1
00:00:03,760 --> 00:00:07,860
Σε 5, 4, 3, 2...

2
00:00:07,860 --> 00:00:12,380
Καλό

3
00:00:12,380 --> 00:00:19,140
βράδυ, και καλώς ήρθατε στο... Swellviews

4
00:00:19,140 --> 00:00:20,140
.com!

5
00:00:24,720 --> 00:00:26,300
Είμαι ο Danny Chess.

6
00:00:26,640 --> 00:00:32,299
Παίρνω το ίδιο πράγμα όλη την ώρα.

7
00:00:38,160 --> 00:00:40,660
Φίλε, ο Ντάνι Τσεστ είναι όμορφος.

8
00:00:46,020 --> 00:00:50,180
Σούσι - Ντούσι!

9
00:00:50,700 --> 00:00:51,279
Ω, καλά.

10
00:00:51,280 --> 00:00:52,280
Αλλά για λίγο.

11
00:00:52,420 --> 00:00:53,420
Βλέπω τηλεόραση.

12
00:00:55,500 --> 00:00:56,520
Γεια, τι εκπομπή είναι αυτή;

13
00:00:56,940 --> 00:00:57,940
Η Σοφία έχει ταλέντο;

14
00:00:58,060 --> 00:01:00,660
Ναι, η κόρη μου είναι απόψε. Αυτή είναι
θα χορέψω.

15
00:01:01,160 --> 00:01:02,440
Α, φυσικά, μπορώ να μείνω.

16
00:01:06,410 --> 00:01:07,410
Scoochie doochie.

17
00:01:08,410 --> 00:01:13,170
Τώρα, ας αφιερώσουμε ένα λεπτό για να πούμε ένα γεια
διασημότητες κριτές αυτής της εβδομάδας.

18
00:01:13,610 --> 00:01:18,470
Ξεκινώντας με την καρέκλα νούμερο ένα,
Όλοι γνωρίζουν τα μεγαλύτερα του μπάσκετ

19
00:01:18,890 --> 00:01:19,990
ΛεΜπρόν Τζέιμς.

20
00:01:25,030 --> 00:01:29,550
Ας καλωσορίσουμε λοιπόν όλοι τα παιδικά χρόνια του ΛεΜπρόν
φίλη, Βανέσα Χάρις.

21
00:01:44,880 --> 00:01:45,880
Τόσο συναρπαστικό.

22
00:01:46,260 --> 00:01:51,200
Τα παιδιά που συμπληρώνουν τους αριθμούς των καρεκλών των κριτών
δύο και τρεις δεν είναι ξένοι σε κανέναν

23
00:01:51,200 --> 00:01:52,240
εδώ στο Swellview.

24
00:01:52,460 --> 00:01:56,120
Τώρα εγκαταλείψτε το για τον Captain Man and Kid
Κίνδυνος.

25
00:02:02,060 --> 00:02:03,060
Γεια,

26
00:02:07,640 --> 00:02:08,639
Ντάνι, Τζες.

27
00:02:09,240 --> 00:02:10,240
Γεια σου, Ντάνι.

28
00:02:11,180 --> 00:02:12,180
Τζες.

29
00:02:15,560 --> 00:02:19,580
το τέλος αυτού του διαγωνισμού, ρε παιδιά
σκεφτείτε ότι κάποιος από τους ερμηνευτές αυτό

30
00:02:19,580 --> 00:02:21,980
Μπορεί η εβδομάδα να νικήσει τον τρέχοντα πρωτοπόρο μας;

31
00:02:24,040 --> 00:02:27,020
Φίλε, σκληρός. Αυτό είναι δύσκολο να το πω.

32
00:02:27,840 --> 00:02:32,740
Αν έπρεπε να πω, θα έλεγα όχι. θα έλεγα
ναι, αλλά η αλήθεια είναι πραγματικά όχι.

33
00:02:33,340 --> 00:02:37,540
Εκτός κι αν σκεφτείς... Μπα, όχι, όχι,
όχι.

