1
00:00:07,507 --> 00:00:09,297
سلسلة NETFLIX الأصلية
2
00:00:27,485 --> 00:00:29,485
هل تريد الانضمام إلينا؟
البريد الإلكتروني | loschulosteam@gmail.com
3
00:00:29,487 --> 00:00:31,487
أصدقاء سيجاموس! @loschulosteam
| الفيس بوك | اي جي | بي | تي تي | يوتيوب |
4
00:00:31,489 --> 00:00:33,949
تنسى، في هذه اللحظة.
5
00:00:37,370 --> 00:00:38,960
انها جيدة جدا.
6
00:00:39,998 --> 00:00:41,248
بالتأكيد.
7
00:00:45,295 --> 00:00:50,045
نسيت من أنت،
في الواقع، في الخارج.
8
00:00:54,721 --> 00:00:56,351
إيسو لوكورا.
9
00:00:57,891 --> 00:01:01,021
لفرزها،
الاتحاد الأوروبي غوستو دي لوكورا.
10
00:01:14,532 --> 00:01:15,372
عزيزي؟
11
00:01:16,367 --> 00:01:18,287
عزيزي؟ Vocé est molhada.
12
00:01:22,290 --> 00:01:23,250
يا إلهي.
13
00:01:25,251 --> 00:01:26,291
شكرًا.
14
00:01:26,377 --> 00:01:27,627
يحدث ذلك.
15
00:01:30,465 --> 00:01:31,295
�.
16
00:01:32,509 --> 00:01:33,639
يا إلاهي.
17
00:01:36,596 --> 00:01:37,806
داماس
18
00:01:41,976 --> 00:01:42,806
آسف.
19
00:01:43,686 --> 00:01:44,896
Esqueci Minha Bomba.
20
00:01:45,939 --> 00:01:49,359
- � نوجينتو.
- يعتقد.
21
00:01:49,442 --> 00:01:52,862
أنا أكثر غضبا منك.
هذا السائل ثمين.
22
00:01:55,532 --> 00:01:56,912
يا إلاهي.
23
00:01:57,700 --> 00:01:58,580
تفضل.
24
00:01:59,119 --> 00:02:00,829
الصدر خارج وجميع.
25
00:02:01,579 --> 00:02:03,119
أريد أن أتحدث معك.
26
00:02:03,832 --> 00:02:06,132
- اسمحوا لي أن أشرح.
- منذ متى وأنتما معًا؟
27
00:02:06,209 --> 00:02:09,089
نحن لسنا معا.
وهو ليس شيئاً يتكرر.
28
00:02:09,170 --> 00:02:13,170
أقمنا قبل عام.
29
00:02:13,258 --> 00:02:15,468
ولكن لا شيء خطير.
30
00:02:15,552 --> 00:02:17,802
إنها الصداقة الملونة.
يحدث ذلك في بعض الأحيان فقط.
31
00:02:18,721 --> 00:02:20,681
نحن نفس الشيء
المنطقة. سوف نراك.
32
00:02:20,765 --> 00:02:24,515
ترى الكثير من الناس.
هل تمارس الجنس مع الكثير من الناس.
33
00:02:24,602 --> 00:02:26,102
لماذا عليك أن تمارسي الجنس معه؟
34
00:02:26,187 --> 00:02:28,567
لا داعي لذلك... أنا فقط
35
00:02:30,275 --> 00:02:33,525
لقد انفصلت منذ ثماني سنوات
وحتى الليلة الماضية،
36
00:02:33,611 --> 00:02:35,741
اعتقدت أنك كنت سعيدا
37
00:02:35,822 --> 00:02:39,032
تعيش في الضواحي مع زوجها
أحلام وطفلين مثاليين.
38
00:02:39,117 --> 00:02:43,037
لكنك مارست الجنس معه بعد ذلك
قلت له ما كان يحدث.
39
00:02:43,121 --> 00:02:46,671
كيف اشتقت له
وكنت أتساءل عن كل شيء!
40
00:02:46,749 --> 00:02:48,629
اعتقدت أنه كان أنت.
41
00:02:48,710 --> 00:02:50,090
ليس هو، في الواقع.
42
00:02:51,004 --> 00:02:55,684
الجميع يتساءل "ماذا لو". يا
طوال الوقت. لم أكن أعتقد أنه كان خطيرا.
43
00:02:55,758 --> 00:02:58,888
كنت أفكر في الواقع
أن تتركي زوجك؟
44
00:02:58,970 --> 00:03:00,970
لم أكن كذلك. أنا لست كذلك!
45
00:03:01,055 --> 00:03:02,885
� ماذا �
46
00:03:04,517 --> 00:03:06,847
لكنني أعتقد أنني أسقطت الكرة
47
00:03:08,980 --> 00:03:09,810
قبيح.
48
00:03:11,024 --> 00:03:12,364
مثله؟
49
00:03:14,277 --> 00:03:18,737
بدأت الكتابة
في مذكراتي عن براد
50
00:03:20,283 --> 00:03:23,243
وصولاً إلى أصغر التفاصيل.
51
00:03:23,328 --> 00:03:26,868
هاجسي مع
هو وكل الجنس
52
00:03:28,791 --> 00:03:33,001
لا تنسى ذلك
كان لدينا، وقرأه كوبر.
53
00:03:37,300 --> 00:03:38,930
لقد قرأت مذكراتي اللعينة.
54
00:03:39,010 --> 00:03:40,180
حماقة المقدسة.
55
00:03:42,305 --> 00:03:43,965
وماذا كان رد فعله؟
56
00:03:45,183 --> 00:03:49,233
لقد انحنى على المنضدة
المطبخ وربما مارس الجنس معي
57
00:03:49,312 --> 00:03:51,312
أفضل من أي وقت مضى.
58
00:03:53,107 --> 00:03:56,277
لا أعرف ما هي المشكلة.
59
00:03:56,361 --> 00:03:57,861
أعلم، لكنه كان كذلك
60
00:03:57,946 --> 00:04:04,286
لقد كان غاضبًا، ونوعًا ما
غريب وعنيف.
61
00:04:04,369 --> 00:04:08,079
ولم يقل لي كلمة واحدة
قبل أن يغادر للعمل اليوم.
62
00:04:08,164 --> 00:04:14,134
وشاح، أنا
قائلا انه غاضب.
63
00:04:14,212 --> 00:04:15,172
إنها مذكرات.
64
00:04:15,255 --> 00:04:18,335
أفكارك.
يجب أن تكون خاصة.
65
00:04:19,050 --> 00:04:20,430
حسنا، ليس بعد الآن.
66
00:04:21,344 --> 00:04:25,434
أنا مكشوف تماما.
67
00:04:26,432 --> 00:04:27,932
قرأ عن الأشياء
68
00:04:29,936 --> 00:04:36,186
إنها نسخة مني
أنه لا يعرف حتى.
