1
00:00:06,572 --> 00:00:08,138
لا، أنا لن أذهب.
-نعم اذهب

2
00:00:10,849 --> 00:00:15,648
أيها القرف الصغير.
-أوه، اصمتي!

3
00:00:15,773 --> 00:00:17,630
هل ترى؟

4
00:00:18,778 --> 00:00:21,907
أنت عصبي؟
-نعم

5
00:00:22,374 --> 00:00:24,968
في نهاية الاختبار قلت
كنت واثقا من نفسك.

6
00:00:25,093 --> 00:00:28,597
نعم، ولكن مع الناس الامتحان
أنت لا تعرف أبدا.

7
00:00:31,692 --> 00:00:35,561
على أية حال يا أبي، إذا نجحت في ذلك؟
ما الفرق الذي سيحدثه؟

8
00:00:35,686 --> 00:00:38,542
درجة أو لا درجة،
سأظل عاطلاً عن العمل.

9
00:00:38,667 --> 00:00:43,605
دعنا نذهب.
لقد تم ذلك بالفعل على أي حال.

10
00:00:52,623 --> 00:00:53,765
بطاقة تعريف. بطاقة

11
00:01:02,238 --> 00:01:03,553
سانكوين جوليان

12
00:01:15,149 --> 00:01:16,812
فشل

13
00:01:27,403 --> 00:01:31,873
ترى؟ على الأقل مر
-هو؟ أشك، أنا أعرفه.

14
00:01:33,440 --> 00:01:38,342
قمت بالتسجيل في الفصل التالي ،
سنمضي العام المقبل معًا

15
00:01:42,991 --> 00:01:47,634
أقدم لكم سرير الدراسة الخاص بي
"محكمة لويس الرابعة عشرة".

16
00:01:47,759 --> 00:01:50,247
التسجيل العام القادم...
لن اصاب بالجنون ..

17
00:01:50,372 --> 00:01:53,614
يجب أن أقول أن
نتائج هذا العام...

18
00:01:53,739 --> 00:01:58,025
لا أحد يعرف...

19
00:01:58,780 --> 00:02:02,669
والآن معلومات عنها
البكالوريا.

20
00:02:03,424 --> 00:02:06,965
ويبلغ المتوسط ​​59% على مستوى الدولة.

21
00:02:07,646 --> 00:02:14,670
السجل تحتفظ به المدرسة
سانت لويس دي جونزاج
بنسبة قبول 95%

22
00:02:14,795 --> 00:02:16,876
وفي نهاية الطيف.

23
00:02:17,001 --> 00:02:24,422
نجد مدرسة لويس الرابع عشر
مع قبول 0%.
لقد قلت بالفعل، قبول 0%.

24
00:02:24,547 --> 00:02:28,079
بالنسبة لهم الوضع
يمكن أن تتحسن فقط.

25
00:02:28,718 --> 00:02:31,852
سوف أراك في الأخبار الساعة 8.
شكرا على المشاهدة.

26
00:02:31,977 --> 00:02:35,567
أين ليون؟
ليون .. ليون

27
00:02:37,492 --> 00:02:40,743
لمدة 20 عاما قلت هللويا
لكل ما تفعله.

28
00:02:41,323 --> 00:02:43,103
تفعل ما يحلو لك.

29
00:02:44,345 --> 00:02:47,885
واليوم نرى النتيجة منك
الأساليب التربوية المسموح بها

30
00:02:48,010 --> 00:02:51,323
نسبة الفشل 100%.
أنت تفهم؟

31
00:02:52,639 --> 00:02:58,211
يمكنك أن تتخيل الألم هذا
لقد تسببت لنا الدعاية المجانية.

32
00:02:59,865 --> 00:03:04,044
الآباء يطالبون بالقمعية
النظام لاطفالهم

33
00:03:04,408 --> 00:03:08,472
القمعية، والاستماع، هل تسمعني
عندما أتحدث، يكون ذلك في الصحيفة.

34
00:03:09,071 --> 00:03:11,548
القمع، سوف يحصلون على بعض القمع

35
00:03:11,673 --> 00:03:13,423
سيدفعون ثمن القمع..

36
00:03:13,965 --> 00:03:15,842
فهمت ليون؟
- نعم

37
00:03:52,590 --> 00:03:55,589
أنظر إليهم، استمتع.
يتنقل...

38
00:03:56,498 --> 00:03:58,955
استمتع بوقتك
لا يزال لدي الوقت ..

39
00:04:37,336 --> 00:04:39,039
اللعنة، بلدي مو بيد!

40
00:04:54,325 --> 00:04:58,370
لا نعرفهم و
أنا بالفعل أكرههم..

41
00:04:59,376 --> 00:05:02,626
اكرههم ..
نحن من عالم مختلف.

42
00:05:02,955 --> 00:05:04,968
نحن راقيون...
وهم من الأثرياء الجدد..

43
00:05:05,587 --> 00:05:08,760
أليس كذلك..
فقط بسبب المال

44
00:05:08,885 --> 00:05:13,347
بدون مال
سوف نبيع هذا المكان...

45
00:05:13,711 --> 00:05:20,542
لن أبيع أبدًا
هذه الخاصية.

46
00:05:20,667 --> 00:05:24,645
لذلك سيحصلون على البكالوريا.
سيحصلون عليها.. الوحوش الصغيرة...

47
00:05:24,770 --> 00:05:27,551
بالقوة أم لا، سوف يحصلون عليها.
حتى أنت...

48
00:05:27,676 --> 00:05:31,735
بابتيست لافال، أفضل "عميل" لدينا
ستجتاز شهادة البكالوريا..

49
00:05:36,320 --> 00:05:38,178
مرحبا يا بنات..

50
00:05:38,303 --> 00:05:41,274
آه، لدينا أكثر من
فقط الفتيات القبيحات هذا العام..

51
00:05:41,399 --> 00:05:46,325
إذا كنت بحاجة إلى معلومات حول النوم
الموقف، اسألني، لقد كنت "عميلاً"
منذ 4 سنوات الآن..

52
00:05:46,450 --> 00:05:49,847
ماذا عني؟
-مرحبا جوليان، كيف حالك؟

53
00:05:49,972 --> 00:05:53,383
هذا جوليان، هو الشهادة الطبية
المزود، مهما كان النوع الذي تحتاجه.

54
00:05:55,047 --> 00:05:58,800
أوه، الشيء الجيد الذي أحضرته
مارميت.

55
00:05:58,925 --> 00:06:01,506
أراهنك أنني آكل فيه قبل عيد الميلاد.
هل تريد الرهان؟

56
00:06:03,244 --> 00:06:08,798
يا صغيري هل تعلم
سيكون لديك أعظم عام دراسي لديك
من حياتك؟

57
00:06:11,855 --> 00:06:13,171
لا يزال غير مفتوح.

58
00:06:13,296 --> 00:06:17,828
هل أنت في عجلة من أمرك إلى هذا الحد؟
-نعم، إذا أردنا اجتياز البكالوريا،
لا يمكننا أن نضيع أي وقت.

59
00:06:17,953 --> 00:06:19,782
مهلا، هل هذه سيارتك؟

60
00:06:19,907 --> 00:06:21,233
نعم انها لي ..

61
00:06:21,358 --> 00:06:25,581
حسنا، ليس بالضبط لي،
it's my dad's..

62
00:06:25,706 --> 00:06:28,597
مع الكتاكيت، على
اول يوم فهمت...

63
00:06:37,423 --> 00:06:41,583
انتظر،
النساء والأطفال أولاً..

64
00:06:46,802 --> 00:06:51,001
أطفالي، أنا في المهمة
لأصنع منك،
الحاصلين على شهادة البكالوريا

65
00:06:51,330 --> 00:06:53,266
قد يقول البعض
المهمة المستحيلة..

66
00:06:54,144 --> 00:06:56,969
أنا أقبل التحدي
وأنا سأفوز..

67
00:06:57,666 --> 00:07:01,091
سوف تترك مدرستي
مع البكالوريا الخاص بك.

68
00:07:01,216 --> 00:07:04,486
عندما سترى P.E. مدرس.
ستفهم سبب وجودي هنا
لمدة 4 سنوات.

69
00:07:04,611 --> 00:07:05,628
إنها مارلين..

70
00:07:06,556 --> 00:07:09,500
سيكون معلموك:
السيد جيمونكور.

71
00:07:12,016 --> 00:07:16,293
للرياضيات والعلوم والكيمياء،

72
00:07:16,659 --> 00:07:18,382
والانجليزية..

73
00:07:19,085 --> 00:07:22,588
سيتم تدريس التاريخ والجغرافيا
بواسطة السيدة جيمونكورت

74
00:07:23,246 --> 00:07:24,175
هل انتهينا؟

75
00:07:26,168 --> 00:07:27,232
التربية البدنية

76
00:07:27,357 --> 00:07:28,199
والجنسية.

77
00:07:28,494 --> 00:07:30,081
السيد بروس

78
00:07:36,660 --> 00:07:37,899
مارلين.

79
00:07:38,024 --> 00:07:39,699
مارلين لم تحلق هذا الصباح.

80
00:07:43,268 --> 00:07:46,441
هل قرأت القواعد الجديدة .
- لا ولكنني استلمت الرسوم الجديدة

81
00:07:46,566 --> 00:07:47,970
غرفة خلع الملابس

82
00:07:50,621 --> 00:07:52,130
غرفة خلع الملابس

83
00:08:02,242 --> 00:08:04,486
السيدة فستان أو تنورة..

84
00:08:04,611 --> 00:08:07,136
نموذج سان لوران.
-يمين. غرفة تبديل الملابس، بجانب اليمين.

85
00:08:09,652 --> 00:08:11,354
ما هذا؟
السيدة..

86
00:08:11,479 --> 00:08:13,019
لا يسمح بالحيوانات هنا.

87
00:08:13,144 --> 00:08:15,167
إنه ليس حيوانًا،
إنه كلبي.

88
00:08:15,292 --> 00:08:20,541
أنا والدته.
-حسنا سوف نربطها هنا..
سوف تستلمها لاحقا.

89
00:08:23,441 --> 00:08:25,279
على عجل السيدة

90
00:08:28,975 --> 00:08:29,768
الاستلقاء

91
00:08:37,727 --> 00:08:39,507
من الذي وضع الطلاب؟

92
00:08:39,632 --> 00:08:43,009
ليس أنا، أعتقد أنهم وجدوا مكتبهم الخاص.
-بوضوح.

93
00:08:44,642 --> 00:08:46,654
أنت في الخلف.
-أنا؟

94
00:08:46,779 --> 00:08:49,556
لماذا؟
لأن. إذا كنت لا تحب ذلك،
الباب مفتوح على مصراعيه.

95
00:08:49,681 --> 00:08:51,627
لقد دفعت بالفعل على أي حال،
سيكون كل ذلك ربحا..

96
00:08:51,752 --> 00:08:53,465
دعونا نسرع.
وأنت أيضاً هنا..

97
00:08:53,814 --> 00:08:55,788
هنا
أسرع!

98
00:08:58,269 --> 00:09:00,998
أنا أصلح ما كنت عليه
العبث لمدة 20 عاما.

99
00:09:01,307 --> 00:09:03,029
ومشاهدتهم من
الآن فصاعدا.

100
00:09:05,645 --> 00:09:10,985
نعم، لذلك كنت أستمتع بالآيس كريم الصباحي،
استدرت، فوجد بعض الوغد يسرق جهازي المحمول.

101
00:09:14,352 --> 00:09:17,951
هل رأيت الرجل؟
-نعم ولكن ظهره ومن بعيد

102
00:09:19,983 --> 00:09:25,207
إذن، ماذا ستفعل؟
-حسنا سأشتري واحدة أخرى، لا أستطيع المشي في كل مكان.

103
00:09:49,190 --> 00:09:53,892
"Nice to meet you"

104
00:09:57,143 --> 00:09:59,580
اللغة الإنجليزية ليست مثيرة للاهتمام؟
-بلاه

105
00:10:00,277 --> 00:10:02,831
هل هذه اللغة ليست على نطاق واسع
تحدث بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

106
00:10:02,956 --> 00:10:05,373
لا فائدة في التعلم
أي لغات أجنبية

107
00:10:05,498 --> 00:10:10,133
هل اللغة الفرنسية كافية بالنسبة لك؟
- لا، ولكن لدينا آلات للترجمة.
لماذا سأكسر كراتي؟

108
00:10:11,875 --> 00:10:19,770
Enchante de faire your connaissance
-تشرفت بلقائك.