34
00:02:40,280 --> 00:02:45,290
Λοιπόν, σαφώς οι κριτές μας πιστεύουν ότι το δικό μας
ο σημερινός πρωτοπόρος, Stephen Sharp, είναι

35
00:02:45,290 --> 00:02:47,930
θα είναι πολύ δύσκολο να νικήσεις, και
Θα σας δείξω γιατί.

36
00:02:48,270 --> 00:02:49,410
Έλα εδώ, Στίβεν.

37
00:02:56,870 --> 00:02:57,270
Τελευταίο

38
00:02:57,270 --> 00:03:04,470
εβδομάδα,

39
00:03:04,530 --> 00:03:08,210
αυτός ο τύπος μας εντυπωσίασε με το ταλέντο του
ρίχνοντας κουβανέζικες αιχμές με φερμουάρ.

40
00:03:08,690 --> 00:03:10,490
Μπορείτε να μας δώσετε μια μικρή γεύση από αυτό
πάλι;

41
00:03:10,770 --> 00:03:11,749
Φυσικά.

42
00:03:11,750 --> 00:03:13,750
Τι θα λέγατε να ρίξω ένα στη δεύτερη κάμερα;

43
00:03:14,270 --> 00:03:15,970
Εντάξει, κάμερα δύο.

44
00:03:16,230 --> 00:03:17,230
Φανταστικός.

45
00:03:23,610 --> 00:03:24,350
Ευχαριστώ

46
00:03:24,350 --> 00:03:31,690
εσύ.

47
00:03:31,850 --> 00:03:32,990
Είμαι ο Στέφανος.

48
00:03:33,370 --> 00:03:35,830
Σας ευχαριστώ που χειροκροτήσατε το ταλέντο μου.

49
00:03:37,730 --> 00:03:41,590
Εντάξει, ας βγάλουμε το πρώτο μας νέο
ερμηνευτής της βραδιάς.

50
00:03:41,810 --> 00:03:46,030
Παρακαλώ δώστε... SGT, καλώς ορίσατε στον Χάρι
Hoagie.

51
00:03:52,010 --> 00:03:55,690
Γεια σου, Χάρι. Γεια, Χάρι. συνήθιζα
γνωρίζω τον ΛεΜπρόν Τζέιμς.

52
00:03:57,430 --> 00:04:01,090
Λοιπόν, Χάρι, πες μας τι θα κάνουμε
τα λέμε απόψε.

53
00:04:01,310 --> 00:04:05,230
Λοιπόν, θα φάω ολόκληρο το έξι
- υποβρύχιο σάντουιτς ποδιών σε λιγότερο από 60

54
00:04:05,230 --> 00:04:06,230
δευτερόλεπτα.

55
00:04:07,330 --> 00:04:08,330
Εντάξει,

56
00:04:09,010 --> 00:04:11,130
60 δευτερόλεπτα στο ρολόι.

57
00:04:12,490 --> 00:04:14,650
Ωχ, ωραίο ρολόι.

58
00:04:55,530 --> 00:04:58,790
Σίγουρα τι συμβαίνει με τον Χάρι, αλλά όχι
ανησυχεί, γιατί οι δύο επόμενοι ερμηνευτές μας

59
00:04:58,790 --> 00:05:01,570
πρόκειται να χορέψουν στο δικό σας
καρδιές.

60
00:05:02,110 --> 00:05:04,430
Εδώ είναι ο Karl Marcus και η Piper Hart.

61
00:05:06,870 --> 00:05:07,830
Αυτό είναι...

62
00:05:07,830 --> 00:05:17,790
Έτσι,

63
00:05:17,950 --> 00:05:19,550
πόσο καιρό χορεύετε οι δυο σας
συνεργάτες;

64
00:05:19,910 --> 00:05:21,350
Για περίπου έξι μήνες.

