0
00:00:04.140 -> 00:00:07.140
  Moje meno je Makoto Shoda. Mám 54 rokov.

1
00:00:07,140 -> 00:00:11,140
  Som slobodný fotograf.

2
00:00:12,140 -> 00:00:14,140
  Moja žena je Chisato. mam 49 rokov.

3
00:00:14,140 -> 00:00:16,140
  Som ženatý a mám 21 rokov.

4
00:00:16,140 -> 00:00:18,140
  Mám len jedno dieťa.

5
00:00:18,140 -> 00:00:24,140
  Môj jediný syn Seiji začal žiť sám, pretože sa chcel stať politikom.

6
00:00:24,140 -> 00:00:27,140
Preto bývam v tomto dome s manželom.

7
00:00:28,140 -> 00:00:32,140
  S manželkou som sa zoznámil, keď som začal podnikať.

8
00:00:33,140 -> 00:00:35,140
  V tom čase som bol predavač.

9
00:00:35,140 -> 00:00:37,140
  Požiadal som manželku, aby so mnou išla na rande.

10
00:00:37,140 -> 00:00:40,140
  Začal som chodiť prirodzene.

11
00:00:40,140 -> 00:00:43,140
  Oženil som sa s manželkou, pretože mám syna.

12
00:00:43,140 -> 00:00:47,140
Moja manželka je profesionálna fotografka.

13
00:00:47.140 -> 00:01:00.020
  Ideš dnes do práce?

14
00:01:00.020 -> 00:01:02.020
  áno.

15
00:01:02.020 -> 00:01:06.020
  Dnes pôjdem do práce.

16
00:01:06,020 -> 00:01:14,550
  Mám niečo, čo chcem, aby si videl.

17
00:01:14,550 -> 00:01:16,550
  čo to je

18
00:01:16,550 -> 00:01:27,650
  Je to veľmi blízko domova.

19
00:01:27,650 -> 00:01:31,650
  Hodinová mzda je 950 jenov.

20
00:01:32,650 -> 00:01:37,650
Seiji začína žiť sám.

21
00:01:37,650 -> 00:01:41,650
Som na voľnej nohe, tak uvažujem o brigáde.

22
00:01:41,650 -> 00:01:43,650
  čo myslíš?

23
00:01:43,650 -> 00:01:46,650
  Povedal som ti to predtým.

24
00:01:46,650 -> 00:01:49,650
  Teraz som voľný.

25
00:01:49,650 -> 00:01:52,650
  Odteraz budem zaneprázdnený.

26
00:01:52,650 -> 00:01:55,650
  to viem.

27
00:01:55,650 -> 00:01:59,650
  Som vďačný, že sa bojíš o svoju rodinu.

28
00:01:59,650 -> 00:02:01,650
  to je v poriadku.

29
00:02:01,650 -> 00:02:07,820
  Pôjdem aj do práce.

30
00:02:07,820 -> 00:02:09,820
  Prosím, dajte mi vedieť, keď zomriete.

31
00:02:09,820 -> 00:02:16,780
  rozumiem.

32
00:02:16,780 -> 00:02:21,780
  Počul som, že dnes budeš pracovať.

33
00:02:21,780 -> 00:02:23,780
  To rád počujem.

34
00:02:23,780 -> 00:02:27,340
  som velmi stastna.

35
00:02:27,340 -> 00:02:31,340
  Pred pár rokmi bola moja práca hrozná.

36
00:02:31,340 -> 00:02:35,340
  Nemôžem získať digitalizovanú linku kamerového zariadenia.

37
00:02:35,340 -> 00:02:37,340
  Potrápila som sa.

38
00:02:37,340 -> 00:02:40,340
  Moja žena sa o mňa bála.

39
00:02:40,340 -> 00:02:45,340
  Prid, ktorý býval predavačom, sa stavia do cesty.

40
00:02:45,340 -> 00:02:49,340
  Nechcem, aby moja žena pracovala.

41
00:02:49,340 -> 00:02:52,340
  Môj syn je sám.

42
00:02:52,340 -> 00:02:55,340
  Musel som niečo urobiť.

43
00:02:55,340 -> 00:03:01,340
  To rád počujem.

44
00:03:01,340 -> 00:03:04,340
  Je to vynikajúce.

45
00:03:04,340 -> 00:03:09,340
  Vaše varenie je najlepšie.

46
00:03:09,340 -> 00:03:12,340
  dakujem za kompliment.

47
00:03:12,340 -> 00:03:17,340
  Moja žena je veľmi dobrá vo varení.

48
00:03:17,340 -> 00:03:20,910
  Osaka.

49
00:03:20,910 -> 00:03:25,910
  To rád počujem.

50
00:03:25,910 -> 00:03:29,910
  Moja žena je veľmi dobrá vo varení.

51
00:03:29,910 -> 00:03:34,910
  Moja žena je veľmi dobrá vo varení.

52
00:03:34,910 -> 00:03:38,910
  Moja žena je veľmi dobrá vo varení.

53
00:03:38,910 -> 00:03:41,910
  Moja žena je veľmi dobrá vo varení.

54
00:03:41,910 -> 00:03:43,910
To rád počujem.

55
00:03:43,910 -> 00:03:46,910
  To rád počujem.

56
00:03:46,910 -> 00:03:48,910
  To rád počujem.

57
00:03:48,910 -> 00:03:50,910
  To rád počujem.

58
00:03:50,910 -> 00:03:53,910
Aká je vaša práca v týchto dňoch?

59
00:03:53,910 -> 00:03:55,910
  Ide to dobre.

60
00:03:55,910 -> 00:03:59,910
  Na rozdiel od môjho brata bolo ťažké nájsť si prácu.

61
00:03:59,910 -> 00:04:02,910
  Musím si vybrať prácu.

62
00:04:02,910 -> 00:04:06,910
  Kúpil som si veľa nového vybavenia.

63
00:04:06,910 -> 00:04:10,910
  Moji zákazníci to využijú.

64
00:04:10,910 -> 00:04:13,910
  Ide to dobre.

65
00:04:13,910 -> 00:04:15,910
  aká je vaša práca?

66
00:04:15,910 -> 00:04:18,910
  Ide to dobre.

67
00:04:18,910 -> 00:04:22,910
  Nie som slobodný.

68
00:04:22,910 -> 00:04:24,910
  Nie som zaneprázdnený.

69
00:04:24,910 -> 00:04:28,910
  Robím, čo môžem.

70
00:04:28,910 -> 00:04:34,700
  Osawa, ty nemáš alkohol.

71
00:04:34,700 -> 00:04:36,700
  ako sa má tvoja matka?

72
00:04:36,700 -> 00:04:39,700
budem piť.

73
00:04:39,700 -> 00:04:43,700
Osawa, mladší brat môjho brata.

74
00:04:43,700 -> 00:04:47,700
  Sme spolu viac ako 30 rokov.

75
00:04:47,700 -> 00:04:52,700
  Sme spolu viac ako 30 rokov.

76
00:04:52,700 -> 00:04:57,700
  Na rozdiel odo mňa je dobrý vo fotení.

77
00:04:57,700 -> 00:05:01,700
  Je dobrý vo fotení.

78
00:05:01,700 -> 00:05:05,700
  Je dobrý vo fotení.

79
00:05:05,700 -> 00:05:09,700
Je dobrý vo fotení.

80
00:05:09,700 -> 00:05:53,500
  prepáč.

81
00:05:53,500 -> 00:05:57,500
  neboj sa.

82
00:05:57,500 -> 00:06:00,500
  Doktor je unavený.

83
00:06:01,500 -> 00:06:06,520
  prepáč.

84
00:06:06,520 -> 00:06:11,520
  Neboli to ani tri ani dva roky.

85
00:06:11,520 -> 00:06:13,520
  Je to už 20 rokov, čo som sa vydala.

86
00:06:13,520 -> 00:06:17,520
  Neznášam svoju ženu.

87
00:06:17,520 -> 00:06:24,460
  Nemôžem sa tešiť na moju ženu.

88
00:06:24,460 -> 00:06:33,670
  Vtedy Osawa prišiel ku mne domov ako obvykle.

