1 00:00:00,000 --> 00:00:10,110 (mysterieuze muziek) 2 00:00:10,110 --> 00:00:14,214 ♪ Er zit iets in het water 3 00:00:14,214 --> 00:00:21,388 Gevoel van kruipend kruipen 4 00:00:21,388 --> 00:00:27,560 Kruipen over mijn huid 5 00:00:27,560 --> 00:00:35,235 Het staat op het punt te beginnen 6 00:00:35,235 --> 00:00:37,237 (donder crasht) 7 00:00:37,237 --> 00:00:39,839 Begin 8 00:00:39,839 --> 00:00:46,780 Het einde is nabij ♪♪ 9 00:00:46,780 --> 00:00:50,150 (pianomuziek) 10 00:00:50,150 --> 00:00:57,991 (dramatische muziek) 11 00:00:57,991 --> 00:00:59,592 (Karine): Nogmaals, 12 00:00:59,592 --> 00:01:01,361 Ik heb het land doorzocht 13 00:01:01,361 --> 00:01:02,996 voor de meest manipulatieve 14 00:01:02,996 --> 00:01:04,631 en minst betrouwbaar 15 00:01:04,631 --> 00:01:06,332 spelers die ik kon vinden. 16 00:01:06,332 --> 00:01:07,867 Van de meest gewone 17 00:01:07,867 --> 00:01:09,669 en anoniem van burgers 18 00:01:09,669 --> 00:01:11,704 tot de meest onbezonnen gezichten 19 00:01:11,704 --> 00:01:13,473 je weet het misschien al, 20 00:01:13,473 --> 00:01:15,875 Ik heb een groep samengesteld 21 00:01:15,875 --> 00:01:18,478  waardig van 's werelds favoriet 22 00:01:18,478 --> 00:01:20,313 moordmysteriespel. 23 00:01:20,313 --> 00:01:22,849  Ze zullen allemaal trouw aankomen. 24 00:01:22,849 --> 00:01:24,017 (klok luidt) 25 00:01:24,017 --> 00:01:25,685 Maar dat zal niet lang duren. 26 00:01:25,685 --> 00:01:27,320 Hier op mijn landhuis in 27 00:01:27,320 --> 00:01:28,354 la belle provincie, 28 00:01:28,354 --> 00:01:30,390 we zullen onze gasten bewapenen 29 00:01:30,390 --> 00:01:32,025 met missies waar ze 30 00:01:32,025 --> 00:01:34,294 kon een prijzenpot verzamelen 31 00:01:34,294 --> 00:01:35,862 van maximaal $ 100.000. 32 00:01:35,862 --> 00:01:36,529 - Ja. 33 00:01:36,529 --> 00:01:37,297 (gejuich) 34 00:01:37,297 --> 00:01:37,864 - Oh, mijn god. 35 00:01:37,864 --> 00:01:39,365 (Karine): Als ze overleven 36 00:01:39,365 --> 00:01:41,501 mijn spel winnen zij het geld. 37 00:01:41,501 --> 00:01:42,469 Als ze dat niet doen... 38 00:01:42,469 --> 00:01:43,403 Boem! 39 00:01:43,403 --> 00:01:49,042 ...zullen ze naar huis gaan 40 00:01:49,042 --> 00:01:50,710 verraden en berooid. 41 00:01:50,710 --> 00:01:55,014 Ik zal de verraders selecteren 42 00:01:55,014 --> 00:01:57,350 uit hun gelederen, maar dat zal wel zo zijn 43 00:01:57,350 --> 00:01:59,052 tot aan de overgebleven trouw aan 44 00:01:59,052 --> 00:02:01,387 wied ze uit om te winnen 45 00:02:01,387 --> 00:02:02,822 de prijzenpot voor zichzelf. 46 00:02:02,822 --> 00:02:05,325 Maar elke nacht zijn er verraders 47 00:02:05,325 --> 00:02:07,694 zal in het donker bijeenkomen en 48 00:02:07,694 --> 00:02:09,729 hun medespelers vermoorden. 49 00:02:09,729 --> 00:02:10,997 (koorzang) 50 00:02:10,997 --> 00:02:12,398 (percussieve geluidseffecten) 51 00:02:12,398 --> 00:02:13,566 Gedurende de dag, 52 00:02:13,566 --> 00:02:15,034 het zal nog erger zijn. 53 00:02:15,034 --> 00:02:16,402 Ze zullen liegen. 54 00:02:16,402 --> 00:02:17,570 Ze zullen samenzweren. 55 00:02:17,570 --> 00:02:18,938 Ze zullen chaos zaaien 56 00:02:18,938 --> 00:02:20,406 waar ze maar kunnen 57 00:02:20,406 --> 00:02:21,741 om de gelovigen te gooien 58 00:02:21,741 --> 00:02:22,909 van hun geur. 59 00:02:22,909 --> 00:02:23,910 - Ik ben geen schaap. Ik ben 60 00:02:23,910 --> 00:02:24,777 niet volgen welke mensen 61 00:02:24,777 --> 00:02:25,445 vertellen het mij. 62 00:02:25,445 --> 00:02:26,579 (Karine): Ze zullen een pitstop maken 63 00:02:26,579 --> 00:02:27,680 vrienden tegen elkaar. 64 00:02:27,680 --> 00:02:28,581 - Ik weet het niet 65 00:02:28,581 --> 00:02:29,682 waar je heen moet. 66 00:02:29,682 --> 00:02:31,084 - Je bent zo'n leugenaar! 67 00:02:31,084 --> 00:02:32,452 - Stem mij morgen weg. 68 00:02:32,452 --> 00:02:34,053 (Karine): Ze zullen gebruiken 69 00:02:34,053 --> 00:02:35,021 zwakheden en angsten uitbuiten. 70 00:02:35,021 --> 00:02:36,022 - Het is een beetje onzin 71 00:02:36,022 --> 00:02:36,756 vraag. 72 00:02:36,756 --> 00:02:37,590 - Geloof wat je wilt 73 00:02:37,590 --> 00:02:38,091 geloven. 74 00:02:38,091 --> 00:02:38,925 - Je heeft niemand 75 00:02:38,925 --> 00:02:39,759 die u vertrouwt. 76 00:02:39,759 --> 00:02:41,594 - Als ik een verrader was, zou ik dat zijn 77 00:02:41,594 --> 00:02:42,562 lachen om deze chaos. 78 00:02:42,562 --> 00:02:43,630 (Karine): Omdat als het even is 79 00:02:43,630 --> 00:02:45,698 aan het eind blijft één verrader achter, 80 00:02:45,698 --> 00:02:47,600 zij zijn het die mee naar huis nemen 81 00:02:47,600 --> 00:02:48,568 de prijzenpot. 82 00:02:48,568 --> 00:02:49,402 - Stil! 83 00:02:49,402 --> 00:02:50,770 Vertel me niet dat ik mijn mond moet houden! 84 00:02:50,770 --> 00:02:52,438 (Karine): Ze zullen spelen 85 00:02:52,438 --> 00:02:53,907 dit spel is als niets 86 00:02:53,907 --> 00:02:55,575 die je ooit eerder hebt gezien. 87 00:02:55,575 --> 00:02:57,377 - Deze verraders zijn gemeen. 88 00:02:57,377 --> 00:02:58,578 - Dit gaat gebeuren 89 00:02:58,578 --> 00:02:59,445 een heel lang spel. 90 00:02:59,445 --> 00:03:02,448 (Karine): En jij, mijn liefste 91 00:03:02,448 --> 00:03:05,552 'voyeurs', zullen achterover leunen en 92 00:03:05,552 --> 00:03:07,820 geniet van elke kwaadaardige minuut. 93 00:03:07,820 --> 00:03:11,391 (dramatische muziek) 94 00:03:11,391 --> 00:03:16,763 Dus doe je veiligheidsgordel om, want 95 00:03:16,763 --> 00:03:19,098 De Traitors Canada is terug. 96 00:03:20,667 --> 00:03:30,577 (zachte mysterieuze muziek) 97 00:03:30,577 --> 00:03:40,019 - Mijn naam is Kevin. Ik ben 98 00:03:40,019 --> 00:03:41,120 een brandweerman. Ik leef 99 00:03:41,120 --> 00:03:42,021 in Burlington, Ontario. 100 00:03:42,021 --> 00:03:43,156 Ik heb mijn vrouw op tv ontmoet. 101 00:03:43,156 --> 00:03:43,856 - Echt niet! 102 00:03:43,856 --> 00:03:44,791 - Was eigenlijk heel leuk. 103 00:03:44,791 --> 00:03:45,992 - Een spel zoals de Verraders 104 00:03:45,992 --> 00:03:46,826 is iets dat ik heb 105 00:03:46,826 --> 00:03:47,660 altijd al wilde doen. 106 00:03:47,660 --> 00:03:48,995  Ik kwam er al vroeg achter toen 107 00:03:48,995 --> 00:03:50,129 Als je liegt, kom je in de problemen. 108 00:03:50,129 --> 00:03:51,130 Dus ik wilde naar toe 109 00:03:51,130 --> 00:03:52,165 een plek waar jij, als je liegt, jij bent 110 00:03:52,165 --> 00:03:52,699 word beloond. 111 00:03:52,699 --> 00:03:55,535 - Ik ben Lauren. Ik ben een model. 112 00:03:55,535 --> 00:03:56,502 En jij? 113 00:03:56,502 --> 00:03:57,503 - Ik ben net met pensioen gegaan 114 00:03:57,503 --> 00:03:58,037 profvoetbal eigenlijk. 115 00:03:58,037 --> 00:03:59,806 -O, echt waar? 116 00:03:59,806 --> 00:04:01,507 - Je ziet eruit als een atleet! 117 00:04:01,507 --> 00:04:02,508 - Ik speelde met de 118 00:04:02,508 --> 00:04:03,109 Toronto Argonauten. 119 00:04:03,109 --> 00:04:04,811 Ik werd een Grey Cup-kampioen. 120 00:04:04,811 --> 00:04:06,980 Ik ben extreem competitief. 121 00:04:06,980 --> 00:04:08,681 - Mijn naam is Chris. 122 00:04:08,681 --> 00:04:12,685 - Dat is geweldig! 123 00:04:12,685 --> 00:04:13,953 - Daarom herkende ik het niet 124 00:04:13,953 --> 00:04:15,021 jij. Je hebt kleding aan. 125 00:04:15,021 --> 00:04:16,055 - Mijn naam is Carlo Newman 126 00:04:16,055 --> 00:04:17,156 en misschien heb je mij gezien 127 00:04:17,156 --> 00:04:18,524 op Amazing Race Canada's 128 00:04:18,524 --> 00:04:19,559 seizoen acht. 129 00:04:19,559 --> 00:04:20,460 En nu ben ik hier. 130 00:04:20,460 --> 00:04:24,030 - Hier zijn we! 131 00:04:24,030 --> 00:04:25,865 -O mijn God. 132 00:04:25,865 --> 00:04:27,200 - Ik heb net een geest gezien 133 00:04:27,200 --> 00:04:28,501 in het bovenste venster. 134 00:04:28,501 --> 00:04:30,903 Gewoon zeggen. 135 00:04:30,903 --> 00:04:32,805 - Wie zou niet willen komen 136 00:04:32,805 --> 00:04:35,041 naar het landhuis en probeer hun hand 137 00:04:35,041 --> 00:04:36,676 mogelijk een verrader zijn? 138 00:04:36,676 --> 00:04:38,645 Wauw. 139 00:04:38,645 --> 00:04:39,846 - Zijn we hier klaar voor? 140 00:04:39,846 --> 00:04:40,713 - Kijk hier eens naar. 141 00:04:40,713 --> 00:04:41,648 (gejuich) 142 00:04:41,648 --> 00:04:42,982  - Er is nu geen weg meer terug. 143 00:04:42,982 --> 00:04:44,684 - Pas op! Omdat 144 00:04:44,684 --> 00:04:46,486 Ik ben een stille moordenaar. 145 00:04:46,486 --> 00:04:47,220 Oh! 146 00:04:47,220 --> 00:04:48,221 Ja. 147 00:04:48,221 --> 00:04:50,723 Dit voelt correct. 148 00:04:50,723 --> 00:04:51,824 - Dit is het! 149 00:04:51,824 --> 00:04:53,660 - De grootte van deze plaats. 150 00:04:53,660 --> 00:04:54,694 (onduidelijk) 151 00:04:54,694 --> 00:04:57,597 -O, mijn God! 152 00:04:57,597 --> 00:05:00,733 (soulvolle muziek) 153 00:05:00,733 --> 00:05:04,037  - Ik ben een professionele worstelaar. 154 00:05:04,037 --> 00:05:05,905 Ik moest de goede kerel spelen 155 00:05:05,905 --> 00:05:06,906 of de slechterik. 156 00:05:06,906 --> 00:05:08,574 Dus als ik een verrader moet zijn, 157 00:05:08,574 --> 00:05:10,743 Ik weet dat ik er gewoon diep in kan graven 158 00:05:10,743 --> 00:05:13,079 en wees de slechterik die ik vroeger was. 159 00:05:13,079 --> 00:05:15,515 - Hé, vriendinnen. 160 00:05:15,515 --> 00:05:16,582 - Iedereen kent mijn spel 161 00:05:16,582 --> 00:05:17,250 van Big Brother? 162 00:05:17,250 --> 00:05:19,519 Het is een beetje moeilijk om te vergeten 163 00:05:19,519 --> 00:05:21,120 omdat ik met vuurwapens naar binnen ga 164 00:05:21,120 --> 00:05:22,088 elke keer. 165 00:05:22,088 --> 00:05:24,257 Dus ik heb het hopelijk aangepast 166 00:05:24,257 --> 00:05:26,092 een beetje beter hier. 167 00:05:26,092 --> 00:05:28,194 Ik ga een beetje zijn 168 00:05:28,194 --> 00:05:29,929 tenminste leuker voor hun gezicht. 169 00:05:29,929 --> 00:05:31,631 - Ik ben trouw geweest 170 00:05:31,631 --> 00:05:33,599 mijn hele leven, en deze keer 171 00:05:33,599 --> 00:05:35,601 op deze show zou ik liever hebben 172 00:05:35,601 --> 00:05:36,402 een verrader zijn. 173 00:05:36,402 --> 00:05:39,272 Dat was geweldig. 174 00:05:39,272 --> 00:05:41,874 Goed begin van de nacht. 175 00:05:41,874 --> 00:05:42,975 O mijn God. 176 00:05:42,975 --> 00:05:44,544 - Bedankt voor je deelname. 177 00:05:44,544 --> 00:06:00,226 - Oké, we zijn hier. 178 00:06:00,226 --> 00:06:01,294 - Wauw! 179 00:06:01,294 --> 00:06:02,628 -O, mijn God. 180 00:06:02,628 --> 00:06:04,130 - Is het te vroeg om je zorgen te maken? 181 00:06:04,130 --> 00:06:05,164 als deze vergiftigd zijn? 182 00:06:05,164 --> 00:06:07,100  - Hier zijn we. Het landhuis! Hoi! 183 00:06:07,100 --> 00:06:08,234 - Hier zijn we. 184 00:06:08,234 --> 00:06:09,635 - Je bent bijvoorbeeld een van 185 00:06:09,635 --> 00:06:10,670 de meest iconische dragqueens. 186 00:06:10,670 --> 00:06:11,938 En ik werd verliefd op 187 00:06:11,938 --> 00:06:12,972 jouw seizoen dankzij jou. 188 00:06:12,972 --> 00:06:13,673 - Oh! 189 00:06:13,673 --> 00:06:14,240 - Ja! 190 00:06:14,240 --> 00:06:15,842 - Ik herken je duidelijk, 191 00:06:15,842 --> 00:06:17,110 je hebt je geschiedenis gehad 192 00:06:17,110 --> 00:06:18,144 in reality-tv. 193 00:06:18,144 --> 00:06:18,911 - Ja. 194 00:06:18,911 --> 00:06:19,645 - Ja, ja. 195 00:06:19,645 --> 00:06:21,114 - Je zei dat je er ook een hebt gedaan? 196 00:06:21,114 --> 00:06:21,981 - Ja, boeren uit liefde. 197 00:06:21,981 --> 00:06:23,182 Ik word vies op de grond 198 00:06:23,182 --> 00:06:24,650 boerderij, en ik ga naar beneden 199 00:06:24,650 --> 00:06:25,685 en vies hier in het landhuis. 200 00:06:25,685 --> 00:06:26,786 - Vinden jullie het erg? 201 00:06:26,786 --> 00:06:27,653 als ik me kom mengen? 202 00:06:27,653 --> 00:06:29,255 - Ik weet zeker dat je een YouTuber bent. 203 00:06:29,255 --> 00:06:31,124 - Eh... parkour. 