1
00:00:07,632 --> 00:00:09,302
سلسلة NETFLIX الأصلية
2
00:00:16,599 --> 00:00:18,599
لنكن أصدقاء! @loschulosteam
| الفيس بوك | اي جي | بي | تي تي | يوتيوب |
3
00:00:18,601 --> 00:00:20,601
هل تريد الانضمام إلينا؟
البريد الإلكتروني | loschulosteam@gmail.com
4
00:00:20,603 --> 00:00:24,523
كان هناك وقت في حياتي
حيث شعرت بالحرية.
5
00:00:25,942 --> 00:00:29,202
وكان العالم مليئا
من الاحتمالات.
6
00:00:31,197 --> 00:00:33,407
خصوصا له.
7
00:00:40,790 --> 00:00:42,080
مهلا، صديقها.
8
00:00:49,549 --> 00:00:51,969
- ماذا تفعل؟
- هل تريد مني أن أتوقف؟
9
00:00:54,971 --> 00:00:56,351
أم يجب أن أستمر؟
10
00:01:00,060 --> 00:01:01,100
الذي - التي.
11
00:01:04,230 --> 00:01:05,360
كانت تلك الحياة.
12
00:01:05,440 --> 00:01:09,320
يقول الناس أنهم لا يعرفون
عندما يحدث ذلك، ولكن كنت أعرف.
13
00:01:09,402 --> 00:01:11,032
إنه يقتلني.
14
00:01:12,155 --> 00:01:13,105
هل تعلم؟
15
00:01:16,451 --> 00:01:17,911
هل تستمتع؟
16
00:01:19,329 --> 00:01:20,869
نعم من فضلك.
17
00:01:36,137 --> 00:01:37,007
يا إلاهي.
18
00:01:40,141 --> 00:01:42,101
أنت تقتلني.
19
00:01:43,520 --> 00:01:44,520
هل تعلم؟
20
00:01:45,980 --> 00:01:47,020
�.
21
00:01:48,399 --> 00:01:51,489
والآن، هذه هي الحياة.
22
00:01:52,070 --> 00:01:55,320
وكل شيء مختلف تمامًا.
23
00:01:58,368 --> 00:02:00,538
أمي، قلت
أنه سوف يرضعها.
24
00:02:00,620 --> 00:02:01,960
أنا أعطي.
25
00:02:02,038 --> 00:02:05,038
- لا، أنت نائم.
- لا بأس.
26
00:02:05,125 --> 00:02:09,545
هل تريد أن تعرف؟ لقد غفوت
لثانية واحدة.
27
00:02:09,629 --> 00:02:13,299
- ولكن ماذا تحتاج؟
- أريد أن أظهر لك شيئا.
28
00:02:14,175 --> 00:02:16,295
هل تريد أن تريني شيئا؟
29
00:02:18,429 --> 00:02:20,219
ماذا تريد أن تريني؟
30
00:02:20,306 --> 00:02:22,226
تعالي يا أمي.
31
00:02:22,308 --> 00:02:24,388
حسنًا، سأكون هناك.
32
00:02:34,988 --> 00:02:35,858
هدسون؟
33
00:02:38,449 --> 00:02:39,279
ماذا
34
00:02:42,245 --> 00:02:44,575
ماذا لديك هناك يا عزيزي؟
35
00:02:45,165 --> 00:02:46,995
انظر يا فراشة.
36
00:02:49,460 --> 00:02:50,590
يا إلاهي!
37
00:02:51,379 --> 00:02:52,549
عسل.
38
00:02:52,630 --> 00:02:56,470
لا يمكنك تركه
مثل هذا. تحتاج إلى السماح له بالرحيل.
39
00:02:56,551 --> 00:02:57,681
إنها فتاة.
40
00:02:59,387 --> 00:03:01,677
لا بأس. ولكن لا يزال.
41
00:03:01,764 --> 00:03:03,854
وهي لي. أنا أحبها.
42
00:03:03,933 --> 00:03:07,063
نعم عزيزتي، لكنها لا تفعل ذلك
يمكن أن تتنفس في الداخل.
43
00:03:07,812 --> 00:03:10,572
وسوف تموت إذا
لا تتركها.
44
00:03:12,150 --> 00:03:13,820
تعال الى هنا. تعال معي.
45
00:03:13,902 --> 00:03:14,992
دعونا نجلس.
46
00:03:15,737 --> 00:03:17,197
تعال يا ملاكي.
47
00:03:18,114 --> 00:03:19,124
يمين.
48
00:03:23,661 --> 00:03:24,791
انظر إلى هذا الطفل.
49
00:03:24,871 --> 00:03:25,831
جيد الآن.
50
00:03:26,873 --> 00:03:28,333
لدي فكرة.
51
00:03:28,416 --> 00:03:31,836
دعونا نرى في أي اتجاه ستسير الأمور.
52
00:03:34,047 --> 00:03:36,507
إلى الجنوب،
ربما. يمين؟
53
00:03:36,591 --> 00:03:38,761
آلاف الكيلومترات
لفصل الشتاء.
54
00:03:50,605 --> 00:03:51,805
تحقق من ذلك!
55
00:03:52,815 --> 00:03:54,105
قل وداعا لها.
56
00:03:54,192 --> 00:03:55,402
وداعاً أيتها الفراشة!
57
00:03:55,485 --> 00:03:57,315
طلب كود التفعيل! أين أطفالي؟
58
00:03:58,196 --> 00:03:59,946
أين أطفالي؟ تعال هنا يا صديق!
59
00:04:00,031 --> 00:04:02,451
يأتي. أين هم؟ تعال الى هنا!
60
00:04:04,535 --> 00:04:07,905
واو، أنت كذلك
عملاقة وجميلة جدا.
61
00:04:07,997 --> 00:04:12,087
بالكاد أستطيع رفعه!
62
00:04:12,794 --> 00:04:13,924
أفتقدك.
63
00:04:16,506 --> 00:04:19,046
ها هي. فتاتي الجميلة.
64
00:04:22,095 --> 00:04:24,885
�. يا حبي.
65
00:04:25,765 --> 00:04:26,975
أنظر إليك.