89
00:06:33,670 -> 00:06:39,500
  prepáč.

90
00:06:39,500 -> 00:06:41,500
  prepáč.

91
00:06:41,500 -> 00:06:55,460
  Nie som 49 ročný muž.

92
00:06:55,460 -> 00:07:05,610
  Musím to povedať svojej žene.

93
00:07:05,610 -> 00:07:19,180
  Musím to povedať svojej žene.

94
00:07:19,180 -> 00:07:22,180
  Teraz jej to povedať nemusím.

95
00:07:22,180 -> 00:07:41,970
  budem piť.

96
00:07:41,970 -> 00:07:45,970
  Môžem s tebou hovoriť?

97
00:07:45,970 -> 00:07:47,970
  prečo?

98
00:07:47,970 -> 00:07:52,970
  Osawa so mnou dnes hovoril.

99
00:07:52,970 -> 00:07:54,970
  Osaka?

100
00:07:54,970 -> 00:07:59,500
  nie ja?

101
00:07:59,500 -> 00:08:04,500
  Požiadal ma, aby som bol modelom na fotografovanie.

102
00:08:04,500 -> 00:08:08,500
  Si modelka na fotenie?

103
00:08:08,500 -> 00:08:11,500
  Myslel som, že je to vtip.

104
00:08:11,500 -> 00:08:14,500
  Myslel som, že je to vtip.

105
00:08:14,500 -> 00:08:17,500
  Osawa je veľmi vážna.

106
00:08:17,500 -> 00:08:19,500
  je to tak?

107
00:08:19,500 -> 00:08:21,500
  Aký typ modelky ste?

108
00:08:21,500 -> 00:08:24,500
  Podrobnosti neviem.

109
00:08:24,500 -> 00:08:26,500
  Témou je moja žena.

110
00:08:26,500 -> 00:08:29,500
  je to tak?

111
00:08:29,500 -> 00:08:32,500
  čo mám robiť?

112
00:08:32,500 -> 00:08:35,500
  Témou je vaša žena.

113
00:08:35,500 -> 00:08:37,500
Mali by ste sa prihlásiť na odber môjho kanála.

114
00:08:37,500 -> 00:08:41,500
  Nestarám sa o svoju ženu.

115
00:08:41,500 -> 00:08:43,500
  Mali by ste sa prihlásiť na odber môjho kanála.

116
00:08:43,500 -> 00:08:47,500
  Myslím, že si dobrý model.

117
00:08:47,500 -> 00:08:51,500
  Nemyslím si, že som modelka.

118
00:08:51,500 -> 00:08:55,500
  Prečo si taký vedomý?

119
00:08:55,500 -> 00:08:59,500
  Čistenie je hlavnou súčasťou fotografie.

120
00:08:59,500 -> 00:09:02,500
Myslím, že je to dobrý nápad.

121
00:09:02,500 -> 00:09:04,500
  skúsim to.

122
00:09:04,500 -> 00:09:05,500
  Prosím.

123
00:09:05,500 -> 00:09:12,730
Je tínedžer, ale je už senior.

124
00:09:12,730 -> 00:09:14,730
  odídem.

125
00:09:14,730 -> 00:09:17,730
  Počkaj chvíľu.

126
00:09:17,730 -> 00:09:22,730
  Urobím zeleninovú šťavu.

127
00:09:22,730 -> 00:09:27,730
  Musím sa starať o svoje telo.

128
00:09:27,730 -> 00:09:30,730
presne tak.

129
00:09:30,730 -> 00:09:36,730
  Aká je atmosféra?

130
00:09:36,730 -> 00:09:39,730
  Dnes je deň, keď príde Osawa.

131
00:09:39,730 -> 00:09:43,730
  Dnes je jeho fotografický deň.

132
00:09:43,730 -> 00:09:48,730
  Bol som požiadaný, aby som urobil peknú fotografiu.

133
00:09:48,730 -> 00:09:53,730
  Chcem, aby si urobil krásnu fotku.

134
00:09:53,730 -> 00:09:55,730
  je to tak?

135
00:09:55,730 -> 00:09:57,730
  Poďme s ním.

136
00:09:57,730 -> 00:09:58,730
  rozumiem.

137
00:09:58,730 -> 00:09:59,730
  odídem.

138
00:09:59,730 -> 00:10:01,730
  Dovidenia.

139
00:10:01,730 -> 00:10:03,730
  Dovidenia.

140
00:10:03,730 -> 00:10:12,280
  Moja žena bola 3 týždne modelom pre Osawu.

141
00:10:12,280 -> 00:10:15,280
  Zmenili ste to?

142
00:10:15,280 -> 00:10:19,280
  To ti nehovorím.

143
00:10:19,280 -> 00:10:22,280
  Napísal som to preto, lebo mi to odporučil môj priateľ.

144
00:10:22,280 -> 00:10:24,280
  je to tak?

145
00:10:24,280 -> 00:10:29,280
  Povedal si, že sa ti uľavilo, že si sa stal modelom so mnou.

146
00:10:29,280 -> 00:10:33,280
  Je to veľmi pohodlné.

147
00:10:33,280 -> 00:10:36,280
  Som dosť dobrý na to, aby som bol modelom.

148
00:10:36,280 -> 00:10:40,280
  Prečo to nezmeníš?

149
00:10:40,280 -> 00:10:46,510
  budem o tom premýšľať.

150
00:10:46,510 -> 00:10:48,510
  To nie je veľký problém.

151
00:10:48,510 -> 00:10:54,510
Moja žena prejavuje odpor k môjmu smartfónu.

152
00:10:54,510 -> 00:10:59,510
  Bol som prekvapený, keď som ho zmenil na svoj smartfón.

153
00:10:59,510 -> 00:11:03,510
  Ako povedala moja žena, bude to pohodlné.

154
00:11:03.510 -> 00:11:09.510
  Myslím, že musím sledovať digitálny stream.

155
00:11:09,510 -> 00:11:14,510
  V ten deň bolo plánované stretnutie zrušené.

156
00:11:15,510 -> 00:12:34,820
  Poď so mnou.

157
00:12:55,510 -> 00:12:57,510
Som unavený.

158
00:12:57,510 -> 00:13:57,110
  Bol som prekvapený.

159
00:13:57,110 -> 00:14:00,870
  Neviem, čo povedať.

160
00:14:00.870 -> 00:14:08.170
  Som ženatý 20 rokov.

161
00:14:08.170 -> 00:14:19.040
  Nemôžem tomu uveriť.

162
00:14:19,040 -> 00:14:29,190
  Nikdy predtým som sa takto necítil.

163
00:14:29,190 -> 00:14:43,960
  Hovorili ste s Osawa?

164
00:14:43,960 -> 00:14:49,360
  Prečo sa to deje?

165
00:14:49,360 -> 00:14:54,020
Hovorili ste s ním?

166
00:14:54,020 -> 00:14:55,020
  ja neviem.

167
00:14:55,020 -> 00:15:02,020
  Vypočujte si príbeh a ožeňte sa.

168
00:15:02.020 -> 00:15:04.020
  budem o tom premýšľať.

169
00:15:04.020 -> 00:15:09.760
  rozumiem.

170
00:15:10,760 -> 00:15:21,910
  Bol som požiadaný, aby som bol modelom na fotenie Osawa.

171
00:15:21,910 -> 00:15:30,130
  Som nervózny z fotenia.

172
00:15:32,130 -> 00:15:38,820
  Dnes si to chcem obliecť.

173
00:15:38,820 -> 00:15:40,820
  Yukata?

174
00:15:40,820 -> 00:15:42,820
  áno.

175
00:15:42,820 -> 00:15:46,820
  Môj manžel povedal, že to bola téma.

176
00:15:46,820 -> 00:15:50,820
  Myslím, že to vezmem.

177
00:15:50,820 -> 00:15:53,820
  Už som o tom hovoril.

178
00:15:53,820 -> 00:16:01,670
  Tentokrát je to téma hudobnej výchovy.

179
00:16:01.670 -> 00:16:08.070
  Myslel som na koncert.

180
00:16:08.070 -> 00:16:11.070
  Samozrejme.

