1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:01:31,466 --> 00:01:33,802
助けてください...助けてください。私は...
2
00:01:45,897 --> 00:01:48,566
めちゃくちゃだ…自殺したの？
3
00:01:50,068 --> 00:01:51,236
ただ殺してください。
4
00:01:52,695 --> 00:01:53,780
お願いします。
5
00:02:30,775 --> 00:02:33,611
ああ、私がそうするつもりだったの？
あなたを惨めさから救ってくれますか？
6
00:02:38,241 --> 00:02:40,785
バカなの？
7
00:02:41,703 --> 00:02:44,998
めちゃくちゃ苦しめてやるよ。
8
00:02:45,081 --> 00:02:47,500
小さな雌犬。
9
00:03:02,932 --> 00:03:05,602
みんなの願いを叶えてやるよ
彼らは私に会ったことがなかった。
10
00:03:09,397 --> 00:03:12,400
それから私は死ぬつもりです
そしてそのまま地獄に落ちろ。
11
00:04:33,648 --> 00:04:35,817
難易度、クラブの女王。
12
00:04:38,403 --> 00:04:39,862
ゲーム、ターゲット。
13
00:04:40,863 --> 00:04:43,574
ゲームが開始されるまでお待ちください。
14
00:05:07,348 --> 00:05:08,891
私が死んだと思いましたか？
15
00:05:08,975 --> 00:05:10,184
いいえ。
16
00:05:11,060 --> 00:05:13,271
また会えると分かっていました。
17
00:05:13,354 --> 00:05:14,605
あなたは死ぬには強すぎます。
18
00:05:15,773 --> 00:05:16,858
強いですよね？
19
00:05:19,110 --> 00:05:20,611
ご存知のように、くいな、
20
00:05:21,321 --> 00:05:23,948
私は疑問に思い始めました
死を待つほうが楽かもしれないなら。
21
00:05:24,032 --> 00:05:26,784
そうですね、私も同じような考えを持っていました。
22
00:05:29,370 --> 00:05:31,080
でも少なくとも今は二人ともここにいるよ。
23
00:05:33,499 --> 00:05:34,876
クラブはチームゲームです。
24
00:05:35,543 --> 00:05:37,920
もっと簡単になるはずです
二人で遊んでる。
25
00:05:38,588 --> 00:05:41,090
あと数試合。
最後までやり遂げます。
26
00:05:41,174 --> 00:05:43,926
はぁ。うーん。きっとそうするでしょう。
27
00:05:50,099 --> 00:05:52,393
登録は終了しました。
28
00:05:52,477 --> 00:05:54,604
ゲームが開始されます。
29
00:07:09,011 --> 00:07:11,431
入らないでください！
30
00:10:40,181 --> 00:10:41,349
おい！
31
00:10:44,935 --> 00:10:46,604
ここでお会いできるのを楽しみにしています。
32
00:10:47,938 --> 00:10:51,025
-チシヤ。
- 残り 2 試合だけです。
33
00:10:51,859 --> 00:10:53,986
渋谷にプレイヤーが集まり始めている。
34
00:10:55,571 --> 00:10:59,200
かなり良い予感があった
あなたはおそらくまだ生きていたでしょう。
35
00:11:08,709 --> 00:11:09,709
何？
36
00:11:10,252 --> 00:11:11,962
あなたが言わなければならないことはそれだけですか？
37
00:11:13,130 --> 00:11:14,006
それで？
38
00:11:14,090 --> 00:11:15,591
何もない。それはただ...
39
00:11:16,634 --> 00:11:18,135
あなたは今、それほど不機嫌ではありません。
40
00:11:20,846 --> 00:11:22,640
ああ、不機嫌になることは減りましたね？
41
00:11:23,683 --> 00:11:26,352
まあ、私は本当にたくさんのことを経験してきました。
42
00:11:30,648 --> 00:11:31,941
ねえ、アリス…
43
00:11:33,943 --> 00:11:35,903
何か共有してもいいですか
44
00:11:36,696 --> 00:11:38,531
今まで誰にも言ったことがないこと？
45
00:11:43,327 --> 00:11:44,495
うん。
46
00:11:48,541 --> 00:11:49,417
さて、私は...
