1 00:00:15,720 --> 00:00:16,720 Gabrysia! 2 00:00:17,200 --> 00:00:19,360 When you finish the stage and platform, then hit the mop here, 3 00:00:19,760 --> 00:00:21,160 because everything sticks. 4 00:00:22,800 --> 00:00:25,200 But we don't dance we just clean, right? 5 00:00:26,360 --> 00:00:29,200 The rest of the girls with me, tables and glasses. 6 00:00:31,000 --> 00:00:32,000 I invite. 7 00:00:35,560 --> 00:00:37,280 - What are you doing? - I'm sorry, I'm sorry. 8 00:00:37,880 --> 00:00:39,040 Where did she come from? 9 00:00:39,440 --> 00:00:40,800 Inheritance from the inhabitants of Warsaw. 10 00:00:41,680 --> 00:00:43,200 They brought it from Turkey. 11 00:00:45,320 --> 00:00:46,320 Mamuka, come here! 12 00:00:47,120 --> 00:00:48,240 Call her! 13 00:00:49,080 --> 00:00:50,400 Come here! 14 00:00:50,800 --> 00:00:51,960 Show her the video. 15 00:01:01,880 --> 00:01:02,960 Have you seen this? 16 00:01:05,560 --> 00:01:07,760 Tell her I won't do anything to her. Have you seen this? 17 00:01:08,040 --> 00:01:12,200 Don't worry, he's just asking. Have you seen this? 18 00:01:12,840 --> 00:01:14,040 Have you seen this? 19 00:01:16,040 --> 00:01:17,040 Yeah! 20 00:01:18,000 --> 00:01:20,960 They tortured him, he screamed terribly! 21 00:01:21,080 --> 00:01:22,560 - She says that... - I know what he's saying. 22 00:01:23,320 --> 00:01:24,560 What was he shouting? 23 00:01:26,720 --> 00:01:28,080 Tell me, what was he shouting? 24 00:01:29,960 --> 00:01:31,000 What was he shouting? 25 00:01:31,400 --> 00:01:33,040 Don't be afraid tell me what he shouted. 26 00:01:33,840 --> 00:01:36,200 That he knows who betrayed. They didn't believe. 27 00:01:37,880 --> 00:01:39,200 I know that much. 28 00:01:39,320 --> 00:01:40,440 What did she say? 29 00:01:40,840 --> 00:01:43,600 He shouted that he knew who betrayed but I guess they didn't believe him. 30 00:01:46,200 --> 00:01:47,320 I know that much. 31 00:01:49,360 --> 00:01:50,760 It's okay, go. 32 00:02:24,240 --> 00:02:26,480 Good evening, ladies and gentlemen! Good evening! 33 00:02:27,280 --> 00:02:28,680 Get to know each other. 34 00:02:29,640 --> 00:02:30,720 Marta Leyer. 35 00:02:31,320 --> 00:02:32,400 Introduce yourself. 36 00:02:32,880 --> 00:02:33,880 Dayan. 37 00:02:36,080 --> 00:02:37,280 Dirty Dajan. 38 00:02:49,000 --> 00:02:50,040 Vodkas? 39 00:02:50,440 --> 00:02:51,440 Funnel. 40 00:02:53,200 --> 00:02:54,480 It's going to be a good day, I feel. 41 00:03:14,880 --> 00:03:17,960 To the blue corner, I invite you 42 00:03:18,360 --> 00:03:21,920 a player with a record nineteen fights victories 43 00:03:22,320 --> 00:03:23,480 and zero failures 44 00:03:23,920 --> 00:03:27,480 representing the club "Finers MMA" 45 00:03:28,640 --> 00:03:30,360 Mamuka! 46 00:03:31,480 --> 00:03:33,840 Su-li-mow! 47 00:03:37,160 --> 00:03:38,280 Mamuka! 48 00:03:39,120 --> 00:03:40,120 Mamuka! 49 00:03:40,960 --> 00:03:43,040 Mamuka! Mamuka! 50 00:03:44,840 --> 00:03:46,000 Mamuka! 51 00:03:46,880 --> 00:03:48,120 Mamuka! 52 00:03:48,760 --> 00:03:49,760 Sulimov! 53 00:03:56,320 --> 00:03:57,360 Mamuka! 54 00:03:57,760 --> 00:03:58,840 Mamuka! 55 00:04:05,120 --> 00:04:06,640 You first! You come with a punch. 56 00:04:09,160 --> 00:04:10,360 Keep your paws on! 57 00:04:14,120 --> 00:04:15,560 Come here! 58 00:04:16,560 --> 00:04:17,560 Paws! 59 00:04:21,440 --> 00:04:22,440 Fuck you! 60 00:04:25,080 --> 00:04:26,080 Come on! 61 00:04:35,480 --> 00:04:37,000 - All right! - Is! 62 00:05:41,760 --> 00:05:42,840 Pour the vodka! 63 00:05:43,240 --> 00:05:45,120 See, they engraved it right away. 64 00:05:46,640 --> 00:05:47,880 Mamuka Sulimov! 65 00:05:48,360 --> 00:05:49,960 Give me some vodka, We're about to drink from this. 66 00:05:50,480 --> 00:05:51,480 Bravo, bravo. 67 00:05:51,880 --> 00:05:54,280 It was beautiful, beautiful... bun, front. 68 00:05:54,600 --> 00:05:56,800 Fuck it hard and the boy gets stiff. 69 00:05:57,200 --> 00:06:00,160 Mamuka, you owe me money, do you know that? 70 00:06:04,720 --> 00:06:06,600 I bet on a knockout in the second round, 71 00:06:07,000 --> 00:06:08,480 and you did it in the first one. 72 00:06:11,160 --> 00:06:13,440 You're quite a jig, Mamuka. 73 00:06:13,880 --> 00:06:15,640 And the boss is still on it he will earn, for sure. 74 00:06:16,040 --> 00:06:17,560 I know it, I know it. 75 00:06:17,960 --> 00:06:20,120 Guys, we don't drink this compote. 76 00:06:20,520 --> 00:06:21,960 We're going for booze, you're welcome. 77 00:06:25,760 --> 00:06:26,840 Asshole! Asshole! 78 00:06:27,240 --> 00:06:30,400 Nice jig, Mamuka, quite a jig. 79 00:06:34,640 --> 00:06:36,320 Honey, I'll order it for you maybe a taxi? 80 00:06:36,920 --> 00:06:38,160 No, I want to go for a drink. 81 00:06:48,520 --> 00:06:50,320 Hey, wait for me. 82 00:06:55,480 --> 00:06:56,960 - Fun. - Yeah? 83 00:06:57,680 --> 00:06:58,680 Yeah? 84 00:07:01,320 --> 00:07:02,880 Okay, I'm going the other way. 85 00:07:03,280 --> 00:07:04,640 Hold on, for now howdy. 86 00:07:08,360 --> 00:07:09,520 So, have you thought about it? 87 00:07:10,360 --> 00:07:11,400 Have you thought it over? 88 00:07:11,800 --> 00:07:12,840 What are you saying? 89 00:07:15,440 --> 00:07:17,160 I'm asking if you've thought this through. 