1
00:02:32,587 --> 00:02:34,005
- يتم التدفئة
حتى مسار الحملة

2
00:02:34,339 --> 00:02:36,883
لانتخابات الشهر المقبل 84.

3
00:02:37,217 --> 00:02:40,303
كما ذكرت في وقت سابق، الممثل
أطلق جون إريك هيكسوم النار على نفسه

4
00:02:40,637 --> 00:02:43,014
في المعبد مع دعامة
بندقية محملة فارغة

5
00:02:43,348 --> 00:02:45,809
على مجموعة تياره
مسلسل تلفزيوني التستر.

6
00:02:46,142 --> 00:02:47,727
اليوم، الأطباء لديهم
أعلن وفاة دماغ هيكسوم

7
00:02:48,061 --> 00:02:50,647
في مستشفى لوس أنجلوس حيث
لقد تمت مراقبته عن كثب

8
00:02:50,981 --> 00:02:52,649
للأيام الستة الماضية.

9
00:02:52,983 --> 00:02:54,818
كان هيكسوم يبلغ من العمر 26 عامًا فقط.

10
00:02:55,902 --> 00:02:57,654
مراهق لونغ آيلاند
أخذت حياتها الخاصة

11
00:02:57,988 --> 00:02:59,364
بإشعال النار في نفسها

12
00:02:59,698 --> 00:03:02,200
بعد أن غمرت نفسها
البنزين، الكحول المحمر،

13
00:03:02,534 --> 00:03:04,118
ومزيل طلاء الأظافر.

14
00:03:04,119 --> 00:03:06,037
وكانت بقاياها المتفحمة
اكتشف صباح أمس

15
00:03:06,371 --> 00:03:08,264
من قبل شقيقها المراهق.

16
00:03:08,915 --> 00:03:11,167
الممثلة بيجي آن
تم دفن غارنر اليوم.

17
00:03:11,501 --> 00:03:13,795
اشتهرت بالفوز
جائزة الأوسكار الخاصة

18
00:03:14,129 --> 00:03:16,965
كطفل متميز
ممثل عام 1954

19
00:03:17,299 --> 00:03:19,342
لفيلم شجرة
ينمو في بروكلين.

20
00:03:19,676 --> 00:03:22,679
توفيت يوم الثلاثاء في
وودلاند هيلز، كاليفورنيا.

21
00:03:24,139 --> 00:03:26,850
وستشستر يبلغ من العمر 13 عامًا
شنق فتى المقاطعة نفسه

22
00:03:27,183 --> 00:03:28,685
في منزله في وقت سابق من هذا الأسبوع.

23
00:03:29,019 --> 00:03:31,896
لقد كان الانتحار الثاني عشر في
منطقة وستشستر هذا العام.

24
00:03:34,566 --> 00:03:36,818
سبع سنوات
قتل صبي فلوريدا

25
00:03:37,152 --> 00:03:39,904
عندما سرب من 30،000
لدغه النحل ذو السترة الصفراء

26
00:03:40,238 --> 00:03:41,698
أكثر من 1000 مرة.

27
00:03:42,032 --> 00:03:44,743
كان الصبي واعيا ل
بعد فترة من الهجوم،

28
00:03:45,076 --> 00:03:48,455
حتى تغلب عليه
سم حوالي 1200 لدغة.

29
00:03:50,081 --> 00:03:52,208
قالت الجدة القاتلة
مسؤولي السجن اليوم

30
00:03:52,542 --> 00:03:54,544
اختارت أن تموت
عن طريق الحقنة القاتلة

31
00:03:54,878 --> 00:03:58,631
في أول إعدام في البلاد
امرأة في 22 عاما.

32
00:03:58,965 --> 00:04:02,218
لقد أدينت
تسمم خطيبها عام 1978

33
00:04:02,552 --> 00:04:04,471
عن طريق جلد البيرة له
مع سم الفئران.

34
00:04:06,264 --> 00:04:07,932
فرجينيا 15 سنة
تم اختطاف الفتاة

35
00:04:08,266 --> 00:04:10,185
من المدرسة الثانوية
موقف السيارات الأسبوع الماضي

36
00:04:10,518 --> 00:04:12,812
واغتصبت مرارا وتكرارا
في حمام الأولاد

37
00:04:13,146 --> 00:04:16,024
بينما 10 فتيان آخرين
نظر وسخر.

38
00:04:16,358 --> 00:04:17,776
تم عقد اجتماع PTA

39
00:04:18,109 --> 00:04:20,002
في جزء آخر من المدرسة.

40
00:04:21,112 --> 00:04:23,239
تم اتهام مراهق
في جريمة القتل الخنق

41
00:04:23,573 --> 00:04:25,341
لابن عمه البالغ من العمر 12 عامًا.

42
00:04:26,034 --> 00:04:27,409
تم العثور على الجثة
الملبس جزئيا

43
00:04:27,410 --> 00:04:29,829
في خندق قريب منها
وستشستر المنزل يوم الأحد.

44
00:04:35,502 --> 00:04:36,769
- مرحبًا.
- يا.

45
00:04:37,295 --> 00:04:38,630
جيك.

46
00:04:38,963 --> 00:04:39,880
- يا.
- يا.

47
00:04:39,881 --> 00:04:41,424
لقد كنت أنتظرك طوال اليوم.

48
00:04:41,758 --> 00:04:42,549
أوه نعم؟

49
00:04:42,550 --> 00:04:43,842
نعم.

50
00:04:43,843 --> 00:04:44,902
أنا أؤدي في
الطين الشهر المقبل.

51
00:04:45,553 --> 00:04:46,845
ًيبدو جيدا.

52
00:04:46,846 --> 00:04:48,138
نعم.

53
00:04:48,139 --> 00:04:49,891
لقد أظهرت لهم أغراضي
وحجزوني.

54
00:04:50,225 --> 00:04:51,683
إذن ستأتي؟

55
00:04:51,684 --> 00:04:52,827
أنت تراهن.

56
00:04:53,478 --> 00:04:55,063
لقد جئت إلى مكانك في وقت سابق.

57
00:04:56,689 --> 00:04:58,107
كنت نائما.

58
00:04:58,108 --> 00:04:59,233
نعم؟

59
00:04:59,234 --> 00:05:00,568
طرقت عدة مرات.

60
00:05:00,902 --> 00:05:01,735
لم أكن أشعر أنني بحالة جيدة.

61
00:05:01,736 --> 00:05:02,878
مهلا، جيك!

62
00:05:04,114 --> 00:05:05,739
تعال يا رجل.

63
00:05:05,740 --> 00:05:07,826
مهلا، أراك.

64
00:05:16,584 --> 00:05:18,002
كيف حالك يا فتى؟

65
00:05:18,336 --> 00:05:19,545
ماذا يحدث؟

66
00:05:19,546 --> 00:05:20,629
هل ستغادر الليلة؟

67
00:05:20,630 --> 00:05:22,465
لا، فقط أتضور جوعا.

68
00:05:22,799 --> 00:05:24,801
- أخبر فرانسيس
لك عن وظيفتها؟

69
00:05:25,135 --> 00:05:26,343
نعم، يبدو جيدا.

70
00:05:26,344 --> 00:05:27,820
نعم، لقد حان الوقت.

71
00:05:28,972 --> 00:05:31,349
إذن ماذا عنك،
ماذا تفعل؟

72
00:05:31,683 --> 00:05:33,492
ليس كثيرًا، نفس القرف القديم.

73
00:05:35,019 --> 00:05:37,147
- يمكنك أن تفعل
أفضل إذا حاولت.

74
00:05:37,480 --> 00:05:38,815
إذن ماذا تفعل يا داريو؟

75
00:05:39,149 --> 00:05:40,875
تأليف كتاب آخر.

76
00:05:41,818 --> 00:05:43,419
هذا ما أفعله.

77
00:05:46,114 --> 00:05:47,381
هذا لا شيء.

78
00:05:49,826 --> 00:05:51,411
نعم، هذا لا شيء.

79
00:05:51,744 --> 00:05:53,370
ما هي الجحيم
تتحدث عنه؟

80
00:05:53,371 --> 00:05:54,455
ماذا تعرف؟

81
00:05:54,456 --> 00:05:55,915
أنت مجرد طفل.

82
00:05:56,249 --> 00:05:58,668
- لقد كنت على بلدي
الخاصة منذ أن كان عمري 19 عامًا.

83
00:05:59,002 --> 00:06:00,352
صفقة كبيرة.

84
00:06:01,463 --> 00:06:02,730
أتعلم؟

85
00:06:03,756 --> 00:06:06,217
عليك أن تتورط
بشيء.

86
00:06:06,551 --> 00:06:09,012
أنت تنفق الكثير
الوقت بنفسك.

87
00:06:09,345 --> 00:06:10,387
لا مانع.

88
00:06:10,388 --> 00:06:11,781
أحب أن أكون وحيدا.

89
00:06:12,682 --> 00:06:15,018
- ليس من الجيد أن تكون كذلك
وحيدا في كل وقت.

90
00:06:15,351 --> 00:06:16,786
تشعر بالوحدة.

91
00:06:17,520 --> 00:06:19,147
ماذا تعرف عن وحيدا؟

92
00:06:21,566 --> 00:06:23,066
أوه، ننسى ذلك.

93
00:06:23,067 --> 00:06:24,168
فقط ننسى ذلك.

94
00:06:25,111 --> 00:06:26,361
نسيت ذلك.

95
00:06:26,362 --> 00:06:27,946
جيك، انهض من مؤخرتك.

96
00:06:27,947 --> 00:06:29,282
هيا أعطني
يد مرة أخرى هنا.

97
00:06:31,701 --> 00:06:32,802
حسنًا.

98
00:07:12,367 --> 00:07:14,661
- حسنًا، أيها رواد الفضاء،
أنت في المكان الصحيح

99
00:07:14,994 --> 00:07:16,495
لملكة البيت.

100
00:07:16,496 --> 00:07:18,998
على طول الطريق من شيكاغو،
إنها ساخنة، إنها تحدث،

101
00:07:19,332 --> 00:07:21,251
انها الورك، انها
الضجيج، انها هنا.

102
00:07:21,584 --> 00:07:23,836
إنها تصرخ راشيل.

103
00:07:27,715 --> 00:07:31,928
- أحب أن أحصل على
الجميع البرية، هذا صحيح.

104
00:07:32,262 --> 00:07:34,029
أنا فتاة برية.

