1 00:00:14,807 --> 00:00:18,018 [dramatisch instrumentaal muziek speelt] 2 00:00:19,979 --> 00:00:23,149 [funky hiphopbeatlagen in] 3 00:00:32,283 --> 00:00:33,802 [oudere Kanan] Eerder over Kanan verhogen... 4 00:00:33,826 --> 00:00:35,262 [Kanan] Als Raq was geweest eerlijker tegen mij, 5 00:00:35,286 --> 00:00:37,222 misschien zouden de dingen anders zijn tussen mij en haar nu. 6 00:00:37,246 --> 00:00:38,622 Dat moet nog steeds toon haar respect. 7 00:00:38,789 --> 00:00:40,016 [Lou] Ik heb vrede met mezelf gesloten. 8 00:00:40,040 --> 00:00:41,600 - Ik ben klaar om te gaan. - Ik heb werk voor je. 9 00:00:41,709 --> 00:00:44,628 - Maak je verdomme vast. - De naam van de groep is Butta. 10 00:00:44,795 --> 00:00:47,214 Het zal niet gemakkelijk zijn, maar het zal de moeite waard zijn. 11 00:00:47,381 --> 00:00:49,317 [Kanan] Dus je gaat rommelen weer met dat muziekgedoe? 12 00:00:49,341 --> 00:00:50,926 [Juke] Nee. Ik ben klaar met dat alles. 13 00:00:51,093 --> 00:00:53,637 Ik laat een van de jongens gaan en ga met je moeder naar de dokter. 14 00:00:53,804 --> 00:00:55,473 Jij en Jerome gaan hier posten 15 00:00:55,639 --> 00:00:56,759 totdat ik zeg dat je weg mag. 16 00:00:56,807 --> 00:00:58,434 [Amber] Oom Marvin! 17 00:00:59,393 --> 00:01:01,145 Bel de politie. Ik ben cirkel terug naar jou. 18 00:01:01,312 --> 00:01:03,522 Hé, mevrouw Washington. Is Derek daar? 19 00:01:04,356 --> 00:01:07,234 [Kanan] Faam is dood. O-Cee is weg. 20 00:01:09,528 --> 00:01:10,863 Iemand heeft Quân uitgeschakeld. 21 00:01:11,030 --> 00:01:13,049 - Het geweld is te veel. - Ik kan je niet bij mij laten weglopen. 22 00:01:13,073 --> 00:01:15,242 Zodra jij en ik daar overheen springen bezem, shit blijf gesprongen. 23 00:01:15,367 --> 00:01:17,661 Ik neem aan dat je het niet gehoord hebt alles over mijn vriend 24 00:01:17,828 --> 00:01:19,497 die eruit werd gevist van de Oostrivier? 25 00:01:19,663 --> 00:01:22,500 Er zal iemand zijn het dragen van betonnen pantoffels. 26 00:01:22,666 --> 00:01:25,753 Je zei dat ik dat moest afhandelen, dus Ik en Londell hebben dat gedaan. 27 00:01:25,920 --> 00:01:27,230 [Vroeg] Ik ken je heeft Londell uitgeschakeld. 28 00:01:27,254 --> 00:01:29,256 Laten we zeggen dat ik een moord heb gepleegd die spraakzame idioot. 29 00:01:29,381 --> 00:01:31,008 Fuck, dat ga je doen erover, vroeg? 30 00:01:31,175 --> 00:01:31,884 [Raq] Vroeg kwam door 31 00:01:32,051 --> 00:01:33,171 en vertelde Stefano alles. 32 00:01:33,302 --> 00:01:35,554 Wat ze Sal hebben aangedaan is een verdomde heiligschennis. 33 00:01:35,679 --> 00:01:38,182 Iemand moet betalen. 34 00:01:38,349 --> 00:01:40,851 We hoorden terug van onze vrienden bij de NYPD. 35 00:01:41,018 --> 00:01:42,061 Bekend. 36 00:01:42,228 --> 00:01:44,108 Raq heeft een paar vuile mensen ingehuurd politie om je vriend te vermoorden. 37 00:01:44,271 --> 00:01:46,690 - Ik moet je pakken, 'Nique. - Welkom, mijn broer. 38 00:01:46,857 --> 00:01:49,235 [gespannen muziek speelt] 39 00:01:49,652 --> 00:01:50,694 We moeten praten. 40 00:01:53,364 --> 00:01:54,532 [Juke] Krystal vermist. 41 00:01:54,698 --> 00:01:56,218 Wat er ook mee aan de hand is Krystal is het niet met mij eens, Kanan. 42 00:01:56,242 --> 00:01:58,702 Krystal zou verstrikt kunnen zijn geraakt in je shit zoals wij allemaal doen. 43 00:01:58,828 --> 00:01:59,995 Deze shit is niet... [grunts] 44 00:02:00,412 --> 00:02:01,539 Kristel heeft het mij verteld 45 00:02:01,705 --> 00:02:03,465 jij kruipt graag binnen midden in de nacht. 46 00:02:03,582 --> 00:02:05,543 Als jij of Kristal moeders horen van haar, 47 00:02:05,709 --> 00:02:06,544 jij laat het mij weten. 48 00:02:06,710 --> 00:02:07,920 Ik laat het je weten. 49 00:02:08,087 --> 00:02:10,798 Ze vonden de Jane Doe in een trappenhuis bij Edgemere. 50 00:02:14,426 --> 00:02:16,262 [geweerschot echo's] 51 00:02:16,387 --> 00:02:17,763 Sorry voor je verlies. 52 00:02:20,099 --> 00:02:21,976 ♪ Ik ben een hustla, schatje ♪ 53 00:02:22,101 --> 00:02:23,727 - ♪ Ik ben een hustla, schatje ♪ - ♪ Ja ♪ 54 00:02:23,894 --> 00:02:25,980 ♪ Ik ken liefdesverdriet Tegenslagen ♪ 55 00:02:26,146 --> 00:02:28,482 ♪ Bitch, als ik rotzooi Ik weet zeker dat ik terugkom ♪ 56 00:02:28,649 --> 00:02:30,192 ♪ Ik heb het meegemaakt De ups en downs ♪ 57 00:02:30,317 --> 00:02:31,402 ♪ Je weet dat ik rondkom ♪ 58 00:02:31,569 --> 00:02:33,487 ♪ Voor mij is het alles een deel van het spel ♪ 59 00:02:33,654 --> 00:02:36,073 ♪ Als ik niet de cola ben man Of de dope man ♪ 60 00:02:36,240 --> 00:02:38,617 ♪ Ik weet het bijna zeker, man, ik moet het nemen ♪ 61 00:02:38,784 --> 00:02:40,911 ♪ Je hoeft geen onzin te zeggen Ik ga het nemen ♪ 62 00:02:41,078 --> 00:02:44,623 ♪ Overvallen worden moord Het is niets om mee te spelen ♪ 63 00:02:44,790 --> 00:02:46,750 ♪ Geld verdienen Geld verdienen ♪ 64 00:02:46,917 --> 00:02:49,628 ♪ Toen de stront de ventilator raakte We nemen geld, Southside ♪ 65 00:02:49,753 --> 00:02:52,131 ♪ Rundvlees met het beste van hen Klaar met schieten op de rest ♪ 66 00:02:52,298 --> 00:02:54,717 ♪ Cheques, ik verzamel ze Kijk, jongen, ik verfijn ze ♪ 67 00:02:54,884 --> 00:02:56,135 ♪ Grote zakken brood ♪ 68 00:02:56,302 --> 00:02:58,154 ♪ Jongen, rot op met Put een grote zak op je hoofd ♪ 69 00:02:58,178 --> 00:02:59,930 ♪ 'Voor het weer breken Je bent dood ♪ 70 00:03:00,097 --> 00:03:01,097 ♪ Laten we beginnen ♪ 71 00:03:01,140 --> 00:03:02,325 ♪ Dat doen ze niet het zoals wij het doen ♪ 72 00:03:02,349 --> 00:03:05,102 ♪ Pak het, zweep het Pak het in, draai het om ♪ 73 00:03:05,269 --> 00:03:07,605 ♪ Opstaan, opstaan G'd up, wat is er? ♪ 74 00:03:07,771 --> 00:03:09,749 ♪ Ik ren om deze teef heen Het kan me nog steeds geen fuck schelen ♪ 75 00:03:09,773 --> 00:03:13,652 ♪ Als het om dat papier gaat Er zullen geen complicaties zijn ♪ 76 00:03:13,819 --> 00:03:15,154 ♪ Haha, dat klopt ♪ 77 00:03:15,279 --> 00:03:17,364 ♪ Zet een gat in een neger Recht voor je ♪ 78 00:03:17,531 --> 00:03:18,949 ♪ Je hartslag loopt ♪ 79 00:03:19,116 --> 00:03:20,868 ♪ En het is goed ♪ 80 00:03:21,035 --> 00:03:22,661 ♪ Zo doen wij dat het Aan deze kant ♪ 81 00:03:22,786 --> 00:03:24,496 ♪ Niggas komen eraan het Aan deze kant ♪ 82 00:03:24,663 --> 00:03:26,957 ♪ Ik ken liefdesverdriet Tegenslagen ♪ 83 00:03:27,124 --> 00:03:29,460 ♪ Bitch, als ik rotzooi Ik weet zeker dat ik terugkom ♪ 84 00:03:29,627 --> 00:03:31,021 ♪ Ik heb het meegemaakt De ups en downs ♪ 85 00:03:31,045 --> 00:03:32,296 ♪ Je weet dat ik rondkom ♪ 86 00:03:32,463 --> 00:03:34,340 ♪ Voor mij is het alles een deel van het spel ♪ 87 00:03:34,506 --> 00:03:37,176 ♪ Als ik niet de cola ben man Of de dope man ♪ 88 00:03:37,343 --> 00:03:39,553 ♪ Ik weet het bijna zeker, man, ik moet het nemen ♪ 89 00:03:39,720 --> 00:03:41,847 ♪ Je hoeft geen onzin te zeggen Ik ga het nemen ♪ 90 00:03:42,014 --> 00:03:44,808 ♪ Overvallen worden moord Het is niets om mee te spelen ♪ 91 00:03:44,975 --> 00:03:45,975 ♪ Ayy, ayy ♪ 92 00:03:46,018 --> 00:03:49,188 [zwoele vrouwelijke vocalisatie] 93 00:03:50,147 --> 00:03:53,359 [onheilspellende muziek speelt] 94 00:03:55,569 --> 00:03:56,963 [oudere Kanan] Wanneer het kwam tot deze shit, 95 00:03:56,987 --> 00:03:58,489 je moet het allemaal binnen houden. 96 00:03:58,656 --> 00:04:00,032 Waarom Kristal? 97 00:04:00,991 --> 00:04:01,992 Neuken, kerel! 98 00:04:05,204 --> 00:04:06,205 Neuken! 99 00:04:07,539 --> 00:04:09,779 [oudere Kanan] Dat kun je niet toestaan provence zien dat je beefde of pijn deed. 100 00:04:13,003 --> 00:04:14,213 Of zelfs verdomd blij. 101 00:04:14,922 --> 00:04:16,131 Je laat ze zien hoe je je voelt, 102 00:04:16,298 --> 00:04:18,384 Ze zullen een manier bedenken om het weer tegen jou te keren. 103 00:04:18,926 --> 00:04:21,303 Op het blok, gevoelens zijn zwakte. 104 00:04:21,595 --> 00:04:22,888 Jij bent aan het slippen. 105 00:04:23,055 --> 00:04:25,140 'Want als je je voelt, Je denkt niet na. 106 00:04:25,307 --> 00:04:27,851 En als je niet nadenkt, jij bent een verdomd merk. 107 00:04:28,435 --> 00:04:30,062 Dus houd al die rommel binnen 108 00:04:30,229 --> 00:04:32,231 totdat je het niet meer kunt houden het is er niet meer. 109 00:04:32,356 --> 00:04:33,107 Het spijt me, kerel. 110 00:04:33,273 --> 00:04:36,360 [gekweld gegrom] 111 00:04:36,527 --> 00:04:37,611 Het spijt me, kerel. 112 00:04:37,778 --> 00:04:40,406 [huilen] 113 00:04:44,493 --> 00:04:45,911 Je hebt met mijn zoon gepraat. 114 00:04:46,704 --> 00:04:47,889 Deze shit is tussen jou en mij. 115 00:04:47,913 --> 00:04:49,540 Dat wil je niet familie erin slepen. 116 00:04:50,165 --> 00:04:52,543 Deze teef geeft les ik over familie. 117 00:04:52,876 --> 00:04:54,586 Wat vind je ervan, Akbar? 118 00:04:54,712 --> 00:04:55,838 [grinnikt] 119 00:04:57,047 --> 00:04:59,091 Kanan hierin als net als jij en ik. 120 00:04:59,800 --> 00:05:01,218 En hij zit erin vanwege jou. 121 00:05:01,385 --> 00:05:05,055 Omdat jij niet zo slecht bent een hustler of als moeder. 122 00:05:05,222 --> 00:05:08,392 [gespannen muziek speelt] 123 00:05:08,559 --> 00:05:11,562 En ik wed dat je dat niet eens deed Weet dat ik op die kont tikte. 124 00:05:12,146 --> 00:05:13,188 Heb je dat gedaan? 125 00:05:14,606 --> 00:05:16,025 Nou, dat heb ik gedaan, Lou. 126 00:05:16,734 --> 00:05:17,735 Een paar keer. 127 00:05:18,402 --> 00:05:19,695 Ik zal je wat vertellen. 