1 00:00:13,681 --> 00:00:15,598 Чамайг хогийн ургамал татдаггүйг би мэднэ. 2 00:00:15,766 --> 00:00:17,016 Би үүнийг мэднэ. 3 00:00:17,184 --> 00:00:19,143 Гэхдээ би өнөөдөр чамайг өндөрт өргөх болно. 4 00:00:19,311 --> 00:00:20,937 Учир нь Баасан гараг. 5 00:00:21,105 --> 00:00:22,605 Танд ажил байхгүй. 6 00:00:22,773 --> 00:00:25,066 Бас чамд хийх юм байхгүй. 7 00:01:27,504 --> 00:01:28,838 Даанг, тэр дахиад л түүн рүү оров. 8 00:01:29,006 --> 00:01:32,508 Аав минь түүнийг эвдэх гэж байгаад барьж авсан Хоёр хоногийн өмнө манай гэрт ирсэн. 9 00:01:32,676 --> 00:01:35,011 - Тэгээд түүнийг зодсон. Жинхэнэ үү? 10 00:01:37,014 --> 00:01:38,681 Ээж ээ. Туслаач. 11 00:01:38,849 --> 00:01:41,434 Хэхэ, та нар муу хархнууд. 12 00:01:54,865 --> 00:01:58,034 Өдрийг зөв эхлүүлэх хэрэгтэй шүү дээ. 13 00:02:49,920 --> 00:02:52,964 Надад хоёр хэсэг тусгай зүйл өгөөч маш олон халуун сумс. 14 00:02:53,131 --> 00:02:56,259 Мөн надад өгч чадах бүх шарсан төмс. 15 00:03:01,765 --> 00:03:03,432 Баярлалаа. Баярлалаа. 16 00:03:33,297 --> 00:03:37,508 Ихэнх хүмүүсийн хувьд Баасан гараг зүгээр л нэг өдөр before the weekend. 17 00:03:37,676 --> 00:03:42,013 But after this Friday, хөрш хэзээ ч өмнөх шигээ болохгүй. 18 00:04:02,034 --> 00:04:03,451 Новш. 19 00:04:14,046 --> 00:04:16,464 - What's up? - Good morning. 20 00:04:16,632 --> 00:04:19,342 Та Ехова эргэн ирэхэд бэлэн үү? 21 00:04:19,801 --> 00:04:24,096 Because if you not, Надад энд нэг товхимол байгаа... 22 00:04:26,224 --> 00:04:28,017 Well, fuck you. 23 00:04:30,354 --> 00:04:32,980 Half-dead motherfucker. 24 00:04:33,148 --> 00:04:34,649 Come on, sister. 25 00:04:34,816 --> 00:04:35,858 Алив эгчээ. 26 00:04:39,780 --> 00:04:41,238 Dana. 27 00:04:42,699 --> 00:04:44,033 Dana. 28 00:04:44,201 --> 00:04:45,952 - Юу? - Do me a favor. 29 00:04:46,119 --> 00:04:47,286 What, Craig? 30 00:04:47,454 --> 00:04:48,996 Hook me up with Debbie. 31 00:04:50,207 --> 00:04:51,457 Үгүй 32 00:04:51,625 --> 00:04:53,960 -Яагаад болохгүй гэж? - Тэр төгсөх гэж байгаа болохоор. 33 00:04:54,127 --> 00:04:56,212 She ain't got no time чамтай хутгалдах гэж. 34 00:04:56,672 --> 00:04:58,214 Алив Дана. 35 00:04:58,382 --> 00:04:59,507 Үгүй 36 00:04:59,675 --> 00:05:01,968 Дээрээс нь Жой ямар ч байсан чиний бөгсийг өшиглөх болно. 37 00:05:02,135 --> 00:05:04,470 Жой хараал идсэн зүйл хийхгүй. 38 00:05:04,846 --> 00:05:06,389 Крэйг, миний өрөөнөөс гар. 39 00:05:06,556 --> 00:05:08,265 Амаа тат. 40 00:05:10,894 --> 00:05:12,895 Та ямар ч байсан босох хэрэгтэй. 41 00:05:13,063 --> 00:05:15,147 - Цаг хэд болж байна? - 12:30. 42 00:05:15,315 --> 00:05:17,817 Жинхэнэ үү? Хараал ид! 43 00:05:20,862 --> 00:05:22,321 Тиймээ. 44 00:05:41,675 --> 00:05:42,842 Би чамайг авсан. 45 00:05:43,010 --> 00:05:44,051 Би чамайг авсан, хонгор минь. 46 00:05:47,806 --> 00:05:49,432 Зүгээр дээ. 47 00:06:00,986 --> 00:06:02,528 Хараал ид. 48 00:06:07,451 --> 00:06:08,743 Энэ байшинд юу ч байхгүй. 49 00:06:08,910 --> 00:06:10,703 Новш. 50 00:06:16,585 --> 00:06:20,463 Гал тогоонд ирэх болгондоо чи гал тогоонд... 51 00:06:22,632 --> 00:06:24,633 ... хараал идсэн хөргөгчинд ... 52 00:06:25,093 --> 00:06:26,677 ... бүх хоолыг идэж байна. 53 00:06:26,845 --> 00:06:28,387 Бүх тахиа. 54 00:06:28,555 --> 00:06:29,972 Бүх гахайн хөл. 55 00:06:30,474 --> 00:06:32,475 Чи миний оройн хоолыг идсэн. Миний нухсан төмс. 56 00:06:32,642 --> 00:06:35,853 Мөн миний дуртай хуучин шөл, жигнэмэг, би тэр соусыг ууж идэх дуртай. 57 00:06:36,021 --> 00:06:37,104 Чи энэ бүгдийг идчихсэн. 58 00:06:37,272 --> 00:06:39,982 Та сүү ууж, ямар сүү байх нь хамаагүй. 59 00:06:40,150 --> 00:06:42,443 Чамд хамаагүй, 2 хувь, 3 хувь, цөцгийн тос. 60 00:06:42,611 --> 00:06:45,988 Патент сүү, үнээ татах патенттай сүүний лааз, та ч бас үүнийг идээрэй. 61 00:06:46,156 --> 00:06:49,325 Чамд юу болоод байгаа юм бэ? Надад байгаа зүйл бол миний усан үзэм. 62 00:06:49,534 --> 00:06:51,452 Чи миний бүх усан үзэмийг иднэ. 63 00:06:51,620 --> 00:06:54,538 - Хүн... -Одоо би өчигдөр орой унтахдаа... 64 00:06:54,706 --> 00:06:57,583 ...би чамайг хогоо гарга гэж хэлээгүй гэж үү? 65 00:06:57,834 --> 00:06:58,876 Тиймээ. 66 00:06:59,044 --> 00:07:00,544 Тэгвэл яагаад үүнийг хийгээгүй юм бэ? 67 00:07:00,712 --> 00:07:02,922 -Би унтчихсан. -Чамайг одоо унтаж байгаа болоосой. 68 00:07:03,090 --> 00:07:05,049 Би зүүн дэгээгээр толгойг чинь тогших байсан... 69 00:07:05,217 --> 00:07:08,135 ... бөгсөө чамайг сэрээг тэгээд тэр хараал идсэн хогийг гарга. 70 00:07:08,845 --> 00:07:12,681 Хөөе, хөөе. Та юу хийж байгаа юм бэ? 71 00:07:12,849 --> 00:07:15,184 Би үүнийг хаяж байна. Бидэнд сүү ч байхгүй. 72 00:07:15,560 --> 00:07:19,021 Чи тэр новшийн үр тариа идсэн нь дээр. Чамд сүү байхгүй, хараал идсэн гичий. 73 00:07:19,481 --> 00:07:23,651 Намайг гарч ирэхэд бидэнд байхгүй байсан сүү, үр тариа, идэх аяга. 74 00:07:23,819 --> 00:07:24,860 Халбага, сэрээ, хутга. 75 00:07:25,362 --> 00:07:26,737 Ямар ч салфетка эсвэл юу ч байхгүй. 76 00:07:26,905 --> 00:07:29,073 Та нар үүнд дуртай. Тэгээд гараа ингэж тавь. 77 00:07:29,241 --> 00:07:30,950 - Та хэзээ нэгэн цагт ийм зүйл хийж байсан уу? - Үгүй. 78 00:07:31,118 --> 00:07:33,285 Та засгийн газрын бяслаг идэж байсан уу? 79 00:07:33,453 --> 00:07:35,538 - Крэйг, засгийн газрын бяслаг, танд жаахан байсан уу? - Үгүй. 80 00:07:35,705 --> 00:07:39,041 Том өмхий засгийн газрын бяслаг. Хоёр долоо хоног хогийн цэг авч чадсангүй. 81 00:07:39,209 --> 00:07:44,046 Үүнийг 4 дэх өдөр буюу 18 гэхэд идээрэй. Бүгд угаалгын өрөө рүү орохыг хичээдэг. 82 00:07:44,214 --> 00:07:47,383 Би тэдний заримыг нь идмээр байна, Би гахайн хөлд дуртай. 83 00:07:47,551 --> 00:07:50,845 Шарсан гахайн хөл алга болжээ. Чиний аманд бүхэлдээ өөх тос байна. 84 00:07:51,012 --> 00:07:52,972 Би чихэрлэг төмстэй бялуу байсан, чи бялуу идсэн. 85 00:07:53,140 --> 00:07:56,892 Тэр жижигхэн хуванцар зүйлийг надад үлдээсэн. Чамд хараал идсэн сүү байхгүй. 86 00:07:57,060 --> 00:07:58,769 Энэ чинь гичий биш гэж үү? Чи хөгжилтэй. 87 00:08:00,355 --> 00:08:01,772 Чи миний хүү. 88 00:08:01,940 --> 00:08:03,732 Чи надад өвөөг минь санагдуулдаг. 89 00:08:05,277 --> 00:08:06,735 Чиний асуудал юу болохыг та мэдэх үү? 90 00:08:06,903 --> 00:08:09,321 Та мөнгө мод дээр ургадаг гэж боддог. 91 00:08:09,739 --> 00:08:13,701 Зүгээр л гараад 4 юм уу 500 доллар аваад яв зүгээр л бүжиглэж, тахиа идэж, бүжиглэ. 92 00:08:13,869 --> 00:08:16,245 Та зүгээр л хөгжилтэй байна дэлхийд. 93 00:08:16,413 --> 00:08:18,664 Хэдэн өмхий нохой байгааг чи мэднэ Би барих ёстой... 94 00:08:18,832 --> 00:08:21,584 ... тэр том өгзөгний савыг дүүргэхийн тулд Чи тэнд очсон уу, хүү минь? 95 00:08:21,751 --> 00:08:23,627 Дөчин тав, 50 нохой. 96 00:08:23,795 --> 00:08:27,506 Өмхий муутай ноход 12 нь жижигхэн Чихуахуа гэж нэрлэдэг өмхий зүйл. 97 00:08:28,216 --> 00:08:30,342 Та ус тавьсан нь дээр тэр новш дээр, хүү минь. 98 00:08:30,510 --> 00:08:32,636 За, би идье. 99 00:08:33,096 --> 00:08:35,139 Хөөе, хөөе. 100 00:08:35,307 --> 00:08:37,933 Хүү минь хогоо урд нь гарга. 101 00:08:43,356 --> 00:08:44,440 Түүнд ямар буруу байгаа юм бэ? 102 00:08:45,901 --> 00:08:49,153 Хогтойгоо яараарай. Би чамд өөр ажил байна. 103 00:08:53,116 --> 00:08:54,408 Юу байна, Крэйг? 104 00:08:54,576 --> 00:08:55,618 Битгий "юу болоод байна". 105 00:08:55,785 --> 00:08:59,121 Би чиний бяцхан бөгсийг шоолох хэрэгтэй байна эдгээр хогийн савыг тогшсоны төлөө. 106 00:08:59,289 --> 00:09:00,789 Эдгээрийг нурааж болохгүй. 107 00:09:00,957 --> 00:09:03,626 Хүн минь, хэн ч тогшихгүй чиний тэнэг хогийн савнууд. 108 00:09:03,793 --> 00:09:06,629 Үгүй гэж бооцоо тавиарай. Ямар ч байсан тэр муу бөгсийг сургуульд оруулаарай. 109 00:09:06,796 --> 00:09:08,797 - Эр хүн, амаа тат, панк. - Юу? 110 00:09:08,965 --> 00:09:11,842 - Би хогийн савыг чинь цохино. - Гүйсэн нь дээр. 111 00:09:12,010 --> 00:09:13,886 Бяцхан новш. 112 00:09:18,725 --> 00:09:21,018 - Хөөе, ээж ээ. - Сайн уу, хонгор минь. 113 00:09:21,186 --> 00:09:23,729 -Сайн байна уу? -Зүгээр дээ. 114 00:09:23,897 --> 00:09:24,980 Өө, чи юу хоол хийж байна вэ? 115 00:09:25,148 --> 00:09:30,778 Би өндөг, гахайн мах, хиам хийж байна. бин, гахайн махны үлдэгдэл. 116 00:09:30,946 --> 00:09:33,447 Тиймээ. Үүнийг чанаж идээрэй. 117 00:09:33,615 --> 00:09:35,449 Ээж ээ, танд цавуу байгаа юу? 118 00:09:35,617 --> 00:09:38,244 - Юуны төлөө? - Миний зам мултарсан. 119 00:09:38,411 --> 00:09:40,496 - Миний хувцасны шүүгээг хар. - Танд хиймэл үс хэрэгтэй. 120 00:09:40,872 --> 00:09:42,998 Танд ажил хэрэгтэй байна. 121 00:09:43,166 --> 00:09:44,500 Дэгээ. 122 00:09:50,882 --> 00:09:54,510 Ээж ээ, та аавдаа хэлээгүй өчигдөр юу болсон бэ? 123 00:09:54,970 --> 00:09:58,013 Би хүүхэддээ хэлэхгүй гэдгийг та мэднэ. 124 00:09:58,181 --> 00:09:59,265 Сайхан байна. 125 00:09:59,432 --> 00:10:00,891 Крэйг! 126 00:10:01,518 --> 00:10:02,518 Тийм үү? 127 00:10:02,686 --> 00:10:04,478 Наашаа ор. 128 00:10:08,775 --> 00:10:10,276 Чи хаана байна? 129 00:10:10,443 --> 00:10:12,611 Угаалгын өрөөнд. 130 00:10:17,534 --> 00:10:18,867 Би чамайг гарч ирэх хүртэл хүлээнэ. 131 00:10:19,035 --> 00:10:21,370 Бөгсөө энд оруул. Юу яриад байгаа юм бэ? 132 00:10:21,538 --> 00:10:25,833 22 жилийн турш би чиний баас үнэрийг үнэрлэсэн одоо чи таван минут миний үнэрийг үнэртэхгүй. 133 00:10:27,377 --> 00:10:29,044 Хаалгаа хаа. 134 00:10:34,551 --> 00:10:37,386 Ээж чинь надад хэлсэн өчигдөр чамд юу тохиолдсон бэ. 135 00:10:37,554 --> 00:10:40,431 - Юу? -Тэнэг байсан. 136 00:10:40,890 --> 00:10:44,685 Чамайг яаж халах вэ дээ амралтын өдрөөрөө? 137 00:10:44,853 --> 00:10:45,894 Би мэдэхгүй. 138 00:10:47,689 --> 00:10:50,065 За, танд наймаа хэрэгтэй байна. 139 00:10:50,233 --> 00:10:54,278 Тэнд байгаа цаасыг хараарай лангуун дээр. 140 00:11:01,328 --> 00:11:03,245 Би нохой барьдаг хүн байхыг хичээдэггүй. 141 00:11:03,663 --> 00:11:04,997 Яагаад болохгүй гэж? 142 00:11:05,165 --> 00:11:06,749 Жорж Клинтон нохой барьдаг хүн байсан. 143 00:11:06,916 --> 00:11:09,585 - Үгүй ээ, тэр тийм биш байсан. -Мэдээж тэр байсан. Тийм ч учраас тэр: 144 00:11:09,753 --> 00:11:11,920 Нохой барих, нохой барих 145 00:11:12,088 --> 00:11:13,172 Би нохойнд ч дургүй. 146 00:11:13,340 --> 00:11:14,506 Үзэсгэлэнтэй нь л тэр. 147 00:11:14,924 --> 00:11:16,925 Би нохой барьж авлаа ... 148 00:11:17,093 --> 00:11:20,137 ...мөн би түүнийг багалзуурдаж, тэгээд би түүнээс баас хөөнө... 149 00:11:20,305 --> 00:11:22,556 ...мөн би... Бүтэн өдрийн турш хөл минь нохойн бөгс шиг дээшээ. 150 00:11:22,724 --> 00:11:24,725 Зүгээр л цохиж, цохиж, бөгсийг нь цохино. 151 00:11:24,893 --> 00:11:26,518 Энэ бол миний таашаал юм. 152 00:11:26,686 --> 00:11:28,520 Би тэгж бодохгүй байна. 153 00:11:28,688 --> 00:11:30,272 Би чамд нэг юм хэлье. 154 00:11:30,440 --> 00:11:33,609 Эргэн тойронд, Та ажил эсвэл сургуульд явах болно. 155 00:11:33,777 --> 00:11:35,736 Сарын нэгд түрээсийн төлбөр дуусна. 156 00:11:35,904 --> 00:11:39,406 Хэрэв та ширээн дээр юу ч байхгүй бол Та нохой барих талаар санаа зовох хэрэггүй. 157 00:11:39,574 --> 00:11:42,576 Та нохойны талаар санаа зовох хэрэгтэй бөгсөө барьж байна. 158 00:11:49,959 --> 00:11:51,126 Яах вэ? 159 00:11:51,294 --> 00:11:52,795 Юу ч биш. 160 00:11:54,089 --> 00:11:55,839 Дебби хаана байна? 161 00:11:57,342 --> 00:11:59,426 Өө, тэр байшинд байна. 162 00:11:59,886 --> 00:12:02,304 Крэйг, би та бүхний богино долгионы зуухыг ашиглаж болох уу? хурдан уу? 163 00:12:03,014 --> 00:12:04,473 Тийм ээ, чи юу хоол хийх ёстой байсан бэ? 164 00:12:04,641 --> 00:12:06,308 Зарим тахиа. 165 00:12:06,476 --> 00:12:08,310 - Энд өг, би хийнэ. - Үгүй. 166 00:12:08,478 --> 00:12:12,398 Харж байна уу, би үүнийг авч чадна гэж найдаж байсан надтай хамт байшин руу. 167 00:12:14,567 --> 00:12:15,818 Миний богино долгионы зуух уу? 168 00:12:16,361 --> 00:12:17,653 Тиймээ. 169 00:12:17,821 --> 00:12:20,072 Яг л надаас асууж байгаа юм шиг агааржуулагчаа ашиглах. 170 00:12:20,240 --> 00:12:21,990 Та мэднэ, Хэрэв бид агааржуулагчтай байсан бол ... 171 00:12:23,326 --> 00:12:24,410 ...Би чамд ашиглахыг зөвшөөрнө... 172 00:12:24,577 --> 00:12:25,953 Крэйг. - Новш. 173 00:12:26,121 --> 00:12:28,163 Утас. 174 00:12:31,459 --> 00:12:35,087 - Сайн уу. -Өчигдөр орой хэнтэй хамт шоунд очсон бэ? 175 00:12:35,255 --> 00:12:36,964 Би өчигдөр орой шоунд оролцоогүй. 176 00:12:37,132 --> 00:12:38,507 Чи худлаа ярих хэрэггүй. 177 00:12:38,675 --> 00:12:40,634 Крэйг, чи худлаа ярих хэрэггүй. 178 00:12:40,802 --> 00:12:42,010 Хэн ч худлаа хэлэхгүй байна. 179 00:12:42,178 --> 00:12:43,345 Би шоунд оролцоогүй. 180 00:12:43,513 --> 00:12:46,390 Тийм ээ, чи тэгсэн. Учир нь манай хүргэн эгч нялх үеэл, Траси... 181 00:12:46,558 --> 00:12:51,103 ... тэр өчигдөр орой шоунд очсон, тэр харсан Тэнд та нар бүгд нэг тэнүүлчинтэй тэврэлдсэн. 182 00:12:51,271 --> 00:12:53,856 Тэр хэн байсныг одоо надад хэлээч. 