90 00:07:18,280 --> 00:07:19,280 Yes. 91 00:07:19,680 --> 00:07:20,800 Give it a rest. 92 00:07:21,360 --> 00:07:23,440 What do you want? But fuck, really, what? 93 00:07:23,840 --> 00:07:24,840 Dayan. 94 00:07:29,960 --> 00:07:31,080 I want Roman gone. 95 00:07:31,480 --> 00:07:32,840 I want you to be safe. 96 00:07:33,720 --> 00:07:36,560 At most he'll blow him up in the air along with his fry shop. 97 00:07:36,960 --> 00:07:38,240 Have you gone completely crazy? 98 00:07:38,800 --> 00:07:40,000 So, are you going back to hell? 99 00:07:40,400 --> 00:07:42,440 Okay, Roman won't be there, but the problem will still be there. 100 00:07:42,840 --> 00:07:45,080 - You can't get rid of it with pills. - That's the point. 101 00:07:45,840 --> 00:07:47,560 If we make money 100 times more than him, 102 00:07:47,960 --> 00:07:49,040 won't that work for us? 103 00:07:49,440 --> 00:07:52,240 Piotruś, you want for them to kidnap your children? 104 00:07:54,760 --> 00:07:56,000 If something happens to them... 105 00:07:57,000 --> 00:07:58,440 it will be your fault. 106 00:07:59,400 --> 00:08:00,880 Yours and your war with Roman. 107 00:08:01,320 --> 00:08:02,440 My plan is safe. 108 00:08:02,840 --> 00:08:04,600 - I don't get in anyone's way. - Peter... 109 00:08:05,000 --> 00:08:06,800 As simple as you say, it is not. 110 00:08:12,200 --> 00:08:13,480 I thought about that too. 111 00:08:14,920 --> 00:08:16,400 Have you thought about the King? 112 00:08:21,680 --> 00:08:22,960 You come from Moro. 113 00:08:24,280 --> 00:08:25,280 For Moro? 114 00:08:26,960 --> 00:08:28,160 I'm not speaking clearly. 115 00:08:28,640 --> 00:08:29,720 Clearly. 116 00:08:30,400 --> 00:08:31,400 But what? 117 00:08:32,320 --> 00:08:34,840 You see him and he doesn't see you. 118 00:08:37,680 --> 00:08:38,680 Sure. 119 00:09:21,280 --> 00:09:24,160 "Five o'clock, thirty minutes." 120 00:09:24,560 --> 00:09:25,640 Sing! 121 00:09:26,040 --> 00:09:28,720 "When the wake-up call went off." 122 00:09:29,600 --> 00:09:33,080 "The reserve group went to civilian life." 123 00:09:33,480 --> 00:09:36,040 "Not one girl cried." 124 00:09:36,760 --> 00:09:38,080 Jesus, what time does he get up? 125 00:09:38,680 --> 00:09:40,480 Old school, baby. 126 00:09:42,960 --> 00:09:44,160 Old school. 127 00:09:48,920 --> 00:09:50,120 Guys, guys! 128 00:09:52,920 --> 00:09:55,480 The guys would like to get your room back I guess, you know? 129 00:09:56,280 --> 00:09:57,960 - Yes? - Mhm. 130 00:09:59,760 --> 00:10:01,120 So what, they complained? 131 00:10:02,120 --> 00:10:03,160 No. 132 00:10:03,680 --> 00:10:06,240 But you know, your home parents' house is empty. 133 00:10:06,640 --> 00:10:07,680 Mhm. 134 00:10:13,520 --> 00:10:15,560 Maurycy and Mikołaj love their grandfather. 135 00:10:17,000 --> 00:10:18,080 Let him stay. 136 00:10:21,400 --> 00:10:23,040 Okay, I have to go or I'll be late. 137 00:10:26,000 --> 00:10:27,040 But where? 138 00:10:27,440 --> 00:10:29,760 After all, it's the first meeting We're only three hours away. 139 00:10:30,120 --> 00:10:31,120 And what meeting? 140 00:10:32,800 --> 00:10:35,080 Piotrek, I made an appointment for today in three kindergartens. 141 00:10:35,480 --> 00:10:36,480 You were supposed to have the day off. 142 00:10:37,520 --> 00:10:38,520 Fuck! 143 00:10:39,320 --> 00:10:41,360 I forgot. You'll postpone it, I'm begging you. 144 00:10:41,960 --> 00:10:44,240 How am I supposed to translate this? Why? 145 00:10:46,640 --> 00:10:47,760 I have to go to Warsaw. 146 00:10:48,320 --> 00:10:49,480 I have a medical conference. 147 00:10:49,880 --> 00:10:52,640 - You're going to Warsaw today, right? - One day, I'll be there in the evening. 148 00:10:53,040 --> 00:10:54,040 Great. 149 00:10:56,080 --> 00:10:57,240 I'm doing this for us. 150 00:10:58,480 --> 00:10:59,560 Mom! Dad! 151 00:10:59,960 --> 00:11:01,240 Grandpa made breakfast! 152 00:11:01,640 --> 00:11:03,280 So cool, guys! Great! 153 00:11:03,720 --> 00:11:06,240 So you and your mom will go down, okay? Mom is terribly hungry. 154 00:11:06,640 --> 00:11:07,640 Good morning. 155 00:11:08,440 --> 00:11:11,120 - I love you, I'll see you tonight. - Bye! 156 00:11:11,520 --> 00:11:12,800 Grandpa can make breakfast? 157 00:11:13,200 --> 00:11:14,200 Mhm. 158 00:13:02,360 --> 00:13:03,720 I had to call you out. 159 00:13:05,160 --> 00:13:06,920 - They know they have a mole. - Fuck you! 160 00:13:07,320 --> 00:13:09,160 - Calm down! - I'm not going back there, I'm withdrawing. 161 00:13:09,560 --> 00:13:11,360 - They don't have anything specific. - Yes? How do you know? 162 00:13:11,760 --> 00:13:14,320 Ewa, fuck, I'm here all the time full pussy, I can't do it anymore. 163 00:13:14,720 --> 00:13:16,680 -And now this? - You can't back out now. 164 00:13:17,080 --> 00:13:19,000 - Fuck it! - Did you forget about the internal one? 165 00:13:19,400 --> 00:13:20,440 I'm risking my life. 166 00:13:20,840 --> 00:13:22,600 I hang out with killers and what the fuck are you doing? 167 00:13:23,000 --> 00:13:24,040 I'm on your side. 168 00:13:24,440 --> 00:13:26,480 From behind the warden's desk, everything seems simple. 169 00:13:26,880 --> 00:13:28,040 Ewa, gangus are not scouts. 