128 00:05:20,738 --> 00:05:22,698 Grote zus houdt van een beetje ruw. 129 00:05:22,865 --> 00:05:24,908 [Uniek grinnikt] 130 00:05:25,075 --> 00:05:26,535 Weinig gemeen. 131 00:05:26,994 --> 00:05:27,994 Rechts? 132 00:05:28,537 --> 00:05:30,372 Ze houdt ervan dat een nigga de leiding neemt. 133 00:05:31,123 --> 00:05:32,123 Ja. 134 00:05:32,499 --> 00:05:35,085 Ze noemde me zelfs 'papa'. 135 00:05:37,212 --> 00:05:40,299 En sinds wanneer jouw punk-ass terug in de kudde, Lou? 136 00:05:40,466 --> 00:05:42,217 Het laatste wat ik hoorde, was dat je een poesje werd 137 00:05:42,384 --> 00:05:43,510 en zoog aan die fles 138 00:05:43,677 --> 00:05:46,388 als een hoer die werkt de laatste lul die nog over is. 139 00:05:47,097 --> 00:05:48,557 Ik ben hier, 'Nique. 140 00:05:50,434 --> 00:05:52,227 Ik ga waar mijn familie naartoe gaat. 141 00:05:52,394 --> 00:05:54,480 Je familie gaat nergens heen. 142 00:05:54,646 --> 00:05:56,231 Je zou verdomme kunnen zijn daar zeker van. 143 00:05:58,984 --> 00:06:00,527 [muziek vervaagt] 144 00:06:03,697 --> 00:06:06,742 Het punt is: dat is het niet eens alleen over Kristal. 145 00:06:10,412 --> 00:06:11,872 Het is iedereen. 146 00:06:12,539 --> 00:06:13,791 Alles. 147 00:06:14,875 --> 00:06:17,002 Ik geef er een fuck om iemand of iets, 148 00:06:17,169 --> 00:06:19,254 Die shit wordt weggepikt. 149 00:06:21,298 --> 00:06:22,633 En ik en jij weten het allebei 150 00:06:22,800 --> 00:06:25,302 zij is altijd degene het doen van de taak. 151 00:06:27,012 --> 00:06:29,389 Snaps en Pop konden dat niet hebben het duidelijker gemaakt. 152 00:06:30,432 --> 00:06:32,434 Ze zeiden dat Raq Fame heeft uitgeschakeld. 153 00:06:33,102 --> 00:06:34,603 We weten dat ze D. 154 00:06:36,563 --> 00:06:37,898 En mijn vader. 155 00:06:38,982 --> 00:06:41,026 Het is geen grote sprong voor Krystal. 156 00:06:43,362 --> 00:06:45,197 En waarschijnlijk ook O-Cee. 157 00:06:48,659 --> 00:06:51,453 Wat is Krystal verdomme aan het doen Maar wat doe je met je moeders? 158 00:06:52,621 --> 00:06:54,289 Dat gaat niet over zaken. 159 00:06:55,541 --> 00:06:57,459 En ik weet het niet eens als ik al die troep koop 160 00:06:57,584 --> 00:06:59,920 Bonnie en Clyde zijn geweest toch over gesproken. 161 00:07:01,463 --> 00:07:04,299 Die oude klootzakken heb altijd een hoek. 162 00:07:05,759 --> 00:07:09,138 Het zou net zoiets zijn om ze te plaatsen dat in je hoofd over Raq nu 163 00:07:09,888 --> 00:07:11,515 zodat ze kunnen draaien dat gedoe rond. 164 00:07:12,641 --> 00:07:15,978 Niemand hoeft ooit te zetten Ik heb niets in mijn hoofd over Raq. 165 00:07:17,104 --> 00:07:18,564 Ik weet wie ze is. 166 00:07:19,481 --> 00:07:21,275 Beter dan wie dan ook. 167 00:07:21,441 --> 00:07:24,570 [sombere muziek speelt] 168 00:07:25,571 --> 00:07:26,864 Zelfs jij. 169 00:07:35,873 --> 00:07:37,473 Dus je dacht echt je zou hierheen kunnen komen 170 00:07:37,624 --> 00:07:39,293 en vertel me wat verdomd te doen, hè? 171 00:07:40,002 --> 00:07:41,712 Ben je in de war, teef? 172 00:07:42,296 --> 00:07:43,606 Denk je dat wij terug in de slaapkamer 173 00:07:43,630 --> 00:07:45,799 en jij zegt dat ik moet slaan het is moeilijker zoals jij. 174 00:07:46,675 --> 00:07:49,052 Je mag het mij niet vertellen wat moet je hier doen. 175 00:07:49,636 --> 00:07:52,514 Dat wil zeggen, tenzij je dat wilt mij om ze weer op de huid te slaan. 176 00:07:52,681 --> 00:07:54,308 We hebben allebei familie, 'Nique. 177 00:07:55,225 --> 00:07:57,060 En als de mijne eerlijk is spel, dat geldt ook voor jou. 178 00:07:57,436 --> 00:07:58,979 Ja, je hebt ook mensen. 179 00:07:59,563 --> 00:08:00,856 En ik kan bij ze komen. 180 00:08:01,523 --> 00:08:02,232 Geloof dat. 181 00:08:02,357 --> 00:08:03,817 Ik zou willen dat je dat zou doen. 182 00:08:04,359 --> 00:08:05,402 Echt waar. 183 00:08:05,903 --> 00:08:06,945 Weet je, Kanan kwam hier 184 00:08:07,070 --> 00:08:09,072 om met mij over te praten samenwerken. 185 00:08:09,865 --> 00:08:11,950 Over linken naar fuck je rotzooi. 186 00:08:12,951 --> 00:08:15,996 Jongen op die "vijand van mij vijand is mijn vriend’ tip. 187 00:08:16,413 --> 00:08:18,123 En ik ben de verdomde vriend, Raq. 188 00:08:18,874 --> 00:08:22,169 Wat jou tot de vijand maakt van je eigen verdomde zoon! 189 00:08:22,711 --> 00:08:24,588 [lachen] 190 00:08:24,755 --> 00:08:27,216 Jij probeert het hier Bescherm Kanan tegen mij. 191 00:08:27,382 --> 00:08:30,260 Ondertussen komt de jongen hier proberen mij te pakken te krijgen 192 00:08:30,427 --> 00:08:32,596 om hem tegen jou te beschermen. 193 00:08:33,555 --> 00:08:34,890 [Unieke lacht] 194 00:08:35,599 --> 00:08:38,268 [gespannen muziek speelt] 195 00:08:41,104 --> 00:08:42,731 Ik maak jouw hele wereld 196 00:08:42,898 --> 00:08:45,817 vallen allemaal uit elkaar om je heen, teef. 197 00:08:46,276 --> 00:08:47,569 En als ik klaar ben... 198 00:08:48,487 --> 00:08:51,156 Er zal niets meer overblijven. 199 00:08:52,074 --> 00:08:53,700 Je bent gewaarschuwd, neger. 200 00:08:54,868 --> 00:08:56,745 Doe daar wat mee verdomme, dat zal je wel doen. 201 00:09:06,964 --> 00:09:09,132 Ga uitzoeken waar Pernessa is en haar baby blijft bij, 202 00:09:09,299 --> 00:09:11,260 dan gaan we kijken wie Ik noem wie 'papa'. 203 00:09:16,139 --> 00:09:19,351 - [bootbel rinkelt in de verte] - [verkeer zoemend] 204 00:09:19,518 --> 00:09:21,687 [deurbel rinkelt] 205 00:09:24,356 --> 00:09:25,565 [Giorgio] Wauw, wauw, wauw. 206 00:09:26,942 --> 00:09:29,027 Ik heb maar een minuutje nodig van je tijd, Stefano. 207 00:09:29,152 --> 00:09:30,152 Dat is alles. 208 00:09:31,989 --> 00:09:32,989 Kom op. 209 00:09:42,457 --> 00:09:43,458 [zucht] 210 00:09:44,459 --> 00:09:46,253 Kijk, ik ken je boos op mij. 211 00:09:46,545 --> 00:09:48,297 En ik snap het. Echt waar. 212 00:09:48,839 --> 00:09:51,842 Maar het was op sommige... sommige lijnen werden overschreden, soort shit. 213 00:09:52,009 --> 00:09:53,319 Ik wist niet wie die kerel was voor jou. 214 00:09:53,343 --> 00:09:55,721 Als ik dat deed, in geen geval vroeg zou het zo hebben aangepakt. 215 00:09:56,430 --> 00:09:57,990 Early zegt dat je gaf hem het groene licht. 216 00:09:58,015 --> 00:09:59,349 Dat je gebeld hebt. 217 00:09:59,516 --> 00:10:00,517 Nee, die nigga liegt. 218 00:10:00,684 --> 00:10:02,120 Man, Early probeert het om zijn eigen reet te redden... 219 00:10:02,144 --> 00:10:04,438 Dat betekent niet eens Het doet er nu toe, Marvin. 220 00:10:05,439 --> 00:10:06,439 Wat gedaan is, is gedaan. 221 00:10:06,565 --> 00:10:08,167 Kan het niet terugdraaien klok en maak het goed. 222 00:10:08,191 --> 00:10:09,877 Ik zeg alleen maar: jij Ik kan die neger niet vertrouwen. 223 00:10:09,901 --> 00:10:10,901 [grinnikt] 224 00:10:10,944 --> 00:10:12,654 Nu zeg je mij kan hem niet vertrouwen. 225 00:10:13,488 --> 00:10:15,407 Maar toen je mijn zakelijk tot vroeg, 226 00:10:15,866 --> 00:10:18,118 Je vertelde me dat hij eerlijk was Abe, verdomde Lincoln. 227 00:10:19,119 --> 00:10:20,787 Jij stond voor hem in, Marvin. 228 00:10:20,954 --> 00:10:22,164 Hij is jouw man. 229 00:10:23,915 --> 00:10:26,126 De ergste fout die ik ooit heb gemaakt ging zaken doen 230 00:10:26,293 --> 00:10:28,420 met jou en v... Raq. 231 00:10:29,421 --> 00:10:30,661 Ik had het destijds moeten weten, 232 00:10:30,714 --> 00:10:32,549 maar ik ben een sukkel voor een mooi gezicht. 233 00:10:33,717 --> 00:10:36,219 [kreunt] Die zuster van jou... Oei. 234 00:10:37,095 --> 00:10:39,264 [spott] Mijn pik niet vijf jaar gewerkt, 235 00:10:39,431 --> 00:10:40,682 Ik denk er nog steeds mee. 236 00:10:41,808 --> 00:10:43,310 [zucht] 237 00:10:43,477 --> 00:10:44,957 Weet je, en bedankt voor jou en de jouwe, 238 00:10:45,062 --> 00:10:48,565 Phil Russo en zijn verdomde bende buitenbeentjes in Jersey 239 00:10:48,732 --> 00:10:50,734 denk dat ze kunnen gaan nu met mij teen-tot-teen. 240 00:10:51,610 --> 00:10:53,445 Weet je, als je doet wat ik doe, 241 00:10:53,612 --> 00:10:55,238 je bent maar zo sterk als de lul 242 00:10:55,405 --> 00:10:56,740 die het minst bang voor je is. 243 00:10:56,907 --> 00:10:58,384 Weet je, die kerel ziet het een kier in het pantser, 244 00:10:58,408 --> 00:11:00,786 het hele verdomde huis van kaarten storten neer. 245 00:11:02,120 --> 00:11:04,748 En kijk, zeg tegen Raq dat ik klaar ben. 246 00:11:04,915 --> 00:11:06,958 Nee, nee, nee. Nee, Look. Geen vrachtwagens meer. 247 00:11:07,084 --> 00:11:08,710 Geen boten meer. Niets meer. 248 00:11:08,877 --> 00:11:10,212 Onze zaken zijn afgerond. 249 00:11:10,379 --> 00:11:12,756 Je bent op je eigen. Yo, kom op. 250 00:11:12,923 --> 00:11:15,967 [spott] We kunnen het wel achterhalen Dit uit, Stefano. 251 00:11:16,134 --> 00:11:18,428 [dramatische muziek spelen] 252 00:11:18,595 --> 00:11:20,097 Het hoeft niet zo te zijn. 253 00:11:20,263 --> 00:11:21,473 Dat is het al. 254 00:11:22,599 --> 00:11:24,101 [Giorgio] Laten we gaan. 255 00:11:31,233 --> 00:11:33,527 Ik zeg het je alleen maar, mens. Wij kunnen dit oplossen. 256 00:11:46,331 --> 00:11:47,916 [muziek vervaagt] 257 00:11:50,001 --> 00:11:51,503 [remmen piepen] 258 00:11:51,670 --> 00:11:53,922 [motor toeren] 259 00:11:56,758 --> 00:11:57,758 [motor valt uit] 260 00:11:57,843 --> 00:12:00,303 [autodeur gaat open, sluit] 261 00:12:15,902 --> 00:12:18,113 [beide auto's starten] 262 00:12:24,661 --> 00:12:27,539 Het spijt me dat ik niet langs ben gekomen uiteindelijk meer, oma. 263 00:12:28,415 --> 00:12:30,041 Ik wilde gewoon niet zie je zo. 264 00:12:31,001 --> 00:12:32,836 En ik weet het niet wat te zeggen. ik... 265 00:12:36,715 --> 00:12:39,259 Kijk, ik ken je zei dat ze mijn moeders is 266 00:12:39,426 --> 00:12:40,969 en ik moet haar respecteren... 