66
00:04:30,520 --> 00:04:34,070
كنت ذاهبا للتغيير. أقسم. فقط
67
00:04:34,148 --> 00:04:35,858
لا شيء.
68
00:04:37,151 --> 00:04:40,951
يمين. سأركض لقطع
العشب قبل بدء المباراة.
69
00:04:42,115 --> 00:04:43,275
أوه نعم.
70
00:04:44,701 --> 00:04:46,581
- هل أنت بخير؟
- أنا أكون.
71
00:04:46,661 --> 00:04:48,041
- كل خير.
- هدى!
72
00:04:48,121 --> 00:04:51,211
زوجي جميل
من الداخل والخارج.
73
00:04:51,291 --> 00:04:52,331
الانتظار لي.
74
00:04:52,417 --> 00:04:55,297
أنا لم أمسك به يبحث
إلى امرأة أخرى.
75
00:04:57,088 --> 00:04:59,508
واو، ليس من أي وقت مضى
لقد ضبطته وهو يكذب.
76
00:05:00,675 --> 00:05:03,005
إذن ما هي المشكلة؟
77
00:05:07,181 --> 00:05:10,981
يا إلاهي. بيلي، الأشياء
إنهم مجانين في العمل.
78
00:05:11,060 --> 00:05:13,060
ليس لديك أي فكرة.
79
00:05:13,146 --> 00:05:14,186
- حقًا؟
- �.
80
00:05:14,272 --> 00:05:19,242
جنون مستوى ما بعد الاندماج، هل تعلم؟
81
00:05:19,319 --> 00:05:22,409
الجميع يريد منصبا
82
00:05:22,488 --> 00:05:26,778
ويحاول التباهي
للمدرب الجديد.
83
00:05:26,868 --> 00:05:29,368
وهي رائعة، هل تعلم؟ هي
84
00:05:29,871 --> 00:05:31,541
يريد التوسع عالميًا.
85
00:05:31,622 --> 00:05:33,922
تريد أن تفعل كل شيء
لقد أردت دائمًا أن أفعل،
86
00:05:34,000 --> 00:05:37,050
ولكن على نطاق أوسع.
87
00:05:41,382 --> 00:05:45,762
الناس يبذلون كل ما في وسعهم للظهور،
لكني أشعر أنها تراني.
88
00:05:48,431 --> 00:05:49,271
ماذا؟
89
00:05:51,434 --> 00:05:52,274
لا شئ.
90
00:05:53,853 --> 00:05:55,363
لقد اشتقت لك فقط.
91
00:05:56,647 --> 00:05:57,517
اعذرني.
92
00:06:01,444 --> 00:06:02,904
حسنًا، إنها هي.
93
00:06:04,113 --> 00:06:05,663
رئيسي الجديد.
94
00:06:05,740 --> 00:06:07,700
هل سمعت ماذا
كنت أتحدث عنه؟
95
00:06:07,784 --> 00:06:09,624
- نعم.
- فرانشيسكا، مهلا!
96
00:06:09,702 --> 00:06:10,542
كيف حالك؟
97
00:06:11,329 --> 00:06:15,919
المشكلة هي أن كوبر كونيلي
إنه متزوج مني.
98
00:06:17,126 --> 00:06:18,086
وقبله،
99
00:06:18,169 --> 00:06:23,089
لقد تقلصت على الأقل
73% من مناصب كاما سوترا.
100
00:06:24,175 --> 00:06:26,425
كما ينبغي لنا جميعا أن نفعل.
101
00:06:26,511 --> 00:06:28,181
كان هناك رجال أثرياء.
102
00:06:29,222 --> 00:06:30,472
الرجال الفقراء.
103
00:06:32,100 --> 00:06:33,600
الرجال الموشومون.
104
00:06:34,727 --> 00:06:36,807
يمر الرجال.
105
00:06:37,855 --> 00:06:42,565
وجميع الأنواع الأخرى
الرجال المشاغبين الذين تتخيلهم.
106
00:06:46,406 --> 00:06:49,576
غدا نتحدث و
لقد حددنا وقتا للمناقشة.
107
00:06:50,326 --> 00:06:53,406
حسنًا، عظيم.
شكرًا. نراكم هناك. مع السلامة.
108
00:06:56,040 --> 00:06:57,080
إنها تحبني.
109
00:07:03,589 --> 00:07:04,549
من لا يحب؟
110
00:07:05,967 --> 00:07:08,547
فلماذا تزوجت
مع شخص مستقيم جدا؟
111
00:07:09,762 --> 00:07:12,642
بصراحة، بسببهم.
112
00:07:12,723 --> 00:07:14,933
لم أتصل
تعود لسبب!
113
00:07:15,017 --> 00:07:16,137
أنا أواعد عدة.
114
00:07:16,227 --> 00:07:17,847
افتح هذا الباب يا بيلي!
115
00:07:19,939 --> 00:07:20,939
العاهرة �
116
00:07:21,023 --> 00:07:24,153
أنت لم تقدر أبدا
لا شيء فعلته.
117
00:07:24,235 --> 00:07:25,145
آل ؟
118
00:07:27,655 --> 00:07:30,695
كانت أعصابي متوترة جدًا
من بشرتي عندما التقيت كوبر،
119
00:07:30,783 --> 00:07:32,793
أن قلبي تعب.
120
00:07:33,536 --> 00:07:36,246
والاستقرار والتعقل
الذي عرضه
121
00:07:36,330 --> 00:07:40,750
لقد كان بلسمًا لي
الروح البالية والمحروقة.
122
00:07:42,545 --> 00:07:45,625
لن أنسى أبدا متى
لقد أحضرني إلى هذا المنزل.
123
00:07:46,424 --> 00:07:50,094
في الواقع، إنها كلمة
ألجونكويانا، كونيتيكت.
124
00:07:50,678 --> 00:07:53,258
“أرض نهر المد الطويل”.
125
00:07:53,973 --> 00:07:55,183
لقد أحببت ذلك دائمًا.
126
00:08:14,327 --> 00:08:15,407
ها هي.