170 00:13:28,440 --> 00:13:29,920 And you're not a traffic police cunt. 171 00:13:47,840 --> 00:13:49,440 - A few more weeks. - NO. 172 00:13:51,160 --> 00:13:52,360 We'll wrap them all up. 173 00:13:56,240 --> 00:13:57,840 - Is the old man up to something? - Eve! 174 00:14:01,840 --> 00:14:03,840 I don't know, he talks a lot, nothing specific. 175 00:14:05,480 --> 00:14:07,360 There's a girl in the club Marika. 176 00:14:08,520 --> 00:14:09,560 - You know? - NO. 177 00:14:12,640 --> 00:14:13,640 Take a look at her. 178 00:14:41,360 --> 00:14:43,160 I'll go out for a cigarette. 179 00:14:43,400 --> 00:14:44,840 Just don't look for you. 180 00:14:45,960 --> 00:14:46,960 Give me the tube. 181 00:14:47,680 --> 00:14:49,360 The tube is there. I have a straw. 182 00:14:49,760 --> 00:14:52,240 Here you go. Shhh! A woman in the sand. 183 00:15:02,360 --> 00:15:06,240 I'm sorry, there's a junkie going crazy at the bar! 184 00:15:06,320 --> 00:15:07,440 You should go there. 185 00:15:07,840 --> 00:15:08,880 What? 186 00:15:09,280 --> 00:15:13,240 Whore! Someone's fighting! At the bar! Now! 187 00:15:13,600 --> 00:15:15,160 Please go there! 188 00:15:15,720 --> 00:15:16,760 O. 189 00:15:29,840 --> 00:15:31,320 Stop the fuck, you fucking slut! 190 00:15:31,720 --> 00:15:32,720 Whore! 191 00:15:41,840 --> 00:15:43,280 Stop the fuck, bitch! 192 00:15:48,520 --> 00:15:50,000 I'll fucking kill you, bitch! 193 00:15:50,400 --> 00:15:51,400 Whore! 194 00:15:58,880 --> 00:16:01,000 Please stop! Help! 195 00:16:04,600 --> 00:16:06,960 Please help me! NO! 196 00:16:09,560 --> 00:16:12,160 Sir! Please help me! 197 00:16:14,120 --> 00:16:15,120 Don't open! Go! 198 00:16:16,880 --> 00:16:18,360 Stop the fuck, you slut! 199 00:16:22,720 --> 00:16:23,880 Damn, good... 200 00:16:28,080 --> 00:16:29,760 and they say it smells like goat. 201 00:16:32,520 --> 00:16:34,560 This is not a goat it's mutton. 202 00:16:39,400 --> 00:16:40,800 Almost like mom's pork chop. 203 00:16:45,040 --> 00:16:46,480 Pork chop is not halal. 204 00:16:47,480 --> 00:16:48,840 And besides, it stinks. 205 00:16:50,520 --> 00:16:51,520 Meaning? 206 00:16:52,840 --> 00:16:54,560 It means the pork is dirty. 207 00:16:55,560 --> 00:16:56,560 Forbidden. 208 00:16:57,000 --> 00:16:59,560 Oh, I didn't know that you are so religious. 209 00:17:00,560 --> 00:17:02,760 'Cause the girls said that you once drank vodka. 210 00:17:04,320 --> 00:17:05,320 Because I'm a Muslim. 211 00:17:05,840 --> 00:17:06,840 But Soviet. 212 00:17:07,640 --> 00:17:08,680 That is? 213 00:17:09,080 --> 00:17:12,400 So we took the best from the party and from Allah. 214 00:17:13,920 --> 00:17:15,560 Yes, my father he was still speaking in Grozny. 215 00:17:20,400 --> 00:17:21,920 And where is the mosque in Szczecin? 216 00:17:35,760 --> 00:17:36,760 I'm listening? 217 00:17:39,920 --> 00:17:40,960 We'll be there soon. 218 00:17:43,200 --> 00:17:44,640 - Come on! - Wait, I'm eating your halalo! 219 00:17:45,040 --> 00:17:46,040 Salam alaykum. 220 00:17:53,720 --> 00:17:57,440 - Are you okay? - Nothing. 221 00:17:57,920 --> 00:18:04,080 -Who was that? Do you know him? - Yes, actually no. I don't know! 222 00:18:04,120 --> 00:18:05,560 - Don't you know? - NO! 223 00:18:07,480 --> 00:18:09,680 - Please just go. - I'm going! 224 00:18:18,760 --> 00:18:19,880 Go to the police. 225 00:18:20,640 --> 00:18:21,920 Please go! 226 00:18:22,680 --> 00:18:23,760 Go to the police! 227 00:18:25,600 --> 00:18:27,920 It's okay, no one is following us! 228 00:18:30,600 --> 00:18:31,760 Calm down! 229 00:18:32,160 --> 00:18:34,000 I'm calm, don't shout, I know what to do. 230 00:18:34,400 --> 00:18:35,800 Not you, just her. 231 00:18:36,320 --> 00:18:38,200 Then talk to her! 232 00:19:06,320 --> 00:19:08,200 Why are we standing?! 233 00:19:13,520 --> 00:19:15,400 Please go! 234 00:19:21,280 --> 00:19:22,840 Help! 235 00:19:24,600 --> 00:19:26,320 Leave her, leave her, you bastard! 236 00:19:30,800 --> 00:19:31,800 Leave her! 237 00:19:32,480 --> 00:19:33,520 Leave her! Do you hear? 238 00:19:33,960 --> 00:19:34,960 I'm calling the police! 239 00:19:35,680 --> 00:19:37,520 I'm calling the police right now! 240 00:19:37,920 --> 00:19:39,120 I'm calling the police, you hear me? 241 00:19:39,520 --> 00:19:40,520 Leave her! 242 00:19:45,880 --> 00:19:47,280 Leave him! 243 00:20:08,240 --> 00:20:09,520 Are you crazy? 244 00:20:35,320 --> 00:20:37,280 Nice to welcome you too representatives 245 00:20:37,680 --> 00:20:40,000 pharmaceutical concerns from Germany, Switzerland, 246 00:20:40,400 --> 00:20:43,880 Canada, France, Spain, Israel and Turkey. 247 00:20:44,640 --> 00:20:46,440 As a member parliamentary health committee, 248 00:20:46,840 --> 00:20:48,320 but above all as a pediatrician 249 00:20:48,720 --> 00:20:51,080 I would like to thank our guests on behalf of patients 250 00:20:51,520 --> 00:20:55,280 for multi-million expenditures for research on new drugs. 251 00:20:56,400 --> 00:20:59,800 Your hard work contributes to improve patients' health 252 00:21:00,200 --> 00:21:01,840 not only in Europe. 253 00:21:02,600 --> 00:21:04,720 However, there is still much to be done. 254 00:21:06,000 --> 00:21:08,520 And a representative before you Sul Medi Pharm. 255 00:21:09,080 --> 00:21:10,600 Welcome, Mr. Sadik! 