1
00:00:22,800 --> 00:00:23,800
Băng hình.

2
00:00:42,080 --> 00:00:43,480
Chim ưng.

3
00:00:52,880 --> 00:00:59,820
Có một nhóm người đã từng
sống ở Thái Lan ít nhất

4
00:00:59,820 --> 00:01:01,680
80 năm.

5
00:01:01,900 --> 00:01:07,020
Những người này được gọi là Ikor,

6
00:01:07,800 --> 00:01:14,240
Aka, hoặc đôi khi họ được gọi là
theo cách khác, giống như Gok,

7
00:01:14,660 --> 00:01:16,880
Novi hoặc Hani.

8
00:01:19,660 --> 00:01:24,880
Người dân bộ tộc miền núi Igor
bị người dân Lolo phản bội,

9
00:01:24,920 --> 00:01:30,680
Tây Tạng. Hầu hết họ đều thành lập
ở Vân Nam, một đất nước chiến tranh.

10
00:01:31,440 --> 00:01:34,140
Sau đó, họ bị tàn sát và xua đuổi
đi xa.

11
00:01:34,740 --> 00:01:40,620
Vì vậy, chúng bỏ chạy và lan rộng khắp nơi.
đất nước, để đổi lấy Indonesia.

12
00:01:46,320 --> 00:01:48,440
Igor có tình yêu tự do.

13
00:01:49,260 --> 00:01:51,400
Cảm ơn.

14
00:02:30,959 --> 00:02:33,760
. . . .

15
00:02:58,700 --> 00:03:01,220
Và cái cuối cùng sẽ là cái trong
phụ trách mọi thứ.

16
00:03:02,260 --> 00:03:03,960
Không ai có thể chịu trách nhiệm về điều đó.

17
00:03:17,300 --> 00:03:24,240
Từ bình minh đến hoàng hôn, tôi thấy mặt trời mọc
và thiết lập. Tôi đi ra ngoài một thời gian dài.

18
00:03:24,480 --> 00:03:27,120
Tôi tự hỏi liệu...

19
00:03:30,430 --> 00:03:31,430
Ồ,

20
00:03:52,430 --> 00:03:53,430
bạn đã có anh ấy.

21
00:04:06,670 --> 00:04:09,470
nước ngoài nước ngoài

22
00:04:24,920 --> 00:04:26,600
U -Kor không muốn bán cá.

23
00:04:29,680 --> 00:04:34,080
Anh ấy đã dành rất nhiều thời gian trong rừng
trước buổi tối.

24
00:04:34,480 --> 00:04:41,280
Bây giờ U -Kor phải tìm 10.000 con cá để
nấu ăn cho con trai và anh ấy

25
00:04:41,280 --> 00:04:42,280
vợ.

26
00:04:51,400 --> 00:04:53,880
Nếu U -Kor không có tôn giáo,

27
00:04:55,120 --> 00:05:00,980
Nhưng khi nói đến tôn giáo,
sợi dây thiêng liêng là sợi dây mang lại sự sống

28
00:05:00,980 --> 00:05:06,840
con người và mang lại vẻ đẹp cho
mọi người cũng vậy.

29
00:05:24,780 --> 00:05:25,780
không phải nó là gì.

30
00:06:29,930 --> 00:06:36,150
. . . . .

31
00:06:36,150 --> 00:06:37,730
.

32
00:07:48,430 --> 00:07:55,130
Họ sẽ hát một bài hát, đó là một dấu hiệu
của tình yêu, khuyến khích người khác

33
00:07:55,130 --> 00:07:58,770
bên để nhìn và cảm nhận nỗi đau.

34
00:08:32,580 --> 00:08:35,380
Cảm ơn.

35
00:09:02,730 --> 00:09:05,530
vậy là vậy

36
00:09:30,320 --> 00:09:33,120
Cảm ơn bạn.

37
00:09:45,400 --> 00:09:48,560
Nung -sao -kao -ee -kao, ja -ma -pa -rak
-kaan.

38
00:09:49,520 --> 00:09:52,920
Kaan soep -lua -taong -toa, la -dae -sae
-kaan -kao.