105
00:07:35,598 --> 00:07:40,478
♪ سوف ننشغل بـ
أسلوب غير تقليدي، احصل على البرية

106
00:07:41,312 --> 00:07:44,524
♪ أحب أن أكون جامحًا

107
00:07:44,857 --> 00:07:48,319
♪ أحب أن أكون جامحًا

108
00:07:48,653 --> 00:07:52,156
♪ أحب أن أكون جامحًا

109
00:07:52,490 --> 00:07:56,536
♪ أحب أن أكون جامحًا

110
00:07:56,869 --> 00:07:58,871
♪ أنا جزء من الليل
تماما مثل الدب الأكبر

111
00:07:59,205 --> 00:08:00,957
♪ اخرج لتناول العشاء،
أنا قلاب كبير

112
00:08:01,291 --> 00:08:02,916
♪ أنا أبدا ولكن إذا فعلت

113
00:08:02,917 --> 00:08:04,460
♪ إذا كان في منتصف الأسبوع،
أنا مجرد عابر سبيل

114
00:08:04,794 --> 00:08:06,421
♪ أنا لست معروفًا فقط
كمحدد للمشهد

115
00:08:06,754 --> 00:08:08,881
♪ أنا في موقع التصوير
مدير مخدر

116
00:08:09,215 --> 00:08:10,550
♪ في المنزل مثل
شبح، شبح

117
00:08:10,883 --> 00:08:12,760
♪ من الساحل إلى الساحل، أنا
المنزل الذي يستضيف

118
00:08:13,094 --> 00:08:14,595
♪ أنا الفتاة التي يجب أن أصنعها
تتوقف نبضات القلب

119
00:08:14,596 --> 00:08:16,472
♪ على رأس واحد
مع

120
00:08:16,806 --> 00:08:18,349
♪ اذهب للخارج مثل
أنا فقط لا أهتم

121
00:08:18,683 --> 00:08:20,143
♪ تحت تلك الملابس الداخلية الدانتيل

122
00:08:20,476 --> 00:08:21,978
♪ أنا مشهد في سيارة الليموزين

123
00:08:22,312 --> 00:08:24,314
♪ عيش الحياة
من ملكة السينما

124
00:08:24,647 --> 00:08:27,233
♪ موريس، خذ يسارًا

125
00:08:27,567 --> 00:08:31,029
♪ أحب أن أكون جامحًا

126
00:08:31,362 --> 00:08:35,074
♪ أحب أن أكون جامحًا

127
00:08:35,408 --> 00:08:38,870
♪ أحب أن أكون جامحًا

128
00:08:39,203 --> 00:08:43,499
♪ أحب أن أكون جامحًا

129
00:08:43,833 --> 00:08:47,629
♪ الرجال يحاولون شراء بلدي
القلب مع ألعابهم

130
00:08:47,962 --> 00:08:51,174
♪ فيراري وكارتييه

131
00:08:51,507 --> 00:08:55,011
♪ قال والدي خذ
الرجل مع المال

132
00:08:55,345 --> 00:08:58,848
♪ لكنني بحاجة لشخص ما
من يستطيع أن يعلق

133
00:08:59,182 --> 00:09:02,935
♪ رجل يرتدي بدلة

134
00:09:03,269 --> 00:09:06,564
♪ لن أجعلني
ارتفاع درجة الحرارة

135
00:09:06,898 --> 00:09:10,401
♪ أنا أحب الرجل الذي
يمكن أن يحتفل من جانبه

136
00:09:10,735 --> 00:09:13,738
♪ الشخص العادل
النوع الصحيح

137
00:09:14,072 --> 00:09:15,490
♪ أحب أن أكون جامحًا

138
00:09:19,827 --> 00:09:22,038
- كيف تحصل على الكهرباء
في مبنى مهجور؟

139
00:09:22,372 --> 00:09:23,413
لا شيء لذلك.

140
00:09:23,414 --> 00:09:24,556
يمسك.

141
00:09:25,458 --> 00:09:27,168
- إلى متى
كنت تعيش هنا؟

142
00:09:28,628 --> 00:09:29,895
ليس طويلا.

143
00:09:30,963 --> 00:09:32,773
لماذا انتقلت؟

144
00:09:33,424 --> 00:09:35,176
أردت مكاني الخاص.

145
00:09:35,510 --> 00:09:37,319
أريد مكاني الخاص.

146
00:09:40,264 --> 00:09:41,865
أنا أحب مكانك.

147
00:09:42,266 --> 00:09:43,742
شكرًا.

148
00:09:44,686 --> 00:09:46,896
- أنا لا أكسب ما يكفي
المال للتحرك بعد.

149
00:09:47,230 --> 00:09:50,066
أنا أصنع مجوهراتي الخاصة و
بيعها في الشارع.

150
00:09:50,400 --> 00:09:51,875
هذه بعض أشيائي

151
00:09:54,278 --> 00:09:55,921
هل تفعل كل ذلك بنفسك؟

152
00:09:56,614 --> 00:09:58,074
نعم.

153
00:09:58,408 --> 00:09:59,591
معجب؟

154
00:10:01,411 --> 00:10:02,845
إنها أشياء جيدة.

155
00:10:04,497 --> 00:10:06,290
أنت أصلي جدًا.

156
00:10:17,343 --> 00:10:18,610
ماذا؟

157
00:10:22,181 --> 00:10:24,100
أنت لم تراني أرقص بعد.

158
00:10:24,434 --> 00:10:26,227
وهذا ما أريد حقا أن أفعله.

159
00:10:26,561 --> 00:10:28,104
لقد رأيتك ترقصين في النادي.

160
00:10:28,438 --> 00:10:30,289
هذا ليس الشيء الحقيقي.

161
00:10:42,827 --> 00:10:44,370
♪ أوه

162
00:10:58,259 --> 00:11:03,014
♪ أوه

163
00:11:05,808 --> 00:11:10,688
♪ أوه، أوه

164
00:11:13,524 --> 00:11:16,277
♪ حبيبي، تعال معي فقط

165
00:11:16,611 --> 00:11:17,986
♪ تعال معي

166
00:11:17,987 --> 00:11:19,613
♪ سوف تكون أنا
اختر التمسك بقوة

167
00:11:19,614 --> 00:11:21,199
♪ فقط أعطني الحق
للمس والعض

168
00:11:21,532 --> 00:11:22,574
♪ قد يكون هذا صحيحًا

169
00:11:22,575 --> 00:11:24,035
♪ كل ما عليك فعله هو
تعال معي يا عزيزي

170
00:11:24,368 --> 00:11:25,702
♪ لأنني أعلم أنك مستعد

171
00:11:25,703 --> 00:11:27,205
♪ كل ما عليك فعله يا عزيزي

172
00:11:27,538 --> 00:11:29,290
♪ تعال، تعال، تعال يا عزيزي

173
00:11:29,624 --> 00:11:31,209
♪ كل ما عليك فعله يا عزيزي

174
00:11:31,542 --> 00:11:33,169
♪ تعال، تعال، تعال يا عزيزي

175
00:11:33,503 --> 00:11:35,087
♪ كل ما عليك فعله يا عزيزي

176
00:11:35,421 --> 00:11:36,839
♪ تعال، تعال، تعال يا عزيزي

177
00:11:37,173 --> 00:11:41,928
♪ كل ما عليك فعله
يأتي معي

178
00:11:45,014 --> 00:11:49,143
♪ كل ما عليك فعله
يأتي معي

179
00:16:46,690 --> 00:16:48,233
ملاك، اللعنة!

180
00:16:48,234 --> 00:16:49,150
أنت تفتقدني؟

181
00:16:49,151 --> 00:16:50,293
ليس حقيقيًا.

182
00:16:50,903 --> 00:16:51,861
- ما أنت
تبحث عن، يفرغ؟

183
00:16:51,862 --> 00:16:53,322
لا، ورقة.

184
00:16:53,656 --> 00:16:55,031
حسنًا، لقد حصلت على واحدة.

185
00:16:55,032 --> 00:16:55,824
لماذا عليك أن تفعل هذا؟

186
00:16:55,825 --> 00:16:57,367
لقد حصلت على وظيفة.

187
00:16:57,368 --> 00:16:58,719
المزيد من المتعة بهذه الطريقة.

188
00:16:59,703 --> 00:17:00,787
- تعلمين يا أختي
لم يأت إلى المنزل الليلة الماضية.

189
00:17:00,788 --> 00:17:01,663
هل رأيتها؟

190
00:17:01,664 --> 00:17:02,580
زهرة؟

191
00:17:02,581 --> 00:17:03,706
نعم، هذه هي.

192
00:17:03,707 --> 00:17:04,833
لا، لم أراها.

193
00:17:04,834 --> 00:17:06,084
لم أراها؟

194
00:17:06,085 --> 00:17:07,001
ما الوقت الذي حصلت عليه
خارج العمل الليلة الماضية؟

195
00:17:07,002 --> 00:17:08,419
واحد.

196
00:17:08,420 --> 00:17:09,855
أنت لم تراها؟

197
00:17:10,214 --> 00:17:11,715
لا، لا أعتقد ذلك.

198
00:17:12,049 --> 00:17:13,049
- ماذا تقصد
كنت لا أعتقد ذلك؟

199
00:17:13,050 --> 00:17:14,342
ما هي اللعنة هو ذلك
من المفترض أن يعني؟

200
00:17:14,343 --> 00:17:17,054
- لا أعرف،
لم أرها.

201
00:17:17,388 --> 00:17:19,140
- ماذا فعلت بعد ذلك
العمل الليلة الماضية؟

202
00:17:19,473 --> 00:17:20,348
أين ذهبت؟

203
00:17:20,349 --> 00:17:21,684
ذهبت الى.

204
00:17:22,017 --> 00:17:23,518
مع من؟

205
00:17:23,519 --> 00:17:24,978
داريو، من آخر؟

206
00:17:24,979 --> 00:17:26,355
أنت مع هذا الغبي

207
00:17:28,482 --> 00:17:30,000
فهل رأيتها؟

208
00:17:30,818 --> 00:17:32,820
- ملاك، لم أر
لها على الإطلاق الليلة الماضية، حسنا؟

209
00:17:33,154 --> 00:17:34,697
لا، ليس الأمر على ما يرام.

210
00:17:35,030 --> 00:17:36,030
لا أعرف أين هي،

211
00:17:36,031 --> 00:17:37,323
إنها لم تعد إلى المنزل الليلة الماضية

212
00:17:37,324 --> 00:17:38,868
لا أعرف أين
اللعنة لقد كانت.

213
00:17:39,952 --> 00:17:40,869
سأبحث عنها

214
00:17:40,870 --> 00:17:42,495
حتى أجدها

215
00:17:42,496 --> 00:17:44,582
إذا كان لا بد لي من قتل الجميع
في هذا الحي يا رجل

216
00:17:44,915 --> 00:17:46,458
ماذا عن أصدقائك؟

217
00:17:46,792 --> 00:17:48,126
ملاك.

218
00:17:48,127 --> 00:17:48,877
- هيا ماذا
عن أصدقائك اللعينين؟

219
00:17:48,878 --> 00:17:50,128
هل رأوها؟

220
00:17:50,129 --> 00:17:51,629
- ملاك، لا أستطيع إلا
أتكلم عن نفسي، حسنا؟

221
00:17:51,630 --> 00:17:53,006
لذا اللعنة عليك!

222
00:17:53,007 --> 00:17:55,342
- نعم، لقد فعلنا ذلك، انظر
ما القرف حصلت لنا!

223
00:17:59,680 --> 00:18:00,781
أوه.