69
00:04:48,663 --> 00:04:50,793
مرحبًا أولغا! كيف هي الأمور؟
70
00:04:50,873 --> 00:04:51,963
كل شيء جيد.
71
00:04:52,041 --> 00:04:54,341
آسف لإزعاجك.
72
00:04:54,419 --> 00:04:56,549
هدسون يريد التحدث معك.
73
00:04:59,340 --> 00:05:01,010
أمي، أين أنت؟
74
00:05:01,718 --> 00:05:03,798
مرحباً عزيزتي، أنا في وسط المدينة.
75
00:05:03,886 --> 00:05:06,966
- هل كل شيء على ما يرام؟
- لا، أفتقدك.
76
00:05:09,142 --> 00:05:14,862
وأنا أيضاً يا حبي،
ولكنني ذاهب بالفعل إلى المنزل.
77
00:05:15,523 --> 00:05:17,903
انا ذاهب الآن. أقسم.
78
00:05:17,984 --> 00:05:20,284
يمكنك تمرير
اتصل بأولغا؟
79
00:05:21,863 --> 00:05:22,703
هدسون؟
80
00:05:33,082 --> 00:05:35,212
أنا آسف، ب.
81
00:05:36,669 --> 00:05:37,629
لكل شيء.
82
00:05:44,844 --> 00:05:45,934
دعونا نتجاوز هذا.
83
00:05:47,013 --> 00:05:47,853
كما هو الحال دائما.
84
00:05:59,734 --> 00:06:02,114
هذه الحياة كانت خياري.
85
00:06:02,195 --> 00:06:03,525
وكان اختيارًا جيدًا.
86
00:06:06,532 --> 00:06:07,742
ما زلت أشعر به.
87
00:06:08,618 --> 00:06:10,788
راحة مغادرة المدينة.
88
00:06:10,870 --> 00:06:12,580
كل هذا يؤلم.
89
00:06:13,456 --> 00:06:17,126
كان كوبر قاربي
المنقذ، دون أن يعرفوا ذلك.
90
00:06:18,711 --> 00:06:22,051
التقيت به بعد شهر
أن براد وأنا انفصلنا.
91
00:06:22,715 --> 00:06:26,965
وعلى الفور، هو
لقد كانت آمنة تماما.
92
00:06:29,180 --> 00:06:30,520
الحقيقة ستحررهم
93
00:06:30,598 --> 00:06:32,308
صديقي، هذا كوسي.
94
00:06:32,392 --> 00:06:33,772
إنه يلعب في الحديقة.
95
00:06:33,851 --> 00:06:36,561
عليك أن تذهب.
لقد كان بعيدا لفترة طويلة.
96
00:06:36,646 --> 00:06:38,976
أنا لست غائبا.
أنا مشغول فقط.
97
00:06:40,316 --> 00:06:41,896
أنت لا تزال في بالوعة،
98
00:06:41,984 --> 00:06:44,954
الذي يعطي المزيد من الائتمان ل
الأحمق مما يستحق.
99
00:06:45,029 --> 00:06:47,119
انظر إليَّ. لقد اعتنيت بنفسي.
100
00:06:47,198 --> 00:06:49,578
لقد ارتديت ملابس جميلة.
101
00:06:49,659 --> 00:06:51,199
إنه فصل دراسي مزدحم.
102
00:06:51,285 --> 00:06:52,905
إنها الحديقة!
103
00:06:52,995 --> 00:06:57,165
المكان كبير. إذا كان احمق
براد هناك، ولن تراه حتى.
104
00:06:57,250 --> 00:06:58,960
هذا لا علاقة له به.
105
00:06:59,043 --> 00:07:01,553
أيا كان! لا
نحن بحاجة للذهاب إلى غرفة خلع الملابس.
106
00:07:01,629 --> 00:07:03,879
دعونا نشرب فقط.
107
00:07:04,382 --> 00:07:06,842
شاهد العرض مثل الأشخاص العاديين.
108
00:07:08,553 --> 00:07:09,603
اعذرني.
109
00:07:10,430 --> 00:07:13,100
أنا آسف للمقاطعة، ولكن
110
00:07:14,308 --> 00:07:15,768
أنا ضائعة.
111
00:07:15,852 --> 00:07:19,272
ومن العار أن نعترف بذلك.
أنا أبحث عن قاعة هاميلتون،
112
00:07:19,355 --> 00:07:23,025
ولكنني وجدت للتو
جيفرسون وجون جاي.
113
00:07:23,109 --> 00:07:25,739
هنا تبدو العاصمة
من المؤسسين، أليس كذلك؟
114
00:07:26,112 --> 00:07:27,822
إذا كنت تستطيع مساعدتي،
115
00:07:27,905 --> 00:07:30,115
أحتاج أن أكون في واحدة
حدث التوظيف
116
00:07:30,741 --> 00:07:34,871
منذ ثلاث دقائق،
وأنا المجند، لذلك
117
00:07:34,954 --> 00:07:37,674
اسمحوا لي أن أخمن.
مصرفي استثماري؟
118
00:07:37,748 --> 00:07:41,128
حسنا، عادة، أنا فقط تكشف
هذا في التاريخ الثالث.
119
00:07:41,210 --> 00:07:43,590
أوه، هل نحن على موعد الآن؟
أنت سريع.
120
00:07:43,671 --> 00:07:46,801
- هل قابلت والديك؟
- لا، ولكن يمكننا أن نتفق.
121
00:07:46,883 --> 00:07:50,513
بعد أن أجد هاميلتون
القاعة. أنا ضائع حقًا.
122
00:07:50,595 --> 00:07:55,135
حسنًا، ليس كثيرًا لأنك فكرت
فتاتان جميلتان
123
00:07:55,224 --> 00:07:58,024
للسؤال عن الاتجاهات، بدلا من
اسأل أمن الحرم الجامعي
124
00:07:58,811 --> 00:08:00,731
والتي هي هناك.
125
00:08:08,738 --> 00:08:11,818
لقد فهمتني. على الأقل،
أنت تعرف أن لدي عين جيدة.
126
00:08:12,825 --> 00:08:15,155
لماذا لا تظهر
بالنسبة له بيلي؟
127
00:08:15,244 --> 00:08:17,624
هاميلتون
الطريق من مثل هذا المكان
128
00:08:17,705 --> 00:08:18,995
أنه يمكنك الذهاب اليوم.
129
00:08:19,081 --> 00:08:22,041
- أليس كذلك؟
- �. ماذا تقول؟
130
00:08:23,002 --> 00:08:25,962
يمكن أن تساعد أ
غريب في حاجة؟
131
00:08:26,923 --> 00:08:28,553
أنت لا تستسلم، أليس كذلك؟
132
00:08:29,717 --> 00:08:32,717
- لا أعتقد أنني أريد ذلك.
- شكرا لك يا يسوع.
133
00:08:37,725 --> 00:08:38,555
لا بأس.
134
00:08:39,644 --> 00:08:42,154
حسنًا، دعنا نذهب! دعنا نذهب
ترى ما لديك.