47
00:11:51,293 --> 00:11:52,293
よーい！
48
00:11:56,507 --> 00:11:58,384
もう会えないと思ってた！
49
00:11:58,467 --> 00:12:00,344
めちゃくちゃ幸せだよ！
50
00:12:00,928 --> 00:12:02,096
ニラギ！
51
00:12:02,805 --> 00:12:05,266
重要な器官を見逃すつもりだったのか？
52
00:12:05,349 --> 00:12:08,310
物事を終わらせたくなかった
奇襲攻撃で。
53
00:12:09,687 --> 00:12:11,021
それでは始めましょう。
54
00:12:11,856 --> 00:12:13,274
新しい殺人ゲームです。
55
00:12:14,525 --> 00:12:18,112
他に何かがあるわけではない
私たち3人がここでやるべきこと。
56
00:12:18,863 --> 00:12:21,449
ゲームを始めたいと思っています
プレイヤー間で？
57
00:12:22,450 --> 00:12:24,368
私たち３人も同じです。
58
00:12:25,077 --> 00:12:28,080
社会の追放者。敗者たち。
59
00:12:28,873 --> 00:12:32,084
それでも僕らはそれがどんな感じなのか知りたいんだ
誰よりも生きていること。
60
00:12:41,427 --> 00:12:43,220
もうあまり時間がありません。
61
00:12:43,804 --> 00:12:46,182
最後にひとつだけお願いします。
62
00:12:47,016 --> 00:12:48,893
あと一試合、さあ！
63
00:12:48,976 --> 00:12:51,645
君たちは私の兄弟だと思ってたよ！
64
00:13:07,495 --> 00:13:08,871
楽しそうですね。
65
00:13:10,414 --> 00:13:12,166
ありすさん、どう思いますか？
66
00:13:12,249 --> 00:13:13,751
どういう意味ですか？
67
00:13:13,834 --> 00:13:17,421
さあ、バカなことをしないでください。
あなたが私と一緒に選ぶべき骨を持っていることは知っています。
68
00:13:17,505 --> 00:13:19,507
今すぐ対処したほうがいいかもしれません。
69
00:13:20,424 --> 00:13:22,426
私たちは物事をきっぱりと解決することができます。
70
00:13:23,010 --> 00:13:25,179
一体何だ
について話しているのですか？
71
00:13:25,262 --> 00:13:28,015
さあ、銃はどこですか？
あなたがそれを持っていることは知っています！
72
00:13:29,725 --> 00:13:32,102
きっとあるはず
これを行う別の方法。
73
00:13:43,531 --> 00:13:45,866
ニラギ！やめてください！
74
00:13:45,950 --> 00:13:47,785
私はあなたたちと同じように行動しているだけです。
75
00:13:47,868 --> 00:13:49,620
やりたいことは何でもやる。
76
00:13:49,703 --> 00:13:52,832
口を開けるたびに、
それは自分自身について話すだけです。
77
00:13:52,915 --> 00:13:55,000
あなたのたわごとを聞かなければならなかった
ずっと。
78
00:13:55,918 --> 00:13:59,713
自分がより優れているかのように振る舞うのはやめてください
皆さん、人が死ぬのを見てきたからです。
79
00:14:00,381 --> 00:14:02,758
そして、生き残ろうとしているとは言わないでください
他の誰かのために、
80
00:14:02,842 --> 00:14:05,594
それは心の底では分かっているので、
あなたも同じように利己的です！
81
00:14:05,678 --> 00:14:08,389
重要なのはただ一つ
それは私たちがトップになるということです！
82
00:14:10,516 --> 00:14:13,519
あなたはすべてうまくいくだろうと言いました
一緒に働けば！
83
00:14:13,602 --> 00:14:16,605
最初から、
あなたはただ一人の生き残りになりたかっただけなのです！
84
00:14:16,689 --> 00:14:19,358
このままでは終わりたくない！
85
00:14:19,441 --> 00:14:21,402
お願いします、さもないと全員を殺します。
86
00:14:21,485 --> 00:14:22,653
彼らのためにやってみろ！
87
00:14:27,908 --> 00:14:28,908
うん。
88
00:14:30,202 --> 00:14:31,871
あなたには良い指摘があるかもしれません。
89
00:14:34,665 --> 00:14:38,043
もしかしたら私たちは皆、ただそう思っているだけなのかもしれない
この場所で殺し合うなんて。
90
00:14:38,127 --> 00:14:40,170
今、あなたは意味を理解し始めています。
91
00:14:44,216 --> 00:14:45,342
ニラギ…
92
00:14:47,595 --> 00:14:50,306
あなたが何をしようとしているのかは分かりますが、
でもそれはうまくいきません！
93
00:14:52,308 --> 00:14:53,893
あなたは私を疲弊させようとしているのです！
94
00:15:00,900 --> 00:15:01,901
例外は...