224
00:18:02,600 --> 00:18:04,101
♪ نعم

225
00:18:04,435 --> 00:18:06,103
♪ نعم

226
00:18:06,437 --> 00:18:08,189
♪ نعم

227
00:18:08,522 --> 00:18:10,274
♪ نعم

228
00:18:10,608 --> 00:18:12,318
♪ نعم

229
00:18:12,651 --> 00:18:14,403
♪ نعم

230
00:18:14,737 --> 00:18:16,488
♪ نعم

231
00:18:16,822 --> 00:18:18,239
♪ نعم

232
00:18:18,240 --> 00:18:21,827
♪ أنت تعرف حبك
هو ما أريد

233
00:18:22,161 --> 00:18:25,998
♪ أنت تعرف حبك
هو ما أريد

234
00:18:26,332 --> 00:18:30,085
♪ لماذا تخرج كل ليلة

235
00:18:30,419 --> 00:18:34,131
♪ أعلم أنك تبحث
لوقت ممتع

236
00:18:34,465 --> 00:18:38,302
♪ لماذا نتقاتل دائمًا

237
00:18:38,636 --> 00:18:42,514
♪ أعلم أنك انتهيت
هذا الشيء الحب

238
00:18:42,848 --> 00:18:46,644
♪ أنت تعرف حبك
هو ما أريد

239
00:18:46,977 --> 00:18:50,189
♪ أنت تعرف حبك
هو ما أريد

240
00:18:50,522 --> 00:18:52,274
♪ لماذا قلت أنك تريدني

241
00:18:52,608 --> 00:18:54,000
♪ كيف عرفت

242
00:19:23,389 --> 00:19:26,934
♪ هيا، قل وداعا

243
00:19:27,268 --> 00:19:30,938
♪ هيا، قل وداعا

244
00:19:31,272 --> 00:19:35,109
♪ هيا، قل وداعا

245
00:19:35,442 --> 00:19:37,194
♪ استمر

246
00:20:10,686 --> 00:20:12,228
♪ الجنس هو

247
00:20:12,229 --> 00:20:13,939
♪ الجنس يا حبيبتي،
هيا، انهض

248
00:20:14,273 --> 00:20:17,318
♪ انهض، استيقظ
فوق، هيا، انهض

249
00:20:17,651 --> 00:20:20,821
♪ قلت انهض، أريد
أنت يا حبيبي، انهض

250
00:20:21,155 --> 00:20:23,782
♪ حبيبتي استيقظي
هيا، استيقظ

251
00:20:24,116 --> 00:20:27,536
♪ قلت انهض، انهض

252
00:20:27,870 --> 00:20:31,749
♪ بعد ممارسة الجنس، ابتعدت

253
00:20:32,082 --> 00:20:36,003
♪ بعد ممارسة الجنس، حبنا،
تلاشى الحب بعيدا

254
00:20:36,337 --> 00:20:40,257
♪ بعد ممارسة الجنس، سقطت نائما

255
00:20:40,591 --> 00:20:44,928
♪ بعد ممارسة الجنس، أنت فقط
لا يمكن ضبط ذلك

256
00:20:45,262 --> 00:20:48,891
♪ بعد ممارسة الجنس، ابتعدت

257
00:20:49,224 --> 00:20:52,978
♪ بعد ممارسة الجنس، حبنا،
تلاشى الحب بعيدا

258
00:20:53,312 --> 00:20:56,523
♪ بعد ممارسة الجنس، سقطت نائما

259
00:20:56,857 --> 00:20:58,192
أنا أصرخ راشيل،

260
00:20:58,525 --> 00:21:01,070
السيئة، الشقراء،
الجميلة المدمرة ,

261
00:21:01,403 --> 00:21:03,739
الصيام،
غاضب، والمرح.

262
00:21:04,073 --> 00:21:05,908
ولقد جئت إلى
يهزك، يصدمك،

263
00:21:06,241 --> 00:21:07,951
واخلع جواربك.

264
00:21:08,285 --> 00:21:09,787
لكن عليك أولاً أن تصبح متوحشًا

265
00:21:10,120 --> 00:21:13,916
وتبين لي أنك
حصلت على أسلوب البيت الحقيقي.

266
00:21:14,249 --> 00:21:17,503
أنا عشيقتك
مراسم المساء.

267
00:21:17,836 --> 00:21:22,591
التالي، سيدة شابة
سوف تطور نفسيتك

268
00:21:23,926 --> 00:21:27,179
في المملح في حين
تضرب هويتك في.

269
00:21:27,513 --> 00:21:30,974
الجهة الشرقية السفلى
أميرة القمامة,

270
00:21:31,308 --> 00:21:32,935
دعونا نسمع ذلك من أجل الكرب!

271
00:21:55,416 --> 00:21:57,084
- أنا أمشي إلى المنزل
في شارع هامبتون

272
00:21:57,418 --> 00:21:59,086
لكني أمر بمنزلي
واستمر في المشي

273
00:21:59,420 --> 00:22:00,921
حتى يتحول
إلى الشارع الأول.

274
00:22:04,049 --> 00:22:05,467
أدرك أنني في الشارع الأول

275
00:22:05,801 --> 00:22:08,053
لأنني أقوم بتصوير المواد الإباحية
فيلم مع بعض أصدقائي.

276
00:22:10,013 --> 00:22:11,640
عندما أصل إلى هناك،
أنا أدرك بالرغم من ذلك

277
00:22:11,974 --> 00:22:16,728
أن هناك الكثير من الأجهزة
الذي لا أريد استخدامه.

278
00:22:17,688 --> 00:22:18,705
لذلك استدرت وأغادر.

279
00:22:19,398 --> 00:22:21,316
وبينما أنا أمشي
العودة إلى الشارع،

280
00:22:21,650 --> 00:22:23,276
وألاحظ أن أربعة رجال،

281
00:22:23,277 --> 00:22:25,654
الرجال الذين عينوا
لي أن أفعل الفيلم،

282
00:22:25,988 --> 00:22:27,321
يتابعونني.

283
00:22:27,322 --> 00:22:29,199
أستدير وأتوقف.

284
00:22:29,533 --> 00:22:32,202
أمسكوا بي على الفور
واسحبني إلى زقاق.

285
00:22:33,787 --> 00:22:38,041
واحد منهم أسود ضخم
رجل يرتدي دنة,

286
00:22:40,252 --> 00:22:44,089
تسحب نحت 14 بوصة
سكين من سرواله.

287
00:22:45,466 --> 00:22:46,925
الرجال الآخرون يمسكون بي

288
00:22:47,259 --> 00:22:49,845
عن طريق غرز السكاكين الصغيرة
من خلال يدي وقدمي

289
00:22:50,179 --> 00:22:51,805
وإلى الأرض.

290
00:22:52,139 --> 00:22:55,058
ثم يأخذ كل من الرجال
يتحول اغتصابي بالسكين.

291
00:22:56,810 --> 00:22:58,437
لقد كان قدرًا كبيرًا من الدماء

292
00:22:58,770 --> 00:23:00,564
ولكنها الدورة الشهرية فقط
لذلك لا يضر.

293
00:23:01,940 --> 00:23:03,524
وبحلول الوقت الذي ينتهون فيه،

294
00:23:03,525 --> 00:23:06,069
ليس لدي جلد
داخل ساقي

295
00:23:06,403 --> 00:23:08,046
أو حول مهبلي.

296
00:23:08,780 --> 00:23:13,160
عندي فراغ فقط
فجوة دموية.

297
00:23:23,253 --> 00:23:27,174
♪ مارس الجنس معي

298
00:23:27,508 --> 00:23:31,053
♪ الجنس

299
00:23:31,386 --> 00:23:34,640
♪ مارس الجنس معي

300
00:23:34,973 --> 00:23:39,728
♪ فقط

301
00:23:42,898 --> 00:23:47,069
♪ مارس الجنس معي

302
00:23:47,402 --> 00:23:49,154
♪ النشوة

303
00:23:49,488 --> 00:23:51,240
♪ السلام

304
00:24:51,592 --> 00:24:53,594
- أوه، لا تغلق الباب،
سوف توقظين ماما، حسناً؟

305
00:24:53,927 --> 00:24:55,469
أوه، أنت اصمت.

306
00:24:55,470 --> 00:24:57,071
سوف تستيقظ
ارفعها بنفسك يا رجل

307
00:25:02,603 --> 00:25:03,644
ما هذا؟

308
00:25:03,645 --> 00:25:05,439
لقد حصلت على بعض النشرات مكونة.

309
00:25:05,772 --> 00:25:07,107
سوف يأتي ويساعد
لي تمرير 'م بها؟

310
00:25:07,441 --> 00:25:08,357
لا أستطبع.

311
00:25:08,358 --> 00:25:09,609
ماذا تقصد، لا يمكنك؟

312
00:25:09,610 --> 00:25:10,901
ما عليك فعله هو ذلك
مهم جدًا

313
00:25:10,902 --> 00:25:11,819
لا يمكنك حتى المرور
أخرج بعض النشرات يا رجل؟

314
00:25:11,820 --> 00:25:12,987
أنا أعد العشاء، حسنًا؟

315
00:25:12,988 --> 00:25:14,881
ماما ليست في حالة
لطهي الطعام، انجيل.

316
00:25:15,490 --> 00:25:16,907
نعم ماذا تصنع؟

317
00:25:16,908 --> 00:25:18,534
معكرونة وجبنة.

318
00:25:18,535 --> 00:25:20,037
نفس حماقة مرة أخرى؟

319
00:25:25,876 --> 00:25:28,003
ولكن توماس، لماذا حصلت
ثلاثة إعدادات فقط ل؟

320
00:25:33,759 --> 00:25:35,217
توماس، لقد سألتك،

321
00:25:35,218 --> 00:25:36,694
ما حصلت عليه ثلاثة
الإعدادات ل؟

322
00:25:39,973 --> 00:25:41,241
توماس.

323
00:25:42,559 --> 00:25:44,060
توماس، لديك فقط
ثلاث لوحات هناك.

324
00:25:44,061 --> 00:25:45,394
أريدك أن تضع
واحد آخر، حسنا؟

325
00:25:45,395 --> 00:25:47,606
- لا يوجد سوى ثلاثة
منا لتناول العشاء، انجيل.

326
00:25:47,939 --> 00:25:49,565
ثلاثة منا.

327
00:25:49,566 --> 00:25:51,735
والدتي لا تريد أن ترى
مكان فارغ على الطاولة.

328
00:25:52,069 --> 00:25:53,653
- هيا يا رجل، لا يمكنك
فقط ضع واحدة أخرى يا رجل؟

329
00:25:53,654 --> 00:25:55,197
هيا ربما هي قادمة
المنزل الليلة، هيا.

330
00:25:55,530 --> 00:25:57,131
لا أعتقد ذلك، أنجيل.

331
00:25:57,658 --> 00:26:00,077
علاوة على ذلك، ماما تريد الأمر بهذه الطريقة.

332
00:26:00,410 --> 00:26:01,452
- أوه هيا، ما هو نوع من ذلك
كلام غبي هو ذلك؟

333
00:26:01,453 --> 00:26:03,163
سأذهب للتحدث معها -

334
00:26:03,497 --> 00:26:05,374
- ملاك، إبقى بعيداً
من تلك الغرفة.

335
00:26:05,707 --> 00:26:06,957
هيا يا رجل، لا تلمسني.

336
00:26:06,958 --> 00:26:08,584
- لا تذهب
بالقرب من هذا الباب، آنجل.

337
00:26:08,585 --> 00:26:09,502
- ماذا، هل ستحاول
لإبقائها محبوسة هناك

338
00:26:09,503 --> 00:26:10,878
في تلك الغرفة اللعينة يا رجل؟

339
00:26:10,879 --> 00:26:12,214
ينبغي أن يكون المظهر الخارجي
من أجل ابنتها، حسنًا،

340
00:26:12,547 --> 00:26:13,924
لأن الشرطة ليست كذلك
سأفعل ذلك، حسنًا؟

341
00:26:14,257 --> 00:26:15,633
لا يا ملاك.

342
00:26:15,634 --> 00:26:17,093
لا تقترب من هذا الباب يا رجل.

343
00:26:17,094 --> 00:26:18,236
لو سمحت.

344
00:26:18,679 --> 00:26:20,137
فقط اسمح لي بالمرور يا رجل.

345
00:26:20,138 --> 00:26:21,722
هيا، لا أريد،

346
00:26:21,723 --> 00:26:22,973
لماذا لا تحصل على اللعنة
بعيدا عني، حسنا؟

347
00:26:22,974 --> 00:26:24,309
اسمحوا لي أن أحصل على ذلك
من خلال، حسنا؟

348
00:26:24,643 --> 00:26:26,268
- احصل على سخيف الخاص بك
ارفع يدك عني يا أخي الصغير.