135
00:08:42,230 --> 00:08:44,440
- إنها هناك. دعنا نذهب.
- بعدك.
136
00:08:44,524 --> 00:08:45,534
ماذا؟
137
00:08:48,903 --> 00:08:52,993
لديك قرار كبير
لاتخاذ. نحن نعرف كيف هو.
138
00:08:53,074 --> 00:08:54,624
لقد كنت في حذائك.
139
00:08:54,700 --> 00:08:57,910
لقد تلقيت عرضا مثيرا
من مورجان ستانلي
140
00:08:59,288 --> 00:09:00,288
وقبلت.
141
00:09:02,375 --> 00:09:06,335
ولم أستطع النظر إلى نفسي
مرآة في السنوات الثلاث التالية.
142
00:09:06,420 --> 00:09:09,170
وبطبيعة الحال، يمكنك الحصول على بورش.
143
00:09:10,091 --> 00:09:13,341
قضاء عيد الميلاد على الشاطئ،
في فوكيت. ولكن ماذا في ذلك؟
144
00:09:14,220 --> 00:09:15,970
يمين؟ هذه ليست الحياة.
145
00:09:16,514 --> 00:09:20,484
لذلك كان علي أن أجد مكانا
حيث يمكنني أن أحدث فرقا.
146
00:09:20,560 --> 00:09:23,480
حقيقي
الاستثمار المؤثر.
147
00:09:23,563 --> 00:09:25,863
أنا لا أقول أننا كذلك
علاج السرطان
148
00:09:27,984 --> 00:09:30,284
ولكن بطريقة ما، نعم.
149
00:09:31,028 --> 00:09:32,408
نحن نحاول.
150
00:09:32,488 --> 00:09:34,778
هذا هو النوع من
الشركة التي نبحث عنها.
151
00:09:34,865 --> 00:09:39,115
لذلك، هنري فورد.
ستيف جوبز. ايلون ماسك.
152
00:09:39,203 --> 00:09:41,213
حلمهم ليس كذلك
كان لكسب المال.
153
00:09:43,207 --> 00:09:45,707
وكان حلمهم تغيير المستقبل
للأفضل.
154
00:09:48,004 --> 00:09:50,634
المال هو النتيجة
اختيارهم الصحيح.
155
00:09:51,549 --> 00:09:55,339
لذا، إذا كان هذا شيئًا يثير اهتمامك
لك، دعونا نتحدث.
156
00:09:55,428 --> 00:09:57,048
قم بالتسجيل في الموقع.
157
00:10:00,266 --> 00:10:01,096
شكرًا.
158
00:10:05,521 --> 00:10:06,901
أعتقد أنهم سقطوا.
159
00:10:08,941 --> 00:10:11,991
صدق أو لا تصدق، أنا
أنا واحد من الأخيار.
160
00:10:12,069 --> 00:10:13,949
هل المصرفيون رجال طيبون؟
161
00:10:16,949 --> 00:10:20,579
لا تقلق. أنت بخير
أقل من الأحمق مما كنت أعتقد.
162
00:10:20,661 --> 00:10:23,331
عظيم. انظر، لقد كان يوما طويلا.
163
00:10:24,123 --> 00:10:27,003
- هل تريد أن يكون لديك مارغريتا؟
- إذا كان الويسكي والكولا، أنا مستعد لذلك.
164
00:10:28,502 --> 00:10:29,672
استمتع!
165
00:10:29,754 --> 00:10:31,844
حقًا؟ فتاة من جورجيا؟
166
00:10:31,922 --> 00:10:33,762
لماذا هو كذلك
من الصعب تصديق؟
167
00:10:33,841 --> 00:10:38,641
لا أستطيع أن أتخيلك
مثل المبتدأ مع تاج
168
00:10:38,721 --> 00:10:40,351
وكابتن
المصفقين.
169
00:10:40,431 --> 00:10:42,271
لأنني لم أكن كذلك، حسنًا؟
170
00:10:42,350 --> 00:10:45,520
التيجان للأميرات.
لقد كنت ملكة الحفلة الراقصة.
171
00:10:45,978 --> 00:10:47,228
كان يرتدي التاج.
172
00:10:47,313 --> 00:10:51,533
ونعم، شقلبتي إلى الأمام
أصبحت أسطورة في مقاطعة كوب.
173
00:10:51,609 --> 00:10:54,819
- شكراً جزيلاً.
- يوما ما، أريد أن أرى ذلك.
174
00:10:54,904 --> 00:10:56,574
�؟ دعونا نرى.
175
00:10:56,656 --> 00:10:59,576
لذلك، يبدو أن
لقد قمت بعمل جيد.
176
00:10:59,659 --> 00:11:02,579
- لا بد أنه كان من الصعب المغادرة.
- ليس بقدر ما تعتقد.
177
00:11:02,662 --> 00:11:04,752
أعني، كان لدي
صدر متمنيا.
178
00:11:04,830 --> 00:11:07,290
لكنني لم أكن كذلك
مليئة بالتطريز
179
00:11:07,375 --> 00:11:11,545
وصور فساتين الزفاف
مأخوذ من Modern Bride و Vogue.
180
00:11:11,629 --> 00:11:16,879
كان لي ذلك أيضاً،
لكنني أردت المزيد.
181
00:11:17,218 --> 00:11:21,598
لم يكن كافيا. أكثر من
الفتيات الأخريات. منذ أن كنت صغيرا.
182
00:11:22,390 --> 00:11:23,430
شهية كبيرة.
183
00:11:24,016 --> 00:11:26,346
كنت بحاجة إلى واحدة
مدينة كبيرة لإرضاء.
184
00:11:27,561 --> 00:11:29,151
لا شيء أكبر من نيويورك.
185
00:11:29,230 --> 00:11:32,360
أردت المغامرة،
ليالي مجنونة في وسط المدينة.
186
00:11:35,986 --> 00:11:37,816
وكيف تسير الأمور بالنسبة لك؟
187
00:11:39,031 --> 00:11:39,871
لا أعرف.
188
00:11:43,035 --> 00:11:45,285
ولم تكن جورجيا كافية
189
00:11:47,623 --> 00:11:49,793
لكن ربما نيويورك
يكون قليلا أكثر من اللازم.
190
00:11:50,626 --> 00:11:52,336
أنا أفهم ما تعنيه.
191
00:11:53,003 --> 00:11:58,183
لدي منزل
الداخلية، كونيتيكت.
192
00:11:58,259 --> 00:12:00,639
واو، رائع.
193
00:12:00,720 --> 00:12:02,560
وأقضي عطلات نهاية الأسبوع هناك.
194
00:12:03,597 --> 00:12:05,927
لكنني كنت أفكر.
195
00:12:06,016 --> 00:12:08,976
ربما يجب أن أنتقل إلى هناك
بدوام كامل.