127
00:08:29,467 --> 00:08:31,427
ماذا تعتقد؟
128
00:08:32,094 --> 00:08:35,434
يبدو أنه كان كذلك
ينتظرني. بالنسبة لنا.
129
00:08:40,311 --> 00:08:43,401
لا أستطيع أن أتركك تتسخ
بيت الثلج. ارحم.
130
00:08:45,900 --> 00:08:47,240
يا إلاهي!
131
00:08:48,069 --> 00:08:50,859
لقد صنع طبقًا
لا يصدق بالنسبة لي.
132
00:08:52,990 --> 00:08:55,120
اللعنة.
133
00:08:58,079 --> 00:09:00,869
كيف لا يمكنك ذلك
تقع في الحب مع هذا الرجل؟
134
00:09:01,999 --> 00:09:03,329
- هل أستطيع؟
- نعم.
135
00:09:08,965 --> 00:09:10,505
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.
136
00:09:11,259 --> 00:09:15,049
سمعت عنك الكثير و
أنا من محبي ابنتك. بوضوح.
137
00:09:15,137 --> 00:09:17,677
- نحن أيضا.
- معظم الأيام.
138
00:09:17,765 --> 00:09:18,925
أم.
139
00:09:19,016 --> 00:09:20,936
- إنها تمزح.
- أم لا.
140
00:09:21,018 --> 00:09:22,308
حسنا، سترى.
141
00:09:24,188 --> 00:09:28,318
كوبر هو هذا النوع من الرجل
الذي يحب تناول العشاء مع والديه.
142
00:09:28,943 --> 00:09:31,323
هذا هو الشمال
المحطة. محطة الشمال.
143
00:09:32,029 --> 00:09:33,949
سيدتي، اجلسي هنا.
144
00:09:34,031 --> 00:09:37,741
يقف في القطار، لا يهم
العديد من البنوك كما هي مجانية.
145
00:09:37,827 --> 00:09:38,657
�؟
146
00:09:41,080 --> 00:09:42,830
- اتمنى لك يوم جيد.
- وبطريقة أو بأخرى،
147
00:09:42,915 --> 00:09:48,245
يمكن أن يكون الرجل الأكثر وسامة
ومتواضع في أي مكان.
148
00:09:48,337 --> 00:09:49,377
أريد أن أقول.
149
00:09:50,464 --> 00:09:54,094
لم أظن أبدًا أنني سأترك مورغان
ستانلي ليكون واحدا من الأخيار.
150
00:09:55,261 --> 00:09:59,641
لكن كوبر أقنعني بذلك
هذا الحديث عن "تغيير العالم".
151
00:10:00,641 --> 00:10:02,981
وخطة الأسنان
انها ليست سيئة سواء.
152
00:10:04,979 --> 00:10:08,939
- ولكن كان لدينا سنة عظيمة.
- لقد فعلنا.
153
00:10:09,525 --> 00:10:14,485
مخاطر عالية، مكافأة عالية،
لذا تهانينا.
154
00:10:16,449 --> 00:10:19,329
- عيد ميلاد سعيد يا رجل.
- شكرا يا صديقي. شكرًا.
155
00:10:28,252 --> 00:10:31,172
إنه الشخص المفضل لدي
في كل العصور.
156
00:10:34,884 --> 00:10:40,064
وأريد أن نعيش مائة
سنوات، ويموت في نفس اللحظة.
157
00:10:45,269 --> 00:10:47,099
يذهب!
158
00:10:49,106 --> 00:10:50,356
ها هو!
159
00:10:51,400 --> 00:10:53,650
مهلا يا صديقي!
160
00:10:54,195 --> 00:10:55,485
يا!
161
00:10:56,697 --> 00:10:57,617
يا!
162
00:10:57,698 --> 00:11:00,238
أنا أعرف. اذهب لرؤية أمي.
163
00:11:00,326 --> 00:11:01,366
يا بني!
164
00:11:03,788 --> 00:11:05,328
يا إلاهي.
165
00:11:05,414 --> 00:11:10,094
وأريد أن تتقابل أرواحنا
على الجانب الآخر في أقرب وقت ممكن
166
00:11:10,169 --> 00:11:14,089
الوقوع في الحب
وإنجاب المزيد من الأطفال،
167
00:11:14,173 --> 00:11:17,263
وكرر كل شيء مرة أخرى.
168
00:11:18,636 --> 00:11:20,676
وأنا أيضا أريد
أنه يمارس الجنس معي كثيرًا.
169
00:11:22,098 --> 00:11:24,058
هل هو كثير أن نسأل؟
170
00:11:29,146 --> 00:11:33,856
لم يكن لديك هناك
لا، لا، لا! خذه إلى أسفل!
171
00:11:37,363 --> 00:11:41,123
آسف. لم يكن لديك
ليلة الفتيات في الخارج الليلة؟
172
00:11:41,200 --> 00:11:42,490
نعم، ولكن كما تعلمون
173
00:11:45,329 --> 00:11:46,579
قد أتأخر.
174
00:11:47,665 --> 00:11:50,205
- لا بأس.
- لا بأس.
175
00:11:51,919 --> 00:11:52,999
يمين.
176
00:11:59,427 --> 00:12:01,847
انها جيدة جدا. كم هو لذيذ.
177
00:12:05,975 --> 00:12:07,305
جيد جدًا.
178
00:12:18,487 --> 00:12:19,857
هل كل شيء على ما يرام؟
179
00:12:20,656 --> 00:12:21,656
نعم.
180
00:12:21,741 --> 00:12:24,161
نعم، لا، لا تتوقف. يكمل.
181
00:12:24,243 --> 00:12:25,623
- لا بأس.
- يكمل.
182
00:12:25,703 --> 00:12:26,793
لا بأس.
183
00:12:34,211 --> 00:12:35,881
القرف.
184
00:12:39,550 --> 00:12:41,470
أنا آسف حبي.
185
00:12:43,721 --> 00:12:45,221
- أنا متعب جدا.
- �.
186
00:12:51,437 --> 00:12:52,727
يمين.
187
00:12:53,647 --> 00:12:54,767
- انتظر.
- لا بأس.
188
00:13:01,739 --> 00:13:03,279
لذلك فهو لذيذ.