65
00:05:22,070 --> 00:05:24,350
Και ποιο είναι το αγαπημένο σας είδος
χορός;

66
00:05:25,640 --> 00:05:27,140
Το είδος που κερδίζει συνθήματα έχει ταλέντο.

67
00:05:28,780 --> 00:05:29,780
Εντάξει.

68
00:05:29,840 --> 00:05:32,260
Λοιπόν, παιδιά, ας δούμε τι έχετε.

69
00:06:18,250 --> 00:06:24,030
Ο τελευταίος άντρας τα έκανε όλα κάπως
συνέβη ήθελα μια δουλειά μετά το σχολείο

70
00:06:24,030 --> 00:06:29,210
ένας άφθαρτος υπερήρωας με προσέλαβε να
γίνε κολλητός του τώρα φυσάμε φυσαλίδες και

71
00:06:29,210 --> 00:06:30,630
η καταπολέμηση του εγκλήματος είναι ωραία

72
00:07:08,200 --> 00:07:09,680
τρόμαξε με τον ίδιο ακριβώς τρόπο.

73
00:07:10,100 --> 00:07:11,520
Πρώτον, ο τύπος σάντουιτς.

74
00:07:13,940 --> 00:07:17,920
Ακριβώς όπως ο Καρλ Μάρκους και η αδερφή του Χένρι
έκανε.

75
00:07:18,420 --> 00:07:19,620
Ίσως αρρώστησαν όλοι.

76
00:07:20,020 --> 00:07:24,180
Μπα, η Πάιπερ ήταν μια χαρά λίγο πριν
δείχνουν, και ήταν πολύ καλά σωστά

77
00:07:24,540 --> 00:07:27,460
Λοιπόν, αν δεν αρρώστησαν, τότε
κάποιος τους έκανε κάτι.

78
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
Αλλά γιατί;

79
00:07:29,740 --> 00:07:30,740
Και ποιος;

80
00:07:30,940 --> 00:07:31,940
Και πού;

81
00:07:35,440 --> 00:07:37,560
Στην παράσταση.

82
00:07:39,940 --> 00:07:43,740
Ε; Είπες που, σωστά; Ξέρουμε
όπου.

83
00:07:45,260 --> 00:07:46,260
Στην παράσταση.

84
00:07:47,820 --> 00:07:50,360
Εντάξει, πρέπει πάντα να με επικρίνεις;
όταν προσπαθώ να καταλάβω τα πράγματα;

85
00:07:52,680 --> 00:07:53,680
Περίμενε, τι;

86
00:07:54,040 --> 00:07:56,540
Ήμουν απλά, όχι, ήμουν απλά... Ναι,
μερικές φορές θα έκανε μια μικρή ενθάρρυνση

87
00:07:56,540 --> 00:07:57,540
χρήσιμο, ξέρεις;

88
00:07:57,920 --> 00:07:58,920
Μια ευγενική λέξη.

89
00:08:00,660 --> 00:08:01,660
Ίσως μια αγκαλιά.

90
00:08:04,060 --> 00:08:06,460
λυπάμαι.

91
00:08:07,220 --> 00:08:10,060
Ορίστε, εσείς... Θέλετε μια αγκαλιά; Ας αγκαλιαστούμε.
Όχι τώρα. Δεν θέλω την αγκαλιά σου τώρα.

92
00:08:12,020 --> 00:08:14,360
Περίμενε, εντάξει, μόλις είπες ότι θέλεις ένα
αγκαλιά. Πάω να πάρω μια αγκαλιά. Ναι, πότε

93
00:08:14,360 --> 00:08:15,360
θες, εντάξει;

94
00:08:15,600 --> 00:08:18,460
Δεν θέλω μια αγκαλιά από σένα αμέσως μετά
Σου λέω θέλω μια αγκαλιά. Μόνο το θέλω

95
00:08:18,460 --> 00:08:21,060
να συμβεί γιατί θέλεις να με πάρεις αγκαλιά
όταν είναι η ιδέα σου, όχι επειδή το έχω

96
00:08:21,060 --> 00:08:22,060
ζητήστε το.

