1 00:01:49,430 --> 00:01:54,870 [Mimpi dalam Mimpi] 2 00:01:54,930 --> 00:01:57,800 [Episode 28] 3 00:02:22,930 --> 00:02:24,520 Anda jelas masih hidup, 4 00:02:24,610 --> 00:02:26,140 kenapa kamu tidak datang menemuiku? 5 00:02:30,740 --> 00:02:31,900 Katakan sesuatu. 6 00:02:33,300 --> 00:02:34,650 Angkat bicara! 7 00:02:35,050 --> 00:02:36,220 Angkat bicara. 8 00:02:36,490 --> 00:02:37,300 Angkat bicara! 9 00:02:37,300 --> 00:02:38,580 Guihong! Guihong! 10 00:02:38,590 --> 00:02:39,080 Berhenti! 11 00:02:39,080 --> 00:02:39,700 Guihong! 12 00:02:39,700 --> 00:02:40,770 Jangan pukul dia! 13 00:02:40,770 --> 00:02:41,260 Tunggu. 14 00:02:41,260 --> 00:02:42,670 A-Siapa sebenarnya dia? 15 00:02:44,950 --> 00:02:47,270 Pengintai Batalyon Keenam Tentara Qianyu. 16 00:02:47,300 --> 00:02:48,270 Lu Yi. 17 00:02:48,300 --> 00:02:48,970 Tidak, tidak, berhenti! 18 00:02:48,970 --> 00:02:50,210 Tunggu, tunggu, biarkan aku berpikir. 19 00:02:50,210 --> 00:02:51,560 Biarkan aku mengingatnya. 20 00:02:52,300 --> 00:02:52,700 kamu 21 00:02:53,420 --> 00:02:54,580 pramuka yang mengantarkan 22 00:02:54,580 --> 00:02:55,900 pesan kesusahan itu. 23 00:02:56,330 --> 00:02:57,260 Kamu masih hidup? 24 00:02:58,640 --> 00:03:00,090 Dua pasukan saling bersilangan pedang 25 00:03:00,260 --> 00:03:01,740 dan semua rekanmu mati, 26 00:03:01,740 --> 00:03:03,140 namun hanya kamu yang selamat. 27 00:03:03,550 --> 00:03:04,520 Lu Yi, 28 00:03:05,300 --> 00:03:06,490 kamu meninggalkan. 29 00:03:06,510 --> 00:03:07,650 Anda meninggalkan semua orang 30 00:03:07,650 --> 00:03:08,670 dan lari! 31 00:03:09,270 --> 00:03:10,280 Jenderal Muda! 32 00:03:10,740 --> 00:03:11,520 Saya tidak melakukannya! 33 00:03:12,490 --> 00:03:13,330 Saya tidak melakukannya! 34 00:03:14,900 --> 00:03:16,860 Dua puluh ribu nyawa, 35 00:03:17,800 --> 00:03:20,080 tahukah kamu bagaimana mereka semua mati? 36 00:03:22,170 --> 00:03:25,300 [Hari ke 6 Pertempuran Pingrong] 37 00:03:59,180 --> 00:03:59,980 Umum. 38 00:04:00,210 --> 00:04:01,150 Jenderal Muda. 39 00:04:01,480 --> 00:04:03,210 Ada kabar dari Tentara Xuanjia? 40 00:04:05,030 --> 00:04:06,700 Sudah dua hari dua malam, 41 00:04:07,460 --> 00:04:08,210 dan bahkan Lu Yi 42 00:04:08,210 --> 00:04:09,740 telah menghilang tanpa jejak. 43 00:04:09,740 --> 00:04:10,670 Tentara Xuanjia 44 00:04:12,120 --> 00:04:13,780 mungkin tidak akan datang lagi. 45 00:04:13,980 --> 00:04:16,060 Anda bilang Tentara Xuanjia akan datang untuk menyelamatkan kita, 46 00:04:16,060 --> 00:04:17,120 dan menyuruh kami menunggu. 47 00:04:17,400 --> 00:04:18,500 Kami telah menunggu selama dua hari, 48 00:04:18,500 --> 00:04:19,630 dan apa yang kita punya? 49 00:04:20,710 --> 00:04:21,850 Katakan sesuatu! 50 00:04:21,960 --> 00:04:23,140 Nan Heng adalah orangnya 51 00:04:23,700 --> 00:04:25,150 siapa yang egois 52 00:04:25,210 --> 00:04:26,140 menolak membantu kami. 53 00:04:26,140 --> 00:04:28,140 Apakah ini salah Jenderal Muda? 54 00:04:28,700 --> 00:04:30,820 Jika dia tidak menaruh harapannya tentang itu Dewa Kematian, 55 00:04:30,820 --> 00:04:32,650 kita bisa mencoba taktik lain dahulu kala! 56 00:04:32,650 --> 00:04:34,210 Kami tidak akan terkepung seperti ini! 57 00:04:34,210 --> 00:04:34,940 Cukup! 58 00:04:35,940 --> 00:04:36,960 Pertempuran sudah dekat, 59 00:04:36,960 --> 00:04:39,370 namun kamu mengucapkan kata-kata yang mengalah. 60 00:04:40,700 --> 00:04:42,090 Jika bala bantuan datang, 61 00:04:42,410 --> 00:04:44,160 kita akan bertarung bersama melawan musuh kita. 62 00:04:44,160 --> 00:04:45,580 Jika bala bantuan tidak datang, 63 00:04:45,580 --> 00:04:46,840 apa yang akan menghentikan kita, Tentara Qianyu 64 00:04:46,840 --> 00:04:49,030 dari pertarungan hingga orang terakhir? 65 00:04:52,520 --> 00:04:53,160 Ayah, 66 00:04:54,330 --> 00:04:55,660 Saya sudah membuat keputusan. 67 00:04:55,940 --> 00:04:57,770 Malam ini aku akan memimpin orang ke musuh perkemahan 68 00:04:57,770 --> 00:04:59,400 untuk membunuh Fang Shiming. 69 00:04:59,400 --> 00:05:00,380 Jika kita berhasil, 70 00:05:00,620 --> 00:05:02,940 pasukan Heyuan pasti akan jatuh kekacauan. 71 00:05:02,940 --> 00:05:03,790 Tentara Qianyu 72 00:05:03,840 --> 00:05:05,330 kemudian dapat memanfaatkan kesempatan ini 73 00:05:05,330 --> 00:05:07,520 untuk membalikkan keadaan pertempuran dalam satu pukulan. 74 00:05:12,580 --> 00:05:13,380 Bagus! 75 00:05:21,380 --> 00:05:24,960 Bunuh mereka! 76 00:05:40,620 --> 00:05:42,540 Dua puluh ribu tentara Qianyu 77 00:05:44,050 --> 00:05:46,500 meninggal karena malu karena kekalahan, 78 00:05:47,020 --> 00:05:49,950 dan ketidakadilan mereka masih belum terselesaikan sampai hari ini. 79 00:05:50,080 --> 00:05:51,080 Semua ini terjadi 80 00:05:51,580 --> 00:05:52,940 karena Nan Heng tidak mengirimkan pasukan untuk membantu 81 00:05:52,940 --> 00:05:54,530 selama Pertempuran Pingrong. 82 00:05:55,620 --> 00:05:56,400 Lu Yi, 83 00:05:57,460 --> 00:05:58,500 katakan padaku, 84 00:05:58,650 --> 00:06:00,170 surat yang kuberikan padamu, 85 00:06:00,260 --> 00:06:01,770 apakah kamu mengirimkannya atau tidak? 86 00:06:02,270 --> 00:06:03,870 Apakah itu Nan Heng 87 00:06:03,920 --> 00:06:05,580 siapa penyebab kematian ayahku? 88 00:06:12,020 --> 00:06:13,020 Kamu tiba-tiba menjadi bisu sekarang? 89 00:06:13,020 --> 00:06:14,210 Katakan sesuatu! 90 00:06:21,060 --> 00:06:21,980 Jenderal Muda, 91 00:06:23,500 --> 00:06:24,770 Aku telah mengecewakanmu 92 00:06:26,380 --> 00:06:27,820 dan Jenderal Tua. 93 00:06:29,330 --> 00:06:30,400 Semua ini 94 00:06:32,900 --> 00:06:35,380 dipaksakan padaku oleh Nan Heng. 95 00:06:52,080 --> 00:06:53,500 Dia menerima surat itu. 96 00:06:55,570 --> 00:06:57,000 Dia menerima surat itu. 97 00:07:00,670 --> 00:07:01,820 Aku mengetahuinya, 98 00:07:02,770 --> 00:07:04,290 dia seharusnya mengirim pasukan. 99 00:07:07,520 --> 00:07:08,870 Kenapa kamu tidak angkat bicara lebih awal? 100 00:07:08,870 --> 00:07:10,870 Di mana Anda saat berada di Kementerian Perang sedang menyelidiki? 101 00:07:10,870 --> 00:07:12,280 Dimana kamu saat Tentara Qianyu 102 00:07:12,280 --> 00:07:13,260 sedang menghadapi bencana? 103 00:07:13,260 --> 00:07:14,330 Percuma saja. 104 00:07:15,330 --> 00:07:16,960 Kekuatan Nan Heng luar biasa. 105 00:07:16,960 --> 00:07:18,840 Bukannya aku tidak mau angkat bicara, 106 00:07:18,840 --> 00:07:20,280 Saya tidak bisa. 107 00:07:22,080 --> 00:07:23,320 Hari itu, 108 00:07:23,770 --> 00:07:26,450 ketika saya melakukan perjalanan seratus li pada malam hari ke mencapai Youcheng, 109 00:07:26,450 --> 00:07:28,450 dia sudah merencanakan segalanya. 110 00:07:28,460 --> 00:07:30,720 Dia sengaja menginginkan 20.000 tentara itu mati. 111 00:07:30,720 --> 00:07:32,050 Hanya dengan cara ini 112 00:07:32,580 --> 00:07:34,020 bisakah dia sendirian 113 00:07:35,050 --> 00:07:36,710 mengklaim semua penghargaan pertempuran. 