256 00:21:16,480 --> 00:21:20,240 Sulmedic Pharms, which I'm supposed to be the president, 257 00:21:21,640 --> 00:21:28,360 sells only in Poland medicines worth tens of millions of euros. 258 00:21:30,240 --> 00:21:33,720 But our main goal is not so much profit, 259 00:21:34,680 --> 00:21:40,920 like fighting against the diseases they suffer from inhabitants of the poorest countries. 260 00:22:08,680 --> 00:22:10,040 Can I have a moment? 261 00:22:14,520 --> 00:22:17,000 Engaging speech, Mr. Sadik! 262 00:22:18,320 --> 00:22:23,120 - Do we know each other? -Peter Leyer. 263 00:22:23,560 --> 00:22:29,080 - Not in person. I wrote to you. - You are a lawyer. 264 00:22:32,760 --> 00:22:34,160 How can I help? 265 00:22:37,320 --> 00:22:39,720 Do you like Italian cuisine? 266 00:22:55,360 --> 00:22:56,360 Straighten her out. 267 00:22:58,680 --> 00:22:59,960 Just don't overdo it. 268 00:23:09,720 --> 00:23:11,320 What the fuck did that mean to you? 269 00:23:16,680 --> 00:23:19,240 I'm fed up with this! All this shit! 270 00:23:19,480 --> 00:23:21,000 Do you know who I am? 271 00:23:21,680 --> 00:23:24,000 - Do you know who I am? - Moro? 272 00:23:24,320 --> 00:23:27,640 - How do you know? - Others call you that. 273 00:23:28,240 --> 00:23:30,840 -When did they talk about me? - I don't remember! 274 00:23:30,960 --> 00:23:32,320 Then fucking remember it. 275 00:23:32,800 --> 00:23:34,600 What the fuck are you talking about?! 276 00:23:34,760 --> 00:23:35,960 Who feeds the dogs? 277 00:23:36,200 --> 00:23:38,320 Who's reporting?! So who the hell?! 278 00:23:39,600 --> 00:23:41,480 I don't know, I told you! 279 00:23:58,680 --> 00:24:01,080 I won't hurt you. I won't! 280 00:24:04,520 --> 00:24:07,920 Relax. Nobody will hurt you anymore. 281 00:24:09,560 --> 00:24:11,120 I'll make sure of that. 282 00:24:13,280 --> 00:24:15,760 Just leave me alone! 283 00:24:16,080 --> 00:24:18,240 You have to help me! You have to! 284 00:24:22,120 --> 00:24:23,400 Do your thing. 285 00:24:26,160 --> 00:24:28,400 Keep your eyes open, listen. 286 00:24:28,600 --> 00:24:31,520 I want to know everything about the club, about customers. 287 00:24:31,680 --> 00:24:35,400 Who likes big tits, who wants to be pissed on. 288 00:24:37,240 --> 00:24:39,240 I want to know everything about... 289 00:24:40,920 --> 00:24:42,400 Mamuka, old Leyer. 290 00:24:42,800 --> 00:24:43,840 NO? 291 00:24:44,240 --> 00:24:45,280 You understand? 292 00:24:45,440 --> 00:24:46,520 And about the lawyer. 293 00:24:48,920 --> 00:24:50,640 If you help me... 294 00:24:53,840 --> 00:24:55,400 I'll get you out of here. 295 00:25:14,040 --> 00:25:15,400 Moro is clean. 296 00:25:17,040 --> 00:25:18,280 Are you sure? 297 00:25:18,960 --> 00:25:19,960 Yes. 298 00:25:21,360 --> 00:25:24,480 He rammed a police motorboat and saved me. 299 00:25:25,280 --> 00:25:26,800 Sometimes the pressure doesn't hold. 300 00:25:28,560 --> 00:25:29,720 Meaning? 301 00:25:30,560 --> 00:25:32,520 He almost broke the guy's thread. 302 00:25:32,920 --> 00:25:34,400 Well, it doesn't work for dogs. 303 00:25:37,240 --> 00:25:38,320 Were you following him? 304 00:25:38,720 --> 00:25:39,720 I followed. 305 00:25:42,240 --> 00:25:43,840 He has a high society woman. 306 00:25:48,560 --> 00:25:49,640 He knocks on her door at the hotel. 307 00:25:50,200 --> 00:25:51,400 That's the only secret. 308 00:26:05,000 --> 00:26:06,000 Pretty woman. 309 00:26:15,640 --> 00:26:17,200 What amuses you? 310 00:26:17,800 --> 00:26:23,640 It's that the boss of the big one pharmaceutical company, is sick. 311 00:26:24,120 --> 00:26:26,920 I'm not sick, I just caught a cold. 312 00:26:27,200 --> 00:26:29,080 The climate isn't good for me here. 313 00:26:30,960 --> 00:26:33,960 I have a cure for this. 314 00:26:36,760 --> 00:26:40,400 I'm begging you... Clotting medications do not treat infections. 315 00:26:41,280 --> 00:26:42,560 What are you talking about? 316 00:26:44,040 --> 00:26:49,920 I dealt with the case for 3 years, thanks to which I learned about your industry. 317 00:26:51,120 --> 00:26:53,920 I know more about medications than I would like. 318 00:26:55,520 --> 00:26:56,720 For example? 319 00:26:57,920 --> 00:27:03,600 For example, I know that Santa Claus he came from Turkey, like you. 320 00:27:06,120 --> 00:27:09,360 So you are waiting a gift from me? 321 00:27:12,720 --> 00:27:14,480 Such a gift. 322 00:27:17,360 --> 00:27:20,960 - You're risking a lot. - I haven't said anything yet. 323 00:27:22,320 --> 00:27:23,760 You too. 324 00:27:28,800 --> 00:27:32,160 - Can you produce this medicine? - Of course. 325 00:27:34,560 --> 00:27:36,720 You didn't even check the ingredients. 326 00:27:37,760 --> 00:27:43,840 We can recreate the preparation in 10 days, research on which lasted 10 years. 327 00:27:45,280 --> 00:27:49,680 - It's not that difficult. - And yet impressive! 328 00:27:50,520 --> 00:27:54,440 You haven't earned your present yet. 329 00:27:55,800 --> 00:28:01,240 - I was good! - Suppose I send you a sample 330 00:28:01,440 --> 00:28:08,160 what I can produce if you can distribute it. 331 00:28:09,080 --> 00:28:12,240 This won't be a problem. My family has... 332 00:28:12,960 --> 00:28:16,680 type of experience in this field. 