1
00:00:01,320 --> 00:00:03,960
"Kaikki haluavat sitä."

2
00:00:04,040 --> 00:00:06,480
"Kaikki haluavat olla kuten me."

3
00:00:06,600 --> 00:00:09,080
"Paholainen käyttää Pradaa".

4
00:00:10,040 --> 00:00:14,560
Hauskaa oli Kenzien kanssa
kuin annos serotoniinia.

5
00:00:15,080 --> 00:00:17,920
Hän oli motivoituneempi kuin muut kollegat.

6
00:00:18,680 --> 00:00:21,000
Hänen ystävänsä seurasivat häntä
Mackenziellä kaikkialla.

7
00:00:21,080 --> 00:00:24,760
Jos hän menee vessaan,
hänen kanssaan oli kymmenen tyttöä.

8
00:00:25,040 --> 00:00:28,160
Useimmat halusivat malliksi,
tulla tähdiksi Instagramissa.

9
00:00:28,280 --> 00:00:30,640
Tämä tyttö olisi voinut
monia vihollisia.

10
00:00:30,840 --> 00:00:34,560
<i>Olen yksi niistä tytöistä, jotka voivat</i>
<i>otan paljon huumeita kuolemamatta.</i>

11
00:00:34,800 --> 00:00:37,520
Mielestäni siinä on pimeä puoli
sosiaalisten verkostojen sivustoista.

12
00:00:37,600 --> 00:00:41,400
Joskus teini-ikäiset voivat löytää toisensa
vaarallisissa tilanteissa.

13
00:00:43,000 --> 00:00:46,360
<i>Pitäisikö minun soittaa poliisille?</i>
<i>Etkö päästä minua kotiini?</i>

14
00:00:46,880 --> 00:00:48,720
Se rikkoo koko maailmasi.

15
00:00:49,000 --> 00:00:51,600
Se on elokuvan painajainen
teinien kanssa.

16
00:00:51,720 --> 00:00:56,440
Hän painaa sinua
kunnes sinulla ei ollut enää mitään tarjottavaa.

17
00:00:57,200 --> 00:01:00,360
Jumala, jumala!

18
00:01:05,160 --> 00:01:08,800
KUOTEELLISET TYTÖT

19
00:01:13,680 --> 00:01:17,440
31. heinäkuuta 2022
6:15 AM

20
00:01:17,640 --> 00:01:21,200
Aamulla 31.7.2022

21
00:01:22,960 --> 00:01:27,480
poliisi saapui paikalle
katastrofaalinen auto-onnettomuus.

22
00:01:28,480 --> 00:01:31,760
Lähetetty, auto on repeytynyt kahtia.

23
00:01:33,120 --> 00:01:35,800
Oli kirkas heinäkuun aamu.

24
00:01:36,240 --> 00:01:39,080
Ei sataa.
Tiet olivat kuivia.

25
00:01:39,880 --> 00:01:42,120
Auto näytti räjähtäneen.

26
00:01:42,760 --> 00:01:46,000
Poliisi ei uskonut
että joku selviää.

27
00:01:46,600 --> 00:01:49,160
Aloitan tarkistamalla
rekisterinumero.

28
00:01:49,400 --> 00:01:51,760
<i>17-vuotias tyttö, Mackenzie.</i>

29
00:01:52,080 --> 00:01:55,640
Auto kuului Mackenzie Shirillalle,
17-vuotiaana.

30
00:02:02,520 --> 00:02:04,360
VUOSI ENNEN

31
00:02:11,640 --> 00:02:16,160
Strongsville, Ohio on 20 minuutin päässä
Clevelandista lounaaseen.

32
00:02:16,960 --> 00:02:21,800
Se on kaunis esikaupunki,
vauraiden kaupunginosien kanssa.

33
00:02:22,720 --> 00:02:25,760
Strongsvilleä harkitaan
rikas alue.

34
00:02:28,920 --> 00:02:35,480
On lapsia, jotka asuvat kartanoissa,
joiden vanhemmat ostavat ne kaikki.

35
00:02:36,680 --> 00:02:41,360
Vaikka he ovat rikkaita, teini-ikäiset
he tuntevat paineita oppia hyvin

36
00:02:41,440 --> 00:02:43,760
hallita
paremmin kuin heidän vanhempansa.

37
00:02:43,840 --> 00:02:47,720
He haluavat nähdä lapsensa
olla joku lukion jälkeen.

38
00:02:50,400 --> 00:02:53,440
Jos olisit teini
Strongsvillen lukiossa,

39
00:02:53,560 --> 00:02:56,720
urheilit, opiskelit,

40
00:02:56,800 --> 00:03:01,200
Ilmoittaudut parhaisiin korkeakouluihin,
lähtönä hyvään elämään.

41
00:03:01,480 --> 00:03:06,840
Mutta 16-vuotias Mackenzie Shirilla
hän halusi toisen tien menestykseen.