189
00:13:04,450 --> 00:13:06,580
كم هو لذيذ.
190
00:13:08,621 --> 00:13:09,871
كم هو لذيذ.
191
00:13:22,134 --> 00:13:23,554
- كوبر!
- ماذا؟
192
00:13:24,136 --> 00:13:28,136
- آسف.
- فقط خذ الهزاز.
193
00:13:28,224 --> 00:13:29,144
- حقًا؟
- �.
194
00:13:29,809 --> 00:13:31,099
- كل خير؟
- نعم.
195
00:13:33,103 --> 00:13:34,193
لا بأس.
196
00:13:37,358 --> 00:13:41,068
لقد مر 18 شهرًا منذ أن كان كوبر
الجنس عن طريق الفم علي، على سبيل المثال.
197
00:13:42,404 --> 00:13:45,074
لقد طردت كائنا
إنسان من جسدي
198
00:13:45,157 --> 00:13:46,367
في نصف ذلك الوقت.
199
00:13:56,794 --> 00:13:57,964
يا إلهي.
200
00:14:00,214 --> 00:14:01,844
يا إلاهي.
201
00:14:03,717 --> 00:14:04,717
لا.
202
00:14:08,055 --> 00:14:10,975
- هل تريدني؟
- تمام.
203
00:14:11,851 --> 00:14:12,851
انسى ذلك.
204
00:14:42,882 --> 00:14:44,592
لم يكن الأمر هكذا دائمًا.
205
00:15:05,237 --> 00:15:06,947
أهلاً.
206
00:15:08,866 --> 00:15:10,446
أنا أحبك، بيلي.
207
00:15:10,534 --> 00:15:12,294
كوبر.
208
00:15:45,361 --> 00:15:48,611
ولكن لديك
الابن ثم الآخر.
209
00:15:49,490 --> 00:15:53,120
لقد اعتدت على قبول العاطفة
تراجع كوبر كدليل.
210
00:15:53,953 --> 00:15:58,583
هذا ما يحدث عندما
يكبر ويتزوج ويدخل في الروتين.
211
00:16:00,125 --> 00:16:02,125
ولكن الآن أنا غير راض.
212
00:16:03,379 --> 00:16:06,469
الآن أصرخ عليه
من داخل رأسي،
213
00:16:06,548 --> 00:16:09,758
تحاول أن تجعله يشعر بشيء ما.
214
00:16:09,843 --> 00:16:13,513
الأم. أنت لم تعطيني
قبلة ليلة سعيدة.
215
00:16:14,223 --> 00:16:15,273
أعطيت.
216
00:16:15,349 --> 00:16:17,559
لكنه لم يذهب ليرى كيف كنت.
217
00:16:20,437 --> 00:16:22,687
ذهبت يا عزيزي.
218
00:16:23,273 --> 00:16:24,403
تعال الى هنا.
219
00:16:24,483 --> 00:16:26,693
تعال هنا يا حبيبي. تعال الى هنا.
220
00:16:26,777 --> 00:16:27,817
مستعد.
221
00:16:27,903 --> 00:16:29,153
�.
222
00:16:29,238 --> 00:16:31,658
هذا هو ابني.
223
00:16:34,034 --> 00:16:34,874
يمين.
224
00:16:34,952 --> 00:16:36,162
لا بأس يا عزيزي.
225
00:16:37,454 --> 00:16:38,464
أنت بخير.
226
00:16:40,249 --> 00:16:41,829
أنت رائعة الجمال.
227
00:16:48,507 --> 00:16:49,927
ماذا كان؟
228
00:16:50,009 --> 00:16:51,179
لا شيء يا حبيبتي.
229
00:16:52,428 --> 00:16:53,348
أنا بخير.
230
00:16:53,429 --> 00:16:56,309
- أرجوك لا تبكي يا أمي.
- أنا بخير.
231
00:16:56,390 --> 00:16:57,390
أنا بخير.
232
00:17:01,603 --> 00:17:03,063
أحبك يا أمي.
233
00:17:06,066 --> 00:17:07,106
أحبك.
234
00:17:08,861 --> 00:17:10,741
أحبك يا عزيزتي.
235
00:17:15,868 --> 00:17:18,868
أريدك أن تغطيني
عند الانتهاء.
236
00:18:13,217 --> 00:18:14,257
مهلا يا صديق!
237
00:18:14,343 --> 00:18:17,053
- هل ما زلت مستيقظا؟
- بالطبع.
238
00:18:17,137 --> 00:18:19,007
الفرقة احمق
ولم يبدأ بعد،
239
00:18:19,098 --> 00:18:22,768
وأنا مهووس جدًا بهم
للاستسلام والعودة إلى المنزل للنوم
240
00:18:22,851 --> 00:18:24,651
كأي امرأة بالغة،
241
00:18:24,728 --> 00:18:27,308
الذي كان عليه أن يستيقظ في الساعة 7 صباحًا
للذهاب إلى العمل.
242
00:18:29,233 --> 00:18:30,693
لماذا أنت مستيقظ؟
243
00:18:31,652 --> 00:18:32,572
لا أستطيع النوم.
244
00:18:32,653 --> 00:18:34,613
مهلا، هل قام كوبر بخنقك من قبل؟
245
00:18:36,115 --> 00:18:38,655
- لأنه لو لم يختنق فهو في حاجة إليه.
- يا إلاهي.
246
00:18:38,742 --> 00:18:40,162
لقد رأيت أليكس مرة أخرى.
247
00:18:41,245 --> 00:18:43,245
ألم يفعل أحد أصدقائك السابقين ذلك؟
248
00:18:43,330 --> 00:18:45,120
ليس عن قصد!
249
00:18:45,207 --> 00:18:47,997
عزيزي، أنت
يحتاج إلى الاختناق.
250
00:18:48,544 --> 00:18:51,094
- هل كان الأمر جيدًا إلى هذا الحد؟
- نعم كان كذلك.
251
00:18:52,589 --> 00:18:54,589
ربما يجب أن أتزوجه.
252
00:18:54,675 --> 00:18:57,175
لكي يخنقني
في السبع أو العشر سنوات القادمة.