204 00:06:31,124 --> 00:06:32,859 Ik denk dat ik veel beter zou zijn 205 00:06:32,859 --> 00:06:34,026 bij het ontdekken of iemand 206 00:06:34,026 --> 00:06:35,595 loog in plaats van te zijn 207 00:06:35,595 --> 00:06:36,329 zelf een leugenaar. 208 00:06:36,329 --> 00:06:37,964 Omdat studeren in een joint 209 00:06:37,964 --> 00:06:39,165 onderscheidingen in computerwetenschappen 210 00:06:39,165 --> 00:06:40,633 en wiskunde, heb ik ontwikkeld 211 00:06:40,633 --> 00:06:41,701 enkele analytische vaardigheden 212 00:06:41,701 --> 00:06:43,302 waarvan ik denk dat ze mij kunnen helpen. 213 00:06:43,302 --> 00:06:44,771 - Sorry. Wat is je naam? 214 00:06:44,771 --> 00:06:46,005 - Mijn naam is Kyra. 215 00:06:46,005 --> 00:06:46,839 - Kira? 216 00:06:46,839 --> 00:06:47,673 - Ja. 217 00:06:47,673 --> 00:06:49,208 Dat kan ik eerlijk zeggen 218 00:06:49,208 --> 00:06:51,210 Ik ben heel goed in liegen 219 00:06:51,210 --> 00:06:53,346 omdat ik in een woonde 220 00:06:53,346 --> 00:06:55,014 zeer christelijk huishouden. 221 00:06:55,014 --> 00:06:56,382 Wanneer je dingen wilt doen 222 00:06:56,382 --> 00:06:57,984  dat u niet mag doen, 223 00:06:57,984 --> 00:06:59,051 Nou, je moet liegen. 224 00:06:59,051 --> 00:07:00,686 - Jullie zijn super aardig. 225 00:07:00,686 --> 00:07:01,954 Ik bedoel, het zal zo moeilijk zijn 226 00:07:01,954 --> 00:07:02,889 als je alle drie bent 227 00:07:02,889 --> 00:07:03,856 Verraders. Jij doodt! Jij doodt! 228 00:07:03,856 --> 00:07:04,157 - Ik weet...! 229 00:07:04,157 --> 00:07:08,294 - Wat is uw naam? 230 00:07:08,294 --> 00:07:12,131 - Dat is mijn artiestennaam. 231 00:07:12,131 --> 00:07:13,199 - Wat doe je? 232 00:07:13,199 --> 00:07:14,000 - Contentcreatie. 233 00:07:14,000 --> 00:07:15,201 Fulltime. 234 00:07:15,201 --> 00:07:16,869 Als ze weten dat ik dat ben 235 00:07:16,869 --> 00:07:17,904 professioneel een gamer, 236 00:07:17,904 --> 00:07:19,138  Ik heb het gevoel dat iedereen dat wil 237 00:07:19,138 --> 00:07:20,373 om eerst op mij te mikken, omdat 238 00:07:20,373 --> 00:07:21,207 ze zeggen: 'Oké, 239 00:07:21,207 --> 00:07:22,074 hij begrijpt hoe, 240 00:07:22,074 --> 00:07:23,009 je weet wel, speel met dingen." 241 00:07:23,009 --> 00:07:24,343 Ik bedoel, ik ben een gamer. 242 00:07:24,343 --> 00:07:25,645 Het is een spel. 243 00:07:25,645 --> 00:07:27,246 Ik ben hier om met mensen te spelen. 244 00:07:27,246 --> 00:07:29,081  - Ik heb zojuist mijn tweede boek geschreven, 245 00:07:29,081 --> 00:07:30,149 Vreemd, griezelig en 246 00:07:30,149 --> 00:07:31,083 Bovennatuurlijk. 247 00:07:31,083 --> 00:07:32,051 - Dus, wat is er gebeurd? 248 00:07:32,051 --> 00:07:33,219 - Ik moet praten. 249 00:07:33,219 --> 00:07:34,020 - Ja, alsjeblieft. 250 00:07:34,020 --> 00:07:36,055 Ik wat de meeste mensen zouden overwegen 251 00:07:36,055 --> 00:07:37,390 een paranormale liefhebber. 252 00:07:37,390 --> 00:07:38,991 Het wordt een ring-a-ding- 253 00:07:38,991 --> 00:07:39,926 dong-dandy van een spel. 254 00:07:39,926 --> 00:07:41,661 Dat beloof ik je. 255 00:07:41,661 --> 00:07:45,665 (spannende muziek) 256 00:07:45,665 --> 00:07:47,066 - Wat is daar aan de hand? 257 00:07:47,066 --> 00:07:48,367 Wat is daar aan de hand? 258 00:07:48,367 --> 00:07:49,869 - Eh, jongens? Wie zijn 259 00:07:49,869 --> 00:07:50,837 deze mensen? 260 00:07:50,837 --> 00:07:51,871 Kijk achter je! 261 00:07:51,871 --> 00:07:52,738 - O... 262 00:07:52,738 --> 00:07:56,742 -O, Jezus. 263 00:07:56,742 --> 00:07:58,211 - Oh, ik ben nu bang. 264 00:07:58,211 --> 00:08:00,379 - Oh, mijn God, dit is zo griezelig. 265 00:08:00,379 --> 00:08:01,681 - Hoi. 266 00:08:01,681 --> 00:08:03,850 Welkom op ons feest. 267 00:08:03,850 --> 00:08:05,051 - Wauw. 268 00:08:05,051 --> 00:08:07,119 Oké, we zijn omsingeld. 269 00:08:07,119 --> 00:08:10,056 - Dat is helemaal niet griezelig. 270 00:08:10,056 --> 00:08:11,891 - Het is net echt geworden. 271 00:08:11,891 --> 00:08:12,792 (giechelend) 272 00:08:12,792 --> 00:08:13,726 - Wauw. 273 00:08:13,726 --> 00:08:15,294 - Oh, mijn hemel. 274 00:08:15,294 --> 00:08:17,263 (epische muziek) 275 00:08:17,263 --> 00:08:41,320 - Gasten. 276 00:08:41,320 --> 00:08:44,457 Welkom bij Verraders Canada. 277 00:08:44,457 --> 00:08:47,793 Je bent hier om een spel te spelen 278 00:08:47,793 --> 00:08:49,962 van bedrog en verraad. 279 00:08:49,962 --> 00:08:51,230 En jij bent hier 280 00:08:51,230 --> 00:08:53,399 om veel geld te winnen. 281 00:08:53,399 --> 00:08:56,135  Het kan zijn dat je iets is opgevallen 282 00:08:56,135 --> 00:08:58,271 anders dan vorig jaar. 283 00:08:58,271 --> 00:09:03,676 Je bent 22, niet 20. 284 00:09:03,676 --> 00:09:08,981  De echte vraag is: hoeveel 285 00:09:08,981 --> 00:09:11,150 verraders moet ik kiezen? 286 00:09:11,150 --> 00:09:12,985 Bij drie blijven? 287 00:09:12,985 --> 00:09:16,255 Misschien verlagen naar twee? 288 00:09:16,255 --> 00:09:18,157 Gulzigheid dicteert er vier. 289 00:09:18,157 --> 00:09:19,859 (grinnikt) 290 00:09:19,859 --> 00:09:24,764 Het antwoord staat in deze envelop. 291 00:09:24,764 --> 00:09:45,518 Ik heb er altijd meer van gehad 292 00:09:45,518 --> 00:09:47,219 een voorliefde voor vragen. 293 00:09:47,219 --> 00:09:52,358 Alors... 294 00:09:52,358 --> 00:09:55,227 Jullie 22 zullen worden geconfronteerd 295 00:09:55,227 --> 00:09:57,363  tien missies en elke missie 296 00:09:57,363 --> 00:10:00,299 zal maximaal $ 10.000 waard zijn. 297 00:10:00,299 --> 00:10:03,035 Met een potentieel totaal 298 00:10:03,035 --> 00:10:05,237 van $ 100.000. 299 00:10:05,237 --> 00:10:07,473 Maar vanavond voel ik 300 00:10:07,473 --> 00:10:10,309 ongeduldig en ik zou het graag willen 301 00:10:10,309 --> 00:10:12,244  ga meteen aan de slag. 302 00:10:12,244 --> 00:10:16,148 Ik ben bereid $10.000 toe te voegen 303 00:10:16,148 --> 00:10:17,984 naar de prijzenpot, 304 00:10:17,984 --> 00:10:20,086 vóór de eerste missie 305 00:10:20,086 --> 00:10:22,154 is gelijk ingesteld, als... 306 00:10:22,154 --> 00:10:25,491 sommigen van jullie doen vrijwilligerswerk 307 00:10:25,491 --> 00:10:28,194 ter dood veroordeeld worden... 308 00:10:28,194 --> 00:10:34,266 ...vanavond. 309 00:10:34,266 --> 00:10:37,236 Dodencel, voor degenen onder jullie 310 00:10:37,236 --> 00:10:39,005 wie weet het niet, 311 00:10:39,005 --> 00:10:41,040 is de lijst met spelers 312 00:10:41,040 --> 00:10:43,075 waar de verraders uit zullen kiezen 313 00:10:43,075 --> 00:10:44,510 voor hun eerste moord, 314 00:10:44,510 --> 00:10:47,580 die morgen zal plaatsvinden. 315 00:10:47,580 --> 00:10:49,849 - Ter dood veroordeeld, nacht één. 316 00:10:49,849 --> 00:10:51,450 En we zijn er al mee bezig 317 00:10:51,450 --> 00:10:53,052 uit voor het bloedbad. 318 00:10:53,052 --> 00:10:55,521 - Laten we de vijf vinden 319 00:10:55,521 --> 00:10:57,423 dapperste onder jullie. 320 00:10:57,423 --> 00:10:58,524 - Het maakt absoluut 321 00:10:58,524 --> 00:10:59,859 geen zin om vrijwilligerswerk te doen 322 00:10:59,859 --> 00:11:00,960 hiervoor in mijn gedachten. 323 00:11:00,960 --> 00:11:04,096 De vijf gemaakt van de 324 00:11:04,096 --> 00:11:05,464 stevigste metaal. 325 00:11:05,464 --> 00:11:07,099 - Ik zet mezelf niet buitenspel 326 00:11:07,099 --> 00:11:08,300 daar op het hakblok 327 00:11:08,300 --> 00:11:09,535 zonder reden. Voor tienduizend. 328 00:11:09,535 --> 00:11:26,385 - Ik ben bereid $10.000 toe te voegen 329 00:11:26,385 --> 00:11:28,254 naar de prijzenpot. 330 00:11:28,254 --> 00:11:31,223 Als sommigen van jullie zich vrijwillig aanmelden 331 00:11:31,223 --> 00:11:33,426 jezelf te plaatsen 332 00:11:33,426 --> 00:11:35,895 in de dodencel... vanavond. 333 00:11:35,895 --> 00:11:47,606 - Wat is het nut van winnen 334 00:11:47,606 --> 00:11:49,308 10.000 voor de groep als 335 00:11:49,308 --> 00:11:51,110 je doet niet meer mee aan het spel? 336 00:11:51,110 --> 00:11:55,314 - Ik wilde het opzetten 337 00:11:55,314 --> 00:11:57,283 iedereen dat ik een leider ben. 338 00:11:57,283 --> 00:11:59,185 Dit is wat ik doe. 339 00:11:59,185 --> 00:12:01,921 Ik legde het hele team op mijn rug. 340 00:12:01,921 --> 00:12:06,425 - Wat zijn jullie aan het doen? 341 00:12:06,425 --> 00:12:07,493 Waarom zijn ze rechtvaardig? 342 00:12:07,493 --> 00:12:08,327 zichzelf aanbieden 343 00:12:08,327 --> 00:12:09,428 op een presenteerblaadje? 344 00:12:09,428 --> 00:12:11,497 - Ik had er gewoon zin in 345 00:12:11,497 --> 00:12:13,499 Ik moest dapper zijn. 346 00:12:13,499 --> 00:12:14,667 Ik kon mijn lichaam voelen 347 00:12:14,667 --> 00:12:16,102 voor mijn geest vooruit bewegen 348 00:12:16,102 --> 00:12:17,002 ingehaald. 349 00:12:17,002 --> 00:12:19,138  - Geldgesprekken. En ik wilde dat 350 00:12:19,138 --> 00:12:20,506 laat iedereen zien dat er was 351 00:12:20,506 --> 00:12:22,041 dat de leeuw dat niet doet 352 00:12:22,041 --> 00:12:23,275 ben voor wie dan ook bang. 353 00:12:23,275 --> 00:12:24,677 - Komt naar het spel, nummer 354 00:12:24,677 --> 00:12:26,312 één doel is geld winnen. 355 00:12:26,312 --> 00:12:27,346 En nu hebben we tienduizend dollar. 356 00:12:27,346 --> 00:12:28,614 En het enige wat we hoefden te doen was 357 00:12:28,614 --> 00:12:29,215 stap vooruit. 358 00:12:29,215 --> 00:12:30,549 Ik voel me een beetje ongerust. 359 00:12:30,549 --> 00:12:32,151 Beetje onzeker over mijn beslissing. 360 00:12:32,151 --> 00:12:34,186 Maar het spel is officieel begonnen. 361 00:12:34,186 --> 00:12:35,988 - Indrukwekkend. 362 00:12:35,988 --> 00:12:39,058 Gasten, één van deze vijf 363 00:12:39,058 --> 00:12:41,527 dappere spelers hebben net 364 00:12:41,527 --> 00:12:44,463 bepaalden hun eigen sombere lot. 365 00:12:44,463 --> 00:12:48,501 En dankzij hen allemaal, 366 00:12:48,501 --> 00:12:50,302 Er is $ 10.000 toegevoegd 367 00:12:50,302 --> 00:12:52,238 naar de prijzenpot. 368 00:12:52,238 --> 00:12:54,974 Wees ze dus dankbaar. 369 00:12:54,974 --> 00:12:56,509 Maar misschien 370 00:12:56,509 --> 00:12:58,377 raak er niet te gehecht aan. 371 00:12:58,377 --> 00:13:02,014 Bewaar je tranen voor de 372 00:13:02,014 --> 00:13:04,717 onvermijdelijke ontsteltenis en pijn 373 00:13:04,717 --> 00:13:06,685 jullie zullen het allemaal voelen 374 00:13:06,685 --> 00:13:09,588 bij overlijden - of uw medemens 375 00:13:09,588 --> 00:13:11,590 spelers - komen voor jou. 376 00:13:11,590 --> 00:13:13,058 "À demain." 377 00:13:14,560 --> 00:13:18,330 - Misschien wel 378 00:13:18,330 --> 00:13:20,699 heb zojuist mijn eigen lot bezegeld. 379 00:13:20,699 --> 00:13:22,535 Ik ben bang. 380 00:13:22,535 --> 00:13:24,670 Ik weet niet dat ik het heb gemaakt 381 00:13:24,670 --> 00:13:26,071 de juiste beslissing. 382 00:13:26,071 --> 00:13:28,040 (epische muziek) 383 00:13:28,040 --> 00:13:36,215 -O, mijn God. 384 00:13:36,215 --> 00:13:37,283 - Kom met mij mee. 385 00:13:37,283 --> 00:13:38,551 - Oké, nu ben ik bang. 386 00:13:38,551 --> 00:13:40,352 - Het landhuis binnenlopen 387 00:13:40,352 --> 00:13:42,121 is zo'n surrealistisch gevoel. 388 00:13:42,121 --> 00:13:43,422 Het is zo mooi. 389 00:13:43,422 --> 00:13:45,224 - Ik voel me thuis in de 390 00:13:45,224 --> 00:13:46,392 landhuis, en deze plek is 391 00:13:46,392 --> 00:13:47,193 een beetje griezelig. 392 00:13:47,193 --> 00:13:49,195 - Als ik dit spel kon spelen. 393 00:13:49,195 --> 00:13:50,362 Dit spel, dit spel, 394 00:13:50,362 --> 00:13:51,263 spel, spel. 395 00:13:51,263 --> 00:13:52,765 Ik ben opgegroeid met het lezen van Agatha 396 00:13:52,765 --> 00:13:54,266 Christie's moord die ze schreef. 397 00:13:54,266 --> 00:13:56,402 Zo blij om hier te zijn en te leven 398 00:13:56,402 --> 00:13:58,304 mijn kinderboeken die ik lees. 399 00:13:58,304 --> 00:14:00,306  - Als verrader zou ik dat altijd doen 400 00:14:00,306 --> 00:14:01,440 kies bijvoorbeeld iemand die dat is 401 00:14:01,440 --> 00:14:02,641 zou je nooit denken. 