1 00:00:01,120 --> 00:00:04,620 (මෘදු වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 හොඳම IPTV සපයන්නා සඳහා, කරුණාකර පිවිසෙන්න: WWW.IPTV.CAT හොඳම IPTV සපයන්නා සඳහා, කරුණාකර පිවිසෙන්න: WWW.IPTV.CAT.BZ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 හොඳම IPTV සපයන්නා සඳහා, කරුණාකර පිවිසෙන්න: WWW.IPTV.CAT හොඳම IPTV සපයන්නා සඳහා, කරුණාකර පිවිසෙන්න: WWW.IPTV.CAT.BZ 4 00:00:31,501 --> 00:00:35,834 (මෘදු වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 5 00:00:37,427 --> 00:00:40,094 (අසුභ සංගීතය) 6 00:00:44,116 --> 00:00:46,949 (එලී කෑගසයි) 7 00:00:49,045 --> 00:00:52,019 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 8 00:00:52,061 --> 00:00:55,061 (හඬ මුමුණයි) 9 00:01:00,746 --> 00:01:03,496 (එලී කෙඳිරිගාමින්) 10 00:01:05,287 --> 00:01:06,120 - අම්මා. 11 00:01:08,620 --> 00:01:09,453 මට කණගාටුයි. 12 00:01:12,639 --> 00:01:15,472 (එලී කෑගසයි) 13 00:01:35,134 --> 00:01:37,237 (මෘදු වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 14 00:01:37,279 --> 00:01:39,779 (බෑග් සිප් කිරීම) 15 00:01:42,635 --> 00:01:45,302 (එලී සුසුම්ලමින්) 16 00:01:53,467 --> 00:01:58,467 (කුරුල්ලන්ගේ කිචිබිචිය) (අශුභ සංගීතය) 17 00:02:00,012 --> 00:02:02,012 - හැම දෙයක්ම අසුරන්න? 18 00:02:03,090 --> 00:02:05,793 - එලී, එල්ලේ! 19 00:02:06,720 --> 00:02:08,615 හේයි, ඔයා හොඳින්ද? 20 00:02:08,657 --> 00:02:11,594 - ඔව්, ඔව්, මම හොඳින්. 21 00:02:11,636 --> 00:02:12,948 - ඔයාට විශ්වාසද ඔයාට මාව ඕන නෑ කියලා 22 00:02:12,990 --> 00:02:13,840 ඔබ සමඟ එන්න? 23 00:02:14,790 --> 00:02:16,278 - මට විශ්වාසයි, මට නරකක් දැනෙනවා. 24 00:02:16,320 --> 00:02:18,408 මම යන්න කලින් සමන්තට බායි කියන්නේ නැහැ. 25 00:02:18,450 --> 00:02:19,788 - ඇය හොඳින් වනු ඇත. 26 00:02:19,830 --> 00:02:20,718 - ඒත් මම තමයි හැමදාම 27 00:02:20,760 --> 00:02:22,668 ඇයව පාසලට ගෙන යනවා සහ සියල්ල. 28 00:02:22,710 --> 00:02:25,938 - එලී, එලී, ඇය හොඳින් වනු ඇත. 29 00:02:25,980 --> 00:02:27,438 අපි හොඳින් ඉන්නම්, හරිද? 30 00:02:27,480 --> 00:02:29,014 තව දවස් දෙකයි. 31 00:02:29,056 --> 00:02:30,106 මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න. 32 00:02:35,670 --> 00:02:36,708 - යාකොබ්. 33 00:02:36,750 --> 00:02:37,583 - ඔව්? 34 00:02:38,850 --> 00:02:41,450 - සමහර නරක මිනිස්සු පවා ස්වර්ගයට යන බව ඔබ සිතනවාද? 35 00:02:44,790 --> 00:02:45,700 - මම දන්නේ නැහැ. 36 00:02:45,742 --> 00:02:47,658 මම හිතන්නේ, මම හිතන්නේ සමහර නරක මිනිස්සු පවා 37 00:02:47,700 --> 00:02:48,903 සමහර ආකාරවලින් හොඳයි. 38 00:02:50,875 --> 00:02:54,542 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 39 00:02:55,980 --> 00:02:56,928 - සෑම රාත්‍රියකම පීසා ඇණවුම් නොකරන්න. 40 00:02:56,970 --> 00:02:57,761 හරි හරී? 41 00:02:57,803 --> 00:02:58,844 - පොරොන්දු නැත. 42 00:02:58,886 --> 00:03:01,428 - (සිනාසෙමින්) මම එහි ගිය විට ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්. 43 00:03:01,470 --> 00:03:02,628 - හරි හරී. 44 00:03:02,670 --> 00:03:04,188 ඒයි, එල්ලේ? 45 00:03:04,230 --> 00:03:05,208 - ඔව්? 46 00:03:05,250 --> 00:03:06,041 - කරුණාකර ආරක්ෂිත වන්න. 47 00:03:06,083 --> 00:03:07,300 හරි හරී? 48 00:03:07,342 --> 00:03:08,392 - හරි, මම කරන්නම්. 49 00:03:08,434 --> 00:03:09,267 ඔයාට ආදරෙයි. 50 00:03:11,581 --> 00:03:13,584 - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 51 00:03:13,626 --> 00:03:17,209 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 52 00:03:45,548 --> 00:03:49,965 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 53 00:03:57,394 --> 00:04:00,061 (යතුරු ජින්ග්ලිං) 54 00:04:01,684 --> 00:04:04,088 (එලී සුසුම්ලමින්) 55 00:04:04,130 --> 00:04:06,880 (කුරුල්ලන් කිචිබිචි ගායි) 56 00:04:09,385 --> 00:04:11,885 (මෝටර් රථ නාද කිරීම) 57 00:04:13,858 --> 00:04:17,525 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 58 00:04:28,618 --> 00:04:30,978 - මට මේ වෙලාව මතකයි, 59 00:04:31,020 --> 00:04:33,798 එය තුන්වන ශ්රේණියේ හෝ වෙනත් දෙයක් විය. 60 00:04:33,840 --> 00:04:35,868 මම ඉස්කෝලේ නාට්‍යයේ සමනලයා වුණා. 61 00:04:35,910 --> 00:04:40,910 මම මේ කුඩා පියාපත් සෑදීමට මුළු රාත්‍රියම අවදියෙන් සිටියෙමි 62 00:04:41,280 --> 00:04:46,193 කම්බි එල්ලෙන යන්ත්‍ර සහ පුවත්පත් සහ දේවල් වලින්. 63 00:04:50,460 --> 00:04:52,068 ඔයා හිනාවෙන එක මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නෑ 64 00:04:52,110 --> 00:04:55,803 මම නටමින් සිටියදී සහ වේදිකාව මත මගේ කුඩා පියාපත් ගසමින්. 65 00:04:58,980 --> 00:05:00,678 මට මතකයි ඔයා දිහාට අත වැනුවා 66 00:05:00,720 --> 00:05:05,433 ඔබ මා පසුකර බැලුවාය. 67 00:05:07,950 --> 00:05:09,400 ඔබ මා දෙස බලා සිටියේවත් නැත. 68 00:05:11,813 --> 00:05:13,968 මුළු කාලයම මම හිතුවේ ඔයා මට හිනා වෙනවා කියලා, 69 00:05:14,010 --> 00:05:16,593 නමුත් ඔබ එසේ නොවීය. 70 00:05:18,330 --> 00:05:20,313 රතු නාසයක් ඇති රේචල් දෙස බලා සිටින්නට ඇත. 71 00:05:22,170 --> 00:05:23,868 ඇය ලස්සන මල් විය යුතුය 72 00:05:23,910 --> 00:05:26,028 වත්ත පිටින් හැදුනා කියලා. 73 00:05:26,070 --> 00:05:27,573 ඇයට සෑම විටම හොඳම කොටස් ලැබුණි. 74 00:05:34,320 --> 00:05:35,838 මම හිතන්නේ නැහැ මම කවදාවත් ඔයා සතුටින් ඉන්නවා දැකලා නැහැ කියලා. 75 00:05:35,880 --> 00:05:36,713 ඔයා දන්නවා ද? 76 00:05:39,600 --> 00:05:40,488 තාත්තා මිය ගිය දා සිට, 77 00:05:40,530 --> 00:05:42,183 ඔබ පුද්ගලයෙකුගේ කවචයක් බවට පත් විය. 78 00:05:43,950 --> 00:05:45,678 හා කොල්ලා, ඔයා මාව හදන්න වග බලා ගත්තද 79 00:05:45,720 --> 00:05:47,343 ඔයා වගේම කාලකන්නි. 80 00:05:48,450 --> 00:05:50,300 ඒ වගේම මට ඔයාව එහෙම කළාට මම වෛර කළා. 81 00:05:52,320 --> 00:05:53,493 ඒකට මම ඔයාට වෛර කළා. 82 00:05:56,314 --> 00:05:59,073 (සුසුම් හෙළමින්) දැන් කමක් නැහැ. 83 00:06:01,680 --> 00:06:04,278 වැදගත්ම දෙය නම් මම කිසිදාක නොසිටිමි, 84 00:06:04,320 --> 00:06:07,248 ඔයා මට සලකපු විදියටම මගේ දුවටත් කවදාවත් සලකන්න. 85 00:06:07,290 --> 00:06:10,263 ආදරය ලැබීමේ හැඟීම කුමක්දැයි ඇය සැමවිටම දැන ගනු ඇත. 86 00:06:12,646 --> 00:06:17,646 (සුසුම් හෙළමින්) අපි නැවත හමුවන තුරු, එය කොතැනක සිටියත්. 87 00:06:19,937 --> 00:06:24,437 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 88 00:06:35,890 --> 00:06:38,868 (යතුරු ජින්ග්ලිං) 89 00:06:38,910 --> 00:06:40,368 - හායි, මම ඔබට උදව් කළ හැකිද? 90 00:06:40,410 --> 00:06:41,958 - ඔහ්, ඒයි, ඔයාට කොහොමද? 91 00:06:42,000 --> 00:06:42,791 මට කණගාටුයි. 92 00:06:42,833 --> 00:06:43,638 මම ජෝන්. 93 00:06:43,680 --> 00:06:44,868 ස්ටුවර්ට්ට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 94 00:06:44,910 --> 00:06:47,928 ඒ නිසා ඔහු මාව මෙතනට එව්වේ ඔයාට මේවා දෙන්න කියලා. 95 00:06:47,970 --> 00:06:48,948 - හරි, නියමයි. 96 00:06:48,990 --> 00:06:50,497 - ඔව්. 97 00:06:50,539 --> 00:06:52,638 තවද මෙය ඔබගේද වේ. 98 00:06:52,680 --> 00:06:53,478 - ඔයාට ස්තූතියි. 99 00:06:53,520 --> 00:06:54,370 - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 100 00:06:58,830 --> 00:06:59,851 - ඉන්න. 101 00:06:59,893 --> 00:07:02,088 - හැමදේම හරිද? 102 00:07:02,130 --> 00:07:03,498 - මට ලියකියවිලි මග හැරී ඇත. 103 00:07:03,540 --> 00:07:05,658 නිවසේ හිමිකම සහ ඔප්පුව මෙහි තිබිය යුතුය. 104 00:07:05,700 --> 00:07:07,278 නමුත් මම එය දකින්නේ නැහැ. 105 00:07:07,320 --> 00:07:10,128 - ඔහ්, ස්ටුවර්ට් කිව්වා ඔයාට ආපහු යන්න වෙයි කියලා 106 00:07:10,170 --> 00:07:11,838 කාර්යාලයට ගොස් තවත් දේවල් අත්සන් කරන්න 107 00:07:11,880 --> 00:07:13,278 සියල්ල අවසන් වීමට පෙර. 108 00:07:13,320 --> 00:07:14,636 - කුමක් ද? 109 00:07:14,678 --> 00:07:16,428 නැහැ, අපි සාකච්ඡා කළේ එය නොවේ. 110 00:07:16,470 --> 00:07:17,388 මට රියල්ටර් එනවා 111 00:07:17,430 --> 00:07:19,928 හෙට අනිද්දා ගෙදර පොළට දාන්න කියලා. 112 00:07:19,970 --> 00:07:21,408 - මම, මට තේරෙනවා. 113 00:07:21,450 --> 00:07:23,118 මේ දේවල් වලට කාලයක් ගත වෙන්න පුළුවන්. 114 00:07:23,160 --> 00:07:26,178 ඔයා දන්නවා, මම, මම ස්ටුවර්ට්ට කියන්නම් ඔයා කඩිමුඩියේ ඉන්නවා කියලා. 115 00:07:26,220 --> 00:07:27,011 - ඔහුට දන්වන්න? 116 00:07:27,053 --> 00:07:27,844 ඔහු දැනටමත් දන්නවා. 117 00:07:27,886 --> 00:07:29,208 අනික මම හදිස්සි නෑ. 118 00:07:29,250 --> 00:07:31,158 එය මම විශේෂයෙන් මගේ සැලසුම් පදනම් කරගත් බව පමණි 119 00:07:31,200 --> 00:07:32,643 ඔහු මට පැවසූ දේ වටා. 120 00:07:34,098 --> 00:07:35,298 (සුසුම්ලමින්) ඔබ දන්නවාද? 121 00:07:38,160 --> 00:07:39,154 - ඔහු රැස්වීමක. 122 00:07:39,196 --> 00:07:41,779 (රේඛා නාද කිරීම) 123 00:07:45,810 --> 00:07:46,601 - [ස්ටුවර්ට්] හායි, ඔබ ස්ටුවර්ට් වෙත ළඟා වී ඇත- 124 00:07:46,643 --> 00:07:48,107 - ඔහු රැස්වීමක. 125 00:07:48,149 --> 00:07:49,681 - [ස්ටුවර්ට්] කරුණාකර ඔබේ නම සහ අංකය තබන්න. 126 00:07:49,723 --> 00:07:50,813 - (සුසුම්ලමින්) ඇත්තෙන්ම. 127 00:07:52,560 --> 00:07:53,418 ඔහු කිසිවක් කීවේ නැත 128 00:07:53,460 --> 00:07:55,908 එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද හෝ වෙනත් දෙයක් ගැන? 129 00:07:55,950 --> 00:07:57,618 - නැහැ, නැහැ, ඔහු කළේ නැහැ. 