267 00:12:42,345 --> 00:12:44,055 maar er is te veel gebeurd. 268 00:12:45,140 --> 00:12:47,809 Ik weet niet precies wat Ik ga het doen, oma. 269 00:12:50,270 --> 00:12:52,731 Ik weet dat je het nodig zult hebben om mij ervoor te vergeven. 270 00:12:52,856 --> 00:12:55,859 [sombere muziek speelt] 271 00:13:11,166 --> 00:13:13,210 [muziek vervaagt] 272 00:13:23,887 --> 00:13:27,015 [onheilspellende muziek speelt] 273 00:13:33,730 --> 00:13:36,399 [onduidelijk gebabbel] 274 00:13:41,321 --> 00:13:42,864 Ik hoorde over Quân. 275 00:13:43,031 --> 00:13:45,492 Geëxecuteerd in zijn eigen casino. 276 00:13:45,659 --> 00:13:48,828 En David Kan. Vermoord in een badkamer. 277 00:13:48,995 --> 00:13:53,083 Hoeveel mensen zullen dat nog doen Overlijdt vanwege uw bedrijf? 278 00:13:53,250 --> 00:13:55,585 Dat gokgedoe is ver weg vuiler dan mijn werk. 279 00:13:55,710 --> 00:13:57,629 En David Kan erin allerlei onzin. 280 00:13:58,338 --> 00:14:00,173 Dat wil ik niet zijn met jou geassocieerd. 281 00:14:00,715 --> 00:14:02,509 Ik wil je eruit hebben mijn restaurants. 282 00:14:02,676 --> 00:14:04,594 En het maakt mij niet uit wat je mij aandoet. 283 00:14:04,761 --> 00:14:07,347 Ik ben oud. Ik wil dat je weg bent. 284 00:14:07,514 --> 00:14:09,015 Ik heb het je al eerder verteld dat jij en ik, 285 00:14:09,140 --> 00:14:10,517 wij zitten hier voor de lange termijn in. 286 00:14:10,684 --> 00:14:13,270 Dat zodra je erin gesprongen bent, je kunt er niet uit springen. 287 00:14:13,395 --> 00:14:14,395 Kijk... 288 00:14:15,146 --> 00:14:16,189 Ik snap het. 289 00:14:16,356 --> 00:14:18,358 Deze shit is veel rocker dan we hadden verwacht. 290 00:14:18,942 --> 00:14:20,735 Wat dacht je van ik geef je nog een paar punten. 291 00:14:20,860 --> 00:14:21,860 Verdubbel de beveiliging. 292 00:14:21,987 --> 00:14:23,989 Verander deze plekken in Fort verdomde Knox. 293 00:14:24,155 --> 00:14:25,323 Ik ben klaar met je. 294 00:14:27,242 --> 00:14:29,119 Dus je zegt van niet het kan me schelen wat ik je aandoe, 295 00:14:29,286 --> 00:14:31,788 maar hoe zit het met de mensen die dichtbij je staan? 296 00:14:31,955 --> 00:14:34,958 Ik heb mijn hele verzonden familie terug naar China. 297 00:14:35,709 --> 00:14:37,669 Ik ben de enige die nog over is. 298 00:14:39,879 --> 00:14:41,673 In de Chinese mythologie is 299 00:14:42,424 --> 00:14:44,509 er is een monster genaamd Hundun. 300 00:14:45,302 --> 00:14:48,138 Een blinde, dove, gezichtsloze demon. 301 00:14:48,680 --> 00:14:51,725 Hundun is chaos, kwaad, 302 00:14:52,309 --> 00:14:55,478 corrumperend en vervuilend alles wat het raakt. 303 00:14:56,229 --> 00:14:57,480 Maar voor mij... 304 00:14:58,231 --> 00:15:01,234 wat het meest eng is Hundun's ware kwaad 305 00:15:01,985 --> 00:15:03,528 is niet wat het doet, 306 00:15:03,987 --> 00:15:06,615 maar dat het zichzelf niet kan zien. 307 00:15:07,449 --> 00:15:10,452 Het weet het niet dat het een monster is. 308 00:15:11,244 --> 00:15:13,830 Net als jij. 309 00:15:15,081 --> 00:15:17,917 [gespannen, dramatische muziek] 310 00:15:23,840 --> 00:15:25,175 [auto alarmsysteem piept] 311 00:15:27,135 --> 00:15:28,178 Jo. 312 00:15:29,679 --> 00:15:31,431 Waar heeft de politie het over? 313 00:15:32,182 --> 00:15:33,016 Niets. 314 00:15:33,183 --> 00:15:35,018 Hoe zit het met Kristal? moeders? Hoe gaat het met haar? 315 00:15:37,062 --> 00:15:38,271 Pijnlijk. 316 00:15:38,438 --> 00:15:39,438 Slecht. 317 00:15:40,106 --> 00:15:42,817 Zij en Krys hadden problemen, maar dat was nog steeds haar baby. 318 00:15:42,984 --> 00:15:45,153 Jij was hun probleem, nigga. 319 00:15:48,365 --> 00:15:49,824 Misschien wel. 320 00:15:53,244 --> 00:15:55,497 Je gaat me slaan als je hoort iets. 321 00:15:58,708 --> 00:16:00,919 [auto alarmsysteem piept, autodeur gaat open] 322 00:16:01,878 --> 00:16:03,505 [automotor start] 323 00:16:04,214 --> 00:16:05,465 [sirene loeit in de verte] 324 00:16:05,632 --> 00:16:08,093 [onduidelijk gebabbel] 325 00:16:11,680 --> 00:16:14,974 [gespannen muziek speelt] 326 00:16:21,439 --> 00:16:22,607 [onduidelijk gebabbel] 327 00:16:23,191 --> 00:16:24,734 - Tot ziens. - Doei. 328 00:16:26,653 --> 00:16:28,071 [man 1] Wat zijn we aan het doen? 329 00:16:28,238 --> 00:16:30,091 [vrouw] Ga gewoon rond het blok. Dat is oké. 330 00:16:30,115 --> 00:16:32,283 [man 2] Ik denk het niet zij valideren, schat! 331 00:16:36,871 --> 00:16:38,164 [motor start] 332 00:17:03,440 --> 00:17:04,774 [muziek vervaagt] 333 00:17:04,941 --> 00:17:06,609 Je houdt echt van die pizza. 334 00:17:08,987 --> 00:17:11,156 En ik vind je echt niet leuk. 335 00:17:11,281 --> 00:17:12,115 [grinnikt] 336 00:17:12,282 --> 00:17:13,533 Geef me de tijd, ik zal op je groeien. 337 00:17:14,993 --> 00:17:17,036 Ik moet praten jij over dat meisje. 338 00:17:17,829 --> 00:17:20,149 Degene die ze in Edgemere vonden. Wat weet je over haar? 339 00:17:21,958 --> 00:17:23,334 Ze was gewoon een vriendin. 340 00:17:23,501 --> 00:17:24,919 We waren samen aan het zingen. 341 00:17:25,712 --> 00:17:27,189 Het feit dat je dat was naar een meisje vragen 342 00:17:27,213 --> 00:17:28,715 die zojuist dood bleek te zijn 343 00:17:28,840 --> 00:17:31,843 maakt jou wat wij noemen een persoon van belang. 344 00:17:31,968 --> 00:17:34,137 Kom naar mij als je een hebt Verdomd bevelschrift, Five-O. 345 00:17:34,304 --> 00:17:35,805 Tot dan, fuck you. 346 00:17:38,641 --> 00:17:41,352 Een van de huurders in Edgemere zeiden dat ze een zwarte vrouw hadden gezien 347 00:17:41,519 --> 00:17:44,606 het appartement verlaten waar we zijn denk dat je vriend vermoord is. 348 00:17:46,941 --> 00:17:47,941 En? 349 00:17:48,985 --> 00:17:50,445 De laatste keer dat ik het controleerde, 350 00:17:50,612 --> 00:17:51,988 jij voldoet aan die beschrijving. 351 00:17:52,155 --> 00:17:54,199 Oh shit, dat doe ik ook. Je hebt gelijk. 352 00:17:56,534 --> 00:17:58,077 Stomme politie. 353 00:18:08,963 --> 00:18:11,716 Jouw volkeren blijven zich vertonen in het mortuarium, Kanan. 354 00:18:11,883 --> 00:18:13,593 Dat voorspelt niet Het ga je goed, zoon. 355 00:18:14,385 --> 00:18:16,930 Blijf het deze politie vragen over al je dode vrienden, 356 00:18:17,096 --> 00:18:18,223 ze gaan nadenken 357 00:18:18,389 --> 00:18:20,201 misschien hadden we iets met dat gedoe te maken hebben. 358 00:18:20,225 --> 00:18:22,578 Wij doen daar bewust moeite voor blijf boven de spreekwoordelijke strijd. 359 00:18:22,602 --> 00:18:24,896 Te veel vragen over onopgeloste moorden... 360 00:18:25,647 --> 00:18:29,025 een rode vlag zou kunnen hijsen onder onze NYPD-contacten. 361 00:18:30,568 --> 00:18:34,072 Ik vraag je niet om te openen een verdomde taskforce oprichten. 362 00:18:34,656 --> 00:18:36,741 Ik wil alleen weten of deze De politie staat om iedereen heen. 363 00:18:36,908 --> 00:18:38,535 Hé, we zullen eens rondvragen. 364 00:18:39,953 --> 00:18:41,704 Dus wat er ooit is gebeurd met wat we je vertelden 365 00:18:41,871 --> 00:18:43,790 over Raq en zo Puertoricaanse jongen? 366 00:18:44,374 --> 00:18:47,418 Op dit moment wil ik alles weten is wat er met Kristal gebeurde. 367 00:18:51,422 --> 00:18:54,634 [gespannen muziek speelt] 368 00:19:16,573 --> 00:19:18,157 [muziek vervaagt] 369 00:19:19,200 --> 00:19:21,786 Het gerucht gaat dat je betaald hebt een bezoek aan de kleermakerswinkel. 370 00:19:22,412 --> 00:19:25,123 'Nique zei dat jullie het allemaal hadden gehad de mogelijkheid om aan te sluiten. 371 00:19:25,290 --> 00:19:26,666 'Nique praat'. 372 00:19:26,791 --> 00:19:27,792 Ik zeg geen onzin. 373 00:19:27,959 --> 00:19:29,210 Voor wat het waard is, 374 00:19:29,377 --> 00:19:32,255 Pop en ik denken dat het is een ideale regeling 375 00:19:32,380 --> 00:19:34,048 voor alle betrokken partijen. 376 00:19:35,258 --> 00:19:36,718 Vooral sinds we hoorden 377 00:19:36,885 --> 00:19:39,554 Raq en deze Italianen in Queens kreeg rundvlees. 378 00:19:39,679 --> 00:19:41,431 Tot nu toe werd er gefluisterd, 379 00:19:41,598 --> 00:19:43,016 maar de shit wordt steeds luider. 380 00:19:43,182 --> 00:19:46,394 Wat maakt het jullie allemaal uit wat ik en 'Nique aan het doen zijn? 381 00:19:46,561 --> 00:19:48,104 Wij willen een grotere stuk van de taart 382 00:19:48,229 --> 00:19:49,230 uit het zuiden van Jamaica. 383 00:19:49,397 --> 00:19:52,400 Een portie passend onze eetlust. 384 00:19:52,525 --> 00:19:55,445 En Raq snijdt niet ze snijden zo. 385 00:19:55,612 --> 00:19:57,447 We hebben echt honger. 386 00:19:57,614 --> 00:20:00,033 En wij hebben onze eigen leverancier, Kanan. 387 00:20:00,158 --> 00:20:01,659 En transport. 388 00:20:01,826 --> 00:20:03,161 Shit is sleutelklaar. 389 00:20:03,328 --> 00:20:05,163 Zeg gewoon het woord. Wij kan binnen een dag op zijn. 390 00:20:05,330 --> 00:20:07,999 [Snaps] Wij brengen samen jij en Uniek... 391 00:20:08,833 --> 00:20:10,877 en dan aansluiten jij met ons neefje. 392 00:20:11,044 --> 00:20:12,962 Hij is net verhuisd naar Zuid-Jamaica 393 00:20:13,129 --> 00:20:16,299 van een zeer lucratieve verblijf in Oost-New York. 394 00:20:16,466 --> 00:20:17,967 En wij hebben het gevoel... 395 00:20:20,470 --> 00:20:22,180 we zouden de markt kunnen veroveren. 