114 00:07:38,710 --> 00:07:40,170 Apa yang terjadi setelah itu? 115 00:07:40,260 --> 00:07:41,730 Sejak Anda berhasil sampai ke ibu kota, 116 00:07:41,730 --> 00:07:44,270 kamu pasti mempunyai banyak kesempatan untuk melakukannya temukan aku. 117 00:07:45,770 --> 00:07:47,580 Dari mana asal halaman ini? 118 00:07:47,580 --> 00:07:49,620 Dan bagaimana Anda mendapatkan bisnis ini? 119 00:07:50,080 --> 00:07:51,330 Dia membelimu, 120 00:07:51,400 --> 00:07:52,390 bukan? 121 00:07:52,840 --> 00:07:53,770 Jenderal Muda, 122 00:07:53,940 --> 00:07:54,720 aku tidak berguna. 123 00:07:56,330 --> 00:07:58,520 Nan Heng mengambil istri dan anak-anakku. 124 00:07:58,520 --> 00:08:01,400 Aku... aku benar-benar tidak punya pilihan. 125 00:08:05,520 --> 00:08:06,500 Saya pantas mati. 126 00:08:06,500 --> 00:08:07,400 Saya bukan manusia. 127 00:08:08,820 --> 00:08:10,520 Bunuh saja aku. 128 00:08:25,060 --> 00:08:25,580 Dia... 129 00:08:26,940 --> 00:08:28,060 Jangan! Jangan! 130 00:08:28,060 --> 00:08:29,080 Bagaimana bisa Tentara Qianyu 131 00:08:29,080 --> 00:08:31,380 punya pengecut sepertimu! 132 00:08:31,380 --> 00:08:31,700 Guihong! 133 00:08:31,700 --> 00:08:32,500 Biarkan aku membunuhnya! 134 00:08:32,500 --> 00:08:32,800 Tenang! 135 00:08:32,800 --> 00:08:33,770 Biarkan aku membunuhnya! 136 00:08:33,770 --> 00:08:34,980 Dengarkan aku, dengarkan. 137 00:08:35,220 --> 00:08:36,040 Luangkan nyawanya. 138 00:08:36,040 --> 00:08:37,160 Jika apa yang dia katakan itu benar, 139 00:08:37,160 --> 00:08:38,340 kamu harus membuatnya tetap hidup 140 00:08:38,340 --> 00:08:39,930 untuk bersaksi melawan Nan Heng. 141 00:08:44,230 --> 00:08:46,820 Jika Jenderal Junior bisa mempercayaiku sekali lagi, 142 00:08:47,980 --> 00:08:49,400 beri aku delapan jam. 143 00:08:50,770 --> 00:08:52,970 Biarkan aku membuat pengaturan untuk keluargaku, 144 00:08:54,400 --> 00:08:56,340 dan aku akan bersaksi melawan Nan Heng. 145 00:08:58,140 --> 00:09:00,000 Saya akan menunggumu, Jenderal, 146 00:09:00,620 --> 00:09:02,940 di Hutan Jiangsong di luar kota, 147 00:09:03,310 --> 00:09:04,430 tengah malam hari ini. 148 00:09:15,650 --> 00:09:18,860 [Rumah Qianyu] 149 00:09:22,620 --> 00:09:23,880 Ini semua filenya 150 00:09:24,020 --> 00:09:26,940 dari Tentara Qianyu mengenai Pertempuran Pingrong. 151 00:09:30,800 --> 00:09:32,280 Sekarang kami punya saksi juga. 152 00:09:32,770 --> 00:09:34,440 Setelah kita mendapatkan kesaksian Lu Yi, 153 00:09:35,100 --> 00:09:36,420 kita bisa menghukum Nan Heng. 154 00:09:41,100 --> 00:09:41,900 Guihong, 155 00:09:42,740 --> 00:09:44,800 meskipun aku agak lamban, 156 00:09:45,160 --> 00:09:46,900 Saya sudah memikirkan hal ini. 157 00:09:47,160 --> 00:09:48,140 Apakah kamu tidak menemukan penampilan Lu Yi 158 00:09:48,140 --> 00:09:49,400 agak tiba-tiba? 159 00:09:49,400 --> 00:09:50,980 Haruskah kita menyelidikinya lebih lanjut? 160 00:09:50,980 --> 00:09:51,900 Setidaknya kita harus mencari tahu 161 00:09:51,900 --> 00:09:53,100 tempat dia tinggal 162 00:09:53,100 --> 00:09:54,520 sejak kembali dari Pingrong, 163 00:09:54,520 --> 00:09:54,900 benar? 164 00:09:54,900 --> 00:09:56,220 Dan dengan siapa dia bertemu? 165 00:09:56,220 --> 00:09:56,980 Bagaimana jika 166 00:09:57,100 --> 00:09:58,680 dia tidak mengatakan yang sebenarnya hari ini? 167 00:09:58,680 --> 00:10:00,220 Tentara Qianyu tidak pernah berbohong. 168 00:10:01,800 --> 00:10:04,560 Yang Mulia tidak tahu apa yang saya lakukan melalui pertempuran itu, 169 00:10:04,560 --> 00:10:06,820 Anda juga tidak mungkin memahami apa 170 00:10:07,020 --> 00:10:08,480 tindakanku sekarang benar-benar kejam. 171 00:10:08,650 --> 00:10:09,440 Guihong, 172 00:10:10,680 --> 00:10:11,520 saya mengerti. 173 00:10:12,010 --> 00:10:13,980 Membersihkan nama Tentara Qianyu 174 00:10:14,100 --> 00:10:16,020 lebih berarti bagimu daripada apa pun. 175 00:10:16,170 --> 00:10:18,740 Yang Mulia tidak perlu melibatkan diri sendiri dalam hal ini. 176 00:10:18,740 --> 00:10:20,190 Setelah saya membersihkan nama 177 00:10:20,280 --> 00:10:22,220 ayahku dan para pahlawan Qianyu, 178 00:10:22,560 --> 00:10:24,820 dan melenyapkan Nan Heng dan faksinya, 179 00:10:25,860 --> 00:10:28,040 Yang Mulia dapat menantikannya mengamankan takhta. 180 00:10:28,040 --> 00:10:28,900 Namun bukan berarti kita harus... 181 00:10:28,900 --> 00:10:29,760 Yang Mulia. 182 00:10:31,280 --> 00:10:32,150 Yang Mulia. 183 00:10:32,320 --> 00:10:32,980 Umum. 184 00:10:33,160 --> 00:10:34,560 Ini hampir tengah malam. 185 00:10:40,740 --> 00:10:41,380 Guihong. 186 00:10:41,380 --> 00:10:42,340 Aku ikut juga! 187 00:10:42,400 --> 00:10:43,220 Tunggu aku! 188 00:10:44,160 --> 00:10:45,560 Jangan berjalan terlalu cepat! 189 00:10:46,020 --> 00:10:49,550 [Hutan Jiangsong] 190 00:10:54,440 --> 00:10:55,260 Kami sudah 191 00:10:55,980 --> 00:10:57,740 menunggu 15 menit sekarang. 192 00:10:58,040 --> 00:11:00,100 Mengapa tidak ada tanda-tanda siapa pun? 193 00:11:01,360 --> 00:11:01,900 Tunggu. 194 00:11:05,860 --> 00:11:06,650 Apakah menurut Anda 195 00:11:07,220 --> 00:11:08,740 dia berubah pikiran? 196 00:11:12,220 --> 00:11:12,930 Tunggu. 197 00:11:16,740 --> 00:11:17,740 Tunggu, tunggu aku! 198 00:11:26,800 --> 00:11:28,160 Siapa orang itu? 199 00:11:29,900 --> 00:11:30,620 Ada yang salah. 200 00:11:30,620 --> 00:11:31,260 Mundur. 201 00:11:37,010 --> 00:11:38,530 Apa yang kalian lakukan di sini? 202 00:11:39,900 --> 00:11:41,220 G-Guihong. 203 00:11:42,500 --> 00:11:43,490 Mayat! 204 00:11:48,980 --> 00:11:50,020 Hati-hati. 205 00:12:04,800 --> 00:12:06,140 Mengapa kamu membunuh Lu Yi? 206 00:12:09,140 --> 00:12:09,920 bos, 207 00:12:10,560 --> 00:12:12,380 Aku sudah bilang padamu berkali-kali, 208 00:12:12,380 --> 00:12:15,040 kami tidak mengenal Lu Jia atau Lu Yi, 209 00:12:15,070 --> 00:12:16,400 kami baru saja lewat. 210 00:12:16,520 --> 00:12:18,770 Dia sudah mati ketika kami lewat. 211 00:12:18,800 --> 00:12:20,140 Sekalipun kamu buta, 212 00:12:20,140 --> 00:12:21,220 telingamu berfungsi, bukan? 213 00:12:21,220 --> 00:12:22,670 Aku akan bertanya padamu untuk terakhir kalinya. 214 00:12:23,650 --> 00:12:25,280 Apakah Nan Heng memesan kalian berdua 215 00:12:25,280 --> 00:12:26,560 untuk membunuhnya untuk membungkamnya? 216 00:12:26,560 --> 00:12:27,920 Cukup dengan omong kosong ini. 217 00:12:27,920 --> 00:12:29,260 Apa hubungannya orang lain dengan ini? 218 00:12:29,260 --> 00:12:30,340 Jika kamu ingin bertarung, 219 00:12:30,340 --> 00:12:31,140 lakukan sekarang, 220 00:12:31,140 --> 00:12:32,500 Berhentilah bertingkah seperti orang hebat. 221 00:12:32,500 --> 00:12:33,520 Hentikan omong kosong itu. 222 00:12:34,260 --> 00:12:35,280 Umum, 223 00:12:35,980 --> 00:12:38,610 keduanya adalah teman dekat Nan Heng, 224 00:12:39,040 --> 00:12:40,840 namun mereka masih bersikap tidak mengerti. 