1 00:01:13,465 --> 00:01:18,922 Thu Gia Thien, também conhecida como Uma Mão Cobrindo o Céu 2 00:01:22,133 --> 00:01:23,173 O pessoal do governo chegou. 3 00:01:23,174 --> 00:01:24,132 E se vier? 4 00:01:24,633 --> 00:01:25,633 Esta vida parece ter acabado. 5 00:01:25,634 --> 00:01:26,591 Se você se envolver com aquele cara 6 00:01:26,592 --> 00:01:27,591 Parece que o azar está vindo 7 00:01:27,842 --> 00:01:28,466 Qual é o sentido de ficar triste? 8 00:01:28,717 --> 00:01:29,466 Então por que você não ajuda? 9 00:01:29,509 --> 00:01:30,508 Ele é apenas um soldado distrital? 10 00:01:42,094 --> 00:01:43,385 Quem fez isso? 11 00:01:43,844 --> 00:01:45,094 É o cara fera da loja do mandarim. 12 00:01:48,012 --> 00:01:50,386 Quantas irmãs estão aqui? Todo mundo foi pisoteado por isso 13 00:01:51,388 --> 00:01:52,345 Desta vez, 14 00:01:52,388 --> 00:01:54,595 Podemos esperar justiça? 15 00:01:57,847 --> 00:01:59,346 Existem todas as testemunhas e evidências físicas 16 00:02:00,014 --> 00:02:00,846 ele não pode escapar. 17 00:02:19,350 --> 00:02:20,099 estou cansado 18 00:02:20,892 --> 00:02:21,724 Eu não posso mais correr. 19 00:02:22,392 --> 00:02:23,350 Acompanhando tão de perto não sei. 20 00:02:23,726 --> 00:02:24,767 Na verdade são cães de caça. 21 00:02:29,226 --> 00:02:30,143 Agora é sua vez de correr. 22 00:02:32,894 --> 00:02:34,101 Seu bastardo 23 00:02:35,227 --> 00:02:36,144 Filho da puta 24 00:02:37,561 --> 00:02:37,874 Cachorro… 25 00:03:42,863 --> 00:03:43,654 Deixe ir. 26 00:03:45,363 --> 00:03:46,112 Eu disse deixe ir. 27 00:03:52,406 --> 00:03:53,114 Não deixe ele escapar. 28 00:03:53,407 --> 00:03:54,781 Pegue-o! 29 00:03:54,990 --> 00:03:55,781 Quem é você? 30 00:03:57,657 --> 00:03:58,364 O que você está fazendo? 31 00:03:58,657 --> 00:03:59,490 Pegar! 32 00:03:59,616 --> 00:04:00,615 Vindo de uma origem familiar 33 00:04:00,616 --> 00:04:01,907 Quem sabe se é um dentista? 34 00:04:02,241 --> 00:04:03,365 Não se deixe levar 35 00:04:04,199 --> 00:04:04,865 É um homem do governo 36 00:04:05,033 --> 00:04:06,033 O que há de errado com vocês? 37 00:04:06,117 --> 00:04:06,866 O que você está fazendo afinal? 38 00:04:12,993 --> 00:04:14,034 Pressão do Senhor Giap 39 00:04:15,035 --> 00:04:16,659 É tarde e o vento está frio 40 00:04:17,243 --> 00:04:18,743 Nossa loja preparou um bule 41 00:04:19,119 --> 00:04:20,160 Por favor, tire o frio 42 00:04:32,121 --> 00:04:32,745 Tudo bem. 43 00:04:33,371 --> 00:04:34,287 A questão do seu filho, 44 00:04:34,496 --> 00:04:35,245 deixe isso de lado por enquanto. 45 00:04:35,746 --> 00:04:36,495 Quanto ao caso, 46 00:04:37,747 --> 00:04:38,871 para que, quando a investigação for concluída, possamos discutir mais 47 00:04:40,247 --> 00:04:40,663 Senhor 48 00:04:42,747 --> 00:04:43,746 Fazer isso é contra os regulamentos. 49 00:04:45,665 --> 00:04:46,122 Regulamentos? 50 00:04:47,915 --> 00:04:48,664 Quais regulamentos? 51 00:04:48,790 --> 00:04:50,748 Este estupro e lesão Há evidências do povo 52 00:04:51,416 --> 00:04:53,873 De acordo com a lei, o perpetrador deve ser detido e encarcerado imediatamente. 53 00:04:55,249 --> 00:04:56,165 Meu julgamento, 54 00:04:57,250 --> 00:04:58,749 Você precisa me ensinar? 55 00:05:01,000 --> 00:05:01,374 Senhor 56 00:05:02,917 --> 00:05:04,292 Vou trazer testemunhas imediatamente 57 00:05:05,626 --> 00:05:07,542 Essa técnica da coca quer ser esclarecida 58 00:05:11,002 --> 00:05:12,626 Isso não é uma reclamação? 59 00:05:25,504 --> 00:05:27,545 Eu pensei que era uma pessoa muito importante. 60 00:05:34,380 --> 00:05:35,004 Vá embora. 61 00:05:36,548 --> 00:05:37,297 Saia da minha vista. 62 00:05:45,924 --> 00:05:47,173 Meu nome é Teoria do Não-Significado 63 00:05:47,507 --> 00:05:48,507 um conjunto de prazer. 64 00:05:49,633 --> 00:05:50,632 Trabalhou por dez anos, 65 00:05:51,425 --> 00:05:52,424 manteve ressentimento por dez anos. 66 00:06:06,350 --> 00:06:06,538 Esse. 67 00:06:07,260 --> 00:06:07,593 Ei 68 00:06:07,958 --> 00:06:08,260 deixe-me fazer isso. 69 00:06:08,386 --> 00:06:09,468 Chegou tão cedo hoje? 70 00:06:21,471 --> 00:06:22,345 O dia todo eu só como macarrão 71 00:06:22,763 --> 00:06:24,095 Hoje fazemos outra coisa 72 00:06:24,346 --> 00:06:25,012 Vamos provar, certo? 73 00:06:29,139 --> 00:06:30,013 Não estou acostumado a comer outros alimentos 74 00:06:32,764 --> 00:06:34,097 Gosto do povo Bien Luong Vocês são realmente estranhos. 75 00:06:40,641 --> 00:06:41,348 Ei 76 00:06:48,267 --> 00:06:48,849 Periférico 77 00:06:50,892 --> 00:06:51,974 Aqui para cobrar aluguel 78 00:06:52,518 --> 00:06:53,725 Nós nos mudaremos em alguns dias 79 00:06:57,518 --> 00:06:58,225 Não vá 80 00:06:59,102 --> 00:07:00,226 Saia desta loja de macarrão 81 00:07:00,227 --> 00:07:01,143 Onde mais você pode ir? 82 00:07:02,144 --> 00:07:03,393 O aluguel é muito caro 83 00:07:03,727 --> 00:07:04,601 não aguento mais. 84 00:07:06,270 --> 00:07:08,102 Eu não quero dificultar as coisas 85 00:07:09,478 --> 00:07:10,727 Apenas sinta pena 86 00:07:11,521 --> 00:07:12,353 Olhe para essas mãos 87 00:07:12,854 --> 00:07:13,728 Está tudo calejado. 88 00:07:14,021 --> 00:07:15,728 Na minha opinião, vai funcionar desfrute de glória e riqueza, 89 00:07:15,979 --> 00:07:16,728 Eu disse para você me seguir 90 00:07:22,605 --> 00:07:23,271 Você deve ser responsável 91 00:07:24,094 --> 00:07:24,313 Ok 92 00:07:25,220 --> 00:07:25,474 Então 93 00:07:26,231 --> 00:07:29,355 Em vez de Nhi Lang, pague o aluguel do próximo mês 94 00:07:30,001 --> 00:07:30,333 Quanto? 95 00:07:30,774 --> 00:07:31,523 O aluguel mensal é de dez taéis 96 00:07:31,857 --> 00:07:32,856 Pague três meses adiantado 97 00:07:40,983 --> 00:07:41,482 Não pegue. 98 00:07:41,858 --> 00:07:43,650 Não diga que não te dei uma chance 99 00:07:44,859 --> 00:07:45,358 Esse molho de soja 100 00:07:45,859 --> 00:07:47,358 Se você beber uma jarra inteira, receberá um tael em troca. 101 00:07:48,109 --> 00:07:48,733 Isso não tem nada a ver com você 102 00:07:48,984 --> 00:07:49,525 Vá embora rapidamente. 103 00:07:50,777 --> 00:07:51,276 Aqui está. 104 00:08:17,614 --> 00:08:18,238 Pare com isso. 105 00:08:18,864 --> 00:08:20,405 Não há necessidade de ficar aqui 106 00:08:22,865 --> 00:08:24,156 Não há personalidade 107 00:08:24,615 --> 00:08:25,864 O que você finge fazer? 108 00:08:26,782 --> 00:08:29,282 Não tomar medidas contra você É uma questão de respeitar Nhi Lang 109 00:08:39,076 --> 00:08:40,075 Não leve isso a sério 110 00:08:42,368 --> 00:08:43,367 Eu não tenho nenhum talento 111 00:08:44,410 --> 00:08:45,284 Mas pelo menos 112 00:08:45,868 --> 00:08:47,409 É também por causa de Nhi Lang que mantenho esta loja 113 00:08:48,494 --> 00:08:49,077 Mesmo que... 114 00:08:54,037 --> 00:08:54,869 Ótimo! 115 00:08:54,870 --> 00:08:55,911 Sir Truong é muito poderoso. 116 00:08:55,912 --> 00:08:56,911 A técnica é tão linda! 117 00:08:57,870 --> 00:08:59,036 Vamos fazer mais uma rodada, vamos, vamos! 118 00:08:59,745 --> 00:09:00,745 Continue. 119 00:09:05,788 --> 00:09:06,745 Vamos, senhor. 120 00:09:13,206 --> 00:09:14,138 Bom. 121 00:09:20,291 --> 00:09:21,373 Recusar. 122 00:09:23,624 --> 00:09:24,623 Lorde Truong, por favor, beba água. 123 00:09:25,124 --> 00:09:25,915 Senhor, olhe isso. 124 00:09:38,793 --> 00:09:39,126 Qualquer. 125 00:09:39,877 --> 00:09:40,418 Muito bom. 126 00:09:41,919 --> 00:09:42,918 Senhor Truong, é lindo 127 00:09:48,670 --> 00:09:49,669 Bom 128 00:09:50,920 --> 00:09:51,627 Bom 129 00:09:57,129 --> 00:09:57,670 Diga 130 00:09:58,130 --> 00:09:58,671 O que você está procurando? 131 00:10:04,505 --> 00:10:05,297 Senhor 132 00:10:06,381 --> 00:10:08,755 Quero te pedir um bom serviço público 133 00:10:12,632 --> 00:10:13,506 Olhe para frente. 