109
00:10:22,963 --> 00:10:25,691
في يوم من الأيام لن أضطر إلى الكتابة.

110
00:10:25,816 --> 00:10:31,205
سأتحدث، وسوف يحدث ذلك
ترجمتها مباشرة. بصراحة
لماذا خرق الكرات بلدي؟

111
00:10:36,119 --> 00:10:41,227
كم تريد أن تنفق على mo-ped الخاص بك؟
-500 أو 600 فرنك لا أكثر..

112
00:10:42,040 --> 00:10:46,103
قد يكون لدي واحد حول هذا السعر.
-آه نعم؟

113
00:10:46,228 --> 00:10:47,612
قد أكون مهتما.
نعم.

114
00:11:24,566 --> 00:11:25,669
اخرج ..

115
00:11:25,794 --> 00:11:29,906
اخرج، أو سأفتح.
عندي مفتاح كما تعلم..

116
00:11:30,031 --> 00:11:32,228
التدخين ممنوع منعا باتا
في الحمامات.

117
00:11:32,353 --> 00:11:34,956
أعلم أنك هنا.
أعلم أنك هنا.

118
00:11:39,764 --> 00:11:44,581
الدخان لا يزعجك؟
-سوف تغير عاداتك يا صغيري

119
00:11:44,706 --> 00:11:48,645
اخرج، اخرج.
سأضعهم تحت السيطرة

120
00:11:56,423 --> 00:12:00,603
أين الحمامات؟
-الباب الأول على اليسار مكتوب على الباب.
لن تخطئها.

121
00:12:20,485 --> 00:12:24,374
مامور، هنا تأتي أمك..

122
00:12:28,090 --> 00:12:30,121
معمور...

123
00:12:31,282 --> 00:12:38,771
أكل معمور ..
الشرطة!!
شرطة!

124
00:12:39,409 --> 00:12:44,227
لقد قام بتغطية كلبي
لقد غطى معمور.

125
00:12:44,352 --> 00:12:45,795
لكن هذه سيارتي..

126
00:12:45,920 --> 00:12:48,002
من الواضح أنها ليست ملكي.
ليس لدي سيارة ..

127
00:12:48,127 --> 00:12:49,975
لو كان الجميع مثلي
لن تكون هناك سيارات

128
00:12:50,100 --> 00:12:52,761
لكنها ليست مزعجة
أي شخص هنا!

129
00:13:02,515 --> 00:13:05,243
ولم يكن يزعج أحدا!
-الجميع يقول ذلك..

130
00:13:05,368 --> 00:13:09,596
هناك 10 ملايين سيارة
التي لا تزعج أحدا.
إذن، ها أنت ذا.

131
00:13:11,385 --> 00:13:12,875
لا يزعجني...

132
00:13:13,000 --> 00:13:18,371
لقد تم تدميره الآن..
-نعم، نعم. حسناً لن يزعجك بعد الآن..

133
00:14:04,267 --> 00:14:05,776
مرة أخرى..

134
00:14:10,343 --> 00:14:15,189
اخرج، أعلم أنك هنا
يمنع التدخين في الحمامات.
أنت تعرف ذلك.

135
00:14:15,314 --> 00:14:18,556
هذا شيء.
لن يخرج ..

136
00:14:38,732 --> 00:14:42,776
لماذا لا؟
-عندما أقول لا. لا تعني "لا"

137
00:14:42,901 --> 00:14:46,163
لا ليس نعم.
لكن يعتمد على المكان..

138
00:14:46,288 --> 00:14:48,182
حسنا استمع.

139
00:14:48,307 --> 00:14:54,509
في شقة والدي، هناك غرفة
في نهاية الردهة، هل هذا جيد؟
- لا، ليست مثيرة بما فيه الكفاية.

140
00:14:55,743 --> 00:15:00,149
لذلك يعني لا.
- نعم، سيكون دائماً لا.
إلا أثناء الفصول الدراسية

141
00:15:00,274 --> 00:15:02,277
ماذا خلال الفصول الدراسية؟

142
00:15:24,726 --> 00:15:29,834
وبهذا، تقوم بإسقاط بعض المحفز على هذه البلورات.

143
00:15:29,959 --> 00:15:34,997
منها الدخان،
إذا كان هناك دخان، هناك رد فعل..

144
00:15:35,122 --> 00:15:36,622
دورك الآن.

145
00:15:36,747 --> 00:15:40,163
سأبيع لك جهازي المحمول مقابل 700 فرنك.
-700 فرنك؟
-نعم

146
00:15:41,789 --> 00:15:44,749
هل تعتقد أنها تراقبنا؟

147
00:15:44,874 --> 00:15:46,606
لا بد أنها قامت بتثبيت شيء ما

148
00:15:48,000 --> 00:15:52,179
أخبرني، هل مازلت تتحدث عن ما تحدثنا عنه سابقًا؟
-حسناً نعم..

149
00:15:52,304 --> 00:15:54,095
حسنًا، لا تتحرك.

150
00:16:02,454 --> 00:16:06,459
مرحبًا،
لقد فقدته؟

151
00:16:07,910 --> 00:16:10,581
قلت: بضع قطرات فقط!

152
00:16:10,706 --> 00:16:12,903
أنت مجنون!

153
00:16:15,225 --> 00:16:21,320
ربما ينبغي لنا أن نفتح الباب.
-لا شك، زهوري في الخارج!

154
00:16:21,445 --> 00:16:23,178
أواصل..

155
00:16:24,397 --> 00:16:35,484
2 ح ج - ج ح ج 2 يعطي..
تريكور ايثيلين..

156
00:16:36,516 --> 00:16:42,727
أتمنى أن تكون قد تابعت
كنت أقول 2 H C - .....

157
00:16:51,667 --> 00:16:56,058
سارت الأمور بشكل جيد؟
-ليس سيئا يا أبي.

158
00:16:57,326 --> 00:16:58,139
هذه هنا..

159
00:17:02,896 --> 00:17:05,856
ليس سيئا على الاطلاق
-نعم هذا جيد..

160
00:17:05,981 --> 00:17:08,314
اسمع، سأخبرك، باستثناء
بالنسبة للون فهو متطابق.

161
00:17:08,439 --> 00:17:11,133
نعم إنه طبيعي،
كلها مصنوعة في نفس المصنع

162
00:17:11,258 --> 00:17:12,429
نعم؟
-نعم

163
00:17:12,554 --> 00:17:14,250
حسنًا، سأدفع لك غدًا
هل هذا جيد؟

164
00:17:14,375 --> 00:17:17,501
نعم، لذلك سيكون لديك غدا بعد ذلك.
العمل هو العمل.

165
00:17:24,269 --> 00:17:27,151
يرتدي مثل هذا سوف يدخلك
مشكلة مع المدير.
-لا شكر على واجب.

166
00:17:27,500 --> 00:17:30,170
فكيف هي الفتاة التي سوف تنتهي
في سريري؟

167
00:17:30,519 --> 00:17:36,021
قل ألا تجد له صديقة
لأنه بدأ يزعجني

168
00:17:36,146 --> 00:17:39,677
هنا 500، 600
700..

169
00:17:39,802 --> 00:17:45,076
وزيادة لك، قفل رائع بالمفتاح،
حتى لا يسرقها منك أحد.

170
00:17:45,201 --> 00:17:47,101
ماذا جرى؟
- غرفة تبديل الملابس.

171
00:18:00,151 --> 00:18:04,215
ماذا عن ربطة العنق؟
-الربطة؟ اوه انتظر انتظر...

172
00:18:22,721 --> 00:18:24,520
هل يمكنني الذهاب؟

173
00:18:26,726 --> 00:18:31,834
لا، لا السيدة.
السراويل ممنوعة.

174
00:18:47,526 --> 00:18:54,550
ومن عام 1921 إلى عام 1929، أصبحت الولايات المتحدة الأمريكية
الأكثر ازدهارا على الإطلاق في التاريخ

175
00:18:54,675 --> 00:19:01,749
وكان التصنيع أحد الأسباب الرئيسية
السماح بأسعار منخفضة للسلع.

176
00:19:10,224 --> 00:19:14,577
فالولايات المتحدة تمثل 7% فقط من العالم.

177
00:19:14,702 --> 00:19:18,002
6% فقط من سكان العالم...

178
00:19:18,127 --> 00:19:20,189
..ولكن 5/7 من السيارات ....

179
00:19:20,314 --> 00:19:22,395
هنا.

180
00:20:05,133 --> 00:20:06,894
أصلح هذا.

181
00:21:03,123 --> 00:21:07,709
كنت أبحث عن كتاب عن
أعلى الرف، قدمي...

182
00:21:10,264 --> 00:21:13,572
جوليان، صديقي.
-مرحبا
-مرحبا

183
00:21:13,697 --> 00:21:19,783
لها قريبا أن تكون صديقها السابق.
- كما تعلمون، الرجل دائما مشتهي.

184
00:21:19,908 --> 00:21:24,138
روث؟
-روث.
-لا تغير شيئا.

185
00:21:25,235 --> 00:21:30,577
لذلك نحن نلعب الكرة والدبابيس، والفائز
عليه أن يختار بين اثنين منكم
للنوم مع.

186
00:22:09,060 --> 00:22:12,999
حسنًا، بالتأكيد.. لا تهتم.
استمر في اللعب كما لو لم أكن هناك.

187
00:22:13,124 --> 00:22:15,543
هيا واصل....

188
00:22:16,627 --> 00:22:17,807
أنا غير موجود..

189
00:22:17,932 --> 00:22:20,896
أيها الرئيس، لم يفعلوا ذلك عن قصد.

190
00:22:21,479 --> 00:22:23,995
بالطبع.. معك حق،
إنه خطأي.

191
00:22:24,440 --> 00:22:26,723
كل شيء هو خطأي.

192
00:22:26,848 --> 00:22:28,252
إنهم دائما على حق!

193
00:22:28,377 --> 00:22:30,344
إنهم صغار وأنا لست كذلك!

194
00:22:30,469 --> 00:22:34,098
لذلك يجب علي أن أتركهم.. هاه؟

195
00:22:34,223 --> 00:22:39,981
أنا هنا من أجل ذلك، لذا اذهب للأمام

196
00:22:40,106 --> 00:22:45,660
لا أستطيع أن أقول أي شيء، هيا،
تمشي في كل مكان عندي..

197
00:22:45,785 --> 00:22:50,048
لقد مرت 4 سنوات، 4 سنوات عليك
أصبحت تثير أعصابي..

198
00:22:50,173 --> 00:22:54,754
لمدة 4 سنوات، كل عام، تفشل
البكالوريا فقط لتغضبني عندما
أحاول أن آكل.

199
00:22:54,879 --> 00:22:58,796
أعتقد أنك تريد مني أن أنتقل
في الأرديش.

200
00:22:58,921 --> 00:23:01,558
تريد مني أن التقط!

201
00:23:01,683 --> 00:23:03,758
لن التقط.

202
00:23:03,883 --> 00:23:05,856
سأبقى هنا وسوف آكل.

203
00:23:05,981 --> 00:23:11,126
سوف آكل جزرتي، كما أفعل
كل يوم.

204
00:23:11,251 --> 00:23:18,134
هل تعيش عند والديك؟
- لا، لقد انفصلا يا أمي في كندا
والدي في أستراليا

205
00:23:18,259 --> 00:23:22,229
لذا فهم يستأجرون هذا من أجلي،
سترى، انها لطيفة حقا.

206
00:23:22,354 --> 00:23:25,836
فقط كن هادئا.
-لا، لا

207
00:23:25,961 --> 00:23:30,916
أبقِ الأمر هادئًا،

208
00:23:31,943 --> 00:23:40,048
خلع ملابسك بسرعة
بسرعة أنا قادم ..

209
00:23:42,047 --> 00:23:45,397
أوقفه.
أوقفه

210
00:23:53,464 --> 00:23:55,733
لا، إنها غرفة الحاج القديمة!