183 00:12:54,023 --> 00:12:56,608 Таны бэр эгчийн төрсөн үеэл Траси, хараал идсэн юм ... 184 00:12:58,862 --> 00:12:59,945 Тийм ээ, тэр худалч. 185 00:13:00,113 --> 00:13:02,823 Тэр намайг ямар ч кинонд үзээгүй хэнтэй ч тэврээгүй. 186 00:13:02,991 --> 00:13:04,825 Тийм ээ, тийм. За, би чамд юу хэлье. 187 00:13:04,993 --> 00:13:10,122 Чи хэн ч байсан гичийдээ хэлээрэй. Би түүнийг барихдаа өгзөгийг нь цохих болно. 188 00:13:13,501 --> 00:13:15,502 Тэр охин явсан. 189 00:13:16,004 --> 00:13:19,715 Чи яагаад заваараад байгааг би мэдэхгүй ямар ч байсан тэр жаахан хурдан охинтой. 190 00:13:19,883 --> 00:13:23,010 Одоо нөгөө охин Дебби? Тэр хөөрхөн. 191 00:13:23,178 --> 00:13:25,512 Тэр сургуульд сурдаг. Тэр бүх шүдтэй. 192 00:13:25,680 --> 00:13:27,764 Эгч нь юу хийж байгааг мэдэхгүй байна. 193 00:13:27,932 --> 00:13:30,726 Би түүнтэй хамт байхыг хичээж байна, гэхдээ Дана надтай холбогдохгүй. 194 00:13:30,894 --> 00:13:33,061 Би чамайг өөрийгөө холбоно гэж хэлсэн. 195 00:13:33,229 --> 00:13:36,732 Та тэдгээрийг хайчаар холбох хэрэгтэй тэгээд тэр хүзүүний арыг ав. 196 00:13:36,900 --> 00:13:39,318 Бүр битгий ярь энд байгаа бүх морьд үсээ алдаж байна. 197 00:13:39,486 --> 00:13:41,570 - Өө. Энд байна. Хөөе, арай эрт байна. 198 00:13:41,738 --> 00:13:43,572 Хөөе, арай эрт байна. 199 00:13:43,740 --> 00:13:46,867 Одоо Крэйг, Чиний асуудал юу болохыг мэдэх үү? 200 00:13:47,827 --> 00:13:49,745 Танд тоглоом байхгүй. 201 00:13:53,333 --> 00:13:55,501 Тоглоомын талаар та юу мэдэх вэ? 202 00:13:55,668 --> 00:13:57,586 Би бүх тоглоомыг авсан. 203 00:13:57,754 --> 00:13:59,087 Одоо аав чинь? 204 00:13:59,255 --> 00:14:00,714 Тэр тоглоом авсан. 205 00:14:05,136 --> 00:14:09,431 Хэн ч угаалгын өрөөнд бүү ор ойролцоогоор 35, 45 минутын турш. 206 00:14:09,599 --> 00:14:10,724 Хэн нэгэн цонх нээ. 207 00:14:13,019 --> 00:14:14,061 Та үүнийг тоглоом гэж нэрлэх үү? 208 00:14:15,897 --> 00:14:17,272 Миний унаа яваарай. 209 00:14:17,440 --> 00:14:19,441 - Баяртай, ээжээ. - Баяртай, хонгор минь. 210 00:14:19,609 --> 00:14:20,734 - Би явах ёстой. - Баяртай, ааваа. 211 00:14:20,902 --> 00:14:22,444 Баяртай, хонгор минь. 212 00:14:22,695 --> 00:14:24,446 Баяртай, хонгор минь. 213 00:14:26,574 --> 00:14:29,034 Крэйг, чи намайг сонс. 214 00:14:29,911 --> 00:14:35,374 Би чамайг өнөөдөр бөгсөө босоосой гэж хүсч байна, гараад ажил хай. 215 00:14:35,542 --> 00:14:37,960 Өнөөдрийн үг бол ажил. 216 00:14:38,127 --> 00:14:40,629 Ж-О-Б. 217 00:14:40,797 --> 00:14:42,297 -Чи намайг сонсож байна уу? Тиймээ. 218 00:14:42,966 --> 00:14:44,800 Та өнөөдөр ажил хайж яв. 219 00:14:44,968 --> 00:14:46,635 Би тоглож байгаа юм биш. 220 00:14:47,428 --> 00:14:50,138 Бүх цонхыг нээ. Хараал ид, эндээс өмхий үнэртэж байна. 221 00:14:56,271 --> 00:14:57,312 Минийх хаана байна? 222 00:14:57,480 --> 00:15:00,941 Өө, би чамд юу ч хийхгүй гэж хэлээгүй. Энэ бол миний хувьд. 223 00:15:03,444 --> 00:15:04,611 Үр тариа идээрэй. 224 00:15:04,779 --> 00:15:06,113 Бидэнд сүү байхгүй. 225 00:15:06,281 --> 00:15:08,657 Ус хэрэглээрэй. Энэ нь өвдөхгүй. 226 00:15:08,825 --> 00:15:10,617 Өө, хүн. 227 00:15:12,161 --> 00:15:14,413 - Тийм үү? - Юу ч биш. 228 00:15:17,834 --> 00:15:19,710 Өөрийгөө эвд, тэнэг ээ. 229 00:15:19,877 --> 00:15:22,337 Чи миний хөшгийг юу хийснийг хараач. 230 00:15:22,839 --> 00:15:26,091 Та хэний цонх руу авирч байгаагаа сайн ажиглаарай тэсрэхээсээ өмнө. 231 00:15:26,259 --> 00:15:28,343 Юугаар? Чамд юу ч байхгүй, залуу минь. 232 00:15:28,511 --> 00:15:30,012 Үүнтэй хамт. 233 00:15:30,179 --> 00:15:31,972 - Та үүнийг хаанаас авдаг вэ? -Ээж чинь. 234 00:15:33,016 --> 00:15:34,600 - Новш. - Новш. 235 00:15:34,767 --> 00:15:36,935 Гадаа гараад ир, залуу минь, тоглохоо боль. 236 00:15:37,103 --> 00:15:38,186 Хэ, хэ, хэ. 237 00:15:38,354 --> 00:15:40,439 Хувцаслах хэрэгтэй. 238 00:15:40,773 --> 00:15:43,025 Хурдлаарай. -Надад битгий яараарай. 239 00:15:46,904 --> 00:15:48,614 Хараал ид. 240 00:16:00,209 --> 00:16:01,460 Яах вэ, Том өт? 241 00:16:01,628 --> 00:16:03,045 Танд хэдэн төгрөг үлдсэн бэ? 242 00:16:04,922 --> 00:16:07,716 -Хүү минь, би маш их зүйл авсан. - Та одоо болтол тэр хогийн ургамлыг зараагүй байна уу, Смоки? 243 00:16:08,843 --> 00:16:10,093 Хүн, би хичээж байна, Worm. 244 00:16:10,261 --> 00:16:12,054 Нигерүүд энэ өдрүүдэд эвдэрч байна. 245 00:16:12,221 --> 00:16:14,806 Би чамайг өөрөө өргөдөл гаргадаг гэж бодохгүй байна, Утаатай. 246 00:16:14,974 --> 00:16:16,308 Тийм үү? 247 00:16:18,353 --> 00:16:21,396 - Чи миний новшийг тамхи татаж байна уу? - Чөтгөр, үгүй. Новшийг чинь новш гэж үү? Там, үгүй. 248 00:16:21,564 --> 00:16:24,358 - Чи миний новшийг тамхи татаж байна уу? -Яагаад би ийм новш хийх юм бэ? 249 00:16:24,525 --> 00:16:27,402 Би чамайг залхаамааргүй байна, Утаатай. 250 00:16:27,570 --> 00:16:30,906 Миний мөнгөөр тоглож байна миний сэтгэл хөдлөлөөр тоглохтой адил юм. 251 00:16:31,074 --> 00:16:32,574 Хорхой. 252 00:16:32,742 --> 00:16:35,702 Хөөе, чи сүүлчийн ахын мөнгө Би хутгалдах болно. 253 00:16:35,870 --> 00:16:38,997 Би ээжээсээ хулгайлна Би чиний новшийг хутгахаас өмнө. 254 00:16:39,165 --> 00:16:41,375 Чи үүнийг мэдэж байгаа, залуу минь. 255 00:16:41,918 --> 00:16:43,251 Бид харах болно. 256 00:16:46,089 --> 00:16:48,382 Флорида Эванс шиг хөгшин новш. 257 00:16:54,430 --> 00:16:55,889 -Яасан бэ, залуу минь? -Яасан бэ? 258 00:16:56,057 --> 00:16:57,224 Та яагаад ажил дээрээ байхгүй байгаа юм бэ? 259 00:16:57,392 --> 00:16:59,101 Би өчигдөр ажлаасаа халагдсан. 260 00:16:59,268 --> 00:17:01,019 Жинхэнэ үү? 261 00:17:01,604 --> 00:17:03,480 Би чамайг өчигдөр амарсан гэж бодсон. 262 00:17:03,648 --> 00:17:06,400 Би тэгсэн. Би чекээ авахаар тэнд очсон. 263 00:17:06,567 --> 00:17:07,734 Гэртээ ирлээ. 264 00:17:07,902 --> 00:17:09,820 Хянагч над руу 4:00 цагийн үед залгасан. 265 00:17:09,987 --> 00:17:13,490 Тэд намайг видео бичлэг дээр буулгасан хайрцаг хулгайлах. 266 00:17:13,950 --> 00:17:16,118 Чи яасан новш вэ хайрцаг хулгайлах уу? 267 00:17:16,285 --> 00:17:18,203 Юу вэ, чи клубын байшин барих гэж байна уу? 268 00:17:18,371 --> 00:17:20,997 -Хүү минь, чамайг тэгж гарахгүй гэдгийг би мэднэ. - Чөтгөр, үгүй. 269 00:17:21,165 --> 00:17:23,125 Тэд намайг соронзон хальс дээр буулгаагүй байна. 270 00:17:23,292 --> 00:17:24,793 Тэд тэгсэн гэж тэр хэлэв. 271 00:17:24,961 --> 00:17:26,878 Намайг газар дээр нь халсан. 272 00:17:27,046 --> 00:17:28,714 Хэргийг дарамтлах тухай ярьж байна. 273 00:17:29,090 --> 00:17:34,469 Новш, чи тэнэг байх ёстой Амралтын өдрөө ажлаасаа халагдах новш. 274 00:17:36,973 --> 00:17:39,891 -Таныг дахин хөөх тухай попууд ярьж байна уу? - Тийм ээ. 275 00:17:41,894 --> 00:17:43,645 Өө, хараал ид. 276 00:17:43,813 --> 00:17:45,480 Эр хүн, хар даа. 277 00:17:56,284 --> 00:17:57,659 Сайн уу залуусаа. 278 00:17:57,827 --> 00:17:59,786 Хөөе. 279 00:18:00,121 --> 00:18:04,332 Өө. Эр хүн, эр хүн. 280 00:18:04,500 --> 00:18:06,960 Ээж нь бас бөгстэй болсон. 281 00:18:07,128 --> 00:18:10,797 Надад гурван минут хагас өгөөч магадгүй дөрөв ... 282 00:18:10,965 --> 00:18:13,592 ...тэр хар залуутай гэрлэхийг хүсэх болно. 283 00:18:13,760 --> 00:18:15,927 - Хэн, түүний ээж? -Тиймээ. 284 00:18:16,095 --> 00:18:18,680 Жимс нь хөгширөх тусам шүүс нь чихэрлэг болно. 285 00:18:19,015 --> 00:18:21,349 Жимс нь хар өнгөтэй байна, шүүс нь илүү амттай. 286 00:18:21,517 --> 00:18:24,644 Тийм ээ, тийм ээ. Тэр бас новшоос ч илүү хар. 287 00:18:24,812 --> 00:18:27,522 Би чамтай ноцолдохгүй байна. Болгоомжтой байгаарай. 288 00:18:27,857 --> 00:18:31,693 Тэр надад өгзөг өгөхийг хүссэн Нэг удаа би ажилдаа явж, баас хийх хэрэгтэй болсон. 289 00:18:32,361 --> 00:18:34,070 Тэр хаашаа явж байгааг би гайхаж байна. 290 00:18:34,238 --> 00:18:37,407 Тэр шинэ эрүүл мэндийн клубт орох байх 108-д буурсан. 291 00:18:37,575 --> 00:18:39,993 - Өө, тэгэхээр тэд үүнийг аль хэдийн нээсэн үү? -Тиймээ. 292 00:18:40,161 --> 00:18:41,411 Тэд бас ажилд авдаг гэж сонссон. 293 00:18:41,579 --> 00:18:45,415 Та тийшээ очоод үзэх хэрэгтэй яасан бэ, ажилгүй бөгсөөрөө. 294 00:18:50,546 --> 00:18:53,590 Хөөе, хүлээ. Манай ээж тэнд байгаа. 295 00:18:54,759 --> 00:18:56,760 Тэр ажилдаа явах гэж байгаа ч гэсэн. 296 00:18:56,928 --> 00:18:58,178 Хөөе. 297 00:18:58,346 --> 00:19:00,263 Чамайг хогийн ургамал татдаггүйг би мэднэ. 298 00:19:00,431 --> 00:19:01,723 Би үүнийг мэднэ. 299 00:19:01,891 --> 00:19:03,809 Гэхдээ би өнөөдөр чамайг өндөрт өргөх болно. 300 00:19:03,976 --> 00:19:05,644 Учир нь Баасан гараг. 301 00:19:05,812 --> 00:19:07,312 Танд ажил байхгүй. 302 00:19:07,480 --> 00:19:09,815 Бас чамд хийх юм байхгүй. 303 00:19:10,191 --> 00:19:13,026 Ямартай ч чи юугаа ийм эрт босож байгаа юм бэ? 304 00:19:13,194 --> 00:19:16,196 Өө, би чамайг ирж барих гэж оролдсон ажилдаа явахаасаа өмнө... 305 00:19:16,364 --> 00:19:18,240 ... чамд мэдэгдье улаан өгзөг юу болсон бэ. 306 00:19:18,407 --> 00:19:19,449 Яах вэ? 307 00:19:19,617 --> 00:19:23,203 Чи тэр хар Дибог мэднэ Гурван долоо хоногийн турш дугуйтай байсан, тийм үү? 308 00:19:23,371 --> 00:19:24,579 - Зөв. - Хүн.... 309 00:19:24,747 --> 00:19:27,916 Би маш их мөнгө авсан, Би үүнийг тоолохын тулд өөр нэг хар хүнтэй болсон. 310 00:19:28,084 --> 00:19:29,793 Би яллаа. Миний мөнгийг өгөөч. 311 00:19:29,961 --> 00:19:32,712 - Чи юу? -Би хожигдсон. 312 00:19:35,508 --> 00:19:37,384 Шоо өнхрүүл. 313 00:19:38,928 --> 00:19:40,595 Дибо. 314 00:19:41,389 --> 00:19:43,098 Миний мөнгийг барь. 315 00:19:44,100 --> 00:19:46,935 - Түүнийг ажигла. Би чамтай хором ярилцаж болох уу? 316 00:19:47,103 --> 00:19:49,688 Өө, новш. 317 00:20:06,455 --> 00:20:09,499 Поп бүдэрч байна, нөхөр. Тэр намайг дугуйгаа буцааж өгөхийг хүсч байна. 318 00:20:09,667 --> 00:20:11,126 Та намайг бүдэрч унахгүй гэдгийг мэдэж байгаа. 319 00:20:11,294 --> 00:20:13,211 -Ямар дугуй? - Далайн эргийн хөлөг онгоц. 320 00:20:13,379 --> 00:20:16,798 Би чамд хоёр долоо хоногийн өмнө ашиглахыг зөвшөөрсөн юм. Миний чамаас асууж байсан хүн. 321 00:20:16,966 --> 00:20:19,801 Өө. Тэр дугуй. 322 00:20:20,303 --> 00:20:23,388 Чамайг буцааж авахыг хүсч байгааг би мэдээгүй, гэрийнхэн. Яг энд байна. 323 00:20:23,556 --> 00:20:25,098 Намайг дага, гэрийн эзэгтэй. 324 00:20:26,517 --> 00:20:27,934 Яг л манай хоёрынх юм шиг. 325 00:20:28,102 --> 00:20:29,978 - Манай гэрт л хадгалдаг. - Сайхан байна. 326 00:20:35,109 --> 00:20:36,651 Өө, новш! - Өө. 327 00:20:40,323 --> 00:20:41,489 Энэ бол миний дугуй, панк! 328 00:20:41,657 --> 00:20:43,325 Хараал ид. 329 00:20:46,370 --> 00:20:48,496 Чи нокаутаас гарлаа. 330 00:20:53,628 --> 00:20:57,172 -Өвгөн минь, чи ч бас үүнийг хүсч байна, тийм үү? - Үгүй. 331 00:20:57,340 --> 00:20:59,174 Бөгсөөсөө буугаад энэ машинд суу. 332 00:20:59,342 --> 00:21:02,928 Хүү минь, чамайг яагаад энд ирээд байгааг мэдэхгүй байна энэ хүмүүстэй хутгалдаж байна. 333 00:21:03,095 --> 00:21:04,429 Хурдлаарай. 334 00:21:08,059 --> 00:21:10,518 Залуус аа, хоёулаа машинд суув мөн ястай. 335 00:21:10,686 --> 00:21:12,354 -Чи худлаа ярьж байна. -Бурханд тангараглая. 336 00:21:12,521 --> 00:21:14,940 - Бид эргэлдэж байсан. - Новш. 337 00:21:15,107 --> 00:21:18,109 Крэйг, тэр бяцхан охинд хэл миний утсан дээр тоглохоо болихын тулд. 338 00:21:18,277 --> 00:21:20,862 -Ямар бяцхан охин? - Жой. Тэр байнга залгаж, утсаа тасалдаг. 339 00:21:21,030 --> 00:21:24,199 Би түүнийг 69-д тоглосон учраас тэр гэдгийг мэдэж байна. Тэр дахин утсаа таслав. 340 00:21:24,367 --> 00:21:26,368 Тэр миний гэрийг үл хүндэтгэж байгаад би дургүй. 341 00:21:26,535 --> 00:21:30,288 - Одоо чи түүнд намайг боль гэж хэлээрэй, за юу? -За. 342 00:21:30,748 --> 00:21:32,332 Сайн уу, хатагтай Жонс. 343 00:21:32,500 --> 00:21:34,417 Сайн уу, Смоки! 344 00:21:37,421 --> 00:21:38,880 Хараал ид. 345 00:21:39,048 --> 00:21:41,007 Ээж чинь хэдэн цагт явах вэ? 346 00:21:41,717 --> 00:21:42,968 Хэсэг хугацааны дараа. Яагаад? 347 00:21:43,135 --> 00:21:45,387 Учир нь би энэ үеийг тамхи татмаар байна. 348 00:21:45,888 --> 00:21:47,597 Манай гэр лүү хурдан явцгаая. 349 00:21:47,765 --> 00:21:50,058 Энд юу ч хийж чадахгүй. 350 00:21:50,309 --> 00:21:52,811 - Хараал ид, Лил Крис чамайг бас авсан уу? - Чөтгөр, тиймээ. 351 00:21:52,979 --> 00:21:54,813 Намайг ч бас ойлголоо, бяцхан гичий бөгс хар. 352 00:21:54,981 --> 00:21:57,983 Хэрэв би түүнийг барьж авбал Би түүнийг яг л аав шиг нь зодох болно. 353 00:21:59,193 --> 00:22:00,777 Уучлаарай? Юу? 354 00:22:00,945 --> 00:22:03,405 Та нар миний өвснөөс хол байж болох уу? 355 00:22:03,572 --> 00:22:04,990 Баярлалаа. 356 00:22:05,157 --> 00:22:08,201 Стэнли хөгшин гичий шиг аашилж байна. Би мэднэ. 357 00:22:08,369 --> 00:22:09,911 Бохир шорооноос өөр юу ч биш. 358 00:22:10,079 --> 00:22:11,121 Үүнийг санаж байна уу? 359 00:22:11,288 --> 00:22:12,664 - Хөөе, нөхөр. 