253
00:18:58,262 --> 00:19:01,222
أنا أحب أن هذا
الاختناق الجنسي سيفي بالغرض
254
00:19:01,306 --> 00:19:04,726
أخيراً تزوجت ساشا سنو.
255
00:19:04,810 --> 00:19:07,400
سبع إلى عشر سنوات.
دعونا لا نبالغ.
256
00:19:11,191 --> 00:19:14,321
لذلك تريد أن تقول لي
ماذا يحدث؟
257
00:19:14,403 --> 00:19:15,323
أنا
258
00:19:15,404 --> 00:19:16,614
أشعر
259
00:19:17,573 --> 00:19:18,573
مختلفة.
260
00:19:18,657 --> 00:19:21,537
- أنت مختلف.
- لا، أعني
261
00:19:21,618 --> 00:19:24,248
أنا لا أبدو مثل نفسي.
262
00:19:24,329 --> 00:19:30,209
أبدو مثل نسخة الأم والزوجة
لا متعة بالنسبة لي. ه
263
00:19:31,253 --> 00:19:32,593
أنا
264
00:19:34,339 --> 00:19:37,589
لا أعرف إذا كان ينبغي أن يكون مثل هذا.
265
00:19:38,510 --> 00:19:42,010
يا إلاهي. أنت
بحاجة للعودة إلى العمل.
266
00:19:42,097 --> 00:19:44,387
ومن الواضح أن هناك
بقي الكثير من الوقت.
267
00:19:44,474 --> 00:19:45,484
لا أستطبع.
268
00:19:46,435 --> 00:19:49,555
كوبر وأنا نتفق
أنني سأبقى مع الأطفال.
269
00:19:49,646 --> 00:19:52,816
- لو سمحت. أين أبدأ؟
- أردت ذلك الوقت.
270
00:19:53,734 --> 00:19:56,904
اعتقدت أنه سوف
أعشق. وأنا أحب ذلك، ولكن
271
00:19:56,987 --> 00:20:00,487
هذا لا يكفي.
كل شيء جيد. يمكنه التحدث.
272
00:20:00,574 --> 00:20:02,994
لا أعرف.
273
00:20:03,952 --> 00:20:07,792
لقد كنت أفكر كثيرا
274
00:20:09,958 --> 00:20:10,828
فيه.
275
00:20:11,752 --> 00:20:14,422
- من؟
- من فضلك، وشاح.
276
00:20:15,672 --> 00:20:17,092
هل تسخر مني؟
277
00:20:19,301 --> 00:20:21,641
لا تدمر الخاص بك
عائلة رائعة.
278
00:20:21,720 --> 00:20:24,180
- أنا لن.
- كوبر رجل رائع.
279
00:20:24,264 --> 00:20:25,854
وأنا أعلم ذلك!
280
00:20:25,933 --> 00:20:29,103
لذا، قيم هذا. انظر كيف
لقد كنت محظوظاً لأنك وجدته.
281
00:20:29,186 --> 00:20:32,516
كم من النساء سيقتلن
أن يكون لديك ما لديك؟
282
00:20:32,606 --> 00:20:34,186
أنا أعرف.
283
00:20:34,274 --> 00:20:38,324
لكن لا أستطيع التوقف عن التفكير
في كيف كانت الأمور.
284
00:20:40,197 --> 00:20:42,527
- مع براد؟
- معي.
285
00:20:42,616 --> 00:20:44,236
كنت مختلفا.
286
00:20:44,326 --> 00:20:47,366
- لا أعرف ماذا حدث.
- بنت!
287
00:20:47,454 --> 00:20:51,834
قلت "نعم"، لقد انتقلت
إلى الضواحي، وكان لديه أطفال.
288
00:20:51,917 --> 00:20:55,337
هذا ما أردته،
ب. لقد كان اختيارك.
289
00:20:55,420 --> 00:20:56,460
أنا أعرف.
290
00:20:56,546 --> 00:20:58,376
وأنا أعلم أن كوبر منهك.
291
00:20:58,465 --> 00:21:00,965
وأنا كذلك، ولكن
292
00:21:02,844 --> 00:21:03,764
انا بحاجة
293
00:21:04,805 --> 00:21:06,215
أشعر مرة أخرى.
294
00:21:06,306 --> 00:21:07,596
ماذا؟
295
00:21:07,683 --> 00:21:11,603
قليلا من هذا السحر
296
00:21:13,438 --> 00:21:16,648
من الحب المترابط
ومكثفة جدا.
297
00:21:16,733 --> 00:21:19,533
هل يعرف؟ لقد كان أكثر من اللازم!
298
00:21:22,990 --> 00:21:24,280
- ما أخبارك؟
- يا.
299
00:21:24,992 --> 00:21:27,742
ساش، هل تسمعني؟
300
00:21:30,289 --> 00:21:33,209
نعم. الآن، استمع لي.
301
00:21:37,087 --> 00:21:38,957
كان براد مثيرًا كالجحيم.
302
00:21:39,047 --> 00:21:40,877
لكن هذا الرجل
الحب غير مستقر.
303
00:21:41,508 --> 00:21:45,298
إنه يؤلم ويخدع وينتهي
بطريقة غير مستدامة.
304
00:21:45,387 --> 00:21:48,597
ماذا لديك مع
كوبر سوف يذهب بعيدا.
305
00:21:48,682 --> 00:21:53,192
أنا أعرف. وأعلم من قلبي
أعرف في روحي.
306
00:21:53,270 --> 00:21:54,190
عظيم.
307
00:21:56,606 --> 00:21:58,066
ما كنت تنوي القيام به؟
308
00:21:59,735 --> 00:22:00,605
لا أعرف.
309
00:22:17,419 --> 00:22:20,669
لم يكن الأمر هكذا دائمًا، ولكن
لديك ابن واحد، ثم آخر
310
00:22:28,096 --> 00:22:29,426
الحب دواء.
311
00:22:30,432 --> 00:22:31,732
هذا ما يقولونه، أليس كذلك؟
312
00:22:32,267 --> 00:22:35,267
الدوبامين، الأوكسيتوسين، الأدرينالين.