211
00:23:59,894 --> 00:24:03,676
يا القرف، الشمطاء القديمة!

212
00:24:11,403 --> 00:24:15,618
إلى أين نحن ذاهبون الآن؟
- لا تقلق فأنا أعرف فندقًا لطيفًا.

213
00:24:21,664 --> 00:24:26,041
ها نحن ذا، فلنذهب.

214
00:24:27,553 --> 00:24:33,335
لكن قلت فندق؟
-حسنًا فندق، هذا سيفي بالغرض
حتى صباح الغد

215
00:24:33,460 --> 00:24:37,442
دعنا نذهب
-لا أستطيع أن أفعل هذا!
-إذا كنت تحب، يمكنك

216
00:24:37,567 --> 00:24:40,144
اتبعني.

217
00:24:46,196 --> 00:24:48,086
هيا، اسرع.

218
00:24:58,343 --> 00:25:00,396
احرص.

219
00:25:02,828 --> 00:25:05,529
صه اصمت

220
00:25:05,654 --> 00:25:08,933
المدير ينام تحتنا مباشرة.
كن هادئا

221
00:25:09,058 --> 00:25:16,823
خلال فترة الاستراحة، أتيت إلى هنا.
لكنني أعتقد أنني سأنتقل هنا.

222
00:25:18,390 --> 00:25:20,334
لطيف هاه؟

223
00:25:25,336 --> 00:25:29,460
لا لا انا تعبت و
لدينا مدرسة غدا.

224
00:25:33,423 --> 00:25:34,558
ولا تتحرك

225
00:25:45,522 --> 00:25:47,906
حماقة المقدسة
يا حماقة المقدسة

226
00:26:20,028 --> 00:26:24,099
لقد استيقظت متأخراً قليلاً، لذا بدلاً من ذلك
لتأخري قررت الحضور
مثل هذا.

227
00:26:24,224 --> 00:26:27,107
الى جانب لديك بعض
زي رائع.

228
00:26:31,568 --> 00:26:34,395
سيدة، سيدة، اذهب إلى الفصل.
اسرع ..

229
00:26:40,326 --> 00:26:45,909
السيدة، يرجى العثور على مقعدك
لا تزعج أحدا..

230
00:26:50,915 --> 00:26:52,446
ماذا تفعل هنا؟

231
00:27:00,167 --> 00:27:01,932
لماذا تبكي؟

232
00:27:03,391 --> 00:27:06,380
سوف أتأخر عن العمل.
-ما العمل؟

233
00:27:06,957 --> 00:27:09,586
أبدأ مناوبتي في الساعة التاسعة كأمين صندوق.

234
00:27:47,829 --> 00:27:50,711
مهلا، أمس، شخص ما
سرق مو بيدي

235
00:27:50,836 --> 00:27:55,289
اللعنة، فماذا الآن؟
-حسنًا، سأضطر لشراء واحدة أخرى.
لكن التأمين الخاص بي لن يعجبه هذا.

236
00:27:55,708 --> 00:27:57,599
يمكنني أن أبيع لك الألغام إذا كنت تريد.
- ماذا عنك؟

237
00:27:57,724 --> 00:27:59,779
سأستعير ابن عمي.

238
00:28:00,232 --> 00:28:02,196
نعم، ولكن أنا حقا أحب اللون.

239
00:28:02,321 --> 00:28:06,023
لا مشكلة، يمكنني أن أرسمها
نفس اللون بدون أي رسوم

240
00:28:06,148 --> 00:28:08,348
حسنا، هذا لطيف حقا منك.

241
00:28:08,473 --> 00:28:13,572
حسنا، لكل عائلة ليس كثيرا.
ولكن بالنسبة لنا، في النهاية، يبدأ الأمر
تتراكم بشكل جيد.

242
00:28:20,983 --> 00:28:22,496
لا تغلق الخط

243
00:28:25,720 --> 00:28:27,809
نعم، على ورق أبيض.

244
00:28:40,811 --> 00:28:42,019
توقف عن هذا..

245
00:28:43,135 --> 00:28:45,278
توقف عن هذا،
هذا ليس مضحكا

246
00:28:47,854 --> 00:28:49,007
ليس مضحكا

247
00:28:55,683 --> 00:28:56,998
حسنًا

248
00:29:07,536 --> 00:29:10,454
حان وقت الاستراحة، إذن
يمكنك الذهاب.

249
00:29:11,411 --> 00:29:14,347
نود أن نستخدم هذه العطلة
للذهاب خلال الدورة.

250
00:29:14,472 --> 00:29:16,995
عفوا؟
-لتجاوز ذلك مرة أخرى؟

251
00:29:17,120 --> 00:29:18,994
تريد الدراسة؟
-نعم، كلنا نفعل ذلك

252
00:29:19,119 --> 00:29:20,272
الجميع يريد؟

253
00:29:20,397 --> 00:29:21,983
نعم نريد أن نتجاوز ذلك.

254
00:29:22,108 --> 00:29:27,026
ثم المضي قدما والدراسة
سأذهب لأخذ قضمة.

255
00:29:44,351 --> 00:29:45,035
جين..

256
00:30:13,758 --> 00:30:18,352
قرروا البقاء في الفصل لامتصاصه
-آه نعم؟ حقًا؟
-نعم

257
00:30:19,000 --> 00:30:23,647
حسنًا، كما ترى، السلطة تعمل.
بالطبع.

258
00:30:43,443 --> 00:30:44,469
هل أنت مستعد؟

259
00:30:50,359 --> 00:30:51,980
إنه مثالي، تفضل.

260
00:30:57,978 --> 00:31:01,706
كما ترى ليون، إنهم تحت السيطرة
سيحصلون على شهادة البكالوريا.

261
00:31:01,831 --> 00:31:05,165
أنا أخبرك يا ليون، سيفعلون ذلك
لديهم البكالوريا.

262
00:31:16,006 --> 00:31:18,978
8، ليست جيدة جدا،
يمكنك بذل بعض الجهد

263
00:31:19,103 --> 00:31:20,492
2

264
00:31:20,617 --> 00:31:23,201
0 كما هو الحال دائما لا تغير شيئا.

265
00:31:24,352 --> 00:31:26,514
يا له من أحمق، على محمل الجد.

266
00:31:26,639 --> 00:31:29,540
على أية حال، هذه التنورة ليست جذابة

267
00:31:30,296 --> 00:31:36,240
لقد وجدت تنورة صغيرة، وأعتقد أنها تناسب بشكل جيد للغاية.
- لا، أنا أحبك أكثر بفستانك الأبيض..

268
00:31:36,365 --> 00:31:40,454
مع الشمس والزهور الزرقاء..
إنه أكثر إرضاءً.

269
00:31:40,579 --> 00:31:46,291
كنت أعتقد؟
-أوه نعم
-حسنا كفى سأتغير

270
00:31:53,216 --> 00:31:56,350
ها أنت ذا، أفضل بكثير.
-الصمت..

271
00:31:58,511 --> 00:32:02,078
هكذا صناعة السيارات الأمريكية..

272
00:32:02,203 --> 00:32:07,319
القوات الأوروبية والأمريكية
في صناعة السيارات..

273
00:32:08,670 --> 00:32:13,533
عدم المساواة في الرجال، أو لا تكون
عائق أمام المساواة بين المواطنين

274
00:32:24,168 --> 00:32:26,005
ماذا يفعلون؟

275
00:32:28,328 --> 00:32:30,057
الشمال الغربي...

276
00:32:52,860 --> 00:32:57,973
الشمال الشرقي للفحم..
الجنوب للنفط.

277
00:32:58,098 --> 00:33:01,052
الغرب....

278
00:33:08,185 --> 00:33:13,332
وهكذا كنا في المعارضة
بين الرجل والمواطن، هاه؟

279
00:33:15,507 --> 00:33:19,326
والتي يمكن أن تكون طبيعية أو منذ الولادة..

280
00:33:19,451 --> 00:33:21,343
يا شباب! إنها في ذلك مرة أخرى!

281
00:33:25,505 --> 00:33:27,360
لا، لدي عمل لأقوم به
الكثير من العمل..

282
00:33:28,855 --> 00:33:29,991
لدي عمل لأقوم به!

283
00:33:33,736 --> 00:33:36,042
إذا رأتها أمها!

284
00:33:46,690 --> 00:33:47,986
الأوغاد الصغار..

285
00:33:49,978 --> 00:33:51,059
بروس!

286
00:33:59,092 --> 00:34:00,810
بروس!  بروس!

287
00:34:00,935 --> 00:34:06,484
بروس! للجميع،
10 دقائق من التربية البدنية.
بالنسبة لك أيضا!

288
00:34:23,374 --> 00:34:24,004
هل يعجبك؟

289
00:34:25,355 --> 00:34:26,273
هل تريد مني أن أربطك؟

290
00:34:41,989 --> 00:34:42,638
هنا تذهب..

291
00:34:44,242 --> 00:34:46,349
لذا، لا تتحرك.
سأرسله ..

292
00:34:52,797 --> 00:34:54,561
جوليان، تعال هنا

293
00:34:55,386 --> 00:34:56,719
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

294
00:34:56,844 --> 00:35:00,772
لقد نسيت كتابي، هل يمكنك ذلك؟
خذها من غرفتي؟

295
00:35:00,897 --> 00:35:04,752
هذه رائحة مريب.
- لا، لا يوجد شيء مريب، لا أريد ذلك
قبض عليه المخرج ..

296
00:35:05,243 --> 00:35:09,425
إذا كنت لا تريد الذهاب، فلا مشكلة كبيرة.
-لا، لا بأس، سأذهب.

297
00:35:09,876 --> 00:35:11,875
لطيف منك

298
00:35:19,164 --> 00:35:22,009
ماذا تفعل هنا؟

299
00:35:24,225 --> 00:35:26,765
أخبرني كارو.
تريد أن تفعل لي معروفا؟

300
00:35:28,288 --> 00:35:32,448
لقد نسيت كتابي في الطابق العلوي، هل يمكنك ذلك
المضي قدما وإحضاره لي؟

301
00:35:32,573 --> 00:35:37,874
على محمل الجد، أريد منك أن تذهب كما
لا أريد أن يعرف المدير أنني كذلك
القرفصاء في العلية لها.

302
00:35:38,693 --> 00:35:41,152
هل يمكنك الذهاب؟
من شأنه أن يساعدني حقا

303
00:35:41,484 --> 00:35:42,565
حسنًا

304
00:35:43,664 --> 00:35:45,195
كارو...
أنت لطيف..

305
00:35:46,439 --> 00:35:50,798
مهلا، إذا عاد جوليان، يمكن
هل تخبره أنني سأعود حالاً؟
- نعم يمكنك الاعتماد علي ..

306
00:35:54,561 --> 00:35:57,425
ليس الأمر أنني لا أريدك.
هذه ليست المشكلة.

307
00:35:57,722 --> 00:36:00,316
ولكن إذا قمنا بتحليل هذا حقا ..

308
00:36:00,762 --> 00:36:06,166
إنه نفس الشيء دائمًا
إذا لم تكن هناك مشاعر، نحن
لا يمكن سامية

309
00:36:07,372 --> 00:36:08,399
أنا مع كارولين..

310
00:36:08,858 --> 00:36:13,253
ومعها يا سامية؟
- معها يكون الأمر ساميًا، وليس مملًا أبدًا.

311
00:36:13,378 --> 00:36:16,238
معي ربما يكون أفضل..

312
00:36:16,507 --> 00:36:20,055
أنا مع كارولين.
-لن تعرف شيئا.

313
00:36:22,001 --> 00:36:23,766
أين كتابه؟

314
00:36:23,891 --> 00:36:26,346
هنا.
-أعطني إياها..

315
00:36:26,904 --> 00:36:29,588
تعال واحصل عليه.
-أعطني إياه الآن.

316
00:36:32,307 --> 00:36:33,154
اه القرف ..

317
00:36:33,766 --> 00:36:35,495
استمعي يا كارولين، سأشرح لك..

318
00:36:36,642 --> 00:36:42,459
إنها إحدى حيل بيبيل.
-نعم هذا كل شيء
-أعتقد أننا سنحظى ببعض المرح

319
00:36:53,485 --> 00:36:54,693
ماذا يحدث؟

320
00:36:54,818 --> 00:36:57,016
اللقيط، ما لقيط!