225 00:12:40,840 --> 00:12:43,170 Menurutku, seperti Shangguan He, 226 00:12:43,440 --> 00:12:45,620 mereka tidak akan mau bersaksi untuk kita. 227 00:12:45,620 --> 00:12:47,140 Sebaiknya kita bunuh mereka. 228 00:12:47,220 --> 00:12:47,860 TIDAK, 229 00:12:52,160 --> 00:12:54,140 kita membutuhkan mereka hidup-hidup sebagai saksi. 230 00:12:55,020 --> 00:12:56,760 Di Balik Pertempuran Pingrong 231 00:12:56,860 --> 00:12:58,650 adalah kehidupan orang-orang dari tiga kota 232 00:12:58,650 --> 00:13:00,620 dan 20.000 prajurit Tentara Qianyu. 233 00:13:01,220 --> 00:13:02,040 Kali ini, 234 00:13:02,220 --> 00:13:04,530 Aku tidak akan melepaskan Nan Heng dengan mudah 235 00:13:04,670 --> 00:13:06,140 seperti yang kulakukan pada kasus Jiangnan. 236 00:13:06,140 --> 00:13:07,120 Aku meludahimu! 237 00:13:08,440 --> 00:13:10,920 Jadi Anda ingin kami memberikan kesaksian palsu? 238 00:13:10,920 --> 00:13:12,170 Teruslah bermimpi. 239 00:13:12,900 --> 00:13:14,770 20.000 tentara Qianyu yang tewas itu 240 00:13:14,770 --> 00:13:17,020 memiliki nasib terburuk karena memiliki seorang pengkhianat orang sepertimu 241 00:13:17,020 --> 00:13:18,900 sebagai jenderal mereka. 242 00:13:22,260 --> 00:13:23,310 Apa yang sedang kamu lakukan? 243 00:13:31,650 --> 00:13:33,970 Orang yang tidak menghormati Tentara Qianyu, 244 00:13:34,220 --> 00:13:35,010 mati. 245 00:13:38,140 --> 00:13:39,520 Biarkan dia pergi! 246 00:14:05,440 --> 00:14:06,680 Gunakan ini pada mereka 247 00:14:06,900 --> 00:14:08,800 satu per satu, dengan benar. 248 00:14:09,020 --> 00:14:11,340 Pada Interogasi Gabungan Tiga Biro, 249 00:14:11,340 --> 00:14:14,060 Aku akan membuat mereka mengakui segalanya 250 00:14:14,090 --> 00:14:16,020 di depan Nan Heng. 251 00:14:30,680 --> 00:14:31,220 Guihong. 252 00:14:32,630 --> 00:14:33,520 Guihong. 253 00:14:34,620 --> 00:14:36,220 Bagaimana jika Yunlong dan Shanhu tidak berbohong? 254 00:14:36,220 --> 00:14:38,220 Bagaimana jika mereka benar-benar tidak membunuhnya? 255 00:14:38,520 --> 00:14:40,320 Siapa yang membunuh Lu Yi tidak masalah. 256 00:14:40,530 --> 00:14:42,600 Yang penting saya butuh saksi 257 00:14:42,650 --> 00:14:43,990 untuk meyakinkan Yang Mulia 258 00:14:43,990 --> 00:14:46,490 bahwa Nan Heng membunuh utusan itu hari itu, 259 00:14:46,520 --> 00:14:48,440 menanam benih keraguan. 260 00:14:50,340 --> 00:14:51,140 Dengan cara ini, 261 00:14:51,560 --> 00:14:53,120 hanya Yang Mulia yang akan percaya 262 00:14:53,120 --> 00:14:55,440 itu semua kejahatan Pertempuran Pingrong 263 00:14:56,100 --> 00:14:58,400 direncanakan oleh Nan Heng. 264 00:15:03,030 --> 00:15:04,020 Jadi... 265 00:15:04,620 --> 00:15:06,160 Alasan Anda menyiksa mereka 266 00:15:06,160 --> 00:15:08,230 apakah memaksa mereka untuk memberatkan Heng? 267 00:15:09,280 --> 00:15:11,410 Kasus Jiangnan tiga tahun lalu 268 00:15:11,500 --> 00:15:13,440 dibuka kembali oleh Shangguan He. 269 00:15:14,100 --> 00:15:16,020 Sekarang aku punya Yunlong dan Shanhu di dalam diriku hak asuh. 270 00:15:16,020 --> 00:15:17,270 Dengan menggunakan metode yang sama, 271 00:15:17,980 --> 00:15:19,590 membuka kembali kasus Pingrong 272 00:15:19,610 --> 00:15:21,130 tentu saja mungkin. 273 00:15:24,400 --> 00:15:25,430 Guihong, 274 00:15:26,280 --> 00:15:27,260 kamu sudah berubah. 275 00:15:28,140 --> 00:15:29,800 Kamu tidak seperti ini sebelumnya. 276 00:15:29,800 --> 00:15:31,650 Anda tidak akan pernah menyiksa orang untuk itu pengakuan. 277 00:15:31,650 --> 00:15:33,650 Sebelumnya, saya tidak dikhianati oleh semua orang, 278 00:15:33,650 --> 00:15:35,740 Nan Heng juga tidak menyebabkan kematianku ayah dan saudara seperjuangan. 279 00:15:35,740 --> 00:15:36,650 Tidak, tapi meski begitu, 280 00:15:36,650 --> 00:15:38,280 kamu tidak bisa menjadi seperti Nan Heng. 281 00:15:38,280 --> 00:15:40,030 Buat mereka berhenti sejenak. 282 00:15:47,370 --> 00:15:48,740 Yang Mulia selalu menjadi seseorang 283 00:15:48,740 --> 00:15:50,160 siapa yang hanya tahu cara bersembunyi di belakangku, 284 00:15:50,160 --> 00:15:52,020 yang berbicara tetapi tidak berani bertindak. 285 00:15:52,770 --> 00:15:54,290 Apa hakmu untuk menceramahiku? 286 00:15:54,290 --> 00:15:55,190 saya... 287 00:16:00,100 --> 00:16:02,640 Saya sudah menyiapkan semua dokumennya terkait dengan Pertempuran Pingrong 288 00:16:02,640 --> 00:16:05,780 dan aku akan meminta Gabungan Tiga Biro Interogasi besok. 289 00:16:05,780 --> 00:16:06,500 Guihong. 290 00:16:07,160 --> 00:16:07,800 Guihong. 291 00:16:08,310 --> 00:16:09,500 Sekarang Kanselir Gao sudah meninggal, 292 00:16:09,500 --> 00:16:10,400 Lu Yi sudah mati, 293 00:16:10,400 --> 00:16:12,440 surat banding juga hilang, 294 00:16:12,440 --> 00:16:13,860 semua saksi dan bukti hilang. 295 00:16:13,860 --> 00:16:15,800 Selain itu, Kementerian Kehakiman terisi dengan orang-orang Nan Heng. 296 00:16:15,800 --> 00:16:17,300 Bahkan jika kasusnya dibuka kembali, 297 00:16:17,300 --> 00:16:19,400 hasil berbeda apa yang mungkin Anda dapatkan dapatkan? 298 00:16:19,400 --> 00:16:21,730 Di situlah saya membutuhkan bantuan Yang Mulia. 299 00:16:21,800 --> 00:16:24,260 Apa yang perlu saya lakukan? 300 00:16:28,220 --> 00:16:30,570 Yang Mulia hanya perlu mengatakan dengan jujur 301 00:16:30,900 --> 00:16:32,800 ceritakan semua yang kamu dengar dan lihat 302 00:16:32,800 --> 00:16:34,630 selama pertemuan dengan Lu Yi. 303 00:16:34,860 --> 00:16:37,140 Yang Mulia sangat mempercayai Yang Mulia. 304 00:16:37,140 --> 00:16:38,530 Jika Anda angkat bicara, 305 00:16:38,560 --> 00:16:40,820 sama baiknya dengan mendapatkan kesaksian Lu Yi. 306 00:16:41,440 --> 00:16:42,880 Bersama dengan Yunlong dan Shanhu 307 00:16:42,880 --> 00:16:45,050 sebagai saksi pembunuhan Nan Heng, 308 00:16:45,990 --> 00:16:49,270 itu cukup untuk membuatnya membayar tragedi di Pingrong. 309 00:16:55,260 --> 00:16:56,050 Ada apa? 310 00:16:56,900 --> 00:16:58,510 Yang Mulia tidak mau? 311 00:17:05,300 --> 00:17:07,340 Semua yang aku dan Tentara Qianyu lakukan, 312 00:17:07,340 --> 00:17:08,540 apakah di medan perang 313 00:17:08,540 --> 00:17:09,620 atau di kantor ibu kota prefektur, 314 00:17:09,620 --> 00:17:10,900 semua upaya itu 315 00:17:11,100 --> 00:17:13,200 adalah untuk membuka jalan bagi Yang Mulia. 316 00:17:13,200 --> 00:17:15,490 Saya tidak pernah mengharapkan hal itu terjadi pada saat itu telah datang, 317 00:17:15,490 --> 00:17:17,080 kamu akan sangat pengecut. 318 00:17:19,160 --> 00:17:19,960 Guihong, 319 00:17:20,450 --> 00:17:22,340 itu kurang tepat. 320 00:17:22,870 --> 00:17:24,630 Pertarunganmu di medan perang 321 00:17:24,630 --> 00:17:26,450 adalah untuk stabilitas Great Jing. 322 00:17:26,450 --> 00:17:27,590 Layanan Anda di prefektur ibu kota kantor 323 00:17:27,590 --> 00:17:28,970 adalah demi keselamatan rakyat. 324 00:17:28,970 --> 00:17:30,380 Bagaimana kamu bisa mengatakannya 325 00:17:30,400 --> 00:17:31,540 itu semua untukku? 