97
00:08:28,240 --> 00:08:30,900
Τέλος πάντων, ποιο είναι το σχέδιό μας;

98
00:08:32,120 --> 00:08:34,840
Λοιπόν, αφήνουν τους ανθρώπους που
λιποθύμησε χθες το βράδυ και πάλι

99
00:08:34,840 --> 00:08:35,840
απόψε.

100
00:08:37,320 --> 00:08:40,080
θα είναι εκεί ως κριτές, οπότε κρατήστε ένα
προσέξτε κανέναν στα παρασκήνια. Όχι, όχι,

101
00:08:40,080 --> 00:08:41,760
όχι, όχι. Κακή ιδέα. Κακή ιδέα.

102
00:08:43,320 --> 00:08:44,320
Συγγνώμη;

103
00:08:44,660 --> 00:08:47,100
Ο Χένρι κι εγώ θα μείνουμε κολλημένοι στο
τραπέζι των κριτών, έτσι δεν μπορούμε να κρυφτώ

104
00:08:47,100 --> 00:08:49,460
στα παρασκήνια για να καταλάβω τι συμβαίνει.
Τι συμβαίνει με εσάς;

105
00:08:51,900 --> 00:08:54,780
Ξέρεις, μερικές φορές μου αρέσουν τα καλά λόγια
και αγκαλιές επίσης.

106
00:08:55,320 --> 00:08:56,320
θα μεγαλώσω.

107
00:08:57,540 --> 00:08:58,459
Λοιπόν, καλά.

108
00:08:58,460 --> 00:09:00,100
Τότε ας ακούσουμε την υπέροχη ιδέα σας.

109
00:09:00,680 --> 00:09:05,830
Σίγουρος. Κατά τη διάρκεια της εκπομπής... Εσύ και η Schwa
γλιστρήστε στα παρασκήνια για να κοιτάξετε οι δυο σας

110
00:09:05,830 --> 00:09:07,390
τριγύρω και προσπαθήστε να καταλάβετε τι είναι
συνεχίζεται.

111
00:09:07,630 --> 00:09:10,090
Μπα, μπα. Άφησαν μόνο το συνεργείο της σκηνής
και ερμηνευτές στα παρασκήνια.

112
00:09:10,710 --> 00:09:11,710
Αληθής.

113
00:09:13,070 --> 00:09:15,950
Σάρλοτ, πήγαινε να αγοράσεις αγόρι
ρούχα χορού.

114
00:09:16,570 --> 00:09:18,270
Ε; Μην λες ρε, απλά κάνε το.

115
00:09:19,330 --> 00:09:22,610
Schwa, πήγαινε αγόρασε μια ξανθιά περούκα και λίγη
κοριτσίστικο σακάκι με παγιέτες.

116
00:09:23,990 --> 00:09:24,990
Τα πήραν ήδη.

117
00:09:35,180 --> 00:09:36,180
Ναι, εντάξει.

118
00:09:48,420 --> 00:09:51,600
Όλοι οι ερμηνευτές στα παρασκήνια, παρακαλώ. Ολοι
ερμηνευτές στα παρασκήνια.

119
00:09:54,460 --> 00:09:58,520
Θα ζήσουμε σε πέντε, άνθρωποι.
Είμαστε live σε πέντε λεπτά.

120
00:09:59,060 --> 00:10:00,380
Θεέ μου, μου αρέσει αυτό το ακουστικό.

121
00:10:06,260 --> 00:10:09,640
Γεια, είναι η αδερφή μου και ο χορός της
συνεργάτης. Δικαίωμα. Ας πάμε εκεί.

122
00:10:12,140 --> 00:10:13,700
Με συγχωρείτε, καπετάν Μαν.

123
00:10:13,960 --> 00:10:15,060
Ε, ναι, τι;

124
00:10:15,760 --> 00:10:17,220
Είμαι ο Στίβεν Σαρπ.

