:43:07,770
எடுத்துக்கொள்

551
00:43:12,870 --> 00:43:13,330
முயல்

552
00:43:14,540 --> 00:43:18,300
ஒன்றுமில்லை. திடீரென்று
நான் மாற்றப்பட்டேன்

553
00:43:18,750 --> 00:43:20,710
அடுத்த வாரம் எனக்கு பரீட்சை.
நான் படிக்க வேண்டும். விடைபெறுகிறேன்

554
00:43:24,490 --> 00:43:25,720
ஐபிஎஸ் படிப்பது போல் நடந்து கொள்கிறார்

555
00:43:31,930 --> 00:43:34,520
கிராமத்தில்
அவன் வந்து கொட்டினான்

556
00:43:34,560 --> 00:43:35,970
யானை இல்லை
இசை இல்லை

557
00:43:36,960 --> 00:43:38,790
சலாம் வாங்கும்
- வரவேற்கிறோம்

558
00:43:38,830 --> 00:43:40,730
வரவேற்கிறோம்
 - சலாம் வாலேக்கும்

559
00:43:46,410 --> 00:43:47,930
அர்ஜுனனுக்கு அவ்வளவு தொடர்பு இல்லை

560
00:43:48,290 --> 00:43:49,770
என்ன இது?
சார் FIR

561
00:43:50,100 --> 00:43:51,160
இதெல்லாம் எப்ஐஆரா?

562
00:43:51,440 --> 00:43:52,710
இன்னும் கடையில் இருக்கு சார்

563
00:43:53,200 --> 00:43:53,900
IUF?

564
00:44:00,090 --> 00:44:02,250
ஓ, என் சங்கிலி
திருடன்

565
00:44:11,630 --> 00:44:13,090
பளபளப்பு வேண்டுமா?
சுருக்கம் வேண்டுமா?

566
00:44:13,160 --> 00:44:13,840
அதாவது?

567
00:44:14,140 --> 00:44:15,420
இது வெளிச்சம்
தெருவில்

568
00:44:15,520 --> 00:44:16,730
சுருக்கம் என்பது கூண்டு

569
00:44:17,150 --> 00:44:18,200
எனவே, சுருக்கம் நன்றாக இருக்கிறது சார்

570
00:44:18,600 --> 00:44:20,030
சரி
ஒரு வேலையான நாளில் செல்ல

571
00:44:30,960 --> 00:44:31,750
நிறுத்து
 - நிறுத்து

572
00:44:40,360 --> 00:44:41,300
வீடு காலியாக உள்ளது

573
00:44:50,200 --> 00:44:51,000
உதவி தேவையா?

574
00:45:02,610 --> 00:45:04,130
வேறு வழியில்லை
வாருங்கள்

575
00:45:05,370 --> 00:45:06,310
என்ன செய்கிறது?

576
00:45:06,640 --> 00:45:08,670
பேக் கட்டிக்கிட்டேன் சார்

577
00:45:08,910 --> 00:45:10,760
என்ன? உரிமையாளரின் அனுமதி இல்லையா?

578
00:45:10,970 --> 00:45:13,740
உரிமையாளர் அல்ல
அது என்ன...

579
00:45:14,920 --> 00:45:17,430
உரிமையாளரைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்
நீங்கள் சிரமப்படுகிறீர்கள்

580
00:45:17,680 --> 00:45:18,180
சரி

581
00:45:18,540 --> 00:45:20,480
அவற்றை உடனடியாக பேக் செய்ய வைக்கவும்

582
00:45:26,230 --> 00:45:27,260
இதை செய்யாதே

583
00:45:29,590 --> 00:45:30,670
உங்களை நீங்களே அடிக்காதீர்கள்

584
00:45:31,590 --> 00:45:32,710
முட்டாள்தனம் அல்ல

585
00:45:34,140 --> 00:45:37,480
உங்களிடம் துடுப்புகள், சுருக்கங்கள் இல்லை
சந்தேசா வேலை செய்கிறது

586
00:45:38,310 --> 00:45:39,700
கொஞ்சம் மசாலா டீ கொடுங்கள்

587
00:45:43,610 --> 00:45:44,910
காகிதத்தின் சிறப்பு வெளியீடுகள் என்ன
ஏய், எழுந்திரு

588
00:45:45,280 --> 00:45:46,480
எனக்கு தேநீர் கொடுங்கள்
நான் ஏன் தடுமாறுகிறேன்?

589
00:45:48,700 --> 00:45:50,130
இது என்னுடைய இடம்
எழுகிறது

590
00:45:50,610 --> 00:45:52,850
உன்னுடன் பேசு
எப்படி பேசுவது என்று தெரியுமா?

591
00:45:53,110 --> 00:45:54,860
உங்களுக்கு புகழ் வேண்டும்.
இதோ

592
00:45:59,060 --> 00:46:01,240
நீங்கள் போலீஸ்தான் மூட் பட்டன்

593
00:46:01,280 --> 00:46:02,070
இங்கே
அதைப் பெறுங்கள்

594
00:46:04,970 --> 00:46:07,710
என்ன
உங்களிடம் போலீஸ் பிரசன்னம் இருக்கிறதா?

595
00:46:08,490 --> 00:46:12,010
ரஹீம் பாய், பீட் ஹின்
ஐயா, அவர் உள்துறை அமைச்சரின் மகன்

596
00:46:12,350 --> 00:46:14,000
அப்போது ரஹிம்பாய் மேலும் அடித்தார்

597
00:46:18,570 --> 00:46:19,070
மரியாதை

598
00:46:20,840 --> 00:46:22,310
துறையை மதிக்கவும்

599
00:46:23,170 --> 00:46:25,050
அதற்காக எங்கும் செல்லப் போகிறது

600
00:46:25,670 --> 00:46:27,080
நீங்கள் யாராக இருந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை

601
00:46:27,770 --> 00:46:29,310
தெருவில் என்னை அடிக்கிறாய்?

602
00:46:30,110 --> 00:46:32,200
அவருக்கு என் மீது கோபம்
தெருவில்

603
00:46:32,790 --> 00:46:34,420
கூண்டில் ஏறுங்கள்

604
00:46:34,960 --> 00:46:36,190
நீங்கள் விரைவில் இறக்கப் போகிறீர்கள்

605
00:46:45,650 --> 00:46:46,850
அது உங்களுக்கு கிடைத்தது

606
00:46:56,340 --> 00:46:57,020
அருமை சார்

607
00:46:59,360 --> 00:47:00,700
ஸ்டேஷனில் ஏன் வேலை?

608
00:47:01,170 --> 00:47:02,430
கிருஷ்ணா மண்ணாக்கப்பட்டார்

609
00:47:02,480 --> 00:47:03,820
எங்களை இங்கே எங்கே வைப்பது?

610
00:47:04,100 --> 00:47:04,810
என் மகள்

611
00:47:04,870 --> 00:47:05,980
அன்பே, நலமா?

612
00:47:06,040 --> 00:47:07,780
போலீஸ் படை போல் இல்லை
இது ஒரு தேவாலயம் போன்றது

613
00:47:08,560 --> 00:47:09,490
இது இல்லை

614
00:47:09,840 --> 00:47:11,210
மகளின் கால் இருக்கட்டும்

615
00:47:11,550 --> 00:47:12,230
ஐயா...

616
00:47:12,490 --> 00:47:14,970
எந்த அம்மன் கோவிலுக்கு செல்கிறாள், ஆனால் கடவுள் ஒருவரே
நீங்கள் வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள், ஆனால் உங்கள் அம்மா ஒருவர். இல்லையா?

617
00:47:42,800 --> 00:47:45,590
இது அநியாயம் சார்
ஏன்? பாத்திரங்களில் பிரியாணி நிரப்பவும்

618
00:47:54,320 --> 00:47:55,140
நீங்க சாப்பிடுங்க சார்

619
00:47:58,460 --> 00:47:59,990
இப்ப எங்க போறோம் சார்?

620
00:48:00,130 --> 00:48:02,670
ராதா கிராமத்தை விட்டு விலகி இருக்கிறார்
ஆச்சரியப்படுவதற்கு

621
00:48:03,050 --> 00:48:06,310
கடமை நேரத்தில் ஆச்சரியப்பட வேண்டும்
அது தப்பு சார்

622
00:48:06,630 --> 00:48:08,110
அன்புடன் வேலையைச் செய்கிறீர்கள்

623
00:48:14,880 --> 00:48:16,730
பார்க்கவும்
சிரிக்கிறார்கள். போ

624
00:48:18,090 --> 00:48:21,270
காதலியைப் பார்க்கப் போவது போல் இல்லை
இது ஒரு சிறு குழந்தையின் பிறந்தநாள் விழாவிற்கு செல்வது போன்றது

625
00:48:21,300 --> 00:48:22,500
எனது இரண்டாம் ஆண்டு குழந்தை

626
00:48:23,000 --> 00:48:24,460
சார், இந்த அறை
சிறுமிகளின் குரல் ஒலிக்கிறது

627
00:48:25,890 --> 00:48:27,240
ராதாவுக்கு வெளிநாட்டு இசை பிடிக்காது

628
00:48:27,630 --> 00:48:29,040
பாரம்பரிய இசை மட்டுமே

629
00:48:29,890 --> 00:48:31,500
கொஞ்ச நேரம் இங்கே வா
ஏன்?

630
00:48:31,540 --> 00:48:33,160
உங்கள் கிளாசிக்கல் இசை இங்கே ரீமிக்ஸ்

631
00:48:48,100 --> 00:48:49,130
குடும்பங்கள் துயரத்தில் ஆழ்ந்துள்ளன

632
00:48:50,280 --> 00:48:52,020
இந்த பொம்மைகள்
காதலி தொடர்பு உள்ளதா?

633
00:48:55,410 --> 00:48:56,750
இது போதாது

634
00:48:58,430 --> 00:48:59,450
என் குழந்தைகள் என் உரையாடலில் இருக்கிறார்கள்

635
00:49:13,780 --> 00:49:16,310
நான் அப்புறப்படுத்தப்பட்டேன்
அது நடந்தது

636
00:49:16,640 --> 00:49:19,450
இந்த முட்டாள்தனத்தை எப்படியாவது நிறுத்த வேண்டும்
என்ன தாமதம்? போய் நிறுத்து

637
00:49:20,730 --> 00:49:21,230
முயல்

638
00:49:26,930 --> 00:49:28,060
அவர் எங்கிருந்து வந்தார்?

639
00:49:29,600 --> 00:49:30,810
பாடலை மாற்றவும்

640
00:49:31,300 --> 00:49:32,360
மாற்றம்

641
00:49:54,030 --> 00:49:55,120
ஒன்றை கொடுத்தால்...

642
00:49:58,150 --> 00:49:59,500
கிராமத்து பெண் போல

643
00:49:59,610 --> 00:50:01,270
அப்பா, அப்பா
அவர் செய்ததை விட அதிகமாக செய்தார்

644
00:50:02,080 --> 00:50:03,580
இதோ நடனம்

645
00:50:04,650 --> 00:50:05,310
ஓ

646
00:50:06,160 --> 00:50:07,690
நீங்கள் ஒரு சிறந்த நடிகர்

647
00:50:08,000 --> 00:50:12,550
அப்பா சிறந்தவர்
அப்பா சொல்கிறார்.....

648
00:50:13,100 --> 00:50:15,150
ஏனெனில் கிராமத்தில் அடக்கமாக இருக்க வேண்டும்

649
00:50:15,430 --> 00:50:16,280
நான் அங்கே இருந்தேன்

650
00:50:17,860 --> 00:50:18,580
அல்லது நீங்கள் இல்லையா?

651
00:50:21,850 --> 00:50:23,180
ஏன் உன்னிடம் பேசுகிறாய்?

652
00:50:23,540 --> 00:50:25,330
நான் சொல்லவில்லை
நீயும் நானும் போய்விட்டோம்

653
00:50:25,480 --> 00:50:25,980
போ

654
00:50:27,430 --> 00:50:27,930
முயல்

655
00:50:30,630 --> 00:50:32,030
சரி

656
00:50:33,150 --> 00:50:35,910
தவறான பாதையில் இருப்பவர்கள்
எல்லா கடிதங்களும் சார்

657
00:50:36,310 --> 00:50:38,820
எம்பாலேஜ் சான்றிதழ்கள்
மக்களின் அன்பினால் அல்ல

658
00:50:39,180 --> 00:50:40,760
பிடித்து விடுவோம் என்ற பயம்

659
00:50:41,440 --> 00:50:44,290
சரி, தவறானவர்கள் பிடிபடுகிறார்கள்
முயற்சி செய்து செல்லுங்கள்

660
00:50:44,970 --> 00:50:46,030
நல்ல வேலை சார்

661
00:50:49,480 --> 00:50:51,360
இப்போது நான் போய்விட்டேன்.....
வேலைக்கு போ

662
00:50:57,710 --> 00:50:59,300
அம்மா, நிறுத்து

663
00:51:04,590 --> 00:51:06,660
ஏன் தப்பிக்கிறாய்?
காகிதத்தைக் காட்டு

664
00:51:13,010 --> 00:51:14,850
அடுத்த தாள் மட்டும்தான்

665
00:51:15,240 --> 00:51:16,120
இது ஜோக் பேப்பர் இல்லையா?

666
00:51:17,650 --> 00:51:18,640
நகைச்சுவை போல?

667
00:51:19,190 --> 00:51:19,970
வாகன ஆவணங்களைப் பெறுங்கள்

668
00:51:30,450 --> 00:51:31,830
அந்த எஸ்ஐயை எனக்குத் தெரியும்

669
00:51:34,400 --> 00:51:35,590
இந்தப் பெண்ணை உனக்குத் தெரியுமா?

670
00:51:39,680 --> 00:51:40,230
தெரியாது

671
00:51:41,080 --> 00:51:42,170
என் பேரைச் சொல்லு ராதா

672
00:51:44,330 --> 00:51:45,490
இந்தப் பெண்ணின் பெயர் ராதா

673
00:51:50,690 --> 00:51:52,770
என்ன?
வாகன ஆவணங்களைப் பெறுங்கள்

674
00:51:53,160 --> 00:51:55,730
ஆர்.சி., ஓட்டுநர் உரிமம்

675
00:51:55,830 --> 00:51:56,330
அனைத்து

676
00:51:56,580 --> 00:51:58,900
அவர்கள் அனைவரும், இல்லையா?
அங்கே சார். போ

677
00:52:04,170 --> 00:52:05,350
இந்த பெண்ணின் நிலை என்ன?