349
00:26:26,269 --> 00:26:27,813
أبعد يديك اللعينتين عني، يا رجل.

350
00:26:28,146 --> 00:26:29,690
- حسنًا، انظر يا رجل،
هيا، أنا آسف.

351
00:26:31,024 --> 00:26:32,400
- ماذا تفعل
تعتقد أنك تفعل؟

352
00:26:32,401 --> 00:26:33,818
- أفعل ماذا
ينبغي عليك أن تفعل،

353
00:26:33,819 --> 00:26:35,111
ما يجب أن تفعله أمي هو
نبحث عن أختنا يا رجل.

354
00:26:35,112 --> 00:26:36,988
هذا ما اللعنة
أنا أفعل، حسنًا؟

355
00:26:37,322 --> 00:26:38,406
لذا فقط احصل على
اللعنة بعيدا عني

356
00:26:38,407 --> 00:26:40,300
لأنني لا ألعب هذا.

357
00:26:45,372 --> 00:26:46,514
أم؟

358
00:26:55,048 --> 00:26:56,633
أنا على الشاطئ.

359
00:26:56,967 --> 00:26:58,592
شاطئ ذو رمال رمادية

360
00:26:58,593 --> 00:27:01,805
والأمواج السوداء تتلاطم
بقوة إلى الشاطئ.

361
00:27:02,139 --> 00:27:04,808
بقع رغوة سوداء
حافة الماء.

362
00:27:05,142 --> 00:27:09,020
أقف هناك، أنظر
خارجا على البحر الهائج.

363
00:27:09,354 --> 00:27:12,190
وفجأة أدركت ذلك
خيوط الرغوة التي أرى

364
00:27:12,524 --> 00:27:14,317
ليست رغوة على الإطلاق.

365
00:27:14,651 --> 00:27:16,127
إنهم ثعابين.

366
00:27:17,112 --> 00:27:21,783
كبير، يتلوى، ينبض،
ثعابين سوداء لامعة.

367
00:27:22,743 --> 00:27:24,870
سميكة حول معصمي.

368
00:27:26,455 --> 00:27:29,249
إنهم قادمون نحوي
بسرعة الآن ولكني لست خائفا.

369
00:27:30,375 --> 00:27:32,419
أريدهم أن يأتوا ويفعلون.

370
00:27:33,503 --> 00:27:35,213
ينزلقون نحوي بشكل مبلل

371
00:27:36,423 --> 00:27:38,008
وأكبر واحد يتحرر

372
00:27:38,341 --> 00:27:41,219
من حزمة الخفقان
لهم ويأتي لي وحدي.

373
00:27:41,553 --> 00:27:45,432
ينزلق فوق ساقي و
خيوط حول الوركين.

374
00:27:45,766 --> 00:27:48,602
أشاهده، ولا أوقفه.

375
00:27:48,935 --> 00:27:50,604
أريد ذلك وأنا آخذه.

376
00:27:51,730 --> 00:27:53,356
يحفر رأس الثعبان طريقه

377
00:27:53,690 --> 00:27:56,193
في مهبلي الساخن واللذيذ

378
00:27:56,526 --> 00:27:59,196
وأنا أرحب به في عنق الرحم.

379
00:28:02,699 --> 00:28:04,384
الشاطئ أكثر برودة الآن

380
00:28:05,118 --> 00:28:07,746
والثعابين الأخرى
خيوط حول ذراعي،

381
00:28:08,079 --> 00:28:11,708
تمسك بي و
الاحترار لي في وقت واحد.

382
00:28:20,467 --> 00:28:21,592
صراخ راشيل في المكان

383
00:28:21,593 --> 00:28:23,720
أن تعيش في مكان الفضاء!

384
00:28:25,388 --> 00:28:27,974
والآن سأعطيك
بعضًا من صوت شيكاغو،

385
00:28:28,308 --> 00:28:31,186
بعض الموسيقى البيت ل
إحداث تغيير.

386
00:28:31,520 --> 00:28:35,065
ما نحتاجه هو بعض
السلام في المنزل، نعم!

387
00:28:36,399 --> 00:28:38,735
قليلا من ذلك
ارتفاع الحمض الطبيعي،

388
00:28:39,069 --> 00:28:40,695
ها نحن ذا الآن.

389
00:28:41,029 --> 00:28:45,784
نعم.

390
00:28:46,576 --> 00:28:47,701
راشيل!

391
00:28:47,702 --> 00:28:48,928
اذهب راشيل!

392
00:28:50,956 --> 00:28:52,332
- هل يمكننا الحصول على القليل
بصوت عال في المنزل؟

393
00:28:52,666 --> 00:28:55,043
نعم، أحب الجميع، هيا!

394
00:28:56,336 --> 00:28:59,381
قلت أننا بحاجة إلى القليل
السلام في المنزل!

395
00:28:59,714 --> 00:29:01,023
نعم.

396
00:29:01,550 --> 00:29:03,969
صراخ راشيل
اعيش معكم جميعا

397
00:29:04,302 --> 00:29:06,471
أعطيكم بعض الحب، مهلا.

398
00:29:09,891 --> 00:29:12,727
♪ أوه

399
00:29:13,061 --> 00:29:17,607
♪ أوه نعم

400
00:29:17,941 --> 00:29:20,735
♪ أوه

401
00:29:21,069 --> 00:29:23,029
♪ أوه نعم

402
00:29:33,665 --> 00:29:35,208
يو، يو، يو، يو، يو!

403
00:29:37,127 --> 00:29:41,131
♪ قلت الإخوة والأخوات

404
00:29:41,464 --> 00:29:44,509
♪ ما نحتاج إليه، ما نحتاج إليه،
ما نحتاجه الآن

405
00:29:44,843 --> 00:29:47,804
♪ نحن بحاجة إلى القليل من الحب، نعم

406
00:29:48,138 --> 00:29:50,307
♪ قلت أننا بحاجة
القليل من الحرية

407
00:29:50,640 --> 00:29:53,310
♪ نحن بحاجة إلى بعض
السعادة هيا

408
00:29:53,643 --> 00:29:57,314
♪ تعال

409
00:29:57,647 --> 00:29:59,524
♪ هنا يأتي الأمر لكم جميعًا،
حتى طلوع الفجر

410
00:29:59,858 --> 00:30:01,359
♪ لا تتوقف حتى
صخرة الحزب

411
00:30:01,693 --> 00:30:03,612
♪ هنا يأتي الأمر لكم جميعًا،
حتى طلوع الفجر

412
00:30:03,945 --> 00:30:05,363
♪ لا تتوقف حتى
صخرة الحزب

413
00:30:05,697 --> 00:30:07,365
♪ هنا يأتي الأمر لكم جميعًا،
حتى طلوع الفجر

414
00:30:07,699 --> 00:30:09,826
♪ لا تتوقف حتى
صخرة الحزب

415
00:30:10,160 --> 00:30:11,578
♪ السلام الآن

416
00:30:11,912 --> 00:30:13,495
♪ السلام الآن

417
00:30:13,496 --> 00:30:15,582
♪ ما نحتاجه هو السلام الآن

418
00:30:15,916 --> 00:30:17,458
♪ السلام الآن

419
00:30:17,459 --> 00:30:19,586
♪ الجميع، السلام الآن

420
00:30:19,920 --> 00:30:21,630
♪ السلام الآن

421
00:30:21,963 --> 00:30:23,673
♪ السلام الآن

422
00:30:27,385 --> 00:30:31,890
♪ نعم، أنت تعلم أننا نحتاج
بعض الحب في شيكاغو

423
00:30:33,433 --> 00:30:37,437
♪ قلت أننا بحاجة إلى بعض
الحب في ديترويت

424
00:30:37,771 --> 00:30:41,858
♪ نحن بحاجة إلى بعض الحب
في مدينة نيويورك

425
00:30:42,192 --> 00:30:46,905
♪ نعم

426
00:30:47,614 --> 00:30:49,616
♪ حسنًا

427
00:30:49,950 --> 00:30:53,453
♪ قلت ما نحتاج إليه
هو القليل من الحرية

428
00:30:53,787 --> 00:30:57,916
♪ جميعاً، نحن بحاجة إلى القليل من الحب

429
00:30:58,249 --> 00:31:00,251
♪ نعم

430
00:31:00,585 --> 00:31:03,338
♪ ما نحتاجه هو بعض
السلام في المنزل

431
00:31:03,672 --> 00:31:05,715
♪ كل ما نحتاجه هو بعض الحب

432
00:31:06,049 --> 00:31:08,593
- النداء الأخير، الأخير
مكالمة، مكالمة أخيرة.

433
00:31:15,725 --> 00:31:18,353
- متى بدأت
يتبعني حولها؟

434
00:31:18,687 --> 00:31:21,564
أنا لا أتبعك.

435
00:31:21,898 --> 00:31:23,400
أنا فقط أحب ما تفعله.

436
00:31:27,570 --> 00:31:28,838
شكرًا.

437
00:31:32,867 --> 00:31:34,619
- اسمك ليس
حقا الكرب، أليس كذلك؟

438
00:31:36,454 --> 00:31:37,746
إنه الآن.

439
00:31:37,747 --> 00:31:39,098
ما هو اسمك الحقيقي؟

440
00:31:40,375 --> 00:31:42,101
لماذا يجب أن أخبرك؟

441
00:31:42,794 --> 00:31:44,103
لقد خرجت معي.

442
00:31:48,133 --> 00:31:49,400
إنها أنابيل.

443
00:31:53,013 --> 00:31:54,405
اتصل بي آن.

444
00:31:54,931 --> 00:31:56,282
عادلة بما فيه الكفاية.

445
00:32:07,193 --> 00:32:08,753
ماذا تفعل؟

446
00:32:10,321 --> 00:32:11,589
أشياء.

447
00:32:12,574 --> 00:32:14,091
أشياء.

448
00:32:15,869 --> 00:32:17,261
يبدو أنك مشغول.

449
00:32:20,707 --> 00:32:23,251
هل هذا هو السبب في أنك تنفق كل شيء
وقتك الذهاب إلى الأندية؟

450
00:32:23,585 --> 00:32:24,810
شيء للقيام به.

451
00:32:25,962 --> 00:32:28,590
لا تذهب، متى
أنت لا تؤدي؟

452
00:32:28,923 --> 00:32:30,066
نعم.

453
00:32:30,592 --> 00:32:31,859
نفس السبب.

454
00:32:32,260 --> 00:32:33,527
حياة مزدحمة.

455
00:32:34,804 --> 00:32:37,348
- لا، أنا لست كذلك
متأكد من أين أتجه.

456
00:32:43,271 --> 00:32:44,955
لدي بعض الأهداف.

457
00:32:46,566 --> 00:32:48,209
أريد المزيد من الحجوزات.

458
00:32:49,736 --> 00:32:51,170
ربما التصرف.

459
00:32:53,907 --> 00:32:55,408
أذهب إلى الاختبارات طوال الوقت

460
00:32:55,742 --> 00:32:57,577
لكنني لم أحصل على أي شيء أبدًا.

461
00:32:57,911 --> 00:33:00,288
- لا أستطيع أن أستيقظ أبدا
في وقت مبكر بما فيه الكفاية.

462
00:33:01,831 --> 00:33:03,307
اعذرني.

463
00:33:06,086 --> 00:33:07,353
شكرًا.

464
00:33:08,546 --> 00:33:09,814
هتافات.

465
00:33:12,050 --> 00:33:13,651
شكرا على المشي.