402 00:14:02,641 --> 00:14:03,609 - Rechts. 403 00:14:03,609 --> 00:14:05,311 - Ik zou bijvoorbeeld de 404 00:14:05,311 --> 00:14:06,478 kleuterjuf, zeker! 405 00:14:06,478 --> 00:14:08,113  - Ik ben een kleuterjuf, 406 00:14:08,113 --> 00:14:09,748  en dat is waar mijn hart ligt. 407 00:14:09,748 --> 00:14:11,450 Dat is mijn gelukkige plek. 408 00:14:11,450 --> 00:14:12,718 Ik geef les aan vijfjarigen. Ja, 409 00:14:12,718 --> 00:14:14,286 Ik herken leugenaars als ik ze zie. 410 00:14:14,286 --> 00:14:15,654 - Hoe voel je je, hoe ben je? 411 00:14:15,654 --> 00:14:16,789 in de dodencel? Gewoon nieuwsgierig. 412 00:14:16,789 --> 00:14:18,724 - Nog een dag in het paradijs! 413 00:14:18,724 --> 00:14:20,559 Nog een dag in de dodencel. 414 00:14:20,559 --> 00:14:22,127 - Wat in vredesnaam? 415 00:14:22,127 --> 00:14:24,330 - Er is geen kans in de hel 416 00:14:24,330 --> 00:14:26,131 waarvoor ik me vrijwillig zou aanmelden 417 00:14:26,131 --> 00:14:27,066 in de dodencel. 418 00:14:27,066 --> 00:14:28,801 Ik ben verbaasd dat iemand dat deed. 419 00:14:28,801 --> 00:14:29,835 - Echt? 420 00:14:29,835 --> 00:14:31,270  - Eerlijk gezegd dacht ik dat iedereen 421 00:14:31,270 --> 00:14:32,638 zou gewoon stil blijven staan. 422 00:14:32,638 --> 00:14:33,672 - Vermoord worden. 423 00:14:33,672 --> 00:14:35,774  Ik weet dat ik mezelf ervoor heb opgegeven. 424 00:14:35,774 --> 00:14:36,742 Het is zo gênant. 425 00:14:36,742 --> 00:14:38,077 Alsof je moet verdomme 426 00:14:38,077 --> 00:14:39,144 neem een brief en 427 00:14:39,144 --> 00:14:40,279 Je hebt zoiets van: ik denk dat het zo is 428 00:14:40,279 --> 00:14:41,413 voorbij en alle anderen zijn dat ook 429 00:14:41,413 --> 00:14:42,147 ontbijten en 430 00:14:42,147 --> 00:14:42,815 je doet niets. 431 00:14:42,815 --> 00:14:44,316 - Hoe denk je daarover? 432 00:14:44,316 --> 00:14:45,684 Je hebt dat grote risico zo snel genomen. 433 00:14:45,684 --> 00:14:47,186 - In eerste instantie dacht ik: 434 00:14:47,186 --> 00:14:48,287 Dillon, wat ben je aan het doen? 435 00:14:48,287 --> 00:14:49,822 U heeft dit extra geld niet nodig. 436 00:14:49,822 --> 00:14:51,323 Maar toen keek ik naar wie 437 00:14:51,323 --> 00:14:52,424 gaat er nog iemand heen? 438 00:14:52,424 --> 00:14:53,659 En ik dacht: dit is een 439 00:14:53,659 --> 00:14:54,593 perfecte kans om te grijpen 440 00:14:54,593 --> 00:14:55,794  voordeel van het spel, dus dat 441 00:14:55,794 --> 00:14:57,196 $10.000 kan beter op mijn bank staan 442 00:14:57,196 --> 00:14:58,464 account vóór het einde van dit spel. 443 00:14:58,464 --> 00:15:00,599 - Denken jullie dat vier is? 444 00:15:00,599 --> 00:15:01,767 vind je eigenlijk het maximale leuk? 445 00:15:01,767 --> 00:15:03,369 Zoals ze enkele cijfers noemde, 446 00:15:03,369 --> 00:15:05,304 maar denk je dat het zou kunnen? 447 00:15:05,304 --> 00:15:06,705 eigenlijk misschien naar vijf gaan? 448 00:15:06,705 --> 00:15:07,673 - Hoger. Ja. 449 00:15:07,673 --> 00:15:09,341 Dat zou zo interessant zijn 450 00:15:09,341 --> 00:15:10,843 omdat het bijna... zo zou zijn 451 00:15:10,843 --> 00:15:12,511 een grote alliantie van verraders. 452 00:15:12,511 --> 00:15:15,147 - Ik zou een goede verrader zijn omdat 453 00:15:15,147 --> 00:15:16,682 Ik ben de meestermanipulator. 454 00:15:16,682 --> 00:15:18,684 Ik ga doen alsof 455 00:15:18,684 --> 00:15:20,152 je beste homovriend 456 00:15:20,152 --> 00:15:22,154 en er gewoon voor je zijn. 457 00:15:22,154 --> 00:15:23,489 En ik ga gebruiken 458 00:15:23,489 --> 00:15:24,523 dat allemaal 459 00:15:24,523 --> 00:15:26,325 om jullie allemaal te vermoorden. 460 00:15:26,325 --> 00:15:27,626 (duivelse lach) 461 00:15:27,626 --> 00:15:34,366 (huilend) 462 00:15:34,366 --> 00:15:43,075 (zachte muziek) 463 00:15:43,075 --> 00:15:51,717  - Vertrouwen mensen u meestal? 464 00:15:51,717 --> 00:15:53,252 - Mensen vertrouwen mij zeker. 465 00:15:53,252 --> 00:15:55,220  Maar ik krijg graag wat ik wil, 466 00:15:55,220 --> 00:15:56,855 dus ik ga er achteraan. 467 00:15:56,855 --> 00:15:58,557 - Ik denk dat ik een betrouwbare persoon ben 468 00:15:58,557 --> 00:16:00,225 persoon, maar dat betekent niet dat ik 469 00:16:00,225 --> 00:16:01,493 kan geen voordeel halen uit mensen. 470 00:16:01,493 --> 00:16:03,729 - Dus je houdt ervan mensen voor de gek te houden 471 00:16:03,729 --> 00:16:04,830 om u te vertrouwen? 472 00:16:04,830 --> 00:16:07,566 - Als verrader heb je het 473 00:16:07,566 --> 00:16:09,201 moordend zijn. 474 00:16:09,201 --> 00:16:10,235 - Misschien was ik dat wel geweest 475 00:16:10,235 --> 00:16:10,836 een voormalige agent. 476 00:16:10,836 --> 00:16:12,404 - Dus je weet wanneer mensen 477 00:16:12,404 --> 00:16:13,405 liegen tegen je? 478 00:16:13,405 --> 00:16:14,440 - Dat was ik 479 00:16:14,440 --> 00:16:15,240 getraind om te doen. 480 00:16:15,240 --> 00:16:16,608 - Wat is uw strategie hier, 481 00:16:16,608 --> 00:16:17,710 Melinda? 482 00:16:17,710 --> 00:16:19,378 - Creëer veel chaos. 483 00:16:19,378 --> 00:16:23,215  - Vind je dat je te aardig bent? 484 00:16:23,215 --> 00:16:24,516 een verrader zijn, Kevin? 485 00:16:24,516 --> 00:16:26,251 - Ik denk dat de verrader wie is 486 00:16:26,251 --> 00:16:27,619 de mooiste is de meest 487 00:16:27,619 --> 00:16:28,787  gevaarlijke verrader van allemaal. 488 00:16:28,787 --> 00:16:34,093 ♪ Ik ben aan het rennen 489 00:16:34,093 --> 00:16:39,064 Het einde komt eraan 490 00:16:39,064 --> 00:16:44,203 Wie zal je redden 491 00:16:44,203 --> 00:16:50,209 En wie staat op het punt mij te verraden? ♪♪ 492 00:16:50,209 --> 00:16:52,811 -O God. 493 00:16:52,811 --> 00:17:05,724 - Welkom, gasten. 494 00:17:05,724 --> 00:17:08,927 Ik haat het om stom te zijn, 495 00:17:08,927 --> 00:17:10,629 maar voor het geval dat er wel zijn 496 00:17:10,629 --> 00:17:12,398 iedereen onder jullie die nog steeds 497 00:17:12,398 --> 00:17:13,932 weet niet wat je hebt gekregen 498 00:17:13,932 --> 00:17:15,100 jezelf in, 499 00:17:15,100 --> 00:17:18,470 dit is de kamer waar 500 00:17:18,470 --> 00:17:20,773 Ik selecteer wie van jullie dat wil 501 00:17:20,773 --> 00:17:21,907 worden de verraders. 502 00:17:21,907 --> 00:17:27,646 En vanaf morgen is dit het geval 503 00:17:27,646 --> 00:17:29,948 de kamer waar de gelovigen 504 00:17:29,948 --> 00:17:31,984 zullen hun uiterste best doen 505 00:17:31,984 --> 00:17:33,485 belangrijke jacht. 506 00:17:33,485 --> 00:17:36,922 Kijk rond 507 00:17:36,922 --> 00:17:38,791 je medespelers. 508 00:17:38,791 --> 00:17:44,329 Neem de laatste in 509 00:17:44,329 --> 00:17:45,664 van hun onschuld. 510 00:17:45,664 --> 00:17:49,668  Omdat het nu allemaal eindigt. 511 00:17:49,668 --> 00:17:53,672 Zet je blinddoeken op. 512 00:17:53,672 --> 00:17:59,678 Als ik je schouder aanraak, 513 00:17:59,678 --> 00:18:00,946 je bent gekozen 514 00:18:00,946 --> 00:18:02,314 een verrader zijn. 515 00:18:02,314 --> 00:18:11,523 - Mijn adrenaline pompt 516 00:18:11,523 --> 00:18:12,891 en ik zweet. 517 00:18:12,891 --> 00:18:15,360 - Haar aanwezigheid is enorm 518 00:18:15,360 --> 00:18:16,795 in die ruimte. 519 00:18:16,795 --> 00:18:27,639  - Dus, Chris, je denkt dat het zo is 520 00:18:27,639 --> 00:18:28,674 goed in het lezen van mensen? 521 00:18:28,674 --> 00:18:30,375 - Ik kon mensen lezen 522 00:18:30,375 --> 00:18:31,510 als een boek, Karine. 523 00:18:31,510 --> 00:18:36,048 - Geloof jij daarin? 524 00:18:36,048 --> 00:18:37,015 karakter dat je nodig hebt 525 00:18:37,015 --> 00:18:38,484 zich als verrader voordoen? 526 00:18:38,484 --> 00:18:40,519 - Ik heb realityshows gedaan 527 00:18:40,519 --> 00:18:42,554 in het verleden en niet... 528 00:18:42,554 --> 00:18:43,856 deed het niet goed. 529 00:18:43,856 --> 00:18:45,524 Dit is dus mijn verlossing. 530 00:18:45,524 --> 00:18:47,860 Ik ben overal op voorbereid. 531 00:18:47,860 --> 00:18:53,398 - Ik denk dat je dat al bent 532 00:18:53,398 --> 00:18:55,000 liegen, nietwaar? 533 00:18:55,000 --> 00:18:56,068 - Misschien slechts één leugen. 534 00:18:56,068 --> 00:18:57,603 - En wat is dat? 535 00:18:57,603 --> 00:18:59,505  - Ik ken al iemand die dat is 536 00:18:59,505 --> 00:19:00,906 neemt ook deel aan de show. 537 00:19:00,906 --> 00:19:02,541 - WHO? 538 00:19:02,541 --> 00:19:06,278 - Nick is mijn broer. 539 00:19:06,278 --> 00:19:09,081 - Denk je dat de 540 00:19:09,081 --> 00:19:10,415 ultieme test zou zijn 541 00:19:10,415 --> 00:19:11,683 om je eigen broer te vermoorden? 542 00:19:11,683 --> 00:19:14,086 - Nee. Ik denk 543 00:19:14,086 --> 00:19:15,420 dat zou gemakkelijk zijn. 544 00:19:15,420 --> 00:19:20,792 Dit is waarvoor ik hier kwam. 545 00:19:20,792 --> 00:19:26,932 Ik maak me geen zorgen 546 00:19:26,932 --> 00:19:28,066 over het aannemen ervan. 547 00:19:28,066 --> 00:19:29,635 Ze zouden zich meer zorgen moeten maken 548 00:19:29,635 --> 00:19:30,736 over het aannemen van mij. 549 00:19:30,736 --> 00:19:36,608 - Ik zou geen problemen hebben 550 00:19:36,608 --> 00:19:38,110 mijn moeder vermoorden in een spel. 551 00:19:38,110 --> 00:19:39,811 De gasten zijn dus niemand. 552 00:19:39,811 --> 00:19:40,812 Dat klinkt gemeen, 553 00:19:40,812 --> 00:19:42,080 maar het is maar een spel. 554 00:19:42,080 --> 00:19:43,549 - Het klinkt alsof je gaat 555 00:19:43,549 --> 00:19:44,583 om hier precies in te passen. 556 00:19:44,583 --> 00:19:47,452 - Ik ben enthousiast. Ik heb zin 557 00:19:47,452 --> 00:19:49,454 dit is mijn plek. 558 00:19:49,454 --> 00:19:51,924 O, godzijdank! 559 00:19:51,924 --> 00:19:56,461 (Karine): Ik heb altijd van gehouden 560 00:19:56,461 --> 00:19:58,430 de nummer drie, omdat 561 00:19:58,430 --> 00:20:00,632 met drie is het bijna 562 00:20:00,632 --> 00:20:02,568 onmogelijk om harmonie te bereiken 563 00:20:02,568 --> 00:20:03,835 en verraad voelt 564 00:20:03,835 --> 00:20:05,604 bijna onvermijdelijk. 565 00:20:05,604 --> 00:20:07,105 Maar ik denk dat je dat niet wilt 566 00:20:07,105 --> 00:20:08,507 om uw naam te horen roepen 567 00:20:08,507 --> 00:20:09,575 door uw medespelers. 568 00:20:09,575 --> 00:20:10,409 - Weet je wat? 569 00:20:10,409 --> 00:20:11,476 Ik denk niet dat ik dat ga doen. 570 00:20:11,476 --> 00:20:12,411 Ik zou een engel kunnen zijn. 571 00:20:12,411 --> 00:20:13,445 Of ik kan een demon zijn. 572 00:20:13,445 --> 00:20:15,514 Hoe dan ook, ik ben hier om te winnen. 573 00:20:15,514 --> 00:20:21,119 - Ik vraag me af of je gaat 574 00:20:21,119 --> 00:20:22,854 om zo te glimlachen 575 00:20:22,854 --> 00:20:24,156 na je eerste moord. 576 00:20:24,156 --> 00:20:25,424 - Ik ga precies glimlachen 577 00:20:25,424 --> 00:20:26,925 op dezelfde manier. Ik denk dat ik ga 578 00:20:26,925 --> 00:20:27,793 geniet ervan zoals Dexter. 579 00:20:27,793 --> 00:20:29,494 - Ze moeten trillen 580 00:20:29,494 --> 00:20:30,996 op een andere frequentie. 581 00:20:30,996 --> 00:20:32,531 Zou je plezier hebben? 582 00:20:32,531 --> 00:20:33,699 mensen vermoorden? 583 00:20:33,699 --> 00:20:35,133 - Ik zou graag gaan 584 00:20:35,133 --> 00:20:36,034 op een moordpartij. 585 00:20:36,034 --> 00:20:42,541 (spannende muziek) 586 00:20:42,541 --> 00:20:49,948 - Doe uw blinddoeken af. 587 00:20:49,948 --> 00:20:58,190 En kijk naar je medegasten. 588 00:20:58,190 --> 00:20:59,958 Kijk echt. 589 00:20:59,958 --> 00:21:01,627 Omdat nu je rangen zijn 590 00:21:01,627 --> 00:21:03,028 zijn gevuld met verraders. 591 00:21:03,028 --> 00:21:04,997 En jullie blijven trouw 592 00:21:04,997 --> 00:21:06,832 moet ze verwijderen. 593 00:21:06,832 --> 00:21:13,538 Want als er maar één verrader is 594 00:21:13,538 --> 00:21:15,841 blijft aan het einde staan 595 00:21:15,841 --> 00:21:18,143 van dit spel zullen ze winnen 596 00:21:18,143 --> 00:21:19,711 de gehele prijzenpot. 