678
00:52:10,720 --> 00:52:11,480
பெண்
 - பெண்

679
00:52:11,970 --> 00:52:13,860
அதைப் பார்
நீங்கள் அழிக்கப்படுவீர்கள்

680
00:52:14,550 --> 00:52:16,250
இது திருடப்பட்ட வாகனமா?

681
00:52:18,410 --> 00:52:20,180
ரஹிம்பாய் அந்தப் பெண்ணை விட்டுவிடு

682
00:52:20,280 --> 00:52:21,360
இல்லை சார்

683
00:52:24,430 --> 00:52:25,980
ரஹிம்பாய் மட்டும் விட்டுக்கொடுக்க வேண்டும்

684
00:52:26,330 --> 00:52:29,390
எப்படி சார் கிளம்புறீங்க?
அவள் காகிதத்திற்குப் பதிலாக செய்தித் தாளைப் பனிக்கிறாள்

685
00:52:29,390 --> 00:52:30,550
குற்றவாளிகளை பிடிக்க

686
00:52:30,730 --> 00:52:32,680
காதலர்களை விடுங்கள், ரஹீம் பாய்

687
00:52:40,500 --> 00:52:41,460
முயல்
 - நான் என்ன சொல்கிறேன்.....

688
00:52:43,560 --> 00:52:45,450
நான் மேடம் கிட்ட பேசவா?
போதும்

689
00:52:46,280 --> 00:52:47,250
அவளிடம் பேசு

690
00:52:48,310 --> 00:52:50,190
என் நேர்மை என்னுடையது
அன்பு உங்களுக்காக வேலை செய்தது

691
00:52:51,000 --> 00:52:52,150
ஆனால் உங்கள் நேர்மையை நான் விரும்புகிறேன்

692
00:52:52,620 --> 00:52:53,440
இதைச் செய்யுங்கள்

693
00:52:58,980 --> 00:53:01,010
ஆனால் நீங்கள் செய்தது தவறு, ரஹீம் பாய்
அப்படிச் செய்யாதே

694
00:53:03,890 --> 00:53:06,140
இது ஒரு பிரச்சனை, நிச்சயமாக
அமைக்கவும் ஐயா, நிச்சயமாக

695
00:53:06,730 --> 00:53:07,630
அண்ணன்
நான் அதை கையாளுகிறேன்

696
00:53:07,630 --> 00:53:09,140
நீங்கள் கலந்து கொண்டவர்கள்
காத்திருப்புக்கு காத்திருங்கள்

697
00:53:27,370 --> 00:53:28,240
நிறுத்து
நிறுத்து

698
00:53:29,320 --> 00:53:30,490
அனைவரையும் வரவேற்கிறோம்

699
00:53:31,760 --> 00:53:32,710
நலமா?

700
00:53:34,240 --> 00:53:40,040
கடந்த சில ஆண்டுகளாக, கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை
நான் உன்னைச் சந்தித்துக் கொண்டிருந்தேன்

701
00:53:40,190 --> 00:53:43,870
ஆனால் இன்று நிறைய பேர் இங்கே இருக்கிறார்கள்

702
00:53:44,380 --> 00:53:46,520
ஏன்?
நீங்கள் முதல்வர் ஆக வேண்டும்

703
00:53:46,810 --> 00:53:48,210
நீங்கள் முதல்வர் ஆக வேண்டும்

704
00:53:48,320 --> 00:53:50,470
நான் சி.எம்.யை விரும்பவே இல்லை

705
00:53:50,980 --> 00:53:52,420
நான் யாருடனும் போட்டியிடவில்லை

706
00:53:52,660 --> 00:53:56,170
நீங்கள் என் குழப்பமான வாழ்க்கை
கொடுக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

707
00:53:56,550 --> 00:53:58,550
இப்போது வரை, நீங்கள் இருப்பதற்கு முன்பு

708
00:53:58,820 --> 00:54:00,240
மக்களுக்கு சேவை செய்ய வந்தவர்

709
00:54:00,640 --> 00:54:04,640
அதே கட்சி, சமூகம்
முதல்வர் ஆகப் போகிறார்

710
00:54:04,960 --> 00:54:07,180
நீங்கள் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறீர்கள்
ஒரு வாய்ப்பு பெற

711
00:54:07,460 --> 00:54:08,560
என்னால சொல்ல முடியாது

712
00:54:14,480 --> 00:54:15,710
எல்லோரும் கேட்கிறார்கள்

713
00:54:16,310 --> 00:54:19,410
ஒரு மனிதனாக சுஜாதா
நீங்கள் ஏன் ஒரு பெயரை அணிந்திருக்கிறீர்கள்?

714
00:54:20,470 --> 00:54:22,020
அது என் மனைவி பெயர்

715
00:54:23,420 --> 00:54:26,810
நான் தவறு செய்ய விரும்புகிறேன்
அது நல்லதல்ல என்று நினைத்தேன்

716
00:54:27,320 --> 00:54:29,840
எனக்கு என்ன கவலை இல்லை
நீங்கள் தவறு செய்தால்

717
00:54:30,380 --> 00:54:31,790
அவள் பெயர் அசிங்கம்

718
00:54:32,010 --> 00:54:35,260
அதனால்தான் பெண்களுக்காக நான் உங்களை மதிக்கிறேன்

719
00:55:04,400 --> 00:55:05,260
சேமிக்கவும்

720
00:55:05,870 --> 00:55:07,290
சேமிக்கவும்

721
00:56:36,600 --> 00:56:38,620
நீங்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறீர்கள்
உனக்கு கோபம் இல்லையா?

722
00:56:39,230 --> 00:56:41,480
உயிர் நண்பர்கள் வருகிறார்கள் சார்

723
00:56:41,550 --> 00:56:42,670
ஆனால் சகோதரர்கள் இல்லை

724
00:56:42,960 --> 00:56:43,880
நீங்க என் தம்பி சார்

725
00:56:46,880 --> 00:56:47,700
ஏய், எழுந்திரு

726
00:57:06,510 --> 00:57:08,290
ஐயா என் மனைவி மருத்துவமனையில் இருக்கிறார்

727
00:57:10,610 --> 00:57:11,780
இன்றைய அறுவை சிகிச்சை

728
00:57:13,050 --> 00:57:14,750
இங்கே வேலை இருக்கிறது

729
00:57:15,050 --> 00:57:17,680
உன்னிடம் எதுவும் இல்லை
நான் இறந்தால்

730
00:57:17,970 --> 00:57:23,490
அவளுக்கு ஏதாவது இருந்தால், அவள் மகளாக இருப்பாள்
எல்லோரும் கவலைப்படுகிறார்கள்

731
00:57:23,630 --> 00:57:24,580
உங்களிடம் எதுவும் இல்லை ரஹீம் பாய்

732
00:57:25,370 --> 00:57:26,330
ஆம்புலன்ஸைப் பெறுங்கள்

733
00:57:27,540 --> 00:57:31,110
மகள் அனாதையாகிவிடுவாள் சார்
சீக்கிரம் கொண்டு வா

734
00:57:43,170 --> 00:57:45,300
அமைச்சர் சுஜாதாவுக்கு வெடிகுண்டு தாக்குதல்

735
00:57:45,500 --> 00:57:48,000
யாரோ மயக்கம்
ஒரு நபர் இதைச் செய்துள்ளார்

736
00:57:48,100 --> 00:57:51,020
இதுதான் போலீஸ்
அலட்சியம் தான் காரணம்

737
00:57:51,080 --> 00:57:55,690
போலீசார் அரக்கு குடித்து கொண்டிருந்தனர்
இவ்வாறு நடந்துள்ளதாக கூறப்படுகிறது

738
00:57:56,040 --> 00:58:01,700
சி.எம் படிவு ஜூஸ்ட்டாபோஸ் செய்ய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
சிலர் ஊகிக்கிறார்கள்

739
00:58:02,130 --> 00:58:04,540
இந்த குண்டுவெடிப்பில் நீங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்
உங்களிடம் உள்ளது என்று சொல்லுங்கள்

740
00:58:04,840 --> 00:58:06,960
நன்றாக தெரியவில்லை
அப்படியெல்லாம் பேசாதே

741
00:58:07,240 --> 00:58:11,020
அவரைக் கொல்ல வேண்டும், அதனால் நீங்கள் அவரைக் கொல்ல வேண்டும்
அவை உருவாக்கப்பட்டன என்று சிலர் கூறுகிறார்கள்

742
00:58:11,470 --> 00:58:13,050
டெஸ்ட் கமிஷன் உள்ளது

743
00:58:13,370 --> 00:58:17,780
உண்மை தெரிந்து தான் பதவி விலகுகிறேன் 
உள்துறை அமைச்சர் பதவியில் இருந்து

744
00:58:17,840 --> 00:58:19,640
சரியா?
சரியா?

745
00:58:28,600 --> 00:58:30,820
மகனே, அவன் குடிப்பதில்லை மகனே

746
00:58:31,530 --> 00:58:34,920
அலுவலகத்தில், அவர் இறந்துவிட்டார்
இறந்தவர்கள் இறந்துவிட்டனர்

747
00:59:27,550 --> 00:59:29,540
முதல்வர் சுஜாதா ஜிந்தாபாத்

748
00:59:38,170 --> 00:59:40,340
உலகில் மிகவும் மதிப்புமிக்க விஷயம் பிராண்ட்

749
00:59:40,830 --> 00:59:43,600
அந்த விளையாட்டு உன்னுடன் விளையாடியது

750
00:59:49,170 --> 00:59:51,030
சுஜாதா ஒரு வெடிகுண்டு தாக்குதல்

751
00:59:56,710 --> 00:59:59,010
மாநிலம் முழுவதும் சிறிது நேரம் வெறித்தனமாக இருந்தது

752
01:00:00,110 --> 01:00:02,790
நான் உண்மையில் திட்டமிட்டு இருந்தேன்

753
01:00:03,720 --> 01:00:04,920
நான் என்ன செய்ய முடியும்?

754
01:00:06,040 --> 01:00:06,870
சேமிக்கவும்

755
01:00:07,180 --> 01:00:07,860
சேமிக்கவும்

756
01:00:08,050 --> 01:00:09,270
வழங்கு ...........

757
01:00:13,190 --> 01:00:15,170
காவல்துறையிடமிருந்து இடுகை தாமதமானது

758
01:00:15,710 --> 01:00:18,840
பெப்சியின் அடிப்படையில் அவை அரக்குகள்
பயந்துவிட்டதாக நம்பப்படுகிறது

759
01:00:19,340 --> 01:00:23,760
உள்துறை அமைச்சர் இதைச் செய்தார்...

760
01:00:24,650 --> 01:00:26,540
மக்கள் அதை அறிந்தவர்கள்

761
01:00:27,920 --> 01:00:32,890
அவர் ராஜினாமாவில் இருந்து இறங்கியுள்ளார்
நான் முதல்வரிடமிருந்து பெற்றுக் கொள்கிறேன்

762
01:00:33,520 --> 01:00:34,800
உங்கள் திட்டம் நன்றாக உள்ளது

763
01:00:35,740 --> 01:00:38,840
குண்டுவெடிப்பு பாதுகாப்பானது, இல்லையா?
அனைவரும் நிலத்தடி

764
01:00:38,970 --> 01:00:39,850
நீ கவலைப்படாதே

765
01:00:50,530 --> 01:00:51,510
அது யார்?

766
01:00:51,740 --> 01:00:54,460
அவருக்கும் எனக்கும் சிறிய மற்றும் தனிப்பட்ட ஒப்பந்தம் உள்ளது

767
01:00:57,820 --> 01:00:59,380
நான் உரையாடலைக் கேட்டேனா?

768
01:01:00,250 --> 01:01:02,820
கொல்லுங்கள்
முதலில் அவனைக் கொல்லுங்கள்

769
01:01:59,320 --> 01:02:01,850
என்னை ஒன்றும் செய்யாதே
என்னைக் கொல்லாதே

770
01:02:08,700 --> 01:02:09,730
என்ன சார் சொல்றீங்க?

771
01:02:13,370 --> 01:02:14,520
அதாவது நீ...?

772
01:02:15,610 --> 01:02:16,470
கேட்கவில்லையா?

773
01:02:17,970 --> 01:02:19,880
இங்கு தங்குவது பாதுகாப்பானது அல்ல
நீங்க போங்க சார்

774
01:02:19,880 --> 01:02:21,360
நான் இங்கே பார்த்துக் கொள்கிறேன்

775
01:02:48,370 --> 01:02:51,980
நிலைமை சற்று கடினமானது
நல்லது நடக்கும் வரை எதுவும் பேசாதே

776
01:02:56,810 --> 01:02:58,200
மெர்சிடிஸ்?

777
01:02:58,730 --> 01:02:59,870
கேட்கவில்லையா?

778
01:03:00,090 --> 01:03:01,060
மெர்சிடிஸ்?

779
01:03:02,410 --> 01:03:03,460
கேட்கவில்லையா?

780
01:03:07,950 --> 01:03:09,150
அவர் எங்கே இருக்கிறார் தெரியுமா?

781
01:03:09,530 --> 01:03:14,290
தெரியாது தம்பி
அவர்கள் என் மக்களைக் கொன்றார்கள், உண்மையில் நான் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை

782
01:03:14,330 --> 01:03:15,960
எனக்கு தெரியாது
இந்த மறைப்பு புதியது

783
01:03:27,640 --> 01:03:28,140
சொல்லுங்கள்

784
01:03:28,500 --> 01:03:30,210
அமைச்சரின் ஒரு அமைச்சர்
உன்னைப் பார்க்க வந்தேன்

785
01:03:30,670 --> 01:03:32,590
நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

786
01:03:43,490 --> 01:03:45,350
எதற்காக சுடுகிறீர்கள்?

787
01:03:45,790 --> 01:03:48,280
அமித் ஹோமினிஸ்டர்
நீங்கள் இன்னும் சிறிது நேரம் காத்திருந்தால், நீங்கள் சுடப்படுவீர்கள்

788
01:03:48,720 --> 01:03:51,240
ஆனால் நீங்கள் என்னை மிகவும் காப்பாற்றுகிறீர்கள்
ஏன் சார் ரிஸ்க் எடுத்தீர்கள்?

789
01:03:52,870 --> 01:03:56,590
அது சரிதான். நேற்று என்ன நடந்தது? தொப்பிகள்
நான் கேட்கவே இல்லை.....

790
01:03:58,280 --> 01:04:01,760
தலைவலி நேரத்தில் தொப்பிகள்
அது கேட்கவில்லை

791
01:04:02,800 --> 01:04:03,630
நான் பழகிவிட்டேன்

792
01:04:04,360 --> 01:04:06,130
எங்கே
அதை இங்கே கொடுங்கள்

793
01:04:07,430 --> 01:04:08,110
ஏன் சார் இல்லை?