130 00:07:57,660 --> 00:07:58,608 - මම කිව්වේ, ඔයාට විශ්වාසද? 131 00:07:58,650 --> 00:08:01,641 එය ෆෝල්ඩරයෙන් වැටුණේ නැත ඔබේ මෝටර් රථයේ හෝ වෙනත් දෙයක් තුළ? 132 00:08:01,683 --> 00:08:04,128 - මම, මට විශ්වාසයි ඒ හැම දෙයක්ම. 133 00:08:04,170 --> 00:08:07,068 ඒත් අහන්න, මම දැන් කාර්යාලයට යනවා. 134 00:08:07,110 --> 00:08:09,738 මම දවස ඉවර වෙන්න කලින් ස්ටුවර්ට්ව බලන්නම් 135 00:08:09,780 --> 00:08:11,148 ඔහු ඔබට කතා කරන බව මම සහතික කරමි. 136 00:08:11,190 --> 00:08:12,840 - මම කියන්නේ, මට ඇති තේරීම කුමක්ද? 137 00:08:13,740 --> 00:08:14,573 - හරි. 138 00:08:15,420 --> 00:08:17,748 අහන්න, මම දන්නවා මේක ඔයාට අමාරුයි කියලා, 139 00:08:17,790 --> 00:08:19,218 එය ඔබේ පවුලට අමාරුයි, 140 00:08:19,260 --> 00:08:20,928 සහ මම ඔබට සහතික වෙනවා, 141 00:08:20,970 --> 00:08:23,913 අපි ඔබට මෙය හැකි තරම් පහසු කිරීමට අවශ්‍යයි. 142 00:08:25,222 --> 00:08:26,013 - මම එය අගය කොට සලකනවා. 143 00:08:26,055 --> 00:08:27,198 - ඔව්, ගැටලුවක් නැහැ. 144 00:08:27,240 --> 00:08:30,858 මම ඔහුව දුටු මොහොතේම මම ස්ටුවර්ට්ට දන්වන්නම්. 145 00:08:30,900 --> 00:08:32,133 - හරි, ස්තූතියි. 146 00:08:34,253 --> 00:08:36,920 (එලී සුසුම්ලමින්) 147 00:08:43,817 --> 00:08:46,484 (එලී සුසුම්ලමින්) 148 00:08:48,349 --> 00:08:51,016 (දොර ක්ලික් කිරීම) 149 00:08:52,564 --> 00:08:57,564 (දොර කෙඳිරීම) (අශුභ වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 150 00:09:03,006 --> 00:09:05,673 (එලී සුසුම්ලමින්) 151 00:09:07,963 --> 00:09:10,766 (දොර ක්ලික් කිරීම) 152 00:09:10,808 --> 00:09:13,848 ඒත් ඇයි අම්මේ? - මම එහෙම කිව්ව නිසා. 153 00:09:13,890 --> 00:09:14,778 ඒක තමයි. 154 00:09:14,820 --> 00:09:17,838 - [එලී] නමුත් අනිත් හැමෝම යනවා, මේක සාධාරණ නැහැ. 155 00:09:17,880 --> 00:09:19,998 - [අම්මා] ජීවිතය සාධාරණ වනු ඇතැයි කිසිවෙකු ඔබට කීවේ නැත. 156 00:09:20,040 --> 00:09:21,708 මගේ ජීවිතය සාධාරණයි කියා ඔබ සිතනවාද? 157 00:09:21,750 --> 00:09:23,520 ඔයා නරක් වෙච්ච පොඩි පොරක් විතරයි. 158 00:09:24,833 --> 00:09:28,500 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 159 00:09:30,700 --> 00:09:33,533 (ක්ලික් කිරීම මාරු කරන්න) 160 00:09:41,477 --> 00:09:44,310 (ක්ලික් කිරීම මාරු කරන්න) 161 00:09:46,921 --> 00:09:48,270 - ඇත්තටම? 162 00:09:48,312 --> 00:09:51,895 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 163 00:09:53,460 --> 00:09:56,127 (දොර කෙඳිරීම) 164 00:10:03,715 --> 00:10:06,950 (එලී සුසුම්ලමින්) 165 00:10:06,992 --> 00:10:09,742 (කුරුල්ලන් කිචිබිචි ගායි) 166 00:10:19,204 --> 00:10:20,398 (එලී සුසුම්ලමින්) 167 00:10:20,440 --> 00:10:23,058 (එලී රාස්ප්බෙරි පිඹීම) 168 00:10:23,100 --> 00:10:24,828 හායි, නම Ellie Keres. 169 00:10:24,870 --> 00:10:26,658 කේ-ඊ-ආර්-ඊ-එස්. 170 00:10:26,700 --> 00:10:29,628 ඉතින් යාලුවනේ මෙතන විදුලිය කලින්ම කපන්න ඇති. 171 00:10:29,670 --> 00:10:31,098 එය තව සතියක් ක්‍රියාත්මක වීමට නියමිතයි, 172 00:10:31,140 --> 00:10:32,763 නමුත් මට කිසිවක් නැත. 173 00:10:34,979 --> 00:10:37,646 (සුසුම්ලමින්) හරි. 174 00:10:42,045 --> 00:10:45,628 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 175 00:10:49,320 --> 00:10:50,111 ඔව් ඔව්. 176 00:10:50,153 --> 00:10:50,944 මම මෙහේ. 177 00:10:50,986 --> 00:10:51,819 සමාවෙන්න. 178 00:10:55,020 --> 00:10:56,283 හොඳයි, එය නොවේ. 179 00:10:57,750 --> 00:10:58,848 මට පරීක්ෂා කරන්න යන්න දෙන්න. 180 00:10:58,890 --> 00:11:00,190 ඉක්මනින් මා වෙනුවෙන් රැඳී සිටින්න. 181 00:11:02,977 --> 00:11:04,797 (දොර ක්ලික් කිරීම) 182 00:11:04,839 --> 00:11:09,256 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 183 00:11:20,402 --> 00:11:21,558 (ක්ලික් කිරීම මාරු කරන්න) 184 00:11:21,600 --> 00:11:24,663 ඔහ්, දැන් වැඩ කරනවා. 185 00:11:26,700 --> 00:11:27,858 නැහැ, එච්චරයි. 186 00:11:27,900 --> 00:11:28,803 ස්තුතියි. 187 00:11:29,966 --> 00:11:34,383 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 188 00:11:36,180 --> 00:11:37,848 ඔව්, දැන් වෙලාව පහටත් කිට්ටුයි. 189 00:11:37,890 --> 00:11:38,723 - ඒකද? 190 00:11:40,800 --> 00:11:42,318 ජේසුස් වහන්සේ. 191 00:11:42,360 --> 00:11:43,389 - ඔව්. 192 00:11:43,431 --> 00:11:44,222 ඔබ බොහෝ විට ඔහු සමඟ සම්බන්ධ විය යුතුය 193 00:11:44,264 --> 00:11:45,055 එය ප්රමාද වීමට පෙර. 194 00:11:45,097 --> 00:11:45,933 - ඔව්, මම කරන්නම්. 195 00:11:46,770 --> 00:11:48,228 මට ඉක්මනට සෑම් එක්ක කතා කරන්න දෙන්න. 196 00:11:48,270 --> 00:11:49,061 - හරි හරී. 197 00:11:49,103 --> 00:11:50,763 සැමී, ඔබේ අම්මාට ආයුබෝවන් කියන්න. 198 00:11:53,250 --> 00:11:54,558 - හායි, අම්මා. 199 00:11:54,600 --> 00:11:55,758 - හායි, බබා. 200 00:11:55,800 --> 00:11:57,378 පාසල කොහොමද? 201 00:11:57,420 --> 00:11:59,688 - ඔයා මාව ගත්තේ නැහැ. 202 00:11:59,730 --> 00:12:00,521 - නෑ, මම දන්නවා. 203 00:12:00,563 --> 00:12:01,428 මට කණගාටුයි. 204 00:12:01,470 --> 00:12:04,008 අප්පච්චි එන්න ඕන දවස් දෙකකින් ඔයාව ගන්න. 205 00:12:04,050 --> 00:12:06,528 - ඔහු වැරදි කාර් රේඛාවක ගියේය. 206 00:12:06,570 --> 00:12:08,118 - ඔහු කළාද? 207 00:12:08,160 --> 00:12:10,338 - [ජාකොබ්] නැහැ, එය වැරදි කාර් මාර්ගයක් නොවේ. 208 00:12:10,380 --> 00:12:13,008 එය වෙනස් මෝටර් රථ පෙළක් විය. 209 00:12:13,050 --> 00:12:15,198 - හොඳයි, තාත්තා තවමත් ඉගෙන ගන්නවා. 210 00:12:15,240 --> 00:12:16,308 මට ඔබව නැවත දැකීමට බලා සිටිය නොහැක 211 00:12:16,350 --> 00:12:19,578 ඒ ලොකු සැමී වැළඳ ගන්න. 212 00:12:19,620 --> 00:12:20,411 - මටත්. 213 00:12:20,453 --> 00:12:21,708 මම ඔයාට ආදරෙයි අම්මේ. 214 00:12:21,750 --> 00:12:23,148 - මමත් ඔයාට ආදරෙයි සමී. 215 00:12:23,190 --> 00:12:24,378 ආයුබෝවන්. 216 00:12:24,420 --> 00:12:25,253 - ආයුබෝවන්. 217 00:12:32,354 --> 00:12:34,421 - [ස්ටුවර්ට්] හායි, ඔබ ස්ටුවර්ට් මිචෙල් වෙත ළඟා වී ඇත 218 00:12:34,463 --> 00:12:35,296 JandR සමඟ- 219 00:12:36,386 --> 00:12:41,386 (කැබිනට් තඩිං) (අශුභ වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 220 00:13:07,093 --> 00:13:09,926 (ක්ලික් කිරීම මාරු කරන්න) 221 00:13:11,710 --> 00:13:16,127 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 222 00:13:45,438 --> 00:13:49,855 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 223 00:13:54,693 --> 00:13:57,443 (එලී කොඳුරමින්) 224 00:14:01,543 --> 00:14:04,293 (එලී කොඳුරමින්) 225 00:14:05,411 --> 00:14:08,078 (එලී හුස්ම හෙළයි) 226 00:14:09,592 --> 00:14:10,425 - එව්. 227 00:14:25,873 --> 00:14:29,456 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 228 00:14:52,366 --> 00:14:55,774 (දුරකථන නාද වීම) 229 00:14:55,816 --> 00:14:57,678 - ඒයි, ඔහු මොනවද කිව්වේ? 230 00:14:57,720 --> 00:14:59,148 - ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ නැත, නමුත් සවන් දෙන්න, 231 00:14:59,190 --> 00:15:01,038 මට මේ පෙට්ටිය අට්ටාලයේ තිබී හමු විය, 232 00:15:01,080 --> 00:15:03,989 එය ඇත්තෙන්ම පැරණි බව පෙනේ. 233 00:15:04,031 --> 00:15:05,988 - ඒකේ මොනවද තියෙන්නේ? 234 00:15:06,030 --> 00:15:06,821 - මම දන්නේ නැහැ. 235 00:15:06,863 --> 00:15:11,568 එය හරියට ඉටි හෝ වෙනත් දෙයක් සමඟ මුද්‍රා තබා ඇති ආකාරයටයි. 236 00:15:11,610 --> 00:15:12,888 - එය ඔබේ මවගේද? 237 00:15:12,930 --> 00:15:15,558 - මම කිව්වේ, ඔව්, එය ඇගේ අට්ටාලයේ, 238 00:15:15,600 --> 00:15:17,748 නමුත් මම එය මීට පෙර කවදාවත් දැක නැත. 239 00:15:17,790 --> 00:15:20,140 - ඒයි, එය මුදල් හෝ වෙනත් දෙයක් පිරී තිබේ නම්? 240 00:15:21,390 --> 00:15:23,238 - මම එය විවෘත කළ යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද? 241 00:15:23,280 --> 00:15:24,980 - මම කිව්වේ, මොකක්ද, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 242 00:15:26,038 --> 00:15:27,310 - මම දන්නේ නැහැ. (සුසුම්ලමින්) 243 00:15:27,352 --> 00:15:28,248 - රික් අමතන්න. 244 00:15:28,290 --> 00:15:30,083 සමහර විට ඔහු යමක් දන්නවා ඇති. 245 00:15:30,125 --> 00:15:33,078 - ආහ්, මට රික්ට කතා කරන්න ඕන නෑ. 246 00:15:33,120 --> 00:15:35,787 (දුරකථනය නාද වේ) 247 00:15:37,080 --> 00:15:38,295 - ඔව්? 248 00:15:38,337 --> 00:15:39,258 - හේයි රික් මාමා, ඒ එලී. 249 00:15:39,300 --> 00:15:43,548 - හොඳයි, හොඳයි, ටිකක් වෙලා, එලී. 250 00:15:43,590 --> 00:15:44,381 - ඔව්, මම දන්නවා. 251 00:15:44,423 --> 00:15:46,818 පහුගිය ටිකේ මම ගොඩක් කාර්යබහුල වුණා. 252 00:15:46,860 --> 00:15:48,018 - හ්ම්. 253 00:15:48,060 --> 00:15:50,268 - ඉතින් මම දැන් ඉන්නේ අම්මාගේ ගෙදර 254 00:15:50,310 --> 00:15:52,818 මට මේ ලී පෙට්ටිය අට්ටාලයේ තිබී හමු විය. 255 00:15:52,860 --> 00:15:57,860 එය ඇත්තෙන්ම පැරණි වන අතර එහි ඉටි හෝ වෙනත් යමක් තිබේ. 