333 00:28:17,040 --> 00:28:20,960 Do you mean your brother's company? Sincerest condolences! 334 00:28:24,400 --> 00:28:27,960 You probably didn't think that I will come unprepared? 335 00:28:36,480 --> 00:28:39,960 We will talk only in person. 336 00:28:40,960 --> 00:28:43,760 You won't tell anyone about me. 337 00:28:44,960 --> 00:28:49,040 If he calls me your father, wife or cousin... 338 00:28:51,120 --> 00:28:52,560 I will break the contract. 339 00:28:53,920 --> 00:28:55,400 Is that clear? 340 00:28:59,240 --> 00:29:01,920 Like the sun on the Turkish Riviera. 341 00:29:06,760 --> 00:29:08,320 Just in time! 342 00:29:08,880 --> 00:29:09,880 Thank you. 343 00:30:10,360 --> 00:30:11,560 Whore! 344 00:30:26,280 --> 00:30:27,280 Mamuka? 345 00:30:28,000 --> 00:30:30,760 My car broke down from 30 km before Szczecin. 346 00:30:31,160 --> 00:30:33,440 Send someone for me. I'll give you the location in a moment. 347 00:30:34,000 --> 00:30:35,000 Well, hey! 348 00:30:39,760 --> 00:30:40,760 Whore! 349 00:31:07,520 --> 00:31:08,520 Moro? 350 00:31:09,120 --> 00:31:10,320 Where to today? 351 00:31:49,800 --> 00:31:51,360 Pharmaceutical wholesaler? 352 00:31:52,960 --> 00:31:54,360 I have a meeting with the owner. 353 00:32:05,320 --> 00:32:06,480 I'm impressed. 354 00:32:07,280 --> 00:32:10,440 You threw these bandits from the ministry to your knees. 355 00:32:10,840 --> 00:32:12,720 I didn't believe anyone could do it. 356 00:32:14,640 --> 00:32:17,240 You didn't believe it, but you testified anyway. 357 00:32:19,440 --> 00:32:21,360 There were no such drugs, no one did anything about it. 358 00:32:24,600 --> 00:32:26,480 But the second time would be you he didn't talk me into it. 359 00:32:27,760 --> 00:32:28,760 Why? 360 00:32:29,160 --> 00:32:30,160 Do you regret it? 361 00:32:35,680 --> 00:32:36,880 Let me show you something. 362 00:32:46,880 --> 00:32:48,240 This is what I look like now. 363 00:32:49,480 --> 00:32:50,600 What happened? 364 00:32:51,280 --> 00:32:52,680 They lost, so they take revenge. 365 00:32:53,280 --> 00:32:54,640 Too bad it happened to me. 366 00:32:55,440 --> 00:32:58,120 Oddly enough, I dropped out from the government supply chain. 367 00:32:59,000 --> 00:33:02,240 And if I helped you, so... fill it with something? 368 00:33:03,680 --> 00:33:05,280 Always something, but with what? 369 00:33:06,480 --> 00:33:08,080 The medicine we fought for in court. 370 00:33:08,480 --> 00:33:09,640 I have access to it. 371 00:33:10,040 --> 00:33:11,040 You? 372 00:33:11,960 --> 00:33:13,000 Where from? 373 00:33:13,840 --> 00:33:15,240 That's what I can't reveal. 374 00:33:17,080 --> 00:33:18,320 I can get a replacement. 375 00:33:21,160 --> 00:33:22,160 The substance is the same. 376 00:33:22,600 --> 00:33:23,600 The packaging is the same. 377 00:33:25,160 --> 00:33:26,760 Only the price is different. 378 00:33:33,480 --> 00:33:35,120 Are you offering me fakes? 379 00:33:38,520 --> 00:33:40,400 Please look at this from a different perspective. 380 00:33:41,800 --> 00:33:44,000 Patients receive the drug that they need. 381 00:33:45,000 --> 00:33:46,040 We make money. 382 00:33:46,440 --> 00:33:47,640 No one gets hurt. 383 00:33:48,800 --> 00:33:49,800 Everyone wins. 384 00:33:53,000 --> 00:33:55,080 What about patents, certificates and papers? 385 00:33:55,720 --> 00:33:57,160 What are you trying to frame me for? 386 00:33:58,880 --> 00:33:59,880 All right. 387 00:34:01,040 --> 00:34:03,160 I'll give you time to think about it. You have my number. 388 00:34:03,960 --> 00:34:05,080 I want twenty percent. 389 00:34:05,640 --> 00:34:07,360 And a guarantee that it is the same drug. 390 00:34:11,720 --> 00:34:12,880 You will get a guarantee. 391 00:34:15,720 --> 00:34:16,880 And ten percent. 392 00:34:17,360 --> 00:34:19,720 Twenty! I'm the one taking the risk. 393 00:34:20,120 --> 00:34:22,120 I have to do some paperwork get it into circulation. 394 00:34:22,520 --> 00:34:23,520 Fifteen. 395 00:34:35,200 --> 00:34:36,200 We will be in touch. 396 00:34:49,880 --> 00:34:51,000 Please. 397 00:34:53,800 --> 00:34:55,080 And hello. 398 00:34:55,560 --> 00:34:58,320 What brings you to me? Mr. Piotruś? 399 00:34:59,120 --> 00:35:00,120 NO. 400 00:35:01,400 --> 00:35:03,160 How lovely. 401 00:35:04,440 --> 00:35:05,680 Come to the lady. 402 00:35:06,120 --> 00:35:07,120 Come. 403 00:35:07,560 --> 00:35:08,640 Sweetness. 404 00:35:09,360 --> 00:35:10,840 How beautiful. 405 00:35:12,520 --> 00:35:14,160 He's just like my Milo. 406 00:35:15,800 --> 00:35:18,560 - What's your name, dog? - Drops. 407 00:35:19,000 --> 00:35:20,640 But of course you can change it. 408 00:35:21,040 --> 00:35:22,480 He hasn't had time to get used to it yet. 409 00:35:23,960 --> 00:35:25,640 Oh my, Mr. Piotruś, 410 00:35:26,280 --> 00:35:27,920 what does this little dog mean? 411 00:35:29,880 --> 00:35:31,960 I just wanted to make it happen Mrs. Pleasure. 412 00:35:33,200 --> 00:35:37,120 I know how much you suffered, when Milo left. 413 00:35:37,520 --> 00:35:38,640 Come here, honey. 414 00:35:39,080 --> 00:35:40,920 Well, you know, that I can't 415 00:35:41,480 --> 00:35:43,200 accept such a gift. 416 00:35:43,600 --> 00:35:45,200 Doctor, this is not a gift. 417 00:35:46,400 --> 00:35:47,640 This is your new friend. 