321
00:36:57,141 --> 00:37:02,209
هل تعرف ماذا كان يفعل جوليان؟
-لا؟
-كان يضاجع جين في العلية..

322
00:37:02,334 --> 00:37:07,054
يا اللقيط، اللقيط، اللقيط!

323
00:37:07,179 --> 00:37:11,689
ما كنت تنوي القيام به؟
-سأجعله يدفع
-سأفعل نفس الشيء بالضبط..

324
00:37:12,282 --> 00:37:15,201
سأمارس الجنس مع الرجل الأول.
-برافو، ومن؟

325
00:37:15,326 --> 00:37:17,524
هو...او هو...

326
00:37:17,649 --> 00:37:20,081
انتظر، هل تعرف ماذا
الأسوأ هو بالنسبة للرجل؟

327
00:37:20,206 --> 00:37:22,405
أن صديقته تضاجع أفضل صديق له.

328
00:37:22,530 --> 00:37:25,310
أنت متأكد؟
-الإحصائيات دقيقة للغاية.

329
00:37:25,435 --> 00:37:27,544
أفضل صديق له؟
-أوه نعم نعم نعم

330
00:37:27,669 --> 00:37:31,615
وأنا لا أخبرك بهذا لأنني أفضل صديق له.
-لا، أعلم..

331
00:37:33,425 --> 00:37:38,072
ماذا تفعل الليلة؟
-الليلة أنا مشغول..

332
00:37:38,522 --> 00:37:41,963
لا، لا، انتظر، يمكنني الإلغاء..

333
00:37:43,646 --> 00:37:44,439
شكرا لك.

334
00:37:46,228 --> 00:37:47,814
إذا كان هذا يجعلك سعيدا

335
00:38:10,280 --> 00:38:11,036
ادخل

336
00:38:12,657 --> 00:38:14,117
خلع ملابسه

337
00:38:15,251 --> 00:38:16,548
لا أضواء؟

338
00:38:16,673 --> 00:38:18,331
لا، بسبب والدي

339
00:39:13,126 --> 00:39:14,134
إنه رجل؟

340
00:39:14,837 --> 00:39:15,774
جيد جدًا

341
00:39:19,399 --> 00:39:21,470
أداء أفضل بكثير من المعتاد.

342
00:39:22,641 --> 00:39:25,180
حسنًا، تفضلوا كما لو أننا لم نكن هنا.

343
00:39:25,305 --> 00:39:27,618
على أية حال، لا أريد ذلك بعد الآن.

344
00:39:29,420 --> 00:39:30,860
اوه هيا...

345
00:39:30,985 --> 00:39:32,644
قليلاً، سريعاً...

346
00:39:33,148 --> 00:39:35,885
توقف عن ذلك، قلت أنني لا أريد ذلك.

347
00:39:40,658 --> 00:39:44,927
لدي شيء لأقوله لك.
-اجلس

348
00:39:47,458 --> 00:39:48,953
أنا حامل

349
00:39:52,537 --> 00:39:55,167
من هو؟
-أنتم جميعا

350
00:39:55,851 --> 00:39:57,130
أنت متأكد؟

351
00:40:01,371 --> 00:40:02,577
انظر ..

352
00:40:07,008 --> 00:40:08,017
انها ليست لي.

353
00:40:10,359 --> 00:40:12,124
يجب أن أرمي هذا الشيء بعيدا..

354
00:40:12,539 --> 00:40:16,879
هذا لا يحدث هناك.
والدك دكتور؟

355
00:40:17,004 --> 00:40:19,545
هل يمكن ترتيب شيء ما؟

356
00:40:19,670 --> 00:40:21,184
أنا أحتفظ بها.

357
00:40:21,534 --> 00:40:41,311
...(المواد الدراسية)...

358
00:40:53,786 --> 00:40:56,488
بالنسبة للسيد غايتان:
10min التربية البدنية

359
00:40:56,612 --> 00:40:58,199
سيدتي
لماذا؟

360
00:41:36,017 --> 00:41:38,665
أنا آسف، لا أريد
الفصول الدراسية المكتظة

361
00:41:39,322 --> 00:41:44,005
كل معلم لديه أفضل
السيطرة على كل الطلاب إذا
الفصول الدراسية أقل ازدحاما.

362
00:41:44,294 --> 00:41:48,652
أنا أفهم سيدتي.
-انتظر، أستطيع أن آخذ طالبًا آخر.

363
00:41:51,575 --> 00:41:54,025
في أي قسم؟
-ب
-آه

364
00:41:54,150 --> 00:41:56,565
ب، كما في بابتيست.

365
00:41:56,690 --> 00:41:57,861
إنه طالب جيد.

366
00:41:57,986 --> 00:42:02,346
لا أعرف، ولكنني أعرف
إنه عامل جيد.

367
00:42:02,617 --> 00:42:04,327
نادر جدا في أيامنا هذه..

368
00:42:04,786 --> 00:42:10,172
إنه يريد حقًا الحصول على البكالوريا،
وقال انه سوف يعمل بجد لتحقيق ذلك.

369
00:42:10,297 --> 00:42:14,351
تجنيد جيد.
يتم دفع الثلث مقدما.

370
00:42:14,476 --> 00:42:23,605
-(موضوع دورة الرياضيات)-....

371
00:42:23,730 --> 00:42:29,531
أود أن أقدم طالبًا جديدًا
من سيكمل العام معك..
ادخل.

372
00:42:31,541 --> 00:42:32,459
الصمت!

373
00:42:33,630 --> 00:42:34,710
الصمت!

374
00:42:36,296 --> 00:42:39,052
الانتقال إلى الخلف،
اجلس هنا.

375
00:42:39,177 --> 00:42:42,610
سيدي يا مام

376
00:42:47,888 --> 00:42:50,049
ما اسمك؟

377
00:42:50,930 --> 00:42:53,722
الطالب غاستون بوركوير.

378
00:42:56,538 --> 00:43:01,761
هنا، هناك تذهب.
-شكرًا، هل يمكنك أن تفعل نفس الشيء بالضبط؟
خشب البلسا؟

379
00:43:02,626 --> 00:43:06,408
نعم هناك اضطراب في الجو..

380
00:43:07,679 --> 00:43:10,884
وفي نهاية العام تعلمون
عليك الحصول على البكالوريا..

381
00:43:13,226 --> 00:43:14,974
ها نحن ذا.
هيا، اطرقها

382
00:43:16,069 --> 00:43:18,699
صه.
دقها في مكانها ببطء..

383
00:43:20,446 --> 00:43:21,689
حسنًا، حاول النزول للأسفل.

384
00:43:21,814 --> 00:43:25,110
يا القرف، هذا سيء للغاية
أخبار للغوريلا.

385
00:43:26,720 --> 00:43:35,356
عام 1919م (مواد الصف)..

386
00:43:35,481 --> 00:43:38,584
ليلة حب مجنونة، كل ما يمكنك أن تعطيني إياه

387
00:43:39,049 --> 00:43:40,868
هل تريد الرهان؟
ماذا لديك لتخسره؟

388
00:43:40,993 --> 00:43:43,911
لقضاء ليلة سيئة حقا.

389
00:43:45,783 --> 00:43:47,801
عفواً، هل أزعجك؟

390
00:43:47,926 --> 00:43:51,314
في واقع الأمر، قليلا. نعم.
- حصة رياضية صغيرة هل ستنفعك؟

391
00:43:51,439 --> 00:43:53,762
هذا، أود!
كما ترى، إنه مريح للغاية..

392
00:43:56,253 --> 00:43:57,208
بالطبع.

393
00:44:02,216 --> 00:44:02,900
بروس!

394
00:44:11,564 --> 00:44:12,374
على ما يرام!

395
00:44:16,506 --> 00:44:20,451
ماذا يحدث هنا؟
ممكن العمل هنا؟

396
00:44:20,576 --> 00:44:22,756
اذهبي سيدتي اذهبي..

397
00:44:22,881 --> 00:44:25,857
نحن ننفق ما يكفي من المال لهذا، هاه؟
استمر!

398
00:44:39,940 --> 00:44:43,867
ما هذا؟
-إنه رائع.

399
00:44:43,992 --> 00:44:47,325
اسمع، اذهب للعب مع الأطفال.

400
00:44:47,450 --> 00:44:50,796
ولكن ما هو؟
-كوكا..

401
00:44:50,921 --> 00:44:53,426
هل يمكنني المحاولة؟

402
00:44:53,551 --> 00:44:56,451
حصلت على المال؟
-نعم
- أعطيه 10 فرنكات.

403
00:44:58,241 --> 00:45:01,158
هنا، أنت تهتز بقوة شديدة.

404
00:45:09,732 --> 00:45:10,291
الاحمق.

405
00:45:13,875 --> 00:45:14,938
لقد تناولت جرعة زائدة..

406
00:45:17,015 --> 00:45:24,525
..(مادة الرياضيات)..

407
00:45:24,650 --> 00:45:27,949
مهلا، إنها المرة الثالثة
لقد أسقطت المسطرة المعدنية الخاصة بك

408
00:45:28,327 --> 00:45:29,894
أنا آسف يا سيدي.

409
00:45:30,019 --> 00:45:36,156
(مادة الرياضيات)..

410
00:45:40,176 --> 00:45:42,896
أيها الشاب، هل يمكنك إعادة سؤالك؟

411
00:45:46,823 --> 00:45:50,966
كن لطيفًا، أنا أطلب منك ذلك
تكلم بصوت أعلى، هل ترى؟

412
00:45:54,169 --> 00:45:56,366
لذا،
حسنا،
لذا..

413
00:46:06,279 --> 00:46:08,315
ماذا يحدث؟

414
00:46:09,468 --> 00:46:11,808
هل يمكنك التحدث بصوت أعلى؟

415
00:46:12,746 --> 00:46:14,763
ماذا يقول؟
هاه؟

416
00:46:20,094 --> 00:46:21,408
أنا لا أفهم ذلك..

417
00:46:22,922 --> 00:46:26,636
هل تفهم الفرنسية؟
أنا أطلب منك التحدث بصوت أعلى!

418
00:46:30,671 --> 00:46:31,896
ليس عاديا..

419
00:46:34,104 --> 00:46:35,689
هذا ليس طبيعيا..

420
00:46:45,735 --> 00:46:46,509
من؟!؟؟

421
00:46:49,752 --> 00:46:50,832
من فعل هذا مرة أخرى؟

422
00:47:10,293 --> 00:47:11,176
هذا غير ممكن..

423
00:47:11,896 --> 00:47:15,571
هذا غير ممكن!

424
00:47:16,078 --> 00:47:20,959
هل كلهم ​​معاقين عقليا؟
أفضلهم يحصل على 6 من 20!

425
00:47:21,084 --> 00:47:23,607
سأجبرهم، لكنهم سيحصلون على البكالوريا..

426
00:47:25,229 --> 00:47:28,003
كل عرجاء!
غير ممكن!

427
00:47:31,857 --> 00:47:36,246
أطفالي ماذا أقول؟
أنت على الطريق الصحيح..
نعم نعم ..

428
00:47:36,810 --> 00:47:42,341
إذا كان الاختبار الأولي الذي أجريته للتو
الاختبار الرسمي لشهر يونيو للبكالوريا.
كلكم خريجين..

429
00:47:42,682 --> 00:47:43,511
هيا ..

430
00:47:43,636 --> 00:47:48,783
أنا سعيد جدًا، أخيرًا
أدركت أهمية هذا
درجة لمستقبلك.

431
00:47:48,908 --> 00:47:51,323
الباكالوريا حلم قديم..

432
00:47:51,448 --> 00:47:53,124
الذي قد يصبح حقيقة..

433
00:47:54,015 --> 00:47:57,833
انظر، بالنسبة لي، لا أرى كيف يمكنني الحصول عليه
-بالعمل الجاد ترى..

434
00:47:57,958 --> 00:48:01,973
سيكون من المعروف ما إذا كان بإمكانك الحصول على
البكالوريا من خلال العمل فقط،
-صدقني معروف..

435
00:48:02,098 --> 00:48:05,413
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها الحصول على شهادة البكالوريا
سيكون لإزالة الاختبارات.