597 00:21:19,711 --> 00:21:22,714 En jij, mijn trouwe, zult lopen 598 00:21:22,714 --> 00:21:24,716 weg met absoluut niets. 599 00:21:24,716 --> 00:21:26,051 - Mijn ogen cirkelden rond 600 00:21:26,051 --> 00:21:27,486 de hele kamer, kijkend 601 00:21:27,486 --> 00:21:29,221 voor elke keu die ik kan vinden. 602 00:21:29,221 --> 00:21:30,922 - Mijn strategie is actie ondernemen 603 00:21:30,922 --> 00:21:31,923 als een gelovige. 604 00:21:31,923 --> 00:21:33,525  Ik wil er zeker van zijn dat ik aan het maken ben 605 00:21:33,525 --> 00:21:34,226 oogcontact met mensen. 606 00:21:34,226 --> 00:21:35,527 Ik zit niet te friemelen. 607 00:21:35,527 --> 00:21:36,928 Ik drink mijn water niet. 608 00:21:36,928 --> 00:21:38,930 - Ik heb geprobeerd mijn zus te analyseren 609 00:21:38,930 --> 00:21:40,565 omdat ik haar het beste ken. 610 00:21:40,565 --> 00:21:41,233 Duidelijk. 611 00:21:41,233 --> 00:21:43,769 - Ik kon het eigenlijk niet houden 612 00:21:43,769 --> 00:21:46,071  zijn oogcontact omdat ik voel 613 00:21:46,071 --> 00:21:47,739 alsof hij het soms weet. 614 00:21:47,739 --> 00:21:49,741 - Ik zag Michael John 615 00:21:49,741 --> 00:21:51,076 zijn baard wrijven. 616 00:21:51,076 --> 00:21:52,778 Dat leek een beetje sinister 617 00:21:52,778 --> 00:21:53,912 voor mij! 618 00:21:53,912 --> 00:21:55,714 - De eerste persoon die ik ben 619 00:21:55,714 --> 00:21:57,015 verdacht van is Chris. 620 00:21:57,015 --> 00:21:58,183 Hij kijkt om zich heen 621 00:21:58,183 --> 00:21:59,584 aandachtig tegen iedereen. 622 00:21:59,584 --> 00:22:02,087 Probeert hij een façade op te zetten? 623 00:22:02,087 --> 00:22:03,755 van 'er is niets mis met mij'? 624 00:22:03,755 --> 00:22:05,757 - Jazeker 625 00:22:05,757 --> 00:22:07,726 wantrouwend tegenover Aaron. 626 00:22:07,726 --> 00:22:09,761 - Henoch was erg achterdochtig 627 00:22:09,761 --> 00:22:12,197 tegen mij omdat hij rechtvaardig was 628 00:22:12,197 --> 00:22:13,732 zijn gezicht aanraken. 629 00:22:13,732 --> 00:22:15,267 - Je doet dit niet tenzij 630 00:22:15,267 --> 00:22:16,468 er is iets waar je aan denkt. 631 00:22:16,468 --> 00:22:19,871 - Er zijn mensen die dat doen 632 00:22:19,871 --> 00:22:21,640 het lijkt erop dat ze erg angstig zijn 633 00:22:21,640 --> 00:22:22,774 ineens. 634 00:22:22,774 --> 00:22:24,276 - Carlo's energie is 635 00:22:24,276 --> 00:22:25,777 totaal anders. 636 00:22:25,777 --> 00:22:27,879  - Ik zie je bij de missie. 637 00:22:27,879 --> 00:22:37,956 - Iedereen wil toegeven 638 00:22:37,956 --> 00:22:39,224 zijn ze een verrader? 639 00:22:39,224 --> 00:22:40,225 (gelach) 640 00:22:40,225 --> 00:22:42,227  Ik wil het gewoon als iemand zeggen 641 00:22:42,227 --> 00:22:44,162  in de dodencel en voor anderen 642 00:22:44,162 --> 00:22:46,131 mensen die met mij in de dodencel zitten, 643 00:22:46,131 --> 00:22:47,799 Ik geloof jullie vier 644 00:22:47,799 --> 00:22:49,000 zou waarschijnlijk heel sterk zijn 645 00:22:49,000 --> 00:22:49,901 gelovigen of verraders. 646 00:22:49,901 --> 00:22:51,970 En ik hoop alleen dat jullie 647 00:22:51,970 --> 00:22:53,305 denk echt na over wie de 648 00:22:53,305 --> 00:22:54,906 verraders gaan moorden 649 00:22:54,906 --> 00:22:56,274 en welke invloed dit zal hebben 650 00:22:56,274 --> 00:22:56,908 het spel. 651 00:22:56,908 --> 00:23:00,979 - Ik vraag me af of hij dat was 652 00:23:00,979 --> 00:23:02,948 proberen alleen maar defensief te zijn 653 00:23:02,948 --> 00:23:04,850 omdat hij net werd afgeluisterd 654 00:23:04,850 --> 00:23:06,118 op zijn schouder. 655 00:23:06,118 --> 00:23:07,586 - Onthoud: we moeten veel verdienen 656 00:23:07,586 --> 00:23:08,920 geld voor de pot aan het eind. 657 00:23:08,920 --> 00:23:10,922 - Denk na over wiens intellectueel 658 00:23:10,922 --> 00:23:12,624 vaardigheden kunnen je pijn doen. 659 00:23:12,624 --> 00:23:14,259 - Dit wordt leuk. 660 00:23:14,259 --> 00:23:16,795 - Ik zweer het, er hangt een luchtje 661 00:23:16,795 --> 00:23:18,797 van verschil in de kamer. 662 00:23:18,797 --> 00:23:21,133 De energie is verschoven. 663 00:23:21,133 --> 00:23:23,135 - Ik wil van de eerste afkomen 664 00:23:23,135 --> 00:23:24,469 verrader zo snel als we kunnen. 665 00:23:24,469 --> 00:23:31,176 - O, jongen. 666 00:23:31,176 --> 00:23:32,210 - O, dat was intensief. 667 00:23:32,210 --> 00:23:33,311 - Dat was super intensief. 668 00:23:33,311 --> 00:23:34,045 - Serieus. 669 00:23:34,045 --> 00:23:36,181 - Ik ben zo opgelucht dat ik dat was 670 00:23:36,181 --> 00:23:37,682 niet als verrader uitgekozen. 671 00:23:37,682 --> 00:23:39,718 Het spel is definitief begonnen. 672 00:23:39,718 --> 00:23:40,852 - Hoe voelen we ons allemaal? 673 00:23:40,852 --> 00:23:41,720 - Ik ben eigenlijk teleurgesteld. 674 00:23:41,720 --> 00:23:42,354 - Waarom? 675 00:23:42,354 --> 00:23:43,622 - Omdat je niet gekozen bent. 676 00:23:43,622 --> 00:23:44,856 - Ik wilde een verrader zijn. 677 00:23:44,856 --> 00:23:46,625 - Wanneer ze rondgaat en 678 00:23:46,625 --> 00:23:47,959 Ik kon haar aanwezigheid voelen 679 00:23:47,959 --> 00:23:49,294 in mijn gedachten heb ik zoiets van, 680 00:23:49,294 --> 00:23:50,128 "Raak mij aan." 681 00:23:50,128 --> 00:23:51,363 Ik haat het om namen te gooien 682 00:23:51,363 --> 00:23:52,330 omdat het is alsof... 683 00:23:52,330 --> 00:23:53,865 het is zo vroeg of, weet je wel. 684 00:23:53,865 --> 00:23:54,366 - Ja. 685 00:23:54,366 --> 00:23:55,167 - Ik weet het niet. 686 00:23:55,167 --> 00:23:56,334 - Ik bedoel, we zijn niet bezig met de dood 687 00:23:56,334 --> 00:23:57,702 rij, dus, ik bedoel, we kunnen gooien 688 00:23:57,702 --> 00:23:58,703 namen nog een beetje meer. 689 00:23:58,703 --> 00:23:59,905 - Je hebt de drie 690 00:23:59,905 --> 00:24:00,806 Bros daar, toch? 691 00:24:00,806 --> 00:24:01,706 - De broers! 692 00:24:01,706 --> 00:24:02,908 - Rechts. En ze zijn realiteit 693 00:24:02,908 --> 00:24:04,309 toon getraind en al dat soort dingen. 694 00:24:04,309 --> 00:24:06,178 - Ik denk dat een van hen, 695 00:24:06,178 --> 00:24:07,379 waarschijnlijkheidstechnisch zou dat zo zijn 696 00:24:07,379 --> 00:24:08,713 een van de vijf. 697 00:24:08,713 --> 00:24:09,748 - In de dodencel? Ja, 698 00:24:09,748 --> 00:24:10,649 dat is wat ik denk. 699 00:24:10,649 --> 00:24:11,216 - O, ja. 700 00:24:11,216 --> 00:24:11,917 - Natuurlijk. 701 00:24:11,917 --> 00:24:13,752 - Ik heb eerder verraders gezien. 702 00:24:13,752 --> 00:24:15,720 Ik wist precies wat ik moest doen. 703 00:24:15,720 --> 00:24:17,355 Je houdt oogcontact 704 00:24:17,355 --> 00:24:18,890 met mensen. 705 00:24:18,890 --> 00:24:19,891 Je verandert niet 706 00:24:19,891 --> 00:24:20,826 uw gedrag te veel. 707 00:24:20,826 --> 00:24:25,730 - Ik ga niet liegen. 708 00:24:25,730 --> 00:24:27,098 Ik vertrouw Dylan niet echt. 709 00:24:27,098 --> 00:24:28,733 - Omdat hij een lobbyist is. 710 00:24:28,733 --> 00:24:30,669 Waarom zou je eerst praten? 711 00:24:30,669 --> 00:24:31,703 Om het te laten lijken 712 00:24:31,703 --> 00:24:32,370 alsof je dat niet was. 713 00:24:32,370 --> 00:24:34,673 Hij sprak, maar dat was het niet 714 00:24:34,673 --> 00:24:36,741 echt een tijd om te spreken. 715 00:24:36,741 --> 00:24:38,009 Ik geloof dat eigenlijk wel 716 00:24:38,009 --> 00:24:39,744 Dylan handelde uit angst. 717 00:24:39,744 --> 00:24:40,912 - Wat zijn de motivaties 718 00:24:40,912 --> 00:24:41,780 om te spreken? 719 00:24:41,780 --> 00:24:42,414 - Ja. 720 00:24:42,414 --> 00:24:43,748 - Is het een zenuwachtige tic? 721 00:24:43,748 --> 00:24:45,250 Beheerst het het verhaal? 722 00:24:45,250 --> 00:24:46,418 Zoals er is 723 00:24:46,418 --> 00:24:47,719 verschillende motivaties. 724 00:24:47,719 --> 00:24:48,920 - Dat ben ik eigenlijk echt 725 00:24:48,920 --> 00:24:50,088 in de hoop dat het de meisjes zijn 726 00:24:50,088 --> 00:24:51,456 Ik zat in de helikopter met 727 00:24:51,456 --> 00:24:53,058  die verraders zijn, want hoe 728 00:24:53,058 --> 00:24:54,793  cool zou het zijn? Drie meisjes, 729 00:24:54,793 --> 00:24:55,861 een kleine Charlie's Angels. 730 00:24:55,861 --> 00:24:56,428 Ze gaan allemaal 731 00:24:56,428 --> 00:24:57,696 om verraders met mij te zijn. 732 00:24:57,696 --> 00:24:58,363 Dat is mijn grootste hoop. 733 00:24:58,363 --> 00:25:00,131 - Er is één persoon. 734 00:25:00,131 --> 00:25:05,070 - Michael John. 735 00:25:05,070 --> 00:25:06,705 - Hij begon zich glad te strijken en 736 00:25:06,705 --> 00:25:07,873 spelen met zijn baard. 737 00:25:07,873 --> 00:25:09,274 - Je bent geen verrader. 738 00:25:09,274 --> 00:25:10,141 Omdat je er echt uitziet 739 00:25:10,141 --> 00:25:11,409 alsof je een paar lichamen hebt begraven 740 00:25:11,409 --> 00:25:12,210 in jouw tijd. 741 00:25:12,210 --> 00:25:14,045 - Wauw. Oké. 742 00:25:14,045 --> 00:25:15,914 Het lijkt mij dat Carlo 743 00:25:15,914 --> 00:25:17,115 werkt in de kamer 744 00:25:17,115 --> 00:25:18,216 omdat hij zichzelf 745 00:25:18,216 --> 00:25:19,885 is een verrader, en dat is hij ook 746 00:25:19,885 --> 00:25:21,119 een goed spel spelen. 747 00:25:21,119 --> 00:25:22,787 - Oké, wat zijn de namen? 748 00:25:22,787 --> 00:25:23,288 dat we horen? 749 00:25:23,288 --> 00:25:24,222 Zodat we het weten, omdat... 750 00:25:24,222 --> 00:25:25,223 - Dylan en Rebecca voor mij. 751 00:25:25,223 --> 00:25:26,291 Gisteravond heb ik gesproken 752 00:25:26,291 --> 00:25:27,392 aan haar en Kyra. 753 00:25:27,392 --> 00:25:28,960 - Kyra komt nog 754 00:25:28,960 --> 00:25:29,928 naar mij toe. 755 00:25:29,928 --> 00:25:31,062 Rebekka. Ze is veranderd. Ik ben 756 00:25:31,062 --> 00:25:32,898  Ik ga een gesprek met haar hebben. 757 00:25:32,898 --> 00:25:34,399 Rebecca heeft niet eens gekeken 758 00:25:34,399 --> 00:25:35,901 vandaag in mijn richting 759 00:25:35,901 --> 00:25:36,968 na het rondetafelgesprek. 760 00:25:36,968 --> 00:25:38,470 Dus ik heb het gevoel dat... ik echt 761 00:25:38,470 --> 00:25:39,938 het gevoel hebben dat ze een verrader is. 762 00:25:39,938 --> 00:25:42,173 - En als je je naam moest zeggen 763 00:25:42,173 --> 00:25:43,842 van jullie vijf 764 00:25:43,842 --> 00:25:44,943 in de dodencel, wiens naam 765 00:25:44,943 --> 00:25:45,343 zou jij gooien? 766 00:25:45,343 --> 00:25:48,280 Iemand in de dodencel 767 00:25:48,280 --> 00:25:49,481 is een verrader. 768 00:25:49,481 --> 00:25:51,283 Ik zou mijn leven erop verwedden. 769 00:25:51,283 --> 00:25:54,252 - Hoeveel ik ook van Carlo hou, 770 00:25:54,252 --> 00:25:56,922 hij is hectisch als verrader. 771 00:25:56,922 --> 00:25:58,823  Ik denk niet dat hij het zou kunnen redden. 772 00:25:58,823 --> 00:26:00,358 Ik heb hem gezien, 773 00:26:00,358 --> 00:26:02,160 en om de een of andere reden 774 00:26:02,160 --> 00:26:05,196 Ik heb het gevoel dat hij dat is. 775 00:26:05,196 --> 00:26:06,031 - Hallo jongens! 776 00:26:06,031 --> 00:26:07,165 - Sorry dat ik het niet heb meegenomen 777 00:26:07,165 --> 00:26:08,099 de hors-d'oeuvres. 778 00:26:08,099 --> 00:26:09,000 (lachen) 779 00:26:09,000 --> 00:26:10,869 - Ik ben hier de hele tijd geweest, 780 00:26:10,869 --> 00:26:11,970 dus ik moet me waarschijnlijk mengen. 781 00:26:11,970 --> 00:26:13,838 - Dus wij komen en iedereen 782 00:26:13,838 --> 00:26:15,006 vertrekt. Wat gebeurt er? 783 00:26:15,006 --> 00:26:17,876  - Misschien zijn er vijf verraders! 784 00:26:17,876 --> 00:26:19,110 Verdacht! 785 00:26:19,110 --> 00:26:20,345 - In mijn gedachten moet ik weten, 786 00:26:20,345 --> 00:26:21,846 Ik wil het weten. Ik moet het weten. 787 00:26:21,846 --> 00:26:23,381 Wie zijn de verraders? 788 00:26:23,381 --> 00:26:25,183 Is het Carlo? 789 00:26:25,183 --> 00:26:26,518 Is het Henoch? 790 00:26:26,518 --> 00:26:28,119 Is het Kevin? 791 00:26:28,119 --> 00:26:29,454 Is het Lauren? 