794
01:04:38,710 --> 01:04:39,600
கேட்கவில்லையா சார்?

795
01:04:45,860 --> 01:04:46,930
அவருக்கு காபி கொடுங்கள்

796
01:04:47,590 --> 01:04:50,560
அங்கேயே இரு.
நான் வருவேன்

797
01:04:51,680 --> 01:04:52,740
நீங்கள் அவரை என்ன செய்கிறீர்கள்?

798
01:04:53,340 --> 01:04:54,080
அவனைக் கொல்லவா?

799
01:04:56,900 --> 01:05:00,380
அவர் சொல்வது போல் கேட்காவிட்டாலும் பரவாயில்லை
நீங்கள் கேட்டிருந்தால்?

800
01:05:00,550 --> 01:05:02,690
இதுபற்றி என்னிடம் கூறியவர்

801
01:05:03,010 --> 01:05:06,770
கடினமாக உழைக்கும் ராஜ்யம்
ஒரு நிமிடம்

802
01:05:07,260 --> 01:05:08,350
அதை செய்ய முடியாது

803
01:05:08,760 --> 01:05:10,430
அவரைப் பற்றிய அனைத்தையும் கண்டுபிடிக்கவும்

804
01:05:10,650 --> 01:05:12,740
அவரது அனைத்து பேச்சுகளையும் கண்டுபிடி

805
01:05:13,250 --> 01:05:14,890
அவர் யார்?
எப்போதெல்லாம் நடந்தது?

806
01:05:15,200 --> 01:05:17,500
அவருடைய நண்பர்கள்
எல்லாம்

807
01:05:18,220 --> 01:05:21,660
இது அவருக்கு நன்றாகவே தெரியும்
தெரிந்தால் கொல்லுங்கள்

808
01:05:21,730 --> 01:05:23,070
தெரியாது, ஆனால் கொல்லுங்கள்

809
<br> 01:05:27,900 --> 01:05:29,520
உங்கள் பேச்சு எனக்கு பிடித்திருக்கிறது

810
01:05:30,870 --> 01:05:34,280
அதனால்தான் உங்களை என் தனிப்பட்ட நபராகக் குறிப்பிடுகிறேன்
பாதுகாப்பு பொறுப்பு

811
01:05:36,510 --> 01:05:38,860
நீங்கள் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்டீர்கள் என்று
பதவி உயர்வா சார்?

812
01:05:42,970 --> 01:05:45,760
ஆனால் போலீசில் எப்ஐஆர், வழக்குகள் உள்ளன

813
01:05:45,960 --> 01:05:50,220
நான் இங்கே என்ன செய்கிறேன் ஐயா?
படைப்புகள் உள்ளன. நீ இங்கேயே இரு

814
01:05:50,220 --> 01:05:51,540
நான் என் கண்களை வைத்திருக்க வேண்டும்

815
01:05:51,930 --> 01:05:54,630
பிறகு நான் பாதுகாப்பாக இருக்கிறேன்
சரி சார்

816
01:05:54,960 --> 01:05:57,220
கவலைப்படாதே
நீங்கள் முற்றிலும் என் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறீர்கள்

817
01:05:57,680 --> 01:05:58,920
நான் கொஞ்சம் நெருங்கி விடுகிறேன்

818
01:05:59,170 --> 01:06:00,270
ஆம், உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால், ஐயா

819
01:06:01,270 --> 01:06:03,240
செயற்கைக்கோள்களைத் தாக்க வேண்டாம்
என் மார்பு ஒட்டிக்கொண்டது

820
01:06:04,470 --> 01:06:06,550
ஒரு சிறிய வேண்டுகோள்
கொஞ்சம் தலைவலி

821
01:06:07,190 --> 01:06:08,600
வேலை செய்ய கீழே, சார்

822
01:06:08,640 --> 01:06:09,300
தொப்பிகள்

823
01:06:09,590 --> 01:06:10,320
விபத்து

824
01:06:17,200 --> 01:06:20,490
உங்கள் முட்டாள்தனத்தை நம்புங்கள்
உன்னை பைத்தியக்காரன் என்று நினைத்தாயா?

825
01:06:20,550 --> 01:06:21,560
நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள்

826
01:06:29,350 --> 01:06:31,190
இது என்ன?
சத்தம் கேட்கவில்லையா?

827
01:06:41,010 --> 01:06:42,170
உள்ளே நுழைந்தார் சார்

828
01:06:55,160 --> 01:06:58,520
ஐயா, நான் உங்கள் காவலாளி
அமைச்சர் சுஜாதா என்னை அனுப்பி வைத்தார்

829
01:06:58,980 --> 01:07:01,160
அமைச்சரைப் பற்றி
அப்படியொரு மரியாதை என்ன?

830
01:07:03,810 --> 01:07:05,970
நான் காப்பாற்றப்பட்டேன்
அது விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது

831
01:07:06,180 --> 01:07:07,470
ஒரு கதவு கொடுக்கப்பட்டது

832
01:07:08,920 --> 01:07:10,240
போர்ட்டரா?

833
01:07:11,660 --> 01:07:14,870
உங்கள் மரியாதையைப் பார்த்தால், நான் இறந்துவிட்டேன்
அது முக்கியமில்லை

834
01:07:31,200 --> 01:07:32,070
மிளகுக்கீரை மாத்திரைகள்

835
01:07:33,950 --> 01:07:35,040
பெபரமின்ட்?

836
01:07:35,090 --> 01:07:37,690
அவர்கள் சிறிய அளவில் சாப்பிடுகிறார்கள்

837
01:07:38,490 --> 01:07:39,960
தந்தை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மீன்பிடித்தார்

838
01:07:40,260 --> 01:07:43,520
இரண்டு பாட்டில்கள்.....
2 முதல் 4 வரை அனுப்பவும்

839
01:07:43,870 --> 01:07:44,850
அமைச்சருக்கு

840
01:07:45,770 --> 01:07:47,050
அப்போ நாளைக்கு சாப்பிடலாம் சார்

841
01:07:49,480 --> 01:07:50,720
யாரிடமோ பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்

842
01:07:51,080 --> 01:07:51,860
ஒலியை அதிகரிக்கவும்

843
01:07:54,090 --> 01:07:54,580
முயல்

844
01:07:54,770 --> 01:07:56,420
ஏதோ ஒரு குறியீடு
கீழே எடுக்க

845
01:07:57,170 --> 01:08:00,050
சொல்லுங்கள்
காதலி. அழகான பெயர்

846
01:08:01,970 --> 01:08:03,060
நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்

847
01:08:05,370 --> 01:08:06,160
யாராவது அங்கே?

848
01:08:11,180 --> 01:08:12,500
எதுவும் இல்லை
சொல்லுங்கள்

849
01:08:12,940 --> 01:08:14,240
என் சந்தேகம் உண்மைதான்

850
01:08:15,080 --> 01:08:16,370
என்னைப் பற்றி பேசுவார்

851
01:08:16,450 --> 01:08:18,900
ஒலியை அதிகரிக்கவும்

852
01:08:20,280 --> 01:08:21,550
ஒரு உம்மா கொடுங்கள்

853
01:08:22,500 --> 01:08:23,380
உம்மா?

854
01:08:24,450 --> 01:08:25,860
பற்கள் வெளியேறுகின்றன

855
01:08:26,520 --> 01:08:28,390
எனக்கு தெரியும்
பிறகு ஏன் கேட்கக்கூடாது?

856
01:08:31,420 --> 01:08:33,060
செல்போன் இருக்கிறது
இருங்கள்

857
01:08:33,140 --> 01:08:33,900
நீ ஒன்று சொல்ல வேண்டும்

858
01:08:34,710 --> 01:08:35,860
எனக்கு பதவி உயர்வு கிடைத்தது

859
01:08:36,070 --> 01:08:36,740
நீங்கள் எங்கே நினைக்கிறீர்கள்?

860
01:08:37,060 --> 01:08:38,120
அமைச்சர் சுஜாதா இருக்கிறார்

861
01:08:39,460 --> 01:08:40,830
நீ ஏன் அவனிடம் சென்றாய்?

862
01:08:41,430 --> 01:08:41,930
ஏன்?

863
01:08:42,580 --> 01:08:44,480
இவரை பார்த்தது போல் நடிப்பது போல் தெரிகிறது

864
01:08:46,540 --> 01:08:47,570
சரியாக யூகிக்கவும்

865
01:08:50,000 --> 01:08:50,730
ஒலியைக் குறைக்கவும்

866
01:08:51,560 --> 01:08:52,680
நிறுத்து
நிறுத்து

867
01:08:55,690 --> 01:08:56,320
அது இல்லை

868
01:08:56,780 --> 01:08:58,460
நான் உன்னைப் பார்க்க நினைக்கிறேன்

869
01:08:59,480 --> 01:09:01,270
முடியாது
ஏன்?

870
01:09:01,470 --> 01:09:02,200
நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்

871
01:09:02,540 --> 01:09:03,830
என்ன பிஸியா?

872
01:09:04,240 --> 01:09:06,320
நான் கிராமத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும்
என்னைப் பார்க்க ஒருவர் வருகிறார்

873
01:09:06,740 --> 01:09:09,110
பார்க்கவா?
அது எப்படி நடக்கிறது?

874
01:09:09,280 --> 01:09:10,690
என்னைப் பார்க்க வேண்டுமா என்று பாருங்கள்

875
01:09:11,190 --> 01:09:12,660
தேவை இல்லை
விடைபெறுகிறேன்

876
01:09:15,840 --> 01:09:17,360
அவர் ராதா இல்லை
சத்யபாமா

877
01:09:20,220 --> 01:09:21,780
அவருடன் வாழ்க்கை
எவ்வளவு நேரம் இருக்கும்?

878
01:09:23,580 --> 01:09:24,890
மந்திரங்கள்
 - செல்லுங்கள்

879
01:09:25,420 --> 01:09:25,920
போ

880
01:09:28,240 --> 01:09:28,820
போ என்றேன்

881
01:09:32,420 --> 01:09:33,410
வணக்கம்
எங்கே?

882
01:09:33,860 --> 01:09:35,540
உள்ளே என் நண்பன் இருக்கிறான்
அனுப்பு

883
01:09:35,630 --> 01:09:37,140
அங்கே தோழர்களும் இருக்கிறார்கள்

884
01:09:37,140 --> 01:09:38,330
முதலில் தொடங்குங்கள்
அது?

885
01:09:40,990 --> 01:09:42,200
நானும் அவர்களும் ஒன்றா?

886
01:09:43,230 --> 01:09:44,100
வீணான காதல் வாழ்க்கை

887
01:09:47,120 --> 01:09:48,890
அது என் தவறு
வா ராதா

888
01:09:50,010 --> 01:09:50,800
இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா?

889
01:09:51,240 --> 01:09:52,000
தெரிந்து கொள்வது நல்லது

890
01:09:59,840 --> 01:10:01,360
திருப்புமுனையை எடுங்கள்

891
01:10:22,820 --> 01:10:24,270
அவரை அழைத்து பேசுங்கள்

892
01:10:35,080 --> 01:10:36,150
இப்போது கோபமாக இருக்கிறது

893
01:10:36,550 --> 01:10:38,670
மூன்று மடங்கு வில்லின் பட்டை எளிதாக இருக்கும்

894
01:10:39,390 --> 01:10:41,230
அதனால்தான் நாங்கள் கணக்கிடவில்லை

895
01:10:42,030 --> 01:10:43,640
அதைப் பார்

896
01:10:43,980 --> 01:10:45,520
நான் 3 ஆண்டுகளாக பின்தொடர்கிறேன்

897
01:10:45,970 --> 01:10:48,310
அது முடிந்தால், அது என் மதிப்பு

898
01:10:49,200 --> 01:10:51,560
இனிமேல், உங்களை நீங்களே கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

899
01:10:53,210 --> 01:10:53,650
முயல்

900
01:10:54,360 --> 01:10:54,910
ஏய், முயல்

901
01:13:50,040 --> 01:13:51,440
மோசமான கேள்வி என்ன?

902
01:13:51,540 --> 01:13:53,180
அவன் மிகவும் முட்டாள்

903
01:13:55,540 --> 01:13:56,700
அவர் பொருள் கேட்கிறார்

904
01:13:56,870 --> 01:13:57,620
பொருட்கள்?

905
01:13:58,240 --> 01:13:59,610
அவனுக்கு ஏதாவது வேலை வேண்டும் தம்பி

906
01:14:00,220 --> 01:14:03,750
நான் என் மகனுடன் விளையாடுகிறேன். அவள் பள்ளியில் இருக்கிறாள்
நாங்கள் எங்களுடன் விளையாடுவோம்

907
01:14:14,840 --> 01:14:16,510
விளையாடுவது, நடிப்பது என்பது முக்கியமல்ல

908
01:14:16,770 --> 01:14:18,390
பகவத் கீதை படிக்க வேண்டும்

909
01:14:18,860 --> 01:14:20,660
பகவத் கீதா...?

910
01:14:25,010 --> 01:14:27,790
என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை
ஒரு நிமிடம் பொறு

911
01:14:28,200 --> 01:14:30,570
ஐயா
நான் கடமையில் இருக்கிறேன் சார்

912
01:14:30,950 --> 01:14:31,780
என்ன செய்வது என்று சொல்லுங்கள்

913
01:14:32,270 --> 01:14:33,730
எனக்காக ஏதாவது செய்வார்

914
01:14:34,150 --> 01:14:36,690
பெரிதாக ஒன்றும் இல்லை
அவர்களுடன் விளையாடுவது உங்கள் வேலை

915
01:14:37,580 --> 01:14:38,490
நான் அதைப் பயன்படுத்துகிறேன்

916
01:14:47,570 --> 01:14:49,430
இப்போது என் மீது ஒருவர் புகார் அளித்துள்ளார்

917
01:14:49,910 --> 01:14:53,690
அவர் சரியாக வருகிறார்
அல்லது நீங்கள் அனைவரும் பயிற்சி செய்கிறீர்கள்

918
01:14:57,310 --> 01:14:58,170
நான் ஒன்றும் சொல்லவில்லை

919
01:14:58,530 --> 01:14:59,790
உங்களைப் பற்றி நன்றாக இருக்கிறது

920
01:15:03,270 --> 01:15:03,840
உட்காருங்கள்

921
01:15:04,810 --> 01:15:05,510
உட்காருங்கள்

922
01:15:06,970 --> 01:15:08,300
காத்திருக்க முடியாது

923
01:15:10,520 --> 01:15:12,480
ஒரு மணி நேரம் காத்திருங்கள்
ஒரு மணி நேரமா?