125
00:10:17,560 --> 00:10:20,680
Ω, ναι. Πώς τα πάτε; μιλάω με
Captain Man.

126
00:10:22,240 --> 00:10:23,240
Ω.

127
00:10:23,840 --> 00:10:24,840
Λοιπόν, εντάξει.

128
00:10:25,700 --> 00:10:27,440
Ε, τι είναι αυτό;

129
00:10:28,040 --> 00:10:29,560
Ωχ, αυτό είναι το κουνάβι μου.

130
00:10:29,920 --> 00:10:30,920
Fawcett.

131
00:10:31,100 --> 00:10:32,780
Το κουνάβι σου; Fawcett;

132
00:10:33,610 --> 00:10:39,090
Μου φέρνει καλή τύχη όταν τον τρίβω,
και έτσι μοιράζομαι το κουνάβι μου με άλλους, έτσι

133
00:10:39,090 --> 00:10:40,570
για να έχουν όλοι καλή τύχη.

134
00:10:43,170 --> 00:10:44,170
Δροσερός.

135
00:10:46,230 --> 00:10:47,610
Λοιπόν, τα λέμε.

136
00:10:51,690 --> 00:10:52,690
Να περάσετε καλά.

137
00:10:52,910 --> 00:10:54,930
Μιλούσα με τον Captain Man!

138
00:10:55,530 --> 00:10:56,530
Ουάου, εντάξει.

139
00:11:00,050 --> 00:11:03,050
Γεια, κοίτα, είναι ο πρόεδρος του Man
Οικογένεια.

140
00:11:07,150 --> 00:11:09,570
κάτω και λιποθύμησε χθες το βράδυ. δεν έχω
ιδέα τι συνέβη.

141
00:11:09,990 --> 00:11:11,930
Μόλις άρχισε να χορεύει στο επόμενο
δωμάτιο.

142
00:12:01,799 --> 00:12:02,799
Είσαι... Καρλ.

143
00:12:04,260 --> 00:12:07,060
Ωραία, αλλά δεν πάω εκεί έξω και
χορεύοντας.

144
00:12:07,320 --> 00:12:08,320
Δεν θα χρειαστεί.

145
00:12:08,700 --> 00:12:12,140
Θα καταλάβουμε ποιος το σαμποτάρει
καλλιτέχνες πριν σας καλέσουν

146
00:12:12,140 --> 00:12:16,000
συνεχίστε. Δικαίωμα. Έτσι απλά κάντε παρέα εδώ
και να έχεις τα μάτια σου ανοιχτά.

147
00:12:16,680 --> 00:12:17,680
Θα το κάνεις.

148
00:12:21,340 --> 00:12:23,080
Γεια, πού πάτε εσείς οι δύο;

149
00:12:23,340 --> 00:12:25,280
Α, είμαστε δικαστές. Υποτίθεται ότι είμαστε
εκεί πίσω.

150
00:12:27,380 --> 00:12:28,380
Ιασπις;

151
00:12:33,740 --> 00:12:36,980
Υποτίθεται ότι είσαι στο Chalk and Stuff
παρακολουθώντας το κατάστημα. Λοιπόν, θέλω

152
00:12:36,980 --> 00:12:38,040
βοηθήστε στην επίλυση αυτού του εγκλήματος.

153
00:12:38,540 --> 00:12:39,700
Αυτό είναι όλο. Θα το καταστρέψω αυτό το παιδί.

154
00:12:39,980 --> 00:12:42,660
60 δευτερόλεπτα για τον αέρα.

155
00:12:43,340 --> 00:12:44,340
Δεν έχεις χρόνο.

156
00:12:44,520 --> 00:12:46,580
Jasper, μην δημιουργείς κανένα πρόβλημα, όλα
σωστά;

157
00:12:47,120 --> 00:12:48,120
Σας αρέσει η γενειάδα μου;

158
00:13:45,900 --> 00:13:50,780
κάποια προβλήματα εδώ. Λοιπόν απόψε πάει
να είναι ένα είδος συμφωνίας τύπου do-over.