196
00:12:09,854 --> 00:12:13,524
من الصعب تكوين أسرة
في المدينة الكبيرة إذن
197
00:12:13,607 --> 00:12:17,447
لقد كان مثاليًا جدًا. بقيت
في انتظار ظهور زوج الأحذية الآخر.
198
00:12:17,528 --> 00:12:21,278
- كوبر؟ ما الذي تفعله هنا؟
- "ها هو"، اعتقدت.
199
00:12:21,365 --> 00:12:23,615
- يا! كيف حالك؟
- ظهر الزوج الآخر،
200
00:12:23,701 --> 00:12:25,121
كما قلت.
201
00:12:25,870 --> 00:12:27,250
م، وهذا هو بيلي.
202
00:12:28,956 --> 00:12:31,246
- من فيلهلمينا؟
- نعم!
203
00:12:32,209 --> 00:12:33,999
- ولكن لم يكن كذلك.
- فتاة محظوظة.
204
00:12:34,086 --> 00:12:36,006
لم يكن هناك آخر
زوج مع كوبر.
205
00:12:36,088 --> 00:12:37,338
- كيف حال أمك؟
- جيد!
206
00:12:37,423 --> 00:12:39,223
لقد كان رجلاً أعزبًا.
207
00:12:39,300 --> 00:12:40,930
بالضبط ما تراه.
208
00:12:41,010 --> 00:12:44,010
- أعرف أخصائي علاج طبيعي عظيم.
- إنها ستحب ذلك.
209
00:12:44,096 --> 00:12:47,726
"هذا هو نوع الفتاة التي تتزوج
مع شخص مثل كوبر،" اعتقدت.
210
00:12:47,808 --> 00:12:49,478
ذكي وحيوي.
211
00:12:49,560 --> 00:12:52,190
لو مارست الجنس معها
نصف مانهاتن مثلي،
212
00:12:52,271 --> 00:12:54,521
بالتأكيد لا
لن أقول لأحد.
213
00:12:54,607 --> 00:12:56,397
يعتني.
214
00:13:02,031 --> 00:13:03,821
- لقد كان حبيبك السابق.
- نعم.
215
00:13:03,908 --> 00:13:08,198
نحن مؤرخون لفترة من الوقت. لكن
تزوجت من رجل لطيف.
216
00:13:08,287 --> 00:13:10,207
ذهبت لحضور حفل زفافهم.
217
00:13:10,790 --> 00:13:12,080
- حقًا؟
- �.
218
00:13:13,083 --> 00:13:14,753
ليس أصدقاء مع exes الخاص بك؟
219
00:13:21,133 --> 00:13:21,973
ليس كثيراً.
220
00:13:23,260 --> 00:13:25,810
أعني
221
00:13:25,888 --> 00:13:29,268
كان هناك رجل، براد،
لكنها لم تنجح.
222
00:13:30,893 --> 00:13:32,233
دعونا نتحدث عنك!
223
00:13:33,312 --> 00:13:34,482
وكان هذا كل شيء.
224
00:13:34,563 --> 00:13:41,033
لقد كان خيارًا في ذلك الوقت
اسكتني مرة واحدة وإلى الأبد
225
00:13:41,111 --> 00:13:43,781
ووضع كل ما كان لي
حدث لبراد
226
00:13:43,864 --> 00:13:47,994
وكل تلك العلاقات
مفلس في صندوق.
227
00:13:48,452 --> 00:13:51,332
لا أعرف. تريد
أكل شيئا؟
228
00:13:51,413 --> 00:13:53,543
- نعم.
- لذلك، دعونا نذهب.
229
00:13:54,667 --> 00:14:01,257
لقد اعتقدت دائمًا أنه في مرحلة ما، أنا
سأخبره بكل شيء، وسأدعه يرى.
230
00:14:02,842 --> 00:14:09,432
لكن الأيام مرت
مع الكثير من الفرح والكثير من الحب.
231
00:14:11,642 --> 00:14:12,732
لماذا المخاطرة به؟
232
00:14:23,320 --> 00:14:25,200
غرينتش. محطة غرينتش.
233
00:14:26,699 --> 00:14:27,529
أمي!
234
00:14:35,749 --> 00:14:36,749
مرحبا عزيزي.
235
00:14:39,795 --> 00:14:41,505
يا حبي.
236
00:14:43,966 --> 00:14:45,376
لن تقبض علي!
237
00:14:45,467 --> 00:14:47,297
لا!
238
00:14:47,845 --> 00:14:51,135
سوف أقبض عليك
هذه المرة! مسكتك.
239
00:14:51,223 --> 00:14:53,933
وسوف تتلقى
الكثير من الدغدغة!
240
00:14:54,018 --> 00:14:56,188
البقاء على القمة
الرأس بسبب هذا.
241
00:14:56,270 --> 00:14:57,560
مهلا، شقي!
242
00:14:58,606 --> 00:14:59,936
تعال هنا يا بني.
243
00:15:04,528 --> 00:15:05,818
هذا هو ابني!
244
00:15:08,032 --> 00:15:10,582
فاتني ذلك.
ماذا فعلت اليوم؟
245
00:15:10,659 --> 00:15:12,409
لقد فعلت أنا وأولغا
كرة ثلجية.
246
00:15:12,494 --> 00:15:14,914
كرة ثلجية؟
هل أنت تمزح؟
247
00:15:14,997 --> 00:15:18,207
اذهب واحصل عليه. أريد أن أرى. يذهب.
248
00:15:24,673 --> 00:15:27,183
- يا. كيف حالك؟
- أهلاً.
249
00:15:31,764 --> 00:15:32,684
و إيلاري ؟
250
00:15:33,682 --> 00:15:37,902
انه يأخذ قيلولة.
أو الذهاب مباشرة إلى النوم.
251
00:15:37,978 --> 00:15:41,518
لا أعرف. جداولها هي
غريب نوعا ما في الآونة الأخيرة.
252
00:15:42,775 --> 00:15:43,685
أنا
253
00:15:46,236 --> 00:15:47,446
أحضرت لك شيئا.
254
00:15:51,784 --> 00:15:55,004
حسنًا، لقد حصلت على القليل من المساعدة.
255
00:15:55,079 --> 00:16:01,879
ذهبت إلى هناك وحدي، ولكن البائعة
وجهني في الاتجاه الصحيح.
256
00:16:03,837 --> 00:16:05,087
آمل.
257
00:16:06,757 --> 00:16:08,127
ما هذا؟
258
00:16:08,759 --> 00:16:09,589
يفتح.
259
00:16:13,389 --> 00:16:14,849
اعتقدت أنك ترغب في ذلك.
260
00:16:16,725 --> 00:16:18,595
بسبب ما قرأت؟
261
00:16:18,686 --> 00:16:20,186
كوبر، هذا كل شيء
262
00:16:22,398 --> 00:16:23,228
اذهب وارتدي ملابسك.
263
00:16:24,149 --> 00:16:26,279
أنا متأكد من أنه يعمل.