95
00:15:03,861 --> 00:15:05,154
今はうまくいきません。
96
00:15:06,864 --> 00:15:09,867
弱くて利己的なふりをするつもりはない
二度と。
97
00:15:21,086 --> 00:15:22,171
出てきました。
98
00:15:33,182 --> 00:15:36,143
この引き金を引くつもりはない
ただ生き残るために。
99
00:15:55,537 --> 00:15:57,122
ついに自由になりました。
100
00:15:58,123 --> 00:16:00,084
私は自分で選択しました。
101
00:16:02,086 --> 00:16:04,004
そして私自身の理想に基づいて。
102
00:16:05,881 --> 00:16:07,383
それはすべてあなたのせいです。
103
00:16:15,849 --> 00:16:17,476
あなたがそれを台無しにしたのです。
104
00:16:18,811 --> 00:16:20,270
ありがとう、この野郎。
105
00:16:24,692 --> 00:16:25,693
ありす？
106
00:16:34,284 --> 00:16:35,828
ここで何が起こっているのでしょうか？
107
00:16:41,750 --> 00:16:44,795
そうそう。あなたのことはほとんど忘れていました。
108
00:16:47,131 --> 00:16:48,424
うさぎさん！
109
00:16:48,507 --> 00:16:51,176
射撃をやめてください！
彼女はこれとは何の関係もありません！
110
00:16:51,760 --> 00:16:54,805
ゲームには救出するヒロインが必要です。
でもこいつは死ねばいいのに。
111
00:16:55,389 --> 00:16:56,849
何を言っている？
112
00:16:58,475 --> 00:16:59,935
今、あなたを殺したら、
113
00:17:01,061 --> 00:17:03,564
すべては元の状態に戻ることができます。
114
00:17:06,483 --> 00:17:09,194
あなたは...邪魔するだけです。
115
00:17:33,302 --> 00:17:34,845
チシヤ！
116
00:17:35,971 --> 00:17:37,264
チシヤ！
117
00:17:37,347 --> 00:17:40,350
チシヤ！あなたは私を救ってくれました！
118
00:17:40,434 --> 00:17:42,436
なぜそれをしたのですか？
119
00:17:43,562 --> 00:17:46,440
何かをしたかった
それは少し性格から外れていました。
120
00:17:47,775 --> 00:17:51,153
わかってる、ありがとう
ここで出会った人たちへ。
121
00:17:52,488 --> 00:17:53,864
九頭龍みたいに。
122
00:17:55,157 --> 00:17:56,617
ありすさんも。
123
00:17:58,494 --> 00:18:00,746
おい。
124
00:18:01,497 --> 00:18:03,707
前は、何て言うつもりだった？
125
00:18:05,918 --> 00:18:07,753
そうそう。
126
00:18:14,593 --> 00:18:15,886
正直な人たち…
127
00:18:18,889 --> 00:18:21,266
私にはいつもとても愚かに見えました。
128
00:18:24,436 --> 00:18:26,688
私は昔から人と関わるのが好きでした
129
00:18:27,689 --> 00:18:29,399
人生を頑張りすぎる人。
130
00:18:31,443 --> 00:18:33,862
私は無私のことが嫌いでした。
131
00:18:37,533 --> 00:18:39,827
たぶん、嫉妬してたからだと思います。
132
00:18:41,537 --> 00:18:43,664
彼らは皆、私に欠けているものを持っていました。
133
00:18:46,291 --> 00:18:47,459
まるで
134
00:18:48,127 --> 00:18:49,670
彼らはいつでも見ることができた
135
00:18:50,504 --> 00:18:53,632
なんて情けない、心の狭い人なんだろう
本当にそうでした。
136
00:18:56,009 --> 00:18:58,554
いつも怖かったんです。
137
00:19:03,225 --> 00:19:04,476
分かりました。
138
00:19:08,063 --> 00:19:10,649
そうだ、私は思った
あなたなら理解できるでしょう。
139
00:19:18,574 --> 00:19:20,409
狩猟用ライフルかな
140
00:19:20,993 --> 00:19:22,661
あなたが思っているほど致命的ではありません。
141
00:19:30,878 --> 00:19:32,254
何をするにしても、
142
00:19:34,381 --> 00:19:36,466
ただ私を悪者にしないでください。
143
00:19:40,721 --> 00:19:42,556
もし私が70億人いたとしたら、
144
00:19:45,142 --> 00:19:46,268
君たち
145
00:19:46,768 --> 00:19:48,478
全員悪役でもあるだろう。
146
00:19:54,067 --> 00:19:55,819
あなたはかなり幸運です。
147
00:19:58,280 --> 00:20:00,115
あなたたちが多数派です。
148
00:20:45,369 --> 00:20:46,495
走る。
149