181
00:16:11,070 -> 00:16:16,050
  Yukata?

182
00:16:16,050 -> 00:16:21,050
  Najprv som si myslel, že je to Yukata.

183
00:16:21,050 -> 00:16:24,050
  Osawa to myslel vážne.

184
00:16:24,050 -> 00:16:26,050
  Myslím, že je to v poriadku.

185
00:16:26,050 -> 00:16:29,420
  Začnime.

186
00:16:29,420 -> 00:16:32,420
  dakujem.

187
00:16:32,420 -> 00:16:34,420
  ja to vezmem.

188
00:16:34,420 -> 00:16:35,420
  áno.

189
00:16:35,420 -> 00:16:52,370
  čo sa deje?

190
00:16:56,370 -> 00:17:01,370
Tentoraz chcem natočiť váš štýl.

191
00:17:01,370 -> 00:17:10,820
  Chcem zachytiť štýl, ktorý dokážete len vy.

192
00:17:10,820 -> 00:17:16,150
  Na to som si už zvykol.

193
00:17:16,150 -> 00:17:19,150
  to je v poriadku.

194
00:17:19,150 -> 00:17:25,150
  Chcem, aby ste vyjadrili svoje pocity.

195
00:17:25,150 -> 00:17:27,150
  Ale...

196
00:17:27,150 -> 00:17:29,150
  to je v poriadku.

197
00:17:29,150 -> 00:17:31,150
  Posaďte sa.

198
00:17:31,150 -> 00:17:43,240
Správne.

199
00:17:43,240 -> 00:17:48,900
  Usmievajte sa.

200
00:17:48,900 -> 00:17:52,900
  Pozri sa nabok.

201
00:17:52,900 -> 00:18:08,690
  namočím to.

202
00:18:08,690 -> 00:18:10,690
  Idem to namočiť.

203
00:18:10,690 -> 00:18:12,690
  namočím to.

204
00:18:13,690 -> 00:18:15,690
  Je to ako západ slnka.

205
00:18:15,690 -> 00:18:20,630
  si v poriadku?

206
00:18:20,630 -> 00:18:24,330
  Drž sa.

207
00:18:24,330 -> 00:18:33,870
  prepáč.

208
00:18:33,870 -> 00:18:35,870
  Drž sa.

209
00:18:35,870 -> 00:18:45,650
  Pozri sa nabok.

210
00:18:45,650 -> 00:18:48,650
  áno.

211
00:18:48,650 -> 00:18:54,010
  namočím to.

212
00:18:54,010 -> 00:18:56,010
  Môžem to ešte trochu namočiť?

213
00:18:56,010 -> 00:19:06,490
  áno.

214
00:19:06,490 -> 00:19:09,800
  Drž sa.

215
00:19:09,800 -> 00:19:13,300
  Dobre.

216
00:19:13,300 -> 00:19:15,300
  áno.

217
00:19:15,300 -> 00:19:17,300
  to je v poriadku.

218
00:19:17,300 -> 00:19:18,300
  Drž sa.

219
00:19:18,300 -> 00:19:20,300
  Nehýbte sa.

220
00:19:21,300 -> 00:19:22,300
  Je to najlepšie.

221
00:19:22,300 -> 00:19:24,300
  to je v poriadku.

222
00:19:24,300 -> 00:19:26,300
  áno.

223
00:19:26,300 -> 00:19:28,300
  Vyjadrite svoje pocity.

224
00:19:28,300 -> 00:19:32,320
  Dobre.

225
00:19:32,320 -> 00:19:34,320
  áno.

226
00:19:34,320 -> 00:19:37,320
  Namočím to viac.

227
00:19:37,320 -> 00:19:44,150
  prepáč.

228
00:19:44,150 -> 00:19:46,150
  si v poriadku?

229
00:19:48,150 -> 00:19:50,150
  Máš na sebe sako?

230
00:19:50,150 -> 00:19:52,150
  áno.

231
00:19:52,150 -> 00:19:56,150
  Yukata a rozmazanie sa nezhodujú.

232
00:19:56,150 -> 00:19:58,150
  čo mám robiť?

233
00:19:58,150 -> 00:20:00,150
  Daj to preč.

234
00:20:00.150 -> 00:20:02.150
  čo?

235
00:20:02,150 -> 00:20:04,150
  Daj to preč.

236
00:20:04.150 -> 00:20:06.150
Inak neviem prejaviť svoje pocity.

237
00:20:06.150 -> 00:20:08.150
  prepáč.

238
00:20:08,150 -> 00:20:10,150
  Nehýbte sa.

239
00:20:10,150 -> 00:20:14,170
  prepáč.

240
00:20:14,170 -> 00:20:16,170
  Daj to preč.

241
00:20:16,170 -> 00:20:23,800
  áno.

242
00:20:30,440 -> 00:20:38,230
  Nechaj si to.

243
00:20:38,230 -> 00:20:40,230
Vyzerá to dobre.

244
00:20:40,230 -> 00:20:44,890
  Vyzerá to dobre.

245
00:20:44,890 -> 00:20:50,570
  Dobre.

246
00:20:50,570 -> 00:20:52,570
Páči sa mi tvoja póza.

247
00:20:52,570 -> 00:20:54,570
  Dobre.

248
00:20:56,570 -> 00:20:58,570
  Dobre.

249
00:20:58,570 -> 00:21:00,570
  Ešte to trochu namočím.

250
00:21:00.570 -> 00:21:02.570
  áno.

251
00:21:02,570 -> 00:21:06,780
  Nechaj si to.

252
00:21:06,780 -> 00:21:13,860
  Je to najlepšie.

253
00:21:13,860 -> 00:21:26,230
  Dobre.

254
00:21:26,230 -> 00:21:30,060
  Je to najlepšie.

255
00:21:30,060 -> 00:21:32,060
  Ešte to trochu namočím.

256
00:21:32,060 -> 00:21:42,790
  Dobre.

257
00:21:42,790 -> 00:21:44,790
  Ešte to trochu namočím.

258
00:21:44,790 -> 00:21:46,790
  Dobre.

259
00:21:46,790 -> 00:21:48,790
  Ešte to trochu namočím.

260
00:21:48,790 -> 00:21:50,790
  Dobre.

261
00:21:50,790 -> 00:21:52,790
  Dobre.

262
00:21:52,790 -> 00:22:00,940
  Pozri sa na mňa.

263
00:22:00.940 -> 00:22:04.380
  Dobre.

264
00:22:04.380 -> 00:22:08.070
  Ešte to trochu namočím.

265
00:22:08.070 -> 00:22:25.530
Ale...

266
00:22:25,530 -> 00:22:27,530
  Je to najlepšie.

267
00:22:27,530 -> 00:22:29,530
  Páči sa mi tvoja póza.

268
00:22:29,530 -> 00:22:33,480
  áno.

269
00:22:33,480 -> 00:22:49,660
  Dobre.

270
00:22:49,660 -> 00:22:51,660
  Si na rade.

271
00:22:51,660 -> 00:22:57,020
  vážne.

272
00:22:57,020 -> 00:23:05,380
  áno.

273
00:23:05.380 -> 00:23:07.380
  áno.

274
00:23:07,380 -> 00:23:10,890
  Dobre.

275
00:23:10,890 -> 00:23:12,890
  Zložte pravú ruku.

276
00:23:12,890 -> 00:23:14,890
  to je v poriadku.

277
00:23:14,890 -> 00:23:16,890
  Nevidíš to, však?

278
00:23:16,890 -> 00:23:18,890
  Otestujte si to sami.

279
00:23:18,890 -> 00:23:22,460
  Dobre.

280
00:23:22,460 -> 00:23:30,440
  Prosím, upokoj sa.

281
00:23:30,440 -> 00:23:32,440
  Pozri.

282
00:23:32,440 -> 00:23:34,440
  áno.

283
00:23:34,440 -> 00:23:36,440
  Dobre.

284
00:23:36,440 -> 00:23:38,440
  Oddýchnite si.

285
00:23:38,440 -> 00:23:42,900
  skontrolujem to.

286
00:23:42,900 -> 00:23:44,900
Oddýchnite si.