134 00:10:15,882 --> 00:10:17,256 Só quero ganhar algum dinheiro 135 00:10:24,384 --> 00:10:25,133 Apenas espere pelas minhas notícias. 136 00:10:29,551 --> 00:10:30,301 Vá se lavar. 137 00:10:40,384 --> 00:10:43,387 "Empresa de transferência de armazém" 138 00:10:43,637 --> 00:10:45,803 Truong Giam Ap enviou você aqui 139 00:10:48,304 --> 00:10:50,304 Devido à enchente em Ha Dong desta vez, 140 00:10:50,555 --> 00:10:53,554 A corte real forneceu 500.000 taéis de prata em relevo. 141 00:10:54,138 --> 00:10:56,513 estão atualmente em estoque Transfira nosso Luong Ty. 142 00:10:57,014 --> 00:10:58,305 Você se divide em pares, 143 00:10:58,639 --> 00:11:02,764 A partir desta noite teremos que nos revezar Patrulhamento de 12 horas por turno. 144 00:11:03,765 --> 00:11:05,639 Não deve haver negligência 145 00:11:06,140 --> 00:11:07,139 Dissolver. 146 00:11:07,390 --> 00:11:08,389 Volte e prepare-se. 147 00:11:09,308 --> 00:11:10,307 Ok, vamos lá. 148 00:11:12,266 --> 00:11:13,057 Total. 149 00:11:16,392 --> 00:11:18,433 Como é calculado o salário da guarda deste armazém? 150 00:11:20,392 --> 00:11:21,266 Quer pedir mais dinheiro? 151 00:11:23,518 --> 00:11:26,642 Então o salário que você recebe Este dinheiro do templo está neste templo? 152 00:11:52,022 --> 00:11:52,688 O acabamento é muito bom 153 00:11:55,190 --> 00:11:56,022 Não há outra maneira. 154 00:11:56,273 --> 00:11:57,189 Esse garoto continuou implorando. 155 00:11:59,773 --> 00:12:00,523 A qual área você pertence? 156 00:12:00,899 --> 00:12:02,523 Acabei de me mudar da zona sul. 157 00:12:03,899 --> 00:12:06,273 Estou naquele maldito lugar há muito tempo. 158 00:12:06,650 --> 00:12:07,774 Ontem bebi um pouco demais. 159 00:12:08,775 --> 00:12:10,774 Menos álcool é melhor. 160 00:12:14,318 --> 00:12:15,775 O que Truong Giam Ap diz? 161 00:12:16,026 --> 00:12:18,525 Serviço público real desta vez Não há benefícios extras? 162 00:12:22,819 --> 00:12:23,319 Prezado Comitê Geral 163 00:12:23,319 --> 00:12:24,818 Isto é um pouco de sinceridade do dono da loja 164 00:12:33,422 --> 00:12:33,778 Venha aqui 165 00:12:34,359 --> 00:12:34,654 Ei 166 00:12:35,154 --> 00:12:35,528 Aqui 167 00:12:38,572 --> 00:12:39,404 Quem deu isso? 168 00:12:39,780 --> 00:12:40,571 O que você acha? 169 00:12:41,530 --> 00:12:43,279 Desta vez em Lam Chau, Muitos comerciantes de alimentos vieram 170 00:12:43,405 --> 00:12:44,654 Todo mundo quer ser a primeira escolha 171 00:12:45,031 --> 00:12:46,197 para recolher esse inventário de grãos. 172 00:12:46,656 --> 00:12:48,030 Quem gasta mais dinheiro, 173 00:12:48,031 --> 00:12:50,030 Claro que farei negócios com essa pessoa 174 00:13:15,077 --> 00:13:16,076 Tente dar um passo, 175 00:13:16,911 --> 00:13:17,910 Veja, não é nada difícil. 176 00:13:23,329 --> 00:13:23,786 Total 177 00:13:25,764 --> 00:13:26,286 Total 178 00:15:39,433 --> 00:15:40,432 Não se mova. 179 00:15:42,058 --> 00:15:43,474 Esse cara se atreveu a entrar furtivamente no armazém Movendo Luong Ty à noite, 180 00:15:43,600 --> 00:15:44,433 amarre-o rapidamente. 181 00:15:46,976 --> 00:15:47,933 O que vocês estão fazendo? 182 00:15:48,184 --> 00:15:49,058 Somos uma família. 183 00:15:52,852 --> 00:15:53,284 Senhor. 184 00:16:11,813 --> 00:16:12,312 Senhor. 185 00:16:19,356 --> 00:16:20,230 Entre obedientemente 186 00:16:25,315 --> 00:16:26,064 Diga a verdade 187 00:16:27,357 --> 00:16:28,439 aliviar a dor 188 00:16:28,440 --> 00:16:29,064 Senhor. 189 00:16:29,816 --> 00:16:30,690 O que você quer dizer? 190 00:16:33,941 --> 00:16:35,440 O que foi escrito não está suficientemente claro? 191 00:16:37,442 --> 00:16:38,441 Senhorio Binh Duong, 192 00:16:38,567 --> 00:16:39,441 Truong Vu Chi, 193 00:16:39,942 --> 00:16:40,941 conspiraram com comerciantes de alimentos, 194 00:16:41,067 --> 00:16:42,192 conspirando com o líder dos ladrões, 195 00:16:42,443 --> 00:16:44,067 desviou 30.000 taéis de prata. 196 00:16:44,235 --> 00:16:45,416 A evidência do criminoso é clara 197 00:16:48,110 --> 00:16:48,943 você, 198 00:16:50,319 --> 00:16:51,193 Por favor, admita sua culpa. 199 00:16:52,819 --> 00:16:53,318 Senhor. 200 00:16:54,444 --> 00:16:55,819 Se eu sou a pessoa conivente, 201 00:16:55,820 --> 00:16:57,944 Então por que arriscar sua vida? pegar aquele ladrão? 202 00:16:58,612 --> 00:17:00,361 Todos os guardas estão mortos, 203 00:17:01,821 --> 00:17:02,945 Você é o único vivo? 204 00:17:06,696 --> 00:17:08,071 Este ladrão. 205 00:17:08,697 --> 00:17:10,071 Esse maldito ladrão. 206 00:17:20,240 --> 00:17:20,948 Vocês, 207 00:17:21,449 --> 00:17:22,240 Por favor, dê uma mão amiga. 208 00:18:04,205 --> 00:18:04,621 Quem está aí? 209 00:18:05,706 --> 00:18:06,955 Patrulha rodoviária de Ha Dong, 210 00:18:08,373 --> 00:18:09,205 Ly Chan. 211 00:18:10,081 --> 00:18:10,955 Este caso é superior 212 00:18:11,206 --> 00:18:12,956 foi transferido para o departamento de De Hinh para tratamento. 213 00:18:13,207 --> 00:18:14,206 Deixe o suspeito em paz 214 00:18:15,082 --> 00:18:15,909 Você pode ir agora. 215 00:18:16,457 --> 00:18:18,594 Este caso não é uma história Podemos fazer da maneira que quisermos. 216 00:18:19,375 --> 00:18:20,624 Volte e espere. 217 00:18:20,958 --> 00:18:23,582 O suspeito assinou isto: isto é, ele se declarou culpado 218 00:18:24,208 --> 00:18:25,000 então este caso 219 00:18:25,751 --> 00:18:27,333 O que mais há para investigar? 220 00:18:28,584 --> 00:18:29,708 Você não ouve? 221 00:18:29,709 --> 00:18:31,834 O juiz já chegou a uma conclusão. 222 00:18:31,960 --> 00:18:32,959 Hoang De Hinh chegou. 223 00:18:56,964 --> 00:18:57,963 Ele é Hoang De Hinh. 224 00:19:00,714 --> 00:19:01,713 Juiz Duong. 225 00:19:01,756 --> 00:19:03,589 Não sabia que Lord Hoang estava vindo. 226 00:19:04,215 --> 00:19:05,839 Duong não pôde sair para recebê-lo. 227 00:19:06,840 --> 00:19:07,589 Truong Giam Ap 228 00:19:08,257 --> 00:19:09,089 Vamos fazer uma festa de vinho 229 00:19:09,090 --> 00:19:10,090 O álcool está isento 230 00:19:10,841 --> 00:19:12,340 Eu também tenho um chá delicioso 231 00:19:12,591 --> 00:19:13,465 Espere o caso terminar 232 00:19:13,466 --> 00:19:15,966 convidará Lord Duong Desfrutem do chá Thanh Minh juntos. 233 00:19:18,759 --> 00:19:21,091 Então Duong Mo tem certeza estará ao lado do Imperador, 234 00:19:21,717 --> 00:19:23,259 Lord Marquis Hoang investigou este caso 235 00:19:23,260 --> 00:19:25,717 revelar a verdade 236 00:19:25,718 --> 00:19:27,092 claro. 237 00:19:28,594 --> 00:19:30,593 Lord Duong está ocupado com tarefas oficiais em Nha Mon. 238 00:19:30,969 --> 00:19:31,843 então este caso 239 00:19:32,136 --> 00:19:34,218 Não me atrevo a incomodá-lo, senhor desperdiçando minha mente 240 00:19:36,595 --> 00:19:37,844 Lorde Duong, não tenha pressa e vá embora. 241 00:19:47,721 --> 00:19:48,596 Já conhece o crime? 242 00:19:51,597 --> 00:19:53,346 É tão injusto 243 00:19:58,098 --> 00:19:59,722 Fora do armazém de Chuyen Luong Ty, guardas secretos foram organizados. 244 00:20:00,223 --> 00:20:02,598 Vá para o norte por 5 milhas A base principal do Exército e do Enviado a Cavalo. 245 00:20:03,141 --> 00:20:03,973 Basta uma seta para sinalizar 246 00:20:03,974 --> 00:20:05,223 na hora de um bastão de incenso 247 00:20:05,349 --> 00:20:06,140 Os reforços chegarão em breve. 248 00:20:06,599 --> 00:20:08,391 A localização dos guardas escondidos muda todos os dias. 249 00:20:08,600 --> 00:20:10,099 Só o capitão do dia sabe. 250 00:20:10,517 --> 00:20:11,391 Se não houver insiders, 251 00:20:11,600 --> 00:20:14,017 Como os ladrões podem destruir todos eles? 252 00:20:17,351 --> 00:20:18,475 Aquele cara de barba longa 253 00:20:19,393 --> 00:20:20,226 Abra rapidamente 254 00:20:21,352 --> 00:20:25,143 Ouvi dizer que é aquele com barba longa Se você estiver errado, você será despachado. 