42
00:03:07,720 --> 00:03:09,720
Minun kasvava kokoelmani
vintage-herkkuja.

43
00:03:15,280 --> 00:03:17,120
Kun tapasin Mackenzien,
lukiossa,

44
00:03:17,200 --> 00:03:22,360
Minusta se oli kaunein
älykkäämpi ja iloisempi tyttö.

45
00:03:22,480 --> 00:03:24,160
Halusimme olla ystäviä.

46
00:03:25,840 --> 00:03:28,320
Hänellä oli vahva persoonallisuus.

47
00:03:28,760 --> 00:03:32,040
Muistan nauraneen yhdessä
ja meillä oli hauskaa.

48
00:03:32,120 --> 00:03:34,280
Halusimme olla ystäviä ikuisesti.

49
00:03:34,800 --> 00:03:39,360
Hauskaa oli Kenzien kanssa
kuin annos serotoniinia.

50
00:03:44,640 --> 00:03:48,200
Jo lapsuudessa,
Mackenzie halusi tulla huomatuksi.

51
00:03:49,200 --> 00:03:53,440
Hän julkaisi aina kaiken mitä teki
sosiaalisen median sivustoilla,

52
00:03:53,680 --> 00:03:56,880
kaikki hänen ystävänsä
kaikkea mitä hän saavuttaa.

53
00:03:58,000 --> 00:04:02,640
Kun lukio alkoi, huomasin
valtava muutos Mackenziessä.

54
00:04:03,760 --> 00:04:09,920
Hän pukeutui kuin olisi töissä
strippiklubilla.

55
00:04:10,680 --> 00:04:14,320
Lukiossa hän käytti lyhyitä t-paitoja,
pohjapituiset housut,

56
00:04:14,440 --> 00:04:17,080
polvikorkeat turkissaappaat.

57
00:04:17,480 --> 00:04:21,720
Kun hän tuli kouluun, hänellä oli
Prada laukku, turkiskengät.

58
00:04:21,920 --> 00:04:26,920
Mackenzie halusi
kaikkien ihailemaan.

59
00:04:27,760 --> 00:04:33,960
Aina sama postaus.
Hän teki vaahtokarkkeja ja pukeutui samalla tavalla.

60
00:04:34,880 --> 00:04:37,720
Mackenzie halusi olla vaikuttaja.

61
00:04:38,040 --> 00:04:41,080
Hän oli motivoituneempi kuin muut kollegat.

62
00:04:41,440 --> 00:04:44,360
Hän halusi aloittaa uransa.

63
00:04:45,440 --> 00:04:49,320
Tässä on mitä aloin tehdä
tulla paljon houkuttelevammaksi.

64
00:04:49,840 --> 00:04:51,640
Olen TikTok-sisällöntuottaja

65
00:04:51,720 --> 00:04:53,960
ja strategi sivustoilla
sosialisaatiosta.

66
00:04:54,120 --> 00:04:58,120
luoda
menestyvä henkilöbrändi,

67
00:04:58,200 --> 00:05:00,560
sinun täytyy olla kaikkialla läsnä

68
00:05:00,920 --> 00:05:04,680
ja saada tietoa
mikä on muotia, mitä puetaan.

69
00:05:05,080 --> 00:05:11,240
Monet vaikuttajat haluavat tehdä
yritys omasta persoonallisuudestasi,

70
00:05:11,600 --> 00:05:14,760
tarjoavat itseään niistä kiinnostuneille.

71
00:05:16,680 --> 00:05:19,760
Kenzie oli intohimoinen muodista.

72
00:05:20,480 --> 00:05:23,840
Se oli muodikasta
osasi sovittaa vaatteet yhteen,

73
00:05:24,400 --> 00:05:28,720
pukea päälle
kuinka sovittaa kaikki yhteen.

74
00:05:30,000 --> 00:05:34,640
Hän sai paketteja suurilta yrityksiltä

75
00:05:34,760 --> 00:05:37,880
testaamaan niitä
ja postata niistä.

76
00:05:52,000 --> 00:05:55,680
Mutta brändin rakentaminen vaatii
enemmän kuin oikea kuva.

77
00:05:55,960 --> 00:05:59,040
Saadaksesi koko paketin
juhlatyttö

78
00:05:59,120 --> 00:06:03,080
tarvitset tyttöystävän
tuesta.

79
00:06:03,520 --> 00:06:05,600
Mackenziellä oli ne.

80
00:06:06,080 --> 00:06:08,480
Hänen ystävänsä seurasivat häntä kaikkialle
Mackenziellä.

81
00:06:08,560 --> 00:06:13,520
Kun hän astuu saliin,
he seurasivat häntä peräkkäin.

82
00:06:14,040 --> 00:06:17,960
Jos hän menee vessaan,
hänen kanssaan oli kymmenen tyttöä.