466
00:33:16,096 --> 00:33:18,223
هل تريد الذهاب لتناول القهوة؟

467
00:33:18,556 --> 00:33:20,015
لقد اقترب الفجر.

468
00:33:20,016 --> 00:33:21,392
- لدينا
بضع دقائق متبقية.

469
00:33:22,310 --> 00:33:23,894
لا أستطبع.

470
00:33:23,895 --> 00:33:25,270
انظر، يجب أن أذهب.

471
00:33:25,271 --> 00:33:26,773
سوف آخذك
عليه مرة أخرى.

472
00:33:30,819 --> 00:33:32,570
- رؤية الناس ينامون هنا
دائما يجعلني أشعر بأنني محظوظ

473
00:33:32,904 --> 00:33:34,171
حصلت على شقة.

474
00:33:35,490 --> 00:33:37,299
لقد نمت هنا من قبل.

475
00:34:12,652 --> 00:34:13,986
حصلت على بعض الشموع معي.

476
00:34:13,987 --> 00:34:15,713
عندما أنتهي من هذا،
يمكننا إشعالها.

477
00:34:16,823 --> 00:34:18,449
- لماذا تحب
عيد الهالوين كثيرا؟

478
00:34:19,784 --> 00:34:21,326
- لا أعرف، أنا
فقط أحب المشاهدة.

479
00:34:21,327 --> 00:34:22,452
كما تعلمون، أنا أحب
للذهاب إلى العرض

480
00:34:22,453 --> 00:34:23,745
وقف فقط في الجادة السادسة

481
00:34:23,746 --> 00:34:25,498
مشاهدة الجميع
التعبير عن أنفسهم.

482
00:34:26,749 --> 00:34:29,544
منذ متى وأنت في نيويورك؟

483
00:34:29,878 --> 00:34:30,919
عامين فقط.

484
00:34:30,920 --> 00:34:32,505
لكنني فعلت الكثير
منذ أن كنت هنا.

485
00:34:32,839 --> 00:34:34,382
أنا لا أحب أن
إضاعة الوقت، هل تعلم؟

486
00:34:36,593 --> 00:34:38,595
- نعم، حصلت على كل شيء
الوقت في العالم.

487
00:34:38,928 --> 00:34:40,513
هل تعتقد ذلك، هاه؟

488
00:34:44,100 --> 00:34:45,727
هل تسافر كثيرا؟

489
00:34:46,060 --> 00:34:48,229
نعم، سأذهب إلى بروكلين.

490
00:34:52,192 --> 00:34:53,610
هل أحببت ذلك؟

491
00:34:53,943 --> 00:34:55,110
السفر؟

492
00:34:55,111 --> 00:34:56,236
نعم أفعل.

493
00:34:56,237 --> 00:34:57,863
رغم ذلك.

494
00:34:57,864 --> 00:35:00,033
أعطني حقيبة بين عشية وضحاها و
تذكرة وسأكون بخير.

495
00:35:04,829 --> 00:35:06,915
منذ متى وأنت
عاش في هذا المكان؟

496
00:35:07,248 --> 00:35:08,724
حوالي سنة.

497
00:35:10,210 --> 00:35:12,295
عاش في الحي
على الرغم من حوالي أربع سنوات.

498
00:35:13,963 --> 00:35:15,924
كيف كان مكانك الأخير؟

499
00:35:17,091 --> 00:35:18,675
مثله.

500
00:35:18,676 --> 00:35:19,819
القرفصاء آخر.

501
00:35:20,470 --> 00:35:21,888
فقط لم يكن لطيفا.

502
00:35:22,972 --> 00:35:24,390
كانت قذرة ومزدحمة.

503
00:35:25,725 --> 00:35:28,019
حسنًا، الآن لدي مكان خاص بي.

504
00:35:29,312 --> 00:35:32,565
- أوه، لقد عشت
مع شخص من قبل؟

505
00:35:32,899 --> 00:35:34,041
نعم.

506
00:35:34,692 --> 00:35:36,252
عشت مع شخص ما.

507
00:35:37,654 --> 00:35:38,921
بنت؟

508
00:35:40,698 --> 00:35:42,508
نعم فتاة.

509
00:35:44,827 --> 00:35:46,720
ماذا حدث؟

510
00:35:57,882 --> 00:35:59,733
هل أنت سعيد في نيويورك؟

511
00:36:02,303 --> 00:36:03,571
نعم.

512
00:36:04,555 --> 00:36:05,823
أنا أكون.

513
00:36:07,183 --> 00:36:08,559
أريد أن لا أغادر.

514
00:36:12,772 --> 00:36:14,456
نعم، أنا أيضا.

515
00:40:17,308 --> 00:40:18,851
هل يمكنني استخدام هاتفك؟

516
00:40:23,022 --> 00:40:24,941
لا يوجد هاتف.

517
00:40:25,274 --> 00:40:26,792
لا يوجد هاتف؟

518
00:40:36,827 --> 00:40:38,538
هل تريد الذهاب لرؤية ما هو
اللعب في سانت مارك؟

519
00:40:38,871 --> 00:40:40,331
أعتقد أنهم كذلك
عرض المنهي.

520
00:40:42,708 --> 00:40:44,143
لا.

521
00:41:03,145 --> 00:41:05,147
إذن ماذا تقول، هاه؟

522
00:41:05,481 --> 00:41:06,665
طفل لطيف.

523
00:41:08,150 --> 00:41:09,902
لطيف حقيقي.

524
00:41:10,236 --> 00:41:12,196
بالتأكيد رأيتها، هي
يأتي هنا كثيرا.

525
00:41:12,530 --> 00:41:14,155
الثلاثاء، هل رأيتها إذن؟

526
00:41:14,156 --> 00:41:15,491
- الثلاثاء،
نعم، كنت هنا يوم الثلاثاء.

527
00:41:15,825 --> 00:41:17,368
كان من الممكن رؤيتها
ربما، لا أعرف.

528
00:41:17,702 --> 00:41:19,077
- أوه، هيا، هيا
على، هل يمكنك من فضلك المحاولة؟

529
00:41:19,078 --> 00:41:20,412
هذا مهم.

530
00:41:20,413 --> 00:41:21,955
حقًا؟

531
00:41:21,956 --> 00:41:23,331
أنت طفل لطيف.

532
00:41:23,332 --> 00:41:25,142
قطع القرف، حسنا؟

533
00:41:26,168 --> 00:41:28,087
أتحدث عن أختي، هي
كان في عداد المفقودين لمدة يومين.

534
00:41:28,421 --> 00:41:29,504
إذا حصلت على أي
معلومات عنها،

535
00:41:29,505 --> 00:41:30,797
أود أن أعرف، حسنا؟

536
00:41:30,798 --> 00:41:32,508
- حسنًا يا فتى، استمع، إذا
لقد كانت هنا يوم الثلاثاء،

537
00:41:32,842 --> 00:41:34,385
لقد كنت هنا يوم الثلاثاء، يا إلهي
حسنا كان من الممكن رؤيتها.

538
00:41:34,719 --> 00:41:36,721
لا أعلم، إنها تأتي
هنا طوال الوقت،

539
00:41:37,054 --> 00:41:38,346
إنها وجه مألوف.

540
00:41:38,347 --> 00:41:40,182
هل رأيت من غادرت معه؟

541
00:41:40,516 --> 00:41:45,146
- حبيبتي، نصف الوقت
لا أرى مع من أغادر

542
00:41:45,479 --> 00:41:48,065
حتى فوات الأوان.

543
00:41:48,399 --> 00:41:49,817
نعم، لذلك الشراب على حسابي.

544
00:41:50,151 --> 00:41:50,984
أوه، شكرا.

545
00:41:50,985 --> 00:41:52,402
لو سمحت.

546
00:41:52,403 --> 00:41:54,238
من فضلك، من فضلك حاول
لنتذكر، حسنا؟

547
00:41:55,948 --> 00:41:57,216
آسف، لا.

548
00:41:58,075 --> 00:41:59,535
أنا حقا لا أستطيع
تذكر ذلك جيدا.

549
00:42:01,245 --> 00:42:03,164
- أنت تجلس هنا في
شريط سخيف طوال الليل،

550
00:42:03,497 --> 00:42:04,497
الشرب والتغوط.

551
00:42:04,498 --> 00:42:05,624
لقد حصلت على الأفضل
منظر الباب

552
00:42:05,625 --> 00:42:07,001
وأنت لم تفعل ذلك
حتى ترى أي شيء؟

553
00:42:07,335 --> 00:42:09,462
- بالتأكيد يا فتى، لكن يمكنني ذلك
كنت في غرفة السيدات

554
00:42:09,795 --> 00:42:12,214
انظر يا بارفلاي.

555
00:42:12,548 --> 00:42:14,592
نحن نتحدث عن بلدي
أخت سخيف، حسنا؟

556
00:42:14,925 --> 00:42:16,677
إذا اكتشفت أنك
عرفت من غادرت معه

557
00:42:17,011 --> 00:42:18,345
وأنت لم تخبر
لي، سأعود

558
00:42:18,346 --> 00:42:20,306
وأنا لا أعرف ما أنا
سأفعل بك، حسنًا؟

559
00:42:20,640 --> 00:42:21,990
حصلت على ذلك؟

560
00:42:23,351 --> 00:42:24,893
شكرا على لا شيء.

561
00:42:24,894 --> 00:42:26,620
ليس بهذه السرعة يا فتى.

562
00:42:27,396 --> 00:42:29,482
ما رأيك، أنا
ليس لديك قلب؟

563
00:42:29,815 --> 00:42:31,275
إذا كان هذا يعني حقا
هذا القدر لك،

564
00:42:31,609 --> 00:42:34,570
ربما يمكننا حل شيء ما.

565
00:45:51,433 --> 00:45:52,392
مرحبًا يا من هناك.

566
00:45:52,393 --> 00:45:53,535
أهلاً.

567
00:45:54,270 --> 00:45:55,996
لماذا أنت حزين جدا؟

568
00:45:56,897 --> 00:45:58,165
إنه جيك.

569
00:45:58,858 --> 00:46:00,568
كنت في منزله
في وقت سابق، كان يبدو سيئا.

570
00:46:01,944 --> 00:46:03,837
أعني أنه يشبه القرف.

571
00:46:04,572 --> 00:46:05,572
- ما هو
يهم معه؟

572
00:46:05,573 --> 00:46:07,073
لا أعرف.

573
00:46:07,074 --> 00:46:08,425
لن يخبرني.

574
00:46:08,826 --> 00:46:10,870
أعتقد أنه مريض حقا

575
00:46:11,203 --> 00:46:13,163
ولا أعتقد أنه أراد ذلك
لي أن أراه هكذا.

576
00:46:13,497 --> 00:46:14,639
مثل ماذا؟

577
00:46:15,916 --> 00:46:17,184
باهت.

578
00:46:19,420 --> 00:46:20,503
إنه شاحب دائمًا.

579
00:46:20,504 --> 00:46:21,588
ما هي الصفقة الكبيرة؟

580
00:46:21,589 --> 00:46:24,550
يبقى خارجا طوال الليل
وينام طوال اليوم.

581
00:46:24,884 --> 00:46:26,552
إذن ما هي الصفقة الكبيرة؟

582
00:46:28,512 --> 00:46:30,264
جيك يعتني بنفسه

583
00:46:31,932 --> 00:46:33,349
لكنه اليوم حقا
بدا وكأنه القرف.

584
00:46:33,350 --> 00:46:36,145
يعني كان شعره
دهني، وقال انه لم يحلق.