326 00:17:31,540 --> 00:17:33,990 Yang Mulia berbeda dari sebelumnya juga. 327 00:17:34,150 --> 00:17:35,860 Anda mulai menguliahi saya 328 00:17:35,860 --> 00:17:37,240 dengan ucapan-ucapanmu yang lurus. 329 00:17:37,240 --> 00:17:38,000 Tidak. 330 00:17:40,540 --> 00:17:42,340 Bukankah kamu paling membenci Nan Heng? 331 00:17:43,400 --> 00:17:45,620 Kenapa begitu saat waktunya bertarung dia, 332 00:17:45,620 --> 00:17:46,740 kamu menjadi seorang pengecut. 333 00:17:47,090 --> 00:17:48,800 Tidak, aku hanya berpikir, 334 00:17:49,100 --> 00:17:51,100 jika kamu menggunakan metode Nan Heng untuk melawannya, 335 00:17:51,100 --> 00:17:52,150 dapatkah kemenangan seperti itu, 336 00:17:52,540 --> 00:17:54,300 benarkah disebut menang? 337 00:17:54,300 --> 00:17:56,450 Saat Anda duduk di atas takhta di masa depan, 338 00:17:56,450 --> 00:17:59,320 Anda akan mengerti bagaimana Anda menang tidak masalah. 339 00:18:02,140 --> 00:18:03,720 Pada Interogasi Gabungan Tiga Biro, 340 00:18:03,720 --> 00:18:05,800 Saya akan memimpin melawan Nan Heng. 341 00:18:05,900 --> 00:18:07,620 Yang Mulia mungkin tetap seperti Anda, 342 00:18:07,620 --> 00:18:09,260 tersembunyi di belakangku, 343 00:18:09,480 --> 00:18:11,750 seorang pangeran kecil yang bersih dan murni. 344 00:18:13,000 --> 00:18:13,820 Hanya saja 345 00:18:14,400 --> 00:18:16,470 kamu satu-satunya saksi yang pernah bertemu Lu Yi, 346 00:18:16,470 --> 00:18:18,610 satu-satunya harapanku untuk membatalkan kasus ini. 347 00:18:19,160 --> 00:18:20,900 Jika Anda menolak bersaksi untuk saya, 348 00:18:21,820 --> 00:18:22,740 maka mulai sekarang, 349 00:18:25,260 --> 00:18:27,190 jangan panggil aku sepupumu lagi. 350 00:18:29,920 --> 00:18:30,580 saya... 351 00:18:30,580 --> 00:18:31,240 Gui... 352 00:18:52,780 --> 00:18:53,580 Ayo pergi. 353 00:18:54,980 --> 00:18:55,820 Maafkan saya, Yang Mulia. 354 00:18:55,820 --> 00:18:56,380 Maafkan saya, Yang Mulia. 355 00:18:56,380 --> 00:18:57,160 Ini, ini... 356 00:18:57,160 --> 00:18:58,070 Cepat mundur. 357 00:18:58,070 --> 00:18:58,830 Ya. 358 00:19:03,740 --> 00:19:04,730 Ya ampun. 359 00:19:06,340 --> 00:19:07,140 Jixiang. 360 00:19:08,790 --> 00:19:10,850 Tidakkah menurutmu Guihong telah berubah? 361 00:19:11,440 --> 00:19:12,240 Dia menjadi 362 00:19:13,070 --> 00:19:14,470 menakutkan. 363 00:19:17,480 --> 00:19:19,310 Dia tidak seperti ini sebelumnya. 364 00:19:19,710 --> 00:19:21,090 Sejak kita masih anak-anak, 365 00:19:21,190 --> 00:19:23,250 dia tidak pernah membentakku sekeras ini. 366 00:19:23,620 --> 00:19:24,540 Yang paling penting, 367 00:19:24,540 --> 00:19:25,340 dia tidak akan pernah melakukannya 368 00:19:25,340 --> 00:19:27,930 menghukum seseorang tanpa mengetahuinya semua fakta. 369 00:19:28,370 --> 00:19:29,400 Mengapa di bumi 370 00:19:29,400 --> 00:19:31,200 apakah dia sudah menjadi seperti ini? 371 00:19:36,840 --> 00:19:37,860 Lupakan saja, 372 00:19:38,460 --> 00:19:40,330 kamu tidak akan mengerti pula. 373 00:19:42,300 --> 00:19:43,730 Kalian semua sama saja, 374 00:19:43,930 --> 00:19:46,730 mengira aku hanya orang bodoh yang mengerti tidak ada apa-apa. 375 00:19:47,370 --> 00:19:49,760 Bahkan jika Guihong tidak dapat memahaminya kasus, 376 00:19:49,900 --> 00:19:51,900 bagaimana mungkin aku bisa memahaminya? 377 00:19:51,920 --> 00:19:52,790 Yang Mulia. 378 00:19:55,480 --> 00:19:56,680 Anda adalah Yang Mulia, 379 00:19:56,820 --> 00:19:57,820 bukan orang bodoh. 380 00:20:00,580 --> 00:20:02,240 Lakukan apa pun yang ingin Anda lakukan. 381 00:20:07,820 --> 00:20:08,650 Jixiang. 382 00:20:11,960 --> 00:20:12,890 Terima kasih. 383 00:20:15,480 --> 00:20:16,820 Anda benar. 384 00:20:17,680 --> 00:20:18,650 Siapa saya? 385 00:20:19,480 --> 00:20:21,240 Saya adalah orang pilihan surga. 386 00:20:25,580 --> 00:20:26,700 Saya tahu apa yang harus saya lakukan sekarang. 387 00:20:27,290 --> 00:20:28,670 Dia adalah sepupuku, 388 00:20:28,800 --> 00:20:31,650 dan aku tidak bisa melihatnya melompat ke dalamnya lubang api. 389 00:20:31,820 --> 00:20:33,670 Saya harus menariknya kembali dari tepi. 390 00:20:34,150 --> 00:20:35,320 Ini adalah tugas saya 391 00:20:35,900 --> 00:20:38,060 sebagai orang pilihan surga. 392 00:20:40,920 --> 00:20:41,580 Ayo pergi. 393 00:20:56,820 --> 00:20:57,880 Apa yang sedang kamu lakukan? 394 00:20:58,060 --> 00:20:58,820 Cepatlah, 395 00:20:59,300 --> 00:21:00,150 giliranmu. 396 00:21:13,710 --> 00:21:14,880 Nona Lagu Yiting, 397 00:21:15,540 --> 00:21:17,800 Saya terlalu tertarik dengan persetujuan saya sebelumnya. 398 00:21:17,880 --> 00:21:20,420 Anda adalah wanita luar biasa yang bisa 399 00:21:20,480 --> 00:21:22,060 melukis 73 gambar hanya dalam tiga hari. 400 00:21:22,060 --> 00:21:23,620 Aku hanyalah orang yang tidak berguna. 401 00:21:24,540 --> 00:21:26,000 Bermain catur selama 12 jam berturut-turut, 402 00:21:26,000 --> 00:21:27,850 Aku benar-benar tidak tahan. 403 00:21:28,240 --> 00:21:29,500 Karena kamu sadar bahwa kamu tidak berguna, 404 00:21:29,500 --> 00:21:31,430 kamu harus berhenti bicara omong kosong. 405 00:21:31,580 --> 00:21:32,580 Dengan bakat alamimu, 406 00:21:32,580 --> 00:21:33,620 di usiamu yang sudah dewasa, 407 00:21:33,620 --> 00:21:35,160 keterampilan caturmu masih sangat buruk. 408 00:21:35,160 --> 00:21:37,420 Itu hanya karena kemalasan Anda. 409 00:21:37,620 --> 00:21:38,910 Karena Anda telah memasuki Song Residence, 410 00:21:38,910 --> 00:21:40,910 kamu harus tegas pada dirimu sendiri. 411 00:21:41,240 --> 00:21:42,060 Ayo cepat. 412 00:21:45,440 --> 00:21:46,240 Yiting, 413 00:21:46,890 --> 00:21:48,400 ada sesuatu yang ingin aku katakan... 414 00:21:48,400 --> 00:21:49,060 Bicaralah. 415 00:21:51,900 --> 00:21:53,240 Tidak semua orang benar-benar mengalaminya 416 00:21:53,240 --> 00:21:55,780 ketekunan dan tekad seperti milikmu. 417 00:21:57,240 --> 00:21:59,200 Saya tidak peduli apakah orang lain memilikinya, 418 00:21:59,200 --> 00:22:00,100 tapi kamu harus. 419 00:22:06,140 --> 00:22:08,160 Aku hanyalah seorang pengembara yang tidak berguna 420 00:22:08,240 --> 00:22:10,100 tanpa ambisi untuk kekuasaan atau posisi. 421 00:22:10,100 --> 00:22:11,540 Mengapa saya bekerja begitu keras 422 00:22:11,540 --> 00:22:12,580 untuk berlatih catur bersamamu? 423 00:22:12,580 --> 00:22:13,720 Apa gunanya? 424 00:22:14,300 --> 00:22:15,900 Ini mungkin tampak tidak ada artinya sekarang, 425 00:22:15,960 --> 00:22:17,960 tapi bagaimana kalau kamu menikah? 426 00:22:20,010 --> 00:22:21,580 Saat suami istri bermain catur bersama, 427 00:22:21,580 --> 00:22:23,480 jika keduanya tidak seimbang, 428 00:22:24,620 --> 00:22:25,940 dimana kesenangannya? 429 00:22:26,400 --> 00:22:28,060 Tunggu, kenapa kamu masih memikirkannya ini? 430 00:22:28,060 --> 00:22:29,580 Aku selalu sendirian, 431 00:22:29,580 --> 00:22:30,640 pernikahan bukan... 