255 00:20:25,727 --> 00:20:27,352 Mas eu vi com meus próprios olhos 256 00:20:28,228 --> 00:20:30,477 ele ajudou os ladrões transportando relevo prateado. 257 00:20:31,395 --> 00:20:33,687 Certamente durante a patrulha, 258 00:20:34,229 --> 00:20:35,978 Ele havia capturado a posição do guarda. 259 00:20:37,896 --> 00:20:39,246 Com o corpo do homem que capturei, 260 00:20:40,397 --> 00:20:41,729 além de seu trabalho leve, 261 00:20:41,730 --> 00:20:42,604 então o manejo dos guardas 262 00:20:42,605 --> 00:20:43,729 não é um problema. 263 00:20:44,855 --> 00:20:45,730 Há mais um nome, 264 00:20:46,231 --> 00:20:47,605 Eu só encontrei isso uma vez, 265 00:20:48,106 --> 00:20:49,355 Mas seu poder definitivamente incrível. 266 00:20:51,231 --> 00:20:53,523 Muitos guardas tiveram seus ossos quebrados. 267 00:20:55,107 --> 00:20:57,231 O único que pode comande aquele cara de barba longa 268 00:20:58,232 --> 00:21:00,357 Só pode ser Truong Giam Ap. 269 00:21:01,233 --> 00:21:02,982 Na verdade, ele é membro do Partido Ung, 270 00:21:03,358 --> 00:21:04,399 A mente também é bastante aguçada. 271 00:21:07,109 --> 00:21:07,858 Verdadeiro significado. 272 00:21:11,110 --> 00:21:13,609 Tem estado tudo bem nestes últimos anos? 273 00:21:23,987 --> 00:21:24,736 Mestre. 274 00:21:26,987 --> 00:21:28,736 Eu decepcionei você. 275 00:21:36,738 --> 00:21:38,030 Eu sei que você passou por momentos difíceis. 276 00:21:38,739 --> 00:21:40,363 Mas o tribunal criou o Partido Ung 277 00:21:40,989 --> 00:21:43,239 é treinar pessoas sem coração. 278 00:21:43,990 --> 00:21:44,906 Quanto a mim agora... 279 00:21:46,342 --> 00:21:48,239 realmente me decepciona. 280 00:21:51,283 --> 00:21:52,115 Mestre... 281 00:21:55,158 --> 00:21:56,866 Por favor, me dê mais uma chance. 282 00:22:00,617 --> 00:22:01,866 O criminoso que peguei com minhas próprias mãos, 283 00:22:03,118 --> 00:22:04,117 Você tem coragem de se levantar para questionamento? 284 00:22:28,622 --> 00:22:29,163 Nhi Lang 285 00:22:29,997 --> 00:22:31,871 Já sabemos sua identidade, 286 00:22:32,372 --> 00:22:33,621 Os outros dois também não conseguem esconder. 287 00:22:34,247 --> 00:22:35,122 Por favor, diga a verdade 288 00:22:37,165 --> 00:22:38,622 Vocês estão errados, 289 00:22:39,373 --> 00:22:41,123 Você só sabe usar esses jogos? 290 00:22:53,000 --> 00:22:53,750 Grande mandarim, 291 00:22:55,418 --> 00:22:57,292 O grande trabalho que fizemos já foi concluído. 292 00:22:58,626 --> 00:23:02,251 Ou nós dois Vamos sentar e conversar um pouco, certo? 293 00:23:10,378 --> 00:23:11,127 Deixe-me tentar 294 00:23:14,629 --> 00:23:16,253 Você também não pode 295 00:23:27,256 --> 00:23:27,755 Irmão 296 00:23:28,923 --> 00:23:30,630 Ao quebrar as costelas, não se mova com muita força. 297 00:23:32,132 --> 00:23:33,131 É fácil perfurar órgãos internos. 298 00:23:44,008 --> 00:23:44,757 É eficaz 299 00:23:49,509 --> 00:23:50,258 Verdadeiro significado, 300 00:23:51,301 --> 00:23:52,509 Os três testes do Party Application são: 301 00:23:52,760 --> 00:23:53,384 Prisão, 302 00:23:53,385 --> 00:23:54,009 interrogatório, 303 00:23:54,010 --> 00:23:54,634 e punir o mal. 304 00:23:55,177 --> 00:23:56,301 Quantos você superou? 305 00:23:59,011 --> 00:23:59,760 Mestre, 306 00:24:00,261 --> 00:24:01,510 Acabei de passar no teste de prisão. 307 00:24:02,511 --> 00:24:04,135 Eu não acho que você não possa fazer isso, 308 00:24:04,262 --> 00:24:06,761 É que ainda está no meu coração enredado em um pouco de sentimento sentimental. 309 00:24:07,804 --> 00:24:09,428 Muitos anos se passaram 310 00:24:10,137 --> 00:24:11,012 Eu acredito nisso 311 00:24:12,388 --> 00:24:13,929 Estou maduro o suficiente agora. 312 00:24:50,936 --> 00:24:52,268 Raposa de sete caras, 313 00:24:53,144 --> 00:24:54,768 Cuu Van Long, 314 00:24:55,186 --> 00:24:56,519 Esses dois são cúmplices? 315 00:24:57,062 --> 00:24:59,019 Eles vieram até mim, 316 00:24:59,145 --> 00:25:01,144 Por favor, ajude-me a resolver esse problema da seta de sinal. 317 00:25:01,645 --> 00:25:03,270 Quanto à remuneração, 318 00:25:03,271 --> 00:25:06,145 Depende da sua força. 319 00:25:06,313 --> 00:25:07,395 Quem é aquele com barba longa? 320 00:25:10,147 --> 00:25:11,646 Ho Ly, 321 00:25:11,772 --> 00:25:13,521 Foi enviado por Truong Giam Ap? 322 00:25:15,148 --> 00:25:17,272 Não sei. 323 00:25:17,523 --> 00:25:19,397 É realmente Duong Thong Phan? te comandou? 324 00:25:21,899 --> 00:25:23,023 eu... 325 00:25:36,526 --> 00:25:38,525 Mestre, ele é apenas um peixe pequeno. 326 00:25:39,526 --> 00:25:40,776 Os dois nomes restantes são a chave. 327 00:26:03,947 --> 00:26:05,279 Porque eu me envolvi neste caso, 328 00:26:05,572 --> 00:26:07,947 Duong Thong Phan tem certeza pedirá ajuda aos superiores. 329 00:26:09,031 --> 00:26:10,655 Devemos pegar esses dois ladrões. 330 00:26:12,156 --> 00:26:12,656 Sim. 331 00:26:17,782 --> 00:26:18,782 Você também vai. 332 00:26:19,158 --> 00:26:19,782 Lembre-se, 333 00:26:20,283 --> 00:26:21,407 Truques brutais 334 00:26:21,908 --> 00:26:23,282 Assim como o coração de um bodhisattva 335 00:26:26,409 --> 00:26:27,658 Roubo no tesouro, 336 00:26:28,201 --> 00:26:29,158 deve ser resolvido satisfatoriamente. 337 00:26:31,034 --> 00:26:31,784 Isso é muito bom. 338 00:26:32,410 --> 00:26:34,159 Pare com isso, não é nada É simplesmente errado. 339 00:26:34,160 --> 00:26:34,909 O superior abriu a boca, 340 00:26:34,910 --> 00:26:36,159 os subordinados ficaram sem fôlego. 341 00:26:39,078 --> 00:26:39,785 Você já é casado? 342 00:26:40,703 --> 00:26:42,785 Se eu tivesse, não teria escondido. 343 00:26:45,787 --> 00:26:47,161 Ainda não é casado? 344 00:26:47,704 --> 00:26:48,536 Meu? 345 00:26:49,579 --> 00:26:50,411 Olha esse visual. 346 00:26:54,788 --> 00:26:55,537 Irmão mais velho, 347 00:26:56,038 --> 00:26:57,330 Eu quero dizer isso honestamente, 348 00:26:57,664 --> 00:26:59,080 Quão talentoso você era antes? 349 00:26:59,164 --> 00:27:00,288 Sem você, não existiria eu. 350 00:27:00,414 --> 00:27:01,663 Você é muito teimoso 351 00:27:01,664 --> 00:27:03,789 Naquela época, se eu tivesse trabalhado duro, teria perguntado ao meu mestre já fiquei na Ung Party. 352 00:27:05,290 --> 00:27:07,164 Desta vez o mestre está testando 353 00:27:07,165 --> 00:27:08,581 Essa é a oportunidade. 354 00:27:09,207 --> 00:27:10,290 Ouça, 355 00:27:10,416 --> 00:27:12,415 Não seja tolo como antes. 356 00:27:16,041 --> 00:27:16,916 Como investigar depois? 357 00:27:19,292 --> 00:27:20,166 Essa quantidade de prata, 358 00:27:20,542 --> 00:27:21,791 Não é como se você pudesse gastá-lo se quiser gastá-lo. 359 00:27:23,668 --> 00:27:25,042 Eles definitivamente vão encontrar paralisar os consumidores. 360 00:27:25,543 --> 00:27:26,792 Mas a quantia não é pequena 361 00:27:27,293 --> 00:27:28,917 Não há muitos lugares Onde você pode derreter prata? 362 00:27:31,836 --> 00:27:32,918 Você quer dizer... 363 00:27:36,795 --> 00:27:37,419 Quarto escuro? 364 00:27:57,923 --> 00:27:58,547 Quem é você? 365 00:28:00,673 --> 00:28:01,340 O governo está cuidando do caso. 366 00:28:01,841 --> 00:28:02,715 Errado. 367 00:28:03,174 --> 00:28:04,423 Você sabe de quem é esse território? 368 00:28:04,799 --> 00:28:05,923 Deixe-me ir lá e ver. 369 00:28:12,300 --> 00:28:13,049 O que você está fazendo? 370 00:28:13,425 --> 00:28:14,425 Atreva-se a cunhar dinheiro falso secretamente? 371 00:28:14,551 --> 00:28:15,550 Este é um grande pecado. 372 00:28:16,176 --> 00:28:17,175 Eu te dou uma chance. 