924
01:15:20,910 --> 01:15:23,320
அண்ணே, பயிற்சி பயிற்சிக்கு வந்தான்

925
01:15:23,340 --> 01:15:26,270
உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா?
அவர் உங்களைப் பெற்றாரா?

926
01:15:26,350 --> 01:15:28,470
பொருள் கேட்டாயா?
கேட்டிருக்கிறார்கள்

927
01:15:28,620 --> 01:15:31,960
இப்போது நீங்கள் தீபாவளி

928
01:15:32,820 --> 01:15:35,340
எல்லோரும் அவரை முட்டாள் என்று பேசுகிறார்கள்

929
01:15:38,860 --> 01:15:40,360
நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா?

930
01:15:45,450 --> 01:15:47,560
நீங்கள் இப்போது சரியாக இருக்கிறீர்கள்
தம்பி, எங்களுக்கு ஒரு சோதனை இருக்கிறது

931
01:15:48,430 --> 01:15:49,080
பரீட்சை?

932
01:15:49,370 --> 01:15:50,790
ப்ரோகி கீத் அத்தியாயம் 1

933
01:15:50,930 --> 01:15:52,170
வரிசை எண் 2 ஞானஸ்நானம் ஆகும்

934
01:15:54,770 --> 01:15:56,750
அவர் எங்களுடன் ஆன்மீக ரீதியில் விளையாடுகிறார்

935
01:16:04,370 --> 01:16:05,410
இருங்கள்
 - காத்திருங்கள்

936
01:16:11,510 --> 01:16:13,200
ஏமாற்றுபவர்கள்
முட்டாள் கலை

937
01:16:16,980 --> 01:16:18,400
ஏய் திருடன்
வருகிறது

938
01:16:18,450 --> 01:16:20,140
உங்கள் மகன் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறான்

939
01:16:20,240 --> 01:16:23,270
ஆம், தயவுசெய்து. இந்த பதவி உயர்வை அவர் மேலும் கொடுத்தார்
இதை வைத்துக்கொள்

940
01:16:26,320 --> 01:16:28,090
சார், சார், சார்
என்ன நடந்தது?

941
01:16:28,260 --> 01:16:31,400
மற்ற வணிகங்கள் உங்கள் வணிகத்தைச் செய்துள்ளன
அனைத்து வருமான வரியும் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது

942
01:16:32,660 --> 01:16:34,560
நான் இவ்வளவு பணம் சம்பாதித்துவிட்டேன்

943
01:16:34,830 --> 01:16:37,500
பணம் செலவழிக்க முதல்வர்

944
01:16:38,050 --> 01:16:40,330
ஏனென்றால் சுத்தமான குணம் கொண்டவர்
என் பெயரில் இருந்து நான் எதையும் பெறவில்லை

945
01:16:40,720 --> 01:16:41,800
எல்லாம் போய்விட்டது சார்

946
01:16:47,060 --> 01:16:48,400
RA மூலம் ஈட்டப்பட்ட வருமானம் ஒன்றல்ல

947
01:16:48,720 --> 01:16:50,250
யாரோ திட்டமிட்டனர்
பணம் எடுக்கப்பட்டுள்ளது

948
01:16:51,690 --> 01:16:52,850
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

949
01:17:00,970 --> 01:17:03,180
பணம் இல்லாமல் மகிழ்ந்தீர்களா?

950
01:17:03,300 --> 01:17:04,320
நீங்கள் யார்?

951
01:17:04,320 --> 01:17:07,210
இல்லை என்றேன்
அவள் தவறிவிட்டாள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

952
01:17:07,370 --> 01:17:09,420
மாமா பணத்தை எடுத்தார்

953
01:17:10,890 --> 01:17:14,330
அவள் சுஜாதாவின் தோழி
பணம் இருக்கிறதா?

954
01:17:14,380 --> 01:17:17,840
எதிர்காலத்தில் இன்னும் பலவற்றைக் காண்பிப்பேன்
நீங்கள் கைவிடாதீர்கள்

955
01:17:17,870 --> 01:17:21,120
எங்கள் இருவருக்குள்ளும் போரை ஆரம்பித்தோம்

956
01:17:21,180 --> 01:17:24,440
இது ஒரு சட்டம்
நீங்கள் இழக்க வேண்டும்
நான் வெற்றி பெற விரும்புகிறேன்

957
01:17:24,510 --> 01:17:26,700
என் மாமா.......

958
01:17:26,790 --> 01:17:28,840
உன்னைக் கொல்லு

959
01:17:34,710 --> 01:17:37,760
இந்த போனை எடுத்தது யார்?
அவனைக் கண்டுபிடி

960
01:17:38,600 --> 01:17:40,590
எனக்கு அவர் யார் என்று தெரிய வேண்டும்

961
01:17:43,390 --> 01:17:46,020
இன்று என் வேலை முடிந்தது
நாளை காலை வருமா சார்?

962
01:17:48,980 --> 01:17:52,330
தேவை இல்லை
எப்ப வேணும்னாலும் வா

963
01:17:52,950 --> 01:17:55,010
அல்லது ஸ்டேஷனில் தூங்கலாம்

964
01:17:55,610 --> 01:17:56,990
சார் நீங்கள் டென்ஷனில் இருக்கிறீர்கள் போல

965
01:17:57,530 --> 01:17:58,550
சரி செய்யட்டும்

966
01:17:58,780 --> 01:17:59,770
போ

967
01:18:03,150 --> 01:18:04,780
அது யார்?

968
01:19:05,780 --> 01:19:06,660
என்ன இது?

969
01:19:07,860 --> 01:19:12,060
என்னுடன் மோதுவதற்கு
நான் என் மட்டத்தில் இருக்க விரும்புகிறேன்

970
01:19:12,600 --> 01:19:16,130
உங்கள் வரி தொலைந்து விட்டது என்று
நான் மீண்டும் விளையாட முயற்சிக்கிறேன்?

971
01:19:16,410 --> 01:19:18,390
என்ன விளையாடுகிறாய்?
நீங்கள் என்ன விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறீர்கள்?

972
01:19:18,710 --> 01:19:22,710
இந்த கொலைதான் முதல்வர்
எதற்கு நிறுத்து

973
01:19:23,300 --> 01:19:26,550
ஆனால் நீங்கள் செய்தால், நீங்கள் செய்வீர்கள்

974
01:19:38,160 --> 01:19:39,260
இது ஒன்றா?

975
01:19:40,140 --> 01:19:40,640
இல்லை

976
01:19:42,430 --> 01:19:44,330
அவன் கண்களில் பயம் தெரிந்தது

977
01:19:44,690 --> 01:19:47,840
அவர் இல்லாமல்
அந்த அளவுள்ள பையன் தான்

978
01:19:48,020 --> 01:19:48,800
யாராக இருக்க வேண்டும்?

979
01:19:50,140 --> 01:19:52,330
என் பணம் எங்கே?

980
01:19:55,520 --> 01:19:56,690
நாங்கள் நினைத்தது கலை சார்

981
01:19:59,920 --> 01:20:02,570
15 அவர் சார்பாக காவல்துறையைக் கொன்றது

982
01:20:03,920 --> 01:20:06,880
போலீஸ் தரப்பில் இருந்து போலீசார்:
அவர் என்னை அவமானப்படுத்தினார்

983
01:20:08,490 --> 01:20:12,260
எந்த வழியில் அவர்களை கொன்றார்கள்
பின்னர் நாம் அவரை அழைத்து வர வேண்டும்

984
01:20:17,380 --> 01:20:18,400
அதுதான் எங்கள் இலக்கு

985
01:20:18,870 --> 01:20:20,140
அவர்தான் எங்களுடைய முட்டுக்கட்டை முதல்வர் சார்

986
01:20:20,470 --> 01:20:22,610
இன்னும் ஒரு வாய்ப்பு கொடுக்க வேண்டாம்
அவனைக் கொல்வோம்

987
01:20:24,600 --> 01:20:30,480
குருதவேத்ரம் கௌதமைக் கொன்றது
ஒரு நிமிடம் க்ரீ. இல்லவே இல்லை

988
01:20:33,090 --> 01:20:36,330
ஹிட் முறை
தர்மம் வென்றது

989
01:20:37,670 --> 01:20:42,190
அவரைப் பார்ப்பது ஒரு காவல் நிலையத்திற்கு நேர்கிறது
பேண்ட் அடர்த்தியாக இருக்க வேண்டும்

990
01:20:45,090 --> 01:20:46,670
எப்படியும் உயிரை மீட்டெடுக்க முடியாது

991
01:20:48,300 --> 01:20:50,770
இந்த பணம் அவனால் பாழாக்கப்பட்ட மக்களுக்கானது
குடும்பங்களுக்கு கொடுங்கள்

992
01:21:03,790 --> 01:21:07,060
இந்தப் பணத்தை யார் கொடுத்தது
அவர் கடவுளுக்கு நிகரானவர்

993
01:21:31,000 --> 01:21:35,330
அவரது கைரேகைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
வாழ்த்துக்கள் சார்

994
01:21:36,730 --> 01:21:39,370
அவர் என்ன செய்தார்?
மீண்டும் திருடப்பட்டது

995
01:21:40,130 --> 01:21:41,580
நீங்கள் மாற மாட்டீர்களா?
ஐயா

996
01:21:41,930 --> 01:21:44,930
ஏனென்றால் பையை எடுத்துச் செல்வது கடினம்
பாவம் உதவி சார்

997
01:21:45,140 --> 01:21:46,770
ஏய் நீ கத்தாதே

998
01:21:47,020 --> 01:21:48,370
ஐயா, எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்

999
01:21:48,780 --> 01:21:51,720
அவருடன் விளையாடுவது போன்ற உணர்வு
செய்ய

1000
01:21:52,830 --> 01:21:55,270
நான் உன்னை துன்புறுத்துவேன்
வாய்ப்பை மாற்றுங்க சார்

1001
01:21:55,420 --> 01:21:57,740
நீங்க யாரு சார்?

1002
01:21:59,090 --> 01:22:00,580
உன்னால் சமைக்க முடியுமா?
உங்களால் முடியுமா?

1003
01:22:00,780 --> 01:22:02,280
சமைப்பது நல்லது

1004
01:22:02,870 --> 01:22:05,640
அவ்வளவாக இல்லை
உங்களால் குண்டுவெடிப்பு செய்ய முடியுமா?

1005
01:22:05,950 --> 01:22:06,820
நான் சரி செய்து கொள்கிறேன்

1006
01:22:07,410 --> 01:22:10,380
அந்த 15,000 பேரில் அவரது வழக்கு கைவிடப்பட்டது
நிலையத்திற்கு வெளியே நிலையத்தை இறக்கவும்

1007
01:22:10,580 --> 01:22:12,280
குடும்பத்துடன் மகிழ்ச்சியான வியாபாரம்

1008
01:22:13,310 --> 01:22:14,870
சட்டங்கள் சட்டவிரோதம் சார்

1009
01:22:16,370 --> 01:22:18,670
கடலில் உப்பு உள்ளது
ஃபில்லர்கள் புகைகின்றன

1010
01:22:20,660 --> 01:22:23,760
இதுவும் அப்படித்தான்
அந்த தவறுகளை வடிகட்டுவோம்

1011
01:22:26,450 --> 01:22:27,490
பலகை அழகாக இருக்கிறது

1012
01:22:27,870 --> 01:22:29,940
உங்களுக்காகத்தான் சார்
வெட்டுங்க சார்

1013
01:22:31,600 --> 01:22:33,880
சின்ன வயசுல இருந்தே ரிப்பன் வெட்டுற கனவு

1014
01:22:34,390 --> 01:22:35,700
இன்று அந்த கனவு நனவாகியுள்ளது

1015
01:22:44,040 --> 01:22:44,880
எனக்கு ஒன்று கொடுங்கள்

1016
01:22:45,370 --> 01:22:46,350
கொடுக்கிறேன் சார்

1017
01:22:48,430 --> 01:22:50,060
எல்லாவற்றிற்கும் உங்களிடம் எல்லாம் இருக்கிறது

1018
01:22:50,360 --> 01:22:50,870
எப்படி?

1019
01:22:54,730 --> 01:22:55,480
நானும் அப்படித்தான்

1020
01:22:55,790 --> 01:22:57,780
அவரை மாற்றவும்
மேற்கொள்ளும்

1021
01:22:58,790 --> 01:22:59,730
எனக்குக் கிடைக்கவில்லை

1022
01:23:03,130 --> 01:23:04,710
நான் உங்கள் வீட்டில் இருக்கிறேன்
விரைவில் வாருங்கள்

1023
01:23:05,020 --> 01:23:06,860
மாகோ அப்பா தான்
வெளியே வரவில்லையா?

1024
01:23:07,320 --> 01:23:10,920
உங்கள் உறவினர்களைப் பற்றி சொல்லுங்கள்?
முட்டாள்தனமான கேள்விகளை நிறுத்திவிட்டு சீக்கிரம் வாருங்கள்

1025
01:23:12,570 --> 01:23:13,690
என் பெற்றோர் வந்தனர்

1026
01:23:21,050 --> 01:23:22,460
ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தாய்?

1027
01:23:24,490 --> 01:23:26,150
என் பெற்றோர் வந்தனர்

1028
01:23:27,180 --> 01:23:29,380
நாங்கள் இருவரும் ஒன்றாக இருக்கிறோம், தொனி முடிகிறது

1029
01:23:29,570 --> 01:23:30,430
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

1030
01:23:34,860 --> 01:23:35,360
தங்களைப் பற்றிய

1031
01:23:36,720 --> 01:23:37,280
சரி

1032
01:23:37,520 --> 01:23:38,130
உள்ளே போகலாம்

1033
01:23:38,430 --> 01:23:39,240
வணக்கம் சொல்ல

1034
01:23:46,070 --> 01:23:47,900
அவன் அம்மாவிடம் கேட்கவில்லை
பார்க்கவும்

1035
01:23:47,060 --> 01:23:48,850
என் தம்பி வந்தான்

1036
01:23:50,020 --> 01:23:53,310
வாருங்கள், தங்கம்
எத்தனை நாட்களாக அவனைப் பார்த்தாய்

1037
01:23:53,310 --> 01:23:55,770
சீக்கிரமே பார்த்தேன். நீங்கள் வணக்கம் சொல்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்
நீ காத்திரு

1038
01:23:55,990 --> 01:23:58,450
அம்மா
ராதா

1039
01:24:02,400 --> 01:24:05,910
அது என் சகோதரி சுபத்ரா. கணவருடன் ராண்டு
எங்கள் வீட்டிற்கு வருவது அவரது வழக்கம்

1040
01:24:06,540 --> 01:24:07,860
காத்திருங்கள்.
- போகிறேன்

1041
01:24:08,880 --> 01:24:10,880
ராதா
பெயர் எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது?