287
00:23:44,900 -> 00:23:46,900
  áno.

288
00:23:46,900 -> 00:23:48,900
  ja...

289
00:23:48,900 -> 00:23:50,900
  to je v poriadku.

290
00:23:50,900 -> 00:23:56,140
  Prečo neodmietnete túto fotku?

291
00:23:56,140 -> 00:23:58,140
  Pretože...

292
00:23:58.140 -> 00:24:00.140
  Bol si veľmi vážny.

293
00:24:00.140 -> 00:24:02.140
  nemôžem odmietnuť.

294
00:24:02.140 -> 00:24:08.200
  Pokračovať.

295
00:24:10,200 -> 00:24:29,900
NIE SÚ.

296
00:24:29,900 -> 00:24:38,330
  čo mám robiť?

297
00:24:38,330 -> 00:24:43,620
  Je to najlepšie.

298
00:24:43,620 -> 00:24:47,450
  ďakujem za čakanie.

299
00:24:47,450 -> 00:24:49,450
  Dali by ste si čaj?

300
00:24:49,450 -> 00:24:51,450
  Sura.

301
00:24:51,450 -> 00:24:53,450
  áno.

302
00:24:53,450 -> 00:24:55,450
  Nedávno ťa neobjali, však?

303
00:25:00.810 -> 00:25:02.810
  Prestaň.

304
00:25:02,810 -> 00:25:04,810
  čo to robíš?

305
00:26:53,430 -> 00:26:55,430
  Pozrite sa na svoju tvár.

306
00:26:55,430 -> 00:26:57,430
Pozrite sa na svoju tvár.

307
00:26:57,430 -> 00:26:59,430
  Pozri.

308
00:26:59,430 -> 00:27:04,600
  Vyzeráš inak.

309
00:27:04,600 -> 00:27:11,940
  áno.

310
00:27:11,940 -> 00:27:13,940
  Pozri sa do tvojich očí.

311
00:27:13,940 -> 00:27:15,940
  čo je to?

312
00:27:15,940 -> 00:27:19,830
  Prečo neodmietneš?

313
00:27:19,830 -> 00:27:21,830
  Pretože...

314
00:27:21,830 -> 00:27:23,830
  Bol si veľmi silný.

315
00:27:23,830 -> 00:27:38,540
  Pýtal som sa ťa, či si tam bol.

316
00:27:38,540 -> 00:27:43,380
Pretože...

317
00:27:43,380 -> 00:27:45,380
  Bol si veľmi silný.

318
00:27:45,380 -> 00:27:58,900
  Povedal som ti.

319
00:27:58,900 -> 00:28:00,900
  prepáč.

320
00:28:00,900 -> 00:28:10,940
  Prečo sa ma nespýtaš?

321
00:28:12,940 -> 00:28:14,940
  Nemôžeš sa ma pýtať.

322
00:28:14,940 -> 00:28:16,940
  Nemôžeš sa ma pýtať.

323
00:28:16,940 -> 00:28:18,940
  Som tvoj najlepší priateľ.

324
00:28:18,940 -> 00:28:20,940
  Som tvoj najlepší priateľ.

325
00:28:20,940 -> 00:28:22,940
  Som tvoj najlepší priateľ.

326
00:28:22,940 -> 00:28:24,940
  Ale...

327
00:28:24,940 -> 00:28:26,940
  Ale...

328
00:28:26,940 -> 00:28:28,940
  Požiadal si ma, aby som sa s tebou odfotil.

329
00:28:28,940 -> 00:28:30,940
  Požiadal si ma, aby som sa s tebou odfotil.

330
00:28:30,940 -> 00:28:32,940
  odmietol som.

331
00:28:32,940 -> 00:28:34,940
Ale...

332
00:28:34,940 -> 00:28:36,940
  Ale...

333
00:28:36,940 -> 00:28:38,940
  ja neviem.

334
00:28:38,940 -> 00:28:40,940
  ja neviem.

335
00:28:40,940 -> 00:28:42,940
  ja neviem.

336
00:28:42,940 -> 00:28:44,940
  Nie som v tvojej rodine.

337
00:28:44,940 -> 00:28:46,940
  V deň, keď príde tvoj brat.

338
00:28:46,940 -> 00:28:48,940
  Nezabudni na fotku.

339
00:28:48,940 -> 00:28:50,940
  Povedal som ti, aby si fotila.

340
00:28:50,940 -> 00:28:52,940
Povedal som ti, aby si fotila.

341
00:28:52,940 -> 00:28:54,940
  odmietol som.

342
00:28:54,940 -> 00:28:56,940
  Ale neodmietol si.

343
00:28:56,940 -> 00:28:58,940
  Ale neodmietol si.

344
00:28:58,940 -> 00:29:08,580
Takže si ma požiadal, aby som sa s tebou odfotil?

345
00:29:08,580 -> 00:29:10,580
  Takže si ma požiadal, aby som sa s tebou odfotil?

346
00:29:10,580 -> 00:29:12,580
  Bol opitý a spal.

347
00:29:12,580 -> 00:29:17,430
  Bol opitý a spal.

348
00:29:17,430 -> 00:29:19,430
  Dostaňme späť kebab dievčaťa.

349
00:29:19,430 -> 00:29:21,430
  Dostaňme späť kebab dievčaťa.

350
00:29:21,430 -> 00:29:31,740
  Teraz je to dosť pekné, ale ak nemáte sex so ženou, budete sa cítiť unavení.

351
00:29:31,740 -> 00:29:33,740
  To je dosť.

352
00:29:33,740 -> 00:30:07,980
  Aj keď sa pozriete na túto scénu.

353
00:30:07,980 -> 00:30:28,280
  Pozri sa na mňa.

354
00:30:28,280 -> 00:32:35,940
  páči sa ti to?

355
00:32:35,940 -> 00:32:41,660
  Chcem, aby si mal dobrú tvár.

356
00:32:41,660 -> 00:33:53,740
  Zabite ma.

357
00:33:53,740 -> 00:33:55,740
  to je v poriadku.

358
00:33:57,740 -> 00:34:03,040
  Poďme sa na to spolu pozrieť.

359
00:34:03.040 -> 00:34:07.890
  Pozri sa na mňa.

360
00:34:07,890 -> 00:34:12,610
Je to trochu smiešne.

361
00:34:12,610 -> 00:34:38,770
  Je prirodzené to robiť, však?

362
00:36:57,630 -> 00:37:15,920
  Je to dobrý pocit, však?

363
00:37:15,920 -> 00:37:17,920
Už je to nejaký čas, však?

364
00:37:41,850 -> 00:37:43,850
  Už je to nejaký čas, však?

365
00:37:43,850 -> 00:37:45,850
  Som unavený.

366
00:37:45,850 -> 00:37:47,850
  Som unavený.

367
00:37:47,850 -> 00:37:54,870
  Je to dobrý pocit, však?

368
00:37:57,870 -> 00:41:03,360
  Zabite ma.

369
00:41:17,140 -> 00:41:45,920
  Zabite ma.

370
00:41:52,070 -> 00:41:54,070
  Zabite ma.

371
00:42:55,220 -> 00:42:57,220
  Je to dobrý pocit, však?

372
00:43:04.050 -> 00:43:06.050
Je to dobrý pocit, však?

373
00:43:06,050 -> 00:43:13,840
  Zabite ma.

374
00:44:15,740 -> 00:44:41,840
  Je to dobrý pocit, však?

375
00:45:36,460 -> 00:45:38,460
  Bol to sen.

376
00:45:38,460 -> 00:45:42,740
  Bol to sen.

377
00:46:45,450 -> 00:46:49,450
  Neteším sa na ten deň.

378
00:46:49,450 -> 00:46:53,450
  A urobil som to, keď som spal.

379
00:46:54,450 -> 00:46:56,450
  prepáč.

380
00:46:56,450 -> 00:47:00,450
Je mi ľúto tvojho otca.

381
00:47:00.450 -> 00:47:02.450
  Prečo to robím?

382
00:47:02,450 -> 00:47:05,450
  Prečo to urobil?

383
00:47:06,450 -> 00:47:17,570
  ani ja neviem.