373 00:28:19,718 --> 00:28:20,300 Você já viu? 374 00:28:20,719 --> 00:28:21,343 Ainda não. 375 00:28:21,844 --> 00:28:22,426 Cuu Van Long. 376 00:28:22,427 --> 00:28:23,426 Aquela Raposa Enfrentada. 377 00:28:23,469 --> 00:28:24,551 Já ouviu falar disso? 378 00:29:00,225 --> 00:29:01,724 (Livro) 379 00:29:03,808 --> 00:29:04,557 O que é isso? 380 00:29:05,851 --> 00:29:06,558 Senhor. 381 00:29:07,684 --> 00:29:09,058 Somos todos refugiados. 382 00:29:09,601 --> 00:29:11,433 Apenas procurando algum trabalho Só para encobrir o dia. 383 00:29:11,559 --> 00:29:12,559 Por favor, tenha misericórdia. 384 00:29:12,560 --> 00:29:13,934 Vamos embora. 385 00:29:22,603 --> 00:29:23,602 O caso é urgente. 386 00:29:30,687 --> 00:29:31,562 Saia 387 00:29:36,313 --> 00:29:37,187 Eu te disse para não falar muito 388 00:29:37,481 --> 00:29:38,313 Eu te disse para não falar muito 389 00:29:38,314 --> 00:29:38,938 Não lute 390 00:29:39,856 --> 00:29:41,188 Eu estava errado, eu estava realmente errado. 391 00:29:42,439 --> 00:29:42,938 Ainda se atreve a falar bobagens? 392 00:29:42,939 --> 00:29:43,563 Não me bata mais. 393 00:29:53,816 --> 00:29:55,690 Essas pessoas más estão se contendo há muito tempo 394 00:30:10,944 --> 00:30:12,568 A situação na sala assombrada Todos vocês sabem disso, certo? 395 00:30:13,194 --> 00:30:13,860 Eu sei. 396 00:30:15,236 --> 00:30:16,069 O que você encontrou? 397 00:30:16,945 --> 00:30:17,569 Apenas espere e veja. 398 00:30:18,070 --> 00:30:20,444 As pistas se encontrarão 399 00:30:23,988 --> 00:30:25,195 Ele realmente é... 400 00:30:27,571 --> 00:30:28,612 Graças a você, estou bem. 401 00:30:30,197 --> 00:30:31,696 Ah, está aqui. 402 00:30:32,322 --> 00:30:33,321 Sente-se. 403 00:30:34,322 --> 00:30:35,071 Sente-se. 404 00:30:36,948 --> 00:30:38,197 Deixe-me apresentar. 405 00:30:38,865 --> 00:30:41,072 Essas duas pessoas são meus discípulos. 406 00:30:41,574 --> 00:30:42,115 Ly Chan. 407 00:30:42,324 --> 00:30:42,948 Teoria do absurdo 408 00:30:43,074 --> 00:30:43,698 Wei Thien Nhan. 409 00:30:51,367 --> 00:30:53,241 Vocês dois se conhecem? 410 00:30:55,451 --> 00:30:56,200 Muito familiar, por outro lado. 411 00:30:57,326 --> 00:30:58,075 Que coincidência. 412 00:30:58,118 --> 00:31:00,325 Aquela sala escondida que acabou de ser saqueada, 413 00:31:00,576 --> 00:31:02,201 Está em nome de Wei Thien Nhan. 414 00:31:02,452 --> 00:31:05,076 Você explica para Wei Thien Nhan. 415 00:31:06,702 --> 00:31:07,452 Parece familiar? 416 00:31:10,828 --> 00:31:13,577 Lorde Hoang acabou de dizer Não há serviço público hoje, 417 00:31:13,829 --> 00:31:14,828 Apenas amigos vindo para sair 418 00:31:15,746 --> 00:31:17,245 Isso depende do trabalho 419 00:31:17,954 --> 00:31:19,703 Wei Thien Nhan quer isso ser amigos ou não 420 00:31:26,706 --> 00:31:27,830 Senhor, por favor. 421 00:31:30,956 --> 00:31:32,080 Meu professor não bebe álcool. 422 00:31:40,208 --> 00:31:40,957 Hoje, 423 00:31:42,583 --> 00:31:44,332 Eu só quero pedir algumas informações. 424 00:31:45,208 --> 00:31:48,208 As salas escondidas de Wei Dai Thien Nhan espalhados por Binh Duong Thanh. 425 00:31:49,209 --> 00:31:51,458 Pista sobre o roubo no tesouro 426 00:31:52,752 --> 00:31:53,959 Quem sabe, talvez esteja aí. 427 00:31:58,753 --> 00:32:00,396 Por favor, anote o local 428 00:32:00,420 --> 00:32:02,460 Todos aqueles quartos assombrados me ajudam. 429 00:32:07,337 --> 00:32:08,003 Senhor Imperador, 430 00:32:08,837 --> 00:32:10,461 Eu apenas ajudo as pessoas Vamos limpar os livros, 431 00:32:10,962 --> 00:32:13,337 nunca antes até agora Participe de negócios de salas mal-assombradas. 432 00:32:13,838 --> 00:32:15,462 Eu realmente não sei sobre isso. 433 00:32:15,630 --> 00:32:17,755 Wei Thien Nhan, não se precipite. 434 00:32:20,089 --> 00:32:21,588 Beba esta taça de vinho, 435 00:32:21,589 --> 00:32:22,588 quem sabe 436 00:32:23,631 --> 00:32:25,089 lembre-se de algo novamente 437 00:32:25,965 --> 00:32:27,214 Eu também não bebo álcool. 438 00:32:27,465 --> 00:32:28,589 Se sim, deixe-me... 439 00:32:28,590 --> 00:32:29,589 Então beba molho de soja 440 00:33:15,473 --> 00:33:16,222 Pequeno Segundo! 441 00:33:16,265 --> 00:33:16,847 Não há necessidade 442 00:33:18,473 --> 00:33:19,472 eu lembro 443 00:33:19,848 --> 00:33:21,222 eu lembro 444 00:33:37,726 --> 00:33:38,350 Diga 445 00:33:38,851 --> 00:33:39,850 O que mais podemos esperar de autoridades como nós? 446 00:33:42,769 --> 00:33:43,976 Basta seguir o mestre 447 00:33:44,102 --> 00:33:44,851 Confira este lugar. 448 00:33:44,894 --> 00:33:45,351 Sim. 449 00:33:45,352 --> 00:33:46,851 O poder tem, 450 00:33:47,352 --> 00:33:48,727 Grande mandarim, isso é um pouco de sinceridade. 451 00:33:54,104 --> 00:33:55,853 Há dinheiro, 452 00:33:59,354 --> 00:34:00,604 Anteriormente, o aluguel era muito caro. 453 00:34:01,480 --> 00:34:02,604 A partir de agora, um valor por mês. 454 00:34:03,022 --> 00:34:05,229 O rosto também existe. 455 00:34:09,398 --> 00:34:10,355 Isto é o que foi encontrado na sala escondida. 456 00:34:10,481 --> 00:34:11,355 A outra metade já foi derretida. 457 00:34:13,857 --> 00:34:14,898 Você já encontrou a fonte? 458 00:34:16,482 --> 00:34:17,606 No corredor leste da loja de caixões. 459 00:34:19,858 --> 00:34:20,732 Durante três dias, 460 00:34:20,733 --> 00:34:22,357 Leve os ladrões até mim. 461 00:34:28,651 --> 00:34:30,483 O que você está fazendo de novo? 462 00:34:32,860 --> 00:34:33,859 Só pergunto uma vez. 463 00:34:34,360 --> 00:34:34,984 Onde conseguir isso? 464 00:34:35,860 --> 00:34:36,609 Se fosse a prata de um oficial, 465 00:34:37,110 --> 00:34:38,860 Claro que é da corte real. 466 00:34:45,654 --> 00:34:46,361 Onde está a prata do mandarim? 467 00:34:47,404 --> 00:34:48,111 Giber. 468 00:34:51,404 --> 00:34:52,154 Tinturaria. 469 00:34:52,613 --> 00:34:54,237 As pessoas que vão lá cheiram a tinta. 470 00:34:54,488 --> 00:34:55,487 Como parece? 471 00:34:57,113 --> 00:34:58,155 Ele deliberadamente cobriu o rosto, 472 00:34:58,156 --> 00:34:59,113 Como posso saber? 473 00:34:59,989 --> 00:35:00,988 Pense com cuidado novamente. 474 00:35:03,114 --> 00:35:04,238 Ele tem braços muito fortes. 475 00:35:04,407 --> 00:35:06,864 Quebre o braço de um cara Meus subordinados são fáceis de enganar. 476 00:35:08,115 --> 00:35:08,614 Irmão mais velho. 477 00:35:09,157 --> 00:35:10,239 É a Raposa de Sete Caras. 478 00:35:10,866 --> 00:35:11,615 É Cuu Van Long. 479 00:35:15,741 --> 00:35:16,490 Vamos. 480 00:35:16,741 --> 00:35:17,241 Espere. 481 00:35:17,992 --> 00:35:20,366 Quantas irmãs estão aqui? Todo mundo foi pisoteado por isso 482 00:35:20,492 --> 00:35:21,491 Desta vez, 483 00:35:21,742 --> 00:35:24,117 Pode-se esperar justiça? 484 00:35:30,494 --> 00:35:30,910 Apenas guarde. 485 00:35:40,912 --> 00:35:42,494 Você está planejando resistir à prisão agora? 486 00:35:45,496 --> 00:35:45,870 Ver? 487 00:35:47,246 --> 00:35:47,995 Claro que vejo isso. 488 00:35:55,247 --> 00:35:56,122 Meu rosto. 489 00:36:10,500 --> 00:36:11,166 Vocês dois 490 00:36:12,042 --> 00:36:12,749 Vá verificar o outro lado 491 00:36:33,378 --> 00:36:34,253 As mãos desse cara são incrivelmente fortes 492 00:36:39,421 --> 00:36:40,045 Salve Van Long 493 00:37:02,883 --> 00:37:03,674 Corra rapidamente 494 00:38:48,316 --> 00:38:48,816 Pegue 495 00:39:09,112 --> 00:39:09,694 Irmão mais velho 496 00:39:10,278 --> 00:39:10,902 Já é tarde 497 00:39:12,903 --> 00:39:13,777 Faz muito tempo que não pratico técnica de fusão 498 00:39:14,278 --> 00:39:14,820 Então é um pouco exagerado 499 00:39:27,266 --> 00:39:28,781 "Nhu Y Chau Lau" 500 00:39:31,448 --> 00:39:32,030 Apresse-se 501 00:39:32,031 --> 00:39:32,697 Vá rápido 502 00:39:39,032 --> 00:39:39,698 Vamos 503 00:39:41,158 --> 00:39:41,574 Não 504 00:39:42,283 --> 00:39:42,657 Não 505 00:39:48,835 --> 00:39:50,699 "Fogos de artifício de bambu auspiciosos" 506 00:41:05,171 --> 00:41:06,837 Aquela Raposa Enfrentada 507 00:41:07,796 --> 00:41:09,420 Acontece que o significado é este 508 00:41:10,339 --> 00:41:11,713 Serviço público desta vez 509 00:41:11,714 --> 00:41:13,046 Que outros benefícios existem? 