1042
01:24:10,990 --> 01:24:12,520
என் மகனின் பெயர் ராதா கிருஷ்ணா

1043
01:24:13,540 --> 01:24:15,370
கூட உள்ளது
எண்ணிப் பாருங்கள்

1044
01:24:16,270 --> 01:24:17,330
ருக்மணியும் இங்கே இருக்கிறாள்

1045
01:24:17,560 --> 01:24:20,370
திரும்பி வந்தாயா? ஆம், நான் தான்
நீ பேசு. நான் வருவேன்

1046
01:24:23,420 --> 01:24:24,100
ஏய், அவன் எழுந்துவிட்டான்

1047
01:24:33,010 --> 01:24:34,730
ஏனெனில் கிருஷ்ணர் வரையப்பட்டவர்

1048
01:24:34,810 --> 01:24:36,220
நிறுத்துவதை நிறுத்தவா?

1049
01:24:38,920 --> 01:24:41,140
யார் இந்தப் பெண்? ருக்கண்ட்

1050
01:24:42,060 --> 01:24:42,660
ருக்மணி

1051
01:24:46,100 --> 01:24:47,930
நீங்கள் இருவரும் நண்பர்களா?

1052
01:24:49,490 --> 01:24:50,820
சரியாக இல்லை

1053
01:24:55,690 --> 01:24:57,920
வா, கிருஷ்ணா. போகலாம்.
பேசலாம்

1054
01:24:58,070 --> 01:24:59,660
உன்னிடம் பேச நிறைய இருக்கிறது

1055
01:25:21,160 --> 01:25:22,810
வேறென்ன?
வேலை எப்படி இருக்கு

1056
01:25:23,160 --> 01:25:26,000
அவனுக்கு அது தெரியும்.
திருடர்கள் கைப்பற்றினர், கைப்பற்றினர் ...

1057
01:25:26,550 --> 01:25:27,770
நீ ஒரு பெரிய திருடன்

1058
01:25:27,950 --> 01:25:29,430
நீங்கள் யாராவது பெற வேண்டும்

1059
01:25:30,670 --> 01:25:31,280
எனக்கு தெரியாது

1060
01:25:31,680 --> 01:25:32,320
நம்பிக்கை

1061
01:25:33,290 --> 01:25:35,090
மற்றும்
மற்றும்

1062
01:25:35,420 --> 01:25:37,890
திருமணமாகாத ........

1063
01:25:38,210 --> 01:25:40,080
உனக்கு என்ன அவ்வளவு அவசரம்

1064
01:25:41,840 --> 01:25:42,980
நிறைய தொடர்புகள் வந்தன

1065
01:25:43,530 --> 01:25:46,390
ஏனென்றால் நான் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை

1066
01:25:47,090 --> 01:25:48,930
அனைவரும் ஒன்றாக, ஒன்றாக சேர வேண்டிய நேரம் இது

1067
01:25:49,550 --> 01:25:53,090
என் காதலன் போலீசில் இல்லை
அது கிருஷ்ணா

1068
01:25:54,760 --> 01:25:56,270
அது இருக்க வேண்டும்
எனக்கு தெரியாது

1069
01:25:57,240 --> 01:26:01,890
உனக்கு தெரியுமா? கிருஷ்ணா ஒரு கனமான பையன்
ஒருநாள், என்னை மன்னியுங்கள்

1070
01:26:02,030 --> 01:26:03,680
என் செயினை திருடிவிட்டான்

1071
01:26:06,010 --> 01:26:07,850
மூன்று மடங்கு கூட இல்லை

1072
01:26:08,350 --> 01:26:10,660
எல்லோருக்கும் அது பிடிக்கும்

1073
01:26:11,690 --> 01:26:14,160
இது சிறிய நகரமா?

1074
01:26:15,240 --> 01:26:18,580
வெற்றிகரமான சூத்திரம்
அது மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டது

1075
01:26:19,730 --> 01:26:25,190
அது நினைவுக்கு வந்தது
கிருஷ்ணனிடம் பேசுவீர்களா?

1076
01:26:25,680 --> 01:26:28,820
என்ன?
நான் சொல்லவில்லை

1077
01:26:29,560 --> 01:26:30,490
நான் வெட்கப்படுகிறேன்

1078
01:26:31,690 --> 01:26:32,530
என்ன செய்தாய்?

1079
01:26:32,790 --> 01:26:34,090
நிறைய செய்யப்பட்டுள்ளது
அதை நினைவூட்டவா?

1080
01:26:34,290 --> 01:26:35,360
எனக்கு தெரியாது

1081
01:26:36,080 --> 01:26:37,280
நடிக்காதது போல் நடிக்காதீர்கள்

1082
01:26:37,280 --> 01:26:40,870
நீ ஏதோ செய்தாய்
நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை. கிருஷ்ணன்...

1083
01:26:41,340 --> 01:26:42,890
போகிறது
பேசுவது

1084
01:27:02,670 --> 01:27:04,600
இங்கிருந்து வெளியேறவில்லை
ஏதாவது செய்ய வேண்டும்

1085
01:27:13,240 --> 01:27:16,500
உங்கள் பிரச்சனை என்ன?
காத்திருக்க முடியாது

1086
01:27:17,640 --> 01:27:22,170
என்ன நடந்தது? நான் ஒரு கனவு இரவு
நாங்கள் ஐஸ்கிரீமுக்குச் சென்றோம்

1087
01:27:24,820 --> 01:27:26,800
இனிமேல். ஹெம்பிரிசாண்ட்
இது ஒரு வலி

1088
01:27:27,370 --> 01:27:29,530
நீங்கள் புதியவராக இருந்தால், நீங்கள் அப்படித்தான் இருப்பீர்கள்

1089
01:27:32,240 --> 01:27:36,320
மருந்து கொடுத்திருக்கலாம்
அது நிறைய ஓட்டியது

1090
01:27:36,790 --> 01:27:40,620
ஆனால் செய்யவில்லை. அதனால் தான்
தேநீருக்கு குளிர்ந்த தேநீர்

1091
01:27:40,860 --> 01:27:42,710
அது குறைந்து வருகிறது
அப்படித்தான்

1092
01:27:45,360 --> 01:27:46,760
நேரத்துக்கு வாருங்கள்

1093
01:27:51,200 --> 01:27:53,960
மாத்திரைகள் கணிசமாகக் குறைக்கப்படவில்லை
பச்சை இலை சுவையை இழப்பதா?

1094
01:27:54,520 --> 01:27:56,450
பேலன்ஸ் ஷீட்டைப் பற்றி அதிகம் நினைக்காதே மகளே

1095
01:27:56,690 --> 01:28:00,430
மற்றும் கிறிஸ் கூட
பெண்ணுறுப்பு குறையவில்லை

1096
01:28:00,640 --> 01:28:03,070
துருப்பிடித்து மண்ணெண்ணெய் தேநீர் எடுத்தான்

1097
01:28:03,510 --> 01:28:04,700
பிரச்சனை தீர்ந்துவிட்டது

1098
01:28:04,890 --> 01:28:05,620
மாமா

1099
01:28:05,770 --> 01:28:06,670
பிரச்சனை இங்குதான் தொடங்கியது

1100
01:28:16,590 --> 01:28:17,410
என்னால் காத்திருக்க முடியாது

1101
01:28:17,890 --> 01:28:19,570
அவள் என் நிலையைக் காட்ட வேண்டும்

1102
01:28:21,450 --> 01:28:22,920
இந்த வீட்டுக்கு என் மாநிலம் தெரியுமா?

1103
01:28:24,280 --> 01:28:24,780
எனக்கு தெரியாது

1104
01:28:25,190 --> 01:28:25,820
எனக்கு தெரியாது

1105
01:28:26,020 --> 01:28:26,910
உங்கள் நிலைமை என்ன?

1106
01:28:27,520 --> 01:28:28,280
எழுந்திரு

1107
01:32:18,040 --> 01:32:18,920
இன்னும் 10க்கு மேல் நெஞ்சு வலிக்கும்

1108
01:32:20,150 --> 01:32:21,380
இந்த மாத்திரைகளை குடிங்க சார்

1109
01:32:22,260 --> 01:32:24,050
மாத்திரைகளால் என் பிபி குறையவில்லை

1110
01:32:24,410 --> 01:32:25,700
போனை அனுப்பியவர் இருக்க வேண்டும்

1111
01:32:26,810 --> 01:32:28,170
அந்த அழைப்பை எடுத்தார்

1112
01:32:28,340 --> 01:32:29,470
சோமாலியாவில் இருந்து வருகிறது

1113
01:32:29,860 --> 01:32:30,750
மணல்

1114
01:32:32,850 --> 01:32:36,650
சோமாலியாவில் யார்?
சைபர் கிரைமிடம் சொல்வோம். அவர் பிடிப்பார்

1115
01:32:36,860 --> 01:32:41,470
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? சரி
நீங்கள் என்ன சொன்னாலும் தவறுதான்

1116
01:32:45,520 --> 01:32:46,400
டெல்லியிலிருந்து ஒரு அழைப்பு

1117
01:32:48,350 --> 01:32:49,690
வாழ்த்துக்கள் சார்

1118
01:32:49,930 --> 01:32:53,280
வாழ்த்துக்கள், உயர் கட்டளை
உங்களை முதல்வராக இறுதி செய்துள்ளேன்

1119
01:33:00,480 --> 01:33:02,210
நான் நினைத்ததை செய்தேன்

1120
01:33:03,210 --> 01:33:04,840
நான் வருங்கால முதல்வர்

1121
01:33:05,270 --> 01:33:07,960
இந்த சுஜாதா வருங்கால முதல்வர்

1122
01:33:10,000 --> 01:33:11,930
கிராமவாசிகளில் ஒருவர் பிளேக் நோயை சித்திரவதை செய்வார்

1123
01:33:13,270 --> 01:33:15,590
அது எனக்கு சொல்கிறது
அதிலிருந்து விடுபடுங்கள்

1124
01:33:15,740 --> 01:33:18,500
உன் மகன் சொல்கிறான்
என் மகனா?

1125
01:33:27,210 --> 01:33:27,750
நீங்கள் யார்?

1126
01:33:32,010 --> 01:33:33,470
நான் உங்கள் மகன் தந்தை

1127
01:33:33,790 --> 01:33:35,060
தந்தையா? அப்பா

1128
01:33:35,070 --> 01:33:36,490
நான் எப்படி அப்பாவாக முடியும்?

1129
01:33:36,820 --> 01:33:39,170
அப்பா, எனக்கு எப்போதும் ஒரு உணர்வு இருக்கும்

1130
01:33:39,370 --> 01:33:42,420
இன்ஃபெர்னோ கோட்பாட்டின் படி
இயற்கை எங்கே?

1131
01:33:42,420 --> 01:33:44,510
வேறொரு இடத்தில் வேறு ஏதாவது முடிவு செய்கிறேன் அப்பா

1132
01:33:49,410 --> 01:33:51,170
எல்லாம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது

1133
01:33:52,200 --> 01:33:54,250
மீண்டும் அப்பா என்று சொன்னால் கொன்று விடுவேன்

1134
01:33:54,540 --> 01:33:58,900
கொல்லுங்கள். 24 ஆண்டுகளாக
என் தந்தை நல்ல நிலையில் இருக்கிறார்

1135
01:33:58,920 --> 01:34:00,880
எல்லோரும் 45 டிகிரி மூலம் ஆர்டரைப் பார்த்தால்

1136
01:34:01,020 --> 01:34:02,290
சரியான நேரத்தில் பணம் சம்பாதிக்கவும்

1137
01:34:02,460 --> 01:34:03,930
பெயர் எடுக்க வேலை செய்கிறது

1138
01:34:03,980 --> 01:34:06,450
ஆனால் நான் உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்
அது அப்பா

1139
01:34:06,910 --> 01:34:08,160
அப்பா என்னை உங்கள் மகன் என்று ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்

1140
01:34:09,100 --> 01:34:11,960
இது என்ன? மூத்த சகோதரி
இல்லை, அழகா

1141
01:34:13,100 --> 01:34:14,680
இது யார் என்று எனக்கு உண்மையில் தெரியாது அன்பே

1142
01:34:15,260 --> 01:34:17,120
நான் பிறக்கவில்லை

1143
01:34:17,120 --> 01:34:18,430
நான் என் அம்மாவை விட்டுவிட்டேன்

1144
01:34:18,630 --> 01:34:19,990
எனது கருத்தை நான் எவ்வாறு பெறுவது?

1145
01:34:20,100 --> 01:34:22,370
அவள் அவனையே பார்க்கிறாள்

1146
01:34:22,390 --> 01:34:25,030
அப்பா, என்னை இங்கே அழைக்கவும்
போலீசார் அனுமதி வழங்கினர்

1147
01:34:25,180 --> 01:34:28,740
இங்கே எனக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்
அதனால்தான் காவல் நிலையத்தில் எழுதிக் கொடுத்தேன்

1148
01:34:28,810 --> 01:34:30,180
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

1149
01:34:31,980 --> 01:34:33,180
உங்கள் வீடு, அப்பா

1150
01:34:33,490 --> 01:34:35,240
உன்னைக் கொல்லு

1151
01:34:35,720 --> 01:34:38,080
தனிப்பட்ட முறையில் கேட்டேன்
அப்பா பகிரங்கமாக கொல்ல விரும்புகிறார்

1152
01:34:38,320 --> 01:34:40,060
மெர்சிடிஸ்?
மெர்சிடிஸ்?

1153
01:34:40,120 --> 01:34:42,160
பொதுமக்களின் பார்வையில் ஒரு அநீதி உள்ளது

1154
01:34:42,220 --> 01:34:44,160
அப்பா நான் உங்கள் மகன்
அப்பா, ஒப்புக்கொள்

1155
01:34:44,640 --> 01:34:46,800
எல்லோரும் பார்க்கிறார்கள்
மக்கள் தரப்பில் இருந்து இது தேவையா?

1156
01:34:47,020 --> 01:34:48,800
அவர் தானே செல்கிறார். வாருங்கள்
சித்தி

1157
01:34:51,010 --> 01:34:51,670
பசிக்கிறது

1158
01:34:52,020 --> 01:34:53,390
எனக்கு இரண்டு சொட்டு கொடுக்க முடியுமா?