313
00:22:38,815 --> 00:22:41,275
ولكن يمكن أن يكون لدي
هذا الشعور مرة أخرى.
314
00:22:41,360 --> 00:22:42,900
في كل مرة أغمض عيني
315
00:22:42,986 --> 00:22:46,196
وأعود إلى أ
تلك الليالي، أشعر.
316
00:22:46,281 --> 00:22:48,701
إنها ليست رحلة
الوهم الذي أسعى إليه.
317
00:22:48,784 --> 00:22:54,584
إنه حقيقي. وكان آخر
نسختي.
318
00:23:05,550 --> 00:23:06,390
بنت.
319
00:23:06,468 --> 00:23:09,808
أنت ترتدي ملابسك بالكامل
وأنا أستمتع به!
320
00:23:09,888 --> 00:23:12,678
ساشا سنو ذكية جدًا.
321
00:23:12,766 --> 00:23:15,976
الوحيد منا الذي
أنهى درجة الدكتوراه
322
00:23:16,061 --> 00:23:19,981
وهي الآن معلمة
علم النفس في جامعتنا.
323
00:23:20,065 --> 00:23:22,145
وهي أيضًا
المرأة الأكثر تمرداً
324
00:23:22,234 --> 00:23:26,204
وبدون ندم
التي سوف تعرفها.
325
00:23:27,781 --> 00:23:31,541
وكل هذا التمرد
أخذنا إلى المركز
326
00:23:31,618 --> 00:23:36,748
تقريبًا كل ليلة سبت،
في مقهى شارع لودلو،
327
00:23:37,332 --> 00:23:43,092
ومطرب متمرد بنفس القدر،
عازف الدرامز أو عازف الجيتار، واحدًا تلو الآخر.
328
00:23:43,171 --> 00:23:46,171
لودلو ستريت كافيه
يقدم كوسي
329
00:24:53,575 --> 00:24:54,445
مرحبًا.
330
00:24:57,245 --> 00:24:59,995
- هل تعتقد أن الأمر يستحق ذلك؟
- نعم من فضلك.
331
00:25:07,923 --> 00:25:09,803
آسف.
332
00:25:11,968 --> 00:25:14,298
انا ذاهب الآن.
333
00:25:14,846 --> 00:25:16,096
أنت
334
00:25:16,181 --> 00:25:17,391
هل أنت بخير؟
335
00:25:19,976 --> 00:25:21,766
أنت رائع.
336
00:25:24,981 --> 00:25:26,021
هل أنت بخير؟
337
00:25:26,107 --> 00:25:29,607
نعم أنا. أنا قليل
مائة قطعة من المنزل؟
338
00:25:30,904 --> 00:25:33,324
أراك لاحقًا. أحبك.
339
00:25:33,406 --> 00:25:34,236
أحبك.
340
00:25:38,078 --> 00:25:40,868
إذا أمسكت برأسي مرة أخرى
أنا أعض.
341
00:25:42,958 --> 00:25:44,078
لا مشكلة.
342
00:25:44,626 --> 00:25:48,376
أنت آلهة.
343
00:25:51,883 --> 00:25:53,683
دعني أعبدك على عرشك.
344
00:26:12,779 --> 00:26:14,199
هل تحب الرجال السيئين؟
345
00:26:15,365 --> 00:26:18,285
بالطبع. اسمحوا لي أن أعرف إذا وجدت واحدة.
346
00:26:20,120 --> 00:26:22,160
اخرج يا رجل.
347
00:26:25,333 --> 00:26:26,293
اتركها وشأنها.
348
00:26:27,752 --> 00:26:29,712
هنا. شراء شيء للأكل.
349
00:26:30,213 --> 00:26:31,053
يذهب!
350
00:26:32,757 --> 00:26:34,467
فاسقة يا رجل.
351
00:26:39,347 --> 00:26:40,177
هل أنت بيلي؟
352
00:26:41,600 --> 00:26:43,440
قال صديقك
الذي يحتاج إلى ركوب.
353
00:26:44,269 --> 00:26:46,019
هل أنت مع الفرقة؟
354
00:26:47,856 --> 00:26:50,186
�، أكثر أو أقل.
355
00:26:51,318 --> 00:26:52,988
سيارتي هناك إذا كنت تريد.
356
00:26:53,945 --> 00:26:56,405
خلاف ذلك، ليلة سعيدة.
357
00:26:57,907 --> 00:26:58,737
انتظر.
358
00:27:00,910 --> 00:27:02,040
هل لديك سيارة؟
359
00:27:02,704 --> 00:27:06,424
في المركز؟ لا أحد
يقود وسط المدينة.
360
00:27:06,499 --> 00:27:09,209
كيف تجد الوظيفة الشاغرة
أو يبرر الضرر؟
361
00:27:09,294 --> 00:27:12,674
إلى البيئة ل
ابدأ. ناهيك
362
00:27:19,721 --> 00:27:21,391
هل تريد ركوب أم لا؟
363
00:27:31,399 --> 00:27:35,069
إذن، أنت لست مع الفرقة.
ليس بالضبط الطريق.
364
00:27:35,570 --> 00:27:39,370
ليس بالضبط. لدي واحدة
شركة التسجيل التي تريد التوقيع عليها.
365
00:27:40,408 --> 00:27:41,908
هل لديك علامة تسجيل؟
366
00:27:42,661 --> 00:27:46,831
وهذه السيارة، شقة،
هذه السترة وهذه الأحذية.
367
00:27:47,749 --> 00:27:48,959
في الأساس، هذا.
368
00:27:50,919 --> 00:27:52,999
هل تعتقد انه
هل هو جيد؟ كوسي؟
369
00:27:53,963 --> 00:27:57,683
بعد كل شيء، لقد دللته بفعلتك
صالح اللعنة له.
370
00:27:57,759 --> 00:27:59,219
من يا ساشا؟
371
00:28:00,136 --> 00:28:03,636
إنها امرأة
من الصعب أن أقول لا.
372
00:28:03,723 --> 00:28:07,693
لكنك ستأخذ صديقتها
المنزل. يجب أن يكون لدى الرجل رصيد.
373
00:28:08,687 --> 00:28:11,017
في الوقت الراهن، لكنه
لا يجب أن تعتاد على ذلك.