264
00:16:26,360 --> 00:16:29,910
- إنها جميلة، ولكن
- اذهب وارتدي ملابسك.
265
00:16:29,989 --> 00:16:32,119
لأننا سنخرج.
266
00:16:33,575 --> 00:16:34,865
الليلة.
267
00:16:35,995 --> 00:16:39,245
المشهد الاجتماعي المكسور ربما
لعب عرضًا سريًا في الكابيتول،
268
00:16:39,331 --> 00:16:40,171
لا أعرف.
269
00:16:40,249 --> 00:16:43,379
- لقد أحببتهم، أليس كذلك؟
- اعجبني.
270
00:16:43,460 --> 00:16:46,710
ما زلت أحب ذلك، ولكنني أرسلته بالفعل
أولغا إلى المنزل.
271
00:16:46,797 --> 00:16:48,047
لقد مكثت هنا طوال اليوم.
272
00:16:48,132 --> 00:16:52,852
لقد تحدثت بالفعل إلى ديفون
وتأتي ترينا لرعاية الأطفال،
273
00:16:52,928 --> 00:16:55,758
ونحن نخرج.
274
00:16:55,848 --> 00:16:57,768
كما في الماضي.
275
00:17:00,060 --> 00:17:00,890
اذهب واستعد.
276
00:17:01,854 --> 00:17:02,864
دعونا نفعل هذا.
277
00:17:05,899 --> 00:17:06,779
لا بأس.
278
00:17:16,535 --> 00:17:17,655
ها هي.
279
00:17:19,163 --> 00:17:20,583
أتذكر هذه الفتاة.
280
00:17:21,665 --> 00:17:24,285
لم يكن لديها واحدة
مستخرج حليب الثدي
281
00:17:24,376 --> 00:17:28,876
مص ثدييها ست مرات أ
اليوم، ولكن المكياج مثالي.
282
00:17:32,760 --> 00:17:34,430
هذه الفتاة كانت تتمتع بالكثير من المرح.
283
00:17:36,055 --> 00:17:37,715
وقد وقع في مشكلة أيضًا.
284
00:17:39,850 --> 00:17:41,020
أحببت هذه الفتاة.
285
00:17:41,727 --> 00:17:42,807
وكذلك يفعل.
286
00:17:44,063 --> 00:17:47,193
جاء ورائي في صباح اليوم التالي
بعد أن التقينا.
287
00:17:48,692 --> 00:17:52,952
انها واحدة من المناقشات العظيمة
في علم النفس الحديث.
288
00:17:53,030 --> 00:17:55,870
فعالية
الزواج الأحادي التقليدي.
289
00:17:56,408 --> 00:18:00,748
سيخبرنا البروفيسور سومنر
أن الزواج الأحادي هو أمر متفائل،
290
00:18:00,829 --> 00:18:05,419
غير واقعي وبصراحة
من الصعب الحفاظ عليها.
291
00:18:06,293 --> 00:18:10,013
يستشهد سمنر أيضًا بالدراسات
292
00:18:18,097 --> 00:18:21,927
الذين يقولون ثلاثة في المئة فقط
من جميع الثدييات
293
00:18:24,269 --> 00:18:27,229
هم أحادي الزواج اجتماعيا
وهذا الزواج الأحادي الجنسي
294
00:18:29,149 --> 00:18:32,149
يكاد يكون غير موجود
في مملكة الحيوان.
295
00:18:32,945 --> 00:18:34,145
ولهذا أقول
296
00:18:36,490 --> 00:18:37,620
نحن لسنا حيوانات.
297
00:18:41,120 --> 00:18:46,920
وتأخذ في الاعتبار مجرد قاعدة
علم الأحياء ليس مجرد هراء
298
00:18:51,338 --> 00:18:52,418
لكنه خطير.
299
00:18:53,423 --> 00:18:57,513
حسنًا، عظيم. سوف ننتهي
لذلك لهذا اليوم.
300
00:18:59,054 --> 00:19:00,224
شكرا يا شباب.
301
00:19:10,357 --> 00:19:13,277
ما الذي تفعله هنا؟
كيف وجدتني؟
302
00:19:13,819 --> 00:19:14,649
لقد غادرت.
303
00:19:16,071 --> 00:19:17,071
وماذا في ذلك؟
304
00:19:17,865 --> 00:19:20,275
النساء عادة لا يخرجن
من شقتي.
305
00:19:20,367 --> 00:19:25,577
ليس حتى أسأل.
306
00:19:28,834 --> 00:19:32,884
كنت بحاجة للعمل.
كان لدي يوم كامل من الفصول الدراسية.
307
00:19:34,798 --> 00:19:35,758
إذن أنت
308
00:19:37,217 --> 00:19:38,967
أنت نوعاً ما مهم.
309
00:19:39,595 --> 00:19:40,425
انظر
310
00:19:42,389 --> 00:19:44,469
- ما حدث بالأمس كان
- مذهل.
311
00:19:44,558 --> 00:19:45,598
غير متوقع.
312
00:19:46,185 --> 00:19:47,015
مرهقة؟
313
00:19:48,353 --> 00:19:50,363
- غير مسؤول.
- بري.
314
00:19:52,524 --> 00:19:54,404
قلت لي أن
أثق بك
315
00:19:55,736 --> 00:19:57,026
لكنني لا أثق به.
316
00:19:58,071 --> 00:19:59,281
ليس لدي أي سبب للقيام بذلك.
317
00:19:59,907 --> 00:20:02,447
بالطبع، أنت لم تقتلني.
318
00:20:03,202 --> 00:20:07,622
شكرا على ذلك، بالمناسبة.
لكنني لا أعرفك.
319
00:20:07,706 --> 00:20:09,326
- هل تريد أن نلتقي؟
- رائع.
320
00:20:09,416 --> 00:20:13,416
كل ما يبدأ ساخنًا هكذا
على أية حال، عادة ما يبرد بسرعة.
321
00:20:13,503 --> 00:20:16,843
فلماذا لا ندخر أنفسنا
من الزمن ووجع القلب؟
322
00:20:16,924 --> 00:20:18,514
ماذا تقول يا "زميل"؟
323
00:20:21,511 --> 00:20:22,641
أنا أقول لا.
324
00:20:31,021 --> 00:20:32,771
ماذا تقصد بـ "لا"؟
325
00:20:35,651 --> 00:20:36,611
لا أريد أن.
326
00:20:41,907 --> 00:20:43,987
لقد بدأت قبل وقت طويل من حمام السباحة
327
00:20:46,453 --> 00:20:47,373
في السيارة.
328
00:20:49,581 --> 00:20:50,581
أنت
329
00:20:52,960 --> 00:20:53,960
لقد رأيتني.
330
00:20:56,964 --> 00:20:58,674
من خلالي. الأشياء التي
331
00:21:00,717 --> 00:21:02,087
أنا لا أدع الناس يرون.