396 00:20:22,347 --> 00:20:24,766 Wat, denk je omdat ik jong ben 397 00:20:24,933 --> 00:20:26,809 Kun jij mij onder controle houden of zo? 398 00:20:26,976 --> 00:20:28,436 [Snaps] Integendeel. 399 00:20:28,603 --> 00:20:30,521 Je jeugd is van jou grootste troef. 400 00:20:31,272 --> 00:20:34,150 Je bent niet vastgeroest in je manier van doen, niet getrouwd met traditie 401 00:20:34,317 --> 00:20:36,277 zoals wij allemaal, oude hoofden. 402 00:20:37,195 --> 00:20:39,405 Je kunt het zien kans die wij niet hebben. 403 00:20:39,572 --> 00:20:41,532 Ervan uitgaande dat Raq het nooit heeft verteld jij dat je vader 404 00:20:41,699 --> 00:20:44,369 heeft ons veel opgeleverd geld terug in de dag. 405 00:20:44,869 --> 00:20:46,371 - [Snaps] DefCon. - [Pop] Hmm. 406 00:20:47,205 --> 00:20:49,832 Hij was een man van waardigheid en integriteit. 407 00:20:49,999 --> 00:20:51,709 Hij was een zakenman van de hoogste orde. 408 00:20:51,834 --> 00:20:54,504 Wij eren hem door u te eren. 409 00:20:54,629 --> 00:20:57,548 En ik weet zeker dat jij dit denkt het is een hoop onzin, 410 00:20:57,674 --> 00:20:58,925 maar als je onze leeftijd hebt, 411 00:20:59,050 --> 00:21:01,469 Dit is precies het type van shit die je ontroert. 412 00:21:01,636 --> 00:21:04,013 Het is iets Raq begrijp het niet. 413 00:21:04,764 --> 00:21:07,642 Want als je de provence die voor je komen... 414 00:21:08,643 --> 00:21:10,436 je respecteert jezelf niet. 415 00:21:11,396 --> 00:21:13,564 Nalatenschap is belangrijk, Kanan. 416 00:21:16,609 --> 00:21:18,903 Ze bedreigde mij familie, Teresa. 417 00:21:19,362 --> 00:21:20,780 Mijn zoon en zijn moeder. 418 00:21:20,905 --> 00:21:23,616 En ik weet dat niemand beter weet dan jij hoe dat voelt. 419 00:21:23,783 --> 00:21:25,076 Hoe oud is Jerome? 420 00:21:25,535 --> 00:21:26,535 Hij is acht. 421 00:21:26,869 --> 00:21:28,538 Mijn zoon is nog maar een baby. 422 00:21:29,288 --> 00:21:32,458 Er was een tijd dat gezinnen waren verboden terrein. 423 00:21:33,167 --> 00:21:36,004 Wanneer vrouwen en kinderen waren heilig. 424 00:21:36,170 --> 00:21:37,797 Weet je, Stefano en Raq, 425 00:21:37,964 --> 00:21:39,382 het maakt ze niet uit over niets van dat alles. 426 00:21:40,133 --> 00:21:43,136 En daarom zijn Sal en Marco zijn niet meer bij ons. 427 00:21:43,261 --> 00:21:47,974 Er is geen minuut, een seconde die voorbijgaat 428 00:21:48,141 --> 00:21:51,561 waar ik mijn hart niet voel in een miljoen stukjes gebroken. 429 00:21:53,604 --> 00:21:55,606 - Ik weet. - [huilen] 430 00:21:55,773 --> 00:21:57,817 - Ik weet het. - [snikken] 431 00:21:57,984 --> 00:21:59,360 Ik weet het. 432 00:22:00,570 --> 00:22:01,571 Wat zegt Phil? 433 00:22:01,738 --> 00:22:05,408 [gespannen, onheilspellende muziek] 434 00:22:06,325 --> 00:22:08,661 Hij vertelt het gewoon mij strak zitten. 435 00:22:12,790 --> 00:22:15,001 Maar je weet dat ik dat niet kan Doe dat, Teresa. 436 00:22:15,752 --> 00:22:18,087 Niet als mijn familie in gevaar is. 437 00:22:21,591 --> 00:22:23,426 Phil had altijd zin in Sally. 438 00:22:23,593 --> 00:22:25,887 Altijd al zijn stoel gewild. Maar hij was nooit sterk genoeg. 439 00:22:26,054 --> 00:22:30,433 En nu laat hij het gewoon toe deze verdomde dieren 440 00:22:30,600 --> 00:22:31,768 die mijn familie heeft vermoord 441 00:22:31,934 --> 00:22:35,313 ren amok zonder gevolgen überhaupt. 442 00:22:36,689 --> 00:22:37,815 Nou... 443 00:22:38,900 --> 00:22:40,943 Phil Russo wel ga van mij horen. 444 00:22:41,611 --> 00:22:44,489 Omdat hij dat moet weten mij en alle vrienden van Sally 445 00:22:44,655 --> 00:22:47,492 ben het beu dat hij zit op zijn verdomde handen. 446 00:22:48,076 --> 00:22:50,119 Het kan zijn dat ik dat niet kan bescherm mijn familie, 447 00:22:50,286 --> 00:22:52,080 maar Christus als mijn getuige, 448 00:22:52,246 --> 00:22:54,248 Ik ga de jouwe beschermen. 449 00:22:55,166 --> 00:22:56,584 En die van alle anderen. 450 00:23:02,632 --> 00:23:04,175 God zegene je, schatje. 451 00:23:05,426 --> 00:23:08,346 [dramatische muziek spelen] 452 00:23:18,564 --> 00:23:20,316 [man op televisie] Dhr. Zwart? Joe Louis. 453 00:23:20,483 --> 00:23:21,818 [Zwart] Nou, hallo. 454 00:23:22,318 --> 00:23:24,195 We hadden je verwacht. 455 00:23:24,320 --> 00:23:25,613 Kom met mij mee. 456 00:23:28,658 --> 00:23:30,201 [kloppen op de deur] 457 00:23:31,536 --> 00:23:33,871 Je hebt die tas naar binnen gedragen steeds dezelfde hand? 458 00:23:35,289 --> 00:23:36,582 Wie daar? 459 00:23:37,667 --> 00:23:40,169 [Calvin] Het is Calvijn. Ik heb je eten. 460 00:23:41,796 --> 00:23:43,214 Het duurde zo lang, man? 461 00:23:43,339 --> 00:23:45,466 [grommen] 462 00:23:46,843 --> 00:23:48,845 Had je moeten laten vallen toen ik Londell neerlegde. 463 00:23:49,887 --> 00:23:51,597 [snelle geweerschoten] 464 00:23:51,764 --> 00:23:52,932 [gebabbel op tv gaat door] 465 00:23:53,099 --> 00:23:54,899 Man, ik heb geen shit met niets van dit alles te maken! 466 00:23:55,476 --> 00:23:57,019 Dat zeggen ze allemaal, nigga. 467 00:23:57,186 --> 00:23:58,521 - [geweerschoten] - [grommen] 468 00:23:58,688 --> 00:24:01,232 [gebabbel op tv gaat door] 469 00:24:03,359 --> 00:24:05,236 [Zwart, op tv] Oké, kampioen 470 00:24:05,403 --> 00:24:06,529 Kom op. 471 00:24:07,738 --> 00:24:09,699 Je weet dat je uit balans bent. 472 00:24:12,201 --> 00:24:14,120 [deur kraakt, gaat dicht] 473 00:24:14,287 --> 00:24:16,664 Houd die rechtervoet vast achterkant van links. 474 00:24:30,052 --> 00:24:31,596 Ik weet dat dit belangrijk moet zijn. 475 00:24:32,513 --> 00:24:35,683 Het komt niet vaak voor dat u contact opneemt zeggen dat we moeten praten. 476 00:24:40,188 --> 00:24:41,272 Het is Kanan. 477 00:24:42,023 --> 00:24:43,733 En al dat gedoe dat is gebeurd. 478 00:24:44,734 --> 00:24:45,734 [grinnikt] 479 00:24:46,277 --> 00:24:48,779 Je neef zegt nog steeds die ik heb neergezet Beroemd? 480 00:24:50,865 --> 00:24:52,825 Ik weet dat jij dat weet Dat doe ik niet, Juke. 481 00:24:54,577 --> 00:24:56,495 Ik weet niets niet meer, tante Raq. 482 00:24:57,038 --> 00:24:58,080 Ben je serieus? 483 00:24:59,665 --> 00:25:00,665 Echt? 484 00:25:00,750 --> 00:25:02,350 Je denkt dat ik dat zou kunnen heb je dat die jongen aangedaan? 485 00:25:02,835 --> 00:25:04,313 Dat kind woonde bij ons al bijna een jaar 486 00:25:04,337 --> 00:25:06,631 toen zijn moeder en zus ging dat asiel binnen. 487 00:25:07,715 --> 00:25:09,675 Wat weet je waarover is er met Kristal gebeurd? 488 00:25:12,595 --> 00:25:15,473 Weet je, ik kan het bijna begrijp dat Kanan twijfels heeft. 489 00:25:15,973 --> 00:25:17,475 Dat is gewoon wie hij is. 490 00:25:19,060 --> 00:25:20,269 Niet jij. 491 00:25:21,604 --> 00:25:23,457 Ik heb het jullie allebei verteld, Krystal kwam door naar het huis. 492 00:25:23,481 --> 00:25:24,625 Ze zei dat ik voor Kanan moest zorgen, 493 00:25:24,649 --> 00:25:26,150 toen ging ze naar het busstation. 494 00:25:26,776 --> 00:25:28,003 Waarom zou ik verdomme iets met haar doen? 495 00:25:28,027 --> 00:25:29,278 Ik kende haar nauwelijks. 496 00:25:30,905 --> 00:25:33,449 Jij was een van de laatsten mensen om haar levend te zien. 497 00:25:34,533 --> 00:25:36,702 Ik waarschuw je nu meteen kijk uit wat je tegen mij zegt. 498 00:25:38,412 --> 00:25:39,932 Omdat jij geen kind niet meer, Juke, 499 00:25:40,539 --> 00:25:41,934 en je zult wel moeten sta achter al dat gedoe 500 00:25:41,958 --> 00:25:43,668 dat komt uit je mond. 501 00:25:44,543 --> 00:25:46,545 Ik ben geen kind niet meer, tante Raq. 502 00:25:48,381 --> 00:25:49,882 Mijn hele leven... 503 00:25:50,633 --> 00:25:54,512 Ik zat daar maar en keek terwijl jullie allemaal deden wat jullie doen. 504 00:25:55,429 --> 00:25:57,265 Ik heb geen woord gezegd. 505 00:25:58,099 --> 00:26:00,101 Hel, meestal 506 00:26:00,268 --> 00:26:01,769 jij verdomd dichtbij vergat dat ik er was. 507 00:26:03,020 --> 00:26:04,939 En zelfs wanneer jij heeft mij opgemerkt... 508 00:26:06,983 --> 00:26:08,985 Het is omdat ik naast Kanan was. 509 00:26:10,319 --> 00:26:13,030 En dat is wat jij nooit begrepen. 510 00:26:14,991 --> 00:26:16,951 Gewoon omdat ik dat niet was zeg maar poep... 511 00:26:17,910 --> 00:26:19,787 betekent niet ik dacht niet aan onzin. 512 00:26:20,579 --> 00:26:22,665 [sombere muziek speelt] 513 00:26:22,832 --> 00:26:26,168 Gewoon omdat je mij niet zag... 514 00:26:27,878 --> 00:26:30,172 Dat betekende niet dat ik je niet zag. 515 00:26:34,510 --> 00:26:35,761 Ik zie je. 516 00:26:38,514 --> 00:26:40,599 Misschien zelfs beter dan wie dan ook. 517 00:26:47,732 --> 00:26:49,734 Ik weet het niet eens waar dit vandaan komt. 518 00:26:51,319 --> 00:26:52,778 Wat weet je 519 00:26:53,362 --> 00:26:55,156 over wat er met Krystal is gebeurd? 520 00:27:01,287 --> 00:27:03,289 Je bent net als je vader, Juke. 521 00:27:04,290 --> 00:27:05,374 Springt in de stront 522 00:27:05,541 --> 00:27:07,335 voordat je ernaar kijkt waar je gaat landen. 523 00:27:09,962 --> 00:27:11,005 Vies. 524 00:27:13,549 --> 00:27:15,676 Wees liever zo hem dan zoals jij. 525 00:27:21,349 --> 00:27:23,059 [muziek vervaagt] 526 00:27:29,065 --> 00:27:31,984 Ik waardeer je afspreken om elkaar alleen te ontmoeten. 527 00:27:34,236 --> 00:27:36,572 Mijn jongens zien mij zelfs snuivend in jouw richting, 528 00:27:36,739 --> 00:27:38,574 Ik zal een verdomde hebben muiterij op mijn handen. 