510 00:41:14,047 --> 00:41:14,546 Não 511 00:42:15,432 --> 00:42:15,931 Nhi Lang 512 00:42:16,932 --> 00:42:17,806 Todo mundo está aqui 513 00:42:17,807 --> 00:42:19,056 Todo mundo elogia que o macarrão aqui é delicioso 514 00:42:19,182 --> 00:42:20,349 Visitarei frequentemente 515 00:42:21,308 --> 00:42:22,224 Se alguma coisa acontecer mais tarde 516 00:42:22,225 --> 00:42:23,182 precisa de mim 517 00:42:23,691 --> 00:42:23,975 Então ela 518 00:42:28,726 --> 00:42:29,725 Realmente delicioso 519 00:42:32,184 --> 00:42:33,184 Todos, comam 520 00:42:33,185 --> 00:42:34,184 Sim 521 00:42:37,852 --> 00:42:38,684 Não preste atenção neles 522 00:42:39,352 --> 00:42:40,352 Eles saberão automaticamente o que fazer 523 00:42:41,853 --> 00:42:44,185 O dono desta loja é habilidoso e muito gentil 524 00:42:46,687 --> 00:42:47,186 Dê aqui 525 00:42:48,937 --> 00:42:50,311 Apenas uma pequena risada 526 00:42:53,188 --> 00:42:54,229 Cozinhar macarrão é tão bom 527 00:42:54,688 --> 00:42:55,604 mas não é bom para você 528 00:42:56,313 --> 00:42:57,062 Não mencione isso novamente 529 00:42:57,188 --> 00:42:58,688 Oh meu Deus, estou envergonhado de novo 530 00:42:59,064 --> 00:42:59,855 Ok 531 00:43:00,606 --> 00:43:01,355 Agora mesmo 532 00:43:01,356 --> 00:43:02,313 pense assim 533 00:43:02,814 --> 00:43:04,355 Primeiro é aquele cara de barba longa 534 00:43:04,356 --> 00:43:05,731 Depois tem aquela garota alta 535 00:43:06,815 --> 00:43:08,064 Esta Raposa de Sete Faces 536 00:43:08,065 --> 00:43:09,314 Deve haver pelo menos cinco rostos 537 00:43:09,940 --> 00:43:10,939 Roubo do tesouro 538 00:43:10,940 --> 00:43:12,315 Agora é ainda mais complicado 539 00:43:13,358 --> 00:43:14,482 Enquanto formos humanos 540 00:43:14,691 --> 00:43:15,607 Então você não pode escapar 541 00:43:16,316 --> 00:43:17,357 Como você vai pegá-lo? 542 00:43:21,942 --> 00:43:22,441 Senhor 543 00:43:22,734 --> 00:43:23,733 Vamos encontrar outro lugar para conversar 544 00:43:24,693 --> 00:43:25,442 Basta dizer isso diretamente 545 00:43:25,818 --> 00:43:26,609 Essa pessoa é meu irmão 546 00:43:26,693 --> 00:43:27,984 Notícias vêm de cima 547 00:43:28,235 --> 00:43:28,984 Apenas coma 548 00:43:28,985 --> 00:43:29,817 Vamos cuidar de algumas coisas primeiro 549 00:43:34,819 --> 00:43:36,568 Naquela noite descobrimos 550 00:43:36,819 --> 00:43:38,444 A cara que os outros te dão 551 00:43:39,195 --> 00:43:40,361 Foi dado por Ly Chan 552 00:43:41,612 --> 00:43:43,361 Temos que provar isso para todos 553 00:43:43,821 --> 00:43:44,612 que eu 554 00:43:45,571 --> 00:43:46,934 digno de seu respeito 555 00:43:56,322 --> 00:43:57,322 Você já viu essa bolsa perfumada antes? 556 00:43:57,740 --> 00:43:58,572 Nunca visto antes 557 00:44:31,169 --> 00:44:33,995 "Alfaiataria Nam Thanh" 558 00:44:38,579 --> 00:44:39,328 Dono da loja 559 00:44:58,457 --> 00:44:59,498 Este é meu 560 00:45:01,708 --> 00:45:02,457 Ei garoto 561 00:45:04,333 --> 00:45:05,624 Encontrei isso na porta 562 00:45:06,083 --> 00:45:06,917 É seu? 563 00:45:08,584 --> 00:45:09,250 Não 564 00:45:09,251 --> 00:45:10,125 O meu está aqui 565 00:45:13,251 --> 00:45:13,876 Tieu Trung 566 00:45:15,252 --> 00:45:16,001 Tieu Trung 567 00:45:17,585 --> 00:45:18,376 Tieu Trung 568 00:45:18,835 --> 00:45:19,877 Você está de volta 569 00:45:29,337 --> 00:45:30,086 Desculpe 570 00:45:30,504 --> 00:45:31,628 Eu usei a latrina 571 00:45:32,588 --> 00:45:33,587 Onde está o menino? 572 00:45:35,838 --> 00:45:36,879 Esse é seu filho? 573 00:45:37,255 --> 00:45:38,337 O que você fez com a criança? 574 00:45:44,464 --> 00:45:45,506 Está tudo bem 575 00:45:47,215 --> 00:45:49,131 Você vasculhou cada canto cuidadosamente? 576 00:45:49,382 --> 00:45:50,131 Ok 577 00:45:51,007 --> 00:45:53,507 Mas ainda não consegui encontrar Alguma pista sobre a Raposa de Sete Caras? 578 00:45:54,716 --> 00:45:55,882 Onde está a Teoria do Não-Significado? 579 00:45:57,591 --> 00:45:58,841 Hoje em dia ele age sozinho 580 00:45:59,092 --> 00:46:01,008 Então não está claro 581 00:46:02,592 --> 00:46:04,216 Ação individual? 582 00:46:05,260 --> 00:46:05,759 Mestre 583 00:46:12,344 --> 00:46:13,635 Esta é a Raposa de Sete Faces 584 00:46:15,636 --> 00:46:16,468 Você tem certeza? 585 00:46:17,094 --> 00:46:18,261 O interrogatório acabou 586 00:46:18,720 --> 00:46:20,636 A pessoa por trás é Duong Thu Tin 587 00:46:21,970 --> 00:46:22,969 Isso mesmo 588 00:46:27,763 --> 00:46:29,179 Como você o pegou? 589 00:46:29,971 --> 00:46:30,763 Discípulos estúpidos 590 00:46:30,847 --> 00:46:31,721 Não tão bom quanto meu irmão mais novo 591 00:46:32,014 --> 00:46:33,888 Então, mesmo que demore um pouco 592 00:46:33,889 --> 00:46:35,388 também revistou todas as casas 593 00:46:36,765 --> 00:46:38,889 Basta a Raposa de Sete Caras apontar o dedo para Duong Thu Tin 594 00:46:39,223 --> 00:46:40,472 Essa será a evidência mais autêntica 595 00:46:41,973 --> 00:46:44,348 Como garantir em tribunal? Ele não mudou sua declaração? 596 00:46:44,599 --> 00:46:45,890 É como me empurrar até a morte 597 00:46:47,099 --> 00:46:47,973 Mestre 598 00:46:48,474 --> 00:46:50,224 Lembre-se do que todos ensinam aos seus filhos 599 00:46:50,767 --> 00:46:51,766 Eu tenho meu próprio caminho 600 00:46:51,850 --> 00:46:52,974 para fazê-lo se submeter 601 00:46:54,350 --> 00:46:56,100 Duong Thu Tin reuniu os mártires no palácio 602 00:46:56,393 --> 00:46:58,100 deve ter ouvido a notícia de que That Faced Fox foi capturado 603 00:47:03,602 --> 00:47:04,518 Quem resiste? 604 00:47:04,894 --> 00:47:06,268 Mate sem piedade 605 00:47:06,519 --> 00:47:07,268 Sim 606 00:48:25,865 --> 00:48:29,656 Ouça o nome dos subordinados de Lord Hoang corajoso e bom na guerra 607 00:48:29,740 --> 00:48:30,864 Matar é extremamente decisivo 608 00:48:32,158 --> 00:48:33,115 Hoje eu testemunhei isso com meus próprios olhos 609 00:48:35,658 --> 00:48:37,407 Na verdade, o nome não é ruim 610 00:48:39,409 --> 00:48:42,866 O significado de Lord Duong é: Eu mobilizei Y Tong 611 00:48:43,117 --> 00:48:44,408 matar injustamente pessoas inocentes? 612 00:48:44,492 --> 00:48:45,617 Não é verdade? 613 00:48:51,369 --> 00:48:52,868 Lorde Duong, você entendeu mal. 614 00:48:53,453 --> 00:48:54,285 Ta 615 00:48:54,786 --> 00:48:55,993 Obedeça sempre à lei e à razão. 616 00:48:56,869 --> 00:48:58,494 O supervisor real do rei está aqui! 617 00:49:00,537 --> 00:49:02,411 Lord Duong é o juiz desta cidade, 618 00:49:02,745 --> 00:49:04,620 E eu sou súdito de Ha Dong Lo. 619 00:49:05,246 --> 00:49:06,287 Este caso de roubo de dinheiro de ajuda humanitária 620 00:49:06,496 --> 00:49:07,370 é um grande caso, 621 00:49:07,746 --> 00:49:09,745 Lord Duong e eu temos responsabilidades, 622 00:49:09,746 --> 00:49:11,121 deve explicar claramente à corte real. 623 00:49:12,122 --> 00:49:14,121 Agora, Lord Royal History chegou Ignore o patrulhamento dos Oito Palácios, 624 00:49:14,497 --> 00:49:17,414 vou esclarecer esse caso 625 00:49:17,415 --> 00:49:18,872 na frente do historiador real. 626 00:49:20,373 --> 00:49:21,622 Resolva o culpado aqui! 627 00:49:26,291 --> 00:49:27,415 O nome criminoso que enfrentou Ho Ly 628 00:49:27,874 --> 00:49:29,290 invadiu o tesouro durante a noite, 629 00:49:29,875 --> 00:49:30,791 mate os guardas 630 00:49:30,792 --> 00:49:31,624 e roubar prata. 