159
00:13:50,960 --> 00:13:51,960
Ακούγεται καλό;

160
00:13:52,400 --> 00:13:53,400
Ναι.

161
00:13:55,620 --> 00:13:58,120
Δροσερός. Ευχαριστούμε για την αγορά στο
υπόθεση.

162
00:13:59,400 --> 00:14:05,920
Εντάξει, πρώτα, αυτός ο τύπος μπορεί πραγματικά
φάε ένα... Ε -εε.

163
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
Πραγματικά;

164
00:14:10,860 --> 00:14:16,190
Προφανώς είχαμε μια βελονιά σάντουιτς
στα παρασκήνια, οπότε θα σας... δείξουμε

165
00:14:16,190 --> 00:14:17,230
αυτός ο τύπος αργότερα.

166
00:14:17,490 --> 00:14:21,490
Και αντ 'αυτού, θα ξεκινήσουμε το
επίδειξη με δύο καταπληκτικά παιδιά χορευτές.

167
00:14:22,150 --> 00:14:23,230
Ας τα βγάλουμε λοιπόν.

168
00:15:22,929 --> 00:15:25,730
Εντάξει, ας δώσουμε τον Πάιπερ και τον Καρλ
κάποια ενθάρρυνση.

169
00:15:31,450 --> 00:15:33,230
Τους είπαμε ότι δεν θα χρειαστεί
χορός.

170
00:15:38,250 --> 00:15:39,770
δεν έχουν καν κάνει πρόβες. Τι είμαστε
πρόκειται να κάνει;

171
00:15:40,770 --> 00:15:44,510
Δείτε, μάλλον γελάστε και μετά κρίνετε.

172
00:15:45,010 --> 00:15:48,310
Λοιπόν, αισθάνεστε καλύτερα μετά;
τι έγινε χθες το βράδυ;

173
00:15:49,450 --> 00:15:52,050
Α, ω, ναι, πολύ καλύτερα.

174
00:15:52,330 --> 00:15:53,330
Χμμ.

175
00:15:53,850 --> 00:15:55,630
Δεν μοιάζει με τον Καρλ.

176
00:15:56,790 --> 00:15:59,690
Εντάξει, παιδιά, ας δούμε τι έχετε.

177
00:16:18,990 --> 00:16:20,950
Μόλις τους άκουσα να λένε ότι είσαι
εκτέλεση στη συνέχεια.

178
00:16:21,330 --> 00:16:24,290
Ναι; Λοιπόν, θα χρειαστείτε κάτι καλό
τύχη.

179
00:16:24,790 --> 00:16:25,790
Χάιδεψέ μου το κουνάβι.

180
00:16:26,890 --> 00:16:29,410
Δεν ξέρω, φίλε. Δεν λειτούργησε επίσης
καλά χθες το βράδυ.

181
00:16:29,970 --> 00:16:31,150
Μετά χαϊδέψτε πιο δυνατά.

182
00:16:31,450 --> 00:16:32,450
Εδώ.

183
00:16:37,870 --> 00:16:38,870
Κουνάβι.

184
00:16:39,050 --> 00:16:40,390
Κουνάβι. Κουνάβι.

185
00:17:19,630 --> 00:17:20,690
Νορβηγικό κουνάβι.

186
00:17:22,030 --> 00:17:25,790
Κίνδυνος. Αποφύγετε την επαφή με τη Νορβηγία
κουνάβια γιατί μπορούν να δημιουργήσουν ισχυρά

187
00:17:25,790 --> 00:17:30,410
έλαια που μπορούν να προκαλέσουν περίεργες αντιδράσεις,
όπως μάσημα γλώσσας, δονήσεις κεφαλιού,

188
00:17:30,550 --> 00:17:33,010
και απώλεια συνείδησης.

189
00:17:41,170 --> 00:17:42,170
Γεια σου!

190
00:17:42,710 --> 00:17:43,710
Γειά σου.