384
00:47:17,570 -> 00:47:19,570
  To je ďalší krok.

385
00:47:19,570 -> 00:47:21,570
  Povedz mi všetko.

386
00:47:21,570 -> 00:47:26,220
  Mám to.

387
00:47:27,220 -> 00:47:31,220
  Mal som s tebou pred tebou vzťah.

388
00:47:31,220 -> 00:47:37,220
  Ale nemôžem neposlúchnuť tvoje rozkazy.

389
00:47:37,220 -> 00:47:47,540
  Cítiš sa dobre, však?

390
00:47:47,540 -> 00:47:50,540
  Máš dobrú tvár.

391
00:47:50,540 -> 00:48:02,460
  hanbím sa.

392
00:48:02,460 -> 00:48:10,260
  ideš spať?

393
00:48:10,260 -> 00:48:17,190
  Nie, môj žalúdok je tiež v rozpakoch.

394
00:48:17,190 -> 00:48:19,190
  čo to robíš?

395
00:48:19,190 -> 00:48:28,600
Ideš spať, však?

396
00:48:28,600 -> 00:48:33,600
  Máš dobrú tvár.

397
00:48:34,600 -> 00:48:50,880
  Máš dobrú tvár.

398
00:49:06,380 -> 00:49:10,660
  Máš dobrý hlas.

399
00:49:37,310 -> 00:50:00,440
  Máš dobrý hlas.

400
00:50:00.440 -> 00:50:12.580
  Ste najlepší.

401
00:50:29,340 -> 00:50:32,340
  Máš dobrú tvár.

402
00:51:06.450 -> 00:51:08.450
  Fotili ste?

403
00:51:08,450 -> 00:51:10,450
Nie, nie.

404
00:51:10,450 -> 00:51:12,450
  To je lož.

405
00:51:12,450 -> 00:51:14,450
Nefotil som.

406
00:51:14,450 -> 00:51:16,450
  Nechoď.

407
00:51:16,450 -> 00:51:18,450
  Musíte ísť.

408
00:51:18,450 -> 00:51:21,450
  V tom čase som chcel urobiť fotku.

409
00:51:26,100 -> 00:51:45,670
  Ste najlepší.

410
00:51:45,670 -> 00:51:48,670
  Musíte ísť.

411
00:52:23,350 -> 00:52:29,900
  Ste najlepší.

412
00:52:29,900 -> 00:52:32,900
Máš dobrú tvár.

413
00:52:42,900 -> 00:52:46,280
  Pozri sa na mňa.

414
00:52:47,280 -> 00:52:53,980
  Ste najlepší.

415
00:52:53,980 -> 00:52:55,980
  Ste najlepší.

416
00:52:57,980 -> 00:52:59,980
  Máš dobrú tvár.

417
00:53:03,550 -> 00:53:15,580
  Pôjdem do úzadia.

418
00:53:15,580 -> 00:53:42,640
  Cítiš sa dobre, však?

419
00:53:42,640 -> 00:53:59,820
  Ste najlepší.

420
00:53:59,820 -> 00:54:06,690
  Ste najlepší.

421
00:54:06,690 -> 00:54:20,660
  Cítiš sa dobre, však?

422
00:54:21,660 -> 00:54:35,310
  Cítiš sa dobre, však?

423
00:54:35,310 -> 00:54:43,630
  To je pekný hlas, však?

424
00:54:43,630 -> 00:55:10,880
  cítiš sa dobre?

425
00:55:10,880 -> 00:55:12,880
  Prestaň.

426
00:55:12,880 -> 00:55:31,810
  je to krasne.

427
00:55:49,460 -> 00:55:56,220
  cítiš sa dobre?

428
00:55:56,220 -> 00:56:07,730
  cítiš sa dobre?

429
00:56:07,730 -> 00:56:35,740
  cítiš sa dobre?

430
00:56:42,960 -> 00:56:44,960
  To je pekný hlas.

431
00:56:44,960 -> 00:56:46,960
  To je pekný hlas.

432
00:56:46,960 -> 00:57:12,350
  To je pekný hlas.

433
00:57:12,350 -> 00:57:14,350
  To je pekný hlas.

434
00:57:30,340 -> 00:57:32,340
  Uhni z cesty.

435
00:57:32,340 -> 00:57:34,340
  Urobte, čo sa vám povie.

436
00:57:34,340 -> 00:57:51,180
  Urobte, čo sa vám povie.

437
00:57:56,690 -> 00:57:58,690
  To nie je v poriadku.

438
00:57:58,690 -> 00:58:00,690
  Takto.

439
00:58:00.690 -> 00:58:02.690
  Áno, máš dobrý hlas.

440
00:58:02,690 -> 00:58:04,690
  To je všetko.

441
00:58:04,690 -> 00:58:06,690
  Je to skvelé!

442
00:58:08,690 -> 00:58:10,690
  Je to najlepšie!

443
00:58:18,000 -> 00:58:35,360
To je dobre!

444
00:58:35,360 -> 00:58:37,360
  Povedz to nahlas!

445
00:58:37,360 -> 00:58:39,360
  pôjdem!

446
00:58:47,650 -> 00:58:49,650
  presne tak!

447
00:58:51,650 -> 00:58:57,460
  to je nádhera!

448
00:58:59,460 -> 00:59:08,300
  Použite toto!

449
00:59:08,300 -> 00:59:13,980
  Je to zábava, však?

450
00:59:13,980 -> 00:59:15,980
  Použite to!

451
00:59:15,980 -> 00:59:17,980
  presne tak!

452
00:59:17,980 -> 00:59:19,980
  Vonia dobre!

453
00:59:21,980 -> 00:59:23,980
  presne tak!

454
00:59:31,920 -> 00:59:53,790
  presne tak!

455
00:59:53,790 -> 01:00:08,110
  presne tak!

456
01:00:08,110 -> 01:00:17,440
  presne tak!

457
01:00:17,440 -> 01:00:19,440
  presne tak!

458
01:00:47,760 -> 01:00:49,760
  presne tak!

459
01:01:00.140 -> 01:01:02.140
  to je nádhera!

460
01:01:02,140 -> 01:01:22,290
  Look at this!

461
01:01:22,290 -> 01:01:26,110
  páči sa ti to?

462
01:01:26,110 -> 01:01:28,110
  mne sa to nepaci.

463
01:01:28,110 -> 01:01:30,110
  tak čo to je?

464
01:01:30,110 -> 01:01:36,560
  Čo je to za pocit?

465
01:01:36,560 -> 01:01:38,560
  Naozaj neviem, čo povedať.

466
01:01:38,560 -> 01:01:48,020
  Keď som býval s rodičmi,

467
01:01:48,020 -> 01:01:51,780
  Moja hlava zbelela.

468
01:01:51,780 -> 01:01:57,780
  Mám pocit, že som ešte nikdy nič nezažil.

469
01:01:57,780 -> 01:02:00,780
  čo to robíš?

470
01:05:11,480 -> 01:05:13,480
  Ktorá sa vám páči viac?

471
01:05:13,480 -> 01:05:16,980
  ja neviem

472
01:05:17,980 -> 01:05:21,980
  Netreba sa smiať

473
01:05:22,980 -> 01:05:24,980
ja sa nesmejem

474
01:05:24,980 -> 01:05:30,220
  ja sa nesmejem

475
01:06:54,150 -> 01:06:56,150
  ja sa nesmejem

476
01:06:56,150 -> 01:07:09,060
  Pomôžte mi

477
01:07:11,060 -> 01:07:38,950
  ja sa nesmejem

478
01:08:08,700 -> 01:08:13,680
  je to dobre?

479
01:08:13,680 -> 01:08:21,860
  ja sa nesmejem

480
01:08:32,570 -> 01:08:34,570
  Dobrý priateľ

481
01:08:34,570 -> 01:08:36,570
  Dobrý priateľ

482
01:08:40,030 -> 01:08:53,260
  ja sa nesmejem

483
01:08:53,260 -> 01:09:14,940
  Pomôžte mi

484
01:10:14,620 -> 01:10:16,620
  si v poriadku?

485
01:10:16,620 -> 01:10:50,110
  Neplač

486
01:10:51,110 -> 01:10:53,110
  cítiš sa dobre?