360 00:22:12,832 --> 00:22:14,499 Амаа тат. 361 00:22:16,544 --> 00:22:18,044 Хараал ид. 362 00:22:20,089 --> 00:22:21,756 Ээж ээ. 363 00:22:23,592 --> 00:22:25,135 Ээж ээ. 364 00:22:27,513 --> 00:22:30,056 Хараал ид, Утаа. Чи юу хийж байна чам шиг хараал идсэн цагдаа тогшиж байна уу? 365 00:22:30,224 --> 00:22:31,766 Би энд утсаар ярьж байна. 366 00:22:31,934 --> 00:22:33,935 Би түлхүүрээ орхисон. 367 00:22:34,729 --> 00:22:38,356 Дандаа новш ярьдаг. Зүгээр л хараал идсэн хаалгыг онгойлгож чадахгүй байна. 368 00:22:41,235 --> 00:22:43,111 Новшийн хаалгыг минь цохихоо боль. 369 00:22:43,279 --> 00:22:46,114 - Уучлаарай, Жоан. 370 00:22:55,082 --> 00:22:57,125 Наашаа ор. Та энэ новшийг сонсохыг хүсэхгүй байна. 371 00:23:00,713 --> 00:23:03,798 - Ха, ха, ха. Тийм ээ, би тэгсэн. - Бөгсөө босоод хоол хийх... 372 00:23:03,966 --> 00:23:05,425 ... эсвэл цэвэрлэх эсвэл ямар нэгэн зүйл хийх. 373 00:23:10,264 --> 00:23:12,140 Дандаа новш ярьдаг. 374 00:23:22,151 --> 00:23:23,735 Хараал ид. 375 00:23:24,153 --> 00:23:26,237 Чиний хийдэг зүйл бол хогийн ургамал татах явдал юм. 376 00:23:33,537 --> 00:23:34,788 Зүгээр дээ. 377 00:23:35,623 --> 00:23:37,373 Ямар новш гэж бүү санаа зов Би хийж байна. 378 00:23:44,590 --> 00:23:46,382 Би юунд бүдэрч байна ... 379 00:23:46,550 --> 00:23:48,259 ... та нахиа хэрхэн зарах вэ ... 380 00:23:49,095 --> 00:23:50,720 ...мөн та тамхи татдаг уу? 381 00:23:50,888 --> 00:23:52,680 Би мэдэхгүй. 382 00:23:52,973 --> 00:23:56,184 -Энэ бол миний цорын ганц асуудал. -Том хорхой чамайг залхааж дуусгана. 383 00:23:56,352 --> 00:23:59,020 Том өт хийхгүй хараал идсэн зүйл, нөхөр. 384 00:23:59,522 --> 00:24:01,189 Зүгээр дээ. 385 00:24:01,649 --> 00:24:03,983 Хараач, түүнд би хэрэгтэй байна. 386 00:24:04,151 --> 00:24:07,946 Улаан надад тэнэг тамхи татдаг гэж хэлсэн 50 доллараар. 387 00:24:08,114 --> 00:24:10,156 Би тоохгүй. 388 00:24:10,324 --> 00:24:13,326 Smokey, чи надад дэлгүүр орох хэрэгтэй байна тэгээд надад тамхи авч өгөөч. 389 00:24:13,494 --> 00:24:15,203 Надад мөнгөө өгөөч. 390 00:24:16,288 --> 00:24:19,082 Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй. Түр хүлээнэ үү. Энэ юу вэ? 391 00:24:19,250 --> 00:24:20,458 Энэ хангалттай биш. 392 00:24:21,418 --> 00:24:23,378 Үүнийг хангалттай болго. 393 00:24:24,380 --> 00:24:26,381 Хараал ид. 394 00:24:47,820 --> 00:24:50,071 Өө, тийм. 395 00:24:50,823 --> 00:24:52,615 Утаатай. 396 00:24:52,825 --> 00:24:54,367 Утаатай. 397 00:24:54,535 --> 00:24:56,244 Утаатай. 398 00:24:58,664 --> 00:25:00,832 Утаатай. Утаатай. Smokey, хүлээ. 399 00:25:01,000 --> 00:25:02,625 Хөөе, би машинаа 2 доллараар угаая. 400 00:25:02,793 --> 00:25:04,127 Чөтгөр, үгүй, чи тамхиа татна. 401 00:25:04,295 --> 00:25:06,379 Үгүй ээ, нөхөр. Утаа, үгүй. Би дахиж тамхи татахаа больсон. 402 00:25:06,547 --> 00:25:09,340 - Надаас буу. - Миний төрсөн өдрөөр надад 40 унц худалдаж аваарай. 403 00:25:09,508 --> 00:25:10,550 Өнөөдөр таны төрсөн өдөр үү? 404 00:25:10,718 --> 00:25:12,135 Өнөөдөр юу байна? 405 00:25:12,970 --> 00:25:15,430 - Эр хүн, алив. -Зүгээр дээ. 406 00:25:22,688 --> 00:25:24,606 -Өө, би буудчихлаа. Надаас бөгсөө зайлуул. 407 00:25:29,987 --> 00:25:32,113 Надад хэдэн цаас хэрэгтэй байна ... 408 00:25:32,781 --> 00:25:33,907 ... бас зарим овойлт. 409 00:25:34,074 --> 00:25:35,325 Хөөе. 410 00:25:35,492 --> 00:25:36,534 Эдгээрийг надад аваарай. 411 00:25:36,702 --> 00:25:40,121 Надад мөнгө байхгүй. Хангалтгүй. -Чи надад хоёр долларын өртэй. 412 00:25:40,789 --> 00:25:42,248 Эдгээрийг нэмнэ үү. 413 00:25:42,416 --> 00:25:45,251 Аа! Ээ бурхан минь. Ээ бурхан минь. Би гомдсон. 414 00:25:45,461 --> 00:25:48,796 Өө! Өө, би уналаа. Би та бүхнийг шүүхэд өгч байна. 415 00:25:48,964 --> 00:25:50,924 Би гомдсон. Өө, миний хүзүү. 416 00:25:51,091 --> 00:25:54,427 Миний нуруу. Миний хүзүү, нуруу. Өө. 417 00:25:54,595 --> 00:25:57,722 Би 150 мянга хүсч байна. 418 00:25:57,890 --> 00:25:59,891 Бид одоо шүүхээс гарч болно 20 доллараар. 419 00:26:00,059 --> 00:26:04,562 Хүн минь, панк бөгсөө босго. Энд ч нойтон биш. Хараал ид. 420 00:26:04,730 --> 00:26:07,315 Наашаа хар, надад 10 доллар өгөөч мөн би юу ч хэлэхгүй. 421 00:26:07,483 --> 00:26:09,484 - Гар. Гар. - 2.50 ба эрүү хагалагч уу? 422 00:26:09,652 --> 00:26:11,653 - Доллар ба хэдэн дугтуйтай. Та юу хийж байна вэ? 423 00:26:11,820 --> 00:26:14,364 Та хэр их мөнгө авахаа мэддэг хальтирч унахын төлөө? 424 00:26:14,531 --> 00:26:16,491 -Чи энэ хагарлаас хол байх хэрэгтэй. - Гар. 425 00:26:16,659 --> 00:26:18,076 Чи буруу. Чи буруу. 426 00:26:18,244 --> 00:26:19,994 - Чи буруу. Тэр буруу. Гар. 427 00:26:20,162 --> 00:26:22,372 Ах аа, хар бай. 428 00:26:22,873 --> 00:26:24,165 Тэр... Би үүнд дургүй. 429 00:26:24,333 --> 00:26:26,334 Там, үгүй. Болгоомжтой байгаарай. 430 00:26:29,004 --> 00:26:30,213 Хөөе, баярлалаа, Smoke. 431 00:26:30,381 --> 00:26:33,132 Баярлалаа, хонгор минь. Чи миний гэрт ирээд машиныг минь угаасан нь дээр. 432 00:26:33,300 --> 00:26:34,509 - Тэнд байгаарай. - Би нухацтай байна. 433 00:26:34,677 --> 00:26:36,135 Зүгээр дээ. 434 00:26:57,116 --> 00:26:59,033 Хараал ид. 435 00:27:01,870 --> 00:27:04,831 - Хараал ид. Новшоо боль. 436 00:27:04,999 --> 00:27:06,874 Ээжийгээ зогсоо... 437 00:27:08,335 --> 00:27:09,836 Дизам. 438 00:27:10,296 --> 00:27:12,213 Новш. Новш. 439 00:27:12,715 --> 00:27:14,549 Миний машиныг ажигла, хэн ч үүнийг хутгахгүй байгаа эсэхийг шалгаарай. 440 00:27:30,649 --> 00:27:32,400 Хараал ид. 441 00:27:32,776 --> 00:27:35,028 Хатагтай Паркер новшоос ч сайхан. 442 00:27:35,195 --> 00:27:39,198 Хараал ид. Би тэр зулзагын тоосыг нь унагах байсан. 443 00:27:41,410 --> 00:27:43,036 Хараал ид. 444 00:27:46,206 --> 00:27:47,915 Сайн уу, хатагтай Паркер. 445 00:27:48,083 --> 00:27:50,001 Сайн уу залуусаа. 446 00:27:50,169 --> 00:27:52,920 Чи намайг ятгах гэж байхад, Хатагтай Паркер? 447 00:27:53,088 --> 00:27:54,589 Хонгор минь чи юу гэж хэлсэн бэ? 448 00:27:54,882 --> 00:27:57,342 Тийм үү? Юу ч биш. 449 00:28:02,598 --> 00:28:05,391 Хатагтай Паркер зүгээр л мэдэхгүй байна. 450 00:28:05,559 --> 00:28:07,018 Залуу мах хэрэгтэй. 451 00:28:07,186 --> 00:28:09,145 Ноён Паркер тийм ч зөв биш байна, залуу минь. 452 00:28:09,313 --> 00:28:12,065 Тэр юу хийж байгаагаа мэддэг тэдэнтэй хамт жижиг өгзөг шорт өмссөн. 453 00:28:12,232 --> 00:28:13,358 Тэр биднийг хайж байгааг мэдэж байгаа. 454 00:28:15,778 --> 00:28:18,488 Крэйг, би ажил руугаа явж байна. 455 00:28:18,655 --> 00:28:20,782 Хэрэв та явах эсэхээ шалгаарай, чи байшингаа түгж. 456 00:28:20,949 --> 00:28:23,534 Утсанд хариулах, Кабелийн хүмүүс залгах ёстой. 457 00:28:23,702 --> 00:28:25,203 Зүгээр дээ. 458 00:28:26,413 --> 00:28:28,331 Түүнийг хар. 459 00:28:28,499 --> 00:28:31,459 Тэр өөрөөсөө ичих ёстой ингэж гарч ирж байна. 460 00:28:31,627 --> 00:28:33,252 Хөөе, охин. 461 00:28:33,629 --> 00:28:34,879 Хөөе, сайн байна уу? 462 00:28:35,047 --> 00:28:37,340 Сайн байна. Би ажилдаа явж байна. 463 00:28:37,508 --> 00:28:39,675 Гэртээ ирээд над руу залгаарай. 464 00:28:39,843 --> 00:28:41,844 За. 465 00:28:50,896 --> 00:28:54,649 Хөөе, гэртээ ор бас надад үүнийг эргэлдүүлэх ямар нэг зүйл авчир. 466 00:28:54,983 --> 00:28:56,484 Зүгээр дээ. 467 00:29:02,908 --> 00:29:05,034 Хөөе, бас радио аваад ир. 468 00:29:17,089 --> 00:29:18,131 Сайн уу? 469 00:29:22,594 --> 00:29:24,512 Новш. 470 00:29:34,148 --> 00:29:36,149 Энд үнэхээр халуун байна. 471 00:29:39,403 --> 00:29:40,820 Чи шуугиан тарьж байна. 472 00:29:40,988 --> 00:29:42,989 - Юу? -Чи шуугиан тарьж байна. 473 00:29:43,157 --> 00:29:45,366 Хүн, буруу зүйл байхгүй тамхи татдаг хогийн ургамалтай. 474 00:29:45,534 --> 00:29:47,326 Хогийн ургамал бол дэлхийгээс гаралтай. 475 00:29:47,494 --> 00:29:49,996 Бурхан үүнийг надад болон танд зориулж энд тавьсан. 476 00:29:50,164 --> 00:29:51,497 Давуу талыг ашигла, эр хүн. 477 00:29:51,665 --> 00:29:53,666 Давуу талыг ашиглаарай. 478 00:30:40,797 --> 00:30:42,590 Хөөе, новш минь. 479 00:30:54,728 --> 00:30:56,604 Үүнийг гарга, нөхөр. Энд пастор ирлээ. 480 00:30:56,772 --> 00:30:57,939 Юуны төлөө? 481 00:30:58,106 --> 00:30:59,440 Тэр ч бас тамхи татдаг байх. 482 00:30:59,608 --> 00:31:01,025 Сайн байна уу, Крэйг ах? 483 00:31:01,193 --> 00:31:03,486 -Сайн байна уу? - Би зүгээр. 484 00:31:03,654 --> 00:31:04,820 За, би ойлгож байна. 485 00:31:04,988 --> 00:31:06,531 Жонс эгч орсон юм болов уу? 486 00:31:06,698 --> 00:31:09,867 Үгүй ээ. Жонс ах ч биш, хоёулаа ажил дээрээ. 487 00:31:10,160 --> 00:31:12,119 Чиний бөгс хаана байх ёстой, ниггер. 488 00:31:13,622 --> 00:31:15,081 Уучлаарай ахаа. 489 00:31:15,249 --> 00:31:19,001 Бидний хар тамхи гэж нэрлэдэг зүйл 74-р гудамжны Баптист сүмд... 490 00:31:19,169 --> 00:31:21,629 ... бид нүгэл-нүгэл-нүгэл гэж нэрлэдэг 491 00:31:22,130 --> 00:31:25,716 За энэ хавьд Норманди ба Барууны хооронд 492 00:31:25,884 --> 00:31:28,761 Үүнийг бид энд гэж нэрлэдэг Жаахан хорин хорин 493 00:31:28,929 --> 00:31:31,389 - Хөөх - Ниггер 494 00:31:31,557 --> 00:31:33,182 Миний катаракт бага зэрэг өгөөч? 495 00:31:33,350 --> 00:31:36,811 -Чи энэ ажилд оролцоогүй шүү дээ. -Ахаа авсанаас өгсөн нь дээр. 496 00:31:36,979 --> 00:31:38,813 Хар, хар, хар. Тэр бөхийж байна. 497 00:31:38,981 --> 00:31:40,648 Сайн Эзэн, өршөөгөөч. 498 00:31:40,816 --> 00:31:43,693 Эзэн бол миний хоньчин, тэр миний юу хүсч байгааг мэднэ. Уучлаарай. 499 00:31:43,860 --> 00:31:45,653 Хатагтай Паркер. Хатагтай Паркер. Би ярьж болох уу... 500 00:31:45,821 --> 00:31:50,491 Би чамд хэлсэн, хогийн ургамал чамд мэдэгдэнэ хорон муу нуугдаж байна. 501 00:32:01,587 --> 00:32:03,796 Хараач, Гектор муухай бөгсөө цохих шахсан. 502 00:32:03,964 --> 00:32:05,506 Яах вэ, Смоки? 503 00:32:05,674 --> 00:32:07,133 Новш чинь. 504 00:32:14,016 --> 00:32:15,975 Чи яагаад Гекторт дургүй вэ? 505 00:32:16,393 --> 00:32:19,186 Би чамд хогийн ургамал татаж байна гэж хэлсэн тэр тэнэгтэй нэг өдөр. 506 00:32:20,606 --> 00:32:24,275 Тиймээс та тамхи татахаар шийдсэн Том хөвгүүдтэй, тийм үү, Smokey? 507 00:32:24,526 --> 00:32:26,861 Чи надад шинэ зүйл харуулахгүй байна шүү дээ. 508 00:32:31,700 --> 00:32:33,367 Амаа татаад цохиж ав. 509 00:32:36,121 --> 00:32:37,830 Утсан нохой, хонгор минь. 510 00:32:37,998 --> 00:32:39,415 Тэр новшийг санаарай. 511 00:32:39,583 --> 00:32:41,792 Би 2 настайгаасаа тамхи татсан. 512 00:32:43,128 --> 00:32:45,087 Хөөе, хөөе. Тайвшир, гэр орон. 513 00:32:45,255 --> 00:32:47,340 Би юу хийж байгаагаа мэдэж байна, залуу минь. 514 00:32:47,507 --> 00:32:49,258 Амаа тат. 515 00:32:51,762 --> 00:32:55,306 Homestead, ёоо, тайвшир. 516 00:32:57,684 --> 00:32:59,185 Энэ юу вэ? 517 00:32:59,394 --> 00:33:02,063 Энэ бол сахиусан тэнгэрийн тоос, гэр орон. 518 00:33:02,230 --> 00:33:05,066 Тиймээс би үнэхээр хүчтэй цохисон, тийм үү? 519 00:33:05,734 --> 00:33:07,526 Түүнийг ингэж хэлмэгцээ... 520 00:33:07,694 --> 00:33:10,363 ...Надад үнэхээр инээдтэй санагдаж эхлэв. 521 00:33:10,864 --> 00:33:14,241 Дараагийн нэг зүйл бол би гүйж байсан гудамжинд миний хараал идсэн шүүгээнд. 522 00:33:14,409 --> 00:33:16,786 Хөөе, нөхөр. Надаас буу. 523 00:33:16,995 --> 00:33:18,079 Надаас зайл, залуу минь. 524 00:33:18,246 --> 00:33:20,414 Надаас зайл, залуу минь. Хараал ид. 525 00:33:20,582 --> 00:33:22,375 Хараал ид. Эх новшнууд. 526 00:33:28,090 --> 00:33:29,924 Надаас буу. Надаас буу. 527 00:33:30,092 --> 00:33:33,135 Би Дибогийн тагтааны үүрэнд байна боол шиг хөлрөх. 528 00:33:33,303 --> 00:33:36,097 Бас намайг гаргаж чадах цорын ганц хүн миний ээж байсан. 529 00:33:36,932 --> 00:33:40,267 Тэгээд, хүн, Тэр цагаас хойш би хэзээ ч зөв байгаагүй. 530 00:33:43,271 --> 00:33:44,980 Тийм ч учраас би "Гекторыг новш" гэж байсан. 531 00:33:46,566 --> 00:33:47,650 Тийм ээ, би үүнийг санаж байна. 532 00:33:47,818 --> 00:33:49,151 Пип. 533 00:33:51,113 --> 00:33:52,613 Хараал ид. 534 00:33:55,826 --> 00:33:57,243 Сонсооч. 535 00:34:01,456 --> 00:34:02,748 Энэ бол Лил Крис. 536 00:34:02,916 --> 00:34:05,126 Явж өгзөгөө авцгаая. 537 00:34:10,048 --> 00:34:11,298 Тоглохоо боль. Тоглохоо боль. 538 00:34:11,466 --> 00:34:12,758 Тоглохоо боль. Тоглохоо боль. 539 00:34:12,926 --> 00:34:14,218 Чамайг битгий бариарай, хүү минь. 540 00:34:14,386 --> 00:34:16,095 Зогс. Зогс, нөхөр. Тоглохоо боль. 541 00:34:18,223 --> 00:34:19,974 Би дараа долоо хоногт тэднийг цохих болно. 542 00:34:20,142 --> 00:34:21,434 Залуус аа, та нар хэд хэдэн хулгайч аа. 543 00:34:21,601 --> 00:34:23,894 Та нар намайг харж чадахгүй байна, панкууд. 544 00:34:27,190 --> 00:34:29,316 Ниггер, чи удаан. 545 00:34:29,985 --> 00:34:32,528 - Охин шиг гүй. - Новш. 546 00:34:41,997 --> 00:34:44,248 Өө, новш. Энд Дибо ирлээ. 547 00:34:44,416 --> 00:34:46,000 - Надад эд зүйлээ өг. - Өө, новш. 548 00:34:48,170 --> 00:34:51,130 Неггерийг хулгайлдаг гэдгээрээ алдартай. Энэ бол түүний хийдэг зүйл. Хараал ид. 549 00:35:13,153 --> 00:35:15,362 -Яасан бэ, Утаа? - Юу ч биш. 550 00:35:15,530 --> 00:35:17,656 Чи миний уух зүйлд юу авсан бэ? 551 00:35:17,866 --> 00:35:19,200 Юу ч биш. 552 00:35:24,956 --> 00:35:25,998 Битгий худлаа ярь. 553 00:35:26,458 --> 00:35:27,666 Юу ч аваагүй ээ, нөхөр. 