436
00:48:05,537 --> 00:48:07,502
أو قم باختيار الأشخاص بشكل عشوائي
مثل اليانصيب..

437
00:48:07,627 --> 00:48:11,086
هذا صحيح، سيكون الأمر أكثر عدلاً
الجميع مع نظام اليانصيب.

438
00:48:11,211 --> 00:48:15,121
عائلة ذات دخل مرتفع أو عامل منخفض،
نفس الحظ للجميع منذ البداية.

439
00:48:15,246 --> 00:48:21,775
بالتأكيد، وفي وقت لاحق من الحياة، نفس الشيء.
الجميع يعمل، في نهاية الشهر،
مع شيك الراتب، تماما مثل اليانصيب..

440
00:48:21,900 --> 00:48:25,215
لذلك، مرة واحدة تحصل على 10 آلاف.
في المرة القادمة ربما الحد الأدنى للأجور..

441
00:48:25,340 --> 00:48:29,037
هل تعتقد ذلك حقا؟
-لا جدوى من ذلك، ستكون هناك حرب ذرية

442
00:48:29,162 --> 00:48:30,424
إذن بكالوريا أو لا بكالوريا..

443
00:48:30,549 --> 00:48:33,595
أنا أؤيد الحرب الذرية
أريد أن أبدأ قبل أن أنجب أطفالاً..

444
00:48:33,720 --> 00:48:43,862
نعم، حرب ذرية عظيمة، جميلة جدًا.
على طريقة كوبولا، مع الفطر الأزرق والأخضر والأحمر.
وفي الخلفية بعض الموسيقى مثل فاغنر..

445
00:48:43,987 --> 00:48:48,551
نعم هذا سيكون رائعا. سوف يزيل حماقة
نحن في الثلاثين سنة الماضية..

446
00:48:48,676 --> 00:48:52,964
وأنا شخصيا أعتقد أنهم متشائمون جدا.
أريد الحصول على شهادة البكالوريا.

447
00:48:53,089 --> 00:48:54,640
لأنني أريد في وقت لاحق
للزواج..

448
00:48:55,083 --> 00:49:01,189
ثم أريد الأطفال
من سيحصل على شهادة البكالوريا
حتى يتمكنوا من الزواج..

449
00:49:02,125 --> 00:49:03,963
ما تقوله هو
جميلة حقا..

450
00:49:05,099 --> 00:49:07,621
حسنًا، سأتزوج من رجل
لديه شهادة البكالوريا وغني جدًا..

451
00:49:08,683 --> 00:49:11,007
بالنسبة لي، مستقبلي هو
تم تعيينها بالفعل

452
00:49:11,132 --> 00:49:14,404
البكالوريا أو لا البكالوريا،
سأكون وزيرا على الأقل..

453
00:49:14,529 --> 00:49:17,394
وأنت يا سيد بوركييه
كيف ترى مستقبلك؟

454
00:49:18,330 --> 00:49:21,195
هذا ليس من أجل مستقبلي
أنا أفعل هذا..

455
00:49:21,320 --> 00:49:25,418
هيا، هيا.
أنت الأصغر هنا..

456
00:49:26,336 --> 00:49:29,632
إلى جانب نتائجك أكثر
من كافية...

457
00:49:31,227 --> 00:49:36,234
فقط القليل من التفاصيل...
الكونغو لم تعد تحت حكم بلجيكا بعد الآن.
ولا المستعمرات الفرنسية في أفريقيا.

458
00:49:36,359 --> 00:49:37,405
الصمت....

459
00:49:37,766 --> 00:49:41,790
وقيصر روسيا
ليس نيكولاس الرابع...
لكن برينيف..

460
00:49:41,915 --> 00:49:46,148
أقسم يا سيدتي أنه مكتوب في كتبي..

461
00:49:46,273 --> 00:49:49,570
سيكون عليك الحصول على بعض الأحدث.
-آه.

462
00:49:49,695 --> 00:49:56,795
أبنائي، نظرا للنتائج الممتازة.
قررت أن نقضي اليوم جميعًا في
الريف..

463
00:52:09,586 --> 00:52:11,892
وبهذا سيحصلون على شهادة البكالوريا..

464
00:52:12,017 --> 00:52:15,242
وهذا ضد مبادئي.
-حسنًا، كلنا نعرف مبادئك..

465
00:52:15,367 --> 00:52:19,006
لا يا سيدتي، لدي مجموعتي الخاصة
من المبادئ..

466
00:52:24,121 --> 00:52:27,201
إذن أيها الأطفال، هل تعملون بشكل جيد؟
-جيد جداً سيدتي
-يوم جيد أمس؟

467
00:52:27,326 --> 00:52:32,586
حسنا، جيد، دعونا نكون جادين الآن.
سأقدم لك، معلمك الجديد.
-معلم جديد؟

468
00:52:32,711 --> 00:52:34,549
وقالت انها سوف تحصل على ما يصل إلى السرعة
للامتحان الخاص بك.

469
00:52:34,674 --> 00:52:37,827
وهي...
كيف حالها؟
-إنها رائعة.

470
00:52:37,952 --> 00:52:39,754
هيا لنذهب...

471
00:52:40,133 --> 00:52:41,609
أين هي؟

472
00:52:41,734 --> 00:52:42,589
ما هذا؟

473
00:52:44,533 --> 00:52:45,416
سيدة؟

474
00:52:52,507 --> 00:52:54,921
آلة التعلم.
إنها من الولايات المتحدة الأمريكية.

475
00:52:55,046 --> 00:52:58,650
إذن، من سيبدأ؟
هذا الشاب ..

476
00:53:05,069 --> 00:53:06,185
من فضلك اجلس ..

477
00:53:08,942 --> 00:53:09,518
اجلس.

478
00:53:10,256 --> 00:53:11,553
اجلس.

479
00:53:12,309 --> 00:53:13,174
انتباه.

480
00:53:13,828 --> 00:53:17,413
سيتم تمرير الجملة على الشاشة.
كرر ذلك.

481
00:53:18,132 --> 00:53:23,969
ONU، منظمة من الأمم المتحدة
الأمة، تأسست عام 1942

482
00:53:24,335 --> 00:53:25,884
انتباه .....

483
00:53:27,974 --> 00:53:29,198
كرر.

484
00:53:31,378 --> 00:53:32,981
هل مازلت لا تريد التكرار؟

485
00:53:33,106 --> 00:53:34,620
نعم، نعم، نعم.
جامعة الأمم المتحدة..

486
00:53:35,245 --> 00:53:36,325
تأسست في عام 1942.

487
00:53:36,450 --> 00:53:37,569
في أي سنة؟

488
00:53:38,523 --> 00:53:39,729
في....
1942..

489
00:53:39,854 --> 00:53:40,648
كرر بشكل أسرع.

490
00:53:40,773 --> 00:53:43,133
تأسست منظمة الأمم المتحدة في عام 1942.

491
00:53:43,258 --> 00:53:44,593
كرر 42 عدة مرات..

492
00:53:44,718 --> 00:53:46,772
42، 42، 42، 42..

493
00:53:46,897 --> 00:53:48,591
انتبه سؤال جديد..

494
00:53:48,716 --> 00:53:50,122
اختر الإجابة الصحيحة.

495
00:53:50,247 --> 00:53:51,473
حسنا انها نيويورك.

496
00:53:51,598 --> 00:53:52,500
إجابة خاطئة.

497
00:53:53,850 --> 00:53:57,705
تم اغتيال تروتسكي
في المكسيك عام 1940.

498
00:53:58,243 --> 00:53:59,342
كرر.

499
00:53:59,467 --> 00:54:02,115
اغتيل تروتسكي في المكسيك عام 1940.

500
00:54:02,240 --> 00:54:03,016
أسرع..

501
00:54:03,141 --> 00:54:05,438
اغتيل تروتسكي في المكسيك عام 1940.

502
00:54:05,563 --> 00:54:06,311
في اي سنة؟

503
00:54:06,436 --> 00:54:07,321
في 40!

504
00:54:07,446 --> 00:54:08,329
من؟

505
00:54:08,454 --> 00:54:09,535
حسنًا ، كينيدي

506
00:54:11,321 --> 00:54:12,474
لا يا تروتسكي.

507
00:54:12,892 --> 00:54:13,655
أين؟

508
00:54:14,045 --> 00:54:14,577
في دالاس.

509
00:54:16,753 --> 00:54:17,316
من؟

510
00:54:17,953 --> 00:54:18,485
دوبروييل..

511
00:54:21,022 --> 00:54:22,203
لا، كينيدي

512
00:54:24,898 --> 00:54:27,531
اغتيل تروتسكي عام 1940

513
00:54:27,656 --> 00:54:29,260
في الألعاب الأولمبية في المكسيك.

514
00:54:32,115 --> 00:54:33,898
انتبه، سؤال جديد.

515
00:54:34,894 --> 00:54:38,172
بدأت الحرب الاسبانية في عام 1936.
كرر.

516
00:54:39,307 --> 00:54:41,018
بدأت الحرب الإسبانية في عام 36.

517
00:54:41,143 --> 00:54:42,045
في اي سنة؟

518
00:54:42,170 --> 00:54:42,801
في 36.

519
00:54:42,926 --> 00:54:43,864
ماذا؟

520
00:54:43,989 --> 00:54:44,854
الحرب الاسبانية.

521
00:54:44,979 --> 00:54:45,722
في اي سنة؟

522
00:54:45,774 --> 00:54:46,478
في 36.

523
00:54:46,504 --> 00:54:47,271
ماذا؟

524
00:54:47,294 --> 00:54:48,025
الحرب الاسبانية.

525
00:54:48,072 --> 00:54:48,772
في اي سنة؟

526
00:54:48,991 --> 00:54:49,755
في 36.

527
00:54:49,880 --> 00:54:50,973
انتهت في 36؟

528
00:54:51,098 --> 00:54:52,799
لا، لا، بدأ الأمر في عام 36.

529
00:54:52,924 --> 00:54:55,736
برافو، لقد كسبت
نفسك علاج قليلا.

530
00:55:05,316 --> 00:55:06,180
شكرا سيدتي

531
00:55:09,834 --> 00:55:11,252
اختر الإجابة الصحيحة

532
00:55:11,936 --> 00:55:13,522
إجابة خاطئة.

533
00:55:16,000 --> 00:55:18,176
اتفاق ماتينيون
تم التوقيع في 36.

534
00:55:18,301 --> 00:55:20,382
في اي سنة؟
-في 36

535
00:55:20,507 --> 00:55:21,177
ماذا؟

536
00:55:21,302 --> 00:55:22,575
ماتينيون إليسيوم..

537
00:55:29,189 --> 00:55:30,036
ليست نظارتي!

538
00:55:38,748 --> 00:55:41,630
لا يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو.
يجب علينا أن نفعل شيئا.

539
00:55:42,970 --> 00:55:47,436
سوبر لوحة البكالوريا الخاصة بك.
-اصمت.
-كيف أغلق فمي؟

540
00:55:47,561 --> 00:55:52,138
ماذا يحدث هل أنت مجنون؟
- انتبه لنبرة صوتك.

541
00:55:52,763 --> 00:55:57,031
اسمع، أنا آسف.
-أنا أيضاً.

542
00:55:57,391 --> 00:56:00,165
غدا، سيكون لدينا يوم عطلة.

543
00:56:00,579 --> 00:56:02,452
بالتأكيد.

544
00:56:13,918 --> 00:56:14,747
بروس!

545
00:56:15,401 --> 00:56:17,886
الى المطبخ
واعتني به.

546
00:56:35,733 --> 00:56:36,580
مرحباً أيتها الشرطة..

547
00:56:36,895 --> 00:56:39,939
ستنفجر قنبلة في الساعة 10:30
في مدرسة لويس الرابع عشر

548
00:56:40,064 --> 00:56:41,254
من المتصل؟

549
00:56:41,379 --> 00:56:45,234
من C.R.A.S.S
الالتزام بالمدارس الثانوية الثورية

550
00:56:45,359 --> 00:56:46,657
نعم هذا كل شيء.

551
00:56:54,520 --> 00:56:56,231
لا، لا بأس.
إنه مثالي. شكرًا لك.

552
00:56:56,356 --> 00:56:57,635
أشعر بتحسن كبير.