256 00:15:59,100 --> 00:16:01,278 ඔබ ඒ ගැන කිසිවක් දන්නේදැයි මම කල්පනා කළෙමි. 257 00:16:01,320 --> 00:16:02,748 - නෑ. 258 00:16:02,790 --> 00:16:05,718 - ඉතින් ඔයාට මතක නැද්ද ඔය වගේ පෙට්ටියක් දැකලා ඇති කියලා? 259 00:16:05,760 --> 00:16:07,038 - [රික්] නැත. 260 00:16:07,080 --> 00:16:08,148 - හ්ම්. 261 00:16:08,190 --> 00:16:09,023 හරි හරී. 262 00:16:10,200 --> 00:16:11,763 ඉතින් ඔබට කොහොමද? 263 00:16:15,090 --> 00:16:16,503 - ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද? 264 00:16:17,730 --> 00:16:20,430 - දෙවියනේ, ඇයි ඔයා හැම තිස්සෙම මේ වගේ පොන්නයෙක් වෙන්න ඕන? 265 00:16:21,930 --> 00:16:22,763 - බැල්ලිය. 266 00:16:24,044 --> 00:16:29,044 (පෙට්ටිය තෙරපීම) (අශුභ වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 267 00:16:48,984 --> 00:16:51,651 (එලී සුසුම්ලමින්) 268 00:17:02,504 --> 00:17:06,921 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 269 00:17:09,767 --> 00:17:12,684 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 270 00:17:18,870 --> 00:17:20,148 - ඔහ්, හේ, තෙරේසා. 271 00:17:20,190 --> 00:17:21,228 - හේයි. 272 00:17:21,270 --> 00:17:23,268 මම ඔයාගේ කාර් එක මෙතන දැක්කා. 273 00:17:23,310 --> 00:17:26,988 මට අවශ්‍ය වූයේ එහි නතර වී මගේ ශෝකය ප්‍රකාශ කිරීමට පමණි. 274 00:17:27,030 --> 00:17:30,588 ඔබේ පාඩුව ගැන මට ගොඩක් කණගාටුයි. 275 00:17:30,630 --> 00:17:33,723 ඔබේ අම්මා කරුණාවන්ත මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි. 276 00:17:35,670 --> 00:17:37,228 - ඔයාට ස්තූතියි. 277 00:17:37,270 --> 00:17:39,333 - මම ඔබව අවමංගල්‍යයේදී දුටුවේ නැත. 278 00:17:41,280 --> 00:17:43,578 - ඔව්, මම, මම කාර්යබහුලයි. 279 00:17:43,620 --> 00:17:44,411 මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 280 00:17:44,453 --> 00:17:46,518 ඇත්තටම මට එතන හිටියා නම් හොඳයි. 281 00:17:46,560 --> 00:17:47,508 - හ්ම්. 282 00:17:47,550 --> 00:17:49,818 ඔබ නිවස විකිණීමට අදහස් කරනවාද? 283 00:17:49,860 --> 00:17:50,748 - ඔව්. 284 00:17:50,790 --> 00:17:53,289 ඇත්තටම මම මේ සතියේ රියල්ටර් කෙනෙක් හමුවෙනවා. 285 00:17:53,331 --> 00:17:55,188 - ඔහ්, හ්ම්. 286 00:17:55,230 --> 00:17:58,308 - ඒයි, ඔයා මගේ අම්මව හොඳට දන්නවා නේද? 287 00:17:58,350 --> 00:18:00,498 - ඔහ් ඔව්. 288 00:18:00,540 --> 00:18:03,408 - ඇය කවදා හෝ පෙට්ටියක් මෙන් සඳහන් කර තිබේද? 289 00:18:03,450 --> 00:18:06,828 එය දිය වී ඇති මෙම ලී පෙට්ටිය වැනි ය- 290 00:18:06,870 --> 00:18:08,688 - උණු කළ ඉටිපන්දම් ඉටි. 291 00:18:08,730 --> 00:18:09,521 ඔව්. 292 00:18:09,563 --> 00:18:10,578 - ඔව්. 293 00:18:10,620 --> 00:18:11,411 ඔබ ඒ ගැන දන්නවා. 294 00:18:11,453 --> 00:18:12,558 - මම කරනවා. 295 00:18:12,600 --> 00:18:14,898 - ඔබ දන්නවාද එය කුමක්ද? 296 00:18:14,940 --> 00:18:16,218 - මම ඇතුලට ආවාට කමක් නැද්ද? 297 00:18:16,260 --> 00:18:17,868 මෙතන හරිම රස්නෙයි. 298 00:18:17,910 --> 00:18:18,701 - කොහෙත්ම නැහැ. 299 00:18:18,743 --> 00:18:20,129 ඇතුලට එන්න. 300 00:18:20,171 --> 00:18:20,962 ඇතුලට එන්න. 301 00:18:21,004 --> 00:18:24,609 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 302 00:18:24,651 --> 00:18:25,442 (දොර ක්ලික් කිරීම) 303 00:18:25,484 --> 00:18:29,388 - මෙම පෙට්ටිය ඔබේ මවට ඉතා වැදගත් විය. 304 00:18:29,430 --> 00:18:31,398 එය ඇගේ මවට අයත් විය 305 00:18:31,440 --> 00:18:36,078 සහ සම්මත කර තිබුණි පරම්පරා කිහිපයක් හරහා. 306 00:18:36,120 --> 00:18:40,308 සෑම පරම්පරාවක්ම මෙම පෙට්ටිය තුළ යමක් තබයි, 307 00:18:40,350 --> 00:18:41,763 ඔබේ මව ඇතුළු. 308 00:18:43,380 --> 00:18:45,348 - ඇය එහි තැබුවේ කුමක්ද? 309 00:18:45,390 --> 00:18:47,328 - ඇය මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ. 310 00:18:47,370 --> 00:18:49,698 ඇය කිසිවකුට කීවේ නැත, 311 00:18:49,740 --> 00:18:52,158 නමුත් මම මෙය දනිමි. 312 00:18:52,200 --> 00:18:57,200 එහි අන්තර්ගතය ඉතා විශේෂයි සහ ඉතා වටිනා. (සිනාසෙමින්) 313 00:19:01,290 --> 00:19:03,090 - ඇයි ඇය මට ඒ ගැන නොකියන්නේ? 314 00:19:04,980 --> 00:19:07,638 - හොඳයි, ඇය පසුව කරුණු කිහිපයක් සඳහන් කළා, 315 00:19:07,680 --> 00:19:09,393 නමුත් මම ඊට වඩා කැමති නැහැ. 316 00:19:11,218 --> 00:19:12,801 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 317 00:19:15,177 --> 00:19:19,113 - ඔබ සහ ඔබේ මව අතර හොඳම සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැත. 318 00:19:20,010 --> 00:19:21,468 මම මේක කියන්න අකමැතියි, 319 00:19:21,510 --> 00:19:26,085 නමුත් ඇය ඇත්තටම ඔබව විශ්වාස කළේ නැහැ මේ පෙට්ටිය ගැන. 320 00:19:26,127 --> 00:19:29,433 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඇය කවදාවත් ඔබට කියන්න සුදුසු වෙලාවක් හොයාගෙන නැහැ. 321 00:19:31,050 --> 00:19:33,018 - ඇයි ඇය මාව විශ්වාස නොකරන්නේ? 322 00:19:33,060 --> 00:19:35,088 මම එයාගෙම දුව. 323 00:19:35,130 --> 00:19:40,099 - මෙම පෙට්ටිය කිසි විටෙකත් විවෘත නොකළ යුතු නිසා 324 00:19:40,141 --> 00:19:43,248 එයට යමක් එකතු කරන විට හැර. 325 00:19:43,290 --> 00:19:44,358 ඒක ගොඩක් වැදගත්. 326 00:19:44,400 --> 00:19:49,400 තවද මෙම පෙට්ටියෙන් කිසිදා කිසිවක් ඉවත් කළ නොහැක. 327 00:19:49,980 --> 00:19:52,038 එය ඔබේ මවට වැදගත් විය. 328 00:19:52,080 --> 00:19:55,143 එය වැරදි අතට පත්වීමට ඇයට අවශ්‍ය නොවීය. 329 00:19:56,880 --> 00:20:01,158 එබැවින් එය විශාල වගකීමක් සමඟ පැමිණෙන බව ඔබට පෙනේ 330 00:20:01,200 --> 00:20:04,563 සහ සමහර අයට එය දරාගත නොහැක. 331 00:20:10,032 --> 00:20:13,128 මම හිතනවා මම ඔයාට කිසිම කරදරයක් කළේ නැහැ කියලා 332 00:20:13,170 --> 00:20:14,868 ඔබට මෙය පැවසීමෙන්, 333 00:20:14,910 --> 00:20:18,048 ඇත්තෙන්ම මම මෙහි පැමිණීමට හේතුව නොවේ. 334 00:20:18,090 --> 00:20:18,881 - නැහැ, නැහැ. 335 00:20:18,923 --> 00:20:19,756 මම දන්නවා. 336 00:20:20,670 --> 00:20:22,848 - හොඳයි, මම මගේ ගමනේ සිටිය යුතුයි. 337 00:20:22,890 --> 00:20:24,078 පරක්කු වෙනවා. 338 00:20:24,120 --> 00:20:25,493 - හොඳයි, මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 339 00:20:26,730 --> 00:20:28,413 ඔබව දැකීම සතුටක් විය. 340 00:20:28,455 --> 00:20:30,038 - [තෙරේසා] ඔබත්. 341 00:20:31,616 --> 00:20:32,652 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 342 00:20:32,694 --> 00:20:35,361 (දොර ක්ලික් කිරීම) 343 00:20:58,098 --> 00:21:00,931 (ඇඟිලි තට්ටු කිරීම) 344 00:21:17,914 --> 00:21:21,765 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 345 00:21:21,807 --> 00:21:23,298 - ඔබට වීඩියෝව ලැබුණාද? 346 00:21:23,340 --> 00:21:24,193 - ඔව්, මම ඒක දැක්කා. 347 00:21:24,235 --> 00:21:27,318 එතකොට ඔයා කියන්නේ ඒක හැම ලයිට් එකටම කරනවා කියලද? 348 00:21:27,360 --> 00:21:29,388 - ඔව්, මම එය නිවසේ සෑම ආලෝකයකටම කර ඇත. 349 00:21:29,430 --> 00:21:31,848 ඒ වගේම ඩිජිටල් ඔරලෝසු වලටත් මේක අමුතු දෙයක් කරනවා. 350 00:21:31,890 --> 00:21:34,818 ඒකෙන් ගණන් පිස්සෙක් වගේ යනවා. 351 00:21:34,860 --> 00:21:36,618 - ඔව්, ඒක අමුතුයි. 352 00:21:36,660 --> 00:21:37,938 - මම දන්නවා. 353 00:21:37,980 --> 00:21:40,128 - දැන් මට ඇත්තටම එහි ඇති දේ දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි. 354 00:21:40,170 --> 00:21:41,538 - ඔයා හිතන්නේ මම ඒක කරන්න ඕනේ කියලා. 355 00:21:41,580 --> 00:21:44,123 - ඇය පැවසූ සියල්ලෙන් පසු, ඔබට තවමත් එය කිරීමට අවශ්‍යද? 356 00:21:45,390 --> 00:21:46,608 - එහෙම නේද? 357 00:21:46,650 --> 00:21:48,318 - ඔව්, නමුත් එය කාරණයට අමතරව ය. 358 00:21:48,360 --> 00:21:49,638 එය මගේ නොවේ. 359 00:21:49,680 --> 00:21:50,471 - හරි හරී. 360 00:21:50,513 --> 00:21:53,466 නමුත් ඔබ එම තත්වයේ සිටියා නම්, ඔබ එසේ කරනවාද? 361 00:21:53,508 --> 00:21:56,298 - (සුසුම්ලමින්) මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ, එල්ලේ. 362 00:21:56,340 --> 00:21:57,738 බලන්න, ඔබ එය මත නිදා නොගන්නේ මන්ද? 363 00:21:57,780 --> 00:21:59,730 සහ හෙට ඔබට ඒ ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි බලන්න? 364 00:22:02,430 --> 00:22:03,468 එල්ලේ? 365 00:22:03,510 --> 00:22:04,660 - ඔව්, ඔව්, මම මෙහි සිටිමි. 366 00:22:05,550 --> 00:22:06,498 - කමක් නැහැ. 367 00:22:06,540 --> 00:22:09,051 හොඳයි, මම ටිකක් නිදාගන්න උත්සාහ කරන්නම්. 368 00:22:09,093 --> 00:22:11,148 ඔයා දන්නවනේ, පුංචි රාක්ෂයා නැගිටින්න යනවා 369 00:22:11,190 --> 00:22:14,298 හිමිදිරි පාන්දර, ධාන්ය අවශ්යයි. 370 00:22:14,340 --> 00:22:16,743 ඉතින් ඔයා දන්නවද ඒකේ තේරුම? 371 00:22:17,850 --> 00:22:19,788 - Froot Loops සහ කිරි බිම. 372 00:22:19,830 --> 00:22:21,630 - Froot Loops සහ කිරි බිම. 373 00:22:22,590 --> 00:22:23,381 - කමක් නැහැ. 374 00:22:23,423 --> 00:22:24,214 හොඳයි, මම ඔයාට ආදරෙයි. 375 00:22:24,256 --> 00:22:25,047 - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 376 00:22:25,089 --> 00:22:26,118 හෙට මට කතා කරන්න. 377 00:22:26,160 --> 00:22:27,737 - හරි, ආයුබෝවන්. 