631 00:49:32,375 --> 00:49:33,499 Isso está correto? 632 00:49:34,500 --> 00:49:35,499 Sim, eu fiz. 633 00:49:36,168 --> 00:49:37,417 Quem está por trás da instigação? 634 00:49:38,876 --> 00:49:39,667 Duong Thu Tin. 635 00:49:43,627 --> 00:49:45,793 Aquele de quem você fala é o juiz Bem diante de seus olhos? 636 00:49:50,003 --> 00:49:50,544 É ele. 637 00:49:51,420 --> 00:49:53,127 Ele tinha uma inimizade de longa data com Tri Chau 638 00:49:53,878 --> 00:49:54,877 me pegando roubando dinheiro 639 00:49:55,504 --> 00:49:56,878 é caluniar, 640 00:49:57,296 --> 00:49:58,253 fez com que ele perdesse o emprego. 641 00:49:59,379 --> 00:50:00,670 Você tem provas? 642 00:50:11,756 --> 00:50:12,630 Há três meses, 643 00:50:13,923 --> 00:50:15,923 A taça luminosa foi perdida em Yen Chi Cac, 644 00:50:16,882 --> 00:50:17,881 há um ano, 645 00:50:18,257 --> 00:50:20,756 Estátua dourada de Buda em North Sai To Van Lau, 646 00:50:20,925 --> 00:50:22,132 e há três anos, 647 00:50:22,425 --> 00:50:24,924 Jade verde toca o dragão desenterrado no mausoléu real... 648 00:50:25,883 --> 00:50:26,924 É tudo culpa minha. 649 00:50:28,009 --> 00:50:29,133 Porque ele gosta de antiguidades raras, 650 00:50:30,134 --> 00:50:31,383 deveria ter certeza está no palácio. 651 00:50:55,013 --> 00:50:55,804 Senhor Duong, 652 00:50:56,138 --> 00:50:57,929 Como você explica isso? 653 00:51:02,181 --> 00:51:02,930 Senhor historiador real, 654 00:51:03,014 --> 00:51:03,930 O que você acha? 655 00:51:04,056 --> 00:51:06,764 Lord Phien Hoang o acompanhou de volta a Pequim. 656 00:51:07,057 --> 00:51:09,556 Nós do Dai Ly Tu temos maneiras suficientes de fazê-lo abrir a boca. 657 00:51:12,516 --> 00:51:13,307 Tem sido difícil para você. 658 00:51:25,143 --> 00:51:26,184 Senhor Imperador, 659 00:51:28,143 --> 00:51:29,642 Você e eu somos mandarins na corte, 660 00:51:30,518 --> 00:51:32,035 Certamente você entende 661 00:51:33,394 --> 00:51:34,310 regras do funcionalismo. 662 00:51:38,395 --> 00:51:39,436 Neste caso, 663 00:51:40,895 --> 00:51:42,394 Esse cara chamado Duong é apenas uma peça de xadrez, 664 00:51:43,270 --> 00:51:44,186 não tem o direito de decidir. 665 00:51:46,313 --> 00:51:48,270 Quanto à mão que controla esta peça de xadrez... 666 00:52:07,899 --> 00:52:10,066 Ouvi dizer que Lord Hoang conhece muito bem Go. 667 00:52:10,775 --> 00:52:11,899 Qual peça deve ser capturada? 668 00:52:11,900 --> 00:52:13,274 Qual exército não deveria, 669 00:52:14,400 --> 00:52:15,524 Certamente não preciso dizer muito mais, certo? 670 00:52:21,776 --> 00:52:23,193 Chá Premium Tieu Phung Doan, 671 00:52:23,569 --> 00:52:24,943 Chá realmente delicioso. 672 00:52:27,277 --> 00:52:30,141 Senhor Hoang, todas as condições são possíveis 673 00:52:30,165 --> 00:52:31,027 negociar? 674 00:53:06,033 --> 00:53:07,157 Cérebro Duong Thu Tin 675 00:53:07,450 --> 00:53:08,325 Por ter medo do pecado, ele cometeu suicídio. 676 00:53:08,326 --> 00:53:10,033 Cúmplice Aquela Cara Fox Ly 677 00:53:10,076 --> 00:53:11,783 Aproveitando o caos, ele roubou uma faca e fugiu 678 00:53:11,784 --> 00:53:13,658 foi julgado no local. 679 00:53:40,956 --> 00:53:42,205 O que há de errado, irmão? 680 00:53:45,081 --> 00:53:46,789 É uma provação ou está dividindo riqueza? 681 00:54:04,542 --> 00:54:05,166 Deve mantê-lo, 682 00:54:07,293 --> 00:54:08,584 Essa é a minha pessoa. 683 00:54:14,086 --> 00:54:15,460 Nunca vi tanto. 684 00:54:19,295 --> 00:54:20,044 Não Nghia 685 00:54:22,420 --> 00:54:23,586 O caso foi resolvido. 686 00:54:25,296 --> 00:54:26,545 Venha comigo para Bien Luong. 687 00:54:27,796 --> 00:54:28,670 Obrigado mestre pela sua preocupação. 688 00:54:32,047 --> 00:54:33,588 Mesmo neste pequeno Binh Duong 689 00:54:33,589 --> 00:54:35,421 Mas já existem tantas disputas, 690 00:54:35,839 --> 00:54:36,921 para Bien Luong, 691 00:54:37,297 --> 00:54:39,089 Certamente será ainda mais perigoso. 692 00:54:39,798 --> 00:54:42,422 Até então, não se arrependa. 693 00:54:44,049 --> 00:54:46,548 De agora em diante, só ouvirei meu mestre. 694 00:54:48,049 --> 00:54:50,048 Porque a Raposa de Sete Caras pagou pelos seus pecados, 695 00:54:51,050 --> 00:54:54,799 Essa criança não precisa mais ser mantida. 696 00:55:02,051 --> 00:55:03,801 Encontre um cadáver abandonado têm um formato corporal semelhante. 697 00:55:04,677 --> 00:55:05,843 É melhor morrer nos últimos dois dias. 698 00:55:25,305 --> 00:55:26,679 Chegar a esta etapa não é fácil. 699 00:55:29,931 --> 00:55:30,680 Huynh 700 00:55:32,431 --> 00:55:33,222 Não seja tolo 701 00:55:34,973 --> 00:55:36,598 Apenas uma criança 702 00:55:40,182 --> 00:55:40,973 Ok 703 00:55:42,600 --> 00:55:44,432 Então tente se acostumar e veja como vai 704 00:55:46,225 --> 00:55:46,974 O que você está fazendo? 705 00:55:48,059 --> 00:55:49,225 Eu quero ajudar você. 706 00:56:25,689 --> 00:56:27,231 Há quanto tempo estamos juntos, irmão? 707 00:56:27,440 --> 00:56:28,314 Você não pode me perdoar apenas uma vez? 708 00:56:28,690 --> 00:56:30,064 Considere este momento, por favor. 709 00:56:30,065 --> 00:56:31,481 Só porque te considero um irmão... 710 00:56:31,815 --> 00:56:32,564 hyung, 711 00:56:33,066 --> 00:56:34,690 Isso não é nada difícil. 712 00:58:14,206 --> 00:58:14,997 Ly Chan 713 00:58:16,749 --> 00:58:19,456 Por favor, poupe essa criança. 714 00:58:22,167 --> 00:58:22,832 hyung, 715 00:58:24,083 --> 00:58:24,999 Você esqueceu? 716 00:58:28,959 --> 00:58:30,458 Desde que tínhamos a idade dele até agora, 717 00:58:32,209 --> 00:58:34,000 Quantos irmãos matamos? 718 00:58:36,585 --> 00:58:38,209 É tudo apenas para sobreviver. 719 00:58:40,585 --> 00:58:41,710 nossas mãos, 720 00:58:44,086 --> 00:58:46,502 já manchado com sangue fresco. 721 00:58:56,088 --> 00:58:57,962 Antes não tínhamos outra escolha. 722 00:59:04,339 --> 00:59:06,213 É a mesma coisa agora, não há outra escolha. 723 00:59:37,011 --> 00:59:38,510 Direi ao meu mestre, 724 00:59:39,970 --> 00:59:41,469 Foi você quem matou aquela criança. 725 00:59:44,387 --> 00:59:44,970 De agora em diante, 726 00:59:46,471 --> 00:59:47,887 Não seja mais tolo 727 01:00:17,726 --> 01:00:19,517 Que crime é esse? 728 01:00:20,101 --> 01:00:21,600 Acorde, Ly Chan 729 01:01:31,529 --> 01:01:33,153 Este foi um acidente não intencional. 730 01:01:34,113 --> 01:01:35,529 Não tenho intenção de matá-lo. 731 01:01:37,155 --> 01:01:39,154 Eu só quero que ele perceba... 732 01:01:40,280 --> 01:01:41,280 É apenas o seu jeito. 733 01:01:42,739 --> 01:01:43,738 Eu sei que é um beco sem saída, mas ainda assim vou 734 01:01:53,895 --> 01:01:57,195 "Três dias depois" 735 01:01:57,491 --> 01:01:58,115 É ele 736 01:01:58,616 --> 01:01:59,407 Olha como é patético 737 01:01:59,408 --> 01:02:00,991 Ele realmente matou funcionários reais? 738 01:02:01,367 --> 01:02:03,158 O aviso de procurado está claramente escrito assim 739 01:02:03,534 --> 01:02:05,533 Não foi ele quem pintou? 740 01:02:05,867 --> 01:02:06,659 Pegue 741 01:02:12,243 --> 01:02:12,993 O que há de errado? 742 01:02:15,119 --> 01:02:16,493 Ele salvou você? 743 01:02:17,119 --> 01:02:18,285 Não é dito que ele é um oficial? 744 01:02:23,245 --> 01:02:24,244 Vamos, vá rápido 745 01:02:24,745 --> 01:02:25,620 Que pessoa problemática 746 01:02:28,621 --> 01:02:29,620 Vamos 747 01:02:50,624 --> 01:02:51,624 Sim, ok 748 01:03:08,377 --> 01:03:09,126 Desculpe, desculpe 749 01:03:15,753 --> 01:03:16,920 Ainda não estou morto 750 01:03:19,213 --> 01:03:21,378 Às vezes ele confiava em Hoang Si Ninh para abusar de seu poder 751 01:03:21,379 --> 01:03:22,503 Você já pensou no dia de hoje? 752 01:03:26,880 --> 01:03:29,254 Você tem que deixar Nhi Lang ver como você está agora 753 01:03:29,548 --> 01:03:30,922 Olhe para sua aparência miserável 754 01:03:41,007 --> 01:03:41,673 Vamos 755 01:03:42,175 --> 01:03:43,174 Ele não vai morrer 756 01:03:43,633 --> 01:03:44,924 Não atrase as tarefas oficiais do governo 757 01:03:52,051 --> 01:03:53,800 Quem poderia imaginar que este grupo de refugiados teria um amor tão significativo 758 01:03:54,759 --> 01:03:55,634 Que pena 759 01:03:56,010 --> 01:03:57,384 Eu vou morrer sem nem saber 760 01:03:58,510 --> 01:03:59,634 O que você quer dizer? 