529 00:27:38,741 --> 00:27:41,410 Ik ken het gevoel maar al te goed, Stefano. 530 00:27:42,161 --> 00:27:43,412 Ja, Teresa Boselli 531 00:27:43,579 --> 00:27:45,873 heeft me een nieuwe neukbeurt gegeven lul gisteravond. 532 00:27:46,791 --> 00:27:48,584 Een nieuwe lul op een oude lul. 533 00:27:48,751 --> 00:27:50,795 Je bent een medicus Verdomd wonder, Phil. 534 00:27:50,961 --> 00:27:52,421 [beide lachen] 535 00:27:52,588 --> 00:27:55,049 Nee. Weet je, je kwam naar mij toe... 536 00:27:55,883 --> 00:27:58,594 vroeg me om je te helpen krijgen van Sal afkomen, wat ik deed. 537 00:27:58,719 --> 00:28:00,096 Zet jou in de grote stoel. 538 00:28:00,888 --> 00:28:02,240 Nu ben je verdomme met mijn bedrijf, 539 00:28:02,264 --> 00:28:04,767 wat schandelijk is en onvergeeflijk. 540 00:28:04,934 --> 00:28:05,974 Ik heb onderschat hoe boos 541 00:28:06,060 --> 00:28:07,436 Mijn jongens zouden dat doen gaat over Sally. 542 00:28:07,561 --> 00:28:10,231 Nu kijken ze naar mij om enige vergelding te eisen. 543 00:28:11,315 --> 00:28:13,359 Ik doe niets, de Het doelwit komt op mijn rug terecht. 544 00:28:13,526 --> 00:28:15,736 Ik weet niet eens wat de fuck wat je zegt, Phil, 545 00:28:15,861 --> 00:28:16,987 en jij ook niet. 546 00:28:17,154 --> 00:28:20,157 Wat, ze willen je om enige vergelding te eisen 547 00:28:20,324 --> 00:28:22,159 voor de man die jij had geklopt? 548 00:28:22,785 --> 00:28:24,930 Als ze de waarheid wisten, zouden ze zou niet ver hoeven zoeken. 549 00:28:24,954 --> 00:28:26,163 Eh, de echte fout die we hebben gemaakt 550 00:28:26,330 --> 00:28:28,499 stak onze nek uit uit voor deze moulinyans. 551 00:28:28,666 --> 00:28:30,042 We dachten allebei dat we ze gebruikten 552 00:28:30,209 --> 00:28:31,812 de schijn zou geven dat we van teen tot teen gaan 553 00:28:31,836 --> 00:28:33,587 zonder eigenlijk van teen tot teen gaan. 554 00:28:34,213 --> 00:28:36,274 - Het is allemaal verpest, Stefano. - Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. 555 00:28:36,298 --> 00:28:37,550 Je kwam in Queens, 556 00:28:37,716 --> 00:28:38,843 mijn vestigingsplaats, 557 00:28:39,009 --> 00:28:40,136 en winkel opzetten. 558 00:28:40,845 --> 00:28:42,972 Dat is een verdomde belediging onder welke omstandigheden dan ook. 559 00:28:43,139 --> 00:28:45,158 Het is niet zo dat New York dat niet doet kom naar buiten en stap op onze tenen 560 00:28:45,182 --> 00:28:46,542 allemaal in Jersey de verdomde tijd. 561 00:28:46,684 --> 00:28:48,853 Hé, Fil. Ik sta op het punt te gaan door op je tenen te gaan staan 562 00:28:49,019 --> 00:28:50,521 om op te knielen je verdomde nek. 563 00:28:50,646 --> 00:28:52,022 Weet je, ik denk... ik denk 564 00:28:52,189 --> 00:28:54,984 Het is de hoogste tijd dat je gaat neuken bowlingclub in Newark 565 00:28:55,151 --> 00:28:56,277 wist dat het jouw handen waren 566 00:28:56,444 --> 00:28:58,612 die Sal Boselli's hebben bloed over hen heen. 567 00:29:02,283 --> 00:29:04,160 Weet je wat, Stefano? 568 00:29:07,997 --> 00:29:10,207 Ik ben niet bang geef toe als ik ongelijk heb. 569 00:29:11,667 --> 00:29:13,127 Ik overschreed. 570 00:29:13,669 --> 00:29:14,962 En mijn excuses. 571 00:29:16,172 --> 00:29:17,423 Ik trek me terug uit Queens. 572 00:29:17,548 --> 00:29:19,049 Ik ga vandaag het woord doen, 573 00:29:19,175 --> 00:29:21,552 Zuid-Jamaica voor ons verboden terrein. 574 00:29:21,719 --> 00:29:23,095 Ik geef het allemaal terug aan jou. 575 00:29:23,512 --> 00:29:24,805 Wauw, weet je... 576 00:29:24,930 --> 00:29:28,601 Je kunt mij niet teruggeven iets dat al van mij was. 577 00:29:29,810 --> 00:29:31,228 Ik geef, Stefano. 578 00:29:33,147 --> 00:29:34,565 Ja... oké. 579 00:29:34,690 --> 00:29:35,690 Daar ga je. 580 00:29:35,774 --> 00:29:38,027 [grommen] 581 00:29:38,194 --> 00:29:39,778 [dramatische muziek spelen] 582 00:29:39,945 --> 00:29:41,363 [grommen] 583 00:29:42,156 --> 00:29:43,491 En ik neem. 584 00:29:44,325 --> 00:29:45,534 [gromt] 585 00:30:01,884 --> 00:30:03,969 - [muziek vervaagt] - [onduidelijk gebabbel] 586 00:30:04,136 --> 00:30:06,514 Ik wil je er gewoon zeker van zijn de juiste beslissing nemen. 587 00:30:06,639 --> 00:30:07,848 Dat is alles. 588 00:30:08,015 --> 00:30:09,517 Want de bewegingen die je nu maakt, 589 00:30:10,726 --> 00:30:12,579 zij gaan het dicteren bewegingen die je later moet maken. 590 00:30:12,603 --> 00:30:16,065 U zou zich zorgen moeten maken je eigen bewegingen, oom Lou. 591 00:30:16,815 --> 00:30:18,484 Sinds wanneer ben je verdomme weer met Raq? 592 00:30:18,651 --> 00:30:19,944 Zij is mijn grote zus, Kanan. 593 00:30:20,069 --> 00:30:22,404 Zij, Marvin, Juke, en jij familie. 594 00:30:22,947 --> 00:30:24,147 Niets zal dat ooit veranderen. 595 00:30:24,240 --> 00:30:25,560 [Kanan] Dat is niet zo waar niemand over praat 596 00:30:25,658 --> 00:30:27,093 die er omheen zitten verdomde eettafel 597 00:30:27,117 --> 00:30:28,327 met Thanksgiving, man. 598 00:30:29,078 --> 00:30:31,473 Je zit hier en vertelt het me nu Je werkt weer met haar samen. 599 00:30:31,497 --> 00:30:33,415 Na alles zij klaar, ik heb je doorverbonden, 600 00:30:33,582 --> 00:30:34,917 jij terug op haar onzin. 601 00:30:35,084 --> 00:30:37,044 Mijn beslissingen zijn mijn eigen, Kanan. 602 00:30:38,128 --> 00:30:39,421 Ik sta achter ze. 603 00:30:39,964 --> 00:30:41,382 Net zoals jij dat moet doen. 604 00:30:42,591 --> 00:30:45,052 Daarom hoor ik dat Jij praat met 'Nique 605 00:30:45,970 --> 00:30:47,346 is zo klote. 606 00:30:48,889 --> 00:30:50,975 'Nique komt niet zomaar' naar je moeder. 607 00:30:52,226 --> 00:30:53,936 Hij komt achter ons allemaal aan. 608 00:30:54,103 --> 00:30:56,730 Hij keek naar haar en iemand naast haar, 609 00:30:56,855 --> 00:30:57,982 en dat ben ik niet. 610 00:30:59,316 --> 00:31:01,735 En tot nu toe deed ik dat niet denk dat jij dat ook was. 611 00:31:04,613 --> 00:31:06,282 Ze heeft Famous, oom Lou, vermoord. 612 00:31:06,657 --> 00:31:07,926 Wie heeft het verdomme verteld jij dat? 'Nique? 613 00:31:07,950 --> 00:31:10,035 Het maakt niet uit wie het mij heeft verteld. Het gaat erom dat het waar is. 614 00:31:10,202 --> 00:31:12,621 Zij heeft dat spul gedaan. Net zoals zij deed D. 615 00:31:12,788 --> 00:31:15,708 Ik heb D-Wiz vermoord, Kanan. Mij. 616 00:31:16,333 --> 00:31:18,294 En net als jij zei eerder tegen mij, 617 00:31:19,253 --> 00:31:20,462 Ik had hem kunnen redden. 618 00:31:21,797 --> 00:31:22,840 Maar dat deed ik niet. 619 00:31:23,132 --> 00:31:24,967 En het is aan mij. 620 00:31:25,134 --> 00:31:27,428 En het zal aan mij liggen zolang ik adem. 621 00:31:27,595 --> 00:31:30,639 Wij mannen, Kanan. Heren. Ik en jij. 622 00:31:30,806 --> 00:31:32,349 Niemand vertelt ons wat we moeten doen. 623 00:31:32,474 --> 00:31:34,602 Niemand anders draagt wat wij hebben gedaan. 624 00:31:36,145 --> 00:31:37,521 Als ik nee zei, 625 00:31:38,856 --> 00:31:40,441 D zou nog leven. 626 00:31:40,858 --> 00:31:42,067 Ik geloof dat. 627 00:31:42,693 --> 00:31:43,861 Echt waar. 628 00:31:44,028 --> 00:31:46,071 Raq en ik zouden dat wel gedaan hebben een andere manier bedacht, 629 00:31:46,238 --> 00:31:47,698 maar dat deed ik niet. 630 00:31:48,866 --> 00:31:50,034 En hij is weg. 631 00:31:50,743 --> 00:31:52,328 Kijk, dat is het werk, Kanan. 632 00:31:52,494 --> 00:31:54,997 Dat is het moeilijkste deel over man worden. 633 00:31:55,664 --> 00:31:58,042 Neemt verantwoordelijkheid voor je eigen shit. 634 00:31:58,208 --> 00:31:59,793 Trek je omhoog eigen verdomde broek. 635 00:31:59,918 --> 00:32:01,879 Dat is wat ik eindelijk ben Ik ben het aan het uitzoeken, Kanan. 636 00:32:02,755 --> 00:32:04,548 Ik was de kleine broer, al zo lang... 637 00:32:05,466 --> 00:32:07,343 Ik heb het me nooit gerealiseerd Ik moest volwassen worden. 638 00:32:12,222 --> 00:32:14,808 Je grootmoeder vroeg het mij en je oom Marvin om haar te vermoorden. 639 00:32:16,393 --> 00:32:17,686 Ze was stervende. 640 00:32:17,853 --> 00:32:19,271 Ze had pijn. 641 00:32:20,105 --> 00:32:21,732 En zij wilde dat wij dat deden neem dat maar van haar aan. 642 00:32:21,899 --> 00:32:23,150 Om een naald in haar arm te steken 643 00:32:23,651 --> 00:32:25,361 dat zou haar plaatsen om voor altijd te slapen. 644 00:32:26,612 --> 00:32:29,114 Geen van ons beiden had het hart om dat soort dingen te doen, Kanan. 645 00:32:29,698 --> 00:32:31,867 Marvin en ik waren te bang. 646 00:32:32,034 --> 00:32:34,286 We waren te bezorgd over hoe het zou ons later verpesten. 647 00:32:35,079 --> 00:32:38,248 Je grootmoeder wilde ons gewoon om haar te redden van al die pijn, 648 00:32:38,415 --> 00:32:39,750 en alles wat ik en Marvin deden 649 00:32:39,917 --> 00:32:42,044 zat te denken aan ons verdomde zelf. 650 00:32:42,211 --> 00:32:44,254 Maar je weet wie voorbij zichzelf kon kijken 651 00:32:44,380 --> 00:32:46,298 en geef jouw grootmoeder die vrede? 652 00:32:46,465 --> 00:32:48,050 [sombere muziek speelt] 653 00:32:50,803 --> 00:32:51,804 Ja. 654 00:32:56,058 --> 00:32:57,226 Je moeders. 655 00:32:57,685 --> 00:32:59,812 Terwijl Marvin en ik dat niet konden ga aan de slag met dat gedoe... 656 00:33:02,690 --> 00:33:04,316 Raq heeft het allemaal bemachtigd. 657 00:33:05,734 --> 00:33:07,403 Ze legde het allemaal op haar rug. 658 00:33:08,195 --> 00:33:10,447 Ze nam dat gewicht op zich voor je grootmoeder, 659 00:33:11,031 --> 00:33:12,157 voor mij, 660 00:33:13,117 --> 00:33:14,284 voor Marvin. 