792 00:26:29,454 --> 00:26:31,289 De lijst gaat maar door en door. 793 00:26:31,289 --> 00:26:32,524 Ik wil het weten 794 00:26:32,524 --> 00:26:33,959 wie de verraders zijn. 795 00:26:33,959 --> 00:26:41,166 - Dus kreeg ik vandaag te horen dat ik de 796 00:26:41,166 --> 00:26:42,467 uiterlijk van een moordenaar die begraven ligt 797 00:26:42,467 --> 00:26:43,868 een paar lichamen in mijn achtertuin. 798 00:26:43,868 --> 00:26:44,402 - Wauw. 799 00:26:44,402 --> 00:26:45,203 - Dus ik... 800 00:26:45,203 --> 00:26:45,971 - Door wie? 801 00:26:45,971 --> 00:26:46,538 - Cedric! 802 00:26:46,538 --> 00:26:47,472 - Oké. 803 00:26:47,472 --> 00:26:49,207  - En ik had zoiets van... 'Bedankt 804 00:26:49,207 --> 00:26:50,508 heel veel. Hartelijk dank." 805 00:26:50,508 --> 00:26:52,177 - Het punt is dat er zoveel zijn 806 00:26:52,177 --> 00:26:53,845 mensen waarvan ik denk dat ze dat zouden doen 807 00:26:53,845 --> 00:26:54,546 maak geweldige acteurs, bro. 808 00:26:54,546 --> 00:26:55,880 En dat is wat mij bang maakt 809 00:26:55,880 --> 00:26:56,548 het meest. 810 00:26:56,548 --> 00:26:58,350 - En als wie zou je zien 811 00:26:58,350 --> 00:26:59,884 een goede acteur zonder, je weet wel, 812 00:26:59,884 --> 00:27:00,885 je zegt niet dat je dat bent 813 00:27:00,885 --> 00:27:01,920 wantrouwend tegenover hen, maar... 814 00:27:01,920 --> 00:27:02,988 - Dylan. 815 00:27:02,988 --> 00:27:03,555 - Boem! 816 00:27:03,555 --> 00:27:04,389 - Oké... 817 00:27:04,389 --> 00:27:05,523 - Weet je, dat is mijn kandidaat. 818 00:27:05,523 --> 00:27:08,226 Ik heb het vandaag een paar keer gezegd. 819 00:27:08,226 --> 00:27:10,228 - Dylan is zo vocaal. 820 00:27:10,228 --> 00:27:11,396 Als hij het overleeft, 821 00:27:11,396 --> 00:27:12,998 Ik denk dat hij een verrader is. 822 00:27:12,998 --> 00:27:15,567  - Carlo heeft veel gegooid 823 00:27:15,567 --> 00:27:16,835 van namen in de buurt van veel. 824 00:27:16,835 --> 00:27:18,837 Niet alleen jij. 825 00:27:18,837 --> 00:27:21,539 - Het punt is dat hij een bepaald ding had 826 00:27:21,539 --> 00:27:23,174 energie gisteren, die ik... 827 00:27:23,174 --> 00:27:25,076 Ik... hij heeft vandaag niet. 828 00:27:25,076 --> 00:27:28,380  - Cedric; 150 miljoen procent. 829 00:27:28,380 --> 00:27:31,249 Zijn hele lichaamstaal veranderde. 830 00:27:31,249 --> 00:27:33,418 Volgende. Het spijt me dat ik dit moet zeggen, 831 00:27:33,418 --> 00:27:35,053 maar ik denk Neda. 832 00:27:35,053 --> 00:27:36,354 - Oké. Ik ook. 833 00:27:36,354 --> 00:27:40,025 - Ik ben een beetje blij dat ik dat niet ben 834 00:27:40,025 --> 00:27:41,026 op iemands radar. 835 00:27:41,026 --> 00:27:42,027 Ik ben heel veilig. 836 00:27:42,027 --> 00:27:43,094 - Je bent een verrader. 837 00:27:43,094 --> 00:27:44,195 - Nee! 838 00:27:44,195 --> 00:27:45,230 (lachen) 839 00:27:45,230 --> 00:27:46,531 - Ik zeg je: dat heb ik gedaan 840 00:27:46,531 --> 00:27:48,099 een lees over mensen en ik ben... 841 00:27:48,099 --> 00:27:49,300 Ik zweer het je, 842 00:27:49,300 --> 00:27:50,935 Rebecca staat op mijn radar. 843 00:27:50,935 --> 00:27:51,936 - Echt? 844 00:27:51,936 --> 00:27:53,038 - Vraag mij niet waarom. 845 00:27:53,038 --> 00:27:56,241 - Wat is dit? 846 00:27:56,241 --> 00:28:01,913 - Zijn dat kanonnen? 847 00:28:01,913 --> 00:28:03,448 - Kanonnen! Er zijn kanonnen. 848 00:28:03,448 --> 00:28:06,751 (allemaal schreeuwen) 849 00:28:06,751 --> 00:28:09,421 - Ja! 850 00:28:09,421 --> 00:28:16,261 - Gasten, welkom 851 00:28:16,261 --> 00:28:17,929 naar je eerste missie. 852 00:28:17,929 --> 00:28:19,230 (gejuich) 853 00:28:19,230 --> 00:28:23,134 We beginnen met een knal. 854 00:28:23,134 --> 00:28:24,335 Letterlijk. 855 00:28:24,335 --> 00:28:26,571 - Ja! 856 00:28:26,571 --> 00:28:29,140 - Het doel is om te laden 857 00:28:29,140 --> 00:28:30,942 deze kanonnen en gebruik ze 858 00:28:30,942 --> 00:28:32,077 om die toren te vernietigen. 859 00:28:32,077 --> 00:28:35,246 (lachen) 860 00:28:35,246 --> 00:28:36,314 - Leuk! 861 00:28:36,314 --> 00:28:37,449 - Waarom? 862 00:28:37,449 --> 00:28:39,484 Omdat binnen de toren 863 00:28:39,484 --> 00:28:41,986 is $10.000 aan goud waard. 864 00:28:41,986 --> 00:28:44,289 (gejuich) 865 00:28:44,289 --> 00:28:46,958 - Iedereen is enthousiast. 866 00:28:46,958 --> 00:28:48,259 Iedereen heeft veel energie. 867 00:28:48,259 --> 00:28:49,160 Het is de eerste missie. 868 00:28:49,160 --> 00:28:50,495 We willen het aan de gang krijgen. 869 00:28:50,495 --> 00:28:51,496 En uiteraard willen we dat 870 00:28:51,496 --> 00:28:52,597 om zoveel mogelijk geld te verzamelen 871 00:28:52,597 --> 00:28:53,298 zo mogelijk. 872 00:28:53,298 --> 00:28:54,966 - Het klinkt eenvoudig. 873 00:28:54,966 --> 00:28:56,000 (grinnikt) 874 00:28:56,000 --> 00:28:56,968 Maak je geen zorgen. 875 00:28:56,968 --> 00:28:58,169 Dat is het niet. 876 00:28:58,169 --> 00:28:59,204 (lachen) 877 00:28:59,204 --> 00:29:02,173 De kanonnen hebben kanonskogels nodig. 878 00:29:02,173 --> 00:29:03,641 - Oké, ja. 879 00:29:03,641 --> 00:29:05,376 Je hebt twintig minuten 880 00:29:05,376 --> 00:29:07,011 om ze te vinden. 881 00:29:07,011 --> 00:29:09,180  - We moeten het bos in gaan 882 00:29:09,180 --> 00:29:10,348 en vind deze kanonskogels 883 00:29:10,348 --> 00:29:11,549 die op plaatsen verborgen zijn. 884 00:29:11,549 --> 00:29:13,351 Sommigen hebben een puzzel 885 00:29:13,351 --> 00:29:14,953 eraan gehecht. 886 00:29:14,953 --> 00:29:16,321 Ik zeg gewoon: 'Ik wil niet 887 00:29:16,321 --> 00:29:17,455 om het bos in te gaan." 888 00:29:17,455 --> 00:29:19,224 Het is walgelijk. 889 00:29:19,224 --> 00:29:21,459 - Waar wacht je op? 890 00:29:21,459 --> 00:29:22,627 Boom! 891 00:29:22,627 --> 00:29:24,162 Laten we gaan. 892 00:29:24,162 --> 00:29:25,296 - Wie is de hardloper? 893 00:29:25,296 --> 00:29:26,364 Wie is de hardloper? 894 00:29:26,364 --> 00:29:28,133 - En hij staat op... 895 00:29:28,133 --> 00:29:29,367 - Laten we gaan. 896 00:29:29,367 --> 00:29:30,535 - Laten we deze kant op gaan. 897 00:29:30,535 --> 00:29:31,369 Laten we ons opsplitsen. 898 00:29:31,369 --> 00:29:33,304 - Oké, daar gaan we, maatje. 899 00:29:33,304 --> 00:29:34,072 Laten we gaan. 900 00:29:34,072 --> 00:29:34,672 (lachen) 901 00:29:34,672 --> 00:29:36,708 - We rennen het bos in 902 00:29:36,708 --> 00:29:37,709 en onmiddellijk starten 903 00:29:37,709 --> 00:29:38,977 op zoek naar kanonskogels. 904 00:29:38,977 --> 00:29:39,978 Het is de eerste missie 905 00:29:39,978 --> 00:29:40,578 van het seizoen. 906 00:29:40,578 --> 00:29:42,147 Laten we deze pot gaan maken 907 00:29:42,147 --> 00:29:43,081 $ 20.000. 908 00:29:43,081 --> 00:29:45,316 Ben ik blind? 909 00:29:45,316 --> 00:29:47,385  Maar het zijn echte kanonskogels. 910 00:29:47,385 --> 00:29:48,553  Ze zijn niet felgekleurd. 911 00:29:48,553 --> 00:29:50,188 Ze zijn een beetje vies. 912 00:29:50,188 --> 00:29:51,489 Ze zijn moeilijk te herkennen. 913 00:29:51,489 --> 00:29:53,391 - Waarom kan ik niemand vinden? 914 00:29:53,391 --> 00:29:55,360 Oh, er is een vraag. 915 00:29:55,360 --> 00:29:57,695 Het is een raadsel. 916 00:29:57,695 --> 00:30:01,099 Aantal kanonnen maal 92. 917 00:30:01,099 --> 00:30:02,534 Wie is er echt goed in wiskunde? 918 00:30:02,534 --> 00:30:04,502 - Wie is hier een wiskundige? 919 00:30:04,502 --> 00:30:05,570 - Iemand? 920 00:30:05,570 --> 00:30:06,571 - Nee... 921 00:30:06,571 --> 00:30:07,672 De wiskundedingen waren dat niet 922 00:30:07,672 --> 00:30:08,573 echt voor mij. 923 00:30:08,573 --> 00:30:10,108 - We zijn behoorlijk dom. 924 00:30:10,108 --> 00:30:11,743 - Ik heb geen pen en papier. 925 00:30:11,743 --> 00:30:13,044 - Oké. 926 00:30:13,044 --> 00:30:14,212 - Aantal kanonnen. 927 00:30:14,212 --> 00:30:16,114 - Op de kist stond een puzzel. 928 00:30:16,114 --> 00:30:17,081 En die puzzel was... 929 00:30:17,081 --> 00:30:18,716 we moesten proberen erachter te komen 930 00:30:18,716 --> 00:30:20,218  de code van een wiskundige vergelijking. 931 00:30:20,218 --> 00:30:21,352 - Oké, 40. 932 00:30:21,352 --> 00:30:23,087  Vijf keer drie. Vier keer drie 933 00:30:23,087 --> 00:30:24,055 is 12. 934 00:30:24,055 --> 00:30:25,056 - Nee, nee, nee! 935 00:30:25,056 --> 00:30:26,224 De kracht van vijf waard. 936 00:30:26,224 --> 00:30:27,091 - Wat? Hè? 937 00:30:27,091 --> 00:30:28,092 - Ik weet. O, sorry! 938 00:30:28,092 --> 00:30:29,227 Oh, vier tot de macht van vijf 939 00:30:29,227 --> 00:30:30,094 is20. 940 00:30:30,094 --> 00:30:31,062 - Nee. 941 00:30:31,062 --> 00:30:32,530 - Nee. Vier keer vier keer 942 00:30:32,530 --> 00:30:33,398 vier keer... 943 00:30:33,398 --> 00:30:34,365 - Ja! 944 00:30:34,365 --> 00:30:35,466 - We wisten dat er een heleboel waren 945 00:30:35,466 --> 00:30:36,601 Er zaten veel ballen in, dus ik wist het 946 00:30:36,601 --> 00:30:38,269 Ik wilde niet stoppen voordat we er waren 947 00:30:38,269 --> 00:30:39,103 heb deze kist opengemaakt. 948 00:30:39,103 --> 00:30:40,305 Het is allemaal modderig. 949 00:30:40,305 --> 00:30:41,773 -O, ik heb er een gevonden. 950 00:30:41,773 --> 00:30:43,208 - Ze zijn zo zwaar. 951 00:30:43,208 --> 00:30:44,475 Ze wogen 40 pond. 952 00:30:44,475 --> 00:30:45,777  - Als je denkt dat het te zwaar is, 953 00:30:45,777 --> 00:30:47,212 Roep iemand op om het uit te voeren. 954 00:30:47,212 --> 00:30:48,146 - Wil je rennen? 955 00:30:48,146 --> 00:30:48,713 - Begrepen. 956 00:30:48,713 --> 00:30:49,714 - Het is vies. Gaat het? 957 00:30:49,714 --> 00:30:50,615 - Ik heb het. 958 00:30:50,615 --> 00:30:51,316 - Bedankt. 959 00:30:51,316 --> 00:30:53,218 Er staat $10.000 op het spel. 960 00:30:53,218 --> 00:30:55,153 We kunnen dat doen, en of 961 00:30:55,153 --> 00:30:56,454 je kunt de 962 00:30:56,454 --> 00:30:58,122 kanonskogels, geef het aan mij. 963 00:30:58,122 --> 00:30:59,157 Er is er één. 964 00:30:59,157 --> 00:31:00,091 Eén van hen! 965 00:31:00,091 --> 00:31:03,127 - Ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga. 966 00:31:03,127 --> 00:31:04,762 - Eerste één. 967 00:31:04,762 --> 00:31:06,798 Het gaat goed met ons. 968 00:31:06,798 --> 00:31:08,266 - Is het zwaar? 969 00:31:08,266 --> 00:31:09,400 - Heilige shit. 970 00:31:09,400 --> 00:31:11,135 - Nou, schiet op. 971 00:31:11,135 --> 00:31:12,437 (lachen) 972 00:31:12,437 --> 00:31:17,141 - Nog tien minuten. 973 00:31:17,141 --> 00:31:18,476 - Tien minuten! 974 00:31:18,476 --> 00:31:20,478 - Ik heb er hier een. 975 00:31:20,478 --> 00:31:22,146 - Iemand was bezig 976 00:31:22,146 --> 00:31:23,481 met hun bovenhandse. 977 00:31:23,481 --> 00:31:25,149 Man, het gaat opeten, 978 00:31:25,149 --> 00:31:26,150 bijvoorbeeld drie minuten hier. 979 00:31:26,150 --> 00:31:27,819 - Kevin, heb je hulp nodig? 980 00:31:27,819 --> 00:31:29,654 - Er zitten twee doelen aan. 981 00:31:29,654 --> 00:31:30,588 - Ontwarren? 982 00:31:30,588 --> 00:31:32,190 - Ja, alleen deze hier. 983 00:31:32,190 --> 00:31:34,692  - Ja. Ik zag Kevin zich ontwarren 984 00:31:34,692 --> 00:31:37,128 een gigantische bal van waarschijnlijk 985 00:31:37,128 --> 00:31:40,198 50 knopen bovenop een doos 986 00:31:40,198 --> 00:31:41,332 wat vermoedelijk 987 00:31:41,332 --> 00:31:42,634 er zaten kanonskogels in. 988 00:31:42,634 --> 00:31:44,535 - Natuurlijk, de ex-marineman 989 00:31:44,535 --> 00:31:45,670 vindt deze. 990 00:31:45,670 --> 00:31:47,171 - Ik bedoel... 991 00:31:47,171 --> 00:31:48,273 (grinnikt) 992 00:31:48,273 --> 00:31:50,008 - Ja, ik heb er hier een. 993 00:31:50,008 --> 00:31:54,679 Deze dingen zijn zwaar. 994 00:31:54,679 --> 00:31:56,681 - Maar de persoon die dat wel deed 995 00:31:56,681 --> 00:31:58,216 wat mij verraste was Melinda. 996 00:31:58,216 --> 00:31:59,651 Melinda rende rond, 997 00:31:59,651 --> 00:32:02,320 maar aan het eind van de dag, 998 00:32:02,320 --> 00:32:03,388 Melinda was dat absoluut 999 00:32:03,388 --> 00:32:04,689 indrukwekkend voor mij. 1000 00:32:04,689 --> 00:32:05,857 - Wat zijn uw teams? 