39
00:09:53,320 --> 00:09:56,620
Sae -kaan -wa, ja -reung -tham -ma -daa
-poo -kao -ee -kao.

40
00:09:57,360 --> 00:09:58,620
Sae -kaan -wa,

41
00:09:59,340 --> 00:10:01,180
ja -reung -tham -ma -daa -poo -kao. Sae
-kaan -wa, ja -reung -tham -ma -daa -poo

42
00:10:01,180 --> 00:10:02,880
-kao. Sae -kaan -wa, ja -reung -tham -ma
-daa -poo -kao. Sae -kaan -wa,

43
00:10:05,280 --> 00:10:06,800
ja -reung -tham -ma -daa -poo -kao.

44
00:10:07,420 --> 00:10:11,440
Sae -kaan -wa, ja -reung -tham -ma -daa
-poo -kao.

45
00:10:12,100 --> 00:10:16,520
Sae -ka nước ngoài

46
00:11:18,100 --> 00:11:19,500
Ồ.

47
00:11:47,980 --> 00:11:50,780
là

48
00:12:08,020 --> 00:12:10,820
. .

49
00:12:10,820 --> 00:12:22,980
.

50
00:12:56,740 --> 00:12:58,140
ừm

51
00:13:41,050 --> 00:13:43,850
ừm ừm

52
00:13:59,690 --> 00:14:00,690
ừm

53
00:15:13,760 --> 00:15:15,680
Cảm ơn bạn.

54
00:15:51,560 --> 00:15:54,360
ừm ừm

55
00:16:40,740 --> 00:16:42,140
nước ngoài

56
00:18:39,020 --> 00:18:40,020
Đó là lỗi của tôi.

57
00:18:40,620 --> 00:18:43,180
Không, không phải vậy. Mẹ và anh trai của bạn
là như nhau.

58
00:18:43,820 --> 00:18:45,040
Cha của bạn là một người đàn ông tốt.

59
00:18:46,640 --> 00:18:50,120
Nếu là về anh thì tôi phải chiến đấu.

60
00:18:50,420 --> 00:18:51,860
Không, nó không phải như vậy.

61
00:18:52,260 --> 00:18:53,340
Tôi không giống bạn.

62
00:18:54,440 --> 00:18:55,440
Còn bạn thì sao?

63
00:18:57,080 --> 00:18:59,980
Nếu bạn giết anh ta, tôi sẽ không thể giết được
Bạn.

64
00:19:01,960 --> 00:19:02,960
Đi nào, đi thôi.

65
00:19:41,799 --> 00:19:44,600
Cảm ơn.

66
00:20:10,090 --> 00:20:11,090
KHÔNG!

67
00:21:08,520 --> 00:21:09,920
CHÀO!

68
00:21:11,300 --> 00:21:12,300
CHÀO!

69
00:22:13,810 --> 00:22:14,810
Cảm ơn.

70
00:23:12,190 --> 00:23:13,190
Ồ, vâng.

71
00:25:41,580 --> 00:25:44,980
Ôi chúa ơi.

72
00:34:05,390 --> 00:34:06,149
Bình tĩnh nào.

73
00:34:06,150 --> 00:34:06,789
Bình tĩnh nào.

74
00:34:06,790 --> 00:34:07,549
Bình tĩnh nào.

75
00:34:07,550 --> 00:34:08,550
Bình tĩnh nào.

76
00:34:34,159 --> 00:34:35,159
Tôi sẽ gọi lại cho bạn.

77
00:34:35,639 --> 00:34:36,639
Được rồi.

78
00:35:02,570 --> 00:35:08,870
. . . .

79
00:35:08,870 --> 00:35:10,030
. .

80
00:35:36,790 --> 00:35:38,190
Ồ,

81
00:35:46,510 --> 00:35:48,050
Chúa ơi.

82
00:36:06,319 --> 00:36:09,120
. .

83
00:36:09,120 --> 00:36:14,600
. .

84
00:36:14,600 --> 00:36:17,060
.

85
00:36:36,680 --> 00:36:39,680
Đi nào, hãy đưa người của chúng ta quay lại.
Đi thôi.

86
00:36:43,600 --> 00:36:44,600
Dừng lại.