1159
01:34:58,490 --> 01:34:59,100
போகலாம்

1160
01:35:00,850 --> 01:35:03,520
24 வருஷமா நான் உன்னைத் தேடி வருவேன் அப்பா

1161
01:35:03,550 --> 01:35:05,480
நீங்கள் இல்லாமல் நான் செல்ல விரும்பவில்லை, அப்பா

1162
01:35:05,590 --> 01:35:07,160
அப்பா, அப்பா

1163
01:35:10,010 --> 01:35:14,820
நாடு முழுவதும் இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை என்றால் என்ன செய்வீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.
பின்னர் நான் ஒரு பத்திரிகையாளர் சந்திப்பை நடத்துவேன்

1164
01:35:18,890 --> 01:35:20,340
அமைச்சர் சுஜாதா, உங்கள் தந்தையா?

1165
01:35:21,070 --> 01:35:22,160
அதான் கூடாரம் அடிச்சேன்

1166
01:35:22,590 --> 01:35:23,870
அது உங்கள் முதல் மகனின் மகனா?

1167
01:35:23,990 --> 01:35:25,000
நம்பர் எனக்குத் தெரியாது

1168
01:35:25,320 --> 01:35:26,080
அவ்வளவுதான்

1169
01:35:26,730 --> 01:35:28,040
உடனே அப்பாவிடம் சொல்லிவிடுவார்

1170
01:35:28,100 --> 01:35:29,230
இப்போதைக்கு அது உனக்குத் தெரியாதா?

1,171
01:35:29,640 --> 01:35:30,520
என்ன தெரியுமா?

1172
01:35:30,730 --> 01:35:32,380
உலகில் நான்கு விஷயங்கள் உள்ளன

1173
01:35:32,490 --> 01:35:33,550
தெரியாத விஷயங்கள்

1174
01:35:33,640 --> 01:35:34,410
உங்களுக்கு தெரிந்த விஷயங்கள்

1175
01:35:34,450 --> 01:35:35,490
மிக முக்கியமான விஷயங்கள்

1176
01:35:35,660 --> 01:35:36,980
எல்லோரையும் விட சிறந்த விஷயங்கள்

1177
01:35:37,310 --> 01:35:39,380
நான்தான் முதல்வன்

1178
01:35:39,540 --> 01:35:40,660
உங்களுக்குத் தெரியாத விஷயங்கள்

1179
01:35:40,840 --> 01:35:43,090
அதனால்தான் நான் அப்பாவைக் கண்டுபிடித்தேன்

1180
01:35:43,630 --> 01:35:45,070
எனக்கு ரொம்ப நாளாகிவிட்டது

1181
01:35:48,210 --> 01:35:50,250
சுஜாதாவின் மகன்
நீங்கள் நம்புகிறீர்களா?

1182
01:35:50,640 --> 01:35:52,520
ஆம், அது ஆம்
அல்லது இல்லை

1183
01:35:52,720 --> 01:35:54,840
56270க்கு எஸ்எம்எஸ் அனுப்பவும்

1184
01:35:57,770 --> 01:35:58,790
% 1?

1185
01:35:58,960 --> 01:36:01,170
உன் மகன் என்று சொல்கிறாய்
மக்கள் எல்லாவற்றையும் நம்புகிறார்கள்

1186
01:36:01,690 --> 01:36:04,090
அவருக்கு வெளிநாட்டில் இருந்து வந்த வேற்றுகிரகவாசி இளைஞர் ஒருவர் உதவி செய்துள்ளார்

1187
01:36:05,140 --> 01:36:06,600
இந்த துண்டுகள் என்ன?

1188
01:36:09,820 --> 01:36:10,760
முதல்வர் அழைக்கிறார்

1189
01:36:12,530 --> 01:36:13,400
வாழ்த்துக்கள் சார்

1190
01:36:13,920 --> 01:36:15,440
இந்த மகன் என்ன?

1191
01:36:16,330 --> 01:36:17,630
கட்சியின் புகழ் பறிபோகும்

1192
01:36:18,110 --> 01:36:20,500
உயர் கட்டளையிலிருந்து அழைப்பு

1193
01:36:20,800 --> 01:36:23,500
அவன் என் மகன் இல்லை
நான் சமாளிப்பேன் சார்

1194
01:36:23,630 --> 01:36:27,210
மந்திரி பேச்சு இருக்காது

1195
01:36:31,380 --> 01:36:34,280
அவள் உடனே என் மகன் இல்லை
நீங்கள் நிரூபிக்க வேண்டும்

1196
01:36:35,150 --> 01:36:37,480
எப்படி? அவ்வளவுதான்
ஏன் சார் கவலைப்படறீங்க?

1197
01:36:38,280 --> 01:36:40,510
டிஎன்ஏ பரிசோதனை செய்யுங்கள்
எல்லா மேட்டரும் வெளியே வரும்

1198
01:36:42,190 --> 01:36:44,010
அவளுடைய மகனை எனக்குத் தெரியும்
கடவுளை கூட நம்பினார்

1199
01:36:44,280 --> 01:36:47,600
நீங்கள் அனைவரும் என்னை ஆதரிக்க வேண்டும்
அது என் அப்பா. அமைச்சர் வந்தார்

1200
01:36:48,240 --> 01:36:50,380
ஐயா, ஐயா, அவர் உங்கள் மகனா?

1201
01:36:53,580 --> 01:36:55,520
பொய் சொல்வான்

1202
01:36:56,710 --> 01:36:57,870
டிஎன்ஏ பரிசோதனை செய்தால்

1203
01:36:58,360 --> 01:36:59,730
முழு விஷயமும் வெளியே வருகிறது

1204
01:36:59,730 --> 01:37:03,220
நான் டிஎன்ஏ சோதனை செய்ய விரும்புகிறேன். நான் அவன் இரத்தம்.
உங்களால் முடிந்த அளவு இரத்தத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1205
01:37:03,220 --> 01:37:05,100
நான் லிட்டர் எண்ண தயாராக இருக்கிறேன்.
வாருங்கள்

1206
01:37:05,650 --> 01:37:08,120
உண்மையில் உங்கள் மகனா?
அவ்வளவு நம்பகமானது

1207
01:37:09,330 --> 01:37:13,830
என்ன தைரியம் இது?
அப்பா, எனக்கு என் அம்மா இருக்கிறார்

1208
01:37:16,860 --> 01:37:18,080
ஏமாற்றம்

1209
01:37:18,370 --> 01:37:19,860
கோபமா?

1210
01:37:20,180 --> 01:37:22,120
வாருங்கள் அப்பா, டிஎன்ஏ சோதனை செய்வோம்

1211
01:37:22,500 --> 01:37:24,650
நாம்
எனக்கு என்ன பயம்?

1212
01:37:24,910 --> 01:37:27,230
நாளை இதை நடக்க வைப்போம்
அப்பா தான்

1213
01:37:27,890 --> 01:37:29,940
நான் பயப்படவில்லை
செய்வோம்

1214
01:37:34,220 --> 01:37:35,320
எங்கே கிடைத்தது?

1215
01:37:38,720 --> 01:37:42,280
இந்த விஷயங்கள் என்ன?
ஒன்றுமில்லை. புகழுக்காக

1,216
01:37:55,370 --> 01:37:57,260
தங்கத்தில் எதையும் நினைக்காதே

1217
01:37:57,650 --> 01:37:59,800
ஆண்டுகள் பழமையான கோவில்கள்
அவர் பிறந்தார்

1218
01:38:04,280 --> 01:38:06,450
பல ஆண்டுகளாக, ஆட்சியாளர்கள்
ஏனென்றால் அவர் அந்தப் பெண்ணை விட்டுச் சென்றார்

1219
<br> 01:38:09,760 --> 01:38:11,120
வாயிலுக்கு வெளியே போ
நான் மூடவில்லை

1220
01:38:11,600 --> 01:38:12,720
எவ்வளவோ சொன்னாலும் இல்லை
கீழே

1221
01:38:30,980 --> 01:38:33,900
டார்மர் நர்சிங் அகுலா (டிஎன்ஏ)

1222
01:38:34,160 --> 01:38:35,620
புரிந்ததா?
நான் அதை மாற்ற வேண்டும், டாக்டர்

1223
01:38:35,960 --> 01:38:38,220
இல்லை சார், என் தாத்தா அப்பாவுக்குக் கொடுத்தார்

1224
01:38:38,490 --> 01:38:39,540
என் அப்பா கொடுத்தார்

1225
01:38:39,760 --> 01:38:42,390
என்ன? டிஎன்ஏ
நாடக நர்சிங் அகாடமி

1226
01:38:43,340 --> 01:38:45,340
டிஎன்ஏ அறிக்கையை மாற்ற வேண்டும் டாக்டர்

1227
01:38:46,730 --> 01:38:50,740
எங்கு சென்றாலும் வாக்குகள் கிடைக்கும்
வாக்களிக்க வேண்டாம்

1228
01:38:51,050 --> 01:38:54,500
இல்லையெனில், இந்த விஷயங்கள் வெளியே வரும்

1229
01:38:55,360 --> 01:38:58,820
நான் முன்னாள் விரும்பினேன்
நான் போய் அவனுடன் விளையாடுகிறேன்

1230
01:38:59,770 --> 01:39:00,520
முன்மாதிரியான குடும்பம்

1231
01:39:00,720 --> 01:39:03,140
பெரியவருக்கும் இளைஞருக்கும் இடையில் பெரியது
இதில் ஏதேனும் தவறு உள்ளதா?

1232
01:39:03,140 --> 01:39:04,880
நீங்கள் சொல்வதைச் செய்யுங்கள்

1233
01:39:05,230 --> 01:39:07,150
அறிக்கையை மாற்றவும்
உங்கள் கையில்

1234
01:39:07,510 --> 01:39:08,920
என்ன?
அறிக்கை

1235
01:39:11,510 --> 01:39:14,760
டிஎன்ஏ கோப்பு வருவதற்கு
அப்பகுதியில் காத்திருக்கிறார்.

1236
01:39:14,830 --> 01:39:17,610
அவள் சுஜாதாவின் மகனா? அல்லது இல்லை
இன்னும் சிறிது நேரத்தில் தெரிந்து கொள்ளலாம்

1237
01:39:17,890 --> 01:39:20,080
மேலும் என்டிவி

1238
01:39:21,480 --> 01:39:22,600
நீங்கள் என்னை கேள்வி கேட்கிறீர்களா?

1239
01:39:23,000 --> 01:39:24,660
உண்மை என்ன என்பதை டிவியில் காட்டுங்கள்.
பார்க்க

1240
01:39:26,250 --> 01:39:28,330
அறிக்கை வரும்போது அவனுடைய கூடாரத்தை வெளியே எடு

1241
01:39:29,440 --> 01:39:31,040
டிஎன்ஏ ரிப்போர்ட் வந்தது

1,242
01:39:31,040 --> 01:39:32,900
உங்கள் இரண்டு டிஎன்ஏ சீரமைப்பு காரணமாக

1243
01:39:33,020 --> 01:39:35,180
அவிராமின் அப்பா ஒரு சுஜாதா என்பதை நிரூபித்தார்

1244
01:39:40,650 --> 01:39:41,890
இப்போது அவருடைய சொத்தில் கொஞ்சம் கேட்கிறீர்களா?

1245
01:39:42,150 --> 01:39:44,240
சொத்துக்கு எனக்கு என்ன தேவை?

1246
01:39:44,480 --> 01:39:46,890
அது என் அப்பா என்று மக்களுக்குத் தெரியும்.
அவ்வளவுதான்

1247
01:39:47,080 --> 01:39:50,550
இந்த டிஎன்ஏ பதிவு அப்பா
காதலில்

1248
01:39:52,950 --> 01:39:54,280
அந்த டாக்டர் எங்கே?

1249
01:39:58,130 --> 01:39:59,420
நவத்வனவலண்ட்
- நிறுத்து

1250
01:40:03,870 --> 01:40:05,770
அறிக்கையை மாற்றச் சொன்னீர்கள்

1251
01:40:06,070 --> 01:40:10,680
அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை
நான் ஆம் என்று மாற்றும்போது, ​​என்ன நடக்கிறது?

1252
01:40:10,740 --> 01:40:14,050
இது என் மகன் என்று அர்த்தமா?
இல்லை, நோர்ஷாமகே கந்தூரின் மகன்

1253
01:40:16,230 --> 01:40:23,080
நடந்த சம்பவத்தால் கட்சிக்கு அவப்பெயர் ஏற்பட்டுள்ளது
முதலமைச்சர் வேட்பாளர் ஜே.வி.பியின் விசுவாசத்தில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்

1254
01:40:26,470 --> 01:40:27,530
முடிந்துவிட்டது

1255
01:40:37,710 --> 01:40:39,170
முடிந்துவிட்டது

1256
01:40:45,980 --> 01:40:49,210
உங்க மாமா விவரம் எப்படி இருக்கு?

1257
01:40:49,550 --> 01:40:50,490
சி.எம்.யா?

1258
01:40:52,350 --> 01:40:56,150
முதல்வர் தொகுதியில் இல்லை
வேலை செய்யாதே

1259
01:40:58,020 --> 01:40:59,880
முதலில், உங்கள் மகன் எங்கிருந்து வருகிறான்?

1260
01:41:02,040 --> 01:41:04,470
நான் அவரை அமைத்தேன்

1261
01:41:05,080 --> 01:41:07,730
உங்கள் பெயர் அழிக்கப்பட்டது
உங்கள் பணம் எடுக்கப்பட்டது

1262
01:41:07,990 --> 01:41:11,220
அப்புறம் என்ன அடிக்கப் போகிறேன்
நீங்கள் 0

1263
01:41:11,510 --> 01:41:12,660
சுஜாதா

1264
01:41:14,380 --> 01:41:18,390
அவர் யாராக இருந்தாலும், உங்களை அறியாதவர்
பல ஆண்டுகளாக, நீங்கள் 3 நாட்கள் கனவை அழித்துவிட்டீர்கள்

1265
01:41:22,480 --> 01:41:24,950
கவர்னர் எதுவாக இருந்தாலும் பணம்
ஆணை, இவை இரண்டும்தான் சக்தி

1266
01:41:25,450 --> 01:41:26,970
சுஜாதாவின் அந்த இலக்கைத் தாக்கினான்

1267
01:41:28,580 --> 01:41:30,180
நாங்கள் இன்னும் இலக்கை அடையவில்லை

1268
01:41:31,740 --> 01:41:33,460
அவர் உண்மையைப் படிக்க விரும்புகிறார்

1269
01:41:34,360 --> 01:41:35,780
அது ஒரு குற்றவாளி
அதை நிரூபிக்க

1270
01:41:36,320 --> 01:41:40,110
அது மாதிரி குண்டுவெடிப்பு
வெளியே அழைத்துச் செல்லப்பட்ட நால்வரையும் நான் பெற வேண்டும்

1271
01:41:40,150 --> 01:41:42,050
ஆனால் அவர்கள் எங்கே?
பழம்பெருமை என்பது யாருக்கும் தெரியாது

1272
01:41:42,230 --> 01:41:43,130
அதை எப்படிப் பிடிப்பது?