553
00:57:12,254 --> 00:57:13,245
دورك..

554
00:57:16,234 --> 00:57:17,117
طفلي؟

555
00:57:17,242 --> 00:57:19,206
في وقت لاحق سوف تشكرني.

556
00:57:24,334 --> 00:57:24,982
تنبيه قنبلة!

557
00:57:25,451 --> 00:57:26,946
إخلاء سريع، سريع!

558
00:57:30,260 --> 00:57:31,232
سريعا، تعال!

559
00:57:45,622 --> 00:57:46,684
ليون! ليون!

560
00:57:48,936 --> 00:57:49,819
سوف تنفجر!

561
00:57:50,305 --> 00:57:51,314
سوف تنفجر!

562
00:57:51,602 --> 00:57:52,754
لا داعي للقلق..

563
00:57:53,920 --> 00:57:55,199
إنه إنذار كاذب..

564
00:57:56,496 --> 00:57:57,396
سوف تنفجر!

565
00:58:08,383 --> 00:58:09,680
تعال هنا ليون ..

566
00:58:11,805 --> 00:58:13,282
قنبلة على وشك الانفجار..
-ماذا؟

567
00:58:13,407 --> 00:58:16,236
قنبلة سوف تنفجر!
- لا، كان ينبغي أن تنفجر..

568
00:58:16,361 --> 00:58:18,490
لقد مضى الوقت..

569
00:58:18,615 --> 00:58:20,688
أخشى أنه كان إنذارا كاذبا.

570
00:58:20,813 --> 00:58:23,443
تم إنشاؤها بواسطة بعض المجرمين
الذي أراد يوم عطلة.

571
00:58:23,782 --> 00:58:27,745
حسنًا، لأننا لا نعرف أبدًا.
سنقوم بتفتيش المنزل ..

572
00:58:27,870 --> 00:58:32,140
اسرع.
-يريد تفتيش المنزل؟
-لنذهب، يا لها من مضيعة لليوم..

573
00:58:34,362 --> 00:58:35,785
أيها الأوغاد الصغار..

574
00:58:36,361 --> 00:58:37,532
سأحصل عليك..

575
00:58:43,986 --> 00:58:47,914
هل يمكنك أن تتخيل حياتك معي؟
بدلاً من هذا الفتى الجميل هنا...

576
00:58:48,688 --> 00:58:50,903
أريد الفراولة...

577
00:58:54,843 --> 00:58:56,229
أريد الفراولة..

578
00:58:56,354 --> 00:58:58,499
مارثا! سريع.
الفراولة!!

579
00:59:01,741 --> 00:59:04,245
ماذا حدث في وقت سابق في المدرسة؟

580
00:59:04,370 --> 00:59:06,910
إنذار بوجود قنبلة.
-إنذار بوجود قنبلة؟؟

581
00:59:07,035 --> 00:59:10,081
نعم استقبل قائد الشرطة
مكالمة مجهولة..

582
00:59:11,216 --> 00:59:12,152
من فضلك كرر.

583
00:59:13,736 --> 00:59:15,159
أن يدفع مدفوعا مدفوعا..

584
00:59:15,880 --> 00:59:16,763
مع اللهجة

585
00:59:17,447 --> 00:59:18,762
لدفع المدفوعة المدفوعة.

586
00:59:19,245 --> 00:59:20,164
إنه أفضل.

587
00:59:20,433 --> 00:59:21,658
دفع دفع دفع.

588
00:59:21,929 --> 00:59:23,514
إعطاء الإجابة الصحيحة.

589
00:59:24,108 --> 00:59:25,909
لا أهتم!
لا تهتم!

590
00:59:27,513 --> 00:59:28,089
لا يهمني

591
00:59:28,396 --> 00:59:31,368
لا أهتم، لا أهتم
لا تهتم. لا تهتم!

592
00:59:31,728 --> 00:59:32,628
نيويورك

593
00:59:32,753 --> 00:59:33,727
إجابة خاطئة.

594
00:59:35,586 --> 00:59:36,865
واشنطن.

595
00:59:37,171 --> 00:59:38,450
الإجابة الصحيحة.

596
00:59:47,018 --> 00:59:50,854
مرحباً، الساعة الثالثة عصراً، ستنفجر قنبلة
في مدرسة لويس الرابع عشر.

597
00:59:50,979 --> 00:59:53,088
نعم. حسنا..

598
00:59:54,528 --> 00:59:56,240
وهذا يجعلهم يضحكون هاه؟

599
00:59:56,365 --> 00:59:58,166
لقد أعددنا واحدة حقيقية.

600
00:59:58,832 --> 01:00:01,102
قليلا، قنبلة صغيرة.

601
01:00:01,227 --> 01:00:04,380
كنا نختبئ في وعاء.
طفرة صغيرة.

602
01:00:04,505 --> 01:00:06,271
ربما بعد ذلك، سوف يأخذون
لنا بجدية..

603
01:00:06,806 --> 01:00:09,580
كل شيء مكتوب.
نحن فقط بحاجة لشرائه.

604
01:00:09,994 --> 01:00:11,111
طيب هنا ..

605
01:00:11,651 --> 01:00:13,741
هيا ماما...
استمر ..

606
01:01:07,791 --> 01:01:09,340
لقد حددته عند الظهر.

607
01:01:09,628 --> 01:01:11,375
ظهر حاد.

608
01:01:11,726 --> 01:01:16,715
مهلا، هل أنت متأكد أنك لم تضع الكثير من البودرة؟
-مستحيل، هذا أقل حتى من المفرقعات النارية..

609
01:01:46,145 --> 01:01:46,974
عنصري!

610
01:01:47,874 --> 01:01:49,081
الآلة عنصرية!

611
01:01:52,125 --> 01:01:56,016
بالتأكيد استمتع بها. السيدة الآلة..
بينما لا يزال لديك الوقت ..

612
01:02:00,122 --> 01:02:05,147
مارثا! لقد نسيت الوعاء الموجود أسفل الدرج.
-شكرًا لك!

613
01:02:16,290 --> 01:02:18,973
هل أنت متأكد من أنه لن يكون أكثر من اللازم؟
-طبعا...

614
01:02:23,444 --> 01:02:24,615
يا اللعنة.

615
01:02:29,622 --> 01:02:30,234
يا اللعنة..

616
01:02:52,000 --> 01:02:56,864
أنت لست في الصف؟
-نعم، ولكني لا أشعر أنني بحالة جيدة في البطن.

617
01:02:56,989 --> 01:03:00,596
المحملة والنعناع؟
- نعم فكرة جيدة جدا .

618
01:03:04,006 --> 01:03:06,204
تم ضبط الوقت على الساعة 12:30.

619
01:03:07,032 --> 01:03:08,978
فكرة رائعة مع القدر.

620
01:03:09,103 --> 01:03:11,283
الثورة تعطي أفكارا..

621
01:03:11,408 --> 01:03:15,485
سينتصر شعبنا..
-شعبنا سوف ينتصر.

622
01:03:32,764 --> 01:03:33,974
ممم هذا جيد ..

623
01:03:36,101 --> 01:03:37,643
سأستخدم الحمام..

624
01:04:08,616 --> 01:04:12,780
نحن بحاجة إلى إعادة ضبط الموقت
حتى نحصل على المزيد من الوقت لتنبيه رجال الشرطة.

625
01:04:14,997 --> 01:04:16,481
وإلا فكله خير..

626
01:04:23,974 --> 01:04:26,395
الغداء الرسمي هو بالضبط الساعة 12:30

627
01:04:27,302 --> 01:04:28,685
أعرف، أعرف.

628
01:04:28,810 --> 01:04:30,876
عليك أن تكون في المطبخ قبل الظهر.

629
01:05:00,280 --> 01:05:01,318
يا اللعنة.

630
01:05:08,006 --> 01:05:09,433
هذه ليست قنبلتنا..

631
01:05:09,558 --> 01:05:12,964
لا مزيد من القنابل؟
نعم، هناك واحد، لكنه ليس لنا!

632
01:05:13,089 --> 01:05:14,404
لا مزيد من الاعشاب لك ..

633
01:05:14,529 --> 01:05:15,946
هناك قنبلة! اللعنة!

634
01:05:16,071 --> 01:05:17,981
بالطبع هناك قنبلة.
نضعها هناك.

635
01:05:18,106 --> 01:05:21,295
اسمع، أقسم أنني لا أعبث.
هناك قنبلة، إنها ضخمة!

636
01:05:21,420 --> 01:05:23,817
احصل عليه؟
كل شيء سوف ينفجر!
علينا أن نخرج من الجحيم!

637
01:05:23,942 --> 01:05:25,968
هناك قنبلة! يخفي!

638
01:05:29,944 --> 01:05:32,092
سيد! هناك قنبلة.
هناك قنبلة.

639
01:05:32,217 --> 01:05:36,223
هناك قنبلة.
-مرة أخرى؟
-هذه المرة فعلنا ذلك..

640
01:05:36,348 --> 01:05:38,730
إنها صغيرة، لكنها ستؤذي.
-لا يعمل..
-

641
01:05:38,855 --> 01:05:40,598
أعني هناك حقا
هي قنبلة.

642
01:05:40,723 --> 01:05:43,566
كانت غرفتنا على وشك الانفجار عند الظهر.
لكننا لا نعرف متى سينفجر هذا.

643
01:05:43,691 --> 01:05:45,722
أوه الآن، هناك قنبلتين؟
-نعم!

644
01:05:45,847 --> 01:05:49,794
ماذا تريد بعد الظهر اجازة؟
-لا!، ليس لدينا حتى درس بعد ظهر هذا اليوم.

645
01:05:49,919 --> 01:05:51,494
فلماذا هذا التنبيه بوجود قنبلة؟

646
01:05:51,619 --> 01:05:53,205
لأن هناك حقا قنبلة.

647
01:05:53,330 --> 01:05:54,908
هناك حقا قنبلة!

648
01:05:55,033 --> 01:05:58,078
هل تعلم ماذا تفعل القنبلة؟
- نعم يزدهر ..

649
01:05:58,203 --> 01:05:59,861
لقد رأينا الكثير منهم..

650
01:05:59,986 --> 01:06:02,310
هل تعرف كم سيكلف
لك أن تدع قنبلة تنفجر؟

651
01:06:02,435 --> 01:06:05,578
هل تعرف كم يكلف ذلك
إزعاج ضابط شرطة؟

652
01:06:05,703 --> 01:06:08,261
سيكون هناك الكثير من الموتى..
-هل تضايقني أيضاً؟

653
01:06:08,386 --> 01:06:10,837
لا مساعدة لشخص في خطر.
مسيرتك ....

654
01:06:10,962 --> 01:06:13,680
ما الدليل الذي لديك على وجود قنبلة؟

655
01:06:13,805 --> 01:06:17,445
لو لم تكن هناك قنبلة، لفعلت
لقد اتصلت بك مجهول.

656
01:06:17,570 --> 01:06:19,282
لن أقول لك في وجهك.

657
01:06:19,407 --> 01:06:21,264
فكر في الأمر لمدة ثانيتين..

658
01:06:22,045 --> 01:06:25,485
أصدقائي الأعزاء، أنتم فضوليون للغاية
لكن سأخبرك بكل شيء..

659
01:06:25,610 --> 01:06:32,705
الكسكس مصنوع من السميد الملفوف
يطهى على البخار ويضاف إليه الزبدة..

660
01:06:32,830 --> 01:06:36,170
ولكن سأريكم

661
01:06:36,800 --> 01:06:38,368
إنه لذيذ..

662
01:06:38,493 --> 01:06:41,087
رائع.
رائع.

663
01:06:43,901 --> 01:06:46,765
شعبنا سينتصر.

664
01:06:52,294 --> 01:06:56,419
رئيس! قنبلة انفجرت للتو!
-أين؟
- سفارة أبو يامن

665
01:07:06,816 --> 01:07:09,157
تحت الدرج، في المطبخ

666
01:07:21,420 --> 01:07:23,293
يا زعيم، لقد وجدت ذلك

667
01:07:39,048 --> 01:07:39,678
الأم

668
01:07:43,506 --> 01:07:45,974
أمي؟
أمي؟

669
01:07:47,919 --> 01:07:49,882
لوسي؟
ماذا يحدث؟

670
01:07:53,360 --> 01:07:55,107
لا أستطيع أن أصدق هذا ..