332
00:21:04,513 --> 00:21:05,973
وأنا أراك أيضًا.
333
00:21:08,016 --> 00:21:11,846
قلت لي نعم
لكل شيء، لأنني أردت ذلك.
334
00:21:13,647 --> 00:21:17,477
وأعتقد أنك تريد
قل نعم في كل وقت.
335
00:21:19,152 --> 00:21:20,152
افعل كل شيء.
336
00:21:20,779 --> 00:21:21,859
جرب كل شيء.
337
00:21:26,493 --> 00:21:28,453
وهذا قد يخيف البعض.
338
00:21:30,872 --> 00:21:32,292
لكن هذا لا يخيفني.
339
00:21:43,427 --> 00:21:45,137
دعني آخذك
للنزهة.
340
00:22:04,072 --> 00:22:05,702
يمكنك الطلاء هنا.
341
00:22:12,956 --> 00:22:16,586
يا إلهي، أنظر إليك.
342
00:22:18,086 --> 00:22:20,456
هذا ليس أ
ليلة الثلاثاء المشتركة.
343
00:22:21,048 --> 00:22:23,468
- أنت تبدو لا تصدق.
- حقًا؟
344
00:22:24,343 --> 00:22:25,763
- هل أحببتها؟
- نعم.
345
00:22:26,428 --> 00:22:27,428
أعتقد أنني أحببت ذلك.
346
00:22:27,512 --> 00:22:29,642
أنت تبدو وكأنها أميرة، أمي.
347
00:22:30,599 --> 00:22:32,389
- تعال الى هنا!
- أعط الأم عناق.
348
00:22:35,312 --> 00:22:37,652
تعال يا عزيزي.
349
00:22:37,731 --> 00:22:39,481
كن لطيفًا مع ترينا.
350
00:22:39,566 --> 00:22:43,946
اذهب للنوم عندما تخبرك بذلك
واعتني بأختك الصغيرة.
351
00:22:44,029 --> 00:22:45,659
أحبك. يذهب.
352
00:22:49,785 --> 00:22:53,075
شكرا جزيلا لرؤيتي مثل هذا
في اللحظة الأخيرة.
353
00:22:53,163 --> 00:22:54,623
أود أن أقول أن المتعة هي لي،
354
00:22:54,706 --> 00:22:57,536
ولكن في نهاية الليل،
لا أعتقد أن هذا سيكون صحيحا.
355
00:22:57,626 --> 00:22:58,666
يتمتع.
356
00:22:58,752 --> 00:23:01,762
استمتع بك
الزوج. هل أنت بخير؟
357
00:23:03,382 --> 00:23:04,382
مستعد؟
358
00:23:05,550 --> 00:23:06,550
دعونا نفعل هذا.
359
00:23:11,264 --> 00:23:13,354
إنه مجهول كبير.
360
00:23:13,433 --> 00:23:16,943
وهو أكبر بثلاثة أضعاف
استثمارنا العادي.
361
00:23:17,020 --> 00:23:18,940
ولديهم أموال الاندماج.
362
00:23:19,022 --> 00:23:21,272
أنا فقط لا أعرف إذا كانوا كذلك
على استعداد للانفاق
363
00:23:21,358 --> 00:23:22,398
كوبر.
364
00:23:22,484 --> 00:23:26,244
نحن ذاهبون للحديث عن
ماذا حدث هذا الصباح؟
365
00:23:26,321 --> 00:23:28,451
ماذا قرأت عنه؟
366
00:23:35,330 --> 00:23:37,000
الليلة، دعونا نستمتع.
367
00:23:37,666 --> 00:23:42,206
الحياة الحقيقية في عداد المفقودين.
هذا ما سنفعله.
368
00:23:44,381 --> 00:23:45,221
لا بأس.
369
00:23:59,396 --> 00:24:00,396
وصلنا.
370
00:24:02,732 --> 00:24:04,992
- سأذهب للحصول على بعض المشروبات.
- لا بأس.
371
00:24:05,068 --> 00:24:07,488
هل سيسير الويسكي والكولا على ما يرام اليوم؟
372
00:24:19,332 --> 00:24:20,882
حب قرنية.
373
00:24:22,043 --> 00:24:23,043
ها هو.
374
00:24:24,546 --> 00:24:26,006
أتذكر الشعور.
375
00:24:27,257 --> 00:24:30,337
الحقيقة هي ذلك
من الصعب أن ننسى.
376
00:24:35,724 --> 00:24:37,894
حسنًا، ماذا يحدث؟
377
00:24:37,976 --> 00:24:42,686
دعنا نذهب إلى مكان ما أنت في حالة سكر
من البنزين لا يمكن أن يأخذنا؟
378
00:24:43,231 --> 00:24:44,731
يمكنك أن تقول نعم.
379
00:24:47,569 --> 00:24:49,649
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
380
00:24:49,738 --> 00:24:51,028
دعنا نذهب.
381
00:24:52,115 --> 00:24:55,575
لا، على الاطلاق.
382
00:24:55,660 --> 00:24:57,290
من الأفضل أن تستعجل.
383
00:24:57,370 --> 00:25:00,210
لديك سبع دقائق حتى
القطار القادم، وصدقوني،
384
00:25:00,290 --> 00:25:02,210
أنت لا تريدني هنا
عندما يأتي.
385
00:25:02,292 --> 00:25:05,342
أنا لا أريدك
ليس هناك طريقة.
386
00:25:05,420 --> 00:25:06,420
يأتي. هنا، اصعد.
387
00:25:07,297 --> 00:25:08,417
آسف.
388
00:25:08,507 --> 00:25:10,427
أفضل طريقة للخروج هي دائما في المستقبل.
389
00:25:12,052 --> 00:25:13,552
براد!
390
00:25:13,637 --> 00:25:16,347
- بحق الجحيم؟
- أنت تعرف أنك تريد ذلك. يأتي.
391
00:25:18,183 --> 00:25:20,813
مهلا، قل نعم.
392
00:25:26,399 --> 00:25:28,359
لن أدع ذلك يحدث
لا شيء معك.
393
00:25:30,695 --> 00:25:32,235
يا إلهي. المسمار.
394
00:25:32,322 --> 00:25:35,742
من الأفضل أن تعرف
ماذا تفعل.
395
00:25:44,042 --> 00:25:46,962
جئت إلى هنا
عندما كنت طفلا.
396
00:25:47,045 --> 00:25:48,255
عندما كنت حزينا.
397
00:25:50,215 --> 00:25:51,215
كم حزين؟
398
00:25:54,469 --> 00:25:58,809
مثل طفل في الثامنة من عمره
وحيدا في مانهاتن.
399
00:25:59,724 --> 00:26:02,814
- إذًا، لقد نشأت في نيويورك؟
- لفترة من الوقت.
400
00:26:04,604 --> 00:26:05,944
حتى انفصل والدي.
401
00:26:07,524 --> 00:26:08,944
أعادتني والدتي.