1001 00:32:05,857 --> 00:32:06,724 Ik ben een hardloper. 1002 00:32:06,724 --> 00:32:08,860 - Ik heb een raadsel gevonden. 1003 00:32:08,860 --> 00:32:11,396 Is iemand goed in... puzzelen? 1004 00:32:11,396 --> 00:32:13,131 We moeten een piramide maken. 1005 00:32:13,131 --> 00:32:13,865 - Oké. 1006 00:32:13,865 --> 00:32:14,565 Zet de drie liggend 1007 00:32:14,565 --> 00:32:15,400 één seconde ingedrukt. 1008 00:32:15,400 --> 00:32:17,135 O, daar gaan we. Oké. 1009 00:32:17,135 --> 00:32:17,869 Ja. 1010 00:32:17,869 --> 00:32:18,870 - Twee vieren. 1011 00:32:18,870 --> 00:32:20,305 We hebben echter twee vieren. 1012 00:32:20,305 --> 00:32:22,173 - De puzzel was een piramide, 1013 00:32:22,173 --> 00:32:23,741  en het probeerde het letterlijk 1014 00:32:23,741 --> 00:32:25,543 maak een piramide in een driehoek. 1015 00:32:25,543 --> 00:32:27,211 - Misschien drie, drie, drie? 1016 00:32:27,211 --> 00:32:28,313 - Nee, nee, nee. 1017 00:32:28,313 --> 00:32:30,381 - Iemand goed met puzzels? 1018 00:32:30,381 --> 00:32:33,217 64 tot de kracht van, uh... 1019 00:32:33,217 --> 00:32:35,253 nog eens vier is 256. 1020 00:32:35,253 --> 00:32:38,389  Nu hebben we 256 en 4... 256... 1021 00:32:38,389 --> 00:32:39,691 - Ik moet het schrijven 1022 00:32:39,691 --> 00:32:40,491 op mijn vinger. 1023 00:32:40,491 --> 00:32:42,860 256... 1024 00:32:42,860 --> 00:32:44,862 - Kun je deze vasthouden? 1025 00:32:44,862 --> 00:32:46,197 Bijna daar. 1026 00:32:46,197 --> 00:32:47,398 - Ja. 1027 00:32:47,398 --> 00:32:48,733 - We werken echt, echt, 1028 00:32:48,733 --> 00:32:50,568 heel moeilijk en snel ongedaan te maken 1029 00:32:50,568 --> 00:32:51,736 ze zo snel mogelijk. 1030 00:32:51,736 --> 00:32:53,538 Er zijn er zo veel, 1031 00:32:53,538 --> 00:32:54,906 en het is hard werken, maar 1032 00:32:54,906 --> 00:32:56,441 Ik vind het leuk omdat het zo is 1033 00:32:56,441 --> 00:32:57,375 analytisch en fysiek. 1034 00:32:57,375 --> 00:32:59,277 We hebben het, we hebben het, we hebben het! 1035 00:32:59,277 --> 00:33:00,712 Goed gedaan. O mijn God! 1036 00:33:00,712 --> 00:33:01,746 Er zijn er vijf! 1037 00:33:01,746 --> 00:33:03,281 - Er zijn vijf! 1038 00:33:03,281 --> 00:33:04,716 Ga, ga, ga! 1039 00:33:04,716 --> 00:33:06,184 - Goed gedaan... 1040 00:33:06,184 --> 00:33:07,352 - Jij ook. 1041 00:33:07,352 --> 00:33:13,591 - Nog vijf minuten. 1042 00:33:13,591 --> 00:33:14,759 - Vijf minuten, jongens! 1043 00:33:14,759 --> 00:33:15,560 Vijf minuten! 1044 00:33:15,560 --> 00:33:18,262 - We moeten het uitzoeken 1045 00:33:18,262 --> 00:33:19,630 het aantal manen 1046 00:33:19,630 --> 00:33:20,698  de... O! Aan de ronde tafel. 1047 00:33:20,698 --> 00:33:21,799 Ik heb ze vanochtend geteld. 1048 00:33:21,799 --> 00:33:22,767 - Wat was dat? 1049 00:33:22,767 --> 00:33:23,768 Er is één grote 1050 00:33:23,768 --> 00:33:24,635 in het midden. 1051 00:33:24,635 --> 00:33:26,471 Een. Twee. Drie. Vier. Vijf. 1052 00:33:26,471 --> 00:33:28,306 Zes. Ik denk dat het er zeven zijn. 1053 00:33:28,306 --> 00:33:29,574  - Ik was vastbesloten dit te krijgen 1054 00:33:29,574 --> 00:33:30,575 borst open omdat ik voel 1055 00:33:30,575 --> 00:33:31,776  dat als we het niet open zouden krijgen, 1056 00:33:31,776 --> 00:33:32,577 mensen zouden zo zijn geweest, 1057 00:33:32,577 --> 00:33:34,445 Waarom verspillen ze zoveel? 1058 00:33:34,445 --> 00:33:35,747 tijd waarin er meer ballen zijn 1059 00:33:35,747 --> 00:33:36,614 daarbuiten? 1060 00:33:36,614 --> 00:33:38,383 - Shit. Het is niet... 1061 00:33:38,383 --> 00:33:39,884 - Oké, dus we hadden een goede basis 1062 00:33:39,884 --> 00:33:40,651 met drie, drie, drie, 1063 00:33:40,651 --> 00:33:41,552 maar het werkte niet, toch? 1064 00:33:41,552 --> 00:33:42,954 - Zou het werken? 1065 00:33:42,954 --> 00:33:44,655 als we er vier tegenover zetten? 1066 00:33:44,655 --> 00:33:47,225 - Vier over? Oké, probeer het. 1067 00:33:47,225 --> 00:33:48,960 - Drie hierheen? 1068 00:33:48,960 --> 00:33:51,929 - Oh oké. Nou, oké, wacht. 1069 00:33:51,929 --> 00:33:53,564 - Ga kijken. Het moet zo zijn 1070 00:33:53,564 --> 00:33:54,465 een perfecte driehoek, die 1071 00:33:54,465 --> 00:33:55,400 we kwamen er niet achter. 1072 00:33:55,400 --> 00:34:01,939 Dus vijf... min... 1073 00:34:01,939 --> 00:34:04,308 ...vijf, zes, zes... 4968. 1074 00:34:04,308 --> 00:34:06,511 - Eén minuut, mensen! 1075 00:34:06,511 --> 00:34:08,246 Eén minuut. 1076 00:34:08,246 --> 00:34:08,913 - We zijn zo dichtbij, 1077 00:34:08,913 --> 00:34:09,981 we zitten er een paar cijfers naast. 1078 00:34:09,981 --> 00:34:11,282 Dit slot gaat open 1079 00:34:11,282 --> 00:34:12,316 als we het maar snappen. 1080 00:34:12,316 --> 00:34:13,451 4-9-9-0-4. 1081 00:34:13,451 --> 00:34:14,585 - 9-0-4? 1082 00:34:14,585 --> 00:34:16,320  - Alsjeblieft. Kom op, kom op.... 1083 00:34:16,320 --> 00:34:17,321 Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft. 1084 00:34:17,321 --> 00:34:25,329 - We hebben hier al onze hersenen nodig 1085 00:34:25,329 --> 00:34:26,864  nu meteen. We proberen te plaatsen 1086 00:34:26,864 --> 00:34:27,832  deze perfecte piramide samen. 1087 00:34:27,832 --> 00:34:29,500  Wat missen we? 1088 00:34:29,500 --> 00:34:31,836 Wacht, is dat het? 1089 00:34:31,836 --> 00:34:34,672 - Nee. 1090 00:34:34,672 --> 00:34:35,640 - O, verdomme. 1091 00:34:35,640 --> 00:34:41,012 Dus vijf nul één zes - 1092 00:34:41,012 --> 00:34:42,547 55 66... 54968. 1093 00:34:42,547 --> 00:34:44,816 Alsjeblieft, alsjeblieft... 1094 00:34:44,816 --> 00:34:45,983  Als we zo dichtbij zijn, zijn we vertrokken 1095 00:34:45,983 --> 00:34:46,851 met een paar cijfers, 1096 00:34:46,851 --> 00:34:47,885 dit slot gaat open 1097 00:34:47,885 --> 00:34:48,953 als we het maar snappen. 1098 00:34:48,953 --> 00:34:49,787 30... 1099 00:34:49,787 --> 00:34:50,688 - Een minuut! 1100 00:34:50,688 --> 00:34:51,622 Mensen! Eén minuut. 1101 00:34:51,622 --> 00:34:53,724 Dus ik ging 36, 31, 1102 00:34:53,724 --> 00:34:55,460 36, 32, 36, 33. 1103 00:34:55,460 --> 00:34:57,695 Begrepen! 1104 00:34:57,695 --> 00:34:58,830 -O, mijn God! 1105 00:34:58,830 --> 00:34:59,797 - Begrepen! 1106 00:34:59,797 --> 00:35:01,732 - Help, help! 1107 00:35:01,732 --> 00:35:03,868 - Er is hulp onderweg. 1108 00:35:03,868 --> 00:35:05,470 - Ga, ga, ga, ga! 1109 00:35:05,470 --> 00:35:07,572 - Oké jongens, dit is het. 1110 00:35:07,572 --> 00:35:08,706 Iedereen, ga! 1111 00:35:08,706 --> 00:35:10,341 - Ik heb hardlopers nodig! 1112 00:35:10,341 --> 00:35:11,409 - Kom op, jongens! 1113 00:35:11,409 --> 00:35:12,376 - Begrepen. 1114 00:35:12,376 --> 00:35:12,877 - 10 seconden. 1115 00:35:12,877 --> 00:35:14,045 - Ga, ga, ga! 10 seconden! 1116 00:35:14,045 --> 00:35:14,712 Sprint! 1117 00:35:14,712 --> 00:35:15,847 - We hebben het! 1118 00:35:15,847 --> 00:35:16,714 - Jullie jongens! 1119 00:35:16,714 --> 00:35:18,649 Rennen, rennen, rennen! 1120 00:35:18,649 --> 00:35:19,417 - Vijf... 1121 00:35:19,417 --> 00:35:20,351 - Duwen, duwen, duwen! 1122 00:35:20,351 --> 00:35:20,918 - Vier... 1123 00:35:20,918 --> 00:35:22,386 Drie, twee... 1124 00:35:22,386 --> 00:35:23,721 - Ga! 1125 00:35:23,721 --> 00:35:24,989 - Een. 1126 00:35:24,989 --> 00:35:26,591 (gejuich) 1127 00:35:26,591 --> 00:35:28,392 - Goed gelopen, team. 1128 00:35:28,392 --> 00:35:29,827 (onduidelijk geklets) 1129 00:35:29,827 --> 00:35:31,362 - De eerste missie was: 1130 00:35:31,362 --> 00:35:32,396 zoals, geweldig. 1131 00:35:32,396 --> 00:35:33,731  Het is zoiets als: wie wil dat niet 1132 00:35:33,731 --> 00:35:34,665 dingen vernietigen met kanonskogels? 1133 00:35:34,665 --> 00:35:36,400 Ik was zo opgewonden. 1134 00:35:36,400 --> 00:35:38,536 - Gefeliciteerd, gasten. 1135 00:35:38,536 --> 00:35:40,571 Je hebt het gevonden 1136 00:35:40,571 --> 00:35:41,906 28 kanonskogels. 1137 00:35:41,906 --> 00:35:43,841 (gejuich) 1138 00:35:43,841 --> 00:35:48,045 Laten we nu eens kijken of het genoeg is 1139 00:35:48,045 --> 00:35:49,914 om de toren neer te halen 1140 00:35:49,914 --> 00:35:51,449 en verzamel het goud. 1141 00:35:51,449 --> 00:35:53,584 Laad de kanonnen. 1142 00:35:53,584 --> 00:35:56,020 - Ga, ga! 1143 00:35:56,020 --> 00:35:57,889 - We moeten dit ding meenemen 1144 00:35:57,889 --> 00:35:59,023 naar beneden. Blaas dit ding op! 1145 00:35:59,023 --> 00:36:00,725 We moeten deze tien K krijgen. 1146 00:36:00,725 --> 00:36:02,527 (gejuich) 1147 00:36:02,527 --> 00:36:04,929 -O, God! 1148 00:36:04,929 --> 00:36:05,863 - Laten we gaan. 1149 00:36:05,863 --> 00:36:10,968 - Kom op! 1150 00:36:10,968 --> 00:36:12,970 (gejuich) 1151 00:36:12,970 --> 00:36:18,543 - Kom op, laten we gaan! 1152 00:36:27,585 --> 00:36:31,822 - Ik was verrast 1153 00:36:31,822 --> 00:36:33,457 hoe krachtig, 1154 00:36:33,457 --> 00:36:35,593 luid en angstaanjagend was het. 1155 00:36:35,593 --> 00:36:41,499 - Zo veel plezier. Zoals we hebben 1156 00:36:41,499 --> 00:36:42,500 om dingen op te blazen. 1157 00:36:42,500 --> 00:36:48,105 - We hebben in totaal 28 ballen. 1158 00:36:48,105 --> 00:36:48,906 Ik denk dat we gaan 1159 00:36:48,906 --> 00:36:49,774 om dit ding neer te halen. 1160 00:36:49,774 --> 00:36:51,742 (gejuich) 1161 00:36:51,742 --> 00:36:57,682 (luid gejuich) 1162 00:36:57,682 --> 00:37:04,021 - Ik wilde echt dat we wonnen 1163 00:37:04,021 --> 00:37:05,489 deze uitdaging als groep aan 1164 00:37:05,489 --> 00:37:06,624 omdat het zo is 1165 00:37:06,624 --> 00:37:07,758 de eerste uitdaging. 1166 00:37:07,758 --> 00:37:09,961 De hele groep is nog steeds hier, 1167 00:37:09,961 --> 00:37:12,163 en het was echt geweldig 1168 00:37:12,163 --> 00:37:13,831 hechtingsoefening, denk ik, 1169 00:37:13,831 --> 00:37:14,832 voor iedereen. 1170 00:37:14,832 --> 00:37:23,441 (gejuich) 1171 00:37:23,441 --> 00:37:30,715 - Dat was een hel 1172 00:37:30,715 --> 00:37:31,616 een toevluchtsoord in het bos, 1173 00:37:31,616 --> 00:37:32,116 Dat zal ik je vertellen. 1174 00:37:32,116 --> 00:37:33,017 - Dat was geweldig. 1175 00:37:33,017 --> 00:37:34,185 - Dat was een geweldige missie. 1176 00:37:34,185 --> 00:37:35,886 - Ik vond het erg leuk. Niet gedraaid 1177 00:37:35,886 --> 00:37:36,854 iedereen tegen elkaar. 1178 00:37:36,854 --> 00:37:38,155 Het is een goede manier 1179 00:37:38,155 --> 00:37:39,523 om het spel te starten. 1180 00:37:39,523 --> 00:37:40,524 - Henoch. Henoch is... 1181 00:37:40,524 --> 00:37:41,125 Hij is heel comfortabel. 1182 00:37:41,125 --> 00:37:41,993 (grinnikt) 1183 00:37:41,993 --> 00:37:43,694 En dus weet ik dat hij dat niet echt is 1184 00:37:43,694 --> 00:37:44,662 om de een of andere reden bezorgd. 1185 00:37:44,662 --> 00:37:45,830 Omdat ik iets meer zou zijn 1186 00:37:45,830 --> 00:37:46,964 Ik maakte me zorgen als ik in die groep zat. 1187 00:37:46,964 --> 00:37:47,832 - Rechts. Ja. 1188 00:37:47,832 --> 00:37:48,699 - Zeer comfortabel. 1189 00:37:48,699 --> 00:37:49,533 - Ja. 1190 00:37:50,167 --> 00:37:51,535 - Je zag er een beetje gespannen uit 1191 00:37:51,535 --> 00:37:52,536 toen het masker afging. 1192 00:37:52,536 --> 00:37:53,704 - Eigenlijk weet je wel, 1193 00:37:53,704 --> 00:37:55,072 Ik was... ik was teleurgesteld. 1194 00:37:55,072 --> 00:37:56,674 - O... 1195 00:37:56,674 --> 00:37:58,209  - Mijn hart zegt Carlo. 