432 00:22:32,540 --> 00:22:33,580 Tuan Li, 433 00:22:33,650 --> 00:22:35,310 jangan bicara terlalu pasti. 434 00:22:35,860 --> 00:22:37,650 Waktu mengungkap isi hati seseorang yang sebenarnya, 435 00:22:37,650 --> 00:22:39,780 dan perasaan berkembang dengan persahabatan. 436 00:22:39,780 --> 00:22:40,970 Saat kamu bertemu denganku, 437 00:22:41,820 --> 00:22:43,060 kamu sudah kalah. 438 00:22:45,000 --> 00:22:45,850 Yinzhu, 439 00:22:46,030 --> 00:22:47,220 bawakan qinku. 440 00:22:47,240 --> 00:22:47,840 Ya. 441 00:22:47,920 --> 00:22:49,100 Bahkan ada musik? 442 00:23:11,030 --> 00:23:13,930 [Keju Keluarga Wang] 443 00:23:16,300 --> 00:23:17,300 Ini cukup segar. 444 00:23:17,480 --> 00:23:18,280 Ya, 445 00:23:18,400 --> 00:23:20,000 luangkan waktu Anda untuk memilihnya. 446 00:23:34,690 --> 00:23:35,530 Kanselir. 447 00:23:44,240 --> 00:23:45,060 Kemarilah. 448 00:23:45,340 --> 00:23:46,260 Makan melon. 449 00:23:58,720 --> 00:23:59,920 Melapor kepada Rektor, 450 00:23:59,920 --> 00:24:00,920 Lu Yi sudah mati. 451 00:24:01,140 --> 00:24:02,380 Keduanya dari Waning River Crescent 452 00:24:02,380 --> 00:24:04,450 juga terpikat ke tempat kejadian sesuai rencana. 453 00:24:04,450 --> 00:24:05,450 Chu Guihong 454 00:24:06,100 --> 00:24:07,550 kini telah mengambil umpannya 455 00:24:07,860 --> 00:24:09,720 dan pasti akan menyelidikinya secara menyeluruh. 456 00:24:09,720 --> 00:24:10,820 Namun, Rektor, 457 00:24:10,820 --> 00:24:12,940 ada satu hal yang saya tidak mengerti. 458 00:24:12,960 --> 00:24:14,680 Jika Anda hanya ingin menggunakan Chu Guihong 459 00:24:14,680 --> 00:24:15,970 untuk melenyapkan Yang Mulia, 460 00:24:15,970 --> 00:24:17,850 kenapa kamu tidak membiarkan aku membunuhnya 461 00:24:18,060 --> 00:24:20,060 pada malam kita membunuh Lady Song? 462 00:24:25,400 --> 00:24:27,450 Heng jarang berbicara saat kecil. 463 00:24:28,060 --> 00:24:30,450 Setiap tahun, pada pergantian musim semi ke musim panas, 464 00:24:32,000 --> 00:24:34,000 Saya akan selalu mencari alasan 465 00:24:34,820 --> 00:24:37,240 untuk membawanya pulang dari istana 466 00:24:37,860 --> 00:24:40,650 dan sajikan melon dalam keadaan dingin air. 467 00:24:41,710 --> 00:24:43,650 Saat itu, dia menanyakanku sebuah pertanyaan. 468 00:24:44,420 --> 00:24:45,400 Dia berkata, 469 00:24:45,820 --> 00:24:48,410 “Manusia punya orangtua, begitu pula tumbuhan mereka juga? 470 00:24:48,720 --> 00:24:51,100 Jika ya, bagaimana kita bisa memakannya?" 471 00:24:51,980 --> 00:24:54,510 Katanya, karakter seorang anak ditentukan oleh usia tiga tahun. 472 00:24:54,510 --> 00:24:56,400 Jika Heng bisa merasakan kasih sayang seperti itu 473 00:24:56,400 --> 00:24:58,400 untuk melon belaka, 474 00:24:58,400 --> 00:25:00,260 bagaimana dia bisa memerintah sebagai kaisar? 475 00:25:02,900 --> 00:25:03,680 Duduk. 476 00:25:05,460 --> 00:25:06,150 Ya. 477 00:25:11,860 --> 00:25:13,960 Saat itulah saya mengerti. 478 00:25:14,650 --> 00:25:17,900 Jika dia memikul tanggung jawab memerintah Great Jing 479 00:25:17,900 --> 00:25:19,820 melampaui keterampilan ilmiah dan militer, 480 00:25:19,820 --> 00:25:21,620 sifat yang lebih penting untuk dimiliki 481 00:25:22,350 --> 00:25:23,550 adalah kekejaman. 482 00:25:25,720 --> 00:25:26,860 Di puncak kekuasaan, 483 00:25:26,860 --> 00:25:28,210 seseorang harus menyendiri. 484 00:25:28,820 --> 00:25:31,440 Tanpa semua orang mengkhianati dan meninggalkan dia, 485 00:25:31,440 --> 00:25:33,140 bagaimana dia bisa benar-benar berdiri sendiri 486 00:25:33,140 --> 00:25:34,730 dan menjadi penguasa kerajaan? 487 00:25:35,780 --> 00:25:37,500 Semua sudah aku atur 488 00:25:38,500 --> 00:25:40,230 adalah untuk Heng, 489 00:25:41,140 --> 00:25:42,580 untuk keluarga Tinggi, 490 00:25:45,160 --> 00:25:47,050 dan pada akhirnya untuk kekaisaran. 491 00:25:48,680 --> 00:25:50,650 Meskipun aku menyelamatkan hidupmu, 492 00:25:49,210 --> 00:25:52,880 [Kursi Beanbag Edisi Impian] [Alat Gua Sha Edisi Mimpi] 493 00:25:50,820 --> 00:25:52,720 hubungan kita 494 00:25:52,820 --> 00:25:55,820 hanyalah teman biasa. 495 00:25:55,920 --> 00:25:57,920 Bersembunyi dari Yiting di tempatku, 496 00:25:59,400 --> 00:26:01,390 tidakkah menurutmu itu sedikit tidak pantas? 497 00:26:01,390 --> 00:26:03,730 Adikmu terlalu menguras tenaga. 498 00:26:03,960 --> 00:26:07,340 Pernahkah Anda melihat pertandingan catur yang berlangsung lama dari fajar hingga senja? 499 00:26:07,340 --> 00:26:10,290 Pernahkah Anda melihat tangan melepuh dari bermain qin? 500 00:26:16,860 --> 00:26:19,060 Tidak peduli seberapa keras Yiting mendorongmu, 501 00:26:19,060 --> 00:26:20,440 itu demi kebaikanmu sendiri. 502 00:26:20,580 --> 00:26:22,220 Dia memotivasi Anda. 503 00:26:22,440 --> 00:26:23,650 Selain itu, 504 00:26:24,200 --> 00:26:25,870 dia membayarmu, 505 00:26:25,920 --> 00:26:27,200 menyediakan makanan, tempat tinggal, 506 00:26:27,200 --> 00:26:28,130 dan pendidikan. 507 00:26:28,600 --> 00:26:30,650 Pikirkan tentang Ketua Anda, Nan Heng. 508 00:26:30,820 --> 00:26:31,620 Mengikuti dia, 509 00:26:31,620 --> 00:26:33,650 kamu harus hidup kasar, 510 00:26:33,650 --> 00:26:35,400 tidak pernah tahu apakah Anda akan selamat dari yang lain hari. 511 00:26:35,400 --> 00:26:36,600 Bandingkan keduanya. 512 00:26:36,630 --> 00:26:37,810 Bersyukur saja. 513 00:26:38,090 --> 00:26:39,310 Bersyukur? 514 00:26:40,240 --> 00:26:43,300 Adik perempuanmu tanpa kenal lelah menekuni seni siang dan malam. 515 00:26:43,300 --> 00:26:44,960 Dan Ketua Anda mengatur politik skema 516 00:26:44,960 --> 00:26:45,900 hingga yang kedua. 517 00:26:45,900 --> 00:26:47,650 Kakakmu melukis 80 mahakarya sehari, 518 00:26:47,650 --> 00:26:48,820 memakai kuasnya sampai ke inti. 519 00:26:48,820 --> 00:26:50,820 Ketua Anda membaca 80 manual militer suatu malam, 520 00:26:50,820 --> 00:26:51,820 hampir menjadi buta karenanya. 521 00:26:51,820 --> 00:26:53,440 Bagaimana Ketua saya bisa dibandingkan dengan saudara perempuan Anda? 522 00:26:53,440 --> 00:26:54,820 Dia adalah orang yang paling tidak kenal lelah semua sejarah. 523 00:26:54,820 --> 00:26:56,400 Bagaimana adikku bisa dibandingkan dengan Ketuamu? 524 00:26:56,400 --> 00:26:59,070 Dia adalah orang yang paling kompetitif Jing yang bagus. 525 00:27:02,140 --> 00:27:03,800 Hampir sama. 526 00:27:03,920 --> 00:27:05,650 Benar-benar sepasang jenius. 527 00:27:06,820 --> 00:27:08,140 Kami hanya ingin hidup mudah, 528 00:27:08,140 --> 00:27:09,580 untuk menikmati kenyamanan. 529 00:27:09,820 --> 00:27:11,380 Mengapa hal itu begitu sulit? 530 00:27:11,620 --> 00:27:12,940 Ceritakan padaku tentang hal itu. 531 00:27:13,000 --> 00:27:14,100 Jika saya tahu, 532 00:27:14,100 --> 00:27:15,650 Saya akan menyerah pada seni bela diri akademisi 533 00:27:15,650 --> 00:27:16,960 dan menjadi sarjana terkemuka, 534 00:27:16,960 --> 00:27:19,440 daripada menjadi korban adikmu hari ini. 535 00:27:19,440 --> 00:27:20,630 Lalu pergi. 