418 00:35:48,360 --> 00:35:51,960 I just can't look into sad female eyes. 419 00:35:53,040 --> 00:35:55,080 I am beautiful, so wonderful. 420 00:35:55,960 --> 00:35:57,240 Well, you bought me. 421 00:35:58,960 --> 00:36:00,360 How can I help you? 422 00:36:01,120 --> 00:36:02,800 As it happens, doctor, 423 00:36:03,200 --> 00:36:06,480 that I want to help our health service. 424 00:36:06,960 --> 00:36:07,960 Yes? 425 00:36:08,360 --> 00:36:09,360 And in what? 426 00:36:12,560 --> 00:36:13,920 Anticoagulants. 427 00:36:16,680 --> 00:36:18,200 - Do you know the case? - Well, of course. 428 00:36:18,680 --> 00:36:21,040 But soon fairy tales will be written about it. 429 00:36:21,440 --> 00:36:24,080 Everyone has heard of them but no one has seen them for a long time. 430 00:36:24,600 --> 00:36:26,200 And it so happens that I saw it. 431 00:36:27,080 --> 00:36:29,880 I am able arrange any quantity. 432 00:36:30,880 --> 00:36:32,080 Then go ahead and do it. 433 00:36:32,760 --> 00:36:34,240 What do you need me for? 434 00:36:35,960 --> 00:36:37,320 The problem is that... 435 00:36:39,080 --> 00:36:41,680 I'm looking for an alternative distribution networks. 436 00:36:43,640 --> 00:36:46,680 Come on, come on, baby We'll go to the balcony. 437 00:36:47,080 --> 00:36:49,160 We will now go to the terrace. 438 00:36:50,280 --> 00:36:53,680 Come here, you'll leave now. 439 00:36:57,360 --> 00:37:01,440 And you would like so that I can sell medicines, right? 440 00:37:03,000 --> 00:37:04,440 No, no, doctor, no. 441 00:37:10,640 --> 00:37:12,560 This is a very big simplification, doctor. 442 00:37:12,960 --> 00:37:15,720 Not you, just the members medical chamber, 443 00:37:16,120 --> 00:37:17,800 which you are in charge of. 444 00:37:18,720 --> 00:37:21,360 But you know, that an office is not a pharmacy, 445 00:37:21,760 --> 00:37:23,000 doctors are not allowed. 446 00:37:24,320 --> 00:37:27,080 But this is about health and patients' lives, doctor. 447 00:37:34,000 --> 00:37:35,000 Invitation. 448 00:37:40,600 --> 00:37:44,000 For training on the latest methods of fighting thrombosis. 449 00:37:45,120 --> 00:37:46,280 It will last a week. 450 00:37:48,120 --> 00:37:49,280 In the Dominican Republic. 451 00:37:54,680 --> 00:37:56,080 You have to help people. 452 00:37:57,320 --> 00:37:58,640 I'll talk to my colleagues. 453 00:38:00,320 --> 00:38:03,680 We could do such training organize periodically. 454 00:38:09,160 --> 00:38:10,640 Come, come, come. 455 00:38:20,040 --> 00:38:21,960 - Hey! - Hi! 456 00:38:23,560 --> 00:38:24,600 What's good? 457 00:38:25,240 --> 00:38:26,320 All right. 458 00:38:27,040 --> 00:38:28,040 Smells nice. 459 00:38:28,440 --> 00:38:30,560 supper, sausage with onion. 460 00:38:37,520 --> 00:38:39,080 - Listen, I have a problem. - Yes? 461 00:38:41,400 --> 00:38:43,160 I need to flip tablets to Poland. 462 00:38:44,400 --> 00:38:45,880 But don't worry, I have everything covered. 463 00:38:46,280 --> 00:38:48,480 I just need yours old metastatic canal. 464 00:38:51,680 --> 00:38:52,680 Peter... 465 00:38:54,400 --> 00:38:55,400 This is not for you. 466 00:38:59,240 --> 00:39:00,360 What, are you serious? 467 00:39:01,320 --> 00:39:02,600 The old detective story will tell me 468 00:39:03,040 --> 00:39:04,920 what is for me and what is not for me? 469 00:39:05,320 --> 00:39:08,400 Piotruś, that old crime story he is his father. 470 00:39:14,920 --> 00:39:16,760 You don't want to help me then no, I can handle it myself. 471 00:39:17,160 --> 00:39:18,280 Piotrek, Piotrek, wait! 472 00:39:21,360 --> 00:39:22,360 Peter... 473 00:39:23,840 --> 00:39:25,200 I wanted to warn you. 474 00:39:25,600 --> 00:39:27,400 - You are entering the road... - Okay, it'll be fine. 475 00:39:28,120 --> 00:39:29,680 I said. I can handle it on my own. 476 00:39:43,880 --> 00:39:44,880 You want? 477 00:39:53,680 --> 00:39:54,880 Well, fuck, finally. 478 00:41:13,560 --> 00:41:15,560 - Hello, Piotruś. - What? 479 00:41:16,080 --> 00:41:17,520 No, no, pee in peace. 480 00:41:19,880 --> 00:41:20,960 Pee. 481 00:41:22,640 --> 00:41:23,760 I'll tell you in a moment how it will be. 482 00:42:04,640 --> 00:42:06,600 - Have you seen my phone anywhere? - NO. 483 00:42:07,200 --> 00:42:08,200 Fuck. 484 00:42:13,560 --> 00:42:14,560 Want to see? 485 00:42:15,000 --> 00:42:16,120 I just finished. 486 00:42:27,880 --> 00:42:29,440 If you don't like one, then... 487 00:42:29,840 --> 00:42:31,040 I don't like them all. 488 00:42:32,360 --> 00:42:33,840 You have to let go of this assignment. 489 00:42:34,920 --> 00:42:35,920 I'm listening? 490 00:42:36,800 --> 00:42:38,120 Piotrek, you won't be... 491 00:42:38,520 --> 00:42:39,840 Marta, am I not speaking clearly? 492 00:42:40,480 --> 00:42:41,880 You can't work for these people. 493 00:42:43,560 --> 00:42:44,560 I love you. 494 00:42:55,320 --> 00:42:56,960 My health into your throat. 495 00:42:57,720 --> 00:42:59,080 The fuck are we here? 496 00:43:00,600 --> 00:43:03,960 I don't know, but apparently today old Lolka has a pole show. 497 00:43:05,000 --> 00:43:06,560 With my sister on my back. 498 00:43:07,880 --> 00:43:09,200 Fuck you. 499 00:43:09,960 --> 00:43:11,160 Come on young man, no pressure. 