661 00:33:14,868 --> 00:33:15,994 Voor ons allemaal. 662 00:33:16,870 --> 00:33:18,497 Omdat ze dat nu eenmaal zo doet. 663 00:33:20,249 --> 00:33:21,583 Je moeder... 664 00:33:23,252 --> 00:33:25,504 is meer een man dan elke neger die je kent. 665 00:33:33,053 --> 00:33:35,264 Toen Iesha belde en vertelde me over Kristal, 666 00:33:35,431 --> 00:33:37,057 Ik viel op mijn knieën. 667 00:33:38,267 --> 00:33:40,728 Ze is niet de eerste artiest die ik ben kwijtgeraakt... 668 00:33:41,854 --> 00:33:42,646 maar zij is de jongste. 669 00:33:42,813 --> 00:33:45,315 Ik bedoel, dat zijn jullie allemaal nog steeds kinderen. 670 00:33:46,358 --> 00:33:48,610 Je hebt een hele wereld van het leven dat voor je ligt. 671 00:33:50,988 --> 00:33:53,866 Ik wilde jullie allebei zien om je te vertellen hoezeer het mij spijt, 672 00:33:54,032 --> 00:33:55,909 maar ook om naar je te kijken. 673 00:33:56,660 --> 00:33:58,871 Omdat mijn gevoelens voor je eindigde niet met Butta. 674 00:33:59,037 --> 00:34:00,998 Ik geef nog steeds om jullie. 675 00:34:01,623 --> 00:34:03,459 Ik ben nog steeds belegd in jouw toekomst. 676 00:34:03,625 --> 00:34:05,419 Ik geloof nog steeds in je. 677 00:34:08,547 --> 00:34:09,965 Jukebox? 678 00:34:11,717 --> 00:34:13,010 Hoe gaat het, schatje? 679 00:34:13,135 --> 00:34:14,178 Ik ben oké. 680 00:34:15,137 --> 00:34:17,473 Je neef was dat wel Daten met Krystal, toch? 681 00:34:18,348 --> 00:34:19,725 Kanan. Ja. 682 00:34:19,892 --> 00:34:21,185 Hoe houdt hij het vol? 683 00:34:21,602 --> 00:34:22,770 Je zou het hem moeten vragen. 684 00:34:24,229 --> 00:34:25,397 Kanan heeft Krystal en Juke 685 00:34:25,564 --> 00:34:27,357 om al hun uit te werken problemen uit de groep. 686 00:34:27,524 --> 00:34:29,818 Dus uiteindelijk werden ze vrienden. 687 00:34:29,943 --> 00:34:31,153 [N'Kiyah] Dat is goed. 688 00:34:32,863 --> 00:34:34,990 Maar waarschijnlijk wel maakt het ook moeilijker. 689 00:34:35,157 --> 00:34:37,826 [sombere muziek speelt] 690 00:34:37,993 --> 00:34:39,745 Jukebox! 691 00:34:40,913 --> 00:34:41,914 Waar ben je, schat? 692 00:34:42,080 --> 00:34:44,291 Wat is er aan de hand binnen dat hoofd van jou? 693 00:34:48,086 --> 00:34:49,296 Niets. 694 00:34:51,298 --> 00:34:53,634 Er is iets aan de hand, Jukebox. 695 00:34:55,677 --> 00:34:57,262 Je lijkt nu anders. 696 00:34:58,180 --> 00:34:59,180 Nee. 697 00:35:00,974 --> 00:35:02,601 Vroeger was ik anders. 698 00:35:03,852 --> 00:35:05,187 Nu ben ik weer dezelfde. 699 00:35:09,983 --> 00:35:11,276 [muziek vervaagt] 700 00:35:11,443 --> 00:35:14,780 Zonder Stefano blijven we hangen helemaal droog, Marvin. 701 00:35:15,948 --> 00:35:18,283 Wij houden ons hier vast verdomde lullen in onze hand. 702 00:35:18,826 --> 00:35:21,328 Ik heb geprobeerd met hem te redeneren. 703 00:35:22,204 --> 00:35:23,413 Maar hij luisterde niet. 704 00:35:24,540 --> 00:35:26,917 Ik denk dat ik misschien wel kan wel terugdraaien. 705 00:35:27,042 --> 00:35:28,585 Vooral nu dat Ik heb vroeg gedweild. 706 00:35:28,752 --> 00:35:30,438 Weet je, jij moet de zijn heel verdomde definitie 707 00:35:30,462 --> 00:35:32,339 van "dag te laat, dollar kortom, neger. 708 00:35:33,549 --> 00:35:35,050 Je hebt het al genoeg verpest. 709 00:35:36,093 --> 00:35:37,511 Ik ga met Stefano praten. 710 00:35:38,053 --> 00:35:40,430 [zucht] Weet je, er verandert nooit iets. 711 00:35:40,556 --> 00:35:43,225 Als ik wil dat alles goed wordt gedaan, Ik moet het zelf doen. 712 00:35:45,352 --> 00:35:47,271 Je hebt heel veel gedaan jezelf ook verkeerd. 713 00:35:48,188 --> 00:35:49,188 Fuck zeg je? 714 00:35:49,231 --> 00:35:50,399 Ik zeg het maar. 715 00:35:51,441 --> 00:35:53,277 Je bent niet perfect. 716 00:35:53,443 --> 00:35:54,820 Niemand perfect. 717 00:35:54,987 --> 00:35:56,446 Ben jij daarom zei tegen Stefano 718 00:35:56,613 --> 00:35:58,453 dat zou je misschien moeten doen opstaan en mijn plek innemen? 719 00:35:58,615 --> 00:36:00,033 Wie heeft je dat verdomme verteld? 720 00:36:00,659 --> 00:36:02,286 Ik heb dat nooit gezegd. 721 00:36:02,452 --> 00:36:04,079 Verdorie, ik zei het tegenovergestelde. 722 00:36:04,246 --> 00:36:06,582 Hij liet die rotzooi langs mij heen drijven. 723 00:36:06,748 --> 00:36:08,308 Ik sloeg het neer als zodra hij het zei. 724 00:36:08,333 --> 00:36:10,294 Ja, maar ondertussen jij in zaken met hem 725 00:36:10,460 --> 00:36:11,545 achter mijn rug. 726 00:36:12,087 --> 00:36:13,922 Ik verpest mijn werk voor het jouwe. 727 00:36:14,089 --> 00:36:15,215 Hij vertelde me dat hij het wilde houden 728 00:36:15,382 --> 00:36:17,426 wat ik en hij aan het doen waren aan de kant voor mezelf. 729 00:36:17,593 --> 00:36:19,654 Hij zei dat hij niet van verwarring hield gesprekken, of zo. 730 00:36:19,678 --> 00:36:21,889 Elk gesprek met Je bent verwarrend, Marvin. 731 00:36:22,639 --> 00:36:25,079 Omdat je altijd praat beide kanten van je verdomde nek. 732 00:36:25,434 --> 00:36:28,437 Je kunt een verhaal niet helder houden Omdat je krom was, nigga. 733 00:36:28,604 --> 00:36:30,522 Alles verdraaid en gedraaid en zo. 734 00:36:30,647 --> 00:36:32,733 Altijd geweest. Zal altijd zo zijn. 735 00:36:33,483 --> 00:36:35,628 Je weet wel, de fout die ik maakte was degene die ik altijd maak: 736 00:36:35,652 --> 00:36:38,447 Ik vertrouw jou. Geloven in jou. 737 00:36:39,448 --> 00:36:41,426 Weet je, dat zou je nooit kunnen accepteer dat je kleine zusje 738 00:36:41,450 --> 00:36:42,969 sprong in de rij tegenover haar grote broer 739 00:36:42,993 --> 00:36:44,262 en jij bent geweest op zoek naar een reden 740 00:36:44,286 --> 00:36:45,704 om mij sindsdien voor te blijven. 741 00:36:46,121 --> 00:36:47,247 Fuck dit. 742 00:36:49,166 --> 00:36:50,792 En fuck jou. 743 00:36:52,711 --> 00:36:54,311 Loop die deur uit de minst verwarrende 744 00:36:54,338 --> 00:36:56,214 deze nigga was van hem hele verdomde leven. 745 00:36:56,381 --> 00:36:58,008 - [deur slaat dicht] - Eindelijk door 746 00:36:58,175 --> 00:36:59,301 hoe je je mond moet houden, 747 00:36:59,468 --> 00:37:01,929 maar zoals gewoonlijk, de shit is nu te ver heen. 748 00:37:02,095 --> 00:37:05,057 "Dag te laat, dollar tekort Marvin," dat ben jij! 749 00:37:11,021 --> 00:37:12,314 [zucht tevreden] 750 00:37:12,481 --> 00:37:14,566 Dat was beter dan de eerste keer. 751 00:37:15,609 --> 00:37:17,289 Dat komt omdat jij maakte zich er niet langer zorgen over 752 00:37:17,361 --> 00:37:18,570 en je hebt ervan genoten. 753 00:37:18,695 --> 00:37:20,238 Ja, ik denk dat je gelijk hebt. 754 00:37:24,785 --> 00:37:27,245 Is dat verpest dat hebben we allemaal maar gedaan 755 00:37:27,412 --> 00:37:29,623 terwijl deze vreselijke shit met de gebeurtenis van Krystal? 756 00:37:30,874 --> 00:37:33,502 Als we zouden stoppen met alles te doen toen er vreselijke dingen gebeurden... 757 00:37:34,836 --> 00:37:36,338 we zouden nooit niets doen. 758 00:37:36,463 --> 00:37:37,798 Hm. 759 00:37:47,057 --> 00:37:48,183 Dus... 760 00:37:49,518 --> 00:37:51,561 ben ik beter dan jouw vriend in Atlanta? 761 00:37:51,728 --> 00:37:54,064 [giechelt] Zwijg! 762 00:37:55,065 --> 00:37:57,067 Hij gaat naar de dokter scholen, toch? 763 00:37:57,234 --> 00:37:58,360 Spelen jullie al doktertje? 764 00:37:58,527 --> 00:38:00,946 Meisje, je kunt me beter met rust laten! 765 00:38:02,990 --> 00:38:04,574 Maar je houdt wel van een stoute meid. 766 00:38:05,534 --> 00:38:08,996 Als je een stoute meid bent, denk ik van wel. 767 00:38:09,621 --> 00:38:12,541 Omdat ik je leuk vind... 768 00:38:13,792 --> 00:38:14,668 Juke. 769 00:38:14,793 --> 00:38:16,628 Ik vind jou ook leuk. 770 00:38:19,548 --> 00:38:21,675 [lacht zachtjes] 771 00:38:23,218 --> 00:38:25,137 [Iesha] Misschien zou je dat moeten doen kom naar Spelman. 772 00:38:26,179 --> 00:38:28,640 Ik bedoel, jij hebt de cijfers, en ze kregen studiebeurzen. 773 00:38:29,391 --> 00:38:31,268 Misschien kun je gaan met mij naar school. 774 00:38:32,978 --> 00:38:34,229 Shit... 775 00:38:35,689 --> 00:38:38,400 Een paar maanden geleden heb ik zou mijn koffers laten pakken 776 00:38:38,567 --> 00:38:41,153 daarvoor kwam zelfs de helemaal uit je mond. 777 00:38:44,781 --> 00:38:46,033 Maar... 778 00:38:47,242 --> 00:38:49,745 nu weet ik dit waar Dat zou ik moeten zijn. 779 00:38:52,372 --> 00:38:54,082 Maar er is niets voor jou in New York. 780 00:38:54,249 --> 00:38:56,376 Dat heb je gezegd zoals een miljoen keer. 781 00:38:58,837 --> 00:39:00,422 Mijn vader is hier. 782 00:39:01,923 --> 00:39:03,800 Toen mijn moeder wegging... 783 00:39:05,469 --> 00:39:07,179 en Butta eindigde... 784 00:39:10,223 --> 00:39:12,100 Toen ik het leger verliet... 785 00:39:13,602 --> 00:39:14,978 mijn vader stond achter mij. 786 00:39:16,271 --> 00:39:18,190 En... zelfs als hij het niet leuk vond 787 00:39:18,315 --> 00:39:20,484 de shit die ik aan het doen was met mijn leven... 788 00:39:21,109 --> 00:39:23,070 hij besloot dat... 789 00:39:25,280 --> 00:39:27,199 Ik betekende meer voor hem... 790 00:39:30,160 --> 00:39:34,289 dan sommigen die verknipt zijn geluid dat hij in zijn hoofd had. 791 00:39:35,165 --> 00:39:38,418 [sombere muziek speelt] 792 00:39:39,336 --> 00:39:41,838 Mijn vader is het meest koppige neger, ik weet het... 793 00:39:42,756 --> 00:39:45,300 en hij veranderde 794 00:39:46,468 --> 00:39:47,594 voor mij. 795 00:39:52,224 --> 00:39:53,934 Hij heeft mij nodig, Iesha. 