536 00:27:21,240 --> 00:27:22,820 Anda terus mengatakan Anda tidak menginginkan ini, 537 00:27:22,820 --> 00:27:24,650 namun kamu masih tinggal di Kediaman Lagu. 538 00:27:24,650 --> 00:27:25,900 Jangan bilang padaku 539 00:27:25,960 --> 00:27:28,160 kamu tinggal demi gaji adikku. 540 00:27:32,140 --> 00:27:33,650 Apakah menurut Anda itu mungkin? 541 00:27:33,650 --> 00:27:35,060 Lalu apa masalahnya? 542 00:27:35,080 --> 00:27:37,150 Anda mengikuti Yiting sepanjang hari, 543 00:27:37,460 --> 00:27:39,790 tapi menolak untuk mengakui kamu menyukainya, 544 00:27:39,960 --> 00:27:41,370 kamu cukup hebat. 545 00:27:41,380 --> 00:27:42,200 Nona, 546 00:27:42,300 --> 00:27:43,900 bukankah ini semua demi kamu? 547 00:27:45,700 --> 00:27:46,680 Apa maksudmu? 548 00:27:48,000 --> 00:27:48,620 Lihat. 549 00:27:49,100 --> 00:27:51,650 Satu upaya pembunuhan mempunyai keseluruhan Komunitas Bulan Sabit Sungai Waning 550 00:27:51,650 --> 00:27:53,100 keluar berburu pembunuh. 551 00:27:53,100 --> 00:27:55,060 Fugui mencari begitu banyak catatan bahwa dia akan botak. 552 00:27:55,060 --> 00:27:56,300 Kuncinya adalah itu 553 00:27:56,680 --> 00:27:57,480 saya, 554 00:27:57,860 --> 00:27:59,680 seorang pahlawan terkenal dari jianghu, 555 00:27:59,680 --> 00:28:01,650 tak tertandingi, menawan dan elegan, 556 00:28:01,650 --> 00:28:02,440 kini sudah berkurang 557 00:28:02,440 --> 00:28:04,700 menjadi penjaga rumah tangga belaka karenamu. 558 00:28:06,920 --> 00:28:08,300 Maksudmu, 559 00:28:09,650 --> 00:28:10,900 Nan Heng mengirimmu ke sini? 560 00:28:12,620 --> 00:28:13,400 Apa lagi? 561 00:28:17,210 --> 00:28:18,990 Mengapa hal itu terjadi dalam kisah cintamu, 562 00:28:18,990 --> 00:28:20,720 Akulah yang selalu menderita? 563 00:28:23,410 --> 00:28:24,290 Lihat. 564 00:28:24,970 --> 00:28:26,150 Anda dan saya, 565 00:28:26,240 --> 00:28:27,780 kami berdua orang yang santai, 566 00:28:27,780 --> 00:28:29,340 tanpa ambisi besar. 567 00:28:30,060 --> 00:28:32,790 Bukankah kita hanya ingin suasana damai, nyaman hidup? 568 00:28:33,100 --> 00:28:35,070 Tapi jika, sepanjang hidupmu, 569 00:28:35,160 --> 00:28:37,340 Anda tidak pernah bertemu satu atau dua orang pun 570 00:28:37,340 --> 00:28:39,070 layak mempertaruhkan segalanya, 571 00:28:39,100 --> 00:28:40,660 dan kamu hanya ada, 572 00:28:41,100 --> 00:28:42,830 bisakah kamu mengatakan kamu benar-benar hidup? 573 00:28:44,960 --> 00:28:46,350 Namun bagaimana jika mengambil risiko 574 00:28:46,480 --> 00:28:48,500 membahayakan nyawa keluargamu? 575 00:28:56,300 --> 00:28:57,990 Jika aku tidak segera pergi, 576 00:28:58,400 --> 00:28:59,460 apa yang terjadi selanjutnya 577 00:29:00,780 --> 00:29:04,430 adalah bencana hari pernikahan dengan ketiganya dari kami saling menusuk. 578 00:29:04,860 --> 00:29:05,650 Izinkan saya bertanya kepada Anda. 579 00:29:07,160 --> 00:29:08,000 Bisakah kamu benar-benar 580 00:29:08,890 --> 00:29:10,640 mengendalikan apa yang diinginkan hatimu? 581 00:29:14,680 --> 00:29:15,440 Omong kosong! 582 00:29:15,820 --> 00:29:17,650 Catatan di Kementerian Perang 583 00:29:17,650 --> 00:29:19,380 semuanya dicatat oleh Direktur, Wakil Menteri 584 00:29:19,380 --> 00:29:20,160 dan diriku sendiri 585 00:29:20,240 --> 00:29:22,380 melalui berbagai tingkat konfirmasi. 586 00:29:22,380 --> 00:29:24,860 Bagaimana mereka bisa diubah sama seperti Anda berharap? 587 00:29:25,140 --> 00:29:25,920 Apa yang tercatat dalam file itu 588 00:29:25,920 --> 00:29:27,400 hanyalah cerita dari sisi Nan Heng. 589 00:29:27,400 --> 00:29:28,820 Sekarang saya ingin memperbaikinya, 590 00:29:28,820 --> 00:29:29,650 kenapa aku tidak bisa? 591 00:29:29,920 --> 00:29:31,620 Anda menyebutkan seorang pramuka mengantarkan surat 592 00:29:31,620 --> 00:29:33,440 untuk meminta bantuan dari Tentara Xuanjia. 593 00:29:33,440 --> 00:29:35,400 Selain Anda dan orang kepercayaan Anda, 594 00:29:35,400 --> 00:29:37,300 tidak ada yang bisa bersaksi tentang hal itu. 595 00:29:37,840 --> 00:29:39,780 Bukankah itu juga bersifat sepihak? 596 00:29:41,340 --> 00:29:42,930 Sebagai pejabat Jing Agung, 597 00:29:43,160 --> 00:29:44,960 bagaimana Anda bisa menggunakan posisi Anda untuk kepentingan pribadi balas dendam? 598 00:29:44,960 --> 00:29:46,240 Apakah menjadi pejabat Great Jing 599 00:29:46,240 --> 00:29:48,160 berarti tunduk pada tirani Nan Heng? 600 00:29:48,160 --> 00:29:48,820 Anda! 601 00:29:48,820 --> 00:29:50,650 Tuan, Anda tidak mempunyai ikatan dengan keluarga Chu. 602 00:29:50,650 --> 00:29:52,060 Jika Anda tidak bersedia membantu membersihkan nama dari ayahku 603 00:29:52,060 --> 00:29:53,910 dan mendiang Tentara Qianyu, biarlah. 604 00:29:54,340 --> 00:29:55,400 Saya hanya menanyakan itu 605 00:29:55,920 --> 00:29:57,720 kamu serahkan semua berkasnya kepadaku. 606 00:29:57,960 --> 00:29:58,920 aku akan menanggungnya 607 00:29:59,400 --> 00:30:00,870 semua konsekuensinya sendiri. 608 00:30:02,160 --> 00:30:03,220 Hentikan kegilaan ini! 609 00:30:03,820 --> 00:30:04,650 Berhenti! 610 00:30:04,660 --> 00:30:05,990 Saya bilang, berhenti! 611 00:30:06,060 --> 00:30:06,780 Anda! 612 00:30:07,110 --> 00:30:07,930 Berhenti! 613 00:30:07,500 --> 00:30:09,060 [Kebajikan Baik] 614 00:30:07,960 --> 00:30:08,780 Chu Guihong, 615 00:30:10,160 --> 00:30:11,630 ayahku menyuruhmu berhenti. 616 00:30:11,900 --> 00:30:13,030 Apakah kamu tidak mendengarnya? 617 00:30:29,480 --> 00:30:30,300 Yimeng! 618 00:30:30,960 --> 00:30:32,900 Apakah kamu memihak Nan Heng lagi? 619 00:30:38,300 --> 00:30:39,860 Saya tidak memihak siapa pun. 620 00:30:39,860 --> 00:30:41,650 Aku hanya tidak ingin keluarga Song kita 621 00:30:41,820 --> 00:30:44,620 terseret ke dalam kekacauan ini kamu dan Nan Heng. 622 00:30:48,400 --> 00:30:50,140 Anda mengaku tidak memihak, 623 00:30:52,030 --> 00:30:54,460 namun berkali-kali Anda mendukungnya 624 00:30:54,480 --> 00:30:55,240 melawanku. 625 00:30:55,280 --> 00:30:56,350 Mengapa demikian? 626 00:30:58,540 --> 00:30:59,660 Tiga bulan lalu, 627 00:30:59,680 --> 00:31:01,390 kamulah yang mendorongku untuk melakukannya menenangkan diriku. 628 00:31:01,390 --> 00:31:04,080 Tuan Song-lah yang menasihatiku selidiki Waning River Crescent. 629 00:31:04,080 --> 00:31:06,340 Bukankah kalian berdua mendukungku saat itu? 630 00:31:06,800 --> 00:31:07,810 Kenapa... 631 00:31:07,830 --> 00:31:09,100 Kenapa sekarang, padahal aku hanya ingin 632 00:31:09,100 --> 00:31:11,560 mengungkapkan kebenaran tentang Pingrong Pertempuran, 633 00:31:11,560 --> 00:31:13,820 untuk membawa Nan Heng, yang menyebabkannya 634 00:31:13,820 --> 00:31:14,680 kematian 20.000 orang, diadili, 635 00:31:14,680 --> 00:31:16,100 kamu tidak mau membantuku? 636 00:31:16,100 --> 00:31:17,300 Mengapa kamu berteriak? 637 00:31:18,300 --> 00:31:19,100 Chu Guihong! 