00:20:57,381 --> 00:20:59,383
- 車の下に隠します。
- わかった。
150
00:21:19,027 --> 00:21:22,281
残る飛行船はキングだけだ
スペードとハートの女王。
151
00:21:22,364 --> 00:21:25,534
残った人は渋谷に集まってる
彼らは飛行船を見てしまった。
152
00:21:25,617 --> 00:21:28,495
倒すまでは先に進めない
スペードのキング。
153
00:21:30,580 --> 00:21:32,040
はぁ？見て！
154
00:21:37,754 --> 00:21:39,381
くいな！アン！
155
00:21:40,465 --> 00:21:42,092
ありす！
156
00:21:48,640 --> 00:21:49,891
久しぶりです。
157
00:21:49,975 --> 00:21:51,685
お二人とも大丈夫ですよ。とても嬉しいです。
158
00:21:51,768 --> 00:21:53,353
またお会いできて嬉しいです。
159
00:21:53,937 --> 00:21:55,022
チシヤは出来たのか？
160
00:21:56,732 --> 00:21:57,732
うん。
161
00:22:00,569 --> 00:22:01,945
私は彼を見ました。彼は良いよ。
162
00:22:02,612 --> 00:22:03,780
素晴らしい。
163
00:22:03,864 --> 00:22:06,199
スペードのキングに似てる
ここで決着をつけたいと思っています。
164
00:22:06,783 --> 00:22:08,160
一緒に王様を倒しましょう。
165
00:22:39,232 --> 00:22:40,108
アン！
166
00:22:43,362 --> 00:22:44,696
いいえ！いいえ！
167
00:23:30,033 --> 00:23:32,744
うん！やった！
168
00:23:32,828 --> 00:23:34,162
- 彼を捕まえました!
- ついに！
169
00:23:34,246 --> 00:23:36,206
- ついに自由になりました！
- ついに！うん！
170
00:23:37,374 --> 00:23:39,501
- やりました！
- うん！
171
00:24:17,164 --> 00:24:18,665
ありす！
172
00:24:39,436 --> 00:24:40,687
クソ！
173
00:25:02,918 --> 00:25:04,836
- 行方不明が続いています。くそ。
- さあ行こう！
174
00:25:16,556 --> 00:25:17,599
ありす！
175
00:25:24,022 --> 00:25:25,565
来て！彼らはここにいるよ！
176
00:25:32,531 --> 00:25:33,865
ありす！
177
00:25:37,869 --> 00:25:39,162
やあ。
178
00:25:40,580 --> 00:25:41,581
うさぎさんですか？
179
00:25:42,332 --> 00:25:43,333
うん。
180
00:25:45,085 --> 00:25:46,294
初めまして。
181
00:25:50,257 --> 00:25:53,176
もうすぐ弾が尽きてしまうだろう。
182
00:25:53,260 --> 00:25:55,178
遮蔽物があるここに留まってください。
183
00:25:55,262 --> 00:25:56,680
アグニ？
184
00:25:57,180 --> 00:25:59,849
アグニ。ここで何をしているの？
185
00:26:02,269 --> 00:26:03,728
ここであなたをフォローしました。
186
00:26:05,105 --> 00:26:06,648
だからあなたは私を愛しているんですね。
187
00:26:11,027 --> 00:26:13,863
彼はただの人間です。
彼は無敵ではない。
188
00:26:14,531 --> 00:26:16,324
そして彼の銃に関しては、
189
00:26:16,408 --> 00:26:18,118
彼は永遠に撃てなくなるだろう。
190
00:26:18,618 --> 00:26:21,955
弾薬が尽きたら、
彼は補充する必要があるだろう。
191
00:26:22,038 --> 00:26:24,165
彼らは物資を投下すると思う
飛行船から。
192
00:26:26,960 --> 00:26:28,253
私たちは皆、武器を持っています。
193
00:26:37,429 --> 00:26:40,098
しかし、私に残っている弾薬はこれだけです。
194
00:26:55,238 --> 00:26:57,490
ほとんど忘れてしまいました。
195
00:26:58,658 --> 00:27:00,452
私の幸運のお守り。
196
00:27:00,535 --> 00:27:02,329
これがチシヤが作った爆弾だ。
197
00:27:03,371 --> 00:27:04,414
チシヤ？
198
00:27:05,206 --> 00:27:06,666
そのおもちゃは私たちにたくさんの良いことをしてくれるでしょう。
199
00:27:06,750 --> 00:27:10,003
私たちは彼を誘い込むことができる
そして近距離で使います。
200
00:27:11,129 --> 00:27:14,966
匂いの感じ方からして、
爆弾には灯油が入っていると思われます。
201
00:27:15,050 --> 00:27:16,551
ANFO爆弾。
202
00:27:16,635 --> 00:27:18,928
それからそれが起こす爆発
そんなに大きくないでしょう。