761 01:04:07,929 --> 01:04:08,928 Deixe-me dizer a você 762 01:04:09,887 --> 01:04:12,636 Dezenas de membros da família Duong foram mortos 763 01:04:12,887 --> 01:04:15,637 Tudo foi feito pelo velho ladrão Hoang Si Ninh 764 01:04:16,263 --> 01:04:17,887 Mas Hoang Si Ninh sentiu que isso não era suficiente 765 01:04:17,888 --> 01:04:19,262 Apenas lidar com Duong Thu Tin não é suficiente 766 01:04:19,430 --> 01:04:20,805 Ele quer criar um grande feito 767 01:04:22,264 --> 01:04:23,305 Você está falando bobagem? 768 01:04:23,389 --> 01:04:24,555 Você está falando bobagem? 769 01:04:25,681 --> 01:04:27,681 Duong Thu Tin foi acusado de traição 770 01:04:27,807 --> 01:04:29,014 Acabamos de encontrar um grande desastre 771 01:04:29,557 --> 01:04:30,556 Você não sabe? 772 01:04:31,182 --> 01:04:34,182 Pessoas na masmorra A cidadela de Binh Duong foi completamente destruída 773 01:04:34,516 --> 01:04:36,432 A história de Hoang Si Ninh se tornou o que é hoje 774 01:04:36,516 --> 01:04:37,765 Você também é responsável 775 01:04:40,684 --> 01:04:41,933 Me chutar de novo? 776 01:04:43,142 --> 01:04:45,183 Hoang Si Ninh ainda está reunindo esses refugiados 777 01:04:45,517 --> 01:04:47,267 Use o nome da rebelião para decapitá-los 778 01:04:48,185 --> 01:04:50,059 Esse grupo de refugiados está agora caminhando para a morte 779 01:05:07,646 --> 01:05:08,770 Chegou a isso 780 01:05:09,271 --> 01:05:10,395 Não há outra maneira 781 01:05:11,188 --> 01:05:12,188 Siga-me e saia da cidade 782 01:05:12,897 --> 01:05:14,063 Vou encontrar alguém para tratar sua ferida 783 01:05:15,022 --> 01:05:16,188 Lembre-se de me proteger bem de agora em diante 784 01:05:16,647 --> 01:05:17,646 Podemos cuidar da comida e da água 785 01:06:56,205 --> 01:06:56,829 Não empurre, não empurre 786 01:06:56,830 --> 01:06:57,454 Um por um 787 01:06:57,455 --> 01:06:57,996 Deixe-me ver 788 01:06:58,830 --> 01:06:59,329 Qual é o seu nome? 789 01:07:03,831 --> 01:07:06,372 Direi que ele é muito saudável 790 01:07:09,749 --> 01:07:10,456 Não olhe 791 01:07:10,457 --> 01:07:11,206 Não cause problemas 792 01:07:11,207 --> 01:07:11,873 Vá rápido 793 01:07:35,211 --> 01:07:36,752 Quantas pessoas há abaixo? 794 01:07:37,461 --> 01:07:38,835 Já são mais de cem pessoas 795 01:07:42,129 --> 01:07:42,878 Isso é o suficiente 796 01:07:44,212 --> 01:07:45,378 Tome uma atitude hoje à noite 797 01:07:48,963 --> 01:07:51,462 Os restos dos traidores Duong Thu Tin 798 01:07:51,963 --> 01:07:55,255 Na noite do dia de Lua Nova Chinh Mao 799 01:07:56,089 --> 01:07:58,213 reuniu mais de mil pessoas 800 01:07:58,339 --> 01:08:00,089 Traçando traição 801 01:08:01,590 --> 01:08:06,130 Ha Dong Lo De Points Prisão Prisão Formação de Hoang Si Ninh 802 01:08:06,758 --> 01:08:09,507 Liderou pessoalmente as tropas para suprimir a rebelião 803 01:08:10,216 --> 01:08:11,716 Decapitou mais de cem bandidos 804 01:08:11,967 --> 01:08:14,466 fique parado em uma direção 805 01:09:31,521 --> 01:09:33,520 Depois de aplicar o remédio mais tarde, tente aguentar um pouco a dor 806 01:09:33,854 --> 01:09:34,854 É extremamente eficaz 807 01:09:35,980 --> 01:09:36,979 Sair 808 01:09:37,897 --> 01:09:39,229 Provavelmente não vai se sentir envergonhado 809 01:09:40,647 --> 01:09:43,147 Mas no final, ainda não consegui superar a barreira no meu coração 810 01:09:46,023 --> 01:09:47,022 Ta 811 01:09:47,524 --> 01:09:49,231 Não quero mais me esconder 812 01:09:53,482 --> 01:09:55,024 Se você quiser morrer, eu não vou te impedir 813 01:09:55,858 --> 01:09:57,774 De qualquer forma eu vejo você Eu também não estou feliz 814 01:09:59,358 --> 01:10:00,149 Desta vez 815 01:10:01,401 --> 01:10:03,525 Não deixe aquele velho ladrão fazer o que quer 816 01:10:42,240 --> 01:10:42,739 Vá rápido 817 01:10:55,034 --> 01:10:55,658 Vá 818 01:11:47,375 --> 01:11:48,249 Hoang Si Ninh 819 01:11:50,168 --> 01:11:50,875 Você chegou 820 01:11:52,376 --> 01:11:52,875 Venha aqui 821 01:11:54,626 --> 01:11:56,126 Vamos tomar uma xícara com o mestre 822 01:11:56,919 --> 01:11:58,876 Pare de agir como eu 823 01:12:00,627 --> 01:12:01,418 Toda a cidade de Binh Duong 824 01:12:01,419 --> 01:12:02,919 Saberá que tipo de pessoa você é 825 01:12:05,795 --> 01:12:08,628 As pessoas só se preocupam com elas mesmas 826 01:12:09,796 --> 01:12:11,795 Ninguém se importa com a verdade 827 01:12:14,379 --> 01:12:15,129 Verdade 828 01:12:17,380 --> 01:12:20,004 Apenas uma velha história contado pelo vencedor 829 01:12:24,673 --> 01:12:25,922 Se você sair 830 01:12:27,048 --> 01:12:29,298 Bem, é apenas uma pessoa queria normalmente 831 01:12:31,924 --> 01:12:33,173 Mas porque eu voltei 832 01:12:34,633 --> 01:12:36,507 Então ficou O líder dos rebeldes 833 01:12:37,925 --> 01:12:41,053 Essa velha história é tão perfeita 834 01:12:43,551 --> 01:12:45,300 Para meu próprio interesse 835 01:12:46,134 --> 01:12:47,259 Mas matar pessoas inocentes 836 01:12:48,010 --> 01:12:49,509 Você é digno de ser humano? 837 01:12:49,510 --> 01:12:50,259 E você? 838 01:12:52,552 --> 01:12:54,260 10 anos como oficial 839 01:12:54,261 --> 01:12:55,510 não tenho riqueza 840 01:12:55,511 --> 01:12:57,760 A vida não é como um cachorro 841 01:12:57,761 --> 01:12:59,302 Então você chama isso de pessoa? 842 01:13:02,387 --> 01:13:04,178 Seu velho ladrão sujo 843 01:14:26,067 --> 01:14:27,649 Eu não te ensinei isso 844 01:14:36,569 --> 01:14:37,526 Muito leve 845 01:14:42,653 --> 01:14:43,902 A intenção é muito óbvia 846 01:15:37,911 --> 01:15:39,952 Agora é só se exibir 847 01:16:37,671 --> 01:16:39,337 Não quero ser uma águia no céu 848 01:16:39,671 --> 01:16:40,795 decidi ser um cachorro 849 01:16:56,673 --> 01:16:57,590 Não há diferença entre um falcão ou um cachorro 850 01:16:57,591 --> 01:16:58,923 Eles são todos animais 851 01:18:32,980 --> 01:18:36,438 Eu sou o oficial da prisão Ha Dong Lo De Diem, Hoang Si Ninh. 852 01:18:38,814 --> 01:18:41,439 Esta noite os rebeldes causaram o caos 853 01:18:41,690 --> 01:18:43,106 então lideramos pessoas 854 01:18:43,107 --> 01:18:44,439 correu até aqui 855 01:18:45,190 --> 01:18:48,565 Esse cara é o líder dos rebeldes. 856 01:18:49,066 --> 01:18:50,232 Pegue-o! 857 01:18:53,067 --> 01:18:53,691 Verdadeiro significado. 858 01:18:55,192 --> 01:18:56,191 Olhe atentamente aqui. 859 01:18:59,026 --> 01:18:59,900 Esta é a última lição... 860 01:19:01,026 --> 01:19:03,275 ...Eu sou para você. 861 01:19:17,445 --> 01:19:18,695 Não é que não saibamos. 862 01:19:20,196 --> 01:19:22,903 É que não sou como vocês. 863 01:19:33,198 --> 01:19:33,989 Onde está o suspeito? 864 01:19:35,948 --> 01:19:36,697 Procure cuidadosamente por mim! 865 01:19:57,632 --> 01:20:01,151 "Um mês depois" 866 01:20:01,452 --> 01:20:02,952 Parece que na corte real, 867 01:20:03,203 --> 01:20:04,577 Também tem gente que não aguenta mais 868 01:20:05,703 --> 01:20:08,827 Afinal, Hoang Si Ninh É apenas uma peça de xadrez descartada. 869 01:20:11,246 --> 01:20:13,078 As autoridades cancelaram o seu mandado de prisão. 870 01:20:16,580 --> 01:20:19,496 Também há notícias de que isso não pode ser feito recompensa por este caso. 871 01:20:23,956 --> 01:20:25,455 De qualquer forma, retornaremos. 