585
00:46:37,479 --> 00:46:38,396
ما هي الصفقة الكبيرة؟

586
00:46:38,397 --> 00:46:39,314
ما هو، 19؟

587
00:46:39,315 --> 00:46:41,025
إنه متمرد فقط.

588
00:46:41,358 --> 00:46:42,984
ضد ماذا؟

589
00:46:42,985 --> 00:46:44,570
ضد أي شيء.

590
00:46:44,904 --> 00:46:47,156
لا تحتاج إلى سبب
أن تكون متمردة.

591
00:46:47,489 --> 00:46:49,366
- جيك ليس هكذا،
إنه آمن ومستقل.

592
00:46:49,700 --> 00:46:51,160
لا يحتاج إلى ذلك
التمرد على أي شيء.

593
00:46:51,493 --> 00:46:52,702
أوقفه.

594
00:46:52,703 --> 00:46:54,221
هيا، توقف.

595
00:46:58,334 --> 00:47:00,044
أنا حقا لست في مزاج جيد.

596
00:47:00,377 --> 00:47:01,478
تعال.

597
00:47:03,964 --> 00:47:06,133
الاستلقاء لمدة ثانية،
أريد أن أتحدث معك.

598
00:47:07,468 --> 00:47:10,846
انظر، انتظر لحظة،
إنه ليس آمناً، حسناً؟

599
00:47:11,180 --> 00:47:12,722
لقد كسر.

600
00:47:12,723 --> 00:47:15,351
إنه مفلس دائمًا، إنه كذلك
مثل أي شخص آخر.

601
00:47:15,684 --> 00:47:17,268
هل تعرف ما هي المشكلة؟

602
00:47:17,269 --> 00:47:19,271
أراهنك أن الأمر كما لو أنه هرب
من الشامبو أو شيء من هذا.

603
00:47:19,605 --> 00:47:21,122
يا إلهي.

604
00:47:41,919 --> 00:47:43,186
جيك؟

605
00:47:50,636 --> 00:47:51,903
جيك!

606
00:48:05,567 --> 00:48:06,835
جيك؟

607
00:48:31,343 --> 00:48:32,611
جيك؟

608
00:48:33,554 --> 00:48:35,514
جيك، ما هو الخطأ؟

609
00:48:35,848 --> 00:48:37,073
أنا مريض.

610
00:48:38,684 --> 00:48:39,851
- حسنا، فعلت
تأكل شيئا؟

611
00:48:39,852 --> 00:48:40,685
ما هذا؟

612
00:48:40,686 --> 00:48:42,228
آن.

613
00:48:42,229 --> 00:48:44,773
أنا نائم، أنا
لا أستطيع رؤيتك الآن.

614
00:48:45,107 --> 00:48:46,357
استمع، استمع لي،

615
00:48:46,358 --> 00:48:47,275
لم أر
لك في ثلاثة أيام.

616
00:48:47,276 --> 00:48:48,568
أنا قلقة حقا عليك.

617
00:48:48,569 --> 00:48:49,485
هيا ما هو
ما هو الخطأ؟

618
00:48:49,486 --> 00:48:51,070
لا شئ.

619
00:48:51,071 --> 00:48:52,547
مجرد اضطراب في المعدة.

620
00:48:53,741 --> 00:48:55,325
- حسنا، هل تعتقد ذلك
هل كان شيء أكلته؟

621
00:48:55,659 --> 00:48:57,369
لا أعرف.

622
00:48:57,703 --> 00:48:59,538
هذا ليس مهما.

623
00:48:59,872 --> 00:49:01,206
أنا بخير، يمكنك الذهاب الآن.

624
00:49:01,540 --> 00:49:02,832
أوه، شكرا لك.

625
00:49:02,833 --> 00:49:04,209
أعني ذلك.

626
00:49:04,543 --> 00:49:05,685
أنا بخير.

627
00:49:06,462 --> 00:49:08,422
ليس عليك البقاء
هنا، يمكنك المغادرة.

628
00:49:08,756 --> 00:49:10,215
- ما هو الجحيم
الأمر معك؟

629
00:49:12,009 --> 00:49:13,719
- أعني،
قلت أنا بخير.

630
00:49:15,429 --> 00:49:16,471
ماذا تريد؟

631
00:49:16,472 --> 00:49:17,764
أريد فقط أن أساعدك.

632
00:49:17,765 --> 00:49:19,182
جيد.

633
00:49:19,183 --> 00:49:20,099
لقد جئت، أنا بخير.

634
00:49:20,100 --> 00:49:21,977
الآن ليس عليك البقاء.

635
00:49:23,604 --> 00:49:25,314
- إسمعني، لقد جئت
هنا بدافع القلق، حسنا؟

636
00:49:25,647 --> 00:49:26,982
لماذا بحق الجحيم أنت
تحاول التخلص مني؟

637
00:49:27,316 --> 00:49:30,486
- لأنني
لا يصل للشركة.

638
00:49:30,819 --> 00:49:31,903
هل لديك حمى أو شيء من هذا؟

639
00:49:31,904 --> 00:49:33,296
آه!

640
00:49:44,875 --> 00:49:47,377
يا إلهي، أنت مريض حقا.

641
00:49:54,968 --> 00:49:55,885
لا، جيك-

642
00:49:55,886 --> 00:49:57,345
لا بأس.

643
00:49:57,346 --> 00:49:58,429
لا، توقف عن ذلك.

644
00:49:58,430 --> 00:49:59,847
قلت لا بأس.

645
00:49:59,848 --> 00:50:01,157
قف.

646
00:50:26,416 --> 00:50:28,544
- أنظر
لي عندما يمارس الجنس معك.

647
00:50:37,678 --> 00:50:38,903
آه.

648
00:50:40,222 --> 00:50:42,031
آه!

649
00:50:47,104 --> 00:50:48,329
آه!

650
00:51:38,488 --> 00:51:40,991
عليك أن تفهم.

651
00:51:43,160 --> 00:51:47,998
إذا لم أفعل ذلك، كنت ستعود
كل ليلة مثلي.

652
00:52:09,478 --> 00:52:10,745
شكرًا.

653
00:52:26,787 --> 00:52:28,555
هل تحتاج إلى أي شيء آخر، جيك؟

654
00:52:33,043 --> 00:52:34,628
إسمع يا (جايك)، أنا أعرفك
لا أحب العمل هنا

655
00:52:34,962 --> 00:52:37,631
أكثر مما أفعله باستثناء تشارلي
سأعود هنا قريبا.

656
00:52:39,383 --> 00:52:41,093
وانظر، سأفعل
الاختبار غدا.

657
00:52:41,426 --> 00:52:42,343
لماذا لا تأتي معي؟

658
00:52:42,344 --> 00:52:43,762
ربما يمكننا على حد سواء الحصول على وظيفة.

659
00:52:44,096 --> 00:52:45,806
ثم سنكون كلانا خارج هنا.

660
00:52:48,433 --> 00:52:50,811
جيك، أنت لا تستمع
بالنسبة لي، ما هو الخطأ؟

661
00:52:53,063 --> 00:52:54,648
أنا فقط بحاجة للذهاب إلى المنزل.

662
00:52:54,982 --> 00:52:56,023
تمام.

663
00:52:56,024 --> 00:52:57,750
سآتي بعد العمل.

664
00:52:59,027 --> 00:53:00,486
سأكون بخير.

665
00:53:00,487 --> 00:53:01,362
- أستطيع أن آتي
انتهى، لا توجد مشكلة.

666
00:53:01,363 --> 00:53:02,613
لا.

667
00:53:02,614 --> 00:53:03,531
- أنا فقط
لا أريدك

668
00:53:03,532 --> 00:53:04,448
أن تكون عالقة دون أي مساعدة.

669
00:53:04,449 --> 00:53:05,174
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك.

670
00:53:06,952 --> 00:53:08,536
مهلا، ماذا يحدث؟

671
00:53:08,537 --> 00:53:09,328
مرحبا عزيزي.

672
00:53:09,329 --> 00:53:10,121
يا.

673
00:53:10,122 --> 00:53:11,514
يا؟

674
00:53:17,045 --> 00:53:18,964
ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

675
00:53:19,298 --> 00:53:20,298
مجرد مريض قليلا.

676
00:53:20,299 --> 00:53:21,549
هل تحتاج شيئا؟

677
00:53:21,550 --> 00:53:22,926
- لا، أنا فقط بحاجة إلى ذلك
اخرج من هنا

678
00:53:34,021 --> 00:53:36,439
جيك.

679
00:53:36,440 --> 00:53:38,275
مهلا، ما الأمر؟

680
00:53:39,401 --> 00:53:41,737
جيك، ما الأمر، ما الأمر؟

681
00:53:42,070 --> 00:53:43,237
جيك.

682
00:53:43,238 --> 00:53:44,071
هيا تحدث معي يا رجل.

683
00:53:44,072 --> 00:53:45,448
ما هو الخطأ؟

684
00:53:45,449 --> 00:53:46,783
الوقوف.

685
00:53:47,117 --> 00:53:48,744
هيا، مجرد الوقوف.

686
00:53:49,077 --> 00:53:50,161
لقد بدأت تخيفني.

687
00:53:50,162 --> 00:53:51,537
الوقوف!

688
00:53:51,538 --> 00:53:53,122
قف، هلا فعلت ذلك، من فضلك؟

689
00:53:53,123 --> 00:53:54,165
الآن ما الأمر؟

690
00:53:54,166 --> 00:53:55,625
أنت لست مريضا، هاه؟

691
00:53:55,959 --> 00:53:57,084
هل أنت مريض؟

692
00:53:57,085 --> 00:53:58,462
هاه، ما هو؟

693
00:53:58,795 --> 00:54:00,297
هيا، انظر إلي
عندما أتحدث معك.

694
00:54:00,630 --> 00:54:02,106
أحاول مساعدتك.

695
00:54:02,841 --> 00:54:05,260
جيز، هيا يا رجل، استرخ.

696
00:54:07,095 --> 00:54:08,972
حسنا، حسنا، مهلا.

697
00:54:09,306 --> 00:54:10,389
حسنًا؟

698
00:54:10,390 --> 00:54:11,532
هاه؟

699
00:54:12,434 --> 00:54:13,351
تمام؟

700
00:54:13,352 --> 00:54:14,494
لا.

701
00:54:35,499 --> 00:54:37,124
♪ سأفعل

702
00:54:37,125 --> 00:54:38,960
♪ ماذا ستفعل

703
00:54:39,294 --> 00:54:40,628
♪ سأفعل

704
00:54:40,629 --> 00:54:42,672
♪ سنفعل ذلك أيضًا

705
00:54:43,006 --> 00:54:44,382
♪ سأفعل

706
00:54:44,383 --> 00:54:46,343
♪ ماذا ستفعل

707
00:54:46,676 --> 00:54:48,094
♪ لقد ذهبت

708
00:54:48,095 --> 00:54:51,348
♪ لمن ستفعل ذلك

709
00:54:58,188 --> 00:55:01,858
♪ كل تلك النكات
قمت بها في وجهي

710
00:55:02,192 --> 00:55:03,819
ما هو الخطأ في الرجل؟

711
00:55:04,152 --> 00:55:06,363
لا أعرف ما كان يفعله.

712
00:55:06,696 --> 00:55:08,589
أستطيع أن أقول أنه لم يكن جيدا.

713
00:55:09,699 --> 00:55:11,535
ولكن لا يمكنك أن تقول ذلك ل
أختك الصغيرة، أليس كذلك؟

714
00:55:14,704 --> 00:55:16,389
حسنًا، سأعود للمنزل يا رجل

715
00:55:18,458 --> 00:55:23,338
أذهب إلى الطابق العلوي والباب
مفتوحة على الشقة.