796 00:39:55,310 --> 00:39:58,230 En als ik er niet ben om hem in de gaten te houden... 797 00:39:59,147 --> 00:40:00,147 niemand zal dat doen. 798 00:40:00,398 --> 00:40:03,443 Niet Kanan. Niet mijn oom Lou. 799 00:40:05,195 --> 00:40:07,155 En zeker niet mijn tante Raq. 800 00:40:11,451 --> 00:40:12,953 Mijn vader heeft mij niet verlaten. 801 00:40:15,122 --> 00:40:16,498 Dus... 802 00:40:19,042 --> 00:40:20,544 Ik kan hem niet verlaten. 803 00:40:22,504 --> 00:40:24,756 [onduidelijk gebabbel] 804 00:40:34,808 --> 00:40:36,077 Figuur waarin we zaten de buurt, 805 00:40:36,101 --> 00:40:37,727 dat kunnen we net zo goed doen dit hier en nu. 806 00:40:38,478 --> 00:40:39,914 Branford komt eraan via elke minuut. 807 00:40:39,938 --> 00:40:42,858 Jullie horen nog iets van de NYPD over dat andere ding? 808 00:40:43,024 --> 00:40:44,025 Nog niet. 809 00:40:44,192 --> 00:40:45,777 Maar we schudden de bomen. 810 00:40:47,696 --> 00:40:48,738 Daar is hij. 811 00:40:49,364 --> 00:40:52,325 ["DWYCK" van Gang Starr met mooi en soepel spel] 812 00:40:54,244 --> 00:40:57,205 ♪ Afhandelen, afhandelen het, Roy Lekker Glad ♪ 813 00:40:57,372 --> 00:40:58,957 ♪ Starr, zeker geschoten... ♪ 814 00:41:00,208 --> 00:41:01,710 [oudere Kanan] Deze klootzak. 815 00:41:01,877 --> 00:41:03,712 - Ja. - [oudere Kanan] Je weet het al. 816 00:41:03,879 --> 00:41:05,881 ♪ Mooi en soepel ♪ 817 00:41:06,756 --> 00:41:08,091 - ♪ Hé, hé ♪ - ♪ Hé ♪ 818 00:41:08,258 --> 00:41:10,760 ♪ Gang Starr moet wel wees het zekere schot... ♪ 819 00:41:11,511 --> 00:41:14,306 - Je ziet er prachtig uit. - Ach, ik voel me mooi, schatje. 820 00:41:14,472 --> 00:41:16,391 - Ach. - Hoe gaat het met je, Snaps? 821 00:41:16,933 --> 00:41:18,560 - Groot als de hel, nigga. - Hm. 822 00:41:18,727 --> 00:41:20,645 - Je weet hoe we het doen. - Ja, zonder twijfel. 823 00:41:20,812 --> 00:41:23,106 Sta mij toe het kort te houden introductie, heren. 824 00:41:23,273 --> 00:41:25,817 Branford... dit is het jonge Kanan Stark. 825 00:41:26,526 --> 00:41:28,126 De nieuwkomer I waar ik je over vertelde. 826 00:41:28,153 --> 00:41:29,154 Mm-hmm. 827 00:41:29,321 --> 00:41:30,113 Kanans jeugd 828 00:41:30,280 --> 00:41:32,324 logenstraft zijn succes en ambitie. 829 00:41:32,490 --> 00:41:34,784 Hij is een opkomende jonge ster 830 00:41:35,285 --> 00:41:37,245 die de nachtelijke hemel verlicht. 831 00:41:37,704 --> 00:41:38,788 En, Kanan... 832 00:41:39,706 --> 00:41:43,793 Maak kennis met Branford Frady, onze neef. 833 00:41:43,960 --> 00:41:45,253 Hij is een van de slimste geesten 834 00:41:45,420 --> 00:41:47,547 en meest gedurfde denkers die je ooit zult tegenkomen. 835 00:41:47,714 --> 00:41:50,842 Hij is allebei een geleerde en een visionair. 836 00:41:51,009 --> 00:41:53,595 Leren en bouwen tegelijkertijd. 837 00:41:54,095 --> 00:41:55,347 Heren. 838 00:41:57,015 --> 00:41:59,809 Ik hoor dat je het groots doet dingen hier, Kanan. 839 00:42:01,228 --> 00:42:05,315 Heb hetzelfde over jou gehoord in Oost-New York, Branford. 840 00:42:06,358 --> 00:42:09,152 Nee. Alleen deze oude hoofden noemen mij Branford. 841 00:42:09,945 --> 00:42:11,613 Onderweg op het blok... 842 00:42:12,280 --> 00:42:14,532 Niggas noemen mij Breeze. 843 00:42:16,034 --> 00:42:17,034 Wind. 844 00:42:18,995 --> 00:42:19,788 Woord. 845 00:42:19,955 --> 00:42:21,790 [dramatische muziek spelen] 846 00:42:21,957 --> 00:42:23,083 Ja. 847 00:42:25,252 --> 00:42:26,336 Hè? 848 00:42:27,754 --> 00:42:30,006 [muziek vervaagt] 849 00:42:31,508 --> 00:42:33,093 [Marvin] Kwam binnen gisteravond laat. 850 00:42:33,677 --> 00:42:35,804 Het klonk alsof je gezelschap had. 851 00:42:39,599 --> 00:42:41,893 [lacht] Het is allemaal goed. 852 00:42:43,186 --> 00:42:45,272 Het is ook jouw huis. Je kunt gasten ontvangen. 853 00:42:50,193 --> 00:42:51,695 Het was Iesha. 854 00:42:52,279 --> 00:42:53,280 Butta Iesha? 855 00:42:54,239 --> 00:42:55,865 Ik wist niet dat ze zo schommelde. 856 00:42:56,616 --> 00:42:58,076 Ze heeft wat dingen uitgezocht. 857 00:42:58,243 --> 00:43:00,578 Dingen bedenken uit is... is goed. 858 00:43:03,373 --> 00:43:05,875 Mm. Ontmoette Tante Raq gisteren. 859 00:43:06,584 --> 00:43:08,086 Ja? Hoe ging dat? 860 00:43:08,920 --> 00:43:11,214 Hm. Ik vroeg het haar over wat er is gebeurd 861 00:43:11,381 --> 00:43:13,216 aan Famous en Kanan's meisje. 862 00:43:17,012 --> 00:43:18,305 Eh, ja. 863 00:43:18,930 --> 00:43:20,849 Kristal. Daar heb ik over gehoord. 864 00:43:22,517 --> 00:43:24,060 Het spijt me. Shit is moeilijk. 865 00:43:25,854 --> 00:43:27,022 Hoe gaat het met Kanan? 866 00:43:28,315 --> 00:43:29,649 Niet goed. 867 00:43:32,527 --> 00:43:34,367 Je denkt dat tante Raq dat gedaan heeft iets ermee te maken? 868 00:43:34,404 --> 00:43:36,573 Met Fame en Kanan meisje? Hel nee. 869 00:43:36,740 --> 00:43:39,117 Helemaal niet. Raq'd doe dat nooit. 870 00:43:39,576 --> 00:43:40,744 Dat is niet haar manier. 871 00:43:42,203 --> 00:43:43,705 Ik zou het weten als ze dat deed. 872 00:43:45,040 --> 00:43:46,875 Dat deed ze niet. Ik zeg het je. 873 00:43:47,042 --> 00:43:49,961 Shit werd echt gespannen toen ik en zij waren aan het praten. 874 00:43:51,212 --> 00:43:52,756 Ze werd een beetje boos. 875 00:43:53,298 --> 00:43:54,299 Dat deed ik ook. 876 00:43:55,800 --> 00:43:57,469 Nou, er gebeurt veel op dit moment. 877 00:43:58,720 --> 00:44:00,972 Er gebeurt altijd veel. 878 00:44:01,931 --> 00:44:03,641 Niet zo. 879 00:44:03,808 --> 00:44:06,728 [sombere muziek speelt] 880 00:44:07,937 --> 00:44:10,166 Kijk, we proberen het niet te regelen geen huwelijk hier, oké? 881 00:44:10,190 --> 00:44:11,733 Dat is niet nodig blijven lang hangen. 882 00:44:11,858 --> 00:44:13,878 We wilden gewoon dat jullie dat deden elkaar ontmoeten, elkaar in de gaten houden. 883 00:44:13,902 --> 00:44:15,570 Niets meer. Niets minder. 884 00:44:16,321 --> 00:44:18,573 Zegt Snaps en Pop jij vindt mij net leuk. 885 00:44:20,825 --> 00:44:22,410 Alles over uw bedrijf. 886 00:44:23,161 --> 00:44:26,122 Shit. Daarover zijn wij het eens, 887 00:44:26,831 --> 00:44:28,625 wij zijn het over alles eens. 888 00:44:28,792 --> 00:44:30,543 [Snaps] Zoals mijn betere helft zei: 889 00:44:30,668 --> 00:44:32,837 dit is slechts een introductie, een meet en greet. 890 00:44:33,004 --> 00:44:34,440 Maar wij geloven er is een kans 891 00:44:34,464 --> 00:44:36,591 voor een succesvolle joint venture. 892 00:44:36,966 --> 00:44:38,760 Maar deze dingen hebben de neiging om het beste te werken 893 00:44:38,927 --> 00:44:41,596 wanneer ze organisch evolueren. 894 00:44:42,222 --> 00:44:44,599 Hoe zit het met die andere nigga? waar had je het over? 895 00:44:44,766 --> 00:44:46,702 [Pop] Zeker uniek weg met deze misdaad. 896 00:44:46,726 --> 00:44:48,186 Bovendien kreeg hij de Italiaans verbindt, 897 00:44:48,311 --> 00:44:49,354 dus we hebben hem nodig. 898 00:44:49,479 --> 00:44:51,189 [Snaps] Tenminste op korte termijn. 899 00:44:51,314 --> 00:44:53,250 Maar nogmaals, dat is een gesprek voor een andere keer. 900 00:44:53,274 --> 00:44:55,944 Jullie twee titanen hebben dat nu gedaan keken elkaar aan. 901 00:44:56,611 --> 00:45:00,698 Ademde dezelfde zuidkant Jamaica, Queens, lucht. 902 00:45:00,865 --> 00:45:02,867 Wat ooit abstractie was is nu een realiteit. 903 00:45:03,034 --> 00:45:06,246 We gaan van theorie naar praktijk, jonge broeders. 904 00:45:06,371 --> 00:45:09,290 We kennen allemaal de praktijk maakt perfect. 905 00:45:09,457 --> 00:45:11,626 [dramatische muziek spelen] 906 00:45:17,298 --> 00:45:19,467 [muziek vervaagt] 907 00:45:20,552 --> 00:45:23,138 ["Soldier Boy" van The Shirelles spelen in restaurant] 908 00:45:23,304 --> 00:45:25,890 Ik ben nu op een punt, als Ik word niet echt luid, 909 00:45:26,057 --> 00:45:28,476 Zal niemand doen luister nog eens naar mij. 910 00:45:29,394 --> 00:45:31,521 Maak het allemaal verdomd geluid dat je wilt. 911 00:45:32,063 --> 00:45:33,773 Het maakt nu toch niet uit. 912 00:45:34,858 --> 00:45:36,401 Ik heb een grote sprong gemaakt... 913 00:45:37,402 --> 00:45:38,528 en ik miste. 914 00:45:38,695 --> 00:45:40,530 [grimmige muziek speelt] 915 00:45:40,697 --> 00:45:43,158 Ervan uitgaande dat Stefano leeft om nog een ronde te gaan, 916 00:45:43,324 --> 00:45:46,035 het wordt nee is verdomd geblokkeerd. 917 00:45:47,954 --> 00:45:50,832 Dus we zullen doen wat er ook gebeurt fuck het is wat je moet doen. 918 00:45:57,005 --> 00:45:58,131 [zuigt tanden] 919 00:46:07,724 --> 00:46:10,810 [muziek wordt intenser] 920 00:46:15,565 --> 00:46:18,693 [zucht] Ze weten niet of Stefano zal leven of sterven. 921 00:46:19,903 --> 00:46:21,070 Maar het maakt niet eens uit. 922 00:46:21,779 --> 00:46:23,406 Wat ons betreft, hij is zo goed als weg. 923 00:46:24,407 --> 00:46:26,493 We moeten slaan eerst en sloeg snel. 924 00:46:28,661 --> 00:46:30,371 Neem die neger uit bij de knieën. 925 00:46:34,834 --> 00:46:35,877 [deur gaat open] 926 00:46:36,878 --> 00:46:37,878 [deur gaat dicht] 927 00:46:54,395 --> 00:46:55,480 Kanan Stark. 928 00:46:55,647 --> 00:46:58,191 [gespannen muziek speelt] 929 00:46:58,316 --> 00:47:00,568 Ik moet met je praten over Kristal Bradley. 930 00:47:03,112 --> 00:47:04,739 [muziek vervaagt] 931 00:47:11,329 --> 00:47:12,497 [kloppen op de deur] 932 00:47:12,664 --> 00:47:15,583 [zachte, sombere muziek] 933 00:47:21,130 --> 00:47:23,800 De heer en mevrouw. Portier. Hoe is het met je? 934 00:47:42,860 --> 00:47:46,406 [gespannen, onheilspellende muziek] 935 00:47:58,793 --> 00:48:00,003 Toen ik doodging... 