500 00:43:11,560 --> 00:43:12,680 You move it and it will come to you. 501 00:43:13,280 --> 00:43:14,400 But now who? 502 00:43:14,800 --> 00:43:16,200 An old woman or a sister, because I don't have a brother. 503 00:43:20,800 --> 00:43:22,720 Cool, young man, blanket, blanket. 504 00:43:25,280 --> 00:43:26,560 It was I who invited you here. 505 00:43:29,040 --> 00:43:30,480 And where is Mr. Andrzej? 506 00:43:31,720 --> 00:43:33,560 Catching up on family arrears. 507 00:43:34,800 --> 00:43:35,920 The new king. 508 00:43:36,440 --> 00:43:37,680 Mr. Parrots. 509 00:43:42,600 --> 00:43:43,600 Gentlemen... 510 00:43:45,720 --> 00:43:47,720 You are ready to make money real money? 511 00:43:48,800 --> 00:43:51,520 - But what? - That old Lolka is ready. 512 00:43:55,680 --> 00:43:56,760 Sparring! 513 00:44:15,320 --> 00:44:17,040 Old Lolka celebrates her birthday. 514 00:44:25,240 --> 00:44:26,280 Where's sisa? 515 00:45:31,720 --> 00:45:33,400 You don't belong here. 516 00:45:35,160 --> 00:45:38,400 - I'm listening? - You don't belong here! 517 00:45:45,560 --> 00:45:47,560 It helps. 518 00:45:48,280 --> 00:45:50,440 And no one asked me for my opinion. 519 00:45:51,200 --> 00:45:53,840 Were you supposed to be a model? 520 00:45:54,800 --> 00:45:57,760 have money sessions, catwalk in Milan. 521 00:45:58,560 --> 00:46:00,880 They took your passport. 522 00:46:01,080 --> 00:46:03,480 It was different with me. 523 00:46:03,640 --> 00:46:06,480 You knew you'd end up here as... 524 00:46:08,040 --> 00:46:12,000 - hostess? - They found me through the app. 525 00:46:12,720 --> 00:46:15,440 - Instagram, you know? - I'm begging you... 526 00:46:16,320 --> 00:46:22,840 There was a party on an expensive yacht. I was going to make a fortune. 527 00:46:27,280 --> 00:46:29,840 And you are condemned to me. 528 00:46:33,080 --> 00:46:35,760 They didn't want to throw it away pretty girl. 529 00:46:40,880 --> 00:46:42,400 How was it with you? 530 00:46:43,240 --> 00:46:45,200 Tell me about yourself. 531 00:46:46,160 --> 00:46:47,680 Do you like your job? 532 00:46:50,880 --> 00:46:52,000 I'm doing shit. 533 00:47:09,520 --> 00:47:10,520 How are you? 534 00:47:12,800 --> 00:47:13,800 At our place? 535 00:47:14,960 --> 00:47:17,680 Well, at your place, at your place, at Piotr's place. 536 00:47:19,640 --> 00:47:20,640 You know what I'm talking about? 537 00:47:29,000 --> 00:47:30,600 A lot has happened to him lately. 538 00:47:32,280 --> 00:47:33,720 You know, all success in court. 539 00:47:34,120 --> 00:47:35,200 Then the death of his brother. 540 00:47:35,800 --> 00:47:36,800 You. 541 00:47:38,480 --> 00:47:40,160 Piotrek just has to get some rest. 542 00:47:42,480 --> 00:47:44,880 You can't rest from this, do you know that? 543 00:47:50,880 --> 00:47:52,040 What are you talking about, huh? 544 00:47:54,160 --> 00:47:55,840 Piotrek is a great lawyer, yes? 545 00:47:56,320 --> 00:47:57,680 We have boys. 546 00:47:58,240 --> 00:47:59,800 We have plans, we love each other. 547 00:48:00,240 --> 00:48:01,840 Everything will be back to normal soon. 548 00:48:06,680 --> 00:48:07,800 He will change. 549 00:48:08,920 --> 00:48:10,440 You don't understand it yet. 550 00:48:10,840 --> 00:48:12,280 But he will change. 551 00:48:13,200 --> 00:48:14,680 But you understand everything, right? 552 00:48:15,080 --> 00:48:17,360 I wonder where from, probably from my cellmates. 553 00:48:19,720 --> 00:48:23,000 You know, maybe from your friends from under the cell. 554 00:48:25,280 --> 00:48:26,560 I've been through it all before. 555 00:48:29,080 --> 00:48:30,080 I was in prison. 556 00:48:32,040 --> 00:48:33,480 How my boys grew up. 557 00:48:34,720 --> 00:48:37,000 I wasn't there how Piotrek brought you. 558 00:48:38,120 --> 00:48:39,760 I wasn't there when he graduated. 559 00:48:42,160 --> 00:48:44,480 I wasn't there when you got married. 560 00:48:45,440 --> 00:48:46,720 How my grandchildren were born. 561 00:48:48,600 --> 00:48:50,400 Ela took it all in. 562 00:48:52,040 --> 00:48:54,760 And then I was gone at her funeral. 563 00:48:56,520 --> 00:48:57,680 Because they didn't let me go. 564 00:49:00,680 --> 00:49:02,560 You want yours did the children survive this? 565 00:49:07,560 --> 00:49:09,080 Piotrek is not like you at all. 566 00:49:09,960 --> 00:49:10,960 Not at all. 567 00:49:14,640 --> 00:49:15,680 Wait! Wait! 568 00:49:17,400 --> 00:49:18,400 Have you heard? 569 00:49:35,880 --> 00:49:36,880 Whore! 570 00:49:47,040 --> 00:49:48,200 Go get water! 571 00:50:31,280 --> 00:50:32,480 Dance with me, baby. 572 00:50:36,400 --> 00:50:37,680 No, thank you. 573 00:50:42,080 --> 00:50:43,320 Sadie. 574 00:50:56,920 --> 00:50:58,400 Is this how you leave a party? 575 00:50:58,840 --> 00:51:00,280 I have to go, we'll talk tomorrow. 576 00:51:02,560 --> 00:51:04,360 If it weren't for you, I would be sitting. 577 00:51:07,920 --> 00:51:09,000 Thanks, brother. 578 00:51:09,480 --> 00:51:10,480 Clearance. 579 00:51:12,360 --> 00:51:13,680 Someone is shooting dogs out of their ears. 580 00:51:18,120 --> 00:51:19,920 That's why I had you followed. 581 00:51:26,640 --> 00:51:27,880 But I know it's not you. 582 00:51:29,040 --> 00:51:30,040 True? 583 00:51:32,160 --> 00:51:33,400 Your lady is elegant. 