1196 00:37:58,209 --> 00:37:58,876 - Ja. 1197 00:37:58,876 --> 00:37:59,510 - O, wauw. 1198 00:37:59,510 --> 00:37:59,977 - Oké. 1199 00:37:59,977 --> 00:38:01,912 - We hebben hem allemaal geobserveerd 1200 00:38:01,912 --> 00:38:03,180 genoeg vóór die tafel 1201 00:38:03,180 --> 00:38:04,849 om te weten dat hij een grote persoonlijkheid is. 1202 00:38:04,849 --> 00:38:05,683 Als die blinddoeken 1203 00:38:05,683 --> 00:38:06,517 kwam uit... 1204 00:38:06,517 --> 00:38:07,718 -O, mijn God, het spijt me! We gaan 1205 00:38:07,718 --> 00:38:08,886 kan misschien het eerste seizoen zijn dat je krijgt 1206 00:38:08,886 --> 00:38:09,887 een verrader op de eerste dag. 1207 00:38:09,887 --> 00:38:11,055 - Dat zou zo episch zijn! 1208 00:38:11,055 --> 00:38:12,056 - Denk je dat wel, hè? 1209 00:38:12,056 --> 00:38:12,990 - Ik wilde het eigenlijk 1210 00:38:12,990 --> 00:38:13,924 een verrader zijn. 1211 00:38:13,924 --> 00:38:14,892 - Ik denk van niet 1212 00:38:14,892 --> 00:38:15,993 Ik had het kunnen doen. 1213 00:38:15,993 --> 00:38:17,094 En dat is het punt! 1214 00:38:17,094 --> 00:38:18,095 - Absoluut niet mogelijk. 1215 00:38:18,095 --> 00:38:19,764 Ik kan je vertellen dat je een slechte leugenaar bent. 1216 00:38:19,764 --> 00:38:20,431 - Ja... 1217 00:38:20,431 --> 00:38:24,035 Ik hou van... Nou, dat is goed. 1218 00:38:24,035 --> 00:38:28,839 - Thuis lief huis. 1219 00:38:28,839 --> 00:38:30,841 (onduidelijk geklets) 1220 00:38:30,841 --> 00:38:32,910 - Goed gedaan, jongens! 1221 00:38:32,910 --> 00:38:34,211 - Dus de eerste missie 1222 00:38:34,211 --> 00:38:35,179 was zoiets als geweldig. 1223 00:38:35,179 --> 00:38:36,914 Ik bedoel, $10.000. 1224 00:38:36,914 --> 00:38:37,948 We hebben het uiteindelijk gekregen. 1225 00:38:37,948 --> 00:38:38,849 Ik was zo blij. 1226 00:38:38,849 --> 00:38:40,918 - Ik moet mezelf een schouderklopje geven 1227 00:38:40,918 --> 00:38:42,620 op de rug om niet flauw te vallen 1228 00:38:42,620 --> 00:38:43,854 of flauwvallen. Goed gedaan. 1229 00:38:43,854 --> 00:38:45,089 - Hoe voelde je je? 1230 00:38:45,089 --> 00:38:45,923 - Goed. 1231 00:38:45,923 --> 00:38:47,758 Ik was blij met wat we bereikten. 1232 00:38:47,758 --> 00:38:49,093 Weet je, we deden het zoals 1233 00:38:49,093 --> 00:38:50,594 een eenheid. Weet je, dat was het 1234 00:38:50,594 --> 00:38:51,262 als een verbindingsmoment. 1235 00:38:51,262 --> 00:38:53,964 - Het was ongelooflijk chaotisch. 1236 00:38:53,964 --> 00:38:55,599 Ik heb echter het gevoel dat 1237 00:38:55,599 --> 00:38:56,734 tijdens de missie van vandaag, 1238 00:38:56,734 --> 00:38:58,102 Ik kon het laten zien 1239 00:38:58,102 --> 00:39:00,271 dat ik het fysieke heb 1240 00:39:00,271 --> 00:39:02,606 mogelijkheden om ons team te helpen 1241 00:39:02,606 --> 00:39:04,942 zoveel mogelijk goud verzamelen. 1242 00:39:04,942 --> 00:39:08,646 - Lori, ze is een lieverd, 1243 00:39:08,646 --> 00:39:11,215 maar in mijn gedachten denk ik: is zij dat? 1244 00:39:11,215 --> 00:39:12,550  echt een kleuterjuf? 1245 00:39:12,550 --> 00:39:13,117 En ik wil niet 1246 00:39:13,117 --> 00:39:13,884 om zo te denken. 1247 00:39:13,884 --> 00:39:14,819 En ik haat het om te zeggen dat, 1248 00:39:14,819 --> 00:39:16,153 maar je weet het nooit. 1249 00:39:16,153 --> 00:39:17,788 Je kunt niemand vertrouwen. 1250 00:39:17,788 --> 00:39:18,723 - Weet je wat? ik 1251 00:39:18,723 --> 00:39:19,557 heb niets tegen haar. 1252 00:39:19,557 --> 00:39:20,291 Maar dat zou ze wel zijn 1253 00:39:20,291 --> 00:39:21,092 een perfecte kandidaat. 1254 00:39:21,092 --> 00:39:22,626 - Wat is het probleem? 1255 00:39:22,626 --> 00:39:23,627 - Het ziet er totaal stoer uit. 1256 00:39:23,627 --> 00:39:24,261 Alles. 1257 00:39:24,261 --> 00:39:25,296 - Mm-hmm. Hoe ging het? 1258 00:39:25,296 --> 00:39:26,964 Ik hoorde dat er een hele, zoals, 1259 00:39:26,964 --> 00:39:27,932 komedieroutine aan de gang 1260 00:39:27,932 --> 00:39:28,666 onderweg daarheen. 1261 00:39:28,666 --> 00:39:29,767 - Ja. Carlo 1262 00:39:29,767 --> 00:39:30,835 stopt niet met praten. 1263 00:39:30,835 --> 00:39:33,070  Ik bedoel, ik hoor veel meer 1264 00:39:33,070 --> 00:39:34,672 mensen die zijn naam ter sprake brengen. 1265 00:39:34,672 --> 00:39:35,272 - Ja. 1266 00:39:35,272 --> 00:39:36,941 - En ik moet misschien ook gaan, 1267 00:39:36,941 --> 00:39:37,742 omdat ik dat hoorde 1268 00:39:37,742 --> 00:39:38,809 hij gooide mijn naam erin. 1269 00:39:38,809 --> 00:39:41,078 Het is gewoon moeilijk om iets te horen 1270 00:39:41,078 --> 00:39:42,780 iemand waarmee u verbinding heeft gemaakt 1271 00:39:42,780 --> 00:39:44,615 en verbonden met, zoals Carlo. 1272 00:39:44,615 --> 00:39:46,016 Dus ik voel me zeker 1273 00:39:46,016 --> 00:39:47,084 verraden. 1274 00:39:47,084 --> 00:39:49,754 Het is óf hij heeft geen loyaliteit 1275 00:39:49,754 --> 00:39:51,822 of hij is een verrader. 1276 00:39:51,822 --> 00:39:54,191 (stressvolle snaarmuziek( 1277 00:39:54,191 --> 00:40:02,767 - Lauren, hoe voel je je? 1278 00:40:02,767 --> 00:40:03,934  in de dodencel? Ben je zenuwachtig? 1279 00:40:03,934 --> 00:40:05,202 - Ik ben erg nerveus. En dat deed ik 1280 00:40:05,202 --> 00:40:06,303 veel plezier vandaag. 1281 00:40:06,303 --> 00:40:07,638 - Ja. 1282 00:40:07,638 --> 00:40:09,840 - Dus gisteravond had ik zoiets van: 1283 00:40:09,840 --> 00:40:10,808 erg boos en angstig, 1284 00:40:10,808 --> 00:40:11,942 zonder, zoals, krijgen 1285 00:40:11,942 --> 00:40:13,110 elke ervaring. 1286 00:40:13,110 --> 00:40:14,278 Dus ik had plezier vandaag, 1287 00:40:14,278 --> 00:40:15,179 wat goed was. 1288 00:40:15,179 --> 00:40:17,014 Ik heb het gevoel dat ik echt heb gebouwd 1289 00:40:17,014 --> 00:40:17,948 relaties, 1290 00:40:17,948 --> 00:40:20,651 en het zal zo slecht zijn 1291 00:40:20,651 --> 00:40:22,186 om eerst naar huis te gaan. 1292 00:40:22,186 --> 00:40:23,954 En het zal nog meer zuigen 1293 00:40:23,954 --> 00:40:26,123 dat ik het gevoel heb dat ik het mezelf heb aangedaan. 1294 00:40:26,123 --> 00:40:28,359  Dus ik hoop echt dat ik... echt waar 1295 00:40:28,359 --> 00:40:30,861 Ik hoop dat ik blijf, maar ik ben een beetje 1296 00:40:30,861 --> 00:40:32,029  voorbewerken van het feit dat... 1297 00:40:32,029 --> 00:40:33,364 Ik denk niet dat de kansen groot zijn 1298 00:40:33,364 --> 00:40:34,565 ziet er goed uit voor mij. 1299 00:40:34,565 --> 00:40:39,136 - Ik ga slapen 1300 00:40:39,136 --> 00:40:40,171 als een baby vanavond. 1301 00:40:40,171 --> 00:40:42,072 - Een pluim voor degenen die dit hebben gedaan 1302 00:40:42,072 --> 00:40:43,707 het risico nemen en zichzelf op de proef stellen 1303 00:40:43,707 --> 00:40:44,809 in de dodencel. 1304 00:40:44,809 --> 00:40:46,210 - Ik zit in de dodencel. 1305 00:40:46,210 --> 00:40:47,845 Het kan zijn dat ik de ochtend niet zie. 1306 00:40:47,845 --> 00:40:50,014 Niemand is ooit veilig 1307 00:40:50,014 --> 00:40:52,183 in dit landhuis helemaal niet. 1308 00:40:52,183 --> 00:40:53,717 Als jij denkt dat jij dat ook bent 1309 00:40:53,717 --> 00:40:54,819 comfortabel, jij bent de volgende. 1310 00:40:54,819 --> 00:40:56,987 - Proost op een geweldige dag. 1311 00:40:56,987 --> 00:40:58,756 En $10.000! 1312 00:40:58,756 --> 00:41:15,539 (zachte muziek) 1313 00:41:15,539 --> 00:41:25,349 (Karine): En hier zijn we weer. 1314 00:41:25,349 --> 00:41:27,918 Terug bij het begin. 1315 00:41:27,918 --> 00:41:30,087 De lijnen zijn getekend; 1316 00:41:30,087 --> 00:41:32,223 sommigen kozen voor een pad 1317 00:41:32,223 --> 00:41:33,891 van onzekerheid, 1318 00:41:33,891 --> 00:41:35,426 een pad van angst. 1319 00:41:35,426 --> 00:41:37,695 Maar een pad van de waarheid. 1320 00:41:37,695 --> 00:41:39,296 Ze lopen in het licht. 1321 00:41:39,296 --> 00:41:42,066 En zij zijn de gelovigen. 1322 00:41:42,066 --> 00:41:44,401 Anderen hanteren een verschrikkelijk 1323 00:41:44,401 --> 00:41:47,304 kracht, zal beginnen te lopen 1324 00:41:47,304 --> 00:41:50,140 langs een pad van doornen. 1325 00:41:50,140 --> 00:41:52,276 Een pad van leugens, 1326 00:41:52,276 --> 00:41:54,445 een pad van duisternis. 1327 00:41:54,445 --> 00:41:57,281 Je hebt er al twee ontmoet. 1328 00:41:57,281 --> 00:41:59,049 Maar slechte dingen 1329 00:41:59,049 --> 00:42:00,918 kom niet met z'n tweeën... 1330 00:42:00,918 --> 00:42:03,287 ze komen in drieën. 1331 00:42:03,287 --> 00:42:06,457  Wie wordt lid van onze nieuw geslagen 1332 00:42:06,457 --> 00:42:08,726 verraders op hun razernij? 1333 00:42:08,726 --> 00:42:23,474 Voordat u de 1334 00:42:23,474 --> 00:42:24,975 conclaaf van verraders, 1335 00:42:24,975 --> 00:42:26,977 voordat je je mantel neemt, 1336 00:42:26,977 --> 00:42:28,846 voordat je de ontdekt 1337 00:42:28,846 --> 00:42:30,814 identiteiten van uw collega 1338 00:42:30,814 --> 00:42:32,983 verraders, ik heb enkele vragen. 1339 00:42:32,983 --> 00:42:35,185 En voor de eerste en laatste 1340 00:42:35,185 --> 00:42:37,788  Tijd, ik wil dat je eerlijk bent. 1341 00:42:37,788 --> 00:42:39,757 Zul je liegen, bedriegen 1342 00:42:39,757 --> 00:42:41,492 en bedenk op jouw manier 1343 00:42:41,492 --> 00:42:43,160 via dit spel? 1344 00:42:43,160 --> 00:42:45,129 - Absoluut. 1345 00:42:45,129 --> 00:42:47,364 - Wil je, zonder aarzeling, 1346 00:42:47,364 --> 00:42:49,333 een medegast vermoorden 1347 00:42:49,333 --> 00:42:51,135 elke nacht? 1348 00:42:51,135 --> 00:42:52,503 - Graag. 1349 00:42:52,503 --> 00:42:54,171 - Zul je geheim houden? 1350 00:42:54,171 --> 00:42:55,205 de identiteiten 1351 00:42:55,205 --> 00:42:56,340 van uw medeverraders? 1352 00:42:56,340 --> 00:42:57,841 - Absoluut. 1353 00:42:57,841 --> 00:42:59,209 - Ja. Natuurlijk. 1354 00:42:59,209 --> 00:43:00,844 "Felicitaties." 1355 00:43:00,844 --> 00:43:02,846 Je bent nu een verrader. 1356 00:43:02,846 --> 00:43:04,148 Neem je mantel. 1357 00:43:04,148 --> 00:43:05,282 - Bedankt! 1358 00:43:05,282 --> 00:43:11,655 (♪♪) 1359 00:43:11,655 --> 00:43:19,697 (uptempo spannende muziek) 1360 00:43:19,697 --> 00:43:27,137 - Ik ben de eerste die krijgt 1361 00:43:27,137 --> 00:43:28,372 daar, en ik ben echt zenuwachtig 1362 00:43:28,372 --> 00:43:29,907 om de andere te zien. 1363 00:43:29,907 --> 00:43:31,809 Er is een kleine lijst met mensen 1364 00:43:31,809 --> 00:43:33,310 dat ik echt niet wil 1365 00:43:33,310 --> 00:43:34,078 om daar te zien. 1366 00:43:34,078 --> 00:43:43,320 - Terwijl ik naar de 1367 00:43:43,320 --> 00:43:45,222 conclaaf, mijn hart klopt 1368 00:43:45,222 --> 00:43:46,590 uit mijn borst. 1369 00:43:46,590 --> 00:43:49,226  Ik ben gewoon opgewonden om te zien wie mijn 1370 00:43:49,226 --> 00:43:51,195 medeverraders zullen zijn. 1371 00:43:51,195 --> 00:43:58,202 (onderdrukt gelach) 1372 00:43:58,202 --> 00:43:59,536 - Dit gaat zo goed worden! 1373 00:43:59,536 --> 00:44:01,839 - Ik ben zo opgewonden om te zien 1374 00:44:01,839 --> 00:44:03,407 dat Neda zal zijn 1375 00:44:03,407 --> 00:44:04,441 mijn medeverrader. 1376 00:44:04,441 --> 00:44:06,877 Ik hield van haar tijdens haar seizoen 1377 00:44:06,877 --> 00:44:09,046  Big Brother en ik denk dat we dat kunnen 1378 00:44:09,046 --> 00:44:10,447 echt verraderlijke dingen doen. 1379 00:44:10,447 --> 00:44:12,216 - Ik dacht misschien net als Rebecca, 1380 00:44:12,216 --> 00:44:13,917  maar ik denk niet dat je... 1381 00:44:13,917 --> 00:44:14,852 Verdomme, het gaat goed met je! 1382 00:44:14,852 --> 00:44:17,087 - Er is mij vandaag zo vaak verteld: 1383 00:44:17,087 --> 00:44:18,389 'Dat kan niet 1384 00:44:18,389 --> 00:44:19,523 je bent een verrader." 1385 00:44:19,523 --> 00:44:20,591 - Ja! 1386 00:44:20,591 --> 00:44:22,292 De eerste persoon die ik echt ben 1387 00:44:22,292 --> 00:44:24,261 Ik wil het niet zien is Kyra. 1388 00:44:24,261 --> 00:44:25,262 - 'Je hebt gelijk. 1389 00:44:25,262 --> 00:44:26,296 Dat zou ik nooit kunnen zijn." 1390 00:44:26,296 --> 00:44:27,631 - Dit is perfect. 1391 00:44:27,631 --> 00:44:29,566  Ze is een heel, heel slim meisje, 1392 00:44:29,566 --> 00:44:31,268 en ze zou me in de rug steken 1393 00:44:31,268 --> 00:44:32,302 in een seconde. 1394 00:44:32,302 --> 00:44:33,937 Dus ik ga omhoog springen 1395 00:44:33,937 --> 00:44:34,938 en neer van vreugde. 