638 00:31:20,400 --> 00:31:22,300 20.000 tentara Qianyu tewas demi mereka negara. 639 00:31:22,300 --> 00:31:23,890 Apa yang membunuh mereka mungkin adalah takdir, 640 00:31:23,890 --> 00:31:25,000 mungkin perang, 641 00:31:25,000 --> 00:31:27,720 bahkan mungkin karena ketidakberdayaan Anda sendiri sebagai komandan mereka, 642 00:31:27,720 --> 00:31:29,640 tapi kenapa hanya Nan Heng saja? 643 00:31:30,910 --> 00:31:32,410 Anda menyalahkan semua orang 644 00:31:32,410 --> 00:31:34,000 ke dia sendirian 645 00:31:35,060 --> 00:31:36,820 hanya karena kamu ingin melarikan diri tanggung jawab, 646 00:31:36,820 --> 00:31:39,150 bukan karena kebenaran yang kamu klaim mencari. 647 00:31:43,920 --> 00:31:44,780 Yimeng! 648 00:31:46,900 --> 00:31:48,480 Bagaimana kamu bisa mengatakan itu? 649 00:31:51,820 --> 00:31:53,080 Apa kesalahanku? 650 00:31:53,540 --> 00:31:55,100 Apa kesalahanku? 651 00:31:55,130 --> 00:31:55,920 Cukup! 652 00:32:00,170 --> 00:32:01,070 Yimeng, 653 00:32:01,620 --> 00:32:02,960 berhenti berdebat dengannya. 654 00:32:03,860 --> 00:32:06,410 Tidak ada yang bisa membangunkan seseorang yang sedang tidur berpura-pura tidur. 655 00:32:06,410 --> 00:32:08,010 Bahkan para dewa pun tidak dapat membantunya. 656 00:32:16,160 --> 00:32:17,060 Jenderal Chu! 657 00:32:17,900 --> 00:32:20,570 Keluarga Song tidak berniat melakukannya terlibat dalam perselisihan ini. 658 00:32:20,570 --> 00:32:21,750 Urusan Kementerian Perang 659 00:32:21,750 --> 00:32:24,010 tentu saja bukan untuk Anda campur tangan. 660 00:32:24,650 --> 00:32:25,480 Silakan pergi. 661 00:33:01,680 --> 00:33:02,820 Apa artinya ini? 662 00:33:05,000 --> 00:33:05,900 Ini Anggur Baili. 663 00:33:05,900 --> 00:33:07,380 Aku menghadiahkan ini padamu. 664 00:33:12,420 --> 00:33:13,710 Aku, eh, punya 665 00:33:13,820 --> 00:33:15,010 ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu. 666 00:33:17,820 --> 00:33:18,300 Duduk. 667 00:33:27,650 --> 00:33:28,440 Nah, 668 00:33:30,680 --> 00:33:31,480 tentang 669 00:33:37,400 --> 00:33:38,400 kematian Kanselir Gao, 670 00:33:38,400 --> 00:33:39,680 apakah kamu yang melakukannya? 671 00:33:44,860 --> 00:33:46,460 Lihat, kamu selalu seperti ini. 672 00:33:46,460 --> 00:33:47,540 Itu hanyalah jawaban "ya" atau "tidak". 673 00:33:47,540 --> 00:33:49,400 Apakah begitu sulit memberiku jawaban? 674 00:33:52,480 --> 00:33:53,650 Minyak bumi 675 00:33:53,960 --> 00:33:54,960 dan bom guntur 676 00:33:55,380 --> 00:33:57,110 semuanya adalah barang militer biasa. 677 00:33:57,400 --> 00:33:58,820 Mencoba menjebakku 678 00:33:58,820 --> 00:34:00,550 dengan metode tercela seperti itu. 679 00:34:02,000 --> 00:34:03,140 Apakah Anda dan Chu Guihong 680 00:34:03,140 --> 00:34:04,480 adalah penyidik 681 00:34:04,480 --> 00:34:05,780 atau yang menjebakku, 682 00:34:06,580 --> 00:34:09,630 Saya tidak punya kesabaran lagi untuk menyia-nyiakan kata-kata bersamamu lagi. 683 00:34:09,780 --> 00:34:11,160 Bagaimana dengan Lu Yi? 684 00:34:11,280 --> 00:34:13,130 Apakah kamu mengirim seseorang untuk membunuh Lu Yi? 685 00:34:13,180 --> 00:34:14,220 Siapa Lu Yi? 686 00:34:14,760 --> 00:34:15,970 Pramuka yang dikirim Guihong 687 00:34:15,970 --> 00:34:17,930 untuk menyampaikan permintaan bala bantuan untukmu, 688 00:34:17,930 --> 00:34:18,780 Lu Yi. 689 00:34:19,740 --> 00:34:21,470 Aku sudah bilang padamu berkali-kali, 690 00:34:21,610 --> 00:34:24,180 Saya tidak pernah menerima permintaan apa pun bala bantuan. 691 00:34:24,180 --> 00:34:26,090 Itu hanya alasan Chu Guihong dibuat-buat 692 00:34:26,090 --> 00:34:27,490 untuk menutupi kegagalannya sendiri. 693 00:34:27,570 --> 00:34:28,490 Bagaimana mungkin? 694 00:34:28,490 --> 00:34:29,780 Rektor Gao menceritakan hal ini kepada Guihong 695 00:34:29,780 --> 00:34:30,700 dengan nafas terakhirnya. 696 00:34:30,700 --> 00:34:31,970 Bagaimana itu bisa salah? 697 00:34:31,970 --> 00:34:34,030 Tunggu, bukankah kalian berdua berada di pihak yang sama? 698 00:34:34,380 --> 00:34:36,700 Apa yang Rektor Gao katakan pada Chu Guihong? 699 00:34:44,820 --> 00:34:46,820 Saya tidak pernah berpikir hari ini akan tiba. 700 00:34:46,880 --> 00:34:49,010 Anda sebenarnya mengunjungi kami secara sukarela. 701 00:34:49,990 --> 00:34:52,740 Itu pasti takdir yang tepat waktu. 702 00:34:53,570 --> 00:34:55,840 Ingat saat pertama kali kita bertemu di istana, 703 00:34:55,860 --> 00:34:58,570 betapa mulianya kamu, Jixiang. 704 00:34:58,660 --> 00:35:00,820 Mengandalkan bantuan Yang Mulia Pangeran Kedelapan Belas, 705 00:35:00,820 --> 00:35:02,880 kamu selalu lebih unggul dariku. 706 00:35:02,910 --> 00:35:03,800 Sayang sekali, 707 00:35:04,010 --> 00:35:05,660 tidak ada bunga yang mekar selamanya. 708 00:35:06,660 --> 00:35:09,130 Anda berusaha keras untuk menghadapinya Pangeran Ketujuh kami, 709 00:35:09,130 --> 00:35:10,050 tapi pada akhirnya, 710 00:35:10,050 --> 00:35:12,180 Waning River Crescent masih menjadi milik kami. 711 00:35:12,300 --> 00:35:13,110 Menyesal sekarang? 712 00:35:15,490 --> 00:35:17,220 Aku sudah bilang padamu sejak lama, 713 00:35:17,530 --> 00:35:20,010 memilih master yang tepat adalah yang paling penting. 714 00:35:22,300 --> 00:35:23,820 Demi masa lalu, 715 00:35:24,490 --> 00:35:26,410 jika kamu memohon padaku sekarang, 716 00:35:26,930 --> 00:35:28,260 Saya mungkin mengaturnya untuk Anda 717 00:35:28,260 --> 00:35:29,820 untuk melayani dalam pelayanan kami. 718 00:35:38,590 --> 00:35:40,220 Apakah kamu berbicara denganku? 719 00:35:41,680 --> 00:35:42,950 Saya tidak mengatakan apa pun. 720 00:35:47,300 --> 00:35:49,410 Menggunakan konflik antara Chu Guihong dan saya 721 00:35:49,410 --> 00:35:50,450 untuk menyiapkan yang sempurna, 722 00:35:50,450 --> 00:35:51,570 skema. 723 00:35:52,610 --> 00:35:54,220 Langkah yang brilian. 724 00:35:56,700 --> 00:35:58,300 Maksudmu 725 00:35:58,470 --> 00:36:00,340 seseorang berkomplot melawanmu? 726 00:36:03,630 --> 00:36:06,590 Anda datang ke Waning River Crescent hari ini hanya untuk menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini? 727 00:36:06,590 --> 00:36:07,590 Dan jika saya menjawab, 728 00:36:08,530 --> 00:36:09,530 kamu akan percaya padaku? 729 00:36:12,610 --> 00:36:13,410 saya akan melakukannya. 730 00:36:15,410 --> 00:36:16,840 Sebenarnya, saya datang ke sini hari ini 731 00:36:16,840 --> 00:36:18,840 karena aku juga butuh bantuanmu. 732 00:36:20,090 --> 00:36:20,740 Berbicara. 733 00:36:23,340 --> 00:36:24,050 eh... 734 00:36:25,410 --> 00:36:26,260 Ya... 735 00:36:29,090 --> 00:36:30,410 Bisakah kamu 736 00:36:30,860 --> 00:36:31,740 disalahkan 737 00:36:32,740 --> 00:36:34,900 untuk Pertempuran Pingrong? 738 00:36:36,860 --> 00:36:37,570 saya... 739 00:36:37,570 --> 00:36:38,860 Tidak, tidak, jangan cepat memarahiku. 740 00:36:38,860 --> 00:36:40,740 Saya tahu permintaan ini sangat tidak sopan. 