554 00:35:28,251 --> 00:35:29,710 Чамд юу байгаа юм бэ, Крэйг? 555 00:35:29,878 --> 00:35:30,920 Би онигоо шиг эвдэрсэн. 556 00:35:31,087 --> 00:35:33,047 Та нар бүгд өндөр бултай, та нар бүгд эвдэрсэн. 557 00:35:36,009 --> 00:35:38,052 Яах вэ, Стэнли? 558 00:35:38,762 --> 00:35:40,638 За тэгээд новш минь, панк. 559 00:35:45,227 --> 00:35:47,561 Крэйг хэлж байна, Стэнли сүүлийн үед инээдтэй жүжиглэж байна. 560 00:35:47,729 --> 00:35:49,647 Стэнли цонхоо онгорхой орхисон, залуу минь. 561 00:35:49,815 --> 00:35:51,482 Алив, Утаа, орцгооё. 562 00:35:51,650 --> 00:35:53,234 Би туршилтын журмаар байгаа, би байж чадахгүй.... 563 00:35:53,610 --> 00:35:55,069 Гичий байхаа болиод ир. 564 00:35:58,406 --> 00:36:02,201 Крэйг, хэрэв хэн нэгэн ирвэл шүгэл. 565 00:36:02,369 --> 00:36:03,828 Би үүнд оролцохыг хичээгээгүй байна. 566 00:36:03,995 --> 00:36:06,372 Хэрэв та оролцохгүй бол Би ч бас чиний бөгсийг цохино. 567 00:36:07,749 --> 00:36:08,749 Сонголт хийгээрэй. 568 00:36:16,341 --> 00:36:18,175 Хүн минь, хурдлаарай. 569 00:36:19,177 --> 00:36:20,886 Чи гичий! 570 00:36:21,054 --> 00:36:22,346 Гичий! 571 00:36:22,514 --> 00:36:25,599 Яагаад ч юм би бодохгүй байна Смоки тийшээ орохыг хүссэн... 572 00:36:25,767 --> 00:36:28,686 ...гэхдээ үе тэнгийнхний дарамт шахалт нь новш юм. 573 00:36:46,371 --> 00:36:47,872 Нааш ир, хар. 574 00:36:48,039 --> 00:36:51,625 Хараал ид. Үргэлж ямар нэг зүйлийн дунд баригддаг. 575 00:36:51,793 --> 00:36:54,295 Цонхны дээгүүр бөгсөө хая. 576 00:36:54,462 --> 00:36:55,713 Хурдлаарай, новш. 577 00:36:55,881 --> 00:36:57,298 Хурдлаарай. 578 00:36:58,425 --> 00:36:59,967 - Татаж ав. Хөөе, хөөе. 579 00:37:01,428 --> 00:37:02,595 Өө, новш. 580 00:37:05,223 --> 00:37:07,057 Одоо ажиллаж байна. 581 00:37:08,810 --> 00:37:10,811 - Новш. Миний хөлийг ажиглаарай. 582 00:37:10,979 --> 00:37:12,646 Хурдлаарай. 583 00:37:14,941 --> 00:37:17,234 Алив, нөхөр минь. Бөгсөө гаргаад ир. Алив. 584 00:37:17,819 --> 00:37:19,904 Миний бөгсөөс зайл! 585 00:37:20,572 --> 00:37:21,614 Новш. Хурдлаарай. 586 00:37:21,781 --> 00:37:23,824 Миний бөгсөөс зайл. Би тийм инээдтэй новштой биш. 587 00:37:25,702 --> 00:37:26,744 Сайн уу. 588 00:37:30,165 --> 00:37:31,665 Өө, хүн. Алив. 589 00:37:31,833 --> 00:37:33,208 Хараал ид. 590 00:37:35,670 --> 00:37:37,588 Би чам дээр гар хүрэх хүртэл хүлээ. 591 00:37:39,007 --> 00:37:40,758 Хонгор минь, хонгор минь, бид зүгээр л залбирч байсан. 592 00:37:40,926 --> 00:37:42,843 Бид зүгээр л залбирч байсан. 593 00:37:46,890 --> 00:37:48,682 Би түүнийг ална. - Аа! 594 00:37:49,684 --> 00:37:51,518 - Бид зүгээр л залбирч байсан. Би чамайг авна. 595 00:37:54,981 --> 00:37:56,023 Новшийн чөтгөр. 596 00:37:58,109 --> 00:37:59,860 Тэр тийм ч сайн байгаагүй, хонгор минь. 597 00:38:00,028 --> 00:38:02,571 Би чамайг ална. Тийм ээ, би мэднэ. 598 00:38:03,448 --> 00:38:05,449 Хараал ид. 599 00:38:22,133 --> 00:38:23,759 Алив. 600 00:38:27,263 --> 00:38:29,223 Хөлөө доошлуул. 601 00:38:33,979 --> 00:38:35,479 Алив, нөхөр минь. Үүнийг хөдөлгө. 602 00:38:38,066 --> 00:38:40,526 -Юунд ингэж удсан бэ? - Энэ тэнэг айж байна. Тэр бүр... 603 00:38:46,366 --> 00:38:47,950 Хараач, залуусаа. 604 00:38:48,118 --> 00:38:49,410 Би чамаас сайхан асуулаа. 605 00:38:49,577 --> 00:38:51,412 Одоо би маш их уурлаж байна. 606 00:38:51,579 --> 00:38:56,709 Сүүлчийн удаад та хол байж болох уу? миний хөргүүр өвс, гуйя. 607 00:38:56,876 --> 00:38:58,085 Зүгээр дээ, нөхөр. Уучлаарай. 608 00:38:58,253 --> 00:38:59,753 Баярлалаа. 609 00:39:03,717 --> 00:39:05,592 Аймшигтай илжиг юунд ч хүрэхийг хүсээгүй. 610 00:39:05,760 --> 00:39:08,762 -Тэнд бүтэн цаг хэрэлдэж байсан. - Тэгэхээр та нар юу ч аваагүй юм уу? 611 00:39:08,930 --> 00:39:11,515 Там, тиймээ. Бидэнд 200 орчим доллар байгаа биз дээ, Дибо? 612 00:39:11,683 --> 00:39:14,184 Би 200 орчим доллар авсан. 613 00:39:15,270 --> 00:39:16,603 Өө.... 614 00:39:22,318 --> 00:39:24,611 Хэзээ нэгэн цагт хэн нэгэн түүний бөгсийг өшиглөх болно. 615 00:39:27,824 --> 00:39:29,283 Хүн минь, би долоо хоногийн турш өндөр болсон. 616 00:39:37,625 --> 00:39:38,792 Амьсгал авна. 617 00:39:38,960 --> 00:39:41,545 - Цохих. - Та болгоомжтой байгаарай. 618 00:39:41,713 --> 00:39:42,755 Крэйг. 619 00:39:42,922 --> 00:39:45,549 Маргааш чамд хийх зүйл алга. Та ажилдаа явах шаардлагагүй. 620 00:39:45,717 --> 00:39:46,967 Одоо нэг цохиод аваарай. 621 00:39:47,135 --> 00:39:48,469 би уудаг. 622 00:39:48,636 --> 00:39:51,889 Крэйг, энэ нь таны оюун ухааныг идэвхжүүлнэ. 623 00:39:52,432 --> 00:39:54,433 Чамд хийх юм байхгүй. 624 00:39:54,601 --> 00:39:56,060 Зүгээр дээ. 625 00:39:57,979 --> 00:39:59,146 Үүнийг амандаа хий. 626 00:39:59,314 --> 00:40:00,898 Амаа тат. 627 00:40:08,448 --> 00:40:10,282 Энэ бол новш юм, тийм үү? 628 00:40:10,658 --> 00:40:12,743 Энэ л новш. 629 00:40:15,205 --> 00:40:16,955 Энэ л новш. 630 00:40:24,589 --> 00:40:26,048 Новшийг бүгдийг нь норго. 631 00:40:26,216 --> 00:40:28,967 Энэ миний новш. Би хүссэн бүхнээ хийж чадна. 632 00:40:35,475 --> 00:40:37,684 Ийм хүчтэй цохихоо боль. 633 00:40:40,063 --> 00:40:41,396 Чи ротаци гээч. 634 00:40:41,564 --> 00:40:43,148 Хөөх, хийсгэх, өгөх. 635 00:40:43,316 --> 00:40:45,192 Хөөх, хийсгэх, өгөх. 636 00:40:45,360 --> 00:40:48,529 Новшийн эргэлт. Чи өөр хүнтэй хамт алагдаж магадгүй. 637 00:40:48,696 --> 00:40:51,907 Энэ бол ноцтой новш юм. Чи миний хүү болохоор азтай юм. 638 00:40:53,868 --> 00:40:55,869 Өө, новш. 639 00:40:56,704 --> 00:40:58,455 Цаг заваа гарга. 640 00:40:58,623 --> 00:41:00,624 Алхахаасаа өмнө мөлхөх хэрэгтэй. 641 00:41:06,339 --> 00:41:08,048 Чи өндөр хэвээрээ юу? 642 00:41:09,717 --> 00:41:12,886 Крэйг, чи новш. Чи новш. 643 00:41:22,397 --> 00:41:25,107 Та үүнийг индо гэж хэлсэн. 644 00:41:25,400 --> 00:41:27,401 Гадуур үнэртэй. 645 00:41:27,569 --> 00:41:28,735 Хөөе, түр хүлээгээрэй. 646 00:41:28,903 --> 00:41:32,030 Би чамд өгөхгүй чи миний новшийн тухай ярих болно. 647 00:41:34,367 --> 00:41:36,076 Өө, новш. Фелиша энд ирлээ. 648 00:41:36,244 --> 00:41:38,203 Өө, новш. 649 00:41:39,747 --> 00:41:41,415 Хөгшин гуйлгачин бөгс. 650 00:41:41,583 --> 00:41:43,083 Би мэднэ. 651 00:41:45,837 --> 00:41:47,713 Юу байна, Крэйг? 652 00:41:47,881 --> 00:41:50,716 -Яасан бэ, Смоки? - Юу ч биш. 653 00:41:53,428 --> 00:41:54,928 Та нар юунд тамхи татдаг вэ? 654 00:41:55,096 --> 00:41:57,181 Юу ч биш. Та юу хүсч байна вэ? 655 00:41:58,016 --> 00:41:59,266 Өө. 656 00:41:59,434 --> 00:42:00,934 Би машинаа хурдан зээлэх хэрэгтэй байна. 657 00:42:01,102 --> 00:42:03,020 Энэ ямар новш вэ? 658 00:42:03,188 --> 00:42:06,023 Ихэнх хүмүүс элсэн чихэр зээлэхийг хүсдэг эсвэл бүр кетчуп. 659 00:42:06,191 --> 00:42:07,524 Та миний машиныг зээлмээр байна уу? 660 00:42:08,610 --> 00:42:10,068 Там, үгүй. 661 00:42:10,236 --> 00:42:12,404 -Чөтгөр ав. - Хамтарсан хэсэг зээлье. 662 00:42:12,572 --> 00:42:14,740 Та ажил зээлэх хэрэгтэй эвдэрсэн бөгстэйгээ. 663 00:42:14,908 --> 00:42:17,117 Үргэлж тамхи татахыг хичээдэг хэн нэгний новш. 664 00:42:17,285 --> 00:42:18,785 Чөтгөр ав, Фелиша. 665 00:42:18,953 --> 00:42:20,078 Би үүнийг санах болно. 666 00:42:20,246 --> 00:42:23,624 Үүнийг санаарай. Үүнийг бичээрэй. Зураг авах. Би тоохгүй. 667 00:42:27,795 --> 00:42:28,879 Крэйг? 668 00:42:29,255 --> 00:42:30,881 Баяртай, Фелиша. 669 00:42:32,675 --> 00:42:34,718 Та нар бүгд харамч. 670 00:42:37,805 --> 00:42:40,140 Новшийн хортон шавьж. 671 00:42:44,646 --> 00:42:46,772 Өө, хүн. 672 00:42:48,441 --> 00:42:50,943 Энэ нахиа орж ирж байна. 673 00:42:51,569 --> 00:42:53,737 Бүү бүдэрч эхэл, Крэйг. 674 00:42:56,491 --> 00:42:57,950 Утаа. 675 00:43:00,203 --> 00:43:02,454 Би унадаггүй. 676 00:43:04,791 --> 00:43:06,291 Крэйг. 677 00:43:06,501 --> 00:43:08,377 Крэйг. Крэйг. 678 00:43:08,544 --> 00:43:10,128 Хүлээгээрэй. 679 00:43:12,799 --> 00:43:13,966 Би зүрхний цохилтыг сонсож байна. 680 00:43:14,133 --> 00:43:15,842 Хүн, энэ нь хийх ёстой зүйл юм. 681 00:43:16,010 --> 00:43:18,804 Үгүй ээ, миний новш хэтэрхий хурдан цохилж байна. 682 00:43:20,640 --> 00:43:22,724 Энэ нь архагшсан. Үүнд санаа зовох ч хэрэггүй. 683 00:43:22,892 --> 00:43:24,226 Сонсооч. 684 00:43:24,978 --> 00:43:26,561 Чи сонсохгүй байна уу? 685 00:43:26,771 --> 00:43:28,313 Там, үгүй. 686 00:43:33,194 --> 00:43:36,029 Би түүнд өгөх ёсгүй гэдгээ мэдэж байсан архагшаагүй. 687 00:43:42,412 --> 00:43:44,037 Чи миний утас дуугарахыг сонсож байна уу? 688 00:43:44,205 --> 00:43:45,872 Хүн, там, үгүй. 689 00:43:46,040 --> 00:43:47,457 Эр хүн, суу. 690 00:43:47,625 --> 00:43:50,460 Би гэрийн хорионд байгаа. Би энд байх ёсгүй. 691 00:43:50,628 --> 00:43:53,297 Неггерийг хорь. Эр хүн, алив. 692 00:43:54,007 --> 00:43:56,091 Ороорой. Би цангаж байна. 693 00:44:03,891 --> 00:44:06,351 -Чи бүдэрч байна, залуу минь. Алив. - Амаа тат. 694 00:44:06,519 --> 00:44:08,812 Туранхай бөгсөө доош нь суулга. 695 00:44:09,230 --> 00:44:11,064 Та Kool-Aid авмаар байна уу? 696 00:44:11,399 --> 00:44:13,066 Хүн минь, чи намайг Коол-Аид хүсч байгааг мэдэж байгаа. 697 00:44:16,321 --> 00:44:17,904 Чи ч гэсэн миний өвсийг татаад байгаа юм уу? 698 00:44:18,865 --> 00:44:22,617 Би чамайг Смоки хоёрыг алах болно. Чи миний сэтгэл хөдлөлөөр тоглож байна. 699 00:44:34,088 --> 00:44:35,422 Хараал ид. 700 00:44:36,215 --> 00:44:37,632 Юу? 701 00:44:38,301 --> 00:44:39,551 Надад элсэн чихэр байхгүй. 702 00:44:40,553 --> 00:44:42,596 Чи чихэргүй юм уу? 703 00:44:42,764 --> 00:44:44,723 Хараал ид. 704 00:44:44,891 --> 00:44:47,559 Та нарт хэзээ ч хоёр зүйл байдаггүй тэр тоглолт. 705 00:44:47,727 --> 00:44:49,770 Аль аль нь та нарт Kool-Aid байгаа, элсэн чихэргүй ... 706 00:44:49,937 --> 00:44:51,271 ... самрын тос, вазелингүй ... 707 00:44:51,647 --> 00:44:53,774 ... хиам, бургергүй. Хараал ид. 708 00:44:54,108 --> 00:44:57,110 Чи хөгжилтэй царайтай новш юм. 709 00:45:01,032 --> 00:45:02,199 Хүн минь, хүлээ. 710 00:45:02,367 --> 00:45:04,951 Би одоо тийм гомо баас хийдэггүй. 711 00:45:05,203 --> 00:45:07,037 Чи намайг хүсч байна явж элсэн чихэр авах уу? 712 00:45:07,205 --> 00:45:08,955 Тиймээ. 713 00:45:09,582 --> 00:45:11,291 Тиймээ. 714 00:45:28,142 --> 00:45:30,644 Өө, новш. Новшийн цагдаа нар шүү дээ. 715 00:45:30,812 --> 00:45:32,813 Тэд намайг энд байгааг мэдэж байгаа. 716 00:45:34,649 --> 00:45:35,649 Новш. Болгоомжтой байгаарай. 717 00:45:36,109 --> 00:45:37,651 Цагдаа нар уу? 718 00:45:39,195 --> 00:45:41,488 Хөөе, яасан бэ? Ороод ир. 719 00:45:41,697 --> 00:45:43,990 Дана энд байна уу? - Өө.... 720 00:45:45,493 --> 00:45:47,786 Үгүй. Үгүй. Тэр сургуулиасаа ирээгүй байна. 721 00:45:47,954 --> 00:45:49,621 - Чи түүнийг хараагүй юм уу? - Дебби. 722 00:45:49,789 --> 00:45:50,997 - Дебби. Юу? 723 00:45:51,165 --> 00:45:53,959 Нааш ир. Суу. 724 00:45:56,462 --> 00:45:58,380 Сайн уу, Смоки. 725 00:46:02,510 --> 00:46:04,761 -Таны нэг найз надтай холбогдохыг хүсч байсан. - Би тэгдэг. 726 00:46:04,929 --> 00:46:06,680 - Нэгдүгээрт, тэр ямар харагдаж байна вэ? - Тэр сайхан байна. 727 00:46:06,848 --> 00:46:08,390 Тэр том олз авсан уу? 728 00:46:08,558 --> 00:46:11,518 Smokey, би харах гэж оролдоогүй байна тэр охины олз дээр, за юу? 729 00:46:11,686 --> 00:46:13,854 Та хийсэн гэдгээ мэдэж байна өмнө нь түүний олзыг харав. 730 00:46:14,272 --> 00:46:15,522 Зүгээр л түүн рүү залга, за юу? 731 00:46:15,690 --> 00:46:18,191 - Тэр гэртээ байна уу? - Тэр байх ёстой. 732 00:46:20,695 --> 00:46:23,029 Хямд өгзөг утас. 733 00:46:29,370 --> 00:46:32,038 Наашаа ирээд суу. Яг энд. 734 00:46:32,206 --> 00:46:34,332 Чи наашаа явж байна. 735 00:46:38,379 --> 00:46:39,963 Хөөе, энэ бол Смоки. 736 00:46:40,131 --> 00:46:41,715 Деббигийн гэрийн хүү. 737 00:46:41,883 --> 00:46:43,383 Тэр чамайг холбогдохыг хүсч байна гэж хэлсэн. 738 00:46:43,551 --> 00:46:45,051 Крэйг. 739 00:46:45,428 --> 00:46:46,720 Яах вэ? 740 00:46:46,888 --> 00:46:49,556 - Чи өндөр үү? - Тийм үү? 741 00:46:49,724 --> 00:46:51,391 - Чи өндөр үү? -Үгүй ээ, яагаад тэгж хэлээд байгаа юм бэ? 742 00:46:51,559 --> 00:46:54,144 Учир нь чи харж байна Та тамхи татсан шиг. 743 00:46:54,312 --> 00:46:56,146 Жинхэнэ үү? 744 00:46:57,106 --> 00:46:59,399 Үгүй ээ, би дажгүй. 745 00:47:18,836 --> 00:47:21,087 Би өндөр харагдаж байна уу? 746 00:47:21,255 --> 00:47:22,881 Одоо өөрийгөө тодорхойл. 747 00:47:23,049 --> 00:47:27,135 Би 5'2 орчим" цайвар арьстай, урт үстэй. 748 00:47:27,303 --> 00:47:28,637 Би зузаан. 749 00:47:28,804 --> 00:47:31,139 Хүмүүс намайг Жанет Жексонтой адилхан гэж ярьдаг. 750 00:47:31,307 --> 00:47:33,642 Жинхэнэ үү? Новшгүй юу? 751 00:47:33,809 --> 00:47:34,851 Жанет Жексон? 752 00:47:36,979 --> 00:47:39,022 Өө, хүү минь. 753 00:47:39,190 --> 00:47:41,733 Та мэднэ, Өнөөдөр эгч чинь гуйгаад ирсэн. 