716
00:55:28,093 --> 00:55:29,260
يا رجل، أستطيع فقط أن أشم رائحته.

717
00:55:29,261 --> 00:55:31,112
أستطيع فقط أن أشم رائحة الموت.

718
00:55:34,474 --> 00:55:36,075
كانت رائحتها مثل الدم.

719
00:55:37,727 --> 00:55:39,104
ودخلت الحمام

720
00:55:41,064 --> 00:55:45,152
وكانا كلاهما
هناك، مجرد قطع.

721
00:55:45,485 --> 00:55:49,781
فقط قطع.

722
00:55:50,115 --> 00:55:51,507
يسوع المسيح.

723
00:55:52,367 --> 00:55:53,801
كيف كنت...

724
00:55:56,163 --> 00:55:58,665
انظر، لم أستطع، أنا
يعني التعامل مع ذلك

725
00:55:58,999 --> 00:56:00,625
أعني أنني لم أفعل ذلك أبدًا
كانت قريبة من أي شخص

726
00:56:00,959 --> 00:56:04,921
ولكن كنت أعيش في
لوس أنجلوس لبعض الوقت،

727
00:56:05,255 --> 00:56:08,175
مثل ستة أشهر، وكنت
التعامل وأنا وقعت لهذه الفتاة.

728
00:56:08,508 --> 00:56:10,594
هذه هي المرة الوحيدة لدي
من أي وقت مضى كان قريبا من شخص ما.

729
00:56:10,927 --> 00:56:14,639
ثم وقعت في ورطة
في الأساس واضطررت إلى المغادرة.

730
00:56:15,557 --> 00:56:18,935
وكان علي أن أتركها.

731
00:56:19,269 --> 00:56:20,896
وانفصلت عن
لها بشراسة شديدة

732
00:56:21,229 --> 00:56:22,396
على الرغم من أنني لم أرغب في ذلك

733
00:56:22,397 --> 00:56:23,439
لأنني كنت أعلم أنني لن أعود أبدًا

734
00:56:23,440 --> 00:56:24,732
وأنا لا أريد
وهي تنتظرني

735
00:56:24,733 --> 00:56:26,358
هل تعرف ما أقوله؟

736
00:56:26,359 --> 00:56:30,280
ورحلت وتركت بلادي
التعامل مع مثل رجل واحد،

737
00:56:30,614 --> 00:56:31,990
صديق لي.

738
00:56:32,324 --> 00:56:37,078
وكتب لي رسالة
بعد حوالي أسبوع

739
00:56:38,330 --> 00:56:40,707
وقالت إنها تناولت جرعة زائدة.

740
00:56:42,209 --> 00:56:43,667
أنت تعرف؟

741
00:56:43,668 --> 00:56:45,921
أعني أنني لم أفعل
رؤيتها ميتة في الواقع

742
00:56:46,254 --> 00:56:47,338
كما رأيت أختك

743
00:56:47,339 --> 00:56:50,258
لكنه نفس الشيء نوعا ما.

744
00:56:50,592 --> 00:56:52,010
لقد شعرت نوعا ما
مسؤول، هل تعلم؟

745
00:56:52,344 --> 00:56:53,344
مص مذهلة.

746
00:56:53,345 --> 00:56:54,904
لذلك أنا فقط...

747
00:56:56,097 --> 00:56:57,389
- وكأننا حصلنا جميعا
قصص رعب لترويها.

748
00:56:57,390 --> 00:56:58,533
أنا أعرف.

749
00:56:59,226 --> 00:57:01,520
أنا لست مرتبطًا بأحد
الآن بسبب ذلك.

750
00:57:03,605 --> 00:57:05,123
هل تعرف ما أقوله؟

751
00:57:06,066 --> 00:57:07,333
جيك.

752
00:57:08,568 --> 00:57:09,903
جيك، هل أنت بخير يا رجل؟

753
00:57:11,905 --> 00:57:13,155
جيك، ما الأمر؟

754
00:57:13,156 --> 00:57:14,674
أنت لم تتحدث لفترة من الوقت.

755
00:57:16,201 --> 00:57:18,078
أنت تفكر في شيء ما،
يا رجل، هل أنت بخير؟

756
00:57:20,330 --> 00:57:22,082
- لا أتذكر السبب
أحضرتها إلى المنزل.

757
00:57:25,043 --> 00:57:26,461
أعلم أنني لم أفعل ذلك
تريد أن تؤذيها.

758
00:57:30,173 --> 00:57:31,691
لقد عادت.

759
00:57:34,386 --> 00:57:36,012
قلت لها ألا تدخل

760
00:57:39,224 --> 00:57:40,741
حسنا،

761
00:57:43,395 --> 00:57:46,022
ربما كانت اللعنة كبيرة
لكنني لم أشعر بشيء.

762
00:57:48,984 --> 00:57:53,113
كل ما أمكنني فعله هو الذهاب
لتلك الدماء الدافئة

763
00:57:53,446 --> 00:57:54,948
تتدفق تحت جلدها.

764
00:57:59,202 --> 00:58:01,454
لقد كانت قوية جدًا،
أستطيع أن أشمها.

765
00:58:04,249 --> 00:58:06,501
حتى تذوقه من قبل
لقد كسرت الجلد.

766
00:58:11,673 --> 00:58:14,467
كانت برية وكانت تحب
ماذا كنت أفعل لها.

767
00:58:26,146 --> 00:58:27,788
لا يهم بالنسبة لي.

768
00:58:32,777 --> 00:58:34,154
كان بشرتها بيضاء جدا.

769
00:58:36,239 --> 00:58:37,657
وكانت رائحة دمها طيبة.

770
00:58:42,912 --> 00:58:44,289
عندما لم أستطع الإنتظار أكثر

771
00:58:46,207 --> 00:58:49,628
فتحت وريدها وشربت
بقدر من الدم الدافئ

772
00:58:49,961 --> 00:58:51,504
التي يمكن أن تطلق النار في فمي.

773
00:58:56,885 --> 00:58:58,803
لقد شعرت بالروعة
انزلاق أسفل حلقي.

774
00:59:07,812 --> 00:59:10,482
عندما كان كل شيء
لقد شعرت بالمرض.

775
00:59:45,809 --> 00:59:47,393
تبدو ساخنًا جدًا.

776
00:59:47,394 --> 00:59:50,772
أود أن أراك
مع ملابسك.

777
00:59:55,819 --> 00:59:59,364
كنت أعرف أنك تريد ذلك
استمع إلى المزيد.

778
00:59:59,698 --> 01:00:01,866
أنا على الجانب الآخر من الشارع.

779
01:00:02,909 --> 01:00:04,802
نعم، هذا أنا.

780
01:00:06,413 --> 01:00:08,415
لا استطيع الانتظار للحصول على
يدي عليك.

781
01:00:08,748 --> 01:00:10,291
أود أن آخذ
كبير.

782
01:00:36,651 --> 01:00:38,069
أختي، هاه؟

783
01:00:38,403 --> 01:00:42,198
ماذا فعلت اللعنة
افعل مع أختي يا رجل؟

784
01:00:42,532 --> 01:00:45,160
أنت سخيف إنزال
سروالها مثل هذا، هاه؟

785
01:00:45,493 --> 01:00:46,785
هل أقلعت
سروالها هكذا

786
01:00:46,786 --> 01:00:47,911
هل هذا ما فعلته؟

787
01:00:47,912 --> 01:00:48,871
هاه؟

788
01:00:48,872 --> 01:00:49,805
وماذا فعلت أيضًا؟

789
01:00:50,582 --> 01:00:52,667
ماذا اللعنة آخر
هل فعلت، هاه؟

790
01:00:53,001 --> 01:00:54,461
مارس الجنس معها حتى صرخت؟

791
01:00:56,296 --> 01:00:59,007
هيا، الصراخ
بصوت أعلى يا رجل، اصرخ!

792
01:01:05,722 --> 01:01:07,140
هل استمتعت به؟

793
01:01:07,474 --> 01:01:09,100
هل استمتعت بهذا القرف ، هاه؟

794
01:01:09,434 --> 01:01:10,768
سخيف استمتع به ،
ماذا فعلت؟

795
01:01:10,769 --> 01:01:12,687
ماذا فعلت اللعنة
تفعل لأختي، رجل؟

796
01:01:13,021 --> 01:01:14,856
ماذا فعلت بحق الجحيم؟

797
01:01:17,025 --> 01:01:19,277
هل تقبلها هكذا يا رجل؟

798
01:01:20,904 --> 01:01:22,280
أنت تقبلها هكذا، هاه؟

799
01:01:22,614 --> 01:01:23,530
ماذا فعلت سخيف؟

800
01:01:23,531 --> 01:01:25,383
تقبيل ثدييها مثل هذا؟

801
01:01:27,410 --> 01:01:29,261
قبل أن تقتلها؟

802
01:01:30,789 --> 01:01:32,999
ماذا فعلت اللعنة
تفعل معها، هاه؟

803
01:04:33,596 --> 01:04:35,807
- من السابق لأوانه ذلك
قل ما إذا كان سيعيش.

804
01:04:37,058 --> 01:04:39,268
يموت الصبي قبل ذلك
تشرق الشمس،

805
01:04:39,602 --> 01:04:42,146
يمكن دفنه
ورقد بسلام.

806
01:04:42,480 --> 01:04:46,150
وإذا مات في الليل
سوف يقوم من قبره

807
01:04:46,484 --> 01:04:48,444
وتصبح واحدة من
الموتى الأحياء.

808
01:05:12,135 --> 01:05:14,429
مرحبا بكم في سينما توك.

809
01:05:14,762 --> 01:05:16,723
ضيفتنا هي كارولين مونرو،

810
01:05:17,056 --> 01:05:20,643
واحدة من أكثر المعترف بها
السيدات الرائدات في أفلام النوع.

811
01:05:21,728 --> 01:05:23,980
لقد ظهرت كارولين
في أكثر من عشرة أفلام،

812
01:05:24,313 --> 01:05:27,191
بما في ذلك الذهبي
رحلة السندباد,

813
01:05:27,525 --> 01:05:31,279
في قلب الأرض،
مهووس,

814
01:05:31,612 --> 01:05:33,614
والشيطان بداخلها.

815
01:05:33,948 --> 01:05:36,034
لكن ربما أنت
تذكر كارولين أفضل

816
01:05:36,367 --> 01:05:39,579
كما الشر
طيارة الهليكوبتر نعومي

817
01:05:39,912 --> 01:05:43,958
الذي حاول قتل جيمس بوند
في الجاسوس الذي أحبني.

818
01:05:45,001 --> 01:05:46,586
مرحبا بكم في العرض، كارولين.

819
01:05:46,919 --> 01:05:48,254
شكراً جزيلاً.

820
01:05:48,588 --> 01:05:50,631
- الآن
في وقت مبكر من حياتك المهنية،

821
01:05:50,965 --> 01:05:54,385
كنت تعمل في هامر
استديوهات لفيلمين رعب,

822
01:05:54,719 --> 01:05:59,474
دراكولا م 1972 والتعليق
كرونوس مصاص الدماء هنتر.

823
01:06:00,767 --> 01:06:02,185
كيف كان الأمر؟
تعمل لدى هامر؟

824
01:06:03,436 --> 01:06:04,812
حسنا، بالتأكيد تجربة.

825
01:06:05,146 --> 01:06:09,567
لقد كنت دائما أ
من محبي أفلام الرعب

826
01:06:09,901 --> 01:06:11,444
وخاصة المطرقة

827
01:06:11,778 --> 01:06:14,781
لأنني أعتقد في
الوقت، لقد فعلوا ذلك بشكل جيد.