378 00:22:27,779 --> 00:22:31,362 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 379 00:22:41,518 --> 00:22:44,435 (ගිගුරුම් සහිත) 380 00:22:47,179 --> 00:22:50,762 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 381 00:22:52,944 --> 00:22:55,861 (ගිගුරුම් සහිත) 382 00:23:07,735 --> 00:23:10,652 (ගිගුරුම් සහිත) 383 00:23:22,424 --> 00:23:26,841 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 384 00:23:37,752 --> 00:23:41,248 (ගිගුරුම් සහිත) 385 00:23:41,290 --> 00:23:45,707 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 386 00:23:59,777 --> 00:24:03,360 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 387 00:24:34,562 --> 00:24:37,860 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 388 00:24:37,902 --> 00:24:40,819 (ගිගුරුම් සහිත) 389 00:24:44,877 --> 00:24:49,294 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 390 00:24:56,047 --> 00:24:58,964 (ගිගුරුම් සහිත) 391 00:25:10,242 --> 00:25:14,165 (සුසුම්ලමින්) ඔයා මට විහිළු කරනවා. 392 00:25:14,207 --> 00:25:16,874 (එලී සුසුම්ලමින්) 393 00:25:19,660 --> 00:25:22,327 (දොර කෙඳිරීම) 394 00:25:29,341 --> 00:25:33,758 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 395 00:25:48,773 --> 00:25:49,606 හලෝ? 396 00:25:52,347 --> 00:25:56,764 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 397 00:26:02,310 --> 00:26:06,727 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 398 00:26:28,947 --> 00:26:31,614 (දුරකථන නාද වීම) 399 00:26:37,469 --> 00:26:38,748 - [ජාකොබ්] ඔබ හොඳින්ද? 400 00:26:38,790 --> 00:26:39,588 - හේයි, සමාවෙන්න. 401 00:26:39,630 --> 00:26:40,818 මම දන්නවා පරක්කුයි කියලා. 402 00:26:40,860 --> 00:26:41,913 - වෙන්නේ කුමක් ද? 403 00:26:45,270 --> 00:26:47,028 - මම පෙට්ටිය විවෘත කළා. 404 00:26:47,070 --> 00:26:47,903 - ඔබ කළාද? 405 00:26:48,780 --> 00:26:49,571 - ඔව්. 406 00:26:49,613 --> 00:26:50,808 ඒ වගේම මම හැම දෙයක්ම පෙට්ටියෙන් එළියට ගත්තා 407 00:26:50,850 --> 00:26:53,358 ඊට පස්සේ මම විනාඩියක් වගේ කාමරයෙන් පිටව ගියා. 408 00:26:53,400 --> 00:26:54,288 සහ මම ආපසු පැමිණි විට, 409 00:26:54,330 --> 00:26:57,048 සෑම දෙයක්ම එහි ඇතුළත තිබූ අතර එය වසා දමා ඇත. 410 00:26:57,090 --> 00:26:59,178 මම යනකොට ඇත්තම දන්නවා, 411 00:26:59,220 --> 00:27:01,098 සියල්ල ඉන් පිටත විය. 412 00:27:01,140 --> 00:27:03,708 - හොඳයි, පෙට්ටියේ තිබුණේ කුමක්ද? 413 00:27:03,750 --> 00:27:05,146 - හරියට, කිසිවක් නැත. 414 00:27:05,188 --> 00:27:07,488 එය හිසකෙස්, කඩදාසි කැබැල්ලක් මෙන් විය, 415 00:27:07,530 --> 00:27:10,098 සහ වියළී ගිය රෝස හෝ වෙනත් දෙයක්. 416 00:27:10,140 --> 00:27:11,928 ඒත් ඔයාට මාව ඇහුණාද? 417 00:27:11,970 --> 00:27:13,128 සෑම දෙයක්ම පෙට්ටියෙන් පිටත විය. 418 00:27:13,170 --> 00:27:14,505 මම ආපසු පැමිණි අතර සියල්ල එහි විය. 419 00:27:14,547 --> 00:27:16,338 ඒකත් එකම දේ නෙවෙයි. 420 00:27:16,380 --> 00:27:18,288 පෙට්ටිය තනිවම මේසයෙන් වැටුණි. 421 00:27:18,330 --> 00:27:20,585 මම එය විවෘත කළ දා සිට, 422 00:27:20,627 --> 00:27:24,018 කවුරුහරි හෝ යමක් මා වටා සිටින බව මට දැනේ, 423 00:27:24,060 --> 00:27:27,183 හරියට මම කලබල වෙනවා වගේ. 424 00:27:28,500 --> 00:27:31,098 - හොඳයි, එහි මුදල් නොතිබීම නරකයි. 425 00:27:31,140 --> 00:27:33,648 - යාකොබ්, ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 426 00:27:33,690 --> 00:27:34,788 - ඔව්, මම අහගෙන ඉන්නවා. 427 00:27:34,830 --> 00:27:37,788 ඒත් වෙලාව පාන්දර තුනයි, ඔයා දන්නවද? 428 00:27:37,830 --> 00:27:41,448 බොහෝ විට වෙහෙසට පත් වී නිදා ගැනීමට අවශ්යයි. 429 00:27:41,490 --> 00:27:43,003 - නෑ, ඒක නෙවෙයි. 430 00:27:44,160 --> 00:27:45,153 මම දැක්ක දේ මම දන්නවා. 431 00:27:46,080 --> 00:27:48,048 - බලන්න, ඇයි ඔබ ටිකක් නිදාගන්නේ නැත්තේ? 432 00:27:48,090 --> 00:27:50,088 සහ උදේ මට කතා කරන්න? 433 00:27:50,130 --> 00:27:52,548 - ඔයා හිතන්නේ මට දැන් නිදාගන්න පුළුවන් කියලා? 434 00:27:52,590 --> 00:27:55,773 - බලන්න, ඒක එච්චර ලොකු දෙයක් නෙවෙයි, එල්ලේ. 435 00:27:58,710 --> 00:27:59,613 - ඇත්තටම, යාකොබ්? 436 00:28:01,217 --> 00:28:02,050 කුමක් වුවත්. 437 00:28:05,051 --> 00:28:09,106 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 438 00:28:09,148 --> 00:28:11,815 (යතුරු ඝෝෂා කිරීම) 439 00:28:33,987 --> 00:28:38,404 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 440 00:28:44,888 --> 00:28:47,555 (යතුරු ඝෝෂා කිරීම) 441 00:28:59,864 --> 00:29:04,281 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 442 00:29:16,519 --> 00:29:19,519 (ක්‍රිකට් කිචි බිචි ගාමින්) 443 00:29:21,613 --> 00:29:26,613 (හඬ කෙඳිරීම) (අශුභ වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 444 00:29:43,896 --> 00:29:46,646 (හඬ කෙඳිරිගාමින්) 445 00:29:51,713 --> 00:29:54,380 (දුරකථන නාද වීම) 446 00:29:56,408 --> 00:29:57,546 හලෝ? 447 00:29:57,588 --> 00:30:00,563 - [සමන්ත] ඔයා ආපහු එනවා කිව්වා. 448 00:30:00,605 --> 00:30:01,522 - සමන්තා? 449 00:30:02,950 --> 00:30:05,868 - [සමන්ත] ඔයා කොහෙද අම්මේ? 450 00:30:05,910 --> 00:30:07,005 - බබා, පරක්කුයි. 451 00:30:07,047 --> 00:30:08,148 ඔබ නිදා සිටිය යුතුයි. 452 00:30:08,190 --> 00:30:09,093 ඔයාට හරි ද? 453 00:30:10,481 --> 00:30:12,598 - [සමන්ත] ඔයා ආපහු එනවා කිව්වා. 454 00:30:12,640 --> 00:30:14,400 - බබා, මම ආපහු එනවා. 455 00:30:15,390 --> 00:30:17,723 - [සමන්ත] ඒත් ඔයා එහෙම කළේ නැහැ. 456 00:30:21,315 --> 00:30:22,663 - කුමක් ද? 457 00:30:22,705 --> 00:30:25,948 - [සමන්ත] එදා රෑ ඔයා ආපහු ආවේ නැද්ද? 458 00:30:25,990 --> 00:30:27,073 - මොන රෑද? 459 00:30:28,016 --> 00:30:29,648 - [සමන්ත] මම ඔයාට කතා කළා. 460 00:30:29,690 --> 00:30:31,878 ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ නැත. 461 00:30:31,920 --> 00:30:33,183 - සමන්ත, ඒක නවත්වන්න. 462 00:30:34,590 --> 00:30:35,903 - [සමන්ත] ඇයි ඔබ පිළිතුරු නොදුන්නේ? 463 00:30:37,320 --> 00:30:38,670 - එය නාද වන බව මට ඇසුණේ නැත. 464 00:30:40,060 --> 00:30:42,738 - [සමන්ත] ඔයා ආයෙත් බීලා නේද හිටියේ? 465 00:30:42,780 --> 00:30:44,373 - සමන්ත, කරුණාකර නවත්වන්න. 466 00:30:46,090 --> 00:30:47,368 - [සමන්ත] කියන්න. 467 00:30:47,410 --> 00:30:49,101 - කියන්නේ කුමක් ද? 468 00:30:49,143 --> 00:30:50,283 - [සමන්ත] ඇයි උත්තර නොදුන්නේ අම්මේ කියන්න. 469 00:30:51,660 --> 00:30:52,451 - මම කාර්යබහුලයි. 470 00:30:52,493 --> 00:30:53,284 හරි හරී? 471 00:30:53,326 --> 00:30:54,117 ඒක නවත්තන්න. 472 00:30:54,159 --> 00:30:54,992 කමක් නැහැ. 473 00:30:55,879 --> 00:30:56,993 - [සමන්ත] මට ඒක වැදගත්. 474 00:30:58,200 --> 00:31:00,288 - මම හිතුවා ඔයා හොඳින් කියලා. 475 00:31:00,330 --> 00:31:01,163 - නමුත් මම නොවේ. 476 00:31:04,005 --> 00:31:05,447 - මට සමාවෙන්න, සමී. 477 00:31:07,003 --> 00:31:10,073 - [සමන්තා] අනුමාන කරන්න, අම්මේ. 478 00:31:10,115 --> 00:31:11,469 - කුමක් ද? 479 00:31:11,511 --> 00:31:14,223 - [සමන්ත] මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. 480 00:31:14,265 --> 00:31:16,275 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 481 00:31:16,317 --> 00:31:19,891 - [සමන්තා] මම ආවා, අම්මේ, මාව හොයාගෙන එන්න. 482 00:31:19,933 --> 00:31:22,409 - ඔබ මෙහි සිටින බව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 483 00:31:22,451 --> 00:31:25,330 - [සමන්ත] මාව හොයාගෙන එන්න අම්මේ. 484 00:31:25,372 --> 00:31:26,735 - සැමී? 485 00:31:26,777 --> 00:31:29,110 - [ගැඹුරු හඬ] මාව සොයා එන්න. 486 00:31:32,244 --> 00:31:35,827 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 487 00:31:39,326 --> 00:31:40,159 - හලෝ? 488 00:31:42,056 --> 00:31:46,032 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 489 00:31:46,074 --> 00:31:49,824 (සමන්තා දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 490 00:31:53,778 --> 00:31:57,361 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 491 00:32:05,539 --> 00:32:09,039 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 492 00:32:15,045 --> 00:32:19,023 හරි, නමුත් ඔබට කවදා හෝ තිබේ ඒ වගේ දෙයක් දැක්කත්? 493 00:32:22,350 --> 00:32:23,141 හරි හරී. 494 00:32:23,183 --> 00:32:24,408 හොඳයි මම එය අගය කරනවා. 495 00:32:24,450 --> 00:32:25,293 ස්තුතියි. 496 00:32:27,035 --> 00:32:29,702 (එලී සුසුම්ලමින්) 497 00:32:32,028 --> 00:32:34,695 (දුරකථන නාද වීම) 498 00:32:37,050 --> 00:32:38,328 හලෝ? 499 00:32:38,370 --> 00:32:40,968 - හායි, මම එලී සමඟ කතා කරන්නද? 500 00:32:41,010 --> 00:32:42,348 - ඔව්, මේ එලී. 501 00:32:42,390 --> 00:32:43,968 - මගේ නම දිෂා. 502 00:32:44,010 --> 00:32:45,378 මගේ හොඳ යාළුවෙක් කතා කළා 503 00:32:45,420 --> 00:32:47,658 ඔබ සොයා ගත් ධාතුව ගැනත් මට කිව්වා. 