872 01:20:31,207 --> 01:20:32,498 Dizer algo. 873 01:20:38,833 --> 01:20:42,250 Ha Dong Lo De Points Formação Prisional Hoang Si Ninh 874 01:20:42,251 --> 01:20:46,250 ocupar uma posição importante, mas não retribuir a gratidão do país, não ajudar o povo, 875 01:20:46,251 --> 01:20:48,334 e querem massacrar refugiados, 876 01:20:48,377 --> 01:20:52,209 acusações fabricadas de traição para ganho pessoal. 877 01:20:52,252 --> 01:20:54,627 Duong Thu Tin, Juiz de Binh Duong, 878 01:20:54,628 --> 01:20:59,377 por causa da lealdade e coragem Mas vendo através do mal, ele foi assassinado. 879 01:20:59,378 --> 01:21:01,836 Felizmente, o céu está alto nunca terminando o caminho da lealdade, 880 01:21:02,504 --> 01:21:05,086 Não Nghia, refrescante Binh Duong, 881 01:21:05,129 --> 01:21:07,504 gravar a grande causa de Duong Thu Tin, 882 01:21:07,505 --> 01:21:13,212 herdar a vontade, superar dificuldades para ajudar as pessoas. 883 01:21:24,215 --> 01:21:26,006 O tribunal estabeleceu Ung Duong, 884 01:21:28,841 --> 01:21:31,090 é para treinar tangerinas de ferro. 885 01:21:44,135 --> 01:21:46,426 {\an8}♪ A água sob o rio Ngoc Ha encontra o céu azul 886 01:21:46,802 --> 01:21:49,551 {\an8}♪ O som ecoando derreteu diante dos meus olhos 887 01:21:48,136 --> 01:21:49,135 Três princípios de Ung Duong: 888 01:21:51,052 --> 01:21:52,802 {\an8}♪ Em um instante, o amor do céu e da terra foi destruído, o mundo se encheu de fumaça, 889 01:21:51,594 --> 01:21:52,469 'Captura' 890 01:21:52,803 --> 01:21:55,386 {\an8}♪ De repente, nuvens encheram o céu. 891 01:21:54,470 --> 01:21:55,969 Lance uma rede para capturar o tigre astuto e feroz. 892 01:21:57,012 --> 01:21:59,053 {\an8}♪ Próximo à ponte de pedra, o céu está nebuloso, 893 01:21:57,345 --> 01:21:58,637 Mesmo se você cometer um erro, não o ignore. 894 01:21:59,346 --> 01:22:02,678 {\an8}♪ O som da água fluindo em meus ouvidos. 895 01:22:02,971 --> 01:22:07,346 {\an8}♪ Abra os olhos e veja as experiências de Hoi Thuy novamente, 896 01:22:05,347 --> 01:22:06,346 ‘Interrogatório’ 897 01:22:07,764 --> 01:22:09,096 estratagema inteligente, 898 01:22:08,597 --> 01:22:12,139 {\an8}♪ O céu já foi deixado para trás, 899 01:22:10,222 --> 01:22:11,639 ataque como um trovão, 900 01:22:12,931 --> 01:22:15,305 {\an8}♪ O mundo é imprevisível 901 01:22:14,098 --> 01:22:15,639 entenda todos os planos. 902 01:22:15,723 --> 01:22:20,181 {\an8}♪ㅤEntão deixe este lugar se tornar uma nostalgia de casa 903 01:22:19,766 --> 01:22:20,890 'Punir o mal' 904 01:22:21,307 --> 01:22:24,391 {\an8}♪ Havia dúvidas no mundo 905 01:22:22,099 --> 01:22:23,515 mantenha sua mente firme 906 01:22:24,725 --> 01:22:26,141 O mal deve ser erradicado. 907 01:22:25,350 --> 01:22:27,599 {\an8}♪ A verdade vem à tona 908 01:22:27,600 --> 01:22:29,224 A lei não favorece ninguém. 909 01:22:28,683 --> 01:22:33,725 {\an8}♪ Sob a sombra do anoitecer, estamos cada vez mais longe do passado 910 01:22:31,101 --> 01:22:31,975 Verdadeiro significado. 911 01:22:33,726 --> 01:22:34,725 Em quantos testes você passou? 912 01:22:35,309 --> 01:22:38,143 {\an8}♪ㅤO destino é como uma luz 913 01:22:35,726 --> 01:22:36,976 Acabei de passar no teste de Perseguição. 914 01:22:38,477 --> 01:22:41,434 {\an8}♪ㅤQueimando com luz cintilante 915 01:22:39,019 --> 01:22:40,226 Vejo que você não está sem habilidade 916 01:22:41,144 --> 01:22:41,851 Vá embora. 917 01:22:41,769 --> 01:22:46,435 {\an8}♪ㅤA escuridão do carma é refletida na fumaça 918 01:22:42,144 --> 01:22:44,769 É que meu coração ainda está enredado com os sentimentos pessoais de uma mulher 919 01:22:48,103 --> 01:22:50,436 {\an8}♪ㅤNão haverá como voltar atrás 920 01:22:50,979 --> 01:22:53,561 {\an8}♪ㅤSuperando inúmeros desafios do mundo 921 01:22:54,146 --> 01:22:59,271 {\an8}♪ Através da poeira para encontrar a resposta. 922 01:22:59,688 --> 01:23:02,313 {\an8}♪ㅤA vida humana é como aquele rio 923 01:23:02,981 --> 01:23:06,480 {\an8}♪ㅤA onda cintilante flui em todas as quatro direções 924 01:23:06,981 --> 01:23:08,397 {\an8}♪ A situação entrou em colapso, 925 01:23:08,690 --> 01:23:11,814 {\an8}♪ㅤNunca foi tão obscuro 926 01:23:12,524 --> 01:23:15,023 {\an8}♪ Deixe seu passado de lado, 927 01:23:14,232 --> 01:23:14,898 Casado ainda? 928 01:23:15,400 --> 01:23:19,149 {\an8}♪ㅤDissipa a espessa camada de fumaça 929 01:23:16,858 --> 01:23:18,232 Você ainda não é casado, certo? 930 01:23:18,733 --> 01:23:19,357 eu... 931 01:23:19,941 --> 01:23:25,233 {\an8}♪ㅤUm mundo estranho em que você entrou uma vez e sentiu as vibrações 932 01:23:20,358 --> 01:23:21,399 Chegou a este ponto... 933 01:23:22,359 --> 01:23:23,400 Huynh é muito teimoso 934 01:23:23,984 --> 01:23:26,275 Naquela época, se eu pedisse ajuda ao meu mestre, Agora você pode ficar em Ung Duong. 935 01:23:25,484 --> 01:23:29,026 {\an8}♪ O céu já foi deixado para trás, 936 01:23:29,818 --> 01:23:32,192 {\an8}♪ㅤO mundo é imprevisível 937 01:23:32,610 --> 01:23:37,068 {\an8}♪ Então deixe esse lugar virar saudade. 938 01:23:36,111 --> 01:23:37,402 Volte para Bien Luong comigo. 939 01:23:38,194 --> 01:23:41,361 {\an8}♪ㅤNo mundo já houve dúvida 940 01:23:38,903 --> 01:23:40,903 Famílias famosas do passado, 941 01:23:41,654 --> 01:23:43,153 e os filhos e netos de generais famosos, 942 01:23:42,279 --> 01:23:44,319 {\an8}♪ A verdade se eleva acima da água, 943 01:23:45,237 --> 01:23:46,236 todos eles são chamados assim. 944 01:23:45,570 --> 01:23:50,612 {\an8}♪ㅤSob a sombra do pôr do sol, cada vez mais longe 945 01:23:47,988 --> 01:23:48,779 Verdadeiro significado. 946 01:23:52,530 --> 01:23:54,363 Não se esqueça do passado. 947 01:23:55,989 --> 01:23:57,655 Ung Duong é a sua raiz. 948 01:23:59,739 --> 01:24:00,364 Bien Luong é... 949 01:24:00,865 --> 01:24:01,989 onde você pertence. 950 01:24:08,408 --> 01:24:09,907 Apenas combina com o gosto do povo de Bien Luong. 951 01:24:15,867 --> 01:24:18,991 Mas fazer isso é apenas isso confiar no poder para oprimir as pessoas 952 01:24:17,075 --> 01:24:20,617 {\an8}♪ㅤLótus branco, perdiz, peixe, céu azul 953 01:24:21,410 --> 01:24:23,742 {\an8}♪ O mundo humano está cheio de coisas desconhecidas, 954 01:24:22,493 --> 01:24:23,242 Bien Luong é bom... 955 01:24:24,118 --> 01:24:25,117 Binh Duong, 956 01:24:24,243 --> 01:24:28,660 {\an8}♪ㅤEntão deixe este lugar se tornar uma nostalgia de casa 957 01:24:26,119 --> 01:24:27,368 Qual é a diferença? 958 01:24:28,952 --> 01:24:32,869 {\an8}♪ Neste mundo humano uma vez duvidei, 959 01:24:31,286 --> 01:24:32,494 Esqueceu? 960 01:24:33,495 --> 01:24:35,786 {\an8}♪ㅤA verdade vem à tona 961 01:24:35,870 --> 01:24:36,869 Em nossas mãos... 962 01:24:36,537 --> 01:24:41,620 {\an8}♪ㅤSob a sombra do pôr do sol, cada vez mais longe do passado 963 01:24:38,078 --> 01:24:40,203 já manchado com sangue fresco. 964 01:24:42,121 --> 01:24:45,663 {\an8}♪ O céu já foi deixado para trás, 965 01:24:46,455 --> 01:24:48,829 {\an8}♪ O mundo humano está cheio de coisas desconhecidas, 966 01:24:47,372 --> 01:24:49,038 Antes não tínhamos outra escolha. 967 01:24:49,247 --> 01:24:53,497 {\an8}♪ㅤEntão deixe este lugar se tornar uma nostalgia de casa 968 01:24:54,831 --> 01:24:58,040 {\an8}♪ㅤO mundo já foi cético 969 01:24:58,832 --> 01:25:01,456 {\an8}♪ㅤA verdade vem à tona 970 01:25:02,124 --> 01:25:06,874 {\an8}♪ㅤSob a sombra do pôr do sol, cada vez mais longe do passado 971 01:25:07,708 --> 01:25:14,792 {\an8}♪ㅤCada vez mais distante do passado 972 01:25:16,293 --> 01:25:25,960 {\an8}♪ㅤSob a sombra do pôr do sol, cada vez mais longe do passado 973 01:25:26,545 --> 01:25:28,169 Ele realmente quer voltar? 974 01:25:28,003 --> 01:25:30,378 {\an8}♪ㅤSob a sombra do pôr do sol, cada vez mais longe do passado