828
01:06:15,740 --> 01:06:18,785
اللسان في الخد ، مخيف ،

829
01:06:19,118 --> 01:06:20,535
وأحسنت جدا.

830
01:06:20,536 --> 01:06:22,955
وأيضا كريستوفر
لي وبيتر كوشينغ

831
01:06:23,289 --> 01:06:24,665
أعتقد أنها رائعة حقا.

832
01:06:26,793 --> 01:06:28,418
- حسنا،
في صورة دراكولا،

833
01:06:28,419 --> 01:06:32,215
كان كريستوفر لي بالتأكيد
دراكولا سيئة للغاية.

834
01:06:32,548 --> 01:06:34,316
كيف كان يبدو خارج الكاميرا؟

835
01:06:35,426 --> 01:06:38,179
رجل رائع، في الواقع.

836
01:06:39,806 --> 01:06:41,766
قصص طويلة رائعة عن كل شيء،

837
01:06:42,100 --> 01:06:44,143
لقد قام بالفعل ب
الكثير من الدراسة المتعمقة

838
01:06:44,477 --> 01:06:47,271
في دراكولا نفسه،
فلاد المخوزق.

839
01:06:47,605 --> 01:06:49,065
- الدم
في الفيلم مثل ذلك،

840
01:06:49,398 --> 01:06:52,235
هل كان الأمر فوضويًا للغاية،
لزجة، من الصعب التخلص منها؟

841
01:06:52,568 --> 01:06:53,318
أوه، يوك.

842
01:06:53,319 --> 01:06:54,795
نعم، بالتأكيد.

843
01:06:55,571 --> 01:06:57,573
لقد قمنا بهذا الفيلم وأنا
كانت مغطاة بالدم،

844
01:06:57,907 --> 01:07:01,869
مغطاة تماما، ونحن
فعلت ذلك في استوديوهات باينوود.

845
01:07:02,203 --> 01:07:04,122
وأتذكر أنني كنت أقود سيارتي إلى المنزل،

846
01:07:04,455 --> 01:07:06,749
كان لدي عدة
حمامات في الاستوديو,

847
01:07:07,083 --> 01:07:11,170
قدت السيارة إلى المنزل وكنت
سريع بعض الشيء في سيارتي القديمة

848
01:07:11,504 --> 01:07:13,673
وحصلت فعلا
أوقفه شرطي

849
01:07:14,006 --> 01:07:16,050
في طريقي إلى المنزل وكنت
مغطاة بهذه الأشياء،

850
01:07:16,384 --> 01:07:17,968
هذا كنسينغتون جور.

851
01:07:17,969 --> 01:07:21,389
وبدا أشبه
حادث من، كما تعلمون،

852
01:07:21,722 --> 01:07:24,684
لقد بدت حقا مثل
حادث مروري سيء حقا.

853
01:07:25,017 --> 01:07:26,518
لقد سمح لي بالذهاب، لقد فهم.

854
01:07:26,519 --> 01:07:27,811
لقد ألقى في الواقع نظرة واحدة علي

855
01:07:27,812 --> 01:07:29,313
وفكرت، نعم، أنا
كان يقول الحقيقة،

856
01:07:29,647 --> 01:07:31,274
وتركني
تذكرة السرعة الخاصة بي

857
01:07:31,607 --> 01:07:33,459
وهو لائق جدا.

858
01:07:34,193 --> 01:07:35,610
- حسنا،
كان لديك حظا سعيدا

859
01:07:35,611 --> 01:07:38,531
في فيلمك القادم كما
حسناً، كابتن كرونوس.

860
01:07:38,865 --> 01:07:41,868
كان هناك شيء فظيع مع
الضفدع، كنت تقول لي.

861
01:07:42,201 --> 01:07:44,078
أوه نعم.

862
01:07:44,412 --> 01:07:45,912
نعم هذا صحيح.

863
01:07:45,913 --> 01:07:47,122
كنا في الريف
وكان الجو باردًا جدًا

864
01:07:47,123 --> 01:07:48,916
وكان لدينا جميعا لدينا
الملابس الداخلية الحرارية على.

865
01:07:49,250 --> 01:07:52,003
ولا أعتقد أنه كان كذلك
مكتوب في البرنامج النصي

866
01:07:52,336 --> 01:07:54,714
ولكن كان هناك رائع
جون كاتر,

867
01:07:55,047 --> 01:07:57,592
شخصية إنجليزية
الممثل وأنا.

868
01:07:57,925 --> 01:08:00,636
لقد لعب دور الأحدب
وكنت كارلا الغجرية.

869
01:08:00,970 --> 01:08:05,725
والخرافة
كان ذلك في الفيلم

870
01:08:06,684 --> 01:08:08,436
أنه كان علينا دفن هذا الضفدع.

871
01:08:08,769 --> 01:08:10,771
وكنت أعتقد أنه كان،
لسبب غير معروف،

872
01:08:11,105 --> 01:08:12,565
اعتقدت أنه كان
سيكون ضفدعًا حيًا

873
01:08:12,899 --> 01:08:14,275
في الواقع، كان ضفدعًا ميتًا

874
01:08:14,609 --> 01:08:17,320
ومن الواضح أنه كان كذلك
الكذب بشأن الاستوديو

875
01:08:17,653 --> 01:08:19,488
لعدة أيام
لأن رائحته.

876
01:08:21,240 --> 01:08:23,201
- حسنا، أنت
انتقل إلى أشياء أكبر،

877
01:08:23,534 --> 01:08:25,411
إذا كان هذا هو الحق
طريقة وضعه,

878
01:08:25,745 --> 01:08:27,330
لأنه بعد بضع سنوات،

879
01:08:27,663 --> 01:08:29,665
لقد كنت مصاص دماء نفسك.

880
01:08:29,999 --> 01:08:32,585
هل كانت تلك الموسيقى
فيديو لرغيف اللحم.

881
01:08:32,919 --> 01:08:34,629
كيف كان ذلك؟

882
01:08:34,962 --> 01:08:36,379
أوه، لقد أحببته.

883
01:08:36,380 --> 01:08:39,675
لأنني أحب اللحوم
موسيقى رغيف، أنا حقا أفعل ذلك.

884
01:08:40,009 --> 01:08:44,347
لقد فعل الخفافيش من الجحيم، أنا
أعتقد، مع شير من قبل.

885
01:08:44,680 --> 01:08:46,807
وكان هذا كل شيء
تم في إنجلترا،

886
01:08:47,141 --> 01:08:49,227
الفيديو إذا كنت تريد حقًا.

887
01:08:51,854 --> 01:08:53,814
استغرق الأمر 21/2 يومًا للقيام به.

888
01:08:54,148 --> 01:08:57,276
وأتذكر أنني كنت مجهزًا
بهذه الأسنان الزائفة،

889
01:08:57,610 --> 01:09:01,781
كما تعلمون، بالنسبة لمصاصي الدماء،
والاضطرار إلى عض رقبته.

890
01:09:02,114 --> 01:09:03,448
نعم، لكننا استمتعنا بفعل ذلك.

891
01:09:03,449 --> 01:09:05,159
لقد كان لدينا بالفعل
بعض المرح معها.

892
01:09:05,493 --> 01:09:09,789
مطلية باللون الأبيض والأحمر
العدسات اللاصقة في عيني.

893
01:09:10,122 --> 01:09:11,456
نعم، لقد استمتعت به.

894
01:09:11,457 --> 01:09:15,711
أود أن في مرحلة ما
ربما تلعب دور مصاص دماء حقًا

895
01:09:19,006 --> 01:09:20,524
في فيلم.

896
01:09:39,860 --> 01:09:41,378
جيك؟

897
01:09:46,867 --> 01:09:48,135
جيك!

898
01:10:15,479 --> 01:10:16,747
جيك؟

899
01:10:23,904 --> 01:10:25,614
ماذا حدث؟

900
01:10:25,948 --> 01:10:27,507
لا تقلق.

901
01:10:27,950 --> 01:10:29,452
ماذا تقصد؟

902
01:10:29,785 --> 01:10:31,345
سأكون بخير.

903
01:10:32,496 --> 01:10:34,122
لا تقلق بشأني.

904
01:10:34,123 --> 01:10:37,335
- جيك، ماذا
الذي تتحدث عنه؟

905
01:10:37,668 --> 01:10:39,478
لا ينبغي أن يراني بهذه الطريقة.

906
01:10:40,963 --> 01:10:42,773
من فضلك توقف عن النظر إلي.

907
01:10:44,592 --> 01:10:46,443
توقف عن النظر إلي.

908
01:10:47,928 --> 01:10:49,196
فقط اذهبي يا فرانسيس.

909
01:10:49,972 --> 01:10:51,891
دعني أساعدك.

910
01:10:52,224 --> 01:10:53,617
اتركني وحدي.

911
01:10:54,602 --> 01:10:56,161
أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة.

912
01:10:58,022 --> 01:11:00,483
أريد فقط بعض الوقت وحده.

913
01:11:07,948 --> 01:11:08,865
جيك.

914
01:11:08,866 --> 01:11:10,008
لو سمحت.

915
01:11:11,786 --> 01:11:13,053
يترك.

916
01:11:31,514 --> 01:11:33,098
خذه.

917
01:11:33,099 --> 01:11:34,099
جيك.

918
01:11:34,100 --> 01:11:35,867
لو سمحت.

919
01:11:37,144 --> 01:11:38,662
خذه.

920
01:11:39,355 --> 01:11:41,190
- رئيس الوزراء الهندي
الوزيرة أنديرا غاندي

921
01:11:41,524 --> 01:11:43,149
تم اغتياله اليوم

922
01:11:43,150 --> 01:11:46,237
على يد مسلحين فتحا
إطلاق النار عليها بالقرب من منزلها.

923
01:11:46,570 --> 01:11:48,197
ماتت السيدة غاندي
أقل من أربع ساعات

924
01:11:48,531 --> 01:11:49,907
بعد خضوعه
جراحة طارئة

925
01:11:50,241 --> 01:11:53,369
لمدة تتراوح بين ثمانية و16
جروح بالرصاص في البطن.

926
01:11:53,702 --> 01:11:55,496
كانت تبلغ من العمر 66 عامًا.

927
01:11:55,830 --> 01:11:57,665
الثقة الصحفية
ذكرت الهند

928
01:11:57,998 --> 01:11:59,332
أن السيدة غاندي قُتلت بالرصاص

929
01:11:59,333 --> 01:12:01,585
من قبل عضوين لها
فريق الأمن الخاص،

930
01:12:01,919 --> 01:12:04,296
مسلح بمسدس
ومدفع رشاش.

931
01:12:04,630 --> 01:12:06,214
وكان رئيس الوزراء يسير

932
01:12:06,215 --> 01:12:08,717
من مقر إقامتها إلى مكتبها
عندما وقع إطلاق النار.

933
01:12:10,052 --> 01:12:11,428
عيد الهالوين الليلة
موكب في القرية

934
01:12:11,429 --> 01:12:12,679
لا يزال مستمراً بقوة،

935
01:12:12,680 --> 01:12:14,180
لذلك إذا كنت تتجه
نحو المنطقة،

936
01:12:14,181 --> 01:12:16,016
يرجى العلم أن حركة المرور ستكون بطيئة.

937
01:13:45,314 --> 01:13:46,581
نعم؟

938
01:13:47,233 --> 01:13:48,583
نعم ماذا؟

939
01:13:50,152 --> 01:13:51,670
أين؟