87
00:36:49,720 --> 00:36:50,720
Bạn nói đúng.

88
00:36:51,480 --> 00:36:53,100
Những bóng ma sẽ lại đến quấy rầy
chúng ta.

89
00:36:53,540 --> 00:36:54,540
Bạn nói đúng.

90
00:36:54,600 --> 00:36:56,920
Những bóng ma sẽ đến làm phiền chúng ta.

91
00:37:17,290 --> 00:37:20,090
Cảm ơn.

92
00:37:46,600 --> 00:37:49,400
Cảm ơn.

93
00:38:32,590 --> 00:38:33,590
khi tôi làm vậy.

94
00:39:07,690 --> 00:39:08,690
Cảm ơn.

95
00:39:36,080 --> 00:39:37,400
Tôi có hai người vợ.

96
00:39:38,240 --> 00:39:39,240
Đây là vợ tôi.

97
00:39:39,620 --> 00:39:40,800
Tên cô ấy là Sanwat.

98
00:39:42,100 --> 00:39:43,100
Tất cả trẻ em ở đâu?

99
00:39:44,000 --> 00:39:46,840
Tôi cử họ đến giúp Thảo. Thảo là
làm việc chăm chỉ.

100
00:39:48,820 --> 00:39:49,820
Bây giờ nó rất đông đúc.

101
00:39:51,000 --> 00:39:52,000
Sẽ không có ai giúp đỡ.

102
00:39:52,680 --> 00:39:54,000
Tôi sẽ sớm có một đứa con khác.

103
00:39:54,680 --> 00:39:56,140
Sam-Ai sẽ ổn thôi.

104
00:40:05,420 --> 00:40:06,420
Bạn đã ở đây bao lâu rồi?

105
00:40:07,300 --> 00:40:09,440
Kể từ khi Aisun đến đón chúng tôi.

106
00:40:10,000 --> 00:40:12,180
Bạn đã ở đây bao lâu rồi?

107
00:40:13,300 --> 00:40:14,920
Bạn đã ở đây bao lâu rồi? bao lâu
bạn đã từng ở đây chưa? Bạn đã bao lâu rồi?

108
00:40:14,920 --> 00:40:18,100
ở đây? Bạn đã ở đây bao lâu rồi?

109
00:40:19,220 --> 00:40:25,200
bạn đã ở đó bao lâu rồi

110
00:40:25,200 --> 00:40:31,680
ở đây?

111
00:40:34,470 --> 00:40:37,190
. .

112
00:40:37,190 --> 00:40:47,310
.

113
00:40:47,310 --> 00:40:48,310
. . . . .

114
00:41:15,400 --> 00:41:16,480
Ồ, tôi xin lỗi.

115
00:41:55,880 --> 00:41:56,880
Cảm ơn.

116
00:42:34,990 --> 00:42:35,990
Bạn là một chàng trai lớn.

117
00:42:37,290 --> 00:42:38,290
Ồ,

118
00:42:38,690 --> 00:42:39,509
thế đấy.

119
00:42:39,510 --> 00:42:45,870
Tôi chưa bao giờ làm bất cứ điều gì như thế này
trước. Bạn là một chàng trai lớn.

120
00:43:28,300 --> 00:43:29,300
Anh Yêu Em.

121
00:43:29,800 --> 00:43:31,220
Anh Yêu Em.

122
00:43:40,220 --> 00:43:43,140
Anh Yêu Em.

123
00:44:39,820 --> 00:44:40,820
Chúng tôi sẽ quay lại ngay.

124
00:44:42,460 --> 00:44:43,460
Chúng tôi sẽ quay lại ngay.

125
00:45:38,350 --> 00:45:39,229
Cảm ơn.

126
00:45:39,230 --> 00:45:40,330
Cảm ơn.

127
00:47:03,560 --> 00:47:04,560
Cảm ơn.

128
00:48:58,280 --> 00:48:59,280
Cảm ơn.

129
00:50:21,460 --> 00:50:27,960
Đứa bé. Tôi không biết. Tôi không biết phải làm gì

130
00:50:27,960 --> 00:50:50,960
làm.

131
00:50:52,060 --> 00:50:53,060
Ừm - ừm.