374
00:28:11,106 --> 00:28:14,106
ولا أنت لأني سائق
هذا ليس أسلوبي.
375
00:28:14,609 --> 00:28:15,739
مفهوم.
376
00:28:18,279 --> 00:28:19,609
إنها صديقة جيدة.
377
00:28:21,282 --> 00:28:24,242
أفكر فيك وسط العالم
378
00:28:24,327 --> 00:28:25,247
�.
379
00:28:25,328 --> 00:28:27,248
إنها الأفضل.
380
00:28:27,330 --> 00:28:31,130
كنا زملاء
غرفة في كولومبيا.
381
00:28:31,209 --> 00:28:32,209
أي دورة؟
382
00:28:32,293 --> 00:28:34,963
- علم النفس.
- يا للقرف.
383
00:28:35,839 --> 00:28:37,339
من الأفضل أن ألتزم الصمت.
384
00:28:37,424 --> 00:28:41,014
يمكنك محاضرتي
عن والدتي غير الطبيعية
385
00:28:41,094 --> 00:28:45,894
وكيف سأكون أفضل
لو أنها عانقتني أكثر.
386
00:28:48,727 --> 00:28:49,977
دواء.
387
00:28:51,521 --> 00:28:52,861
ماذا تفكر؟
388
00:28:54,107 --> 00:28:59,107
أعتقد أنك تحب الامتيازات
لأنك كبرت معهم أم لا.
389
00:28:59,195 --> 00:29:01,065
ولديك علامة تسجيل،
390
00:29:01,156 --> 00:29:04,236
لذلك أنا أصدقك
لقد تم الدعم يا عزيزي.
391
00:29:04,868 --> 00:29:06,698
ولكنك وجدت لك
الطريق في التفاحة الكبيرة.
392
00:29:06,786 --> 00:29:09,786
لم يبقى وراء الرعاية
من مزرعة الكيوي الخاصة بالعائلة.
393
00:29:10,290 --> 00:29:13,960
ثم كان هناك "اللعنة عليك"
إلى والدتك أو والدك،
394
00:29:14,043 --> 00:29:19,843
ولكن أعتقد مع هذا الشعر
وهذه الخواتم
395
00:29:19,924 --> 00:29:22,344
لم يكن لديك أي مشاكل
مع جانبها الأنثوي.
396
00:29:22,427 --> 00:29:25,927
لذلك، المعركة مع أبي.
397
00:29:26,014 --> 00:29:27,184
كيف حالي؟
398
00:29:34,397 --> 00:29:35,727
هل تريد شيئا للشرب؟
399
00:29:38,359 --> 00:29:41,069
بالطبع. هل لديك مكان في الاعتبار؟
400
00:29:41,738 --> 00:29:42,568
نعم.
401
00:29:43,281 --> 00:29:44,241
مِلكِي.
402
00:30:01,716 --> 00:30:04,136
فقط السترة والأحذية، هاه؟
403
00:30:04,636 --> 00:30:06,096
أنا أحب الامتيازات.
404
00:30:06,638 --> 00:30:07,888
أنت الذي تكلمت.
405
00:30:14,979 --> 00:30:19,149
ولديك مرحلة في غرفة المعيشة الخاصة بك.
406
00:30:19,234 --> 00:30:20,864
لدي علامة تسجيل.
407
00:30:20,944 --> 00:30:23,494
في بعض الأحيان أحب أن الموسيقيين
المس هنا.
408
00:30:24,280 --> 00:30:26,870
- هذه المدينة مجنونة.
- �.
409
00:30:26,950 --> 00:30:28,740
بأفضل طريقة ممكنة.
410
00:30:32,080 --> 00:30:33,500
اسمحوا لي أن أخمن.
411
00:30:38,294 --> 00:30:39,134
ايوا؟
412
00:30:40,421 --> 00:30:41,261
لو سمحت.
413
00:30:42,590 --> 00:30:43,420
أوهايو؟
414
00:30:45,218 --> 00:30:46,048
جورجيا.
415
00:30:48,137 --> 00:30:49,057
لا لهجة؟
416
00:30:49,806 --> 00:30:51,096
ليس لدي المزيد.
417
00:30:53,518 --> 00:30:54,888
عندما كنت طفلا
418
00:30:58,481 --> 00:31:01,441
حلمت به
العيش في نيويورك.
419
00:31:02,443 --> 00:31:05,153
لم أعتقد يوماً أنني سأعيش،
ولكن الآن بعد أن أنا هنا
420
00:31:08,616 --> 00:31:09,446
لا أعرف.
421
00:31:12,078 --> 00:31:13,408
لا أريد أن أغادر أبدًا.
422
00:31:15,665 --> 00:31:17,415
هناك العديد من علماء النفس هنا.
423
00:31:18,751 --> 00:31:23,261
ولكن هناك الكثير من الأشخاص الذين يعانون من مشاكل أيضًا،
فلن يكون هناك نقص في العمل بالنسبة لك.
424
00:31:25,675 --> 00:31:27,045
لا أعرف. أعني
425
00:31:28,094 --> 00:31:29,854
أحب مساعدة الناس، ولكن
426
00:31:31,389 --> 00:31:33,599
لا أعرف إذا كنت أساعد حقًا.
427
00:31:36,477 --> 00:31:37,597
أعتقد أنه يساعد.
428
00:31:39,856 --> 00:31:41,646
في الواقع، أنا متأكد
429
00:31:43,109 --> 00:31:44,779
من يفعل هذا كل يوم.
430
00:31:54,412 --> 00:31:56,042
أريد أن أظهر لك شيئا.
431
00:32:11,346 --> 00:32:13,006
قلت ذلك
يحب نيويورك.
432
00:32:13,681 --> 00:32:16,231
اعتقدت أنني أستحق ذلك
رؤية المدينة مثل هذا.
433
00:32:17,393 --> 00:32:19,353
أعني، هذا هو
434
00:32:23,650 --> 00:32:27,650
لم أفكر في ليلتي
سينتهي الأمر على هذا النحو.
435
00:32:28,780 --> 00:32:30,490
الليل لم ينته بعد.