1273
01:41:52,940 --> 01:41:59,050
அமைச்சரை தாக்கிய வெடிகுண்டுகள்
நால்வரும் ஊருக்குத் திரும்பினர் என்று

1274
01:41:59,150 --> 01:42:01,940
போலீஸ் ஸ்டேஷனில் யார் விழுந்தாலும்
ஒரு நபர் கூறினார்

1275
01:42:02,850 --> 01:42:05,640
எதற்காக இங்கு வந்தார்கள்? ஐயா, ஐயா
அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்டால் மாட்டிக் கொள்வேன்

1276
01:42:12,430 --> 01:42:13,050
என்ன நடந்தது சார்?

1277
01:42:15,550 --> 01:42:19,250
என்னைக் கொல்வது எல்லோருக்கும் தெரியும்
மூன்று பேர் இருந்தனர்

1278
01:42:19,940 --> 01:42:24,060
நான் அங்கே நால்வர்
அன்ஸ் அமைட்

1279
01:42:24,810 --> 01:42:25,870
யாருக்கும் தெரியாது

1280
01:42:25,890 --> 01:42:26,870
நீங்கள்

1281
01:42:28,800 --> 01:42:33,790
4வது நபர் எனது திட்டம்
இயக்கவா?

1282
01:42:35,770 --> 01:42:41,230
நான் அங்கே இருக்கிறேன், அமித்
எஸ்ஐ ராதா கிருஷ்ணா

1283
01:42:41,810 --> 01:42:44,760
அமித் இறந்தார்
என் மக்கள் எஸ்ஐயை கொன்றார்கள்

1284
01:42:45,160 --> 01:42:46,590
யாரிடமும் சொல்லவும் இல்லை

1285
01:42:49,020 --> 01:42:53,260
அதைத்தான் அவர் கேட்டிருக்கிறார்

1286
01:43:04,910 --> 01:43:07,830
அவர் தனது கிராமத்திற்கு வந்தார்
ஆனால் அவர் கேலி செய்கிறாரா?

1287
01:43:07,860 --> 01:43:10,710
இல்லை அண்ணா அவர் நமக்கு ஒரு ஜோக்
அதை விளையாடுகிறது

1288
01:43:11,290 --> 01:43:13,070
அவளைப் பற்றி அறிந்ததும் அவன் தலையே பிதற்றியது

1289
01:43:13,590 --> 01:43:16,000
புரியாதவர்கள் சொல்வது சரிதான்
ஒரு இயந்திரம் என் சகோதரனைப் பெறுகிறது

1290
01:43:16,270 --> 01:43:18,750
ஆனால் அவர் போதுமானதை விட அதிகமாக கேட்டார்

1291
01:43:20,270 --> 01:43:22,810
ஒலிகள் மற்றும் தொப்பிகளைக் கட்டுப்படுத்துவது சாத்தியமாகும்

1292
01:43:23,120 --> 01:43:25,270
அவர் தொப்பிகளை நன்றாகக் கேட்கிறார்

1293
01:43:25,560 --> 01:43:27,870
ஏ - அம்மா

1294
01:43:30,340 --> 01:43:33,010
மின் - வீடு

1295
01:43:34,000 --> 01:43:34,820
நீங்கள் என்ன சிரிக்கிறீர்கள்?

1296
01:43:34,990 --> 01:43:38,700
அக்கம் பக்கத்தில் ஒரு பெண்
நான் வெறித்தனமாக சிரித்தேன். மேடம்

1297
01:43:42,000 --> 01:43:43,890
அங்கே என்னை எப்படிக் கேட்க முடியும்?

1298
01:43:44,010 --> 01:43:46,390
நான் டாப் 10ல் இருக்கிறேன். மேடம் கேட்கிறேன்

1299
01:43:53,550 --> 01:43:56,210
அது ஒரு பில்லியன் ரூபாய்

1300
01:43:56,730 --> 01:43:58,720
அவர்கள் உங்களை குறிவைத்தார்கள்

1301
01:44:00,180 --> 01:44:02,120
அவரைத் தேடி வருகிறோம்

1302
01:44:02,620 --> 01:44:04,940
உங்கள் வீட்டில் இருந்தே உங்கள் ரகசியத்தை அவர் அறிவார்

1303
01:44:09,970 --> 01:44:13,180
நாங்கள் அனைவரும் நினைத்தோம்
நாங்கள் அவருடன் விளையாடுகிறோம் என்று

1304
01:44:13,310 --> 01:44:16,400
ஆனால் அவர் என்னுடன் விளையாடினார்

1305
01:44:18,180 --> 01:44:19,410
அவர் எங்கே?

1306
01:44:40,790 --> 01:44:43,190
அவர் இங்கே இல்லையா?

1307
01:44:45,810 --> 01:44:47,010
ராண்ட்

1308
01:44:55,620 --> 01:44:56,920
அப்பா எங்கே?

1309
01:44:58,760 --> 01:45:00,410
நான் என் தந்தையைப் பார்க்க வேண்டும்

1310
01:45:01,490 --> 01:45:02,430
அப்பா இருக்கிறார்

1311
01:45:06,070 --> 01:45:06,890
அப்பா, அங்கே

1312
01:45:10,920 --> 01:45:14,080
அவர் ஒரு முகாமுக்குச் சென்றார்
வருவார்

1313
01:45:14,720 --> 01:45:16,420
இல்லையா?
ஆம், மகள் வருவாள்

1314
01:45:17,650 --> 01:45:19,670
அம்மா குணமாகவில்லை
நம்ம வீட்டுக்கு போகலாமா?

1315
01:45:22,510 --> 01:45:23,010
அண்ணன்

1316
01:45:32,870 --> 01:45:34,480
நீங்கள் வார்த்தைகளில் இருந்து பொய் சொல்கிறீர்கள்

1317
01:45:34,960 --> 01:45:36,400
கண்ணீர் உண்மையைச் சொல்கிறது

1318
01:45:36,840 --> 01:45:38,210
உண்மையில் அவருக்கு என்ன ஆனது?

1319
01:45:38,870 --> 01:45:39,370
அது

1320
01:45:41,230 --> 01:45:44,120
அவர் எங்கே இருக்கிறார், அவர் வருகிறார்

1321
01:45:45,170 --> 01:45:46,190
நான் இங்கே இருக்க மாட்டேன்

1,322
01:45:47,540 --> 01:45:49,160
அவன் கண்டுகொள்ளவில்லை

1323
01:45:50,710 --> 01:45:53,280
பயப்படாதே
நான் உயிருடன் இருக்கிறேன்

1324
01:45:54,090 --> 01:45:55,560
நான் என் மகளுக்காக வாழ்கிறேன்

1325
01:47:59,840 --> 01:48:02,590
பயப்பட ஒன்றுமில்லை. கவலைப்படாதே.
நாங்கள் பார்த்துக்கொள்கிறோம்

1326
01:48:14,440 --> 01:48:15,050
என்ன நடந்தது?

1327
01:48:15,820 --> 01:48:16,740
ஒரு சின்ன விபத்து சார்

1328
01:48:18,550 --> 01:48:20,100
அந்த மகள் ரஹீமின் மகள் அல்லவா?

1329
01:48:26,390 --> 01:48:28,490
இன்று ஏன் வணக்கம் செலுத்தவில்லை?

1330
01:48:31,600 --> 01:48:32,340
இந்த வழியா?

1331
01:48:32,820 --> 01:48:34,470
உங்கள் வலிமைக்கு என்ன நேர்ந்தது?

1332
01:48:34,790 --> 01:48:36,590
நான் உன்னை விரும்புகிறேனா?

1333
01:48:40,910 --> 01:48:44,340
ஒரு நல்ல முட்டாள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டான்
சார், நான் அவருடன் விளையாடுகிறேன்

1334
01:48:49,030 --> 01:48:50,910
என்ன நடிப்பு?

1335
01:48:51,420 --> 01:48:52,910
நீங்கள் அனைவரும் முட்டாளாக்குகிறீர்களா?

1336
01:48:54,000 --> 01:48:55,900
உங்கள் தொப்பிகளை உங்கள் காதில் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்

1337
01:48:56,130 --> 01:48:58,030
என் காதில் காரிபான் வைத்தாயா?

1338
01:48:59,060 --> 01:49:02,400
குண்டுவெடிப்பு 4
தவறான செய்தியை விடுங்கள்

1339
01:49:02,730 --> 01:49:04,130
நீங்கள் ஒரு நல்ல வேலை செய்தீர்களா?

1340
01:49:04,480 --> 01:49:05,750
அவசர தேவை

1341
01:49:06,250 --> 01:49:08,690
நான் அந்த நால்வரையும் கொன்றேன்

1342
01:49:11,120 --> 01:49:13,760
இப்போது, நான் எதையும் என்ன செய்வது?

1343
01:49:14,140 --> 01:49:17,730
லாரி டிரைவரைக் கொல்லச் சொன்னார்கள்

1344
01:49:18,350 --> 01:49:21,970
உங்கள் வாழ்க்கைக்கு
மற்ற அனைவரும்

1345
01:49:22,410 --> 01:49:23,540
கழற்றவும்

1346
01:49:25,850 --> 01:49:27,230
முதலில், உங்களுடையது

1347
01:49:28,620 --> 01:49:31,380
அந்த ஒன்று
உங்கள் சீருடை உங்களுடையது

1348
01:49:32,190 --> 01:49:33,850
பிடிப்பதை உறுதிப்படுத்தவும்

1349
01:49:35,940 --> 01:49:38,230
இது. எனக்கு இந்த பதில் வேண்டும்

1350
01:49:42,140 --> 01:49:44,830
இது உங்கள் இடைநீக்க கடிதம்

1351
01:49:45,960 --> 01:49:47,770
பிறகு உங்கள் குடும்பம்

1352
01:49:49,600 --> 01:49:51,590
பின்னர் உங்கள் காதல்

1353
01:49:52,530 --> 01:49:55,500
யாராவது இறந்துவிடுவார்கள்

1354
01:49:55,850 --> 01:49:57,720
நீங்கள் எனக்கு தங்குவதற்கு நேரம் கொடுக்கவில்லை

1355
01:49:58,520 --> 01:50:00,560
நீங்கள் அதைக் குத்துகிறீர்கள்

1356
01:50:01,860 --> 01:50:04,060
ராதா கிருஷ்ணா

1357
01:50:25,390 --> 01:50:27,690
ஒரு அரசியல்வாதி போலீஸ்
மாற்றம் கடிதம் கொடுங்க சார்

1358
01:50:29,410 --> 01:50:31,500
பெரியவர்களுடன் மோதுவது நல்லதல்ல

1359
01:50:31,960 --> 01:50:34,210
ஆமா சார் பெரியவங்களை சமாளிக்க வேண்டியதில்லை

1360
01:50:34,720 --> 01:50:36,080
அவர்களுடன் எங்களுடன்
பைத்தியமா சார்?

1361
01:50:37,030 --> 01:50:39,130
அவர்களின் நன்மை நம் காவல்துறைக்கு
மக்களைக் கொல்லுங்கள்

1362
01:50:39,990 --> 01:50:40,790
பரவாயில்லை சார்?

1363
01:50:41,330 --> 01:50:44,500
எனவே அவர்களின் அனைத்து முடிவுகளையும் நீங்கள் எடுங்கள்
துறையின் மதிப்பு இழக்கப்படுகிறது

1364
01:50:46,920 --> 01:50:48,640
எங்கள் துறையின் துறை
மதிப்பு எங்கே?

1365
01:50:49,910 --> 01:50:52,260
எந்த அரசு ஊழியர் ஒரு நாளைக்கு எட்டு மணி நேரம் வேலை செய்கிறார்

1366
01:50:52,970 --> 01:50:54,680
நாங்கள் 24 மணி நேரமும் வேலை செய்கிறோம்

1367
01:50:55,320 --> 01:50:58,160
ஆரம்பத்தில் வேலை மட்டுமே
அவர்கள் எங்கள் போலீஸ் மட்டுமே

1368
01:50:58,910 --> 01:51:00,010
ஆனால் எங்களை மதிப்பதில்லை சார்

1369
01:51:01,610 --> 01:51:05,220
நாம் மட்டும்தான் எல்லோரையும் கொண்டாடுகிறோம்
கொண்டாடாமல் பாதுகாப்பு தருகிறேன்

1370
01:51:05,890 --> 01:51:07,070
ஏன் குடும்பம் இல்லை?

1371
01:51:08,180 --> 01:51:09,660
அந்த மதிப்புகள் தெரியுமா சார்?

1372
01:51:10,730 --> 01:51:12,330
போலீஸ் அதிகாரி வேலை இல்லை சார்

1373
01:51:12,720 --> 01:51:13,390
கடமை

1374
01:51:16,410 --> 01:51:18,230
நமக்காக வேறொருவர்
எதற்காக மதிக்க வேண்டும்?

1375
01:51:19,200 --> 01:51:20,790
நாம் நம்மை மதிக்கவில்லை

1376
01:51:21,410 --> 01:51:23,980
காவல்துறையில் 15 பேரைக் கொன்று விடுகிறோம்
அவர்கள் கொடுத்த மரியாதை

1377
01:51:25,610 --> 01:51:28,210
மனைவி இறந்த நிலையில்
நான் இன்னும் வேலை செய்து கொண்டிருக்கும் போதே,

1378
01:51:30,410 --> 01:51:32,990
அவள் மகள் வந்து கேட்கிறாள்
என் அப்பா எங்கே இருக்கிறார்

1379
01:51:34,480 --> 01:51:35,600
மனசாட்சி உள்ளவர் யார் ஐயா?

1380
01:51:36,320 --> 01:51:37,480
நம்ம டிபார்ட்மெண்ட், நீங்க இல்லையா சார்?

1381
01:51:39,530 --> 01:51:42,080
உன் அப்பா குடிபோதையில் இருக்கிறார்
உன் பொண்ணு சொல்லு

1382
01:51:42,710 --> 01:51:46,570
சரி, ஐயா, நீங்கள் ஒரு கொத்து ஈக்கள்
மற்ற அடியாட்கள் வந்து பார்க்கிறார்கள்

1383
01:51:47,100 --> 01:51:50,440
ஆனால் நாங்கள் மாலோலெட் தேவதை அல்ல
ஏன் பதிலளிக்கவில்லை?