504 00:32:47,700 --> 00:32:48,491 - ඔව්, පෙට්ටිය. 505 00:32:48,533 --> 00:32:50,028 එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 506 00:32:50,070 --> 00:32:51,858 - මම විශ්වාස කරනවා. 507 00:32:51,900 --> 00:32:52,788 - මම හැමතැනම බැලුවා 508 00:32:52,830 --> 00:32:54,858 සහ මට ඒ ගැන කිසිවක් සොයාගත නොහැක. 509 00:32:54,900 --> 00:32:56,073 - ඔබ එය විවෘත කළාද? 510 00:32:57,390 --> 00:32:58,818 - ඔව්. 511 00:32:58,860 --> 00:33:00,318 - ඇතුළත තිබුණේ කුමක්ද? 512 00:33:00,360 --> 00:33:03,978 - කඩදාසි කැබැල්ලක්, මලක් සහ හිසකෙස් අගුලක් පමණි. 513 00:33:04,020 --> 00:33:06,438 - පත්තරේ ලියලා තියෙනවද? 514 00:33:06,480 --> 00:33:07,467 - ඔව්. 515 00:33:07,509 --> 00:33:08,689 ඒක වෙනම භාෂාවකින්. 516 00:33:08,731 --> 00:33:10,247 මම ඒක බැලුවා, මම හිතන්නේ ඒක කියනවා- 517 00:33:10,289 --> 00:33:12,177 - "නිදහස් කිරීමට." 518 00:33:13,080 --> 00:33:14,388 - හරි. 519 00:33:14,430 --> 00:33:15,480 ඔයා කොහොමද ඒක දැනගත්තේ 520 00:33:16,410 --> 00:33:19,788 - ඔබ එහි ඇති දේ dybbuk පෙට්ටියක් ලෙස හැඳින්වේ. 521 00:33:19,830 --> 00:33:20,988 - මොන පෙට්ටියක්ද? 522 00:33:21,030 --> 00:33:23,508 - සහතික වීමට මට එය දැකීමට අවශ්‍යයි. 523 00:33:23,550 --> 00:33:24,341 - නියමයි. 524 00:33:24,383 --> 00:33:25,174 මට එය ඔබ වෙත ගෙන ආ හැක. 525 00:33:25,216 --> 00:33:28,728 - නැහැ, ඔබ දැන් කොහේවත් නොයන එක වැදගත්. 526 00:33:28,770 --> 00:33:31,192 විශේෂයෙන් පෙට්ටිය සමඟ. 527 00:33:31,234 --> 00:33:33,600 - මොකක්ද, ඇයි? 528 00:33:35,216 --> 00:33:37,883 (දිශා සුසුම්ලමින්) 529 00:33:39,300 --> 00:33:41,298 - උදේ, පැටියෝ, ඔයා කලින් නැගිටලා. 530 00:33:41,340 --> 00:33:42,768 ඔබ අඳින්නේ කුමක්ද? 531 00:33:42,810 --> 00:33:43,833 - පෙට්ටියක්. 532 00:33:44,880 --> 00:33:48,314 - මොකක්ද, මොකක්ද මේ පෙට්ටියේ තියෙන්නේ? 533 00:33:48,356 --> 00:33:49,911 - මම දන්නේ නැහැ. 534 00:33:49,953 --> 00:33:52,233 - හා, ඒ කවුද? 535 00:33:53,190 --> 00:33:55,083 - ඇය පෙට්ටිය තුළ ජීවත් වේ. 536 00:33:56,040 --> 00:33:57,767 - පෙට්ටිය ඇතුලේ? 537 00:33:57,809 --> 00:33:59,709 - ඔව්. 538 00:33:59,751 --> 00:34:03,033 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 539 00:34:03,075 --> 00:34:05,992 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 540 00:34:06,990 --> 00:34:07,781 - [එලී] හායි. 541 00:34:07,823 --> 00:34:08,614 - ආයුබෝවන්. 542 00:34:08,656 --> 00:34:09,447 - ආවට බොහොම ස්තුතියි. 543 00:34:09,489 --> 00:34:10,772 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 544 00:34:10,814 --> 00:34:12,963 මම ඔබට පානයක් හෝ යමක් ගෙන එන්නද? 545 00:34:14,970 --> 00:34:17,718 - නෑ, නෑ, ස්තූතියි. 546 00:34:17,760 --> 00:34:18,888 මම සනීපෙන්. 547 00:34:18,930 --> 00:34:21,080 - හොඳයි, ඔබ නිවසේදීම සාදා ගැනීමට නිදහස් වන්න. 548 00:34:23,607 --> 00:34:27,190 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 549 00:34:44,460 --> 00:34:45,560 - ඔබ වාඩි විය යුතුයි. 550 00:34:46,980 --> 00:34:50,523 සරලව කිවහොත්, dybbuk යනු මළවුන්ගේ ආත්මයකි. 551 00:34:51,360 --> 00:34:53,163 නමුත් ඉතා ද්වේශසහගත එකක්. 552 00:34:54,270 --> 00:34:56,088 ඔවුන්ට ආත්මයන් ඇත 553 00:34:56,130 --> 00:34:59,238 ජීවතුන් අතර සිටින. 554 00:34:59,280 --> 00:35:01,878 නූතන ආගම තුළ, 555 00:35:01,920 --> 00:35:05,013 ඔවුන් යක්ෂයන් ලෙස සැලකේ. 556 00:35:06,897 --> 00:35:11,897 මෙම පෙට්ටිය පැරැණි ජනප්‍රවාදයෙන් පැවත එන්නකි 557 00:35:12,120 --> 00:35:17,093 එහිදී ඔවුන් නපුරු ආත්මයන් හසුකර ගැනීමේ කථා කීවේය. 558 00:35:17,940 --> 00:35:21,018 ඉන්පසු ඔවුන් පෙට්ටියට ඉහළින් ඉටිපන්දමක් දල්වනු ඇත, 559 00:35:21,060 --> 00:35:24,318 ආත්මයන් ඇතුළත තබා ගැනීමට සූදානමක් ඇත, 560 00:35:24,360 --> 00:35:26,763 නැවත කිසිදා ජීවතුන් අතර නොසිටින්න, 561 00:35:28,080 --> 00:35:31,360 ඔවුන් පෙට්ටිය තුළ පවතින තාක් කල්. 562 00:35:31,402 --> 00:35:34,365 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 563 00:35:34,407 --> 00:35:35,343 - මම එය විවෘත කළා. 564 00:35:37,020 --> 00:35:40,008 - ඔබ පෙට්ටිය විවෘත කරන විට ඔබ තනිවම සිටියාද? 565 00:35:40,050 --> 00:35:41,538 - ඔව්. 566 00:35:41,580 --> 00:35:44,283 - ඔබ එය විවෘත කළ දා සිට ඔබ කොහේ හෝ ගොස් තිබේද? 567 00:35:45,150 --> 00:35:46,488 - නැහැ. 568 00:35:46,530 --> 00:35:47,628 - හොඳයි. 569 00:35:47,670 --> 00:35:50,613 මක්නිසාද යත් ඔවුන් ඔබ යන ඕනෑම තැනක ඔබව අනුගමනය කරන බැවිනි. 570 00:35:56,187 --> 00:35:59,043 මට දැන් ඔබේ පිටුපසින් එකෙක් පෙනෙනවා. 571 00:36:00,720 --> 00:36:03,048 ඔහ්, ඔබට එය දැකීමට නොහැකි වනු ඇත, 572 00:36:03,090 --> 00:36:05,298 නමුත් එය ඔබට බැඳී ඇත. 573 00:36:05,340 --> 00:36:07,758 ඒක තමයි dybbuk එකක් කරන්නේ. 574 00:36:07,800 --> 00:36:10,038 ඔබ මිය යන තුරුම ඔවුන් ඔබව පෝෂණය කරයි. 575 00:36:10,080 --> 00:36:13,953 ඊට පස්සේ ඔවුන් තවත් ජීවමාන ආත්මයක් සොයා ගන්නවා. 576 00:36:15,240 --> 00:36:18,168 ඔබට දරුවන් සිටීද? 577 00:36:18,210 --> 00:36:19,001 - ඔව්, මම කරනවා. 578 00:36:19,043 --> 00:36:20,178 දුවෙක්. 579 00:36:20,220 --> 00:36:22,608 - එහෙනම් ඔබ ඇයගෙන් ඈත් විය යුතුයි. 580 00:36:22,650 --> 00:36:26,658 ඔවුන්ට පහසුවෙන්ම දරුවන්ට සම්බන්ධ විය හැකිය. 581 00:36:26,700 --> 00:36:27,491 - මට බැහැ. 582 00:36:27,533 --> 00:36:28,621 ඇය මගේ දරුවා. 583 00:36:28,663 --> 00:36:29,496 මට ඇයව බලන්න වෙනවා. 584 00:36:30,333 --> 00:36:33,048 - හොඳයි, එවිට ඔබට මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට සිදුවේ 585 00:36:33,090 --> 00:36:35,748 යක්ෂයා නැවත පෙට්ටියට ඇතුළු කිරීමට. 586 00:36:35,790 --> 00:36:37,368 ඒක තමයි එකම මාර්ගය. 587 00:36:37,410 --> 00:36:38,243 - කෙසේද? 588 00:36:40,050 --> 00:36:42,978 - ඔබ මෙම පෙට්ටිය ලබා ගත්තේ කෙසේද? 589 00:36:43,020 --> 00:36:45,153 - මෙන්න, අට්ටාලයේ. 590 00:36:46,770 --> 00:36:49,068 - එතකොට මේක ඔයාගේ ගෙදරද? 591 00:36:49,110 --> 00:36:49,901 - ඔව්. 592 00:36:49,943 --> 00:36:51,498 හොඳයි, නැහැ. 593 00:36:51,540 --> 00:36:52,338 ඒක මගේ අම්මගේ, 594 00:36:52,380 --> 00:36:55,188 නමුත් ඇය මෑතකදී මිය ගියා, ඒ නිසා - 595 00:36:55,230 --> 00:36:57,243 - ඔබේ පාඩුව ගැන මට කණගාටුයි. 596 00:36:58,410 --> 00:36:59,243 - ඔයාට ස්තූතියි. 597 00:37:03,000 --> 00:37:05,943 - ඇයි ඔයා හිතන්නේ ඔයාගේ අම්මට මේ පෙට්ටිය තිබුණා කියලා? 598 00:37:08,280 --> 00:37:11,733 - මම අවංකවම නැහැ, මම දන්නේ නැහැ. 599 00:37:18,510 --> 00:37:19,343 කුමක් ද? 600 00:37:22,080 --> 00:37:24,853 - මම, මට සමාවෙන්න, නමුත් මට යන්න වෙනවා. 601 00:37:26,160 --> 00:37:26,993 - ඇයි? 602 00:37:28,890 --> 00:37:30,633 - මම මෙතනට නොඑන්න තිබුණා. 603 00:37:34,950 --> 00:37:35,928 - කරුණාකර. 604 00:37:35,970 --> 00:37:38,017 ඉන්න, මම මොකක්ද කරන්න ඕනේ? 605 00:37:38,059 --> 00:37:40,809 (හඬ කෙඳිරිගාමින්) 606 00:37:45,201 --> 00:37:47,868 (ජල ධාවනය) 607 00:37:58,310 --> 00:38:01,060 (එලී කෙඳිරිගාමින්) 608 00:38:04,234 --> 00:38:07,067 (විදුරුමස් මිරිකීම) 609 00:38:10,269 --> 00:38:12,852 (පෙට්ටිය වැදීම) 610 00:38:14,995 --> 00:38:19,412 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 611 00:38:42,886 --> 00:38:44,674 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 612 00:38:44,716 --> 00:38:49,133 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 613 00:38:55,599 --> 00:38:56,840 ඔහ්, හේයි. 614 00:38:56,882 --> 00:38:57,673 - හේයි. 615 00:38:57,715 --> 00:39:00,078 ඔබට අවශ්‍ය වූයේ නැවතී ඔබ ගැන පරීක්ෂා කිරීමටය. 616 00:39:00,120 --> 00:39:01,848 බලන්න ඔයා කොහොමද කරන්නේ කියලා? 617 00:39:01,890 --> 00:39:02,681 - ඔව්. 618 00:39:02,723 --> 00:39:04,398 ඔව්, මම හොඳින්. 619 00:39:04,440 --> 00:39:05,231 ඔයාට ස්තූතියි. 620 00:39:05,273 --> 00:39:09,378 - මම නිතරම ඔබේ මව ළඟ නතර වී පරීක්ෂා කළා. 621 00:39:09,420 --> 00:39:11,598 - ඒක ඔයාට ගොඩක් හොඳයි. 622 00:39:11,640 --> 00:39:16,640 - ඒයි, අහන්න, මට ඊයේ ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න අමතක වුණා. 623 00:39:16,710 --> 00:39:17,854 - කුමක් ද? 624 00:39:17,896 --> 00:39:19,353 - මම ඇතුලට ආවාට කමක් නැද්ද? 625 00:39:20,380 --> 00:39:22,324 - ම්ම්, නෑ. 626 00:39:22,366 --> 00:39:23,677 ඇතුලට එන්න. 627 00:39:23,719 --> 00:39:27,879 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 628 00:39:27,921 --> 00:39:30,664 (දොර ක්ලික් කිරීම) 629 00:39:30,706 --> 00:39:32,268 - ඔබ එතරම් හොඳ පෙනුමක් නැත. 630 00:39:32,310 --> 00:39:33,888 ඔයා හොඳින්ද? 631 00:39:33,930 --> 00:39:34,938 - ම්ම්, ඔව්. 632 00:39:34,980 --> 00:39:37,143 මට හරියට නින්ද ගියේ නැහැ. 633 00:39:38,490 --> 00:39:40,983 - ඇයි ඔබ ඔබේ මවගේ අවමංගල්‍යයට නොපැමිණියේ? 634 00:39:42,180 --> 00:39:44,238 - ම්ම්, මට ඇත්තටම යන්න ඕන වුණා, 635 00:39:44,280 --> 00:39:46,908 ඒත් ඔයා දන්නවද සමන්තා අසනීප වෙලා ඉස්කෝලේ ඇරිලා ගෙදර හිටියා. 