436
00:32:49,384 --> 00:32:55,224
إنه جنون، لكنني بدأت أصدق
أن هذه يمكن أن تكون حياتي.
437
00:32:56,933 --> 00:33:00,853
صليت أنه لم يكن شيئا
يختلف عن ذلك.
438
00:33:19,372 --> 00:33:20,212
أنا معك.
439
00:33:21,958 --> 00:33:22,788
ثق بي.
440
00:33:25,253 --> 00:33:26,213
أريد أن أثق.
441
00:33:41,602 --> 00:33:42,652
لا ينبغي لي.
442
00:33:43,146 --> 00:33:44,856
لكنني وثقت.
443
00:33:47,859 --> 00:33:48,859
لقد وثقت به
444
00:33:51,195 --> 00:33:52,445
تماما.
445
00:35:23,079 --> 00:35:26,669
ثم هو أيضا
وثق بي.
446
00:35:37,510 --> 00:35:40,140
شدة
محادثاتنا.
447
00:35:41,722 --> 00:35:43,222
كان مسكراً.
448
00:35:47,311 --> 00:35:51,771
لقد شعرت بالخوف من الوجود
الشخص الوحيد على كوكب الأرض
449
00:35:52,483 --> 00:35:56,613
قادرة على رؤية ما كان تحتها
من قشرتها الصلبة الحجرية.
450
00:36:06,622 --> 00:36:07,752
كان لدي رؤية
451
00:36:09,083 --> 00:36:10,593
من يمكن أن أكون.
452
00:36:11,627 --> 00:36:13,047
من يمكن أن نكون
453
00:36:15,173 --> 00:36:16,013
معًا.
454
00:36:17,383 --> 00:36:20,303
والحقيقة هي ذلك
أفتقد ذلك.
455
00:36:21,470 --> 00:36:22,510
وله.
456
00:36:23,222 --> 00:36:24,352
افتقده.
457
00:36:25,558 --> 00:36:26,558
بطريقة �
458
00:36:27,059 --> 00:36:27,889
جدا
459
00:36:28,477 --> 00:36:29,307
سخيف.
460
00:36:43,117 --> 00:36:43,987
كوبر.
461
00:36:53,252 --> 00:36:57,552
من أنت بحق الجحيم؟
462
00:37:17,985 --> 00:37:20,025
هل هذا ما تريد؟
463
00:37:22,240 --> 00:37:23,070
�.
464
00:37:58,859 --> 00:37:59,689
لا.
465
00:38:00,987 --> 00:38:02,357
لا، لا، لا.
466
00:38:02,446 --> 00:38:05,946
رقم تابع.
يكمل. لا تتوقف.
467
00:38:12,581 --> 00:38:13,791
الذي - التي!
468
00:38:20,089 --> 00:38:21,419
أنت لي، بيلي.
469
00:38:22,383 --> 00:38:24,143
كل هذا ملكي.
470
00:38:25,219 --> 00:38:26,049
ولا
471
00:38:27,138 --> 00:38:29,098
ننسى ذلك.
472
00:38:34,061 --> 00:38:34,941
الذي - التي!
473
00:39:05,009 --> 00:39:06,259
أنا بحاجة للذهاب إلى العمل.
474
00:39:24,195 --> 00:39:25,195
أولغا، مرحبا.
475
00:39:25,905 --> 00:39:27,445
أعرف أنها اللحظة الأخيرة،
476
00:39:27,531 --> 00:39:30,951
ولكن يمكنك البقاء
مع الأطفال اليوم؟
477
00:39:32,703 --> 00:39:35,213
نعم. شكرًا لك. شكراً جزيلاً.
478
00:39:53,057 --> 00:39:53,887
بيلي!
479
00:39:54,809 --> 00:39:56,019
يا!
480
00:39:57,728 --> 00:39:59,688
هل ستذهب أيضاً إلى وسط المدينة؟
481
00:40:00,481 --> 00:40:03,441
دعونا نرى واحدة
تظهر في راديو سيتي.
482
00:40:03,943 --> 00:40:05,283
يجب أن تأتي.
483
00:40:05,361 --> 00:40:07,451
آسف، ولكن لا أستطيع.
484
00:40:07,530 --> 00:40:09,950
- أنا سوف
- يا إلهي يا عزيزتي.
485
00:40:10,032 --> 00:40:11,032
ماذا كان؟
486
00:40:12,952 --> 00:40:17,042
والدتي
الأم مريضة جدا.
487
00:40:17,706 --> 00:40:18,866
أنا آسف جدا.
488
00:40:18,958 --> 00:40:21,338
- لا، أنا آسف.
- كل خير.
489
00:40:21,419 --> 00:40:24,129
- دعونا نساعد.
- لا، لا يمكنك ذلك.
490
00:40:25,381 --> 00:40:27,171
استمتع.
491
00:41:13,471 --> 00:41:15,561
- من هذا؟
- هذا أنا.
492
00:41:17,308 --> 00:41:18,978
فقط اسمحوا لي بالدخول!
493
00:41:23,355 --> 00:41:24,185
بيلي.
494
00:41:25,816 --> 00:41:28,606
- ماذا تفعل؟
- لا أعرف.
495
00:41:29,904 --> 00:41:31,914
انا بحاجة الى الشراب.
496
00:41:32,823 --> 00:41:35,413
يا إلاهي. أنا كذلك
497
00:41:35,493 --> 00:41:37,373
أنا أتعرق، هل تعلم؟
498
00:41:41,624 --> 00:41:42,754
وقلبي.
499
00:41:43,375 --> 00:41:46,745
لا أستطيع التنفس
وأشعر أنني لا أعرف.
500
00:41:46,837 --> 00:41:49,717
يبدو أنني بحاجة
501
00:42:00,809 --> 00:42:01,639
صحيح.
502
00:42:05,523 --> 00:42:06,823
اتضح
503
00:42:12,446 --> 00:42:14,196
بيلي، انتظر.
504
00:42:19,203 --> 00:42:20,623
أريد العودة إلى المنزل.
505
00:44:01,764 --> 00:44:04,274
ترجمة: أليسون نافارو