754 00:47:41,901 --> 00:47:43,610 - Хэн, Фелиша? - Тийм ээ. 755 00:47:43,778 --> 00:47:45,779 Тэр бол аялал, би мэднэ. 756 00:47:47,073 --> 00:47:49,533 Чи яагаад ирж болохгүй гэж. Гэрийн минь гэрт ирээрэй. 757 00:47:49,700 --> 00:47:51,701 Зүгээр дээ. Тэр Деббигийн гудамжинд амьдардаг уу? 758 00:47:51,869 --> 00:47:53,495 Тиймээ. Та Данааг мэднэ биз дээ? 759 00:47:53,663 --> 00:47:57,165 Нөгөө өдөр би Дибог зогсоох хэрэгтэй болсон өгзөгөө цохихоос. 760 00:47:57,333 --> 00:47:58,375 Юу? 761 00:47:58,543 --> 00:48:01,836 Тиймээ. Тэр өндөр болж, согтуу байхдаа тэр бүдэрч эхэлдэг. 762 00:48:02,004 --> 00:48:03,129 Нэг удаа тэр намайг барьж авсан. 763 00:48:03,297 --> 00:48:06,424 - Үгүй. -Тийм ээ, намайг ингэж барьж авсан. 764 00:48:06,592 --> 00:48:11,137 Жинхэнэ үү? Ийм байсан юм уу, ийм байсан юм уу? 765 00:48:11,305 --> 00:48:12,639 Өө, өө... 766 00:48:13,975 --> 00:48:15,684 Анхных нь байсан гэж бодож байна. 767 00:48:15,851 --> 00:48:18,144 - Анхных байсан уу? Та итгэлтэй байна уу? - Мм-хм. 768 00:48:21,816 --> 00:48:22,983 Ямар новш вэ? 769 00:48:25,861 --> 00:48:27,571 Өө, нөхөр, би бүдэрч байна. 770 00:48:29,031 --> 00:48:30,824 Юу болсон бэ? 771 00:48:32,410 --> 00:48:34,244 Би бүдэрч байна уу? 772 00:48:34,745 --> 00:48:35,912 Би... 773 00:48:36,080 --> 00:48:37,497 Би энд орох ёстой. 774 00:48:37,665 --> 00:48:39,583 Арын өрөөнд үнэхээр хурдан. 775 00:48:41,711 --> 00:48:43,044 -Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. Баяртай. 776 00:48:43,212 --> 00:48:44,462 Баяртай. 777 00:48:49,927 --> 00:48:52,095 Би дахиж өсөхгүй. 778 00:48:53,931 --> 00:48:55,724 Дахиж өсөхгүй. 779 00:48:55,891 --> 00:48:57,350 Новш. 780 00:49:00,688 --> 00:49:03,273 - За яах вэ? Та нар холбогдсон уу? - Сайхан байна. 781 00:49:03,441 --> 00:49:05,525 -За яахав, би гэртээ харих гэж байна. 782 00:49:05,693 --> 00:49:08,028 Та мэднэ, Миний гэрийн хүн чамтай холбогдохыг хүсч байна. 783 00:49:08,195 --> 00:49:09,529 - ДЭМБ? - Крэйг. 784 00:49:15,286 --> 00:49:17,454 Крэйг аль хэдийн эмэгтэйтэй болсон. 785 00:49:17,622 --> 00:49:19,581 Гэхдээ тэр түүнд дургүй. 786 00:49:21,000 --> 00:49:22,751 Дараа уулзъя. 787 00:49:27,048 --> 00:49:28,715 Чи яагаад түүнд намайг холбогдохыг хүсч байна гэж хэлсэн юм бэ? 788 00:49:28,883 --> 00:49:30,675 Тэр надад итгэхгүй байна. 789 00:49:30,843 --> 00:49:32,469 Би өндөр байна. 790 00:49:35,264 --> 00:49:38,183 Хөөе. Чи болон тэр тахианы толгой юу байна? 791 00:49:38,392 --> 00:49:39,726 Өө. 792 00:49:39,894 --> 00:49:40,935 Хүн. 793 00:49:41,103 --> 00:49:43,021 Тэр өөрийгөө Жанет Жексонтой адилхан гэж хэлсэн. 794 00:49:43,439 --> 00:49:47,400 -Та азтай. -Чи үүнийг мэдэж байгаа шүү дээ, нөхөр. 795 00:49:49,028 --> 00:49:50,820 Өө, хүн. 796 00:49:50,988 --> 00:49:52,572 - Хөөе ааваа. - Өө. 797 00:49:52,907 --> 00:49:54,532 Чамд юу тохиолдсон бэ? 798 00:49:54,700 --> 00:49:56,409 Хүү минь, би өнөөдөр бөгсөө хазсан. 799 00:49:56,577 --> 00:49:58,411 Өмхий бөгстэй халтар нохойгоор. 800 00:49:58,579 --> 00:50:01,706 Та үүнийг харах ёстой байсан. Миний амьдралдаа харж байсан хамгийн том нохой. 801 00:50:01,874 --> 00:50:03,917 Би: Нохой минь Намайг битгий хазаарай, нохой минь." 802 00:50:04,085 --> 00:50:07,587 Тэгээд би хашаанаас үсрэх гэж эргэж, нохой миний бөгсийг шүүрэн авлаа. 803 00:50:07,755 --> 00:50:08,880 Би чамд хэлсэн. 804 00:50:09,048 --> 00:50:11,091 Би чамд хэлсэн. 805 00:50:11,258 --> 00:50:14,010 - Би чамд хэлсэн. -Чи надад муу юм хэлээгүй. 806 00:50:14,762 --> 00:50:17,597 Та бүгд урд талын үүдний танхимд ор тэр бүх хар шуугиантай хамт. 807 00:50:17,765 --> 00:50:19,599 Энэ нь "grawr" шиг байсан уу? 808 00:50:20,309 --> 00:50:22,435 - Ноён Жонс таны өгзөг ямар санагдаж байна? - Миний гэрээс яв. 809 00:50:22,687 --> 00:50:24,938 - Битгий тэр хаалгыг хаа. -За, залуу минь. 810 00:50:25,106 --> 00:50:27,982 Хөөе. Хүүхдүүд ээ, хараал идсэн хаалгыг минь цохихоо боль. 811 00:50:28,150 --> 00:50:29,734 Хараал ид. 812 00:50:37,785 --> 00:50:39,536 Өө, новш. 813 00:50:45,584 --> 00:50:46,793 Та юу хийх вэ? 814 00:50:48,379 --> 00:50:51,798 Хөөе, хөөе. 815 00:50:53,801 --> 00:50:55,552 - Та юу хүсч байна вэ? - Танд юу байгаа вэ? 816 00:50:56,095 --> 00:50:58,096 Хүү минь, чи юу хүсээд байгаа юм бэ? 817 00:50:58,264 --> 00:51:00,056 Надад чили Фритос өгөөч. 818 00:51:04,019 --> 00:51:05,562 Нааш ир. 819 00:51:05,730 --> 00:51:07,439 Нааш ир. 820 00:51:13,988 --> 00:51:15,488 Яах вэ, Том Перм? 821 00:51:15,656 --> 00:51:16,656 Би Том өт гэж хэлж байна. 822 00:51:16,824 --> 00:51:18,992 - Та тэр нахиа зардаг уу? -Би заримыг нь зарсан. 823 00:51:19,160 --> 00:51:22,412 Үлдсэнийг нь өгөөч. Хэн нэгэн хүсч байна булан тойроод 20-иод хэдэн. 824 00:51:22,580 --> 00:51:24,789 Үгүй ээ, би зүгээр л тэнэг юм ярьж байна. 825 00:51:24,957 --> 00:51:25,999 Би тэр новшийг зарсан. 826 00:51:26,167 --> 00:51:28,835 -Тэгвэл миний мөнгийг тоол. - Хурдлаарай. 827 00:51:29,003 --> 00:51:31,755 Биднийг зохицуулж байгааг харахгүй байна уу том хүмүүсийн бизнес үү? 828 00:51:31,922 --> 00:51:34,007 Хараал ид. Одоо чи амаа тат. 829 00:51:35,426 --> 00:51:36,593 20. 830 00:51:38,554 --> 00:51:40,847 40, 60, 80. 831 00:51:42,683 --> 00:51:45,185 Зуун, 120, 140. 832 00:51:45,352 --> 00:51:48,980 Хүлээгээрэй, нөхөр. Энэ бол 100 доллар. Надаар тоглохоо боль, Смоки. 833 00:51:51,692 --> 00:51:52,942 Юу болсныг та мэдэх үү? 834 00:51:53,110 --> 00:51:54,694 Чи инээх болно, чи инээх болно. 835 00:51:54,862 --> 00:51:56,070 Та Крэйгийг мэдэх үү? 836 00:51:56,238 --> 00:51:59,365 - Крэйг өчигдөр ажлаасаа халагдсан. - Тэр намайг яах ёстой юм бэ? 837 00:51:59,533 --> 00:52:01,284 Би тайлбарлая. 838 00:52:01,452 --> 00:52:03,453 Бид ярилцаж байсан Бидний бүх асуудал дээр, тийм үү? 839 00:52:03,621 --> 00:52:05,371 Мөн бид үүнийг хэрхэн хийхийг та мэднэ. 840 00:52:05,539 --> 00:52:06,956 Бид өндөр болж эхлэв. 841 00:52:07,124 --> 00:52:08,958 Нигга, бид тэнэгтэж байна. 842 00:52:09,126 --> 00:52:11,503 Хараач, нигга, би энд байх болно 10:00 цагт цэг дээр. 843 00:52:11,670 --> 00:52:14,964 10:03 биш, 10:36 биш. 844 00:52:15,132 --> 00:52:19,385 Хэрэв чамд миний мөнгө эсвэл миний нахиа байхгүй бол Би чамайг болон түүнийг алж байна. 845 00:52:22,556 --> 00:52:25,225 -Чи намайг алах гэж байна уу? - Миний нүүрнээс зайлуул. 846 00:52:28,354 --> 00:52:29,854 Буцах, буцах. 847 00:52:31,023 --> 00:52:32,816 Би улаан чинжүүтэй фритос авч болох уу? 848 00:52:33,192 --> 00:52:35,318 Чи новш байж болохгүй. Би хаалттай байна, бүдүүн хүү. 849 00:52:35,486 --> 00:52:38,488 Тэгээд миний мөнгийг буцааж өгөөч. - Миний мөнгө. 850 00:52:38,656 --> 00:52:40,281 Ээж ээ. 851 00:52:40,449 --> 00:52:41,825 Би түүнийг үзэн яддаг. 852 00:52:48,290 --> 00:52:50,917 - Тэр юу гэж хэлсэн бэ? - Тийм үү? 853 00:52:51,085 --> 00:52:52,627 Тэр юу гэж хэлсэн бэ? 854 00:52:52,795 --> 00:52:55,088 Өө, тэр зүгээр л бид түүнд мөнгө төл гэж хэлсэн 10:00 гэхэд. 855 00:52:55,256 --> 00:52:57,006 Та "бид" гэж юу гэсэн үг вэ? 856 00:52:57,174 --> 00:52:58,925 Хүн минь, тэр тэнэг юу ч хийхгүй. 857 00:52:59,093 --> 00:53:01,427 Эр хүн, би чамайг тэгээгүй гэдгийг мэдэж байна ... 858 00:53:01,595 --> 00:53:03,555 - Хорхой! - Чи юу хийж байна? 859 00:53:03,722 --> 00:53:06,432 - Крэйг. - Хорхой! 860 00:53:07,309 --> 00:53:08,810 Хараал ид. 861 00:53:09,436 --> 00:53:10,478 Яах вэ? 862 00:53:10,646 --> 00:53:13,314 - Чи түүнд юу гэж хэлсэн бэ? -Би зүгээр л бид тамхи татдаг гэж хэлсэн. 863 00:53:13,482 --> 00:53:15,567 Тэгээд бид зүгээр л даарч байсан. 864 00:53:15,776 --> 00:53:17,193 Эр хүн, чи тамхи татдаг байсан. 865 00:53:17,361 --> 00:53:19,779 Би хагас үе мөчний жижиг хэсэг тамхи татсан чамтай хамт. 866 00:53:19,947 --> 00:53:22,615 - Тэр тэнэг юу ч хийхгүй. - Тэр юу гэж хэлсэн бэ? 867 00:53:23,868 --> 00:53:25,368 Тэр юу гэж хэлсэн бэ? 868 00:53:28,038 --> 00:53:31,124 Хэрэв бид түүнд 10:00 цаг гэхэд мөнгөө өгөхгүй бол Тэр бидний бөгсийг хоёуланг нь таслах болно. 869 00:53:31,292 --> 00:53:33,918 Нигга, бид төлөх хэрэгтэй, тэр галзуу. Хамтдаа байцгаая. 870 00:53:34,086 --> 00:53:36,546 Чамайг намайг хутгасан гэдэгт би итгэж чадахгүй байна энэ тэнэгтэй хамт. 871 00:53:38,382 --> 00:53:40,884 Би чиний уруул дээр тэр үеийг тавиагүй. чамайг тамхи татна. 872 00:53:41,051 --> 00:53:42,093 Бас байж магадгүй. 873 00:53:42,261 --> 00:53:43,761 "Алив, Крэйг, залуу минь." 874 00:53:43,929 --> 00:53:45,513 "Сэтгэлийг чинь хөдөлгө, хүн минь." 875 00:53:45,681 --> 00:53:48,308 "Баасан гараг." "Бид чамайг өндөрт өргөх болно." 876 00:53:49,143 --> 00:53:50,685 Чи яагаад хуучин новшийг гаргаж ирдэг юм бэ? 877 00:53:50,853 --> 00:53:52,103 Крэйг. 878 00:53:52,271 --> 00:53:54,856 Би түрийвчээ танай гэрт орхисон. Би ороод авч болох уу? 879 00:53:55,024 --> 00:53:57,275 - Тийм ээ, алив. -Зүгээр дээ. 880 00:54:21,634 --> 00:54:23,176 Тэнэг?! 881 00:54:23,427 --> 00:54:26,095 - Крэйг хаана байна? - Тэнэг үү? 882 00:54:28,182 --> 00:54:30,058 Өө, тэр байшинд байна. 883 00:54:44,698 --> 00:54:47,450 Там, үгүй. 884 00:54:49,828 --> 00:54:51,704 Тэр гичий хэн бэ? 885 00:54:51,872 --> 00:54:53,206 Тийм ээ, тэр гичий хэн бэ? 886 00:54:53,374 --> 00:54:55,041 Та хэнтэй ярьж байна вэ? 887 00:54:55,209 --> 00:54:58,211 Нигга, би чамтай ярьж байна. Одоо тэр хэн бэ? 888 00:54:58,379 --> 00:55:00,546 Энэ бол гудамжны доод талын Дебби юм. 889 00:55:00,714 --> 00:55:03,383 Тэгэхээр? Тэр тэнд юу хийж байгаа юм бэ? 890 00:55:03,550 --> 00:55:05,927 Тэр зүгээр л... Зүгээр л гэртээ ор. 891 00:55:06,095 --> 00:55:09,222 - Юу харж байна? - Бөгсөө гэртээ оруул. 892 00:55:09,390 --> 00:55:11,057 Хурдлаарай. 893 00:55:11,225 --> 00:55:15,144 Хараач, би энэ охиныг засч залруулах болно. Би шууд буцаж ирнэ. 894 00:55:15,562 --> 00:55:18,856 Зүгээр дээ, нөхөр. Би явна Хүүхдийн өлгий рүү. Миний гэдэс өвдөж байна. 895 00:55:19,024 --> 00:55:20,441 Хөөе. 896 00:55:20,609 --> 00:55:23,528 - Буцаад ир. -Зүгээр дээ. 897 00:55:25,406 --> 00:55:28,992 Үүнийг ажигла. Хөөх! 898 00:55:32,162 --> 00:55:33,830 Ээж ээ. 899 00:55:42,506 --> 00:55:44,007 Новш. 900 00:55:52,683 --> 00:55:54,809 Чи юу хүсээд байна, хүү минь? Хараал ид. 901 00:55:54,977 --> 00:55:57,562 Ноён Жонс, Би танай угаалгын өрөө ашиглаж болох уу? 902 00:55:58,731 --> 00:56:01,941 Та юу хийх вэ? Нэг эсвэл хоёр дугаар уу? 903 00:56:02,651 --> 00:56:04,360 - Хоёр дугаар. - Новш. 904 00:56:04,528 --> 00:56:06,946 Чи унахгүй энд өмхий ачаа байхгүй. 905 00:56:07,114 --> 00:56:08,781 Өмхий өмхий ачаа хаях хүн бол би. 906 00:56:08,949 --> 00:56:11,242 Ноён Жонс. Ноён Жонс. 907 00:56:25,049 --> 00:56:27,800 Ээж ээ. Новш. 908 00:56:41,523 --> 00:56:43,524 Утаатай. 909 00:56:44,359 --> 00:56:45,943 Утаатай. 910 00:56:46,653 --> 00:56:48,154 Утаатай. 911 00:56:48,322 --> 00:56:51,157 Smokey, чи ямар чөтгөр хийгээд байгаа юм буцаж энд байна уу? 912 00:56:51,325 --> 00:56:54,160 Юу ч биш, нөхөр. Би ямар нэг юм засаж байна. Зүгээр л тэнд үлд. 913 00:56:54,328 --> 00:56:58,331 -Чамайг машинаа угаалгуулах гэж байна гэж бодсон. - Хөөе, нөхөр. Дараа нь угаа. Тэнд бай. 914 00:56:58,499 --> 00:57:00,333 Би дэлхийн хамгийн ухаантай хүн биш... 915 00:57:00,501 --> 00:57:02,835 ... гэхдээ эндээс чи муу юм шиг харагдаж байна. 916 00:57:03,003 --> 00:57:05,171 Эзал, миний арын хашаанаас зайл. 917 00:57:05,339 --> 00:57:07,423 Та эрдэнэ шиш идэж байсан, тийм үү? 918 00:57:07,591 --> 00:57:10,468 Хүн минь, миний арын хашаанаас зайл, хүн. 919 00:57:10,636 --> 00:57:15,640 За, хар залуу, хар даа. Та дуусаад, Би чиний төлөө 2 доллараар тэр бүх багийг цэвэрлэнэ. 920 00:57:16,642 --> 00:57:17,683 Хөөе, Эзал. 921 00:57:17,851 --> 00:57:19,936 - Юу? - Хэнд ч хэлээгүй нь дээр дээ, залуу минь. 922 00:57:20,104 --> 00:57:21,437 Би биш ээ, нөхөр. 923 00:57:21,605 --> 00:57:25,775 - Доошоо асаагаарай. -Би тийм биш. Би үүнийг доош нь барих болно. 924 00:57:26,693 --> 00:57:28,986 Хөөе, Смоки энд нэг новш болоод буцаж ирлээ! 925 00:57:29,154 --> 00:57:30,863 Эзал! 926 00:57:31,240 --> 00:57:33,950 За, би өөр хэнд ч хэлэхгүй. 927 00:57:38,372 --> 00:57:41,207 Та хянах хэрэгтэй тэр жаахан хөгжилтэй өгзөгний зан. 928 00:57:41,375 --> 00:57:43,501 Би мэднэ. Би мартаж байна, хонгор минь. 929 00:57:43,669 --> 00:57:47,547 Чи надад сануулж байх ёстой. намайг уучлаарай. 930 00:57:47,840 --> 00:57:50,091 Ээж минь таныг залгаж байгааг мэдэж байгаа мөн утсаа таслах. 931 00:57:50,259 --> 00:57:51,843 Яагаад? 932 00:57:52,010 --> 00:57:54,720 Энэ би дуудаж байгаа юм биш тэгээд утсаа тасаллаа, хонгор минь. 933 00:57:54,888 --> 00:57:56,973 Би ээждээ хайртай гэдгийг чи мэднэ. 934 00:57:57,141 --> 00:57:58,683 Хөөе, чи мөнгөтэй юу? 935 00:57:58,851 --> 00:58:00,351 Юу? 936 00:58:00,519 --> 00:58:01,936 Зарим нь тийм үү? 937 00:58:02,437 --> 00:58:04,063 Нигга, чамд хэр их хэрэгтэй вэ? 938 00:58:04,231 --> 00:58:05,481 200 орчим доллар. 939 00:58:07,442 --> 00:58:09,068 За, би тэгж бодож байна. 940 00:58:09,236 --> 00:58:11,237 Чи надад юу өгөх вэ? 941 00:58:13,198 --> 00:58:14,240 Крэйг. 