636 00:39:46,950 --> 00:39:48,618 යාකොබ් නගරයෙන් පිටත සිටියේය. 637 00:39:48,660 --> 00:39:49,451 ඉතින් - 638 00:39:49,493 --> 00:39:51,873 - හැමෝම ඔයා ගැන දිගින් දිගටම ඇහුවා. 639 00:39:52,950 --> 00:39:53,783 - ඔව්. 640 00:39:58,598 --> 00:40:02,265 - (සිනාසෙමින්) ඔබ එය විවෘත කළා. 641 00:40:03,258 --> 00:40:04,465 - කුමක් ද? 642 00:40:04,507 --> 00:40:06,377 - ඔයා පෙට්ටිය ඇරියා නේද? 643 00:40:07,590 --> 00:40:08,538 - නැහැ. 644 00:40:08,580 --> 00:40:10,261 - ඔව් ඔයා කළා. 645 00:40:10,303 --> 00:40:11,538 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම කරයි කියලා. 646 00:40:11,580 --> 00:40:15,618 ඔයාගේ අම්මත් දැනගෙන හිටියා ඔයාට එහෙම වෙයි කියලා. (සිනාසෙයි) 647 00:40:15,660 --> 00:40:17,688 - ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 648 00:40:17,730 --> 00:40:19,473 - ඔබට කාලය ඉවර වේවි. 649 00:40:21,000 --> 00:40:22,038 - කුමක් ද? 650 00:40:22,080 --> 00:40:24,498 - තුන්වන හිරු උදාවේදී, 651 00:40:24,540 --> 00:40:27,483 ඔබේ ශරීරය තවදුරටත් ඔබේම නොවනු ඇත. 652 00:40:28,359 --> 00:40:32,448 (සිනාසෙමින්) ඒ පෙට්ටිය එහෙම නෙවෙයි සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ මව වෙත ලබා දී ඇත. 653 00:40:32,490 --> 00:40:36,003 ඇය එය ඔබට වෙන්වීමේ තෑග්ගක් ලෙස ලබා ගත්තාය. 654 00:40:37,020 --> 00:40:39,228 - ඔයා පෙට්ටිය ගැන දැනගෙන මට බොරු කිව්වා. 655 00:40:39,270 --> 00:40:42,670 - මම අනිවාර්යයෙන්ම කළා. (සිනාසෙයි) 656 00:40:42,712 --> 00:40:43,965 - ඇයි? 657 00:40:44,007 --> 00:40:46,218 ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි? 658 00:40:46,260 --> 00:40:48,453 - ඔයා කරන දේ ඔයාගේ අම්මා දැනගෙන හිටියා, එලී. 659 00:40:50,250 --> 00:40:51,738 - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 660 00:40:51,780 --> 00:40:55,095 - ඔයා හරියටම දන්නවා මම කතා කරන්නේ මොකක්ද කියලා. 661 00:40:55,137 --> 00:40:57,558 ඔයාගේ අම්මට ඒක තේරෙනකොට, 662 00:40:57,600 --> 00:40:59,148 එය ප්රමාද වැඩියි, 663 00:40:59,190 --> 00:41:04,190 නමුත් ඇය දැන සිටියා ඔබත් එම පෙට්ටිය විවෘත කරන බව ඇය දැන සිටියාය, 664 00:41:04,470 --> 00:41:09,470 මගෙන් පොඩි බලකිරීමක් එක්ක. (සිනාසෙයි) 665 00:41:09,660 --> 00:41:11,568 - මට තේරෙන්නේ නැහැ. 666 00:41:11,610 --> 00:41:14,208 - ඔබේ මවගේ වකුගඩු අකර්මණ්‍ය වීමෙන් පසු, 667 00:41:14,250 --> 00:41:18,168 ඔයා හැමදාම එන්න පටන් ගත්තා නේද? 668 00:41:18,210 --> 00:41:19,001 - ඔව්. 669 00:41:19,043 --> 00:41:19,834 ඉතින්? 670 00:41:19,876 --> 00:41:22,188 - නමුත් ඔබ මීට පෙර ඇයව බැලීමට ගියේ නැත. 671 00:41:22,230 --> 00:41:23,838 වරක් නොවේ. 672 00:41:23,880 --> 00:41:25,833 කිසිම තේරුමක් තිබුණේ නැහැ. 673 00:41:26,760 --> 00:41:28,803 ඊට පස්සේ ඔක්කොම ක්ලික් උනා. 674 00:41:29,730 --> 00:41:32,808 පොටෑසියම් පෙති උදේ, දහවල් සහ රාත්‍රී 675 00:41:32,850 --> 00:41:36,288 සති දෙකක් පුරාවට නේද? 676 00:41:36,330 --> 00:41:38,658 ඔහ්, ඔබ දක්ෂයි. 677 00:41:38,700 --> 00:41:39,558 ඔබ දක්ෂයි. 678 00:41:39,600 --> 00:41:41,508 මම ඒක දෙන්නම්. 679 00:41:41,550 --> 00:41:44,118 - ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි මට අදහසක් නැත. 680 00:41:44,160 --> 00:41:45,968 - හයිපර්කලේමියාව. 681 00:41:46,010 --> 00:41:48,828 ඒකෙන් තමයි ඔයාගේ අම්මා මැරුණේ. 682 00:41:48,870 --> 00:41:52,458 ඇයගේ වකුගඩුවලට ඉහළ මට්ටම් පෙරීමට නොහැකි බව ඔබ දැන සිටියා 683 00:41:52,500 --> 00:41:54,528 පොටෑසියම්. 684 00:41:54,570 --> 00:41:56,718 එය ඇයව මරා දමන බව ඔබ දැන සිටියා. 685 00:41:56,760 --> 00:42:00,858 අනික ඒක ස්වභාවික හේතු වගේ නේද? 686 00:42:00,900 --> 00:42:03,078 - මම හිතන්නේ ඔබ ඉවත් විය යුතුයි. 687 00:42:03,120 --> 00:42:05,118 - ඔයා මැරෙන්නයි යන්නේ. 688 00:42:05,160 --> 00:42:07,278 - ඔබ දැන් පිටත් විය යුතුයි! 689 00:42:07,320 --> 00:42:08,153 යන්න! 690 00:42:11,430 --> 00:42:13,978 - ඔබට ඇත්තේ දින තුනක් පමණි 691 00:42:14,020 --> 00:42:16,687 (දැඩි සංගීතය) 692 00:42:22,127 --> 00:42:24,794 (දොර තට්ටු කිරීම) 693 00:42:25,721 --> 00:42:28,135 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 694 00:42:28,177 --> 00:42:30,844 (එලී හඬමින්) 695 00:42:39,069 --> 00:42:41,736 (එලී හඬමින්) 696 00:42:57,741 --> 00:42:59,851 (දොර තට්ටු කිරීම) 697 00:42:59,893 --> 00:43:04,310 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 698 00:43:15,431 --> 00:43:18,098 (එලී සුසුම්ලමින්) 699 00:43:26,511 --> 00:43:29,178 (දුරකථන බීප් හඬ) 700 00:43:36,006 --> 00:43:41,006 (ජල ධාවනය) (අශුභ සංගීතය) 701 00:43:47,030 --> 00:43:50,113 (අඩි සද්දයක්) 702 00:44:02,303 --> 00:44:04,813 (එලී නොපැහැදිලි ලෙස මුමුණයි) 703 00:44:04,855 --> 00:44:06,332 - මම එහි සිටිය යුතුව තිබුණා. 704 00:44:06,374 --> 00:44:09,986 මම එහි සිටිය යුතුයි, මම එහි සිටිය යුතුයි. 705 00:44:10,028 --> 00:44:11,632 මට එතන ඉන්න තිබුණා. 706 00:44:11,674 --> 00:44:15,524 මම එහි සිටිය යුතුයි, මම එහි සිටිය යුතුයි. 707 00:44:15,566 --> 00:44:19,983 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 708 00:44:29,312 --> 00:44:30,828 ඔබ ඔබම එකතු කර ගත යුතුයි. 709 00:44:30,870 --> 00:44:32,478 ඔයාට මාව තේරෙනව ද? 710 00:44:32,520 --> 00:44:34,608 ඔබ දැන්ම එකතු විය යුතුයි, 711 00:44:34,650 --> 00:44:35,523 තරුණ කාන්තාව. 712 00:44:36,750 --> 00:44:38,023 ඔයා අහගෙන ඉන්නවද? 713 00:44:38,065 --> 00:44:39,715 (අත්පුඩි ගසමින්) එයින් ඉවත් වන්න. 714 00:44:40,892 --> 00:44:43,446 (අත්පුඩි ගසමින්) 715 00:44:43,488 --> 00:44:47,071 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 716 00:44:56,970 --> 00:44:57,803 ආයුබෝවන්? 717 00:45:01,550 --> 00:45:02,666 (අත්පුඩි ගසමින්) 718 00:45:02,708 --> 00:45:04,974 (අත්පුඩි ගසමින්) 719 00:45:05,016 --> 00:45:09,433 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 720 00:45:16,420 --> 00:45:17,568 හායි, මේ එලී. 721 00:45:17,610 --> 00:45:18,888 මට දැන් ෆෝන් එකට එන්න බෑ. 722 00:45:18,930 --> 00:45:20,061 කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න. 723 00:45:20,103 --> 00:45:22,053 - ඒයි, එල්ලේ, මේ මම. 724 00:45:23,730 --> 00:45:26,478 මම අද ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි. 725 00:45:26,520 --> 00:45:27,738 මම දන්නේ නෑ ඔයා මාත් එක්ක තරහද නැද්ද කියලා. 726 00:45:27,780 --> 00:45:32,403 නමුත් මම, ඊයේ රාත්‍රිය ගැන මට කණගාටුයි. 727 00:45:33,990 --> 00:45:38,868 ඔයා දන්නවනේ, මම, මම අඩ නින්දේ හිටියේ, කොහොම හරි, මට සමාවෙන්න. 728 00:45:38,910 --> 00:45:39,743 මට නැවත අමතන්න. 729 00:45:40,620 --> 00:45:41,453 මම ඔයාට ආදරෙයි. 730 00:45:42,630 --> 00:45:43,463 ආයුබෝවන්. 731 00:45:44,684 --> 00:45:48,267 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 732 00:45:55,209 --> 00:45:58,126 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 733 00:46:00,568 --> 00:46:02,178 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 734 00:46:02,220 --> 00:46:03,993 - එලී, ඒ ජෝන්. 735 00:46:05,728 --> 00:46:08,598 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 736 00:46:08,640 --> 00:46:09,663 එලී, ඔයා ගෙදර? 737 00:46:10,920 --> 00:46:12,384 ඒ ජෝන්. 738 00:46:12,426 --> 00:46:14,478 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 739 00:46:14,520 --> 00:46:15,353 මෙන්න? 740 00:46:16,617 --> 00:46:19,534 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 741 00:46:25,350 --> 00:46:29,767 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 742 00:46:36,282 --> 00:46:38,524 - [ජාකොබ්] ඒයි, සැමී, අපි යමු. 743 00:46:38,566 --> 00:46:39,357 (දුරකථන නාද වීම) 744 00:46:39,399 --> 00:46:41,066 - [සමන්තා] එනවා! 745 00:46:41,970 --> 00:46:44,178 - ජේසු, එල්ලේ, ඔයා හොඳින්ද? 746 00:46:44,220 --> 00:46:45,978 ඔව්, අපි, අපි වචනාර්ථයෙන් පයින් යන්නයි හිටියේ 747 00:46:46,020 --> 00:46:47,268 ඔබව බලන්න එන්න දොරෙන් එළියට. 748 00:46:47,310 --> 00:46:48,648 - නෑ, එපා. 749 00:46:48,690 --> 00:46:50,118 ඔයාට මෙහෙ එන්න බෑ. 750 00:46:50,160 --> 00:46:51,860 - මොකක්ද දෙයියනේ වෙන්නේ, එලී? 751 00:46:52,958 --> 00:46:54,573 - මම ඇත්තටම නරක දෙයක් කළා. 752 00:46:55,470 --> 00:46:56,920 - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 753 00:46:58,530 --> 00:47:00,330 - මට ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්න ඕනේ, යාකොබ්. 754 00:47:01,560 --> 00:47:04,053 මම දන්නවා මේක ඇත්තටම පිස්සුවක් වගේ, 755 00:47:05,250 --> 00:47:06,978 ඔබ බොහෝ විට මා දෙස බලන්නේ නැත. 756 00:47:07,020 --> 00:47:09,138 නමුත් මම පෙට්ටිය විවෘත කළ විට, 757 00:47:09,180 --> 00:47:10,398 මම ශාපයක් නිකුත් කළා. 758 00:47:10,440 --> 00:47:11,943 අම්මා මට කරපු සාපයක්. 759 00:47:12,870 --> 00:47:13,848 - එලේ, එන්න. 760 00:47:13,890 --> 00:47:15,690 මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ? 761 00:47:17,730 --> 00:47:18,663 - මම මගේ අම්මව මැරුවා. 