402
00:26:10,860 --> 00:26:12,650
هذا المكان مخيف.
403
00:26:12,737 --> 00:26:14,237
- ألم تكن خائفا؟
- لا.
404
00:26:15,198 --> 00:26:16,908
الخوف نسبي.
405
00:26:21,580 --> 00:26:24,870
- قلت سبع دقائق!
- نعم، أكثر أو أقل.
406
00:26:24,958 --> 00:26:27,998
- أريد أن أعود!
- لا، لا يفعل.
407
00:26:28,086 --> 00:26:30,006
- نعم أريد!
- لن تنجح.
408
00:26:30,088 --> 00:26:33,298
- هناك قطار قادم!
- لذا، علينا أن نركض بسرعة!
409
00:26:33,383 --> 00:26:35,223
- تحدثت!
- لا يا براد!
410
00:26:36,553 --> 00:26:38,053
لا، استمع لي، براد!
411
00:26:38,763 --> 00:26:39,813
دعنا نذهب!
412
00:27:03,913 --> 00:27:05,003
ماذا تعتقد؟
413
00:27:21,097 --> 00:27:21,927
الذي - التي!
414
00:27:26,895 --> 00:27:29,605
ولكن لا ينبغي لي
أن أفكر فيه.
415
00:27:32,150 --> 00:27:32,980
يا.
416
00:27:34,527 --> 00:27:38,197
مهلا، كوب. ربما هذا
كان خطأ.
417
00:27:38,698 --> 00:27:41,578
- ما الذي تتحدث عنه؟
- دعنا نذهب إلى أويستر هاوس.
418
00:27:41,660 --> 00:27:44,790
يمكننا أن نسأل
بعض المشروبات والعشاء.
419
00:27:44,871 --> 00:27:47,671
السيدات والسادة،
المشهد الاجتماعي المكسور!
420
00:27:51,002 --> 00:27:53,552
انها ليست مشكلة كبيرة. كل شيء جيد.
421
00:27:53,630 --> 00:27:55,380
بجد. هل أنت بخير؟
422
00:27:55,465 --> 00:27:58,715
- دعنا نذهب.
- لا.
423
00:27:58,802 --> 00:28:00,392
نحن ذاهبون للقيام بذلك.
424
00:28:00,470 --> 00:28:01,600
دعونا نرقص.
425
00:28:02,347 --> 00:28:03,557
هل تريد الرقص؟
426
00:28:05,600 --> 00:28:09,940
- أنت تكره الرقص.
- أنا أكره ذلك، ولكن أريد أن أرقص معك.
427
00:28:16,528 --> 00:28:19,278
لهذا السبب أحب زوجي.
428
00:28:20,281 --> 00:28:21,281
أنا أحب هذه الأغنية!
429
00:28:21,366 --> 00:28:23,236
إنه يكذب بشكل سيء للغاية،
430
00:28:23,326 --> 00:28:29,416
يرقص بشكل سيء للغاية، ولكن
إنه رجل لطيف.
431
00:28:54,816 --> 00:28:57,526
لا، على محمل الجد، تلك الفتيات
كانوا ينظرون إليك.
432
00:28:57,610 --> 00:29:01,030
سمعتهم في الحمام
"هذا الإعدادي الساخن".
433
00:29:01,114 --> 00:29:03,704
- يا إلاهي.
- لقد كان أنت.
434
00:29:06,161 --> 00:29:07,291
- حظيرة.
- نعم؟
435
00:29:08,621 --> 00:29:10,831
- ماذا تفعل؟
- لا أعرف.
436
00:29:10,915 --> 00:29:12,165
ماذا أفعل؟
437
00:29:20,759 --> 00:29:21,799
ماذا يحدث هنا؟
438
00:29:37,150 --> 00:29:40,360
- كوبر، منزل من هذا؟
- ليس لدي أي فكرة.
439
00:29:41,654 --> 00:29:42,664
ماذا؟
440
00:29:43,740 --> 00:29:45,280
- ماذا أنت؟
- من هنا.
441
00:29:45,909 --> 00:29:47,039
ماذا تفعل؟
442
00:29:48,745 --> 00:29:51,075
- إلى أين أنت ذاهب؟ ماذا يحدث هنا؟
- سترى.
443
00:29:54,793 --> 00:29:56,213
ليس سيئا، أليس كذلك؟
444
00:29:56,961 --> 00:30:00,051
من الواضح أن هؤلاء الناس
كان لديهم الكثير من المال.
445
00:30:00,131 --> 00:30:04,301
وينبغي أن يكون لديهم نظام أمني
أحدث الألعاب، مثل The Hunger Games،
446
00:30:04,385 --> 00:30:07,305
بأشعة الليزر غير المرئية
والضباب الذي يشل.
447
00:30:08,681 --> 00:30:09,891
ولكن كان الأوان قد فات بالفعل.
448
00:30:10,892 --> 00:30:12,442
لقد كنت مشلولا بالفعل.
449
00:30:13,102 --> 00:30:16,612
هذه الحيل
لقد كانوا الشيء الخاص بي.
450
00:30:17,565 --> 00:30:20,855
والآن كوبر
يعرف كل شيء عن ذلك.
451
00:30:20,944 --> 00:30:22,114
يا إلاهي.
452
00:30:23,112 --> 00:30:24,532
كوبر، لا.
453
00:30:25,156 --> 00:30:26,736
- نعم.
- لا.
454
00:30:32,956 --> 00:30:33,786
نعم.
455
00:30:35,083 --> 00:30:35,923
دعنا نذهب.
456
00:30:40,129 --> 00:30:43,049
هذا ما رجل حقيقي
افعل ذلك عندما تقرأ مذكراتك.
457
00:30:48,513 --> 00:30:49,933
لا يغضب.
458
00:30:50,765 --> 00:30:52,805
يعتني
459
00:30:54,727 --> 00:30:56,347
أحاول أن أعطيك ما تريد.
460
00:30:58,982 --> 00:31:04,322
ماذا يفعل صديقك السابق للغاية
مثير أعطاك قبل عشر سنوات.
461
00:31:42,483 --> 00:31:43,323
يا إلاهي.
462
00:31:45,904 --> 00:31:46,744
أنظر إليك.
463
00:32:48,383 --> 00:32:51,643
أنا أحبك جداً.
464
00:32:54,055 --> 00:32:54,885
أحبك.
465
00:32:57,934 --> 00:32:59,604
هذا أنت أريد.
466
00:33:06,401 --> 00:33:08,281
دليل التعليمات.
467
00:33:08,361 --> 00:33:10,361
مذكراتي كانت تلك بالنسبة له.
468
00:33:13,616 --> 00:33:17,156
و يا إلهي كم كان طيباً
في اتباع التعليمات.
469
00:33:32,385 --> 00:33:34,925
يا! ماذا تفعل
في حمام السباحة الخاص بي؟
470
00:33:35,013 --> 00:33:36,853
القرف!