942 00:58:14,825 --> 00:58:16,617 Крэйг. 943 00:58:17,911 --> 00:58:20,913 Крэйг. Крэйг. Би чамтай нэг хором ярилцаж болох уу? 944 00:58:21,790 --> 00:58:23,249 Юу? 945 00:58:23,417 --> 00:58:24,584 Юу? 946 00:58:24,751 --> 00:58:27,170 Би та бүхний VCR-г хурдан ашиглаж болох уу? Дуу хуурахыг хүсч байна. 947 00:58:27,337 --> 00:58:29,881 - Чөтгөр, үгүй. - Энэ бол Мак. 948 00:58:31,341 --> 00:58:34,260 Түр хүлээнэ үү. Тэр гичий хэн бэ? 949 00:58:34,428 --> 00:58:35,595 Новшийн новш минь. 950 00:58:35,762 --> 00:58:38,264 Чи өөрийгөө гөлгөр гэж боддог Надаас мөнгө гуйх болно. 951 00:58:38,432 --> 00:58:40,516 Явж тэр гичийгээс мөнгө гуй. 952 00:58:45,189 --> 00:58:46,564 Хараал ид. 953 00:58:46,815 --> 00:58:48,482 Чи чинь юу болоод байгаа юм бэ? 954 00:58:49,651 --> 00:58:51,152 Хараал ид. 955 00:58:52,112 --> 00:58:55,448 Бидэнд мөнгө байсан, яг энд, миний новш. 956 00:58:55,616 --> 00:58:57,575 Бидэнд новш байхгүй. 957 00:58:58,785 --> 00:59:00,453 За, бид юу хийх вэ? 958 00:59:01,872 --> 00:59:03,581 Тэр тэнэг зүгээр л тоглож байна шүү дээ. 959 00:59:03,749 --> 00:59:05,541 Би хөлрөхгүй байна. 960 00:59:05,751 --> 00:59:07,710 Энэ бол чиний асуудал. 961 00:59:08,629 --> 00:59:11,130 Танаас өөр хэн ч тоглоогүй. 962 00:59:11,798 --> 00:59:15,134 Та энэ гудамжаар дээш доош алхаарай өдөржин тоглодог. 963 00:59:16,053 --> 00:59:19,430 Тэр тоглохгүй байна. Та түүнийг мөнгөөр ​​тоглож байна гэж бодож байна уу? 964 00:59:19,932 --> 00:59:22,475 Чи намайг энэ зүйл рүү татсан. 965 00:59:23,143 --> 00:59:25,978 Тэр миний ээж хаана байдгийг мэддэг ээж чинь хаана байдгийг мэд. 966 00:59:26,146 --> 00:59:29,148 Та түүнийг буутай байсан гэж хэлж байна чи түүнийг харсан, тийм үү? 967 00:59:29,483 --> 00:59:31,442 -Тиймээ. - Бүрхүүлтэй нэг хүнийг нэрлэ... 968 00:59:31,610 --> 00:59:33,653 ... тэгж тоглодог. 969 00:59:37,115 --> 00:59:38,824 Би мэднэ, тийм үү? 970 00:59:54,007 --> 00:59:55,675 Хараач, нөхөр... 971 00:59:57,302 --> 00:59:59,762 ...Чамайг энэ новшинд оруулсандаа уучлаарай. 972 01:00:01,807 --> 01:00:04,350 Би түүнд хэлье Чи үүнд ямар ч хамаагүй. 973 01:00:04,518 --> 01:00:06,686 Би түүний өвсийг татсан. 974 01:00:07,980 --> 01:00:10,398 Би үр дагавартай нь тулгарах болно. 975 01:00:13,485 --> 01:00:16,028 Хэрэв надтай харьцах юм бол би шийдэгдэх болно. 976 01:00:40,012 --> 01:00:42,430 Хөөе, Крэйг, чи миний гутлыг харсан уу...? 977 01:00:45,309 --> 01:00:47,184 Энэ юуны төлөө вэ? 978 01:00:50,355 --> 01:00:51,522 Хамгаалалт. 979 01:00:52,274 --> 01:00:54,066 Хамгаалалт? 980 01:00:54,568 --> 01:00:55,901 Хэнээс хамгаалах вэ? 981 01:00:57,154 --> 01:00:59,071 Би болон Смоки... 982 01:01:00,991 --> 01:01:02,867 Би Смокейг гэрт нь хүргэж өгөх ёстой. 983 01:01:03,243 --> 01:01:06,037 Өө, хүн. 984 01:01:06,330 --> 01:01:08,080 Би хэзээ ч нүүхгүй байсан... 985 01:01:08,248 --> 01:01:11,167 ... хэрэв бид танд буу хэрэгтэйг мэдсэн бол хараал идсэн гудамжаар алхах. 986 01:01:12,419 --> 01:01:13,919 Энд ямар байдгийг та мэднэ. 987 01:01:14,421 --> 01:01:17,548 Өө, үгүй, хүү минь. Энэ нь тийм биш юм. 988 01:01:17,716 --> 01:01:21,093 Өнөөдөр хүүхдүүд та нар панкуудаас өөр юу ч биш. Эвдэрсэн. 989 01:01:22,387 --> 01:01:24,847 Ийм хурдан буугаа ав. 990 01:01:25,015 --> 01:01:27,350 Чи бөгс ташуурдахаас айсан. 991 01:01:28,935 --> 01:01:31,145 Энэ нь таныг эр хүн болгодог. 992 01:01:31,355 --> 01:01:35,149 Намайг өсөхөд, Энэ бол бидэнд хэрэгтэй бүх хамгаалалт байсан. 993 01:01:35,317 --> 01:01:38,444 Та заримыг нь ялж, заримыг нь алддаг. 994 01:01:38,612 --> 01:01:42,782 Гэхдээ та амьдардаг, чи өөр өдөр тулалдахаар амьдардаг. 995 01:01:43,617 --> 01:01:46,494 Чи өөрийгөө эр хүн гэж боддог тэр буу гартаа байгаа биз дээ? 996 01:01:48,789 --> 01:01:50,456 Би түүнгүйгээр эр хүн. 997 01:01:50,624 --> 01:01:52,458 Буугаа тавь. 998 01:01:54,044 --> 01:01:55,461 Алив, гүрнүүдээ тавь. 999 01:01:58,673 --> 01:02:00,674 Одоо чи эр хүн болсон. 1000 01:02:01,134 --> 01:02:02,635 Авга ах чинь бас буу авсан. 1001 01:02:02,803 --> 01:02:05,054 Тэр хэцүү замыг олж мэдэх ёстой байв. 1002 01:02:05,222 --> 01:02:08,224 22 настай. 1003 01:02:08,975 --> 01:02:10,643 Танд сонголт байна. 1004 01:02:10,811 --> 01:02:12,269 Эдгээр нь танд хэрэгтэй бүх зүйл юм. 1005 01:02:12,437 --> 01:02:13,813 Зүгээр үү? 1006 01:02:23,198 --> 01:02:25,658 Яах вэ, залуу минь? -Яасан бэ, Улаан? 1007 01:02:25,992 --> 01:02:28,327 - Бөгсөө бос. - Өө. 1008 01:02:29,788 --> 01:02:32,206 Өө, тэд чамайг алиалагч байсан Өнөөдөр ажил дээрээ байна, нөхөр. 1009 01:02:32,374 --> 01:02:33,874 -Тэгвэл яах вэ? - Би соронзон хальсыг харсан. 1010 01:02:34,042 --> 01:02:35,167 Бид үүнийг дахин эргүүлэв. 1011 01:02:35,335 --> 01:02:38,421 Энэ нь таны толгой шиг харагдаж байсан, гэхдээ араас нь ялгаж чадахгүй. 1012 01:02:40,257 --> 01:02:42,508 - Нүд чинь яаж байна? - Өө, сайхан байна. 1013 01:02:42,843 --> 01:02:45,678 Хараал ид! 1014 01:02:46,054 --> 01:02:47,972 Нүдний шилээ буцааж зүүгээрэй. 1015 01:02:53,520 --> 01:02:55,354 Юу байна, Крэйг? Яах вэ, Улаан? 1016 01:02:55,522 --> 01:02:57,440 Хөөе, Смоки. Надад дуб зарах. 1017 01:02:58,233 --> 01:03:00,276 Би чамд надаа зарахгүй. 1018 01:03:00,444 --> 01:03:01,652 Өө, алив, гэрүүд ээ. 1019 01:03:01,820 --> 01:03:03,696 Өнгөрсөн үеийг өнгөрсөн хэвээр үлдээцгээе. 1020 01:03:03,864 --> 01:03:06,532 Уралдаад яваарай Крэйгийн аав энд гарч ирэхээс өмнө. 1021 01:03:06,700 --> 01:03:08,159 Та үүнийг үргэлжлүүлж, хийх хэрэгтэй. 1022 01:03:08,743 --> 01:03:10,202 Хөөе, би түүнд баас зардаггүй. 1023 01:03:10,370 --> 01:03:12,288 Бөгсөө мөрөн дээрээ буулгасан нь дээр. 1024 01:03:12,456 --> 01:03:15,166 Чи намайг буудахгүй. Чи тэр мөнгийг хийсэн нь дээр. 1025 01:03:15,333 --> 01:03:17,543 - Хурдлаарай. - Хөөе ээ. 1026 01:03:22,048 --> 01:03:23,757 Эр хүн, энэ хар... 1027 01:03:23,925 --> 01:03:26,135 ... биднийг ямар нэгэн новшийн байдалд оруулав. 1028 01:03:26,303 --> 01:03:29,221 Энэ новш нь новш байсан. -Зүгээр дээ. Чи сайхан хөлтэй. 1029 01:03:29,389 --> 01:03:30,389 Новш чинь. 1030 01:03:34,978 --> 01:03:36,479 Новш, энд Дибо ирлээ. 1031 01:03:36,646 --> 01:03:39,523 ДЭМБ? - Дибо. 1032 01:03:40,984 --> 01:03:43,235 Би зүгээр л өөрийнхийгөө оруулах болно. 1033 01:03:59,669 --> 01:04:01,378 Яасан бэ? 1034 01:04:02,297 --> 01:04:03,506 Яах вэ, Улаан? 1035 01:04:03,965 --> 01:04:05,883 Унадаг дугуй өгсөнд баярлалаа. 1036 01:04:06,176 --> 01:04:07,927 Чи миний 40-ийг хаанаас авсан бэ, гэрийнхэн минь? 1037 01:04:08,094 --> 01:04:09,595 Би чамайг 200 доллартай гэж бодсон. 1038 01:04:10,597 --> 01:04:11,889 Би тэгдэг. 1039 01:04:12,057 --> 01:04:14,517 Гэхдээ би Улааны мөнгийг үрмээр байна. 1040 01:04:14,935 --> 01:04:16,560 Би эвдэрсэн. 1041 01:04:16,853 --> 01:04:17,895 Бууж өг, Улаан. 1042 01:04:18,063 --> 01:04:20,189 Алив, Дибо, түүнийг зогсоо. 1043 01:04:20,357 --> 01:04:21,982 Чи миний 40-д хаанаас ирсэн юм бэ, гэрийнхэн минь? 1044 01:04:22,150 --> 01:04:23,567 Надад юу ч байхгүй. 1045 01:04:23,735 --> 01:04:25,778 Тийм ээ, чамд ямар нэг зүйл байна. 1046 01:04:29,032 --> 01:04:31,784 - Чи яагаад бүдэрч байгаа юм, Дибо? - Амаа тат эсвэл би чиний бөгсийг тогшино. 1047 01:04:31,952 --> 01:04:34,954 Өө, нөхөр минь, энэ чинь замбараагүй байна. Чи яагаад түүнд гинжийг нь буцааж өгөхгүй байгаа юм бэ? 1048 01:04:36,122 --> 01:04:37,373 Ямар хэлхээ вэ? 1049 01:04:37,874 --> 01:04:39,625 Тийм ээ, ямар хэлхээ вэ? 1050 01:04:49,177 --> 01:04:50,511 Хөөе чи яагаад надад туслаагүй юм бэ? 1051 01:04:50,679 --> 01:04:52,429 Хүн минь, би өндөр байна. 1052 01:04:52,806 --> 01:04:56,141 Новшийн юм аа, нөхөр. Хэрэв та байсан бол би та нарт туслах байсан. 1053 01:04:56,309 --> 01:04:59,144 Тэр намайг боомилох гэж оролдсон үеийг яана Smoke-ийн арын хашаанд уу? 1054 01:04:59,312 --> 01:05:00,729 Тиймээ. 1055 01:05:02,232 --> 01:05:03,315 Энэ нь өөр байсан. 1056 01:05:04,109 --> 01:05:05,276 Эрчүүд ээ, түүнийг үсэрцгээе. 1057 01:05:06,570 --> 01:05:08,445 Бөгсөө доошлуул. 1058 01:05:08,613 --> 01:05:11,031 Би Дибогийн сэтгэлийг удирдаж чадсан. 1059 01:05:11,199 --> 01:05:13,576 Тэр "Амаа тат" гэсэн шиг байх болно. 1060 01:05:13,743 --> 01:05:15,160 Би чимээгүй бай. 1061 01:05:15,328 --> 01:05:17,204 Гэхдээ түүнийг явахад ... 1062 01:05:17,372 --> 01:05:19,373 ...Би дахиад л ярьж байна. 1063 01:05:20,041 --> 01:05:23,002 Эр хүн, эмээ минь тэр гинжийг надад өгсөн. 1064 01:05:23,712 --> 01:05:25,254 Тэр хүчтэй бүдэрч байна. 1065 01:05:25,880 --> 01:05:27,089 Зөвхөн түүний таньдаг хүмүүс дээр. 1066 01:05:27,757 --> 01:05:30,801 Тэр энэ новшийг татахгүй байна тэдний дээр булангийн эргэн тойронд тэнэгүүд. 1067 01:05:34,723 --> 01:05:37,141 Эр хүн, новш. 1068 01:05:47,360 --> 01:05:49,486 Тэр машинд уйлах болно. 1069 01:05:53,658 --> 01:05:55,242 Дана ирлээ. 1070 01:05:55,410 --> 01:05:57,703 - Мөн түүний панк өгзөг найз залуу. Баяртай, хонгор минь. 1071 01:06:02,375 --> 01:06:04,710 Чи үүгээр юу хийж байгаа юм толгой дээр чинь? 1072 01:06:04,878 --> 01:06:06,670 Бүр битгий асуу. 1073 01:06:06,838 --> 01:06:09,757 За, гэрийн хүүг битгий гомдоо. 1074 01:06:10,175 --> 01:06:11,675 Дебби чамайг хайж ирсэн. 1075 01:06:11,843 --> 01:06:13,552 Жинхэнэ үү? Тэр юу гэж хэлэх вэ? 1076 01:06:13,720 --> 01:06:15,721 Тэр зүгээр л ирсэн гэж хэлэх гэж хэлсэн. 1077 01:06:15,889 --> 01:06:17,723 Зүгээр дээ. 1078 01:06:19,392 --> 01:06:20,434 Хөөе, Дана. 1079 01:06:20,602 --> 01:06:22,728 - Бид хэзээ холбогдох вэ? - Хүү минь, гуйя. 1080 01:06:22,896 --> 01:06:25,564 Эльвира. Эльвира! 1081 01:06:25,899 --> 01:06:27,983 Зүгээр дээ! 1082 01:06:28,360 --> 01:06:29,943 Тэр эргэж ирнэ. 1083 01:06:30,111 --> 01:06:33,989 Өөр нэг Quaalude, тэр өглөө намайг хайрлах болно. 1084 01:06:34,282 --> 01:06:36,241 - Тийм биш гэж үү, найз минь? - Надаас буу. 1085 01:06:36,409 --> 01:06:40,371 - Өө! Тэр галзуу юм! Тэр галзуу юм! - Өө, новш. 1086 01:06:40,538 --> 01:06:42,081 Тэр галзуу юм! 1087 01:06:47,712 --> 01:06:50,714 - Тэр явж байна. Новшийн номлогч. 1088 01:06:51,466 --> 01:06:53,175 Крэйг. 1089 01:06:54,469 --> 01:06:56,053 Крэйг, аав чамайг хүсч байна. 1090 01:06:56,221 --> 01:06:57,346 Хараач. 1091 01:07:00,183 --> 01:07:02,142 - Аав юу хүсч байна вэ? -Мэдэхгүй ээ. Очоод үзээрэй. 1092 01:07:02,310 --> 01:07:03,936 Крэйг. 1093 01:07:04,229 --> 01:07:07,022 -Ямар нэгэн зүйл болвол хэлээрэй. - Явж хар. 1094 01:07:10,610 --> 01:07:12,569 Хөөе чи бид хоёр яасан бэ? 1095 01:07:12,737 --> 01:07:16,031 Би тэнд Деббитэй утсаар ярьж байсан. тэгээд Рита яасан бэ? 1096 01:07:16,199 --> 01:07:19,618 - Рита хэн бэ? - Рита, тэр 7:30-д ирнэ. 1097 01:07:23,623 --> 01:07:25,040 Бүсгүй, энэ бол миний найз. 1098 01:07:25,834 --> 01:07:28,460 Дана, хүлээ. 1099 01:07:31,464 --> 01:07:32,756 Өөр зүйл тохиолдох уу? 1100 01:07:32,924 --> 01:07:34,341 Үгүй 1101 01:07:36,094 --> 01:07:37,302 Эзалыг хар. 1102 01:07:42,559 --> 01:07:44,768 Дуулиантай. 1103 01:07:46,354 --> 01:07:48,731 Хараал ид. 1104 01:07:48,898 --> 01:07:49,940 Дана тэнд байгаа юу? 1105 01:07:50,108 --> 01:07:52,484 Тиймээ. Зүгээр л яваад тогш. 1106 01:07:52,652 --> 01:07:55,779 - Таны нэр хэн бэ? Хятад. Уучлаарай. 1107 01:07:57,615 --> 01:08:00,951 - Зогс. Битгий ийм хандлагатай ирээрэй. 1108 01:08:01,119 --> 01:08:03,203 Яах вэ? - Юу ч биш. Тэр автобуснаас дөнгөж буулаа. 1109 01:08:03,371 --> 01:08:05,497 - Та үсээ авахаа санаж байсан уу? -Тиймээ. 1110 01:08:05,665 --> 01:08:06,999 Аав чамайг дахин хүсч байна. 1111 01:08:07,167 --> 01:08:08,834 Хараал ид. 1112 01:08:09,335 --> 01:08:12,004 - Тэр юу хүсч байна вэ? Очоод үзээрэй. 1113 01:08:12,172 --> 01:08:13,255 Нохойг давж гар. 1114 01:08:13,673 --> 01:08:16,925 Гүй. Мод руу яв, ноён шууданчин. Яв. 1115 01:08:17,594 --> 01:08:18,844 Тийм үү? 1116 01:08:19,012 --> 01:08:20,095 Надад аяга ус өг. 1117 01:08:26,936 --> 01:08:30,022 Энэ бол таны өгзөг шүү, ноён шууданчин. 1118 01:08:30,190 --> 01:08:33,358 Би Кунта Кинте шиг харагдаж байна энэ ээжийн эргэн тойронд уу? 1119 01:08:45,663 --> 01:08:48,207 Яв, яв, яв. Яв. 1120 01:08:49,709 --> 01:08:52,377 - Хангалттай удсан. - Би мэднэ. 1121 01:09:03,097 --> 01:09:06,266 За, бидний хийх зүйл энд байна. Би наашаа гүйж очоод буу авч өгье. 1122 01:09:06,434 --> 01:09:09,144 Дараа нь би гэртээ харих болно. Та нар тэднийг хүлээж байгаарай. 1123 01:09:09,312 --> 01:09:12,731 Тэгээд дараа нь чи над руу залгана тэгээд надад юу болсныг мэдэгдээрэй, за юу? 1124 01:09:12,899 --> 01:09:15,526 Чи намайг сандаргаж байна, за юу? 1125 01:09:15,693 --> 01:09:17,945 Хөөе, би бүдэрч байна. Би новшоос айдаггүй. Би сайн ажиллаж байна. 1126 01:09:20,281 --> 01:09:21,865 Зогс. 1127 01:09:22,200 --> 01:09:23,700 - Новш. -Зүгээр дээ. 1128 01:09:24,994 --> 01:09:26,578 Хараал ид. 1129 01:09:43,137 --> 01:09:44,680 Энэ хэний машин бэ? 1130 01:09:44,848 --> 01:09:46,598 Би мэдэхгүй. 1131 01:09:46,933 --> 01:09:49,184 Энэ хэний машин болохыг би мэдэхгүй. 