487
01:10:54,110 -> 01:11:00,560
  ja sa nesmejem

488
01:11:20,730 -> 01:11:30,890
  si v poriadku?

489
01:11:35,610 -> 01:12:07,980
  si v poriadku?

490
01:13:04,150 -> 01:13:20,650
  si v poriadku?

491
01:13:20,650 -> 01:14:18,390
  Našiel som to

492
01:14:36,050 -> 01:14:41,620
Ak s ním budeš mať sex predo mnou

493
01:14:41,620 -> 01:14:43,620
  odpustím ti

494
01:14:43,620 -> 01:14:49,740
  čo?

495
01:14:49,740 -> 01:14:51,740
  Ak odmietnete

496
01:14:51,740 -> 01:14:53,740
  Okamžite pôjdem

497
01:14:53,740 -> 01:14:55,740
  Vypadni z tohto domu

498
01:14:55,740 -> 01:14:57,740
  A

499
01:14:57,740 -> 01:15:00,740
  Dostanem politické práva

500
01:15:00.740 -> 01:15:02.740
  je to tak?

501
01:15:03.740 -> 01:15:05.740
  ja viem

502
01:15:05.740 -> 01:15:07.740
ja viem

503
01:15:11,740 -> 01:15:13,740
  Chcem sa s ním stretnúť

504
01:15:13,740 -> 01:15:17,570
  Žiadny problém

505
01:15:17,570 -> 01:15:19,570
  úprimne

506
01:15:19,570 -> 01:15:23,070
  Nemá žiadnu zásluhu

507
01:15:23,070 -> 01:15:26,830
  Neviem, čo sa stane

508
01:15:26,830 -> 01:15:29,530
  porozprávam sa s ním

509
01:15:29,530 -> 01:15:31,530
  čo myslíš?

510
01:15:31,530 -> 01:15:33,530
  Zábavný večer

511
01:15:52,930 -> 01:15:54,930
  Záver

512
01:15:54,930 -> 01:15:56,930
  Moja žena Tozawa

513
01:15:56,930 -> 01:15:59,930
  Rozhodla sa odo mňa piť

514
01:15:59,930 -> 01:16:01,930
  úprimne

515
01:16:01,930 -> 01:16:03,930
  prepáč

516
01:16:03.930 -> 01:16:06.930
  prepáč

517
01:16:06,930 -> 01:16:10,750
  prepáč

518
01:16:10,750 -> 01:16:12,750
  prepáč

519
01:16:12,750 -> 01:16:14,750
  prepáč

520
01:16:14,750 -> 01:16:16,750
  prepáč

521
01:16:16,750 -> 01:16:18,750
  prepáč

522
01:16:19,750 -> 01:16:21,750
  kto si ty?

523
01:16:21,750 -> 01:16:27,430
  kto si ty?

524
01:16:27,430 -> 01:17:13,620
  kto si ty?

525
01:18:16,490 -> 01:18:35,420
  ukáž mi

526
01:18:35,420 -> 01:19:26,570
  si krásna

527
01:20:00.540 -> 01:20:13.450
  kto si ty?

528
01:20:13,450 -> 01:20:19,640
  kto si ty?

529
01:20:19,640 -> 01:20:21,640
  kto si ty?

530
01:20:33,910 -> 01:21:31,460
  čo...

531
01:21:31,460 -> 01:21:33,460
čo...

532
01:21:54,590 -> 01:21:56,590
  A čo Tozawov bozk?

533
01:21:56,590 -> 01:21:58,590
  A čo Tozawov jazyk?

534
01:21:58,590 -> 01:22:00,590
čo?

535
01:22:00.590 -> 01:22:02.590
  čo s tým?

536
01:22:04,590 -> 01:22:14,370
  koho chceš?

537
01:22:14,370 -> 01:22:15,370
  koho chceš?

538
01:22:15,370 -> 01:22:17,370
  koho chceš?

539
01:22:17,370 -> 01:22:18,370
  Neskrývaj to.

540
01:22:49,780 -> 01:23:38,740
  Neskrývaj to.

541
01:23:39,740 -> 01:23:40,740
  Ukáž mi to.

542
01:26:08.200 -> 01:26:09.200
  Pozri sa na mňa.

543
01:26:09,200 -> 01:26:10,200
  Pozri sa na mňa.

544
01:26:14,410 -> 01:26:19,580
  cítiš to?

545
01:26:22,890 -> 01:26:23,890
  cítiš to?

546
01:26:23,890 -> 01:26:24,890
  cítiš to?

547
01:26:32,220 -> 01:27:14,860
  Pozri sa na mňa.

548
01:28:30,430 -> 01:28:31,430
  Povedz to.

549
01:29:50,600 -> 01:29:51,600
  V žiadnom prípade.

550
01:29:52,600 -> 01:29:53,600
  Ktorý chceš?

551
01:29:54,600 -> 01:29:56,600
  Ktorý chceš?

552
01:29:59,600 -> 01:30:00,600
  Povedz to.

553
01:30:01,600 -> 01:30:02,600
  Buďte úprimní.

554
01:30:57,470 -> 01:31:15,210
  Je to najlepšie.

555
01:31:18,480 -> 01:31:19,480
Povedz to.

556
01:32:17,420 -> 01:32:23,000
  Ktorý chceš?

557
01:32:24,000 -> 01:32:25,000
  Povedz to.

558
01:32:34,260 -> 01:32:35,260
  Je zima.

559
01:32:37,260 -> 01:32:38,260
  Je zima.

560
01:32:40,260 -> 01:32:41,260
  Je zima.

561
01:32:45,260 -> 01:32:46,260
  je to dobre?

562
01:32:51,260 -> 01:32:52,260
  Je zima.

563
01:32:53,260 -> 01:32:54,260
  Je zima.

564
01:32:55,260 -> 01:32:56,260
  Je zima.

565
01:32:57,260 -> 01:32:58,260
  Ponáhľaj sa.

566
01:33:11,820 -> 01:33:12,820
  Je zima.

567
01:34:51,300 -> 01:34:52,300
  Je zima.

568
01:35:11,250 -> 01:35:12,250
  Je zima.

569
01:35:13,250 -> 01:35:28,810
  Je zima.

570
01:35:31,810 -> 01:35:32,810
Je zima.

571
01:36:45,870 -> 01:36:46,870
  Pozri sa na mňa.

572
01:36:47,870 -> 01:36:48,870
  Pozri sa na mňa.

573
01:36:51,870 -> 01:36:52,870
  Ktorý chceš?

574
01:36:53,870 -> 01:36:54,870
  Váš.

575
01:36:57,870 -> 01:36:58,870
  Ktorý chceš?

576
01:36:59,870 -> 01:37:03,870
  Tvoj je veľký a ťažký...

577
01:37:06.370 -> 01:37:07.870
je to dobre?

578
01:37:40,470 -> 01:37:42,470
  Vypi to so mnou.

579
01:37:53,880 -> 01:37:55,880
  prepáč.

580
01:38:01,640 -> 01:38:03,640
prepáč.

581
01:38:07,720 -> 01:38:09,720
  prepáč.

582
01:38:32,620 -> 01:38:34,620
  prepáč.

583
01:38:34,620 -> 01:38:36,620
  prepáč.

584
01:38:42,620 -> 01:38:44,620
  Je to lepšie ako ty.

585
01:38:52,620 -> 01:38:54,620
  Je to ťažké.

586
01:38:54,620 -> 01:38:56,620
  Je to ťažké.

587
01:38:56,620 -> 01:38:58,620
  Je to ťažké.

588
01:38:58,620 -> 01:39:00,620
Je to ťažké.

589
01:39:00.620 -> 01:39:02.620
  Je to ťažké.

590
01:39:02,620 -> 01:39:04,620
  Je to ťažké.

591
01:39:04.620 -> 01:39:06.620
prepáč.

592
01:39:12,620 -> 01:39:14,620
  Je to ťažké.

593
01:39:14,620 -> 01:39:16,620
  Je to ťažké.

594
01:39:16,620 -> 01:39:18,620
  Je to ťažké.