191
00:17:44,250 --> 00:17:45,710
Το μούσι σου φαίνεται ψεύτικο.

192
00:17:47,410 --> 00:17:51,090
Φτιάχνεις τον άλλον
οι καλλιτέχνες χαϊδεύουν το κουνάβι σου, έτσι θα το κάνουν

193
00:17:51,150 --> 00:17:52,910
οπότε μπορείτε να κερδίσετε την πρώτη θέση.

194
00:17:53,390 --> 00:17:57,110
Α, το κατάλαβες, σωστά; Σίγουρα
έκανε.

195
00:17:57,710 --> 00:17:59,310
Λοιπόν, το ίδιο έκανε και αυτός.

196
00:17:59,710 --> 00:18:06,650
Α, δεν βλέπω κανένα... Ναι, αυτό είναι
σωστά.

197
00:18:07,210 --> 00:18:09,150
Απορροφήστε το λάδι του κουνάβι μου.

198
00:18:09,770 --> 00:18:11,450
Απολαύστε τον υπνάκο σας.

199
00:18:11,970 --> 00:18:16,110
Γεια σου! Ο ακίδας επιτίθεται μας
γενειοφόρος βοηθός παραγωγής!

200
00:18:19,400 --> 00:18:20,640
Και αυτό είναι ενάντια στους κανόνες.

201
00:18:21,240 --> 00:18:23,460
Ετσι; Άρα είσαι αποκλεισμένος.

202
00:18:24,160 --> 00:18:25,160
Ω.

203
00:18:25,980 --> 00:18:31,280
Ε... Λοιπόν, ε... Υποθέτω ότι έχασα
τότε.

204
00:18:32,280 --> 00:18:35,040
Οπότε υποθέτω ότι θα...

205
00:18:53,550 --> 00:18:54,630
Δεν πρέπει να είσαι στη σκηνή.

206
00:18:55,010 --> 00:18:56,930
Έκλεισες το ανόητο στόμα σου, Ντάνι Τσες!

207
00:18:57,670 --> 00:18:58,670
Εκπληκτική επιτυχία.

208
00:19:00,210 --> 00:19:03,290
Γιε μου, γιατί δεν σηκώνεσαι από τη σκηνή,
Φιλ; Είναι η σειρά σου. Όχι!

209
00:19:03,830 --> 00:19:06,410
Ήρθα σε αυτήν την παράσταση για να κερδίσω ξανά το δικό μου
φίλη.

210
00:19:06,830 --> 00:19:09,130
Γιατί ο Kid Danger μου την έκλεψε!

211
00:19:10,970 --> 00:19:11,970
Φίλε,

212
00:19:14,570 --> 00:19:15,570
Δεν έκλεψα ποτέ την κοπέλα σου.

213
00:19:16,050 --> 00:19:17,110
Το έκανες και εσύ.

214
00:19:17,490 --> 00:19:19,190
Κάνε πίσω, Ντάνι Τσες!

215
00:19:24,560 --> 00:19:29,360
μέχρι να γίνεις του Captain Man
κολλητός. Μετά την έπαθε όλη εμμονή

216
00:19:29,360 --> 00:19:31,940
δροσερό, όμορφο παιδί, Κίνδυνος.

217
00:19:35,460 --> 00:19:37,060
Πώς μοιάζει; Είναι χαριτωμένη;

218
00:19:38,920 --> 00:19:39,920
Έχει μαμά;

219
00:19:41,700 --> 00:19:44,880
Αποσπάσατε την προσοχή της κοπέλας μου!

220
00:19:57,100 --> 00:19:58,100
Είναι κάποια ασθένεια;

221
00:19:58,860 --> 00:19:59,860
Όχι.

222
00:20:00,520 --> 00:20:01,520
Είναι υπερδύναμη.

223
00:20:02,240 --> 00:20:05,440
Εννοώ, αν ρίξει μια κουβανέζικη ακίδα με φερμουάρ
σε εμένα, μπορώ απλά να τον νοκ άουτ.