741 00:36:40,740 --> 00:36:42,220 Tapi Guihong sekarang terobsesi 742 00:36:42,220 --> 00:36:43,740 dengan menjatuhkanmu. 743 00:36:43,740 --> 00:36:45,380 Dia ditipu dan dimanipulasi 744 00:36:45,380 --> 00:36:46,340 oleh orang di balik layar, 745 00:36:46,340 --> 00:36:47,610 Aku takut jika ini terus berlanjut, 746 00:36:47,610 --> 00:36:48,780 sesuatu yang buruk akan terjadi. 747 00:36:48,780 --> 00:36:49,900 Entah dia terobsesi atau tidak, 748 00:36:49,900 --> 00:36:51,400 apa hubungannya dengan saya? 749 00:36:51,400 --> 00:36:53,200 Bagaimana Anda bisa mengatakan itu tidak ada hubungannya? 750 00:36:53,380 --> 00:36:54,260 Heng, dengarkan. 751 00:36:54,280 --> 00:36:56,010 Jika Anda mengakui kejahatan ini, 752 00:36:56,050 --> 00:36:58,050 agar Guihong bisa melepaskan masalah ini, 753 00:36:58,840 --> 00:36:59,760 saya sekarang akan... 754 00:37:00,280 --> 00:37:01,530 saya akan segera... 755 00:37:02,200 --> 00:37:03,970 Saya akan segera menyerahkan tahta untukmu. 756 00:37:03,970 --> 00:37:04,840 Apa yang kamu katakan? 757 00:37:10,740 --> 00:37:12,590 Anda benar-benar sangat peduli padanya. 758 00:37:14,360 --> 00:37:15,490 Tentu saja. 759 00:37:15,610 --> 00:37:16,660 Dia satu-satunya saudara laki-lakiku, 760 00:37:16,660 --> 00:37:18,180 Saya harus melindunginya. 761 00:37:24,590 --> 00:37:25,740 [Perairan Jernih, Hutan Anggun] 762 00:37:24,860 --> 00:37:25,970 Heng, Heng, dengarkan. 763 00:37:25,970 --> 00:37:27,490 Saya bisa membuat janji tertulis sebelumnya Ayah, 764 00:37:27,490 --> 00:37:29,280 dan aku tidak akan pernah menarik kembali kata-kataku. 765 00:37:30,050 --> 00:37:30,780 Tidak tidak tidak. 766 00:37:30,780 --> 00:37:32,090 Heng, dengarkan aku, dengarkan. 767 00:37:32,090 --> 00:37:32,910 Inilah masalahnya. 768 00:37:32,910 --> 00:37:34,260 Begitu Anda berada di atas takhta, 769 00:37:34,260 --> 00:37:35,740 Anda akan memiliki kendali atas segalanya. 770 00:37:35,740 --> 00:37:37,660 Bahkan jika kamu menyakiti seseorang di dalam Pertempuran Pingrong, 771 00:37:37,660 --> 00:37:39,340 tidak akan ada konsekuensi apa pun. 772 00:37:39,340 --> 00:37:41,410 Apakah Anda mengerti apa yang Anda katakan? 773 00:37:41,410 --> 00:37:42,610 Ya, benar. 774 00:37:42,630 --> 00:37:43,780 Lihat, Heng, 775 00:37:43,900 --> 00:37:46,090 demi kamu berbagi ayah yang sama, 776 00:37:46,900 --> 00:37:47,760 sekali ini saja. 777 00:37:47,820 --> 00:37:48,610 Silakan? 778 00:37:49,700 --> 00:37:52,010 Aku mohon padamu, apakah itu tidak cukup? 779 00:37:55,740 --> 00:37:57,860 Bukankah kamu bilang dia satu-satunya saudaramu? 780 00:37:59,610 --> 00:38:00,780 Nan Rui, 781 00:38:00,800 --> 00:38:01,740 apakah kamu mengerti perbedaannya 782 00:38:01,740 --> 00:38:03,970 tingkat kedekatan antar orang dalam dan orang luar? 783 00:38:03,970 --> 00:38:04,780 saya... 784 00:38:06,220 --> 00:38:07,550 Aku tahu aku bodoh, 785 00:38:07,860 --> 00:38:08,610 tapi pada titik ini, 786 00:38:08,610 --> 00:38:10,450 bahkan orang bodoh pun harus mengerti. 787 00:38:11,220 --> 00:38:12,610 Tahta adalah yang kedua, 788 00:38:12,740 --> 00:38:14,130 persaudaraan adalah yang utama. 789 00:38:14,820 --> 00:38:16,550 Aku tahu aku tidak bisa bersaing denganmu. 790 00:38:16,970 --> 00:38:19,110 Namun kehilangan takhta bukanlah masalah. 791 00:38:19,700 --> 00:38:21,010 Jika saya kehilangan Guihong, 792 00:38:21,030 --> 00:38:23,220 maka aku benar-benar tidak punya apa-apa lagi. 793 00:38:34,450 --> 00:38:36,840 Hal paling beruntung terjadi pada Chu Guihong 794 00:38:38,160 --> 00:38:40,490 memiliki saudara yang bodoh sepertimu. 795 00:38:40,930 --> 00:38:41,490 saya... 796 00:38:41,490 --> 00:38:42,880 Soal suksesi 797 00:38:43,050 --> 00:38:45,110 bukanlah sesuatu yang bisa Anda dan saya putuskan. 798 00:38:45,220 --> 00:38:46,010 Selain itu, 799 00:38:47,090 --> 00:38:48,410 Saya tidak akan pernah mengakuinya 800 00:38:49,010 --> 00:38:50,410 untuk sesuatu yang tidak saya lakukan. 801 00:38:50,900 --> 00:38:52,050 -Aku... -Fugui. 802 00:38:56,380 --> 00:38:57,860 Mengawal Pangeran Kedelapan Belas. 803 00:38:57,860 --> 00:38:58,660 Ya. 804 00:38:59,380 --> 00:39:00,510 Pangeran Kedelapan Belas, 805 00:39:00,660 --> 00:39:01,590 silakan lewat sini. 806 00:39:14,300 --> 00:39:15,300 Ayah, 807 00:39:15,610 --> 00:39:17,660 Apakah Interogasi Gabungan Tiga Biro 808 00:39:17,660 --> 00:39:18,930 benar-benar masalah besar? 809 00:39:22,260 --> 00:39:24,970 Pangeran Ketujuh menyandang status kerajaan. 810 00:39:26,090 --> 00:39:27,220 Pertempuran Pingrong 811 00:39:28,490 --> 00:39:31,610 adalah kasus besar yang melibatkan kematian 20.000 tentara. 812 00:39:32,450 --> 00:39:34,050 Sidangnya harus ditangani bersama oleh Kementerian Kehakiman, 813 00:39:34,050 --> 00:39:36,780 Pengadilan Peninjauan Kembali, dan Sensorat, 814 00:39:37,050 --> 00:39:38,780 menjadi resmi. 815 00:39:39,360 --> 00:39:42,070 Bukankah Menteri Kehakiman Yan Yi 816 00:39:42,820 --> 00:39:44,220 salah satu orang Nan Heng? 817 00:39:45,740 --> 00:39:46,930 Tidak hanya itu, 818 00:39:48,780 --> 00:39:51,090 baik Sensorat maupun Pengadilan Peninjauan Kembali 819 00:39:51,090 --> 00:39:53,010 didominasi oleh pejabat sipil, 820 00:39:53,260 --> 00:39:55,180 dan Kanselir Gao telah lama mengendalikannya 821 00:39:55,180 --> 00:39:57,300 faksi pejabat sipil di pengadilan. 822 00:39:57,820 --> 00:39:58,740 Saya ingat sekarang, 823 00:40:00,220 --> 00:40:02,010 itu Yao Qian dari Sensorat 824 00:40:02,410 --> 00:40:03,860 juga orang-orang Nan Heng. 825 00:40:06,740 --> 00:40:08,530 Sekarang Kanselir Gao sudah meninggal, 826 00:40:08,910 --> 00:40:10,070 semua kekuatan ini 827 00:40:10,930 --> 00:40:13,450 telah jatuh ke tangan Pangeran Ketujuh. 828 00:40:15,410 --> 00:40:16,450 Itu sebabnya 829 00:40:16,610 --> 00:40:19,740 Chu Guihong memilih untuk menyelidikinya catatan perang. 830 00:40:22,380 --> 00:40:24,130 Dalam hal ini, 831 00:40:24,820 --> 00:40:25,610 Ayah, 832 00:40:26,050 --> 00:40:28,610 jika ketiga departemen ini menyelidikinya Nan Heng, 833 00:40:28,610 --> 00:40:29,780 dia... 834 00:40:30,860 --> 00:40:32,340 Seharusnya baik-baik saja, bukan? 835 00:40:35,450 --> 00:40:37,530 Anda masih berpikir terlalu sederhana. 836 00:40:38,090 --> 00:40:40,240 Semua kantor pemerintahan menghadap ke selatan, 837 00:40:40,610 --> 00:40:42,010 dan di aula mereka 838 00:40:42,220 --> 00:40:43,700 menggantungkan tanda matahari dan bulan, 839 00:40:43,700 --> 00:40:45,360 melambangkan keadilan bagi semua. 840 00:40:45,820 --> 00:40:48,070 Tapi agar keadilan bersinar, 841 00:40:48,610 --> 00:40:50,780 itu tergantung pada apakah matahari dan bulan di atas 842 00:40:50,780 --> 00:40:52,260 memberikan cahaya sama sekali. 843 00:40:53,150 --> 00:40:55,220 Apa yang dihadapi Pangeran Ketujuh sekarang 844 00:40:55,470 --> 00:40:58,010 Justru awan gelap menghalangi matahari 845 00:40:58,300 --> 00:41:00,700 dan bulan tenggelam di bawah cakrawala.