1396 00:44:34,938 --> 00:44:36,607 Laat haar echt denken dat ik dat ben 1397 00:44:36,607 --> 00:44:38,442 zo blij om haar daarbinnen te zien. 1398 00:44:38,442 --> 00:44:39,476 En dat is ze precies 1399 00:44:39,476 --> 00:44:41,045 wat ik wilde zien. 1400 00:44:41,045 --> 00:44:42,312 En ik ben zo klaar om te werken 1401 00:44:42,312 --> 00:44:44,148 tot het einde van het spel met haar. 1402 00:44:44,148 --> 00:44:45,949 Oh, mijn God, ik ben zo blij. Oké. 1403 00:44:45,949 --> 00:44:47,051 Dat is eigenlijk zo’n opluchting. 1404 00:44:47,051 --> 00:44:47,951 Ik ben zenuwachtig voor 1405 00:44:47,951 --> 00:44:48,619 de derde persoon, maar 1406 00:44:48,619 --> 00:44:49,620 Ik ben zo blij dat jij het bent. 1407 00:44:49,620 --> 00:44:51,288  - Ik heb de hele dag stress! 1408 00:44:51,288 --> 00:44:52,956 Als deze persoon die ik had 1409 00:44:52,956 --> 00:44:54,391 geklokt zou zich bij mij voegen... 1410 00:44:54,391 --> 00:44:55,626 - Wie dacht je? 1411 00:44:55,626 --> 00:44:56,493 - Eh, Carlo? 1412 00:44:56,493 --> 00:44:59,163 - O, verdomme. We zijn zo verpest 1413 00:44:59,163 --> 00:45:00,431 als het Carlo is. 1414 00:45:00,431 --> 00:45:01,632 - Hij is... hij is geweest 1415 00:45:01,632 --> 00:45:02,900 zo chaotisch de hele dag. 1416 00:45:02,900 --> 00:45:03,600 - Het is veel. 1417 00:45:03,600 --> 00:45:05,069 - Wie wil je dat het is? 1418 00:45:05,069 --> 00:45:06,236 - Ik zou Lauren geweldig vinden 1419 00:45:06,236 --> 00:45:07,071 om met ons mee te doen. 1420 00:45:07,071 --> 00:45:09,173 Ik denk dat het goed met Lauren gaat 1421 00:45:09,173 --> 00:45:11,241 of: hoe heet ze? Maria Jo. 1422 00:45:11,241 --> 00:45:21,819 - Je bent nu een verrader. 1423 00:45:21,819 --> 00:45:27,958 (ballade) 1424 00:45:27,958 --> 00:45:47,211 - O, hallo. 1425 00:45:47,211 --> 00:45:48,345 - Hallo. 1426 00:45:48,345 --> 00:45:49,179 - O, hallo. 1427 00:45:49,179 --> 00:45:50,180 - Wat een aangename verrassing. 1428 00:45:50,180 --> 00:45:51,348 - Ik ben eigenlijk best wel blij 1429 00:45:51,348 --> 00:45:52,683 om hem daarbinnen te zien, maar nogmaals, 1430 00:45:52,683 --> 00:45:53,517 hij is er nog zo één 1431 00:45:53,517 --> 00:45:54,685 Ik denk niet dat het loyaal zou zijn 1432 00:45:54,685 --> 00:45:55,552 op welke manier dan ook voor mij. 1433 00:45:55,552 --> 00:45:57,020 En hij is behoorlijk moeilijk 1434 00:45:57,020 --> 00:45:58,355 om ook te lezen, wat eng is. 1435 00:45:58,355 --> 00:46:00,023 Dit is goed! Ik vind dit leuk. 1436 00:46:00,023 --> 00:46:00,958 - Dit is goed. 1437 00:46:00,958 --> 00:46:02,626 Ik ben zo opgewonden. 1438 00:46:02,626 --> 00:46:04,128 - Er zijn Neda en Kyra. 1439 00:46:04,128 --> 00:46:05,129 O, mijn God! 1440 00:46:05,129 --> 00:46:07,030 Praat over de ideale partners 1441 00:46:07,030 --> 00:46:08,999 om de klus te klaren. 1442 00:46:08,999 --> 00:46:10,033 Dit is geweldig. 1443 00:46:10,033 --> 00:46:11,368 Ik vind deze groep leuk. 1444 00:46:11,368 --> 00:46:13,303 - Toen Michael John vertrok 1445 00:46:13,303 --> 00:46:15,305 zijn kap, ik eigenlijk gewoon 1446 00:46:15,305 --> 00:46:17,307 zuchtte bij mezelf omdat ik het wist 1447 00:46:17,307 --> 00:46:20,010 waar we een beetje in zaten 1448 00:46:20,010 --> 00:46:21,011 problemen. 1449 00:46:21,011 --> 00:46:24,014 Tijdens het rondetafelgesprek was hij dat wel 1450 00:46:24,014 --> 00:46:26,984 zo voor de hand liggend voor mij persoonlijk, 1451 00:46:26,984 --> 00:46:29,086 en ik was een beetje vocaal 1452 00:46:29,086 --> 00:46:30,053 er vandaag over. 1453 00:46:30,053 --> 00:46:31,255 Dat betekent dat ik dat heb gedaan 1454 00:46:31,255 --> 00:46:32,389 een klein beetje gemaakt 1455 00:46:32,389 --> 00:46:33,657 ook voor hem problemen. 1456 00:46:33,657 --> 00:46:35,526 Realistisch gezien hebben we dat niet nodig 1457 00:46:35,526 --> 00:46:37,261 om hem in de buurt te houden. 1458 00:46:37,261 --> 00:46:39,730 - Dus we hebben Henoch. 1459 00:46:39,730 --> 00:46:40,998 Chris. 1460 00:46:40,998 --> 00:46:42,065 - Kevin. 1461 00:46:43,066 --> 00:46:45,402 Lauren en Dillon. 1462 00:46:45,402 --> 00:46:46,270 - Ja. 1463 00:46:46,270 --> 00:46:47,337 - Wat denken we? 1464 00:46:47,337 --> 00:46:49,506 - We hebben de vijf besproken die dat wel zijn 1465 00:46:49,506 --> 00:46:51,275  in de dodencel met grote lengtes. 1466 00:46:51,275 --> 00:46:52,576 - Wie zijn twee dat 1467 00:46:52,576 --> 00:46:54,244 we kunnen zeggen dat dat misschien niet zo is 1468 00:46:54,244 --> 00:46:55,546 gaat wegwerken? 1469 00:46:55,546 --> 00:46:56,580 - Het feit van de zaak, 1470 00:46:56,580 --> 00:46:57,548 we hebben iemand nodig die sterk is 1471 00:46:57,548 --> 00:46:58,615 de missies omdat wij dat niet doen 1472 00:46:58,615 --> 00:46:59,716 weet wat er gaat gebeuren. 1473 00:46:59,716 --> 00:47:01,084 Je kijkt naar Henoch. Ik bedoel, 1474 00:47:01,084 --> 00:47:02,219  hij is een voormalig voetballer. 1475 00:47:02,219 --> 00:47:03,420 Genoeg gezegd? Rechts? 1476 00:47:03,420 --> 00:47:04,688 We hebben hem nodig. 1477 00:47:04,688 --> 00:47:06,790 - Persoonlijk denk ik dat Lauren, 1478 00:47:06,790 --> 00:47:10,027  tenminste voor mij van tafel. 1479 00:47:10,027 --> 00:47:11,261 - Oké. 1480 00:47:11,261 --> 00:47:13,764 - Ik denk dat ze genoeg heeft 1481 00:47:13,764 --> 00:47:15,299  verraderlijke neigingen die mensen hebben 1482 00:47:15,299 --> 00:47:17,734  kunnen haar in de gaten houden. 1483 00:47:17,734 --> 00:47:19,102 - Oké. Verdachte. 1484 00:47:19,102 --> 00:47:20,237 - Ja. 1485 00:47:20,237 --> 00:47:22,139 Ik wilde houden 1486 00:47:22,139 --> 00:47:24,074 Lauren en Enoch zijn veilig. 1487 00:47:24,074 --> 00:47:26,243 De twee mensen die ik 1488 00:47:26,243 --> 00:47:27,778 daadwerkelijk vertrouwen; iemand anders 1489 00:47:27,778 --> 00:47:29,646 lag voor het oprapen. 1490 00:47:29,646 --> 00:47:31,215 - Ik kan goed overweg met die twee. 1491 00:47:31,215 --> 00:47:32,316 Ik denk dat dat echt zo is 1492 00:47:32,316 --> 00:47:33,450 goede keuzes om dat niet te zijn 1493 00:47:33,450 --> 00:47:34,284 voorlopig naar kijken. 1494 00:47:34,284 --> 00:47:34,785 - Oké. 1495 00:47:34,785 --> 00:47:35,552 - Ja. 1496 00:47:35,552 --> 00:47:37,087 Ik wil dat ze echt nadenken 1497 00:47:37,087 --> 00:47:38,622 Ik ben loyaal aan hen en zo 1498 00:47:38,622 --> 00:47:39,623 ze kunnen mij manipuleren. 1499 00:47:39,623 --> 00:47:40,624 En hopelijk gaan ze niet 1500 00:47:40,624 --> 00:47:42,059 om mij onder de bus te gooien 1501 00:47:42,059 --> 00:47:42,759 te snel, want dat is het 1502 00:47:42,759 --> 00:47:43,460 mijn grootste angst. 1503 00:47:43,460 --> 00:47:45,095 - En dan de andere drie. 1504 00:47:45,095 --> 00:47:45,662 Hoe zit het met hen? 1505 00:47:45,662 --> 00:47:47,231 - Laten we ze doornemen. 1506 00:47:47,231 --> 00:47:48,131 Wat denken jullie ervan 1507 00:47:48,131 --> 00:47:48,599 over Chris? 1508 00:47:48,599 --> 00:47:50,801 - Ik heb niet met hem gesproken. 1509 00:47:50,801 --> 00:47:52,336 Ik heb de kans gehad om binnen te komen 1510 00:47:52,336 --> 00:47:53,637  de auto bij hem. Sprak met hem 1511 00:47:53,637 --> 00:47:55,172 een beetje. Ik kan de man niet lezen. 1512 00:47:55,172 --> 00:47:56,607 - Dat is een beetje eng 1513 00:47:56,607 --> 00:47:58,175 omdat zijn naam niet is genoemd. 1514 00:47:58,175 --> 00:47:59,176 (allemaal): Dylan. 1515 00:47:59,176 --> 00:48:00,644  - Ik denk dat het mensen zou maken 1516 00:48:00,644 --> 00:48:01,511 echt in de war omdat 1517 00:48:01,511 --> 00:48:03,080 veel mensen gaan er gewoon van uit 1518 00:48:03,080 --> 00:48:03,680 hij is een verrader. 1519 00:48:03,680 --> 00:48:04,581 - Rechts. 1520 00:48:04,581 --> 00:48:05,415 - Ja. 1521 00:48:05,415 --> 00:48:08,151 - En we hebben de laatste maar 1522 00:48:08,151 --> 00:48:09,653 niet in de laatste plaats Kevin, 1523 00:48:09,653 --> 00:48:11,655 die een fysiek item is. 1524 00:48:11,655 --> 00:48:12,823 - Hij is er nog een. 1525 00:48:12,823 --> 00:48:15,125 - Maar hij heeft een klein beetje 1526 00:48:15,125 --> 00:48:16,426 er is ook argwaan jegens hem. 1527 00:48:16,426 --> 00:48:17,327 - Mm-hmm. 1528 00:48:17,327 --> 00:48:19,129 - En ik denk dat hij in paniek raakt 1529 00:48:19,129 --> 00:48:20,297 er een beetje over. 1530 00:48:20,297 --> 00:48:21,698 Dus ik denk dat ik zou kunnen groeien 1531 00:48:21,698 --> 00:48:22,633 het vermoeden. 1532 00:48:22,633 --> 00:48:23,700 Daar zijn goede redenen voor 1533 00:48:23,700 --> 00:48:24,835 iedereen om hem te houden... 1534 00:48:24,835 --> 00:48:26,203 Het is een moeilijke keuze. 1535 00:48:26,203 --> 00:48:26,770 - Ja. 1536 00:48:26,770 --> 00:48:28,305 - Weet je, iemand moet gaan. 1537 00:48:28,305 --> 00:48:31,108 (zachte dramatische muziek) 1538 00:48:31,108 --> 00:48:43,453 Ik ben all-in. 1539 00:48:43,453 --> 00:48:44,221 - Ja? 1540 00:48:44,221 --> 00:48:44,688 - Ja. 1541 00:48:44,688 --> 00:48:45,455 - Oké. 1542 00:48:45,455 --> 00:48:46,189 - All-in. 1543 00:48:46,189 --> 00:48:47,190 Oké. Alles-in. 1544 00:48:47,190 --> 00:48:47,658 - Oké! 1545 00:48:47,658 --> 00:48:48,358 - Ja. 1546 00:48:48,358 --> 00:48:48,725 - Dat is het dan. 1547 00:48:48,725 --> 00:48:53,297 - Eén op, 18 te gaan. 1548 00:48:53,297 --> 00:48:57,200 - Dat was een stuk eenvoudiger dan 1549 00:48:57,200 --> 00:48:58,535 Ik dacht dat het zo zou zijn. Maar 1550 00:48:58,535 --> 00:48:59,870 er is een beetje schuldgevoel 1551 00:48:59,870 --> 00:49:01,538 dat ik iemand van de hand doe 1552 00:49:01,538 --> 00:49:03,307 en hun ervaring beëindigen. 1553 00:49:03,307 --> 00:49:05,342 - Was het de juiste beslissing? 1554 00:49:05,342 --> 00:49:08,545 De tijd zal het leren. 1555 00:49:08,545 --> 00:49:10,180 - Ik denk dat we het net gemaakt hebben 1556 00:49:10,180 --> 00:49:10,881 onze eerste moord. 1557 00:49:10,881 --> 00:49:12,716 - Ik heb zin om ze te vermoorden 1558 00:49:12,716 --> 00:49:14,351 hun gezicht zou leuker zijn. 1559 00:49:14,351 --> 00:49:17,220 Weet je, zoals ik wil zijn 1560 00:49:17,220 --> 00:49:18,655 daar als ze stervende zijn. 1561 00:49:18,655 --> 00:49:26,897 - Hun kaken bewegen allemaal 1562 00:49:26,897 --> 00:49:28,332 laten vallen. Ze gaan allemaal 1563 00:49:28,332 --> 00:49:29,199 beginnen te zweten. 1564 00:49:29,199 --> 00:49:30,233 Ze gaan allemaal beginnen 1565 00:49:30,233 --> 00:49:31,168 over hun schouders kijken. 1566 00:49:31,168 --> 00:49:32,402 En ze gaan 1567 00:49:32,402 --> 00:49:33,870 om de verraders te realiseren... 1568 00:49:33,870 --> 00:49:35,272 we rommelen niet. 1569 00:49:35,272 --> 00:49:40,210 - Ik voel me zo geweldig om een 1570 00:49:40,210 --> 00:49:42,713 verrader. Ik ga het vermoorden. 1571 00:49:42,713 --> 00:50:14,211 - Dus tot 21, zie ik. 1572 00:50:14,211 --> 00:50:15,245 Gelukkig maar. 1573 00:50:15,245 --> 00:50:17,280 - Dat ding, daar gaan we naartoe 1574 00:50:17,280 --> 00:50:19,383 maak een wandeling over een pad. 1575 00:50:19,383 --> 00:50:19,950 Hoe zijn we gelijk? 1576 00:50:19,950 --> 00:50:20,784 ga je dit doen? 1577 00:50:20,784 --> 00:50:21,651 - Drie, twee, één. 1578 00:50:21,651 --> 00:50:23,220  (allemaal): Ga, ga, ga, ga, ga, ga. 1579 00:50:23,220 --> 00:50:23,954 - Oké, laten we gaan, jongens. 1580 00:50:23,954 --> 00:50:25,455 - Rebecca, ik vond het niet leuk 1581 00:50:25,455 --> 00:50:26,790 dat je haar naam gooide 1582 00:50:26,790 --> 00:50:27,557 naar mij uit. 1583 00:50:27,557 --> 00:50:28,725 - Jij bent ofwel de 1584 00:50:28,725 --> 00:50:29,893 slechtste trouwe die er is, 1585 00:50:29,893 --> 00:50:31,261 of je bent een verrader. 1586 00:50:31,261 --> 00:50:32,295 - Oh! 1587 00:50:32,295 --> 00:50:33,463 - Ik ben gewoon doodsbang. 1588 00:50:33,463 --> 00:50:34,931 Wie gaat het worden 1589 00:50:34,931 --> 00:50:35,899 vanavond vermoord? 1590 00:50:35,899 --> 00:50:40,270 Ondertiteling: diffuus