1132 01:09:49,602 --> 01:09:51,270 Хөөе, цаг хэд болж байна? 1133 01:09:51,855 --> 01:09:52,938 Долоо дөчин тав. 1134 01:09:56,109 --> 01:09:59,069 Өө. Ниггер, энэ бол Жанет Жексон. 1135 01:09:59,237 --> 01:10:01,196 - ДЭМБ? - Жанет Жексон. 1136 01:10:01,364 --> 01:10:03,615 - Дебби охин намайг холбосон. - Өө. 1137 01:10:03,950 --> 01:10:06,869 Хөөе, хүлээ. Би шууд буцаж ирнэ. 1138 01:10:09,789 --> 01:10:12,624 Хөөе, тэр найзтай эсэхийг хараарай. -Зүгээр дээ. 1139 01:10:15,253 --> 01:10:17,838 Өө. Яах вэ? 1140 01:10:19,883 --> 01:10:21,466 Хараал идсэн зүйл биш. 1141 01:10:35,231 --> 01:10:37,608 Тэгэхээр бид үүнийг өшиглөх үү, эсвэл юу вэ? 1142 01:10:40,695 --> 01:10:44,281 Бид өшиглөж чадна, гэхдээ би мартчихаж Би ээжийгээ ажлаас нь авах ёстой. 1143 01:10:44,449 --> 01:10:45,908 Хөөе, чи яаж гэдгийг мэднэ. 1144 01:10:46,075 --> 01:10:48,327 -Зүгээр дээ. Би чамайг түүнийг авахаар авч явна. - Үгүй. 1145 01:10:48,494 --> 01:10:50,829 Тэр надтай хамт байгаа хүмүүст дургүй Би түүнийг авах үед. 1146 01:10:50,997 --> 01:10:53,749 Смокигийн яриад байгаа охин хэн бэ? 1147 01:10:53,917 --> 01:10:55,834 Түүний үерхсэн нэг охин. 1148 01:10:56,002 --> 01:10:57,961 Тэр том хүн. 1149 01:10:58,129 --> 01:10:59,755 Агуу. 1150 01:10:59,923 --> 01:11:02,424 Явж идэх юм аваарай. Би чамайг өлсөж байгааг мэдэж байна. 1151 01:11:02,592 --> 01:11:06,845 Өө, Эзэн минь, намайг дотогшоо орж харцгаая энэ галзуу хүн юу болоод байгаа юм. 1152 01:11:07,013 --> 01:11:09,598 -Би яг ард чинь байна. -За. 1153 01:11:11,184 --> 01:11:16,021 - Өө, би ирэхээсээ өмнө хоёр удаа идсэн болохоор. - хараал ид! 1154 01:11:17,899 --> 01:11:19,691 Крэйг, төмөр хаана байна? 1155 01:11:19,859 --> 01:11:21,568 Яг тэнд. 1156 01:11:28,034 --> 01:11:29,201 Хөөе, Дана? 1157 01:11:30,161 --> 01:11:33,372 - Юу? -Надад 200 доллар зээлээрэй. 1158 01:11:33,539 --> 01:11:36,458 Смоки бид хоёр үүнд орсон Өнөөдөр Big Worm-тай. 1159 01:11:37,335 --> 01:11:38,669 Бид түүнд 200 долларын өртэй. 1160 01:11:38,836 --> 01:11:41,505 Хэрэв бид түүнд мөнгө өгөхгүй бол тэр тэр биднийг алах болно. 1161 01:11:41,714 --> 01:11:43,215 Та надад мөнгө зээлэх үү? 1162 01:11:43,716 --> 01:11:45,217 Үгүй. 1163 01:11:50,556 --> 01:11:53,809 - Та над руу залгах уу? - Би чам руу залгая. 1164 01:11:54,018 --> 01:11:56,979 Гэхдээ хэрэв чи ирвэл Би чам руу залгахгүй, за юу? 1165 01:11:57,146 --> 01:12:00,649 Хэзээ ч, хэзээ ч битгий... 1166 01:12:00,817 --> 01:12:02,609 ... хэзээ ч, хэзээ ч, хэзээ ч ... 1167 01:12:02,777 --> 01:12:04,403 ... нааш ир. 1168 01:12:04,570 --> 01:12:05,904 За? 1169 01:12:06,072 --> 01:12:08,657 -За. -Зүгээр дээ. 1170 01:12:09,450 --> 01:12:11,535 Баяртай, Смоки. 1171 01:12:15,081 --> 01:12:16,581 Дебби охин, хараал ид. 1172 01:12:17,000 --> 01:12:19,918 Крэйг. Утас. 1173 01:12:20,086 --> 01:12:22,212 - Хэн бэ? - Тэр охин. 1174 01:12:23,423 --> 01:12:25,090 - Би түүн рүү буцаж залгана гэж хэлээрэй. -За. 1175 01:12:25,258 --> 01:12:26,717 Хөөе, ээж ээ. 1176 01:12:27,093 --> 01:12:28,468 Юу? 1177 01:12:29,095 --> 01:12:30,262 Надад 200 доллар зээлээрэй. 1178 01:12:31,139 --> 01:12:36,685 Крэйг, надад тав тухгүй байх байсан Танд ажилгүй 200 доллар зээлж байна. 1179 01:12:37,395 --> 01:12:39,521 Хэрэв би ажиллаж байсан бол, Надад 200 доллар хэрэггүй. 1180 01:12:39,689 --> 01:12:41,481 Яг. 1181 01:12:46,195 --> 01:12:48,613 Та нар хэзээ ч мөнгөтэй байгаагүй. 1182 01:12:48,781 --> 01:12:52,034 Би эргэн тойронд амьдрахыг үзэн яддаг бөөн хугархай хүмүүс. 1183 01:12:59,125 --> 01:13:00,959 Новш. 1184 01:13:02,962 --> 01:13:04,629 Нааш ир. 1185 01:13:05,381 --> 01:13:06,423 Юу? 1186 01:13:06,966 --> 01:13:09,801 Чи яагаад намайг холбочихов оо тэр бүдүүн өгзөг халзан охинтойгоо юу? 1187 01:13:09,969 --> 01:13:11,553 - Хэн, Рита? -Тиймээ. 1188 01:13:11,721 --> 01:13:14,097 Рита тарган биш, зүгээр л том ястай. 1189 01:13:14,265 --> 01:13:15,682 Новш. 1190 01:13:15,850 --> 01:13:18,185 Тэр охин гаднаасаа өргөн. 1191 01:13:18,352 --> 01:13:21,521 -Тэр Жанет Жексон шиг харагддаг тухай ярих юм. - Өө. Тэр тийшээ очоогүй юм уу? 1192 01:13:21,689 --> 01:13:24,483 Гичий машинаас буув Фредди Жексонтой илүү адилхан харагдаж байна. 1193 01:13:24,650 --> 01:13:27,611 - Битгий инээ. Энэ нь инээдтэй биш юм. 1194 01:13:27,862 --> 01:13:29,738 намайг уучлаарай. намайг уучлаарай. 1195 01:13:29,906 --> 01:13:33,283 Би инээх гэж байгаа юм биш. Би зүгээр л бодсон Та хоёр бие биедээ таалагдах болно. 1196 01:13:33,451 --> 01:13:36,161 Та түүнийг халзан толгойтой гэдгийг мэдэж байсан. Чи түүнийг ямар ч үсгүй гэдгийг мэдэж байсан. 1197 01:13:38,372 --> 01:13:40,499 Битгий инээ. Энэ нь инээдтэй биш юм. 1198 01:13:40,666 --> 01:13:43,668 Өө. намайг уучлаарай. 1199 01:13:44,837 --> 01:13:46,671 Дибо энд юу хийж байгаа юм бэ? 1200 01:13:46,839 --> 01:13:48,924 Өө, тэр тэнд Фелишатай унтаж байна. 1201 01:13:50,176 --> 01:13:53,261 - Фелиша бас Дибог новш гэж үү? -Та өөрийн бизнесээ бодож болох уу? 1202 01:13:53,429 --> 01:13:54,513 Ээж чинь хаана байна? 1203 01:13:54,680 --> 01:13:57,516 Манай ээж найз залуутайгаа Вегаст байдаг. 1204 01:13:57,683 --> 01:13:59,726 Тэгэхээр та нар энд зүгээр л дуугарч байна, тийм үү? 1205 01:13:59,894 --> 01:14:02,312 - Өө, новш. Энд үдэшлэг. 1206 01:14:02,480 --> 01:14:03,814 Юу? 1207 01:14:04,315 --> 01:14:05,690 Юу? 1208 01:14:05,900 --> 01:14:06,942 Баяртай. 1209 01:14:07,110 --> 01:14:08,819 Өө, чи бүдэрч байна. 1210 01:14:08,986 --> 01:14:10,821 Би ямар ч байсан эндээс явлаа. 1211 01:14:10,988 --> 01:14:13,031 Тайвшир. 1212 01:15:02,248 --> 01:15:04,583 Муу новш. 1213 01:15:48,628 --> 01:15:49,711 Хараал ид. 1214 01:15:49,879 --> 01:15:53,673 - Утаатай юу? Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? -Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 1215 01:15:54,383 --> 01:15:57,969 - Цонх онгойж байгааг хараад би новш гэж хэлсэн. -Чөтгөр эндээс зайл. 1216 01:15:58,137 --> 01:16:01,556 -За, залуу минь. Хараач, надад 2 доллар зээлээрэй. - Эр хүн минь, зайл. 1217 01:16:15,196 --> 01:16:16,821 Хараал ид. 1218 01:16:17,531 --> 01:16:19,658 Новшийн гичий. 1219 01:16:29,126 --> 01:16:30,752 Би алиалагч байна. 1220 01:16:30,920 --> 01:16:33,546 Жанет Жексоны өгзөг бага зэрэг таргална. 1221 01:16:33,714 --> 01:16:35,423 Эр хүн, үүнийг март. 1222 01:16:35,591 --> 01:16:36,675 Надад бараг мөнгө байсан. 1223 01:16:36,842 --> 01:16:39,469 - Юу? - Бидний Стэнлийн байшингаас хулгайлсан мөнгө үү? 1224 01:16:39,637 --> 01:16:41,096 - Дибо бид хоёр уу? -Тиймээ. 1225 01:16:41,264 --> 01:16:43,974 Дибо Фелишагийн гэрт ирсэн байв мөн Дебби байшин унтаж байна. 1226 01:16:44,141 --> 01:16:46,768 Би арын цонхоор сэмхэн орлоо мөнгө авахын тулд. 1227 01:16:46,936 --> 01:16:50,772 Яг мөнгөө авах гэж байхад, Эзал гүйж ирээд түүнийг сэрээв. 1228 01:16:50,940 --> 01:16:54,025 - Новш. -Би түүний бөгсийг цохих гэж оролдсон ч тэр гүйсэн. 1229 01:16:54,193 --> 01:16:56,403 Өө, чи ямар ч хагархай барихгүй байна. 1230 01:16:56,570 --> 01:16:59,239 Зүгээр л тийшээ буцъя. Тэр одоо ч унтаж байгаа байх. 1231 01:16:59,407 --> 01:17:01,366 -Үнэн үү? -Тийм ээ, та нэвтэрч байна. 1232 01:17:01,534 --> 01:17:02,659 - Чи надтай хамт уу? - Би чамайг авсан. 1233 01:17:02,827 --> 01:17:03,868 - Явцгаая. -Зүгээр дээ. 1234 01:17:05,288 --> 01:17:06,788 Хараал ид. 1235 01:17:14,255 --> 01:17:15,839 Өө, за... 1236 01:17:16,007 --> 01:17:17,966 ... тэр төлөвлөгөөгөө март. 1237 01:17:18,134 --> 01:17:19,884 Цаг хэд болж байна? 1238 01:17:20,344 --> 01:17:22,137 08:50. 1239 01:17:22,346 --> 01:17:25,015 Би зүгээр л гэр лүүгээ орох гэж байна бас тайван байна, залуу минь. 1240 01:17:25,182 --> 01:17:28,310 Өө. Одоо чи айж байна. Та орж хэвтмээр байна уу? 1241 01:17:28,477 --> 01:17:30,061 Хүн, там, үгүй. 1242 01:17:30,229 --> 01:17:32,564 Хэн ч намайг гэрт минь оруулахгүй гичийгүй юм шиг. 1243 01:17:32,732 --> 01:17:34,232 Энэ миний юүдэн. 1244 01:17:34,400 --> 01:17:35,525 Новшийн өт. 1245 01:17:35,693 --> 01:17:37,068 Боо. 1246 01:17:38,195 --> 01:17:39,612 Панк. 1247 01:17:41,907 --> 01:17:44,492 Залуус аа, хулгайчид та нар намайг барьж чадахгүй. 1248 01:17:52,793 --> 01:17:53,877 Түүнийг барь. 1249 01:17:54,045 --> 01:17:56,421 Зүгээр дээ, нөхөр. Зүгээр дээ, нөхөр. 1250 01:18:01,010 --> 01:18:03,970 Ээж ээ! 1251 01:18:05,681 --> 01:18:07,432 Зүгээр дээ, нөхөр. Эцэст нь бид түүнийг авсан. 1252 01:18:07,600 --> 01:18:09,934 Бид зүгээр л хийсэн. Бид тэр бяцхан новшийг авсан. 1253 01:18:10,102 --> 01:18:11,478 Тайвшир. 1254 01:18:11,645 --> 01:18:12,937 Юу? 1255 01:18:13,105 --> 01:18:15,607 Энэ хэний машин мөлхөж ирж байна вэ? 1256 01:18:18,778 --> 01:18:20,862 Машинаар явах. 1257 01:18:37,671 --> 01:18:39,130 Миний бөгсөөс зайл. 1258 01:18:39,298 --> 01:18:41,174 Хөөе, гэртээ орцгооё. 1259 01:18:57,983 --> 01:18:59,818 Халтиргаа. 1260 01:19:00,611 --> 01:19:03,238 Чамайг өнөөдөр халтиргаагүй байгаасай. 1261 01:19:07,451 --> 01:19:08,952 Новш. 1262 01:19:09,120 --> 01:19:10,495 Тэр хэн бэ? 1263 01:19:10,663 --> 01:19:12,497 Том өт. 1264 01:19:24,760 --> 01:19:26,177 Хөөе... 1265 01:19:26,345 --> 01:19:27,679 ... хэн нэгэн... 1266 01:19:27,847 --> 01:19:28,930 ... Smokey хуудас? 1267 01:19:29,098 --> 01:19:32,434 Битгий дүлий тоглож бай, хар залуу. Энэ хэн болохыг та мэднэ. Чи миний мөнгийг авсан уу? 1268 01:19:32,601 --> 01:19:35,770 Эр хүн, чи хашгирах хэрэггүй. Би үүнийг хараахан аваагүй байна, гэхдээ би үүнийг авах болно ... 1269 01:19:41,861 --> 01:19:43,445 Юу болсон бэ? 1270 01:19:45,322 --> 01:19:47,365 Залуу минь, тэр зүгээр л утсаа тасаллаа. 1271 01:19:48,367 --> 01:19:50,869 Бид гэртээ үлдсэн нь дээр гэж бодож байна. 1272 01:19:51,203 --> 01:19:52,745 Хараал ид. 1273 01:19:57,626 --> 01:19:59,043 Ямар нэгэн зүйл харж байна уу? 1274 01:19:59,211 --> 01:20:01,171 Хүн, би новш харж чадахгүй байна. 1275 01:20:01,338 --> 01:20:03,882 Замд нь Стэнлийн моднууд. 1276 01:20:04,300 --> 01:20:07,469 - Би дахин оролдоно. - Хөөе, хөөе. 1277 01:20:12,933 --> 01:20:15,226 Одоо Дана надад хэлэв Тэр том могойн нөхцөл байдлын талаар. 1278 01:20:15,603 --> 01:20:17,562 - Том өт. - Том өт, том нүх, том... 1279 01:20:17,730 --> 01:20:20,231 Би тоохгүй. Хүү минь бөгсөө энэ гэрээс зайлуул. 1280 01:20:20,399 --> 01:20:21,983 Чи үргэлж ямар нэгэн баастай байдаг. 1281 01:20:22,151 --> 01:20:24,819 Тэгээд чи энд бөгсөө байлга. 1282 01:20:24,987 --> 01:20:27,822 Том могой. Том өт. Энэ ямар нэр вэ? 1283 01:20:28,199 --> 01:20:31,242 Та нар тэр дарсыг ууна гэдэгт мөрийцөж байна. Тэдэнд твид болон бүх зүйлийг тамхи татдаг. 1284 01:20:31,410 --> 01:20:35,246 Тэднийг хагас дутуу хувцас өмсөж, өнөөдөр юу болоод байгаа юм бэ? 1285 01:20:35,748 --> 01:20:37,040 - Хогийн ургамал. 1286 01:20:37,583 --> 01:20:39,751 Таны панк аав, тэр үргэлж муу юм ярьдаг. 1287 01:20:39,919 --> 01:20:43,087 - Хүлээгээрэй, хүлээ. За, хүлээ. -Түүнд хараал идсэн үсээ самна гэж хэл. 1288 01:20:43,255 --> 01:20:46,424 Яг л бөөн аалз шиг толгой дээрээ хурал хийж байна. 1289 01:20:47,009 --> 01:20:49,552 -Би чамаас өвдөж байна. Өө. -Би чамаас залхаж байна. 1290 01:20:49,720 --> 01:20:53,181 Би чамайг алхаж өгье. 1291 01:21:00,189 --> 01:21:01,523 Чи түүнийг харж байна уу? 1292 01:21:01,690 --> 01:21:03,775 Хүн минь, энд хэн ч байхгүй. 1293 01:21:03,943 --> 01:21:05,610 Би яагаад бүдэрч байгаагаа ч мэдэхгүй байна. 1294 01:21:05,778 --> 01:21:07,612 Хэн ч заваарахыг хүсэхгүй Утаа нохойтой хамт. 1295 01:21:10,783 --> 01:21:12,325 Хөөе, тэр хэн бэ? 1296 01:21:13,202 --> 01:21:14,953 Өө, новш. 1297 01:21:32,304 --> 01:21:34,055 Хурдан, хурдан, хурдан. 1298 01:21:36,141 --> 01:21:39,894 Чи хэнтэй хутгалдсанаа мэдэхгүй Утсан нохой, ниггер. 1299 01:21:46,068 --> 01:21:47,318 Хараал ид. 1300 01:21:47,486 --> 01:21:48,736 Алив, эндээс яв. 1301 01:21:48,904 --> 01:21:50,989 Хурдлаарай, хурдлаарай, яараарай. 1302 01:21:55,452 --> 01:21:57,829 Хараал ид, хараал ид. 1303 01:21:57,997 --> 01:21:59,747 Хөөе, хөөе. 1304 01:21:59,915 --> 01:22:02,667 - Тэд алга болсон эсэхийг хараарай. - Чөтгөр, үгүй. Та хар даа. 1305 01:22:02,835 --> 01:22:04,419 Хөөе, бид хоёр харж байна. 1306 01:22:04,587 --> 01:22:06,546 -Гурвын тоогоор. -Зүгээр дээ. 1307 01:22:06,714 --> 01:22:09,507 - Нэг, хоёр, гурав. - Хоёр, гурав. 1308 01:22:09,675 --> 01:22:12,218 -Крэйг, би чамайг гурав дээр хэлсэн гэж бодсон. -За. Зүгээр дээ. 1309 01:22:12,386 --> 01:22:13,928 -Чи дэмий хоосон юм биш үү? - Алив. 1310 01:22:14,096 --> 01:22:16,723 - Нэг, хоёр, гурав. -За, нэг, хоёр, гурав. 1311 01:22:16,890 --> 01:22:18,600 - Чи яасан новш вэ...? - Та тэднийг харж байна уу? 1312 01:22:18,767 --> 01:22:20,643 -Тийм ээ, тэд ирж байна. - Өө, новш. 1313 01:22:20,811 --> 01:22:23,104 Би дахиж тамхи татахгүй. 1314 01:22:23,272 --> 01:22:26,024 - Крэйг, би чамд хайртай. - Амаа тат. 1315 01:22:26,191 --> 01:22:28,359 Эр хүн, битгий гар... Намайг явуул. 