1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Vind meer onderskrifte by SubtitleNexus.com 2 00:00:31,360 --> 00:00:34,160 Wat is fout, Ooi-kun? Het jy iets vergeet? 3 00:00:34,560 --> 00:00:38,160 Juffrou, ek het gehoor jy gaan trou. 4 00:00:39,760 --> 00:00:41,160 Wie het jou vertel? 5 00:00:43,160 --> 00:00:45,360 ’n Ander student het my vertel. 6 00:00:47,240 --> 00:00:48,840 Is dit waar? 7 00:00:50,600 --> 00:00:51,440 Ja. 8 00:00:52,240 --> 00:00:55,440 Ek dink dit is reeds versprei. 9 00:00:57,240 --> 00:00:58,440 Almal het daaroor gepraat. 10 00:00:59,500 --> 00:01:00,640 Hulle was verras. 11 00:01:02,040 --> 00:01:02,840 Ek sien. 12 00:01:03,640 --> 00:01:04,440 Geen manier nie. 13 00:01:05,180 --> 00:01:06,440 Met meneer Murase? 14 00:01:33,770 --> 00:01:38,730 Gerugte het so vinnig versprei dat dit nie vertel kan word nie. 15 00:01:39,470 --> 00:01:43,230 Ek het niks gesê nie, maar dit was altyd so. 16 00:01:49,210 --> 00:01:54,830 Ek het probeer om nie aan hom te raak nie, maar sy oë was net daar. 17 00:01:57,770 --> 00:01:58,970 Dit pas by jou. 18 00:02:01,770 --> 00:02:02,970 Dankie. 19 00:02:21,360 --> 00:02:24,760 Die klaskamer is so stil. 20 00:02:25,560 --> 00:02:29,440 Ek kan iemand se stem hoor. 21 00:02:57,720 --> 00:03:01,900 Ek het geweet iets is fout met sy oë. 22 00:03:03,820 --> 00:03:09,680 Dit was so helder en stil. Ek kon iets sien. 23 00:03:17,080 --> 00:03:22,680 Ek het gister vir die eerste keer besef ek het gevoelens vir hom. 24 00:03:45,200 --> 00:03:49,120 Ek is bly ek sien niemand nie. 25 00:03:54,920 --> 00:03:56,320 Ek kan nie wegkyk nie. 26 00:03:58,200 --> 00:04:00,700 Ek het nog daardie oë op my. 27 00:04:09,110 --> 00:04:11,890 Dis dit vir vandag. 28 00:04:36,759 --> 00:04:39,159 Jammer om jou te laat wag. 29 00:04:39,759 --> 00:04:41,359 Dis goed. 30 00:04:41,959 --> 00:04:43,359 Het jy tyd? 31 00:04:43,959 --> 00:04:45,759 Ek het 'n vergadering bespreek. 32 00:04:46,699 --> 00:04:47,499 Sekerlik. 33 00:04:48,399 --> 00:04:50,159 Ek het selfs die personeel gevra om jou te ontmoet. 34 00:04:50,759 --> 00:04:53,759 Ek het hulle gevra om jou by die tuin te ontmoet. 35 00:04:55,159 --> 00:04:56,159 Ek sien. 36 00:04:56,699 --> 00:04:58,159 Jou ma het gesê dit was lekker. 37 00:04:58,359 --> 00:05:00,959 Sy het gesê dit was lekker om jou te ontmoet. 38 00:05:01,959 --> 00:05:03,159 Dankie. 39 00:05:09,850 --> 00:05:12,150 Ek is dankbaar dat hy besluit het om saam met my te gaan. 40 00:05:12,950 --> 00:05:15,290 Maar ek het nie tyd om oor iets te dink nie. 41 00:05:16,290 --> 00:05:18,450 Toe ek besef, is alles reeds besluit. 42 00:05:19,850 --> 00:05:23,690 Al is hy gaaf, kan ek nie anders as om koud te voel nie. 43 00:05:25,090 --> 00:05:28,230 Na die vergadering, sal ons uitgaan vir ete? 44 00:05:28,830 --> 00:05:29,290 Ja. 45 00:05:29,690 --> 00:05:32,290 Miyu het gesê sy hou van Italiaanse kos. 46 00:05:32,290 --> 00:05:34,430 Sy het gesê dit is regtig goed. 47 00:05:36,199 --> 00:05:37,999 Raak jy verveeld? 