1384
01:51:52,120 --> 01:51:53,300
அதுதான் பதில்

1385
01:51:53,910 --> 01:51:56,020
நேர்மையாகச் சொன்னேன்
அதனால் இந்த வேலையை கொடுத்தேன்

1386
01:51:57,040 --> 01:51:59,520
ஆனால் அதுதான் நேர்மையும் வேலையும்
நான் கவலைப்படவில்லை

1387
01:52:03,280 --> 01:52:07,880
உங்கள் வருத்தம் எனக்கு புரிகிறது, ஆனால் சுஜாதாவுக்கு
நமக்கு எதிராக ஒரு சக்திவாய்ந்த சாட்சி தேவை

1388
01:52:08,090 --> 01:52:09,230
ஆதாரம் இருக்கு சார்

1389
01:52:09,850 --> 01:52:11,180
உங்களுக்கு கிடைத்த வாய்ப்பு

1390
01:52:12,140 --> 01:52:13,370
ஆனால் ஒரு வேண்டுகோள் சார்

1391
01:52:14,510 --> 01:52:16,780
காவல்துறையை எச்சரிப்பது யார்

1392
01:52:17,480 --> 01:52:20,950
காவல் துறையினர் தாக்கினர்
நீங்கள் செய்திகளுக்கு செல்ல வேண்டும்

1393
01:52:21,490 --> 01:52:23,820
அதை மட்டும் செய்யுங்கள் சார்
இது என் வேண்டுகோள்

1394
01:52:24,780 --> 01:52:25,460
உடனே சார்

1395
01:52:44,770 --> 01:52:45,270
என்ன?

1396
01:52:45,720 --> 01:52:46,680
போலீஸ் போகிறதா?

1397
01:52:47,280 --> 01:52:51,620
இன்று போலீஸ் ஆதரவு இல்லை
சார், சார்

1398
01:52:54,010 --> 01:52:55,750
உங்களைப் பற்றிய உண்மை மக்களுக்குத் தெரியும் சார்

1399
01:52:55,810 --> 01:52:58,420
அமைச்சர் சுஜாதாவின் குளறுபடி வேலை வெளிவருகிறது

1400
01:52:58,430 --> 01:53:03,080
அந்த குண்டுகளை திட்டமிட்டவர்கள்
ஊடகங்களிடம் போலீசார் வாக்குமூலம் அளித்தனர்

1401
01:53:04,290 --> 01:53:08,800
ஆரம்பத்தில் இருந்தே சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்ட அனைத்தும்
நாங்கள் ஒரு குற்றத்தின் பின்னால் நிற்கிறோம்

1402
01:53:08,810 --> 01:53:11,340
நாங்கள் வெடிகுண்டு வெடித்தோம்

1403
01:53:11,630 --> 01:53:13,670
அவர்களைக் கொன்றது நான் மட்டுமே

1404
01:53:14,120 --> 01:53:17,680
1995 எம்எல்ஏவும் கொல்லப்பட்டார்

1405
01:53:19,570 --> 01:53:22,140
2001ல் 35 பேர் கொல்லப்பட்டனர்

1406
01:53:23,250 --> 01:53:25,900
2006 ஆம் ஆண்டு அமைச்சர் அமைச்சராகப் பதவி வகித்தார்
இது நான் தான், நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்

1407
01:53:25,950 --> 01:53:28,220
உதவியாளர்களிடம் உதவியும் பெற்றார்

1408
01:53:28,250 --> 01:53:29,860
இப்போது எங்களைக் கொல்லப் பார்க்கிறோம்

1409
01:53:43,150 --> 01:53:44,930
ஏன் யாரும் போன் செய்யவில்லை?

1410
01:54:02,990 --> 01:54:08,440
ஆதரவாளர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்
சுஜாதாவின் வீட்டை மக்கள் சூழ்ந்துள்ளனர்

1411
01:54:08,510 --> 01:54:10,920
தற்போது அவரது உயிருக்கு ஆபத்து ஏற்பட்டுள்ளது

1412
01:54:12,760 --> 01:54:15,270
கட்சியினர் கொல்லப்பட்டனர்
அவர்கள் எங்களை அவமானப்படுத்துவதில்லை

1413.
01:54:15,640 --> 01:54:17,440
போலீசார் வேறு பக்கம் திரும்பினர்

1414
01:54:18,320 --> 01:54:20,080
நீ என்னைக் கொல்வது உறுதி

1415
01:54:20,430 --> 01:54:22,230
நான் உதவி கூட செய்வதில்லை

1416
01:54:23,020 --> 01:54:25,680
நான் இங்கே தங்கினால், பிறகு
நானும் சாவேன் சார்

1417
01:54:26,550 --> 01:54:27,380
உடனே சார்

1418
01:54:36,550 --> 01:54:39,570
எங்களுக்கு கொஞ்சம் வேலை இருக்கிறது
போ

1419
01:54:39,830 --> 01:54:40,550
யமல்

1420
01:54:42,440 --> 01:54:43,500
கொல்ல

1421
01:54:58,160 --> 01:55:00,970
நான் அமைச்சர் சுஜாதா
என் உயிருக்கு அச்சுறுத்தல் உள்ளது

1422
01:55:01,320 --> 01:55:02,790
தயவுசெய்து வந்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்

1423
01:55:05,010 --> 01:55:06,540
100 எண் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

1424
01:55:08,080 --> 01:55:10,840
உன்னையே காப்பாற்று என்று சொல்ல
கேட்க எவ்வளவு மகிழ்ச்சி?

1425
01:55:11,200 --> 01:55:13,770
கேள்
இறந்த நான்கு பேரிடமிருந்து

1426
01:55:14,430 --> 01:55:15,850
ஆதாரத்தை எப்படி பதிவு செய்தீர்கள்?

1427
01:55:16,150 --> 01:55:20,800
அவர்கள் சாகவில்லை
உன்னைக் கொல்ல அனுப்பிய நால்வரும்

1428
01:55:23,740 --> 01:55:26,920
அவர்கள் வந்து சாட்சி கூறுகின்றனர்
யாருக்கும் நன்றாகத் தெரியாது என்று நினைத்தேன்

1429
01:55:27,150 --> 01:55:28,450
இது குறுகிய காலத்தில் நிறைவேறியது

1430
01:55:30,120 --> 01:55:32,160
உங்கள் விருப்பங்கள் இப்போது முடிந்துவிட்டன

1431
01:55:32,960 --> 01:55:33,830
சுஜாதா

1432
01:55:36,040 --> 01:55:38,470
உனக்கு என்ன வேண்டும்?
மரியாதை

1433
01:55:39,960 --> 01:55:41,140
துறைக்கு மரியாதை

1434
01:55:41,880 --> 01:55:44,360
காவல்துறை மக்களை எங்கே கொன்றது?
அங்கே நின்று எழுந்திரு

1435
01:55:44,680 --> 01:55:46,550
பிறகு போலீஸ்
எஃப்ஐஆர் அந்த வேலையைச் செய்யும்

1436
01:56:32,850 --> 01:56:37,050
இந்த முறையாவது என்னை நம்புங்கள்
தண்ணீர்

1437
01:56:49,790 --> 01:56:50,290
தண்ணீர்

1438
01:56:52,570 --> 01:56:53,710
அவர் உண்மையான நடிகர் சார்

1439
01:56:55,500 --> 01:56:56,210
அது மாறாது

1440
01:56:56,520 --> 01:56:57,650
பாதுகாப்பு கொடுக்க வேண்டாம். போகலாம்

1441
01:56:59,070 --> 01:57:02,540
நீ போகாதே
அவர்கள் வெளியேறினால், அவர்கள் என்னைக் கொன்றுவிடுவார்கள்

1442
01:57:02,810 --> 01:57:06,220
நான் தவறு செய்துவிட்டேன். என் வேலைக்காக
காவல்துறையைக் கொன்றது

1443
01:57:06,340 --> 01:57:08,590
அவர்கள் மக்களுக்கு வெட்கப்படுகிறார்கள்
செய்வோம்

1444
01:57:08,890 --> 01:57:12,230
நான் எல்லாவற்றையும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்

1445
01:57:15,720 --> 01:57:16,960
எங்கே போகிறாய்?

1446
01:57:19,090 --> 01:57:21,510
அவர்கள் வெளியேறினால், நீங்கள் என்னைக் கொன்றுவிடுவீர்கள்

1447
01:57:22,580 --> 01:57:26,450
நீங்கள் இந்த வழியில் சென்றால் இவர்கள் என்னைக் கொன்றுவிடுவார்கள்

1448
01:57:27,880 --> 01:57:29,490
நீங்கள் தங்க வேண்டும்

1449
01:57:30,320 --> 01:57:31,260
எங்கும் செல்ல முடியாது

1450
01:57:31,830 --> 01:57:32,890
போக வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள்

1451
01:57:34,290 --> 01:57:35,990
இப்போது புரிகிறதா வாழ்வின் மதிப்பு?

1452
01:57:37,530 --> 01:57:40,210
அவர்களில் ஒருவர் மலோல்ட்
தெரியாது. ஆனால்

1453
01:57:40,970 --> 01:57:43,360
100 டயலொக் போலீஸ்
கண்டிப்பாக வாருங்கள்

1454
01:57:44,550 --> 01:57:46,880
அப்புறம் போலீஸ் கொன்று விளையாடுமா?

1455
01:57:48,770 --> 01:57:50,770
இப்போது, போலீஸ் கால் தொடவும்

1456
01:57:51,730 --> 01:57:53,110
அன்றைக்கு நீ கொல்லு

1457
01:57:54,290 --> 01:57:56,360
ஆனால் நீங்கள் செய்தால், நீங்கள் செய்வீர்கள்
இன்னொருத்தர் வருகிறார்

1458
01:57:57,290 --> 01:57:59,820
இன்னும், நான் உங்களுக்காக அங்கேயே நின்றேன்

1459
01:58:00,580 --> 01:58:02,540
நீங்கள் உண்மையைப் படியுங்கள்

1460
01:58:02,920 --> 01:58:03,750
இதைச் செய்தால்?

1461
01:58:04,720 --> 01:58:06,320
யாராவது தவறு செய்வார்கள் என்று நினைத்தீர்களா?

1462
01:58:06,730 --> 01:58:10,220
அதை செய்யாதே
என்ன நடந்தது என்று எல்லோரும் பயப்படுகிறார்கள்

1463
01:58:11,030 --> 01:58:12,270
சிலர் பயப்படுகிறார்கள்

1464
01:58:13,250 --> 01:58:16,980
வேறு எவரும் மிச்சம்
செய்தால் பார்த்து பயப்படுவோம்

1465
01:58:17,480 --> 01:58:18,200
வேண்டாம்....

1466
01:58:19,730 --> 01:58:20,810
என்னைக் கொல்லாதே

1467
01:58:21,010 --> 01:58:22,580
கிருஷ்ணர் ஒருபோதும் இறக்கமாட்டார்

1468
01:58:23,640 --> 01:58:24,840
திட்டமிடல் மட்டுமே

1469
01:58:25,040 --> 01:58:27,380
வேறு ஏன்?
அவனைக் கொல்லு

1470
01:58:28,290 --> 01:58:28,960
கொல்லுங்கள்

1471
01:58:43,990 --> 01:58:47,510
இப்போது அவர் நிலை என்ன சார்?
அவருக்கு இரண்டு சந்தர்ப்பங்களைக் கொடுத்தார்

1472
01:58:47,830 --> 01:58:49,380
ஒருவர் காவல்துறையை நம்புகிறார்

1473
01:58:49,600 --> 01:58:50,990
2 கூட்டத்திலிருந்து வெளியேறுதல்

1474
01:58:51,560 --> 01:58:52,790
அவர் 2 ஐ தேர்வு செய்தார்

1475
01:58:53,090 --> 01:58:54,220
அவன் அப்பா தான்

1476
01:58:58,850 --> 01:59:02,350
இப்போது, தர்மர் டிராகோவைச் சமாளிக்கவும்
நான் முன்பு கிறிஷியாவைச் சேர்ந்தவன்

1477
01:59:04,150 --> 01:59:06,200
நான் ஆரம்ப வேலை செய்ய வேண்டுமா?
என்று கேட்டால்

1478
01:59:06,380 --> 01:59:07,630
போர் இல்லை

1479
01:59:10,640 --> 01:59:12,040
கிரிசானா எப்போதும் உள்ளது

1480
01:59:12,520 --> 01:59:13,510
நாம் எண்ணுவதில்லை

1481
01:59:15,510 --> 01:59:17,560
அவருக்கு தண்டனை தேவை

1482
01:59:18,150 --> 01:59:19,530
தர்மம் வெல்ல வேண்டும்


1485
01:59:40,090 --> 01:59:41,240
நான் போக வேண்டுமா?

1486
01:59:41,860 --> 01:59:42,780
விட்டுக் கொடுக்காதே

1487
01:59:44,150 --> 01:59:45,940
என் சங்கிலியை எடுத்தது யார்?

1488
01:59:49,870 --> 01:59:50,790
எனக்கு எதுவும் தெரியாது

1489
01:59:51,480 --> 01:59:52,790
மீண்டும் ஆரம்பித்ததா?

1490
01:59:55,110 --> 01:59:56,090
போ

1491
01:59:56,470 --> 02:00:02,050
நீங்கள் என்னை கோபியிலிருந்து வெளியேற்றினீர்கள்
கிருஷ்ணனை தூர விலக்க முடியுமா?

1492
02:00:07,650 --> 02:00:09,710
உங்களுக்கு காதலர்கள் இல்லையா?
கணவன் வரப்போவதில்லையா?

1493
02:00:09,970 --> 02:00:11,350
என் அன்பானவர்கள் எல்லாம் எனக்குத் தேவையா?

1494
02:00:13,230 --> 02:00:16,320
என்னால் காத்திருக்க முடியாது. அது என் சக்தி
அனைவருக்கும் காட்டுகிறேன்

1495
02:00:16,590 --> 02:00:17,090
வாருங்கள்

1496
02:00:17,190 --> 02:00:18,960
காட்டு
- என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. விடைபெறுகிறேன்

1497
02:00:19,810 --> 02:00:23,090
அவர் சென்றார்
சீக்கிரம் வா உன் சக்தியைக் காட்டு

1498
02:00:24,710 --> 02:00:26,870
பிஸ் மற்றும் அவர்கள் அனைவரும் என் பக்தர்கள்

1499
02:00:27,980 --> 02:00:29,750
நீங்கள் எப்போதும் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள், அன்பே

1500
02:00:31,280 --> 02:00:32,750
அது?
ஆம்

1501
02:00:37,020 --> 02:00:38,820
பக்தர்கள் எதைக் கொடுத்தாலும் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்

1502
02:00:39,220 --> 02:00:45,820
சக்திஜீத்