1316 01:22:29,862 --> 01:22:33,615 Ээж ээ. Ээж ээ. 1317 01:22:33,782 --> 01:22:36,200 Дуугүй бай, залуу минь. Түүний бүдүүн өгзөг юу ч хийж чадахгүй байв. 1318 01:22:41,498 --> 01:22:44,208 Би ээжийгээ хүсч байна. Хүн. Хүн. 1319 01:22:44,376 --> 01:22:49,714 Би чамд тангараглая. Тийм ээ, би нэг буудсан. Би тэдний нэгийг нь буудсан гэдгийг мэдэж байна. 1320 01:22:50,299 --> 01:22:51,883 Хөөе, хөөе. 1321 01:22:52,051 --> 01:22:54,218 - Дахиад хар. Новш чинь. 1322 01:22:57,431 --> 01:22:59,223 Стэнли. 1323 01:22:59,475 --> 01:23:01,893 Стэнли. Юу болоод байна аа? 1324 01:23:02,061 --> 01:23:04,562 Би мэдэхгүй. Энэ нь пулемётууд шиг сонсогдов. 1325 01:23:05,731 --> 01:23:06,939 Өө, Эзэн. 1326 01:23:07,107 --> 01:23:09,776 - Ээж ээ, Крэйг хаана байна? -Мэдэхгүй ээ. 1327 01:23:09,943 --> 01:23:13,071 Жоан байна. Тэднийг харсан эсэхийг түүнээс асуу. 1328 01:23:13,280 --> 01:23:14,739 Тэсрэх бөмбөг шиг сонсогдов. 1329 01:23:14,907 --> 01:23:18,493 - Жоан, чи Крэйг, Смоки хоёрыг харсан уу? - Би тэднийг тэнд байгаа гэж бодсон. 1330 01:23:19,578 --> 01:23:20,828 Дибо. 1331 01:23:20,996 --> 01:23:23,289 Та энд Крэйг, Смоки хоёрыг харсан уу? 1332 01:23:23,457 --> 01:23:24,999 Өмнө нь. 1333 01:23:26,085 --> 01:23:27,168 Хараал ид. 1334 01:23:27,336 --> 01:23:28,961 - Тэр юу гэж хэлэх вэ? - Тэр тэднийг хараагүй. 1335 01:23:29,129 --> 01:23:30,755 Дибо ч бас тэднийг хараагүй. 1336 01:23:30,923 --> 01:23:33,049 Та бидэнд хэлэх ёстой гэрээсээ гарахын өмнө. 1337 01:23:33,217 --> 01:23:35,635 Нүүрээ хар. Нүүрээ хар. 1338 01:23:35,803 --> 01:23:38,638 -Зүгээр байх болно. Надад итгээрэй. -Үгүй ээ, царайгаа хар. 1339 01:23:38,806 --> 01:23:40,390 Та өөрийгөө хэн гэж бодож байна вэ? 1340 01:23:40,557 --> 01:23:43,476 - Юу яриад байгаа юм бэ? -Та миний юу яриад байгааг мэдэж байгаа. 1341 01:23:43,644 --> 01:23:46,229 Чи миний эгчийг цохисон тэр новшийн эр байсан юм шиг. 1342 01:23:46,563 --> 01:23:48,690 Тэр ямар ч бизнесгүй байсан миний өмд дундуур явж байна. 1343 01:23:48,857 --> 01:23:52,068 Миний эгч юу ч хулгайлах хэрэггүй чиний хугарсан бөгсөөс, за юу? 1344 01:23:52,236 --> 01:23:54,779 - Бөгсөө гэртээ аваачсан нь дээр. -Би чамаас айхгүй байна. 1345 01:23:54,947 --> 01:23:57,615 Энэ бүх хар арьстнууд энд байна чамаас айж байж магадгүй. 1346 01:23:57,783 --> 01:23:59,534 Гэхдээ би тийм биш. 1347 01:24:03,831 --> 01:24:06,874 - Чи бөгсөө гэртээ аваач. - Үгүй ээ, новш. 1348 01:24:07,042 --> 01:24:08,292 Би эр хүн биш чи азтай юм. 1349 01:24:08,460 --> 01:24:10,795 Тэгэхгүй бол би чиний бөгсийг өөрөө өшиглөх байсан. 1350 01:24:11,797 --> 01:24:13,297 Дуугүй бай! 1351 01:24:13,549 --> 01:24:15,633 Дибо, нөхөр. Та бүдэрч байна. 1352 01:24:16,468 --> 01:24:18,136 Бяцхан харгис чи юу гэх вэ? 1353 01:24:18,303 --> 01:24:20,471 Эр хүн, энэ чинь эмэгтэй хүн. 1354 01:24:20,639 --> 01:24:24,225 Бяцхан панк өгзөгөө хамхиач, ниггер Би чамайг энэ гичий хийсэн шигээ унагахаасаа өмнө. 1355 01:24:24,393 --> 01:24:26,477 Эр хүн, би чамтай тулалдахыг ч оролдоогүй байна. Дибо. 1356 01:24:33,318 --> 01:24:34,986 Эзал. 1357 01:24:35,612 --> 01:24:39,073 Чамайг надтай тулалдахыг хүсэхгүй байгааг би мэднэ Учир нь чи ч бас гичийээс өөр юу ч биш. 1358 01:24:42,244 --> 01:24:46,622 Та үүгээр юу хийх вэ намайг галзууруулахаас гадна? 1359 01:24:47,958 --> 01:24:49,792 Хүү минь, буугаа тавь. 1360 01:24:50,586 --> 01:24:51,627 Тийм үү? 1361 01:24:53,964 --> 01:24:55,631 Хүү минь, буугаа тавь. 1362 01:24:55,799 --> 01:24:57,008 Тиймээ. 1363 01:24:57,342 --> 01:24:59,218 Хүү минь наад буугаа тавь... 1364 01:24:59,386 --> 01:25:01,971 ... тэгээд нокаутаас гарна чиний аав шиг. 1365 01:25:04,850 --> 01:25:07,310 Энэ бол бидэнд хэрэгтэй бүх хамгаалалт байсан. 1366 01:25:07,478 --> 01:25:10,146 Та заримыг нь ялж, заримыг нь алддаг. 1367 01:25:10,314 --> 01:25:11,522 Гэхдээ чи амьдардаг. 1368 01:25:11,690 --> 01:25:13,858 Та өөр өдөр тулалдахаар амьдардаг. 1369 01:25:14,610 --> 01:25:16,944 Чи өөрийгөө эр хүн гэж боддог гартаа тэр буутай. 1370 01:25:17,112 --> 01:25:19,030 Би түүнгүйгээр эр хүн. 1371 01:25:21,325 --> 01:25:24,494 Тиймээ. Хүү минь наад буугаа тавь... 1372 01:25:24,661 --> 01:25:26,996 ... тэгээд нокаутаас гарна чиний аав шиг. 1373 01:25:29,541 --> 01:25:31,000 Хүү минь, надад буу өгөөч. 1374 01:25:31,168 --> 01:25:32,210 Крэйг. 1375 01:25:32,377 --> 01:25:33,669 Крэйг. 1376 01:25:33,837 --> 01:25:35,213 Надад буу өгөөч. 1377 01:25:36,757 --> 01:25:38,549 Хүү минь, надад буу өгөөч. 1378 01:25:52,856 --> 01:25:54,315 Энэ л чамд байгаа юм уу? 1379 01:26:00,823 --> 01:26:01,906 Түүнийг ав. Хараал ид. 1380 01:26:02,491 --> 01:26:04,742 Түүнийг хая, Крэйг. Түүнийг хая, Крэйг. Түүнийг хая, Крэйг. 1381 01:26:04,910 --> 01:26:06,869 Дибо. Хараал ид. 1382 01:26:07,579 --> 01:26:10,748 Хурдлаарай, хурдан. - Крэйг. Өө, новш. 1383 01:26:13,585 --> 01:26:14,752 Ингэж байна, Крэйг. 1384 01:26:15,921 --> 01:26:18,256 За ингээд явж байна. Бос, Крэйг. Бос, Крэйг. 1385 01:26:20,759 --> 01:26:21,926 -Тиймээ. - Алив, хар залуу минь. 1386 01:26:22,094 --> 01:26:23,636 Тиймээ. 1387 01:26:27,057 --> 01:26:29,267 -Тиймээ. - Алив, Крэйг. 1388 01:26:39,069 --> 01:26:40,611 Өө, новш, хараал ид. 1389 01:26:41,697 --> 01:26:43,197 Хараал ид. 1390 01:26:47,119 --> 01:26:50,746 Үгүй - Үгүй ээ, алив хонгор минь. Түүнийг эр хүн болгоё. 1391 01:26:52,624 --> 01:26:54,625 - Унт. Унтах. Ямар нэг зүйл хий. 1392 01:26:54,793 --> 01:26:56,252 -Тиймээ. -Ямар нэгэн зүйл хий. 1393 01:26:56,628 --> 01:26:58,963 - Түүнийг бууд. боль. 1394 01:26:59,423 --> 01:27:02,842 -Харж байна уу, тэр шударга тэмцдэггүй. Алив, залуу минь, түүнийг ал. 1395 01:27:06,889 --> 01:27:09,515 Би өмнө нь унасан. Би түүнд үүнээс илүү сайн сургасан. 1396 01:27:09,683 --> 01:27:12,101 Крэйг, бос. - Босоорой, Крэйг. Алив, Крэйг. 1397 01:27:12,352 --> 01:27:14,979 - Алив, Крэйг. Би та нарт хэлсэн. 1398 01:27:15,147 --> 01:27:17,273 Би та нарт хэлсэн. Та бүгд жаахан хүсч байна уу? 1399 01:27:17,441 --> 01:27:19,150 Түүнийг зод, чамайг зод. 1400 01:27:19,318 --> 01:27:20,651 Өөр хэн хүсэх вэ? 1401 01:27:20,819 --> 01:27:22,695 Өөр хэн Дибог авахыг хүсдэг вэ? 1402 01:27:22,863 --> 01:27:24,071 - Өөр хэн? Крэйг, бос. 1403 01:27:24,239 --> 01:27:26,240 Бос, Крэйг. Алив, Крэйг. 1404 01:27:26,408 --> 01:27:27,825 Алив, Крэйг. 1405 01:27:27,993 --> 01:27:30,745 Шударга, Крэйг. Хангалттай шударга. За ингээд явж байна. 1406 01:27:30,913 --> 01:27:32,330 За, Крэйг. 1407 01:27:33,165 --> 01:27:34,540 Хөөе, панк. 1408 01:27:40,923 --> 01:27:42,298 Тийм ээ, ноён Big Shot. 1409 01:27:44,217 --> 01:27:46,260 Новш... Тиймээ. Мөлх, панк. 1410 01:27:46,428 --> 01:27:48,471 Бяцхан гичий минь, мөлх. 1411 01:27:49,222 --> 01:27:52,516 - Өө, Крэйг. Хөөх бөгсөө. - Тэнд, найзаа. 1412 01:27:52,684 --> 01:27:55,144 Өө. Үүнийг л би ярьж байна. 1413 01:27:55,312 --> 01:27:56,479 Энэ бол миний нохой. 1414 01:27:56,647 --> 01:27:59,523 - Үүнийг ав. Энэ бол миний нохой. 1415 01:27:59,691 --> 01:28:01,734 Тийм биш гэж үү, ээж ээ? Энэ бол миний нохой. 1416 01:28:01,902 --> 01:28:03,486 Ноён Паркер. Ноён Паркер. 1417 01:28:04,237 --> 01:28:05,446 Энэ бол миний нохой. 1418 01:28:06,698 --> 01:28:09,617 - Энэ бол миний нохой. - Хөөрхөн бялуу. 1419 01:28:09,785 --> 01:28:12,870 Хэрэв хэн нэгэн юм хэлэх хэрэгтэй бол чи надад мэдэгдээрэй. 1420 01:28:13,038 --> 01:28:15,623 Энэ бол миний нохой. Үүнийг л би ярьж байна. 1421 01:28:17,960 --> 01:28:19,794 Чи зүгээр үү? 1422 01:28:23,048 --> 01:28:25,049 - Крэйг. - Үгүй ээ, кекс. Түүнийг зүгээр орхи. 1423 01:28:25,217 --> 01:28:26,384 Одоо түүнийг эр хүн болгоё. 1424 01:28:26,551 --> 01:28:28,552 Би түүнд сайн сургасан биз дээ? 1425 01:28:28,804 --> 01:28:30,388 Одоо панк гэж хэн бэ? 1426 01:28:32,557 --> 01:28:34,892 - Тэр өөрийгөө махчин гэж боддог. - Макарон. 1427 01:28:39,982 --> 01:28:41,691 Чи нокаутаар уначихлаа, залуу минь. 1428 01:28:41,858 --> 01:28:44,694 Надад хараал идсэн мөнгийг минь өгөөч. 1429 01:28:45,904 --> 01:28:48,698 Төлбөр нь новш, тийм биш гэж үү, ниггер? 1430 01:28:50,575 --> 01:28:52,201 Хятад, нааш ир. 1431 01:28:52,369 --> 01:28:54,537 Үгүй ээ, ээж. 1432 01:28:58,417 --> 01:29:01,293 Та боль, чи намайг эвгүй байдалд оруулж байна. 1433 01:29:07,217 --> 01:29:08,759 Манай эмээ надад энэ гинжийг өгсөн. 1434 01:29:15,934 --> 01:29:17,685 Дибо! 1435 01:29:18,311 --> 01:29:19,937 Дибо! 1436 01:29:20,105 --> 01:29:22,940 Эр хүн, чи байх ёстой байсан нугалах, нэхэх. Чамайг хар. 1437 01:29:23,108 --> 01:29:24,608 Бос! 1438 01:29:24,776 --> 01:29:28,571 Чи босохгүй байгаа болохоор Би энэ гутлыг авна. 1439 01:29:29,448 --> 01:29:32,366 Том хөлт новш, чи хутгаа авч болно. 1440 01:29:32,534 --> 01:29:34,577 Би хулгай хийдэг болохоор алдаггүй. 1441 01:29:40,959 --> 01:29:42,960 Крэйг, тийм ээ. 1442 01:29:43,128 --> 01:29:45,212 Таны нуруу ямархуу байна? 1443 01:29:46,298 --> 01:29:48,049 Сайхан бай. 1444 01:29:52,429 --> 01:29:54,472 Цус алдалт, баас. 1445 01:29:55,474 --> 01:29:58,142 Чи хэдэн цагт сэрдэг вэ өглөө? 1446 01:29:59,644 --> 01:30:01,645 8:30, яагаад? 1447 01:30:02,814 --> 01:30:06,358 Би зүгээр л гайхаж байсан юм болов уу Хэрэв та илүү дээрдэж байсан бол ... 1448 01:30:06,735 --> 01:30:08,736 ... чи ирж болно гэж. 1449 01:30:10,405 --> 01:30:12,490 Би аль хэдийн сайжирч байна. 1450 01:30:18,330 --> 01:30:20,664 Би маргааш чам руу залгана. 1451 01:30:21,208 --> 01:30:22,666 Зүгээр дээ. 1452 01:30:22,918 --> 01:30:25,002 8:30 тийм үү? 1453 01:30:26,671 --> 01:30:28,255 Тиймээ. 1454 01:30:30,759 --> 01:30:33,844 Хөөе, 7:30. 1455 01:30:39,392 --> 01:30:40,976 Энэ нь зөв. 1456 01:30:45,857 --> 01:30:47,316 Крэйг, нааш ир. 1457 01:30:51,822 --> 01:30:53,697 - Крэйг. - Тийм үү? 1458 01:30:55,200 --> 01:30:57,493 Хаалгаа хаагаад суу. 1459 01:30:58,370 --> 01:30:59,662 Би хаалгыг онгорхой орхиж болох уу? 1460 01:30:59,830 --> 01:31:01,705 Хаалгаа хаа. 1461 01:31:05,710 --> 01:31:08,712 Одоо харж байна уу, хүү минь. Та бидэнд мэдэгдэх ёстой чамайг гэрээс гарах үед. 1462 01:31:08,880 --> 01:31:10,339 Хэрэв та өнөө шөнө алагдсан бол яах вэ? 1463 01:31:10,966 --> 01:31:12,341 Бид чамайг оршуулах ёстой. 1464 01:31:12,509 --> 01:31:14,718 Оршуулга ямар үнэтэйг та мэднэ энэ өдрүүдэд? 1465 01:31:14,886 --> 01:31:16,470 Үгүй 1466 01:31:17,389 --> 01:31:19,140 Ойролцоогоор 4 эсвэл 5000 доллар. 1467 01:31:19,307 --> 01:31:22,059 Надад 4 эсвэл 5000 доллар байхгүй чамайг газарт тарих гэж. 1468 01:31:22,227 --> 01:31:24,478 - Ойлгож байна уу? -Тиймээ. 1469 01:31:24,646 --> 01:31:26,564 Чи энэ байшинг тойроод өгзөгөө байлга. 1470 01:31:29,276 --> 01:31:32,736 Удирдагч тань ажлын талаар дуудсан. Тэр чамайг маргааш залгахыг хүсч байна. 1471 01:31:32,904 --> 01:31:34,488 -Үнэн үү? - Мм-хм. 1472 01:31:35,574 --> 01:31:37,324 Одоо Крэйг... 1473 01:31:37,492 --> 01:31:39,326 ...Өнөө орой чамаар бахархаж байлаа. 1474 01:31:39,744 --> 01:31:41,704 Та тархиа ашигласан. 1475 01:31:41,872 --> 01:31:44,331 Чамайг ийм л зүйл хийхийг хүсч байна тархиа ашигла. 1476 01:31:44,499 --> 01:31:45,708 Энэ бол миний хүү. 1477 01:31:46,877 --> 01:31:48,627 Энэ бол миний хүү. 1478 01:31:57,095 --> 01:31:58,596 Шөнө, ээж ээ. 1479 01:31:58,763 --> 01:32:00,598 Шөнө, хонгор минь. 1480 01:32:07,522 --> 01:32:08,939 Дана. 1481 01:32:38,386 --> 01:32:39,428 Сайн уу? 1482 01:32:39,596 --> 01:32:41,472 Яагаад хэнийг ч буцааж дуудаж болохгүй гэж? 1483 01:32:41,640 --> 01:32:44,808 Чиний аль нь вэ? хэн нэгэн чам руу буудаж байна уу? 1484 01:32:44,976 --> 01:32:49,939 Харж байна уу, би яагаад цагаа дэмий үрж байгаагаа мэдэхгүй байна ямар ч байсан хуучин тэнэг бөгс дээрээ. 1485 01:32:50,106 --> 01:32:51,607 Би ч мэдэхгүй. 1486 01:32:51,775 --> 01:32:52,983 Дууслаа. 1487 01:32:53,151 --> 01:32:55,110 Гичий! 1488 01:33:00,200 --> 01:33:01,909 Тийм ээ, би таны мөнгийг авсан. 1489 01:33:02,077 --> 01:33:05,079 Би чамайг илгээж байгаад талархахгүй байна чиний панк өгзөг, бөгс... 1490 01:33:05,247 --> 01:33:08,666 ...Жери буржгар найзууд над руу болон миний гэрийнхэн рүү буудах. 1491 01:33:08,833 --> 01:33:11,168 Тэд харьцах дуртай. 1492 01:33:11,336 --> 01:33:13,796 Битгий энд дууд чам шиг шууд G... 1493 01:33:13,964 --> 01:33:17,341 ... учир нь би чиний бөмбөгийг таслах болно Тэгээд чамд өгөөч, хань минь. 1494 01:33:17,509 --> 01:33:20,135 Би чамд дэндүү олон удаа анхааруулах хэрэгтэй болсон Миний мөнгөний тухай, Смоки. 1495 01:33:20,303 --> 01:33:22,680 Энэ бол бүх зүйлийн зарчим юм. 1496 01:33:22,847 --> 01:33:25,599 Үүнд ноёдууд байдаг. 1497 01:33:26,017 --> 01:33:27,184 За.... 1498 01:33:27,352 --> 01:33:30,062 Тийм ээ, би чиний мөнгийг авсан. 1499 01:33:30,230 --> 01:33:32,856 Тэгээд дараагийн удаад чи өөрөө тэр новшийг зарна. 1500 01:33:33,024 --> 01:33:34,775 Учир нь би нөхөн сэргээх эмчилгээ хийлгэх гэж байгаа. 1501 01:33:34,943 --> 01:33:37,027 Би энэ новшийг дуусгасан. 1502 01:33:48,248 --> 01:33:50,207 Би зүгээр л тэнэг юм ярьж байсан. 1503 01:33:50,375 --> 01:33:53,877 Чи үүнийг мэдэж байгаа, залуу минь.