936 00:48:01,087 --> 00:48:03,923 Dromen van dit moment hier verdomme. 937 00:48:05,383 --> 00:48:08,052 Het is de enige shit dat hield mij in leven. 938 00:48:08,595 --> 00:48:10,471 [ademt diep in, zucht] 939 00:48:10,638 --> 00:48:13,057 [onduidelijk gebabbel] 940 00:48:16,561 --> 00:48:18,271 [muziek vervaagt] 941 00:48:22,025 --> 00:48:23,067 [motor valt uit] 942 00:48:23,234 --> 00:48:24,694 [Pernessa] Thuis zoet thuis. 943 00:48:25,320 --> 00:48:26,571 [grinnikt] 944 00:48:27,530 --> 00:48:28,573 Als we boven komen, 945 00:48:28,740 --> 00:48:30,580 je moet erin springen dat huiswerk meteen. 946 00:48:30,742 --> 00:48:32,182 Jeroen, dat doe ik niet wil er nog meer hebben... 947 00:48:32,285 --> 00:48:33,328 [banden piepen] 948 00:48:35,288 --> 00:48:36,497 [banden gieren] 949 00:48:36,664 --> 00:48:37,664 Maak een back-up. 950 00:48:37,999 --> 00:48:39,917 Dat wil je verdomme niet doen. 951 00:48:41,002 --> 00:48:42,670 Jullie stappen allebei in de verdomde auto. 952 00:48:43,254 --> 00:48:44,672 - Alsjeblieft. - Laten we gaan, neger. 953 00:48:44,797 --> 00:48:47,425 Stap in de verdomde auto voordat ik jou en hem laat vallen. 954 00:48:47,550 --> 00:48:48,384 Hier. 955 00:48:48,509 --> 00:48:49,969 Kom op, schatje. Het komt goed. 956 00:48:50,136 --> 00:48:52,055 Luister gewoon naar mama, oké? 957 00:48:52,221 --> 00:48:53,621 - Doe gewoon wat ik zeg, oké? - Mama! 958 00:48:53,681 --> 00:48:55,367 - Het komt wel goed met ons. - Nee, nee, nee, nee, nee. 959 00:48:55,391 --> 00:48:57,268 [hijgt] Fuck! Hij is nog maar een kind! 960 00:48:57,435 --> 00:48:58,435 Ga verdomme naar binnen. 961 00:48:58,519 --> 00:49:01,481 [gespannen muziek speelt] 962 00:49:02,523 --> 00:49:03,691 Laten we gaan! 963 00:49:04,400 --> 00:49:06,152 [banden piepen] 964 00:49:07,028 --> 00:49:09,447 [muziek vervaagt] 965 00:49:13,534 --> 00:49:15,995 Dat weet je niet het was Raq, Kanan. 966 00:49:16,579 --> 00:49:18,081 Het enige wat hij zei is dat iemand 967 00:49:18,206 --> 00:49:20,708 misschien een zwarte dame gezien loopt het appartement uit. 968 00:49:20,875 --> 00:49:22,877 Zeg me dat je dat niet doet Ik denk dat zij het was, Juke. 969 00:49:24,921 --> 00:49:26,047 Zeg eens! 970 00:49:27,256 --> 00:49:29,050 - Ik weet het niet. - Fuck dat. 971 00:49:29,217 --> 00:49:30,301 Ik doe. 972 00:49:31,844 --> 00:49:33,388 Dat doe ik altijd. 973 00:49:33,554 --> 00:49:35,473 [Juke spot] Kanan! 974 00:49:35,973 --> 00:49:37,183 Wacht! 975 00:49:38,184 --> 00:49:40,144 Als je niet wit bent ik, jij tegen mij! 976 00:49:40,311 --> 00:49:43,189 [grimmige muziek speelt] 977 00:49:58,705 --> 00:50:02,125 [gespannen, dramatische muziek] 978 00:50:10,883 --> 00:50:12,260 [glas breekt] 979 00:50:12,427 --> 00:50:14,262 [rommelende explosie] 980 00:50:16,389 --> 00:50:19,142 [motor draait, gierende banden] 981 00:50:22,687 --> 00:50:23,855 [glas breekt] 982 00:50:26,441 --> 00:50:28,443 [banden gieren] 983 00:50:32,613 --> 00:50:35,241 [vlammen knetteren] 984 00:50:42,707 --> 00:50:44,417 [muziek vervaagt] 985 00:50:47,670 --> 00:50:49,714 [onduidelijk gebabbel] 986 00:50:49,881 --> 00:50:51,340 [motor valt uit] 987 00:50:58,306 --> 00:51:00,057 - O, shit. - Neuken! 988 00:51:00,224 --> 00:51:02,018 [dramatische muziek spelen] 989 00:51:07,356 --> 00:51:08,356 [banden gieren] 990 00:51:17,784 --> 00:51:19,984 [Raq] Alle shit die ze verbranden beneden kan opnieuw worden gebouwd. 991 00:51:20,411 --> 00:51:21,722 'Nique kreeg een verrassing wacht op hem 992 00:51:21,746 --> 00:51:24,332 dat gaat meer pijn doen dan een paar gekookte goudvissen. 993 00:51:27,251 --> 00:51:28,795 [Kanan] Waarom heb je haar vermoord? 994 00:51:33,174 --> 00:51:34,675 Ik moet je terugbellen. 995 00:51:38,846 --> 00:51:39,680 Wie vermoorden? 996 00:51:39,806 --> 00:51:40,973 Kristal. 997 00:51:41,516 --> 00:51:42,636 Probeer niet eens onzin. 998 00:51:42,767 --> 00:51:43,893 De politie zei dat jij het was. 999 00:51:44,060 --> 00:51:45,061 Iemand heeft je gezien. 1000 00:51:45,228 --> 00:51:46,521 De politie heeft het mis. 1001 00:51:47,313 --> 00:51:48,397 Net als altijd. 1002 00:51:48,564 --> 00:51:51,108 Iedereen kreeg altijd het is verkeerd, maar jij. 1003 00:51:52,068 --> 00:51:53,068 Wat jou betreft, 1004 00:51:53,194 --> 00:51:54,546 je bent nog nooit klaar niets voor niemand. 1005 00:51:54,570 --> 00:51:55,822 Nee. 1006 00:51:58,574 --> 00:51:59,867 Ik heb rotzooi gedaan, Kanan. 1007 00:52:02,370 --> 00:52:04,163 Shit, ik wou dat ik het nooit had gedaan. 1008 00:52:06,249 --> 00:52:07,416 Aan jou. 1009 00:52:08,459 --> 00:52:10,521 Voor andere mensen in mijn leven waar ik van houd en waar ik om geef. 1010 00:52:10,545 --> 00:52:12,463 Maar ik heb niet gedood je vriendin. 1011 00:52:13,714 --> 00:52:15,901 En daar zweer ik het meest bij belangrijk ding in mijn leven, 1012 00:52:15,925 --> 00:52:17,301 en dat is mijn kind. 1013 00:52:18,928 --> 00:52:19,929 Jij. 1014 00:52:21,055 --> 00:52:23,975 Ik zweer het je, Kanan, dat ik Ik heb niets met Krystal gedaan. 1015 00:52:24,433 --> 00:52:26,602 Je geeft geen fuck om mij. 1016 00:52:26,727 --> 00:52:27,727 Jij mijn leven. 1017 00:52:29,730 --> 00:52:31,065 Jij bent altijd mijn leven geweest. 1018 00:52:31,649 --> 00:52:33,568 Je mag niet om dat allemaal te zeggen 1019 00:52:33,734 --> 00:52:35,403 wanneer je wat doet je hebt mij aangedaan. 1020 00:52:36,404 --> 00:52:38,590 Weet wat het meest verpest is Maar een deel van deze shit is? 1021 00:52:38,614 --> 00:52:40,408 Ik weet dat jij Fame ook hebt vermoord. 1022 00:52:40,575 --> 00:52:41,993 - Dat deed ik niet. - Dat deed je. 1023 00:52:42,159 --> 00:52:43,536 Ik weet dat je dat deed. 1024 00:52:44,328 --> 00:52:45,454 Wat zo klote is, is dat 1025 00:52:45,621 --> 00:52:47,623 dat was niet genoeg mij om dit hier te doen. 1026 00:52:48,624 --> 00:52:50,960 Je hebt mijn verdraaid hersenen zo slecht... 1027 00:52:51,127 --> 00:52:53,421 Je vermoordt mijn beste vriend was niet genoeg. 1028 00:52:54,589 --> 00:52:55,923 Ik heb excuses voor je gemaakt. 1029 00:52:56,340 --> 00:52:57,884 Misschien was Fame aan het snaaien. 1030 00:52:58,843 --> 00:53:00,737 Misschien wist je iets over hem wist ik niet. 1031 00:53:00,761 --> 00:53:03,014 Ik heb redenen voor je bedacht 1032 00:53:03,180 --> 00:53:06,100 om uit te leggen waarom je hebt vermoord mijn beste vriend. 1033 00:53:07,768 --> 00:53:09,020 Ik bescherm je altijd. 1034 00:53:09,186 --> 00:53:11,147 [gespannen muziek speelt] 1035 00:53:11,314 --> 00:53:12,481 Maar niet meer. 1036 00:53:13,190 --> 00:53:15,735 Ik ben klaar met het verzinnen van excuses voor jou en voor mij. 1037 00:53:15,902 --> 00:53:17,904 Vanavond doe ik het wat ik had moeten doen. 1038 00:53:20,948 --> 00:53:22,491 Ik zou nooit pijn doen jij vindt dat leuk. 1039 00:53:23,409 --> 00:53:25,578 Je gelooft me niet omdat je zoveel pijn hebt. 1040 00:53:26,370 --> 00:53:27,370 Maar ik hou van je. 1041 00:53:27,496 --> 00:53:30,124 De enige persoon jij ooit van gehouden ben jij! 1042 00:53:30,291 --> 00:53:32,001 Je weet niet hoe van niemand anders houden. 1043 00:53:32,168 --> 00:53:35,546 Waarom zou ik Krystal vermoorden, Kanan? Waarom zou ik dat doen? 1044 00:53:35,713 --> 00:53:38,716 Omdat je mij niet wilt om niemand anders te hebben dan jij. 1045 00:53:39,258 --> 00:53:40,801 Ik wil dat allemaal jezelf. 1046 00:53:40,968 --> 00:53:42,470 Daarom heb je ze allemaal vermoord. 1047 00:53:42,595 --> 00:53:44,889 D, Roem, Kristal. 1048 00:53:45,306 --> 00:53:47,224 Zelfs mijn eigen verdomde vader! 1049 00:53:49,852 --> 00:53:52,021 Daarom moet ik doe dit nu meteen. 1050 00:53:54,774 --> 00:53:57,610 Je kunt dus niemand meenemen anders van mij af. 1051 00:53:57,777 --> 00:54:01,739 [gespannen, onheilspellende muziek] 1052 00:54:22,093 --> 00:54:24,345 [muziek wordt intenser] 1053 00:54:25,513 --> 00:54:26,347 [muziek vervaagt] 1054 00:54:26,514 --> 00:54:27,556 [geweerschot echo's] 1055 00:54:27,723 --> 00:54:30,434 [oudere Kanan] Fuck ga je zeggen? Wat? 1056 00:54:30,601 --> 00:54:33,896 ♪ Staat u mij dat toe stel mezelf voor ♪ 1057 00:54:34,021 --> 00:54:38,234 ♪ Ik ben een man van rijkdom en smaak ♪ 1058 00:54:39,151 --> 00:54:42,405 ♪ Ik ben er al geweest een lang, lang jaar ♪ 1059 00:54:42,571 --> 00:54:46,117 ♪ Van menig man gestolen Ziel en geloof ♪ 1060 00:54:47,201 --> 00:54:50,538 ♪ En ik was 'rond' Toen Jezus Christus ♪ 1061 00:54:50,663 --> 00:54:54,667 ♪ Had zijn moment Van twijfel en pijn ♪ 1062 00:54:55,668 --> 00:54:58,546 ♪ Ik heb er verdomd zeker van gemaakt dat Pilatus ♪ 1063 00:54:58,713 --> 00:55:02,675 ♪ Was zijn handen En bezegelde zijn lot ♪ 1064 00:55:03,592 --> 00:55:04,592 ♪ Oeh ♪ 1065 00:55:06,178 --> 00:55:10,891 ♪ Aangenaam kennis te maken Ik hoop dat je mijn naam raadt ♪ 1066 00:55:12,768 --> 00:55:18,274 ♪ Maar wat verbaast je Is de aard van mijn spel ♪ 1067 00:55:18,441 --> 00:55:21,944 ["Sympathie voor de duivel" door De Rolling Stones spelen] 1068 00:55:22,111 --> 00:55:25,406 ♪ Ik bleef hangen Sint-Petersburg ♪ 1069 00:55:25,573 --> 00:55:29,160 ♪ Toen ik zag dat het zo was een keer Voor de verandering ♪ 1070 00:55:30,870 --> 00:55:33,581 ♪ Doodde de tsaar En zijn ministers ♪ 1071 00:55:33,748 --> 00:55:37,501 ♪ Anastasia schreeuwde tevergeefs ♪ 1072 00:55:38,711 --> 00:55:39,879 ♪ Ik reed op een tank... ♪