595
01:39:20,620 -> 01:39:24,570
  Je to ťažké.

596
01:39:34,250 -> 01:39:36,250
  Je to ťažké.

597
01:39:45,480 -> 01:39:47,480
  Je to dobrý pocit.

598
01:39:55,480 -> 01:39:57,480
  Je to ťažké.

599
01:40:05.160 -> 01:40:07.160
  Je to ťažké.

600
01:40:19,110 -> 01:40:21,110
  Je to dobrý pocit.

601
01:40:21,110 -> 01:40:23,110
  Je to ťažké.

602
01:40:23,110 -> 01:40:25,110
Je to ťažké.

603
01:40:31,110 -> 01:40:33,110
  Je to ťažké.

604
01:40:37,640 -> 01:40:39,640
  Bolí to.

605
01:40:41,640 -> 01:40:47,960
  Je to ťažké.

606
01:40:47,960 -> 01:40:49,960
  Je to ťažké.

607
01:40:57,960 -> 01:40:59,960
  Je to ťažké.

608
01:40:59,960 -> 01:41:01,960
  Je to ťažké.

609
01:41:01,960 -> 01:41:03,960
  Je to ťažké.

610
01:41:03,960 -> 01:41:05,960
  Je to ťažké.

611
01:41:05,960 -> 01:41:07,960
  Je to ťažké.

612
01:41:07,960 -> 01:41:09,960
  Je to ťažké.

613
01:41:11,960 -> 01:41:13,960
  Je to ťažké.

614
01:41:15,960 -> 01:41:17,960
  Je to dobrý pocit.

615
01:41:17,960 -> 01:41:19,960
  Je to dobrý pocit.

616
01:41:23,960 -> 01:41:25,960
  Je to ťažké.

617
01:41:27,960 -> 01:41:29,960
  Je to dobrý pocit.

618
01:41:29,960 -> 01:41:31,960
  Je to dobrý pocit.

619
01:41:33,960 -> 01:41:38,960
  Neviem ani porovnať, aké ťažké je byť učiteľom.

620
01:41:39,960 -> 01:41:44,960
Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

621
01:41:44,960 -> 01:41:49,960
Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

622
01:41:59,960 -> 01:42:04,960
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

623
01:42:04,960 -> 01:42:09,960
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

624
01:42:13,960 -> 01:42:20,400
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

625
01:42:20,400 -> 01:42:26,780
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

626
01:42:59,520 -> 01:43:04,520
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

627
01:43:05,520 -> 01:43:10,520
Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

628
01:43:34,800 -> 01:43:52,150
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

629
01:44:13,380 -> 01:44:36,170
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

630
01:44:44,930 -> 01:44:59,210
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

631
01:45:00.210 -> 01:45:05.210
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

632
01:45:34,080 -> 01:45:38,080
  Pozri sa na mňa.

633
01:45:39,080 -> 01:45:56,560
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

634
01:45:56,560 -> 01:46:01,560
Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

635
01:46:22,870 -> 01:46:34,400
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

636
01:46:35,400 -> 01:46:40,400
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

637
01:46:51,400 -> 01:46:55,400
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

638
01:46:56,400 -> 01:47:00,400
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

639
01:47:14,400 -> 01:47:19,400
  Nemôžem sa s tebou ani porovnávať.

640
01:47:20,400 -> 01:47:24,350
  Ale...

641
01:47:29,110 -> 01:47:31,110
  Pozrite sa sem.

642
01:47:31,110 -> 01:47:33,110
  Pozrite sa sem dole.

643
01:47:33,110 -> 01:47:35,110
  kde si?

644
01:47:35,110 -> 01:47:37,110
  Tu.

645
01:47:37,110 -> 01:47:39,110
  kde si?

646
01:47:39,110 -> 01:47:41,110
  Je to veľmi pohodlné zozadu?

647
01:47:41,110 -> 01:47:43,110
  A čo ten šimpanz?

648
01:47:45,110 -> 01:47:47,110
  Je to skvelý pocit.

649
01:47:47,110 -> 01:47:50,110
  Moja hlava je čisto biela.

650
01:47:50,110 -> 01:47:52,110
Je to skvelý pocit.

651
01:47:52,110 -> 01:47:54,110
Je to skvelý pocit.

652
01:47:54,110 -> 01:47:56,110
  Je to skvelý pocit.

653
01:47:58.110 -> 01:48:00.110
  kam ideš?

654
01:48:00.110 -> 01:48:02.110
  Idem do kúpeľne.

655
01:48:02.110 -> 01:48:04.110
  Je to skvelý pocit.

656
01:48:04.110 -> 01:48:06.110
  Je to skvelý pocit.

657
01:48:14,110 -> 01:48:16,110
  Je to skvelý pocit.

658
01:48:20,110 -> 01:48:22,110
  Ach!

659
01:48:22,110 -> 01:48:24,110
  Ach!

660
01:48:24,110 -> 01:48:26,110
  čo mám robiť?

661
01:48:28,110 -> 01:48:30,110
  Pozri sa na moju tvár.

662
01:48:30,110 -> 01:48:32,110
  Pozri sa na moju tvár.

663
01:48:32,110 -> 01:48:34,110
  Je to veľmi pohodlné.

664
01:48:34,110 -> 01:48:36,110
  Je to veľmi pohodlné.

665
01:48:36,110 -> 01:48:38,110
  Je to veľmi pohodlné.

666
01:48:49,040 -> 01:48:54,020
  Bolia ma nohy.

667
01:48:54,020 -> 01:48:56,020
  Chcem piť pot.

668
01:48:56,020 -> 01:48:58,020
Chcem piť pot.

669
01:48:58.020 -> 01:49:00.020
  Chcem piť pot.

670
01:49:00.020 -> 01:49:04.290
  JA.

671
01:49:04.290 -> 01:49:06.290
Som veľmi ospalý.

672
01:49:06.290 -> 01:49:08.290
  Som veľmi ospalý.

673
01:49:10,290 -> 01:49:12,290
  Ou.

674
01:49:12,290 -> 01:49:16,940
  Bože môj.

675
01:49:16,940 -> 01:49:18,940
  Oh.

676
01:49:20,940 -> 01:49:24,940
  Srdce mi rýchlo bije.

677
01:49:31,460 -> 01:49:33,460
  Oh!

678
01:49:35,460 -> 01:49:37,460
čo mám robiť?

679
01:49:37,460 -> 01:49:40,460
  Oh, to ma mrzí.

680
01:49:45,460 -> 01:49:47,460
  prepáč.

681
01:49:47,460 -> 01:49:49,460
  čo?

682
01:49:49,460 -> 01:49:51,460
čo to je

683
01:49:51,460 -> 01:49:54,900
  prepáč.

684
01:50:14,050 -> 01:50:17,050
  prepáč.

685
01:50:45,020 -> 01:50:47,020
  prepáč.

686
01:50:51,170 -> 01:50:53,170
  To bolo najhoršie.

687
01:50:53,170 -> 01:50:55,170
  Je mi to veľmi ľúto.

688
01:50:57.170 -> 01:51:00.170
prepáč.

689
01:51:01.170 -> 01:51:03.170
  Ach...

690
01:51:03.170 -> 01:51:05.170
  Ach...

691
01:51:05.170 -> 01:51:07.170
  Ach...

692
01:51:07.170 -> 01:51:09.170
  Ach...

693
01:51:09.170 -> 01:51:11.170
  Ach...

694
01:51:11,170 -> 01:51:13,170
  Sota...

695
01:51:13,170 -> 01:51:15,170
  Sota...

696
01:51:15,170 -> 01:51:21,300
  Sota...

697
01:51:21,300 -> 01:51:23,300
  Sota...

698
01:51:23,300 -> 01:51:25,300
  čo?

699
01:51:25,300 -> 01:51:27,300
  Sota...

700
01:51:27,300 -> 01:51:29,300
  Sota...

701
01:51:29,300 -> 01:51:31,300
  Pozri sa na mňa!

702
01:51:31,300 -> 01:51:33,300
  Pozri!

703
01:51:33,300 -> 01:51:35,300
  mám toho dosť...

704
01:51:35,300 -> 01:51:37,300
  mám toho dosť...