471
00:33:41,644 --> 00:33:43,154
- حماقة المقدسة!
- احصل على حذائك!
472
00:33:43,229 --> 00:33:45,439
يذهب! يستمر في التقدم!
473
00:33:50,236 --> 00:33:52,356
مهلا، ماذا تفعل؟
474
00:33:52,989 --> 00:33:55,739
هذا الرجل هو موكلي.
ينبغي أن يكون في سنغافورة.
475
00:33:55,825 --> 00:33:57,485
كوبر.
476
00:33:59,996 --> 00:34:02,576
- الشرطة. يا إلاهي.
- أرى. شكرًا!
477
00:34:02,665 --> 00:34:04,575
- يجب علينا سحب أكثر؟
- يتمسك.
478
00:34:04,667 --> 00:34:06,127
- فلنذهب �
- انتظر.
479
00:34:06,210 --> 00:34:07,460
ماذا تفعل؟
480
00:34:08,921 --> 00:34:10,761
- نحن بخير.
- هذا كثير بعض الشيء.
481
00:34:10,840 --> 00:34:12,510
- لو سمحت!
- سنكون بخير.
482
00:34:12,592 --> 00:34:14,052
- بيلي، اترك الأمر لي.
- يا إلاهي!
483
00:34:14,135 --> 00:34:16,465
- يتمسك! نعم!
- لا!
484
00:34:16,554 --> 00:34:18,104
انتظر، سوف ننجح!
485
00:34:21,642 --> 00:34:22,602
يا إلاهي.
486
00:34:24,520 --> 00:34:25,560
- حسنًا، انظر إلى هذا!
- لا!
487
00:34:26,439 --> 00:34:27,269
كوبر!
488
00:34:34,906 --> 00:34:36,066
لا أعرف!
489
00:34:49,796 --> 00:34:51,756
لقد فقدناهم!
490
00:34:52,173 --> 00:34:54,013
يا إلاهي!
491
00:34:54,634 --> 00:34:57,054
- ماذا حدث؟
- حبيبي، تعال هنا.
492
00:35:05,603 --> 00:35:06,733
لا
493
00:35:08,147 --> 00:35:10,527
حسنا، حسنا، حسنا.
494
00:35:10,608 --> 00:35:12,278
ما حدث لك؟
495
00:35:15,154 --> 00:35:17,244
شكراً جزيلاً.
496
00:35:17,323 --> 00:35:19,333
كان أطفالهم
بعض الملائكة، بالمناسبة.
497
00:35:20,243 --> 00:35:21,293
اتصل بي وقتما تشاء.
498
00:35:25,540 --> 00:35:26,920
عمل جيد، النمر.
499
00:35:32,213 --> 00:35:34,803
انا ذاهب للرضاعة الطبيعية
ل إيلاري. أو خلعه
500
00:35:36,342 --> 00:35:37,302
لا مشكلة.
501
00:35:38,511 --> 00:35:40,101
سأنتظرك في السرير.
502
00:35:50,481 --> 00:35:51,821
سيدة شابة.
503
00:35:59,198 --> 00:36:01,488
مهلا، كنت في انتظار اتصالك.
504
00:36:01,576 --> 00:36:04,196
كيف كان الأمر مع كوب؟ هو
قتلتك؟ هل أنت ميت؟
505
00:36:04,287 --> 00:36:06,657
بأفضل طريقة ممكنة!
506
00:36:07,540 --> 00:36:10,630
لن تصدق ماذا فعل
بعد قراءتها.
507
00:36:10,710 --> 00:36:11,960
يمين.
508
00:36:19,760 --> 00:36:21,100
أحسنت يا رجل.
509
00:36:29,645 --> 00:36:34,435
صديق! لقد اكتشفت الكأس المقدسة
تقنيات تغيير السلوك.
510
00:36:35,151 --> 00:36:38,611
لقد كتبت تحفة.
نيويورك تايمز الأكثر مبيعا.
511
00:36:38,696 --> 00:36:41,116
هل تريد ذلك؟ كل شيء لك.
512
00:36:41,199 --> 00:36:43,159
وسوف أكون غنيا.
513
00:36:43,242 --> 00:36:45,242
يقولون أنهم لا يستطيعون القراءة
أذهاننا.
514
00:36:45,328 --> 00:36:46,998
ربما يمكنهم الآن ذلك.
515
00:36:49,457 --> 00:36:51,167
أذهب إلى صباح الخير يا أمريكا.
516
00:36:51,250 --> 00:36:54,500
سأخبر روبن روبرتس كيف
يمكن للمرأة أن تنقذ زواجها
517
00:36:54,587 --> 00:36:57,627
مع العلاج بالقراءة
زوجية لا شعورية.
518
00:36:57,715 --> 00:36:59,505
دعنا نسميها BCS.
519
00:37:00,635 --> 00:37:03,425
هل ستمنحني منصبًا؟
جديدة ومعها أودي R8.
520
00:37:03,512 --> 00:37:04,432
على الرحب والسعة.
521
00:37:05,181 --> 00:37:07,931
حسناً، استمتع ببقية الليل.
522
00:37:08,017 --> 00:37:09,597
- سنتحدث لاحقا.
- أراك لاحقًا.
523
00:37:09,685 --> 00:37:10,515
مع السلامة.
524
00:37:18,527 --> 00:37:19,857
سيدة شابة.
525
00:38:19,297 --> 00:38:21,967
- هل أنت بخير؟
- نعم أنا.
526
00:38:23,134 --> 00:38:24,554
- انا ذاهب.
- لا بأس.
527
00:38:30,558 --> 00:38:32,598
تريد المزيد من التفاصيل،
فتاة فاسقة؟
528
00:38:34,937 --> 00:38:35,977
نعم من فضلك.
529
00:38:42,737 --> 00:38:45,317
لماذا بحق الجحيم أنت
هل تتصل بي؟
530
00:38:47,616 --> 00:38:51,946
لقول الحقيقة،
لقد كنت أرغب في الاتصال لفترة من الوقت.
531
00:38:55,499 --> 00:38:58,789
أحاول ألا أفكر
فيك لمدة ثماني سنوات.
532
00:39:02,381 --> 00:39:03,341
الآن، أنا مارس الجنس.
533
00:39:04,717 --> 00:39:05,677
لا أستطبع.
534
00:39:08,512 --> 00:39:10,012
- زوجي.
- بيلي.
535
00:39:12,933 --> 00:39:15,143
قل أنك لا تفكر بي أبدًا
536
00:39:18,898 --> 00:39:20,818
وأنا لن أتصل بك مرة أخرى.
537
00:39:26,906 --> 00:39:29,406
لا أعتقد.
538
00:40:07,863 --> 00:40:09,993
رسالة واحدة
539
00:40:18,999 --> 00:40:22,209
كاذب.
540
00:40:51,699 --> 00:40:52,699
القرف.
541
00:42:29,713 --> 00:42:31,723
ترجمة: أليسون نافارو