762 00:47:19,890 --> 00:47:21,078 - කුමක් ද? 763 00:47:21,120 --> 00:47:23,118 - මම මගේ මව මැරුවා. 764 00:47:23,160 --> 00:47:25,638 - එල්ලේ, ඔයාගේ අම්මා මැරුණේ ස්වභාවික හේතු නිසා. 765 00:47:25,680 --> 00:47:27,213 වාර්තාව මමම දැක්කා. 766 00:47:28,080 --> 00:47:31,188 - මම එය ස්වභාවික හේතූන් ලෙස පෙනී සිටියෙමි, 767 00:47:31,230 --> 00:47:35,583 නමුත් මම දන්නවා, මම ඇයව මරනවා කියලා. 768 00:47:37,350 --> 00:47:39,648 ඔයා දන්නවනේ ඇය මට දුන්නු දේ. 769 00:47:39,690 --> 00:47:41,778 මට අවශ්‍ය වුණේ නැහැ ඇය තවදුරටත් මගේ ජීවිතය තුළ සිටිනවාට. 770 00:47:41,820 --> 00:47:44,560 මම, මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයි. 771 00:47:44,602 --> 00:47:45,769 ඔබ එය දන්නවා. 772 00:47:48,201 --> 00:47:49,368 ඔබ එය දන්නවා. 773 00:47:52,224 --> 00:47:54,908 - මම දැන් මොනවා කියන්නද දන්නේ නැහැ. 774 00:47:54,950 --> 00:47:57,793 - කරුණාකර මට කියන්න, සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත. 775 00:47:57,835 --> 00:48:00,378 (එලී හඬමින්) 776 00:48:00,420 --> 00:48:01,970 - මම එය කළ යුත්තේ කෙසේද? 777 00:48:03,264 --> 00:48:04,097 - මම දන්නේ නැහැ. 778 00:48:05,130 --> 00:48:07,518 - අපි මොනවද කරන්න ඕනේ, එලී? 779 00:48:07,560 --> 00:48:08,973 - මම මේක හදන්නම්, ජේකබ්. 780 00:48:11,610 --> 00:48:14,033 මම කොහොමද දන්නේ නැහැ, නමුත් මම එය නිවැරදි කරන්නම්. 781 00:48:14,075 --> 00:48:15,426 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 782 00:48:15,468 --> 00:48:18,468 (ක්‍රිකට් කිචි බිචි ගාමින්) 783 00:48:20,224 --> 00:48:25,224 (නකල්ස් රැප් කිරීම) (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 784 00:48:40,598 --> 00:48:43,598 (වස්තුව ඝෝෂා කිරීම) 785 00:48:46,222 --> 00:48:50,639 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 786 00:48:53,280 --> 00:48:55,947 (දොර කෙඳිරීම) 787 00:48:58,766 --> 00:49:03,500 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 788 00:49:03,542 --> 00:49:06,375 (ක්ලික් කිරීම මාරු කරන්න) 789 00:49:09,399 --> 00:49:12,566 (ෆ්ලෑෂ් ලයිට් ක්ලික් කිරීම) 790 00:49:14,927 --> 00:49:19,344 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 791 00:49:27,909 --> 00:49:30,576 (අසුභ සංගීතය) 792 00:49:37,345 --> 00:49:40,095 (භූත ගොරවන) 793 00:49:44,943 --> 00:49:49,360 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 794 00:49:51,411 --> 00:49:54,911 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 795 00:49:56,051 --> 00:49:58,801 (භූත ගොරවන) 796 00:50:00,358 --> 00:50:03,822 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 797 00:50:03,864 --> 00:50:06,531 (දොර ක්ලික් කිරීම) 798 00:50:08,225 --> 00:50:12,313 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 799 00:50:12,355 --> 00:50:15,022 (දොර තට්ටු කිරීම) 800 00:50:23,378 --> 00:50:25,213 (එලී කෑගසයි) 801 00:50:25,255 --> 00:50:27,922 (දැඩි සංගීතය) 802 00:50:36,799 --> 00:50:40,299 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 803 00:50:48,502 --> 00:50:51,169 (දැඩි සංගීතය) 804 00:50:53,092 --> 00:50:55,759 (එලී ගැගින්) 805 00:51:12,196 --> 00:51:14,863 (එලී ගැගින්) 806 00:51:23,226 --> 00:51:27,643 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 807 00:51:32,896 --> 00:51:35,646 (භූත ගොරවන) 808 00:51:40,867 --> 00:51:43,617 (භූත ගොරවන) 809 00:51:45,007 --> 00:51:48,257 (එලී හුස්ම හෙළයි) 810 00:51:48,299 --> 00:51:50,291 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 811 00:51:50,333 --> 00:51:53,333 (දොර තට්ටුවේ ගැස්ම) 812 00:51:54,906 --> 00:51:55,739 නැහැ! 813 00:51:57,216 --> 00:51:58,216 නැහැ, යන්න! 814 00:51:59,668 --> 00:52:00,501 අහකට යන්න! 815 00:52:02,741 --> 00:52:07,741 කරුණාකර! (දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම) 816 00:52:15,515 --> 00:52:18,182 (අසුභ සංගීතය) 817 00:52:53,221 --> 00:52:56,138 (නකල්ස් රැප් කිරීම) 818 00:52:58,346 --> 00:52:59,891 (දොර කෙඳිරීම) 819 00:52:59,933 --> 00:53:01,516 - ඒයි, ඔයාට කොහොමද? 820 00:53:03,630 --> 00:53:05,118 නරක කාලය? 821 00:53:05,160 --> 00:53:06,558 - නෑ, ඒක හොඳයි. 822 00:53:06,600 --> 00:53:07,391 - හරි හරී. 823 00:53:07,433 --> 00:53:09,918 ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල මා සතුව ඇත. 824 00:53:09,960 --> 00:53:11,358 අවශ්‍ය වන්නේ ඔබෙන් අත්සන් කිහිපයක් පමණි 825 00:53:11,400 --> 00:53:14,641 සහ මට ඔබව නැවත කාර්යාලයට පැමිණීමෙන් බේරා ගත හැකිය. 826 00:53:14,683 --> 00:53:16,878 (අසුභ සංගීතය) 827 00:53:16,920 --> 00:53:18,207 එලී, ඔයා හොඳින්ද? 828 00:53:20,431 --> 00:53:21,348 - මම සනීපෙන්. 829 00:53:22,940 --> 00:53:23,868 - හරි හරී. 830 00:53:23,910 --> 00:53:26,343 සමහර දේවල් අත්සන් කිරීමට ඔබට විනාඩියක් තිබේද? 831 00:53:27,210 --> 00:53:28,043 - ඔව්. 832 00:53:29,770 --> 00:53:33,353 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 833 00:53:38,340 --> 00:53:40,244 - ස්තුතියි. 834 00:53:40,286 --> 00:53:43,098 ඊළඟ එක ඔබේ උකස් ඔප්පුව. 835 00:53:43,140 --> 00:53:46,143 අවශ්‍ය වන්නේ මෙහි අත්සන් කර එහි ආරම්භය පමණි. 836 00:53:51,270 --> 00:53:52,638 නියමයි. 837 00:53:52,680 --> 00:53:54,738 ඉන්පසු ඔබේ රක්ෂණ ප්‍රකාශන පිටුව. 838 00:53:54,780 --> 00:53:56,343 එතනම මුල. 839 00:53:59,550 --> 00:54:00,341 පරිපූර්ණයි. 840 00:54:00,383 --> 00:54:01,848 ඔයාට ස්තූතියි. 841 00:54:01,890 --> 00:54:03,813 ඒ වගේම තමයි. 842 00:54:07,077 --> 00:54:09,427 - මම ඔබේ ඇහිබැමි ඔබේ හිසෙන් ඉරා දමමි. 843 00:54:11,700 --> 00:54:13,094 - කුමක් ද? 844 00:54:13,136 --> 00:54:15,969 (එලී කෑගසයි) 845 00:54:18,630 --> 00:54:19,818 එලී? 846 00:54:19,860 --> 00:54:20,763 - ඔයා යන්න ඕන. 847 00:54:21,660 --> 00:54:23,613 - කුමක් ද? - දැන්, ඔබ දැන් යන්න ඕනේ. 848 00:54:25,320 --> 00:54:26,153 - හරි හරී. 849 00:54:31,846 --> 00:54:33,378 (දොර ක්ලික් කිරීම) 850 00:54:33,420 --> 00:54:36,480 ඔබට අවශ්‍ය වෙනත් යමක් ඇත්නම්, අපට දන්වන්න. 851 00:54:37,387 --> 00:54:40,628 (දොර ක්ලික් කිරීම) 852 00:54:40,670 --> 00:54:43,337 (අසුභ සංගීතය) 853 00:54:45,665 --> 00:54:48,332 (දොර ක්ලික් කිරීම) 854 00:54:59,185 --> 00:55:02,185 (ක්‍රිකට් කිචි බිචි ගාමින්) 855 00:55:03,662 --> 00:55:06,329 (ජල ධාවනය) 856 00:55:09,751 --> 00:55:12,418 (ජල ධාවනය) 857 00:55:41,015 --> 00:55:43,682 (අසුභ සංගීතය) 858 00:55:48,256 --> 00:55:49,047 (ජල ධාවනය) 859 00:55:49,089 --> 00:55:50,944 (භූත ගොරවන) 860 00:55:50,986 --> 00:55:53,124 (වීදුරු කැඩීම) 861 00:55:53,166 --> 00:55:53,957 - ජරාව. 862 00:55:53,999 --> 00:55:56,666 (සැහැල්ලු නාද කිරීම) 863 00:56:08,751 --> 00:56:11,177 (අසුභ සංගීතය දිගටම) 864 00:56:11,219 --> 00:56:14,219 (හඬ මුමුණයි) 865 00:56:22,480 --> 00:56:25,147 (දැඩි සංගීතය) 866 00:56:33,007 --> 00:56:35,582 (දොර ක්ලික් කිරීම) 867 00:56:35,624 --> 00:56:39,124 (දැඩි සංගීතය දිගටම පවතී) 868 00:56:40,555 --> 00:56:43,222 (එලී හුස්ම හෙළයි) 869 00:56:47,886 --> 00:56:50,553 (එලී හුස්ම හෙළයි) 870 00:56:52,412 --> 00:56:55,079 (අසුභ සංගීතය) 871 00:57:13,803 --> 00:57:16,553 (එලී කෙඳිරිගාමින්) 872 00:57:28,324 --> 00:57:31,824 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 873 00:57:41,651 --> 00:57:44,393 (දොර ලිස්සා යාම) 874 00:57:44,435 --> 00:57:47,935 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 875 00:58:02,748 --> 00:58:05,415 (දොර ක්ලික් කිරීම) 876 00:58:28,740 --> 00:58:31,407 (දොර ක්ලික් කිරීම) 877 00:58:32,501 --> 00:58:36,084 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 878 00:58:41,620 --> 00:58:44,758 (දොර ක්ලික් කිරීම) 879 00:58:44,800 --> 00:58:48,240 (අගුළු ක්ලික් කිරීම) 880 00:58:48,282 --> 00:58:53,282 (ක්‍රිකට් කිචිබිචිය) (අශුභ වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 881 00:59:17,079 --> 00:59:21,496 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 882 00:59:36,033 --> 00:59:41,033 (දොර කෙඳිරිගාමින්) (යක්ෂ ගොරවයි) 883 00:59:54,783 --> 00:59:56,991 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 884 00:59:57,033 --> 00:59:59,310 (භූත ගොරවන) 885 00:59:59,352 --> 01:00:02,019 (එලී හුස්ම හෙළයි) 886 01:00:06,615 --> 01:00:09,198 (දොර ලිස්සා යාම) 887 01:00:17,902 --> 01:00:21,485 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 888 01:00:46,039 --> 01:00:50,456 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 889 01:01:08,364 --> 01:01:11,947 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 890 01:01:38,960 --> 01:01:42,627 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 891 01:01:46,983 --> 01:01:49,900 (සැහැල්ලු ක්ලික් කිරීම) 892 01:01:58,188 --> 01:02:02,763 කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර යන්න. 893 01:02:05,010 --> 01:02:06,088 කරුණාකර. 894 01:02:06,130 --> 01:02:07,518 මම කරන්නම්, මම ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්. 