705
01:51:37,300 -> 01:51:39,300
chcem to vidiet...

706
01:51:39,300 -> 01:51:41,300
  chcem to vidiet...

707
01:51:41,300 -> 01:51:43,300
  Ach...

708
01:51:43,300 -> 01:51:45,300
  Ach...

709
01:51:45,300 -> 01:51:47,300
  Ach...

710
01:51:47,300 -> 01:51:49,300
Sota...

711
01:51:49,300 -> 01:51:51,300
  Sota...

712
01:51:51,300 -> 01:51:53,300
  Sota!

713
01:51:53,300 -> 01:51:55,300
  Ach...

714
01:51:55,300 -> 01:51:57,300
  Ach...

715
01:51:57,300 -> 01:51:59,300
  Ach...

716
01:51:59,300 -> 01:52:09,490
  Ach...

717
01:52:09,490 -> 01:53:22,300
 6.

718
01:53:22,300 -> 01:53:24,300
  Ahhhhhhh

719
01:53:24,300 -> 01:53:26,300
  Je horúco!

720
01:53:26,300 -> 01:53:28,300
  Je horúco!

721
01:53:28,300 -> 01:53:43,130
  Je horúco!

722
01:53:43,130 -> 01:53:45,130
  Senzo, pozri sa dole

723
01:53:45,130 -> 01:53:49,080
  si šťastný?

724
01:53:49,080 -> 01:53:54,180
  som šťastná

725
01:53:54,180 -> 01:53:56,180
  Ahhhhhhh

726
01:53:56.180 -> 01:54:00.330
  Je horúco!

727
01:54:00.330 -> 01:54:02.330
  Je horúco!

728
01:54:02.330 -> 01:54:04.330
  Je horúco!

729
01:54:04.330 -> 01:54:06.330
  Je horúco!

730
01:54:06.330 -> 01:54:08.330
  Je horúco!

731
01:54:08.330 -> 01:54:10.330
  Je horúco!

732
01:54:10,330 -> 01:54:12,330
  Je horúco!

733
01:54:12,330 -> 01:54:14,330
  Je horúco!

734
01:54:14,330 -> 01:54:22,950
  Je horúco!

735
01:54:22,950 -> 01:54:33,240
  Zatraste doprava

736
01:54:33,240 -> 01:54:35,240
  Áno, áno

737
01:54:35,240 -> 01:54:40,600
  Pozri sa dole

738
01:54:40,600 -> 01:54:42,600
  áno

739
01:54:42,600 -> 01:54:48,340
  Zatraste doprava

740
01:54:48.340 -> 01:55:00.650
  Nie xuống

741
01:55:00.650 -> 01:55:02.650
  áno

742
01:55:02,650 -> 01:55:04,650
  čo by sme mali robiť? Vymeníme pozície?

743
01:55:04,650 -> 01:55:06,650
  áno

744
01:55:06,650 -> 01:55:08,650
  Zmeňte svoju polohu

745
01:55:08,650 -> 01:55:10,650
  čo by sme mali robiť?

746
01:55:10,650 -> 01:55:12,650
  Zmeňte svoju polohu

747
01:55:12,650 -> 01:55:26,140
  Zmeňte svoju polohu

748
01:55:26,140 -> 01:55:28,140
  áno

749
01:55:28,140 -> 01:55:30,140
  áno

750
01:55:30,140 -> 01:55:36,140
  Poďme na línie tváre

751
01:55:36,140 -> 01:55:42,390
  Poďme na línie tváre

752
01:55:42,390 -> 01:55:44,390
  Presuňte sa späť do východiskovej polohy

753
01:55:44,390 -> 01:55:46,390
  áno

754
01:55:46,390 -> 01:55:48,390
  Poďme

755
01:55:48,390 -> 01:55:53,750
  Dajme tomu hruď

756
01:55:53,750 -> 01:55:55,750
  presne tak

757
01:55:55,750 -> 01:55:57,750
  Zmeňme línie tváre

758
01:55:57,750 -> 01:55:59,750
  Zmeňme línie tváre

759
01:55:59,750 -> 01:56:04,020
  presne tak

760
01:56:04.020 -> 01:56:05.020
  je to v poriadku?

761
01:56:05.020 -> 01:56:06.020
  Áno, áno, áno.

762
01:56:08.020 -> 01:56:09.020
  Áno, je to dobré.

763
01:56:09.020 -> 01:56:10.020
  Áno, smelo.

764
01:56:12,020 -> 01:56:13,020
  Pozerajte sa do objektívu a potlačte ho.

765
01:56:14,020 -> 01:56:15,020
  Áno, pomaly.

766
01:56:17,910 -> 01:56:18,910
  Áno, áno, áno.

767
01:56:19,910 -> 01:56:20,910
  Takto.

768
01:56:20,910 -> 01:56:25,140
  Cítiť to.

769
01:56:26,140 -> 01:56:30,630
Urobme to takto.

770
01:56:31,630 -> 01:56:35,480
  Potom to potlačte.

771
01:56:39,620 -> 01:56:40,620
  Buďte odvážni.

772
01:56:40,620 -> 01:56:41,620
  Buďte odvážni.

773
01:56:48,420 -> 01:56:49,420
  Áno, ešte tri.

774
01:56:50,420 -> 01:56:51,420
  Áno, posledný.

775
01:56:52,420 -> 01:56:53,420
  áno.

776
01:56:53,420 -> 01:56:54,420
  ako to je?

777
01:56:54,420 -> 01:56:55,420
  Myslím, že je to celkom dobré.

778
01:56:55,420 -> 01:56:56,420
To je najlepšie, podľa mňa je to dobré.

779
01:56:56,420 -> 01:56:57,420
  je to v poriadku?

780
01:56:57,420 -> 01:56:58,420
  áno.

781
01:56:58,420 -> 01:56:59,420
  Potom bol koniec.

782
01:56:59,420 -> 01:57:00,420
  Ďakujem vám za vašu tvrdú prácu.

783
01:57:00.420 -> 01:57:01.420
  áno.

784
01:57:06.420 -> 01:57:08.420
  Je dobré to vidieť spolu.

785
01:57:08.420 -> 01:57:09.420
  prepáč.

786
01:57:09,420 -> 01:57:10,420
  to je v poriadku.

787
01:57:10,420 -> 01:57:11,420
  prepáč.

788
01:57:11,420 -> 01:57:12,420
  Tu je trochu...

789
01:57:12,420 -> 01:57:13,420
  Tu je trochu...

790
01:57:13,420 -> 01:57:14,420
  Áno, toto je dobré.

791
01:57:14,420 -> 01:57:15,420
  áno.

792
01:57:15,420 -> 01:57:16,420
  Toto je dobré, však?

793
01:57:16,420 -> 01:57:20,420
  Vtedy sa hodnotila fotka mojej manželky a Ozawu.

794
01:57:20,420 -> 01:57:23,420
  Opäť som sa stal predavačom.

795
01:57:24,420 -> 01:57:28,420
  Na oplátku sa Ozawova práca značne zredukovala.

796
01:57:28,420 -> 01:57:31,420
  Teraz pracujem ako môj asistent.

797
01:57:32,420 -> 01:57:36,420
  A moja žena, tá fotka sa dostala do sveta.

798
01:57:36,420 -> 01:57:39,420
  Bolo podaných toľko ponúk.

799
01:57:40,420 -> 01:57:41,420
  Stal som sa predajcom.

800
01:57:41,420 -> 01:57:47,460
  Kvôli tomu sexu moja žena...

801
01:57:48,460 -> 01:57:52,460
Nie, moja bývalá manželka odišla z domu sama.

802
01:57:53,460 -> 01:57:59,730
  A žijem ako prúd prírody.

803
01:57:59,730 -> 01:58:04,940
  Na rozdiel od toho času som zaneprázdnený.

804
01:58:04,940 -> 01:58:05,940
Naopak, som slobodný.

805
01:58:06,940 -> 01:58:11,940
  Nezarábam veľa, ale žijem si šťastne so svojou bývalou manželkou.

806
01:58:11,940 -> 01:58:16,940
  Ktorá je šťastná?