203
00:27:20,597 --> 00:27:22,390
あそこにドラッグストアが見えます。
204
00:27:22,474 --> 00:27:24,517
ガソリンを満タンにできれば、
205
00:27:25,101 --> 00:27:26,811
そうすれば爆発はさらに大きくなります。
206
00:27:27,479 --> 00:27:28,479
本気ですか？
207
00:27:30,148 --> 00:27:31,148
おそらく。
208
00:27:31,650 --> 00:27:34,778
つまり、誰かが必要としてるってことですね
そこにスペードのキングを誘い込むには？
209
00:27:35,362 --> 00:27:36,362
うん。
210
00:27:37,072 --> 00:27:40,075
店内で彼を待ちます
そしてそれをトリガーします。
211
00:27:40,158 --> 00:27:42,243
そんなことしたら死ぬよ。
212
00:27:42,327 --> 00:27:44,579
いいえ、なんとかなります。
213
00:27:44,663 --> 00:27:45,705
どうやって？
214
00:27:46,748 --> 00:27:48,500
爆弾が爆発すると、
215
00:27:48,583 --> 00:27:50,543
私が二階にいるとしたら、
216
00:27:50,627 --> 00:27:52,545
秋も乗り切れますよ。
217
00:27:53,922 --> 00:27:55,006
おそらく。
218
00:27:57,258 --> 00:27:59,552
「たぶん」ってよく言いますよね。
219
00:28:00,679 --> 00:28:02,639
彼の「おそらく」に賭ける価値はある。
220
00:28:02,722 --> 00:28:04,224
それは金の重さの価値があります。
221
00:28:05,433 --> 00:28:06,518
私が餌になります。
222
00:28:07,519 --> 00:28:08,645
彼を誘い込んでやるよ。
223
00:28:09,979 --> 00:28:12,023
一人でやろうとするのは無謀です。
224
00:28:12,857 --> 00:28:14,651
私はもっとひどい対応をしてきました。
225
00:28:16,653 --> 00:28:18,905
私たちは...一緒にやります。
226
00:28:18,988 --> 00:28:22,117
はい、一緒に。あとは私たちにお任せください。
227
00:28:33,128 --> 00:28:35,380
わかりました、それでは。やりましょう。
228
00:29:00,071 --> 00:29:03,867
私たちは彼を路地に誘い込みます
そのため、彼は飛行船からそれ以上の弾薬を得ることができません。
229
00:29:04,409 --> 00:29:06,828
それなら私たちは彼を誘惑します
そこからドラッグストアへ。
230
00:29:07,829 --> 00:29:09,330
私が先に行きます。
231
00:29:09,414 --> 00:29:12,125
そうしているうちに、
あなたは路地に行き、彼を引き込みます。
232
00:29:12,208 --> 00:29:14,252
- わかりました。
- ありす。
233
00:29:15,211 --> 00:29:17,213
店内にガソリンが充填されていることを確認してください。
234
00:29:18,006 --> 00:29:19,006
うん。
235
00:30:26,282 --> 00:30:28,076
これはクソだ！
236
00:30:29,202 --> 00:30:30,202
おお！
237
00:30:46,135 --> 00:30:47,554
アン、あなたは私にぶつかりそうになりました！
238
00:30:49,472 --> 00:30:50,890
当たらないようにしてるよ！
239
00:33:46,524 --> 00:33:47,734
アン！
240
00:38:10,997 --> 00:38:12,373
出てくる。
241
00:38:16,002 --> 00:38:17,169
ここに来て。
242
00:39:14,393 --> 00:39:15,686
来て。
243
00:39:16,687 --> 00:39:17,855
来て。
244
00:40:02,858 --> 00:40:04,610
ありす！やってみろ！
245
00:40:07,113 --> 00:40:08,280
アグニ！
246
00:40:08,864 --> 00:40:10,144
ばかじゃないの？
247
00:40:13,786 --> 00:40:14,787
投げてください！
248
00:42:05,606 --> 00:42:06,607
アグニ！
249
00:42:07,858 --> 00:42:09,610
行く。
250
00:42:14,615 --> 00:42:16,992
- 彼らはどこにいますか？
- みんな大丈夫だよ。
251
00:42:18,953 --> 00:42:21,288
最後のゲームに行かなければなりません。
252
00:42:43,894 --> 00:42:45,145
うさぎさん！
253
00:42:49,149 --> 00:42:50,317
うさぎさん！
254
00:42:52,361 --> 00:42:53,361
うさぎさん！
255
00:42:55,114 --> 00:42:56,114
うさぎさん！
256
00:45:08,330 --> 00:45:10,499
私は…ごめんなさい。
257
00:45:22,136 --> 00:45:24,179
それが唯一の方法でした...