584 00:51:37,480 --> 00:51:38,480 I know. 585 00:52:03,560 --> 00:52:05,120 We need to ventilate well here. 586 00:52:06,080 --> 00:52:07,280 Fuck, Peter. 587 00:52:08,280 --> 00:52:10,760 - You haven't seen anyone? - There was no one. 588 00:52:11,160 --> 00:52:12,440 But maybe you heard something. 589 00:52:13,280 --> 00:52:15,960 No, officer, I didn't hear anything, really. 590 00:52:17,600 --> 00:52:19,160 And you probably don't suspect anyone? 591 00:52:19,560 --> 00:52:21,200 Well, officer? 592 00:52:21,840 --> 00:52:25,800 Lord knows I'm out It hasn't been 15 years, sir. 593 00:52:26,280 --> 00:52:27,400 Yes, yes, I know that. 594 00:52:29,680 --> 00:52:31,160 Are you sure you don't need a doctor? 595 00:52:31,600 --> 00:52:33,080 No, healthy as a fiddle. 596 00:52:33,480 --> 00:52:34,560 And the boys? 597 00:52:35,920 --> 00:52:37,240 No, thank you very much 598 00:52:38,840 --> 00:52:40,600 I see. That's all for now. 599 00:52:41,760 --> 00:52:43,240 Thank you very much, Mr. Officer. 600 00:52:43,640 --> 00:52:44,920 Thank you. Goodbye. 601 00:52:45,320 --> 00:52:47,280 - Okay, guys, let's go to sleep. - NO! 602 00:52:47,680 --> 00:52:50,640 Guys, remember what did we sing yesterday? 603 00:52:51,080 --> 00:52:52,720 Reserve? Yeah! 604 00:52:53,640 --> 00:52:56,760 "Five o'clock, thirty minutes, 605 00:52:57,320 --> 00:53:00,040 when the wake-up call sounded..." 606 00:54:03,520 --> 00:54:05,800 - Grandpa, smile! - I'm smiling. 607 00:54:06,200 --> 00:54:07,360 You're always so... 608 00:54:08,000 --> 00:54:09,000 Okay, the last one. 609 00:54:12,280 --> 00:54:13,640 - Hello, little one! - Bye bye! 610 00:54:17,280 --> 00:54:18,560 Look who finally came? 611 00:54:18,960 --> 00:54:20,360 - Oh, good evening. - Why so late? 612 00:54:21,040 --> 00:54:22,680 Because I was attracted to it at work, dad. 613 00:54:23,080 --> 00:54:25,240 - Dad? - Come on, come on, come on. 614 00:54:25,640 --> 00:54:26,640 This is my job. 615 00:54:28,160 --> 00:54:29,480 Oh yes. 616 00:54:29,960 --> 00:54:31,920 - Good morning! - Good morning. 617 00:54:32,320 --> 00:54:34,480 Come on, last photo. 618 00:54:34,880 --> 00:54:35,880 Yes, come on. 619 00:54:37,560 --> 00:54:38,800 Great, thank you. 620 00:54:39,440 --> 00:54:40,440 Bye bye! 621 00:54:42,400 --> 00:54:43,480 I'll see you at school. 622 00:54:44,000 --> 00:54:46,480 - Are you leaving already? - My mom has already picked us up. 623 00:54:51,320 --> 00:54:53,560 Happy birthday, I'm sorry I'm late 624 00:54:53,960 --> 00:54:55,000 I love you. 625 00:54:55,400 --> 00:54:58,280 We didn't wait for you with the cake, but if you want, you can eat it. 626 00:55:12,520 --> 00:55:13,520 Thank you! 627 00:55:13,920 --> 00:55:14,920 Is this what they were supposed to be like? 628 00:55:18,680 --> 00:55:19,680 Are they great? 629 00:55:20,080 --> 00:55:22,640 Look, there's also Aunt Ewa she bought me such a helmet. 630 00:55:25,160 --> 00:55:26,160 Nice helmet. 631 00:55:27,400 --> 00:55:29,600 Let's smoke and I'll run away, right? I don't want to disturb you. 632 00:55:30,160 --> 00:55:31,880 Great, very nice of you. 633 00:55:34,480 --> 00:55:35,680 Well, try it on, try it on. 634 00:55:36,160 --> 00:55:38,120 You will take a ride around the apartment, Mom will allow it, right? 635 00:55:38,520 --> 00:55:39,520 Sure. 636 00:55:40,960 --> 00:55:42,160 Delicious cake, thanks. 637 00:55:43,240 --> 00:55:44,800 For a moment and then... 638 00:55:49,920 --> 00:55:51,480 So what, are you the right size? 639 00:55:55,960 --> 00:55:57,680 Aunt Ewa, fuck me. 640 00:56:01,520 --> 00:56:03,840 - Sorry, I had to get to you somehow. - On her birthday? 641 00:56:07,560 --> 00:56:08,560 Have you agreed on something? 642 00:56:11,080 --> 00:56:12,120 The head grows back. 643 00:56:14,320 --> 00:56:15,600 Does the Chechen have ambitions? 644 00:56:16,360 --> 00:56:18,360 - It'll be fun with him. - No, Mamuka. 645 00:56:19,360 --> 00:56:21,080 - So who? - Peter Leyer. 646 00:56:23,760 --> 00:56:25,040 That lawyer from TV? 647 00:56:26,400 --> 00:56:27,480 I don't believe. 648 00:56:28,200 --> 00:56:29,600 The white sheep in the gangus family. 649 00:56:30,440 --> 00:56:31,520 He wants to get into medication. 650 00:56:33,440 --> 00:56:34,440 How? 651 00:56:35,720 --> 00:56:36,720 I don't know yet. 652 00:56:40,040 --> 00:56:41,400 I understand you're staying. 653 00:56:42,560 --> 00:56:44,280 - And you will take this matter to the end. - Eve! 654 00:56:49,480 --> 00:56:50,880 It's my daughter's birthday. 655 00:56:58,560 --> 00:56:59,680 How long will it take? 656 00:57:01,640 --> 00:57:03,080 She'll soon forget what you look like. 657 00:57:03,480 --> 00:57:05,320 What should I understand? It's your child's birthday! 658 00:57:05,720 --> 00:57:08,160 I didn't know she would be here. I had to meet her. 659 00:57:08,560 --> 00:57:10,320 Today exactly? You've been gone for weeks! 660 00:57:10,720 --> 00:57:12,800 - It's not that simple. - It's very simple. 661 00:57:13,200 --> 00:57:14,520 Either you change something or I do. 662 00:57:47,240 --> 00:57:48,240 I'm listening. 663 00:57:49,800 --> 00:57:52,880 I wanted to report an assault and battery. 664 00:57:59,280 --> 00:58:00,360 Everything was recorded.