48 00:05:38,999 --> 00:05:40,799 Nee, dit gaan goed met my. 49 00:05:40,799 --> 00:05:41,599 Is jy seker? 50 00:05:41,599 --> 00:05:42,199 Ja. 51 00:05:42,199 --> 00:05:43,999 Kom ons gaan. 52 00:06:42,410 --> 00:06:46,290 Die kapel was groter as wat ek gedink het. 53 00:06:47,150 --> 00:06:49,210 Ja, dit was so skoon. 54 00:06:50,010 --> 00:06:52,890 Ek het my foto's vir jou ma gewys en sy was mal daaroor. 55 00:06:53,810 --> 00:06:56,670 Sy het gesê haar familie sal nie te hard wees as dit so was nie. 56 00:06:59,010 --> 00:07:02,690 Nou het ons 'n trou venue. 57 00:07:04,120 --> 00:07:05,320 Ek sien. 58 00:07:06,120 --> 00:07:08,520 Ek het probeer om dit nie te wys nie. 59 00:07:09,520 --> 00:07:13,720 Ek het al versmoor as mense my sien. 60 00:07:14,600 --> 00:07:16,920 So ek het gedink ek sal net normaal wees. 61 00:07:18,000 --> 00:07:22,640 Ek was besig om my kalmte en my vriende en my liefde te verloor. 62 00:07:24,679 --> 00:07:29,279 Toe ek gedink het ek is 'n stil mens, was almal gaaf met my. 63 00:07:29,279 --> 00:07:31,079 Ek was verlig. 64 00:07:31,079 --> 00:07:36,879 Maar voor ek dit geweet het, was ek besig om myself te word. 65 00:07:39,479 --> 00:07:41,519 Wat van die musiek? 66 00:07:42,279 --> 00:07:46,079 Enigiets waarvan jy hou. 67 00:07:45,879 --> 00:07:49,279 Wat sê jy? 68 00:07:50,519 --> 00:07:52,119 Jy is 'n pervert. 69 00:08:01,280 --> 00:08:08,780 Miskien het ek hom gekies omdat ek geweet het dat ek nie sy beeld sou verwoes as ek by hom was nie. 70 00:08:20,320 --> 00:08:21,400 Aoi-kun. 71 00:08:22,600 --> 00:08:25,000 Aoi-kun. 72 00:08:25,540 --> 00:08:29,480 Juffrou, trou jy binnekort? 73 00:08:30,520 --> 00:08:31,400 Wat? 74 00:08:32,000 --> 00:08:34,760 Die ander onderwyser het daaroor gepraat. 75 00:08:36,660 --> 00:08:42,000 O. Ek dink jy het daaroor gepraat. 76 00:08:44,730 --> 00:08:48,530 Ek dink jy sal goed lyk in daardie wit rok. 77 00:08:50,730 --> 00:08:51,930 Dankie. 78 00:08:55,930 --> 00:08:59,530 Sy oë was anders as die ander studente s'n. 79 00:08:59,730 --> 00:09:02,730 Hulle was reguit en dit was iewers seer. 80 00:09:05,770 --> 00:09:06,470 Wat? 81 00:09:07,930 --> 00:09:10,330 Kan ek 'n bietjie met jou praat? 82 00:09:23,920 --> 00:09:27,920 Ek moet gou huis toe gaan. 83 00:09:36,720 --> 00:09:39,920 Jy het geweet ek kyk, reg? 84 00:09:41,860 --> 00:09:43,260 Wat sê jy? 85 00:09:44,920 --> 00:09:46,120 Tydens klasse 86 00:09:47,920 --> 00:09:49,080 en in die gang. 87 00:09:51,560 --> 00:09:54,360 Jy het my gesien. 88 00:09:54,860 --> 00:14:54,860 Einde van demo-onderskrifte. Besoek SubtitleNexus.com vir 'n volledige weergawe