671
01:08:02,930 --> 01:08:09,595
إلهي، يا إلهي.
هذا لن يكون جيدا!

672
01:08:16,253 --> 01:08:19,405
فكرة القنبلة. كان لنا شرفك.

673
01:08:19,530 --> 01:08:22,901
لكن الحقيقي، الذي انفجر
ليس لنا يا سيادتك..

674
01:08:23,026 --> 01:08:25,243
إنهم مصدر إزعاج للمجتمع

675
01:08:25,675 --> 01:08:27,278
يجب علينا تدميرهم.

676
01:08:27,403 --> 01:08:28,755
قبل أن يدمروني.

677
01:08:28,880 --> 01:08:32,832
لم يكن لدي أي فكرة عن قصة القنبلة هذه، حضرة القاضي

678
01:08:32,957 --> 01:08:37,533
ماذا كنت تفعل أثناء الانفجار؟
-إنه أرناركي.

679
01:08:37,658 --> 01:08:39,784
مسيرة في 36..

680
01:08:40,184 --> 01:08:44,165
إنه هو.
-لم أكن أنا فقط..

681
01:08:44,290 --> 01:08:47,658
كلهم إرهابيون!
-أنا أعرف هذه القضية مثلك.

682
01:08:47,783 --> 01:08:49,676
أنا مقتنع..

683
01:08:50,208 --> 01:08:54,118
أفهم أنك قد تشعر بالصدمة قليلاً
بالانفجار..

684
01:08:54,243 --> 01:08:57,629
لكن لا تجعل الأمر مسألة شخصية..

685
01:08:57,754 --> 01:09:00,776
بالإضافة إلى صانع القنابل..
-مصطفى صامد.

686
01:09:00,901 --> 01:09:04,252
مصطفى صامد في السجن.

687
01:09:04,732 --> 01:09:08,226
السفاحون، 6 أشهر على الأقل.

688
01:09:08,351 --> 01:09:09,993
الحد الأدنى.

689
01:09:10,118 --> 01:09:12,585
نعم، ولكننا لسنا سفاحين...

690
01:09:13,125 --> 01:09:15,215
إثبات ذلك.
-كيف ذلك؟

691
01:09:15,914 --> 01:09:18,598
بحصولك على البكالوريا..

692
01:09:22,632 --> 01:09:23,839
أم غير ذلك؟

693
01:09:23,964 --> 01:09:29,069
أم غير ذلك؟ 6 أشهر، سنة، 3 سنوات..
سوف تحب السجن.

694
01:09:29,440 --> 01:09:35,113
تم تأجيل هذه المحكمة، النهائية
سيتم تسليم النتيجة في نفس اليوم
مثل البكالوريا.

695
01:09:36,698 --> 01:09:38,534
الآن عليك أن تحصل على شهادة البكالوريا.

696
01:09:38,659 --> 01:09:39,687
هذا غير ممكن.

697
01:09:39,812 --> 01:09:44,897
لقد مارسنا الجنس طوال العام.
حتى لو ازدحمنا لمدة 15 يومًا متواصلة، 24/24
سنظل نفشل في ذلك.

698
01:09:45,168 --> 01:09:48,968
اسمع، لا أريد أي فضائح.
لذلك سوف تحصل على شهادة البكالوريا.

699
01:09:49,256 --> 01:09:51,364
قال القاضي: السجن أو البكالوريا.

700
01:09:51,801 --> 01:09:53,187
سيكون البكالوريا.

701
01:09:53,926 --> 01:09:56,628
في موقفي، لا أستطيع تحمل فضيحة.

702
01:09:57,132 --> 01:09:59,420
لا فضيحة، مفهوم؟

703
01:09:59,545 --> 01:10:00,933
إنها فضيحة.

704
01:10:01,058 --> 01:10:03,045
فضيحة!

705
01:10:03,170 --> 01:10:05,152
أنا أقفلهم، يطلقون سراحهم!

706
01:10:05,277 --> 01:10:08,754
القاضي شيوعي!
أنا متأكد من أن القاضي شيوعي!

707
01:10:09,154 --> 01:10:13,441
أيها الرئيس، القاضي يريدك أن تعرف.
-هل تريد مني أن أعرف ماذا؟
- لتعرف...

708
01:10:13,566 --> 01:10:18,731
أريدك أن تعرف أنه يمكنك أن تكون
المراقب الرسمي لامتحانات المجرمين.

709
01:10:20,720 --> 01:10:22,979
لذلك لن يحصلوا على شهادة البكالوريا

710
01:10:23,731 --> 01:10:25,532
لأنهم لن يكونوا قادرين على الغش.

711
01:10:28,493 --> 01:10:30,640
لا أريد أن يولد طفلي في السجن.

712
01:10:30,765 --> 01:10:33,075
سوف نحضر لك البرتقال
وزجاجات الأطفال.

713
01:10:33,200 --> 01:10:38,615
لا تقلقي، يجب أن يولد طفلك
أثناء الامتحان.

714
01:10:38,740 --> 01:10:44,680
هذا لا يساعدنا؟
- بالعكس قد يساعدنا.

715
01:10:56,144 --> 01:10:58,144
والوحيد الصحيح هو التاريخ.

716
01:10:58,990 --> 01:11:01,655
اليسار هو الجغرافيا

717
01:11:01,994 --> 01:11:05,073
لا يمكن أن تفشل.
هذه هي الطريقة التي مررت بها.

718
01:11:10,729 --> 01:11:12,440
هناك جانب أطول من الآخر..

719
01:11:12,785 --> 01:11:17,073
أنا لا أكتب الكتب، وهذا ليس خطأي
التاريخ أكثر من الجغرافيا.

720
01:11:18,308 --> 01:11:28,749
لذلك دعونا نعلقها..
دعنا نذهب. تم توصيله ..

721
01:11:29,115 --> 01:11:30,184
هيا بنا ..

722
01:11:35,948 --> 01:11:38,199
فويلا.
-حتى يعمل!

723
01:11:40,648 --> 01:11:47,824
أ ناقص 2 ب يساوي.
يساوي...
أ ب؟

724
01:11:47,949 --> 01:11:50,160
مضروبة في 1 - قبل الميلاد

725
01:11:51,981 --> 01:11:53,304
أ ب ....

726
01:11:56,569 --> 01:11:57,609
يا شباب توقفوا ..

727
01:12:00,705 --> 01:12:02,281
حتى كولومبو؟
كيف تسير الأمور؟

728
01:12:02,406 --> 01:12:04,646
سارت الأمور بشكل جيد للغاية.

729
01:12:05,932 --> 01:12:07,649
يشعر بالارتياح ..

730
01:12:08,211 --> 01:12:12,208
غدا موعد الامتحان .
في 10 أيام. وقت السجن

731
01:12:12,333 --> 01:12:15,642
لقد انتهيت.
قهوة من فضلك قوية..

732
01:12:15,767 --> 01:12:20,177
كما تعلمون، عندما تعمل بجد
طوال العام.
لا توجد مفاجآت.

733
01:12:20,302 --> 01:12:24,117
نعم بالطبع، أنا متأكد من ذلك.

734
01:13:04,960 --> 01:13:06,018
شكرا لك

735
01:13:07,863 --> 01:13:09,292
كل التوفيق..

736
01:13:54,158 --> 01:13:55,657
ماذا لديك في يدك؟

737
01:13:55,959 --> 01:13:56,997
لا شيء يا سيدي.

738
01:13:57,954 --> 01:13:59,142
أظهرهم لي..

739
01:14:02,320 --> 01:14:03,806
اقلبهم.

740
01:14:39,394 --> 01:14:40,108
اسرع ..

741
01:14:40,546 --> 01:14:41,307
شكرا لك

742
01:14:43,060 --> 01:14:44,794
إذا. .... كيبلينج، هل تعلم؟

743
01:14:45,983 --> 01:14:47,081
دائما نفس المواضيع ..

744
01:14:47,206 --> 01:14:48,714
كنت أعرف هذا عن ظهر قلب.

745
01:16:51,841 --> 01:16:52,762
عد إلى مقعدك.

746
01:16:52,888 --> 01:16:54,081
أحب أن..

747
01:17:04,231 --> 01:17:08,323
إسمح لي، أنا آسف حقا.
على محمل الجد..

748
01:17:11,547 --> 01:17:14,385
آسف حقا.

749
01:17:28,232 --> 01:17:29,493
اتبعني!

750
01:17:38,323 --> 01:17:44,334
ها أنت ذا. في مركز الشرطة..

751
01:17:44,878 --> 01:17:46,792
لقد حان الوقت، فلنذهب.

752
01:17:52,983 --> 01:17:54,086
هل أنت بخير؟

753
01:17:54,211 --> 01:17:55,257
أنا على وشك الولادة.

754
01:17:56,135 --> 01:17:59,715
الآن؟
-نعم.
-ماذا يحدث؟

755
01:18:00,751 --> 01:18:06,492
إنها على وشك الولادة هنا.
-هي هي .. تطلع؟؟
لا، نحن بحاجة إلى الاتصال بالرقم 411.

756
01:18:06,617 --> 01:18:11,381
أريد أن أنجب هنا
-أوه لا، لا يمكنك فعل ذلك. لم يتم صنعه
لهذا ..

757
01:18:11,506 --> 01:18:14,826
أريد شهادة البكالوريا.
-الآن تريد البكالوريا..

758
01:18:14,951 --> 01:18:18,542
ماذا تفعل!؟
اتصل بهم، نحن نلد!

759
01:18:18,667 --> 01:18:21,295
نحن نلد!
نحن نلد!

760
01:18:30,080 --> 01:18:34,200
دعني أراها.
شكرا لك..

761
01:18:34,325 --> 01:18:41,022
مجرد الاسترخاء.
-حسنًا، لنذهب الآن. اخرج ..
-فات الأوان..

762
01:18:41,492 --> 01:18:46,648
أنت تأخذ نفسا عميقا
أنت تمسك وتدفع!

763
01:18:46,773 --> 01:18:51,218
"إذا كان بإمكانك تدمير عمل حياتك"

764
01:18:51,343 --> 01:18:55,684
"وبدون أن يقول كلمة واحدة لإعادة بنائه"

765
01:18:55,999 --> 01:19:00,525
انتظر!، نفسًا عميقًا، خذ نفسًا عميقًا
ادفع الآن!

766
01:19:00,907 --> 01:19:05,546
"إذا استطعت أن تكون عاشقاً دون أن تكون أحمقاً في الحب"

767
01:19:05,671 --> 01:19:07,219
ادفع، جيد..

768
01:19:07,344 --> 01:19:10,641
"إذا استطعت أن تكون قوياً، دون أن تكون ضعيفاً أبداً"

769
01:19:10,766 --> 01:19:13,860
"إذا استطعت أن تحافظ على كرامتك.."

770
01:19:13,985 --> 01:19:15,617
ما الذي تتحدث عنه؟

771
01:19:15,742 --> 01:19:18,566
نصيحة للطفل.
- بنصيحتك، لن يفعل
يخرج من أي وقت مضى.

772
01:19:18,691 --> 01:19:22,528
أستطيع رؤيته، أرى رأسه.
"إذا كنت تستطيع الحفاظ على شجاعتك .."

773
01:19:22,653 --> 01:19:24,577
"و راسك.."
ها هو...

774
01:19:24,702 --> 01:19:26,085
هناك الرأس...

775
01:19:26,210 --> 01:19:30,197
"سوف تكون رجلاً.
ابني."

776
01:19:31,728 --> 01:19:33,709
إنها فتاة.
-أنت متأكد؟

777
01:19:35,015 --> 01:19:38,324
لا أحد يلمس.
-نحن ننظر فقط..

778
01:19:38,449 --> 01:19:42,580
انها لطيفة جدا.
-نعم ستكون أسوأ كابوس للرجل، أيتها العاهرة..

779
01:19:43,823 --> 01:19:46,616
الامتحان الشفهي، كيف يبدو ذلك؟
-والدي عليه..

780
01:19:47,136 --> 01:19:49,839
هنا. كل شيء هناك.