258
00:45:29,893 --> 00:45:33,522
あなたを救う方法を知っていたことを。
259
00:45:52,124 --> 00:45:53,500
ごめん。
260
00:46:08,098 --> 00:46:09,475
知っておいてほしいのですが...
261
00:46:12,269 --> 00:46:14,021
私はあなたに対してそれを抱いたことは一度もありません。
262
00:46:46,136 --> 00:46:47,888
今私は何をすべきでしょうか？
263
00:47:17,709 --> 00:47:18,710
森さん。
264
00:47:31,974 --> 00:47:33,392
ここで何をしているの？
265
00:47:35,018 --> 00:47:36,562
許しを乞うべきでしょうか？
266
00:47:39,231 --> 00:47:40,231
いや。
267
00:47:42,067 --> 00:47:43,610
そうすべきは私です
268
00:47:45,237 --> 00:47:46,655
許してください。
269
00:47:51,743 --> 00:47:53,453
私は親友に強制しました
270
00:47:54,705 --> 00:47:56,832
彼が演じたくなかった役に就いた。
271
00:48:12,264 --> 00:48:13,557
気をつけてね、友よ。
272
00:49:51,363 --> 00:49:53,031
アグニ。
273
00:50:04,918 --> 00:50:06,086
くそー。
274
00:50:07,921 --> 00:50:10,048
立ち上がれません。
275
00:50:13,176 --> 00:50:14,803
そこには...
276
00:50:18,765 --> 00:50:20,392
・・・あと一つだけ残ってます。
277
00:50:20,475 --> 00:50:22,227
うーん...
278
00:50:22,310 --> 00:50:24,563
え？
279
00:50:27,399 --> 00:50:28,650
アン、あなたは
280
00:50:29,776 --> 00:50:30,986
まだ生きています。
281
00:50:36,366 --> 00:50:37,409
約束して…
282
00:50:40,787 --> 00:50:42,247
...また会えたら...
283
00:50:48,253 --> 00:50:49,671
...私たちは友達になります。
284
00:51:08,732 --> 00:51:09,733
アン。
285
00:51:12,152 --> 00:51:13,195
アン？
286
00:51:27,084 --> 00:51:28,376
うさぎさん！
287
00:51:33,298 --> 00:51:34,382
うさぎ？
288
00:51:49,022 --> 00:51:51,566
これが最後のゲームです。
289
00:51:51,650 --> 00:51:55,695
参加プレイヤー
すぐに登録する必要があります。
290
00:53:13,523 --> 00:53:14,900
ルールなら
291
00:53:15,650 --> 00:53:18,528
選手たちに強制する
殺し合いを始めることに…
292
00:53:20,363 --> 00:53:21,656
それを約束します
293
00:53:22,574 --> 00:53:23,909
私があなたを守ります。
294
00:53:25,660 --> 00:53:26,745
それ
295
00:53:27,621 --> 00:53:28,914
音が聞こえます...
296
00:53:32,167 --> 00:53:34,252
...今ではばかげています。
297
00:55:06,761 --> 00:55:07,971
ようこそ
298
00:55:08,722 --> 00:55:10,890
最後の試合会場へ！