895 01:02:07,560 --> 01:02:08,823 මාව තනි කරන්න. 896 01:02:11,850 --> 01:02:13,578 මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 897 01:02:13,620 --> 01:02:15,030 කරුණාකරලා නිකන් යන්න. 898 01:02:16,597 --> 01:02:21,097 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 899 01:02:29,646 --> 01:02:32,396 (ගිනි පුපුරයි) 900 01:02:39,239 --> 01:02:41,822 (පෙට්ටිය වැදීම) 901 01:02:47,055 --> 01:02:49,805 (ගිනි පුපුරයි) 902 01:02:51,989 --> 01:02:54,658 (ගිනි දැල්වීම) 903 01:02:54,700 --> 01:02:59,700 (ඝෝෂාකාරී හඬ) (තීව්‍ර සංගීතය) 904 01:03:09,245 --> 01:03:11,995 (ජල බිංදු) 905 01:03:18,625 --> 01:03:22,171 (එලී කෑගසයි) 906 01:03:22,213 --> 01:03:25,713 (එලී දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්) 907 01:03:28,468 --> 01:03:31,468 (හඬ මුමුණයි) 908 01:03:39,797 --> 01:03:40,630 අම්මා. 909 01:03:43,219 --> 01:03:44,052 මට කණගාටුයි. 910 01:03:47,498 --> 01:03:50,940 (එලී කෑගසයි) 911 01:03:50,982 --> 01:03:54,565 (අශුභ වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) 912 01:03:58,012 --> 01:04:03,012 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය සංගීතය) (කුරුල්ලන්ගේ කිචිබිචිය) 913 01:04:33,825 --> 01:04:38,325 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 914 01:05:00,263 --> 01:05:04,763 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 915 01:05:08,366 --> 01:05:11,033 (දුරකථන නාද වීම) 916 01:05:18,004 --> 01:05:18,795 - එලී? 917 01:05:18,837 --> 01:05:19,728 - යාකොබ්. 918 01:05:19,770 --> 01:05:21,648 - එලී, ඔයා කොහෙද? 919 01:05:21,690 --> 01:05:23,028 - මම ගෙදර එනවා. 920 01:05:23,070 --> 01:05:24,123 - හැමදේම හරිද? 921 01:05:26,197 --> 01:05:27,197 - හැමදේම හරි. 922 01:05:29,010 --> 01:05:30,873 ඇයට අවශ්‍ය වූයේ මට සමාවෙන්න කියාය. 923 01:05:32,610 --> 01:05:33,768 මම දන්නවා පිස්සු වගේ, 924 01:05:33,810 --> 01:05:37,653 නමුත් ඇයට අවශ්‍ය වූයේ එපමණයි. 925 01:05:40,380 --> 01:05:41,213 ඒයි, යාකොබ්? 926 01:05:42,570 --> 01:05:44,088 - ඔව්? 927 01:05:44,130 --> 01:05:46,953 - කරුණාකර අපට මේ කිසිදා සිදු වූ කිසිවක් අමතක කළ හැකිද? 928 01:05:49,200 --> 01:05:51,048 - එලේ, මම මගේ මුළු හදවතින්ම ඔබට ආදරෙයි 929 01:05:51,090 --> 01:05:55,053 සහ මම හැම විටම ඔබ වෙනුවෙන් ඉන්නවා, කුමක් වුවත්. 930 01:05:57,630 --> 01:05:58,713 - ස්තූතියි, ජාකොබ්. 931 01:06:00,360 --> 01:06:01,968 - දැන් ඉක්මන් කර ගෙදර යන්න. 932 01:06:02,010 --> 01:06:02,843 අපිට ඔයාව දැනෙනවා. 933 01:06:03,778 --> 01:06:04,611 - හරි හරී. 934 01:06:06,918 --> 01:06:10,585 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 935 01:06:16,968 --> 01:06:19,718 (කුරුල්ලන් කිචිබිචි ගායි) 936 01:06:25,387 --> 01:06:28,054 (දොර ක්ලික් කිරීම) 937 01:06:30,022 --> 01:06:31,442 - හේයි. 938 01:06:31,484 --> 01:06:32,557 - හේයි. 939 01:06:32,599 --> 01:06:36,099 (මෘදු වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය) 940 01:06:37,080 --> 01:06:37,913 - ඔයා හොඳින්ද? 941 01:06:43,710 --> 01:06:44,543 - ඔව්. 942 01:06:45,577 --> 01:06:46,927 - ඔයා ගෙදර ඉන්න එක ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි. 943 01:06:48,376 --> 01:06:49,209 - මටත්. 944 01:06:50,640 --> 01:06:51,431 කෝ සමී. 945 01:06:51,473 --> 01:06:53,028 - ඇය නැවතත් එහි සෙල්ලම් කරනවා. 946 01:06:53,070 --> 01:06:54,370 ඇයට ඔබව දැකීමට බලා සිටිය නොහැක. 947 01:07:08,730 --> 01:07:09,563 - හායි, සැමී. 948 01:07:10,869 --> 01:07:11,702 - අම්මා. 949 01:07:13,860 --> 01:07:17,448 - ඔහ්, මට ඔයා නැතුව පාලුයි, ඉතින්, ගොඩක්. 950 01:07:17,490 --> 01:07:19,608 - මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි අම්මේ. 951 01:07:19,650 --> 01:07:20,600 - ඔබ අඳින්නේ කුමක්ද? 952 01:07:23,670 --> 01:07:25,698 ඔහ්, වට්ටක්කා. 953 01:07:25,740 --> 01:07:26,573 මම එයට කැමතියි. 954 01:07:30,986 --> 01:07:34,653 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 955 01:07:36,960 --> 01:07:38,943 සෑම්, මේ මොකක්ද? 956 01:07:41,070 --> 01:07:41,970 - ඒක ඔයාගේ පෙට්ටිය. 957 01:07:43,920 --> 01:07:45,243 - මගේ පෙට්ටිය? 958 01:07:46,290 --> 01:07:47,433 මේ කවුද සමන්ත? 959 01:07:48,450 --> 01:07:50,493 - ඇය පෙට්ටිය තුළ ජීවත් වේ. 960 01:07:54,540 --> 01:07:55,373 - ඇය කව් ද? 961 01:07:56,310 --> 01:07:58,213 - ඔබ ඇයව දකින්නේ නැහැ නේද? 962 01:07:59,731 --> 01:08:00,564 - බලන්න කවුද? 963 01:08:01,887 --> 01:08:04,146 - ඒ ඔයාගේ අම්මා. 964 01:08:04,188 --> 01:08:08,688 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 965 01:08:09,562 --> 01:08:12,367 (එලී හුස්ම හෙළයි) 966 01:08:12,409 --> 01:08:14,992 (මෘදු සංගීතය) 967 01:08:20,745 --> 01:08:24,869 ♪ මම මගේ මනස පිරිසිදු කරමින් සිටිමි 968 01:08:24,911 --> 01:08:28,949 ♪ මම එලියට යනවා ♪ 969 01:08:28,991 --> 01:08:33,097 ♪ උණුසුම් හිරු උදාව දැනීමට ♪ 970 01:08:33,139 --> 01:08:35,747 ♪ මම අන්ධ වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමි 971 01:08:35,789 --> 01:08:39,101 "ඉතින් මට ඔයාව පේන්නෙ නෑ, බැල්ලි" 972 01:08:39,143 --> 01:08:43,375 "මම භාවනා කර ඇත, නමුත් මට සාමයක් දැනෙන්නේ නැත 973 01:08:43,417 --> 01:08:47,629 ♪ නමුත් එය මගේ හදවතට සැහැල්ලුවක් දැනීමට උපකාරී වනු ඇත ™ª 974 01:08:47,671 --> 01:08:52,069 ♪ මම දකින විට ඔබ තෝරා ගැනීමට අස්ථියක් ඇතිව සිටී 975 01:08:52,111 --> 01:08:54,117 ♪ සහ ඔබේ හිස පොල්ලක ™ª 976 01:08:54,159 --> 01:08:56,106 ♪ අපොයි ♪ 977 01:08:56,148 --> 01:08:59,967 ♪ මගේ පාද තණකොළ මත තබා බිම දැනෙන්න 978 01:09:00,009 --> 01:09:04,294 ♪ මට දැන් මලක් වගේ වැඩෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා හිතනවා ™ª 979 01:09:04,336 --> 01:09:08,906 ♪ ලැව් ගින්නක් ඇති අතර එය ඇවිලෙමින් පවතී ♪ 980 01:09:08,948 --> 01:09:12,479 ♪ අපායට ගියා, බලන්න මම කවුද හොයාගත්තේ කියලා 981 01:09:12,521 --> 01:09:14,194 ♪ ඔබට නොපැහැදිලි ♪ 982 01:09:14,236 --> 01:09:16,694 ♪ නටනවා වගේ දැනෙනවා ♪ 983 01:09:16,736 --> 01:09:20,568 ♪ ඔබට ගායනා කළ නොහැකි විට හම්මිං දේවදූත ගීතිකා ♪ 984 01:09:20,610 --> 01:09:25,019 ♪ ඔබ, ඔබ මාව ආරම්භ කරන්න, මම සම්පූර්ණයෙන් ඉහළට යනවා 985 01:09:25,061 --> 01:09:27,498 ♪ ඔබ ඇය බව දැන සිටිය යුතුයි 986 01:09:27,540 --> 01:09:29,514 ♪ දැන් හැමෝම දන්නවා ♪ 987 01:09:29,556 --> 01:09:33,159 ♪ මම ජර්නල් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි 988 01:09:33,201 --> 01:09:37,219 ♪ නමුත් ඒ සියල්ල මරණ සටහන් ගොන්නක් පමණයි ™ª 989 01:09:37,261 --> 01:09:41,318 "දෙවියනේ, මම ඇයට කොතරම් පිළිකුල් කරනවාද යන්න මම පිළිකුල් කරමි" 990 01:09:41,360 --> 01:09:45,534 ♪ ඇගේ නම නැවත නැවතත් ලිවීම 991 01:09:45,576 --> 01:09:49,700 ♪ කිසිවක් මා වෙනුවෙන් වැඩ කරන බවක් දැනෙන්නේ නැත 992 01:09:49,742 --> 01:09:51,388 ♪ කවුරුහරි මට උදව් කරන්න ™ª 993 01:09:51,430 --> 01:09:53,969 ™™ª මට නිදාගන්න බැහැ 994 01:09:54,011 --> 01:09:57,377 ♪ මගේ සිහින වලින් සමන්විත සියල්ල - 995 01:09:57,419 --> 01:10:00,243 ♪ ඔබද ™ª 996 01:10:00,285 --> 01:10:02,412 ♪ සහ යක්ෂයා ද ♪ 997 01:10:02,454 --> 01:10:03,920 ♪ ඔබ නොපැහැදිලියි - 998 01:10:03,962 --> 01:10:06,279 ♪ ඒත් මම නටනවා 999 01:10:06,321 --> 01:10:10,357 ♪ ඔබට ගායනා කළ නොහැකි විට හම්මිං දේවදූත ගීතිකා ♪ 1000 01:10:10,399 --> 01:10:14,632 ♪ ඔබ, ඔබ මාව ආරම්භ කරන්න, මම සම්පූර්ණයෙන් ඉහළට යනවා 1001 01:10:14,674 --> 01:10:17,232 "ඔබ ඇය බව දැන සිටිය යුතුය" 1002 01:10:17,274 --> 01:10:19,074 ♪ දැන් හැමෝම දන්නවා ♪ 1003 01:10:19,116 --> 01:10:22,116 (ගායක ගායනය) 1004 01:10:25,294 --> 01:10:27,327 ♪ දැන් හැමෝම දන්නවා ♪ 1005 01:10:27,369 --> 01:10:30,369 (ගායක ගායනය) 1006 01:10:33,839 --> 01:10:35,462 ♪ දැන් හැමෝම දන්නවා ♪ 1007 01:10:35,504 --> 01:10:38,504 (ගායක ගායනය) 1008 01:10:51,934 --> 01:10:53,301 ♪ ඔබ නොපැහැදිලියි - 1009 01:10:53,343 --> 01:10:55,974 ♪ නටනවා වගේ දැනෙනවා ♪ 1010 01:10:56,016 --> 01:11:00,000 ♪ ඔබට ගායනා කළ නොහැකි විට හම්මිං දේවදූතයාගේ ගීතිකා ♪ 1011 01:11:00,042 --> 01:11:04,175 ♪ ඔබ, ඔබ මාව ආරම්භ කරන්න, මම සම්පූර්ණයෙන් ඉහළට යනවා 1012 01:11:04,217 --> 01:11:06,974 "ඔබ ඇය බව දැන සිටිය යුතුය" 1013 01:11:07,016 --> 01:11:08,886 ♪ දැන් හැමෝම දන්නවා ♪ 1014 01:11:08,928 --> 01:11:11,928 (ගායක ගායනය) 1015 01:11:15,121 --> 01:11:16,865 ♪ දැන් හැමෝම දන්නවා ♪ 1016 01:11:16,907 --> 01:11:19,907 (ගායක ගායනය) 1017 01:11:23,406 --> 01:11:26,573 ♪ දැන් හැමෝම දන්නවා ♪ 1018 01:11:40,649 --> 01:11:44,316 (නාට්‍ය වාදක සංගීතය) 1019 01:12:17,005 --> 01:12:21,505 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී) 1020 01:12:45,902 --> 01:12:50,402 (නාට්‍යමය වාද්‍ය වෘන්දය දිගටම පවතී)