781
01:20:01,774 --> 01:20:05,520
ما هذا؟
-هذا؟ الجلوكوز..

782
01:20:05,645 --> 01:20:08,995
مفتوح.
-حسنا

783
01:20:11,595 --> 01:20:16,981
إنه سكر لعلاج نقص السكر في الدم.
عندما أعمل بجد مع رأسي.

784
01:20:17,584 --> 01:20:19,952
راقبه..

785
01:20:24,456 --> 01:20:27,614
عدد سكان البرازيل عام 1978

786
01:20:27,739 --> 01:20:37,791
البرازيل البرازيل...

787
01:20:37,916 --> 01:20:45,313
109 مليون.
-نعم..

788
01:20:45,437 --> 01:20:50,559
وفي عام 1930.
-40 مليون. فقط عن...

789
01:20:50,684 --> 01:20:55,899
صحيح، الآن، كن حذرا.

790
01:20:56,024 --> 01:20:58,406
في عام 1900؟
-17 مليون

791
01:20:58,989 --> 01:21:03,632
إنتاج RDA في عام 1970؟

792
01:21:03,757 --> 01:21:08,553
صندوق الـ RDA ..
-نعم.

793
01:21:08,678 --> 01:21:12,825
2 مليون؟
طن طبعا..

794
01:21:12,950 --> 01:21:15,332
وفي '74؟

795
01:21:15,457 --> 01:21:18,304
2.2 مليون.

796
01:21:19,697 --> 01:21:21,322
في '76؟

797
01:21:21,447 --> 01:21:23,411
2.4 مليون.

798
01:21:24,386 --> 01:21:26,336
برافو.
-شكرا لك

799
01:21:28,796 --> 01:21:30,235
برافو.

800
01:21:31,814 --> 01:21:32,556
هناك...

801
01:21:37,618 --> 01:21:39,846
لذا بالنسبة لك، هذا هو الأمر.

802
01:21:42,585 --> 01:21:47,228
إذن، هنا، ميكروفون صغير.
يتم إرسال الأسئلة إلى الخارج.

803
01:21:47,353 --> 01:21:51,732
نحن نجيب عليك، ومن خلال
هذا المتحدث الصغير..

804
01:21:51,857 --> 01:21:55,075
لذا كن حذرا لتحريك شفتيك في
نفس الوقت مع الإجابات

805
01:21:55,200 --> 01:21:58,636
تخفيضات الأكسدة. أمثلة..

806
01:21:58,761 --> 01:22:04,579
هل يمكنك تكرار السؤال بصوت أعلى؟
-نعم، أمثلة في اختزالات الأكسدة..

807
01:22:05,322 --> 01:22:07,691
بعض الأمثلة...

808
01:22:12,880 --> 01:22:29,944
Z N، 2 H 3 O يعطي ...
............

809
01:22:30,069 --> 01:22:32,322
  ض 2

810
01:22:32,447 --> 01:22:33,102
انتهى..

811
01:22:33,807 --> 01:22:37,299
إنها العاطفة.

812
01:22:40,568 --> 01:22:42,796
أسرعي، سيأتي دورك..

813
01:22:46,667 --> 01:22:49,118
حسنا، أنت بالتأكيد لا تفعل ذلك
بحاجة إلى المتكلم.

814
01:22:50,269 --> 01:22:54,058
مرحبًا.
-اختر..

815
01:22:59,147 --> 01:23:03,516
"هل يقترب المرء... عندما نضحك."

816
01:23:03,641 --> 01:23:06,501
هل يقترب المرء عندما نضحك؟

817
01:23:07,314 --> 01:23:12,031
..يقترب المرء عندما نضحك..

818
01:23:12,156 --> 01:23:18,346
"هل يقترب المرء عندما نضحك."
اختيار رائع .. هيا بنا ..

819
01:23:18,940 --> 01:23:22,543
هناك تذهب، هنا.
إقرأ لي هذا ..

820
01:23:24,326 --> 01:23:25,254
نيتشه

821
01:23:27,409 --> 01:23:28,783
نيتشه..

822
01:23:30,585 --> 01:23:33,594
من خلال الأسرة ...

823
01:23:37,271 --> 01:23:40,428
يظهر إمكانية حياة جديدة..

824
01:23:43,772 --> 01:23:46,483
من لا يعرف الضحك..

825
01:23:49,492 --> 01:23:51,572
لا ينبغي أن ينتخبني..

826
01:23:53,453 --> 01:23:56,722
وهكذا....

827
01:23:57,168 --> 01:23:58,914
غير أن أفلاطون..

828
01:24:01,030 --> 01:24:02,888
غير أن أفلاطون..

829
01:24:05,154 --> 01:24:07,828
بدءاً بالميتافيزيقا..

830
01:24:10,540 --> 01:24:13,066
يغلق باب الضحك..

831
01:24:14,868 --> 01:24:19,399
دون سخرية معينة..

832
01:24:19,524 --> 01:24:26,530
سيدة، هل ترغبين في إخباري برؤساء الولايات الثلاثة؟
من وقع معاهدة يالطا عام 1945؟

833
01:24:26,655 --> 01:24:31,433
أنا آسف، إنها مبتلة تمامًا. لا بد لي من تغييرها.
-لو سمحت.

834
01:24:37,658 --> 01:24:43,304
روزفلت، ستالين، تشرشل..

835
01:24:43,429 --> 01:24:45,868
جيد جدا السيدة..

836
01:24:56,676 --> 01:24:59,202
السيدة دوتريكس جين...

837
01:25:00,228 --> 01:25:03,089
مقبول مقبول..

838
01:25:03,214 --> 01:25:05,466
السيدة جانين كارولين..

839
01:25:06,172 --> 01:25:08,177
مقبول، مقبول.

840
01:25:30,071 --> 01:25:31,780
السيد لافال بابتيست.

841
01:25:33,860 --> 01:25:35,977
مقبول مقبول..

842
01:25:36,102 --> 01:25:38,280
هذه محاكاة ساخرة للعدالة..

843
01:25:38,405 --> 01:25:43,443
انتبه لكلامك يا زعيم
-أوه!!  الدروس...
-اكتب هذا يا مراسل المحكمة..

844
01:25:43,568 --> 01:25:45,969
ستسمع مني ..

845
01:25:49,309 --> 01:25:53,024
شرفك!
ماذا عني؟

846
01:25:53,149 --> 01:25:56,255
لقد فشلت، أليس كذلك؟
ما اسمك يا سيدي؟

847
01:25:56,380 --> 01:25:59,116
جاستون بوركييه.

848
01:26:00,081 --> 01:26:05,616
حتى لو كانت هذه أخبار سيئة، يجب أن أعرف.

849
01:26:07,417 --> 01:26:09,423
بطاقتك عالقة...

850
01:26:09,548 --> 01:26:10,760
عالقة. نعم....

851
01:26:10,885 --> 01:26:12,357
عرفته..

852
01:26:12,482 --> 01:26:16,703
لا يا سيدي، بطاقتك عالقة.
وحصلت على البكالوريا..

853
01:26:16,828 --> 01:26:18,264
وبأعلى درجات التميز..

854
01:26:18,389 --> 01:26:19,786
مبروك..

855
01:26:22,832 --> 01:26:25,506
أعلى درجات التميز..أنا..

856
01:26:31,658 --> 01:26:36,783
أعتقد أن 10 ولادات كاملة
زينت لك..

857
01:26:36,908 --> 01:26:38,418
"بعد 10 سنوات"

858
01:26:38,543 --> 01:26:41,464
أخبرني يا بابتيست، هل مازلت ممثلاً؟

859
01:26:41,589 --> 01:26:45,586
لا، كان علي أن أعيد اختراع نفسي.
صعبة للغاية، لم أتمكن من الغش..

860
01:26:45,711 --> 01:26:48,855
الآن لدي مجلة
حيث أتحدث فقط عن الممثلين.
أبسط بكثير...

861
01:26:49,392 --> 01:26:53,069
.. تبيع جيدا؟...
--- الشمبانيا...

862
01:26:53,738 --> 01:26:55,893
شكرا لك سيدي.
مشكور يا معالي الوزير

863
01:26:56,018 --> 01:26:57,824
الرئيس!
أيها الرئيس..

864
01:26:57,949 --> 01:26:59,458
وبعد ذلك كان لديك 7 فتيات؟

865
01:26:59,583 --> 01:27:02,132
كنت سأجعلك ولداً في المرة الأولى..

866
01:27:02,257 --> 01:27:05,290
أنت، لا تزال عامة؟
لا يا متخصص ..

867
01:27:05,415 --> 01:27:09,078
الامتحانات؟ ليس من الصعب جدا؟
-ليست مشكلة على الإطلاق..

868
01:27:09,203 --> 01:27:11,232
وفتحت شركة خدمات المواعدة.

869
01:27:12,941 --> 01:27:18,586
آسف لأنني تأخرت..
أتوقف لشراء بعض السجائر،
بعض الأوغاد سرقوا سيارتي للتو..

870
01:27:21,076 --> 01:27:22,413
هل رأيت الرجل؟

871
01:27:22,538 --> 01:27:25,050
نعم ولكن من الخلف كان يغادر..

872
01:27:25,175 --> 01:27:28,133
كيف حال ابنتك؟
-إنها رائعة..

873
01:27:28,258 --> 01:27:30,176
ينبغي أن تكون هنا في أي لحظة الآن.

874
01:27:32,591 --> 01:27:34,484
مرحباً أيها الأباء..

875
01:27:38,293 --> 01:27:41,227
لن تخمن أبدًا من هو المسيطر
حركة المرور الآن ..

876
01:27:41,352 --> 01:27:42,750
من؟؟

877
01:27:42,875 --> 01:27:44,347
اذهب وألقي نظرة..

878
01:27:47,542 --> 01:27:48,396
توقف!

879
01:28:36,045 --> 01:28:39,017
ليس لديه البكالوريا.
هو فقير لكني أحبه..

880
01:28:40,687 --> 01:28:43,548
قل لي، ماذا ستذهب
ماذا تفعل بشأن سيارتك؟

881
01:28:43,673 --> 01:28:46,909
سيارتي سيارتي ..
أنا فقط بحاجة لشراء واحدة أخرى ...

882
01:28:47,034 --> 01:28:50,178
اسمع، أنت تعلم أن لدي متجر سيارات الآن.
-لديك متجر؟
-بالتأكيد..

883
01:28:50,303 --> 01:28:52,852
نوع الصفقات للمالك الأول...

884
01:28:52,977 --> 01:28:54,226
أي لون تريده.

885
01:28:54,351 --> 01:28:57,013
انظروا من سأحضره..
انظر...

886
01:29:01,544 --> 01:29:02,806
الشمبانيا للزعيم..

887
01:29:03,475 --> 01:29:04,924
ولكننا نعرف بعضنا البعض..

888
01:29:05,049 --> 01:29:09,761
نعم
-واو الأمور طيبة بالنسبة لك..

889
01:29:10,245 --> 01:29:12,845
لقد أصبحتم أشخاصاً مهمين..

890
01:29:12,970 --> 01:29:15,630
المفتش العام لقسم الاحتيال

891
01:29:17,228 --> 01:29:20,830
والقليل من ذلك
هو بسببي ..

892
01:29:20,955 --> 01:29:24,694
إذا لم تكن خائفا من السجن
لن تحصل على شهادة البكالوريا.

893
01:29:24,819 --> 01:29:27,071
وبدون شهادة البكالوريا، لا توجد وظائف جيدة..

894
01:29:27,196 --> 01:29:33,443
وأنت يا سيدي. كيف يعمل؟
-حسنا، لقد كنت ضحية لطرقي الفموية..

895
01:29:33,568 --> 01:29:40,241
نعم نعم...
أي حظ، من بين هذه المجموعة، شخص يعمل
في قسم الشرطة أعلى.؟

896
01:29:40,366 --> 01:29:44,215
لا، لكن لدينا مسؤول حكومي يزورنا..

897
01:29:44,340 --> 01:29:50,294
اه نعم ألمع ..
-سأتحدث مع رئيسكم.

898
01:29:50,419 --> 01:29:52,018
شكرا لك أرجو أن تسرع..

899
01:30:06,894 --> 01:30:12,748
توقف، توقف،
سأنفخ، سيجلب لك الحظ..