83
00:06:19,000 --> 00:06:22,080
Hänen parhaat ystävänsä
he olivat Rosie ja Nina.

84
00:06:23,760 --> 00:06:26,840
Mackenzie oli kuningatar,
esityksen tähti.

85
00:06:28,320 --> 00:06:31,880
Muut näyttivät vartioivan häntä.

86
00:06:33,240 --> 00:06:36,560
Useimmat halusivat malliksi,
tulla tähdiksi Instagramissa.

87
00:06:36,880 --> 00:06:39,280
"Katso minua,
Olen näissä juhlissa!"

88
00:06:39,680 --> 00:06:41,920
"Katso, mikä uusi asu minulla on!"

89
00:06:43,400 --> 00:06:45,920
He luulivat olevansa temppuja.

90
00:06:47,400 --> 00:06:52,000
Mackenzie kehuskeli jälleen
online-lisävarusteella.

91
00:06:52,960 --> 00:06:54,560
Rakastaja.

92
00:06:55,400 --> 00:06:58,240
Kun näet tytön verkossa
söpön poikaystävän kanssa

93
00:06:58,400 --> 00:07:02,920
kun sinulla ei ole hänen kaltaista suhdetta,
voit liittyä hänen tilaajakseen.

94
00:07:03,000 --> 00:07:05,240
Se on kuin tosi-show.

95
00:07:05,360 --> 00:07:08,640
miten hän voi Minne hän on menossa?
Mitä hän ja hänen poikaystävänsä tekevät?

96
00:07:10,360 --> 00:07:13,920
Dominic Russo oli poika
vanhempi.

97
00:07:14,000 --> 00:07:17,800
Hän oli silloin 11-luokalla
Mackenzie aloitti suhteen hänen kanssaan.

98
00:07:18,080 --> 00:07:20,360
Hän oli kolme vuotta nuorempi
kuin hän.

99
00:07:20,640 --> 00:07:25,200
Vuonna 2022 he olivat olleet yhdessä kaksi vuotta.

100
00:07:25,320 --> 00:07:27,600
Hän oli 20-vuotias
ja valmistui lukiosta.

101
00:07:27,880 --> 00:07:30,360
Hän tuli varakkaasta perheestä.

102
00:07:30,680 --> 00:07:33,840
Dominic asui talossa
vanhempien talon vieressä.

103
00:07:34,120 --> 00:07:37,480
Hänellä oli äänitysstudio
hänen talossaan

104
00:07:37,720 --> 00:07:41,960
ja sijoittaa bitcoiniin.

105
00:07:43,000 --> 00:07:45,040
Hän oli iloinen.

106
00:07:45,400 --> 00:07:48,600
Dom oli jokaisen tytön unelma.

107
00:07:49,160 --> 00:07:52,560
Hänellä oli kiharat hiukset,
hän oli erittäin pitkä.

108
00:07:52,680 --> 00:07:57,440
Muistan nähneeni hänet koulussa
ja sanoin itselleni, että hän on ihana poika.

109
00:07:57,720 --> 00:08:00,400
Mutta hän oli fiksu, kiltti.

110
00:08:00,480 --> 00:08:03,280
Tytöt olivat kateellisia
Kenziellä Domin takia.

111
00:08:04,360 --> 00:08:08,160
Dominicilla oli elämällään tarkoitus.
Hän oli tehnyt hyviä sijoituksia.

112
00:08:08,240 --> 00:08:13,880
Hän oli julkaissut vaatelinjansa,
hän halusi tulla laulajaksi, hän sävelsi.

113
00:08:15,400 --> 00:08:18,400
Ansaitse rahaa
ja tuki Mackenzieä.

114
00:08:19,080 --> 00:08:23,280
Hän on pysynyt Dominicissa siitä lähtien
tapasi hänet. He olivat erottamattomia.

115
00:08:29,840 --> 00:08:34,680
Mackenzie asui Dominicin talossa,
vaikka hän oli vasta 17-vuotias.

116
00:08:36,040 --> 00:08:39,400
Heillä oli vieraita, he järjestivät juhlia.

117
00:08:39,880 --> 00:08:45,520
12. luokalla, Mackenzie Shirilla
hänellä näytti olevan kaikki.

118
00:08:45,960 --> 00:08:48,840
Seksikäs poikaystävä, uskollinen tyttöystävä,

119
00:08:49,000 --> 00:08:52,120
ne lähettäneet yritykset
hyviä tuotteita mainontaan.

120
00:08:52,400 --> 00:08:57,320
Hän vietti elämää, jonka jokainen tyttö tekisi
hänen ikäisensä olisi kadehtinut häntä.

121
00:09:02,240 --> 00:09:05,440
Mutta hänellä oli tämä elämä
ja pimeä puoli.

122
00:09:06,040 --> 00:09:09,560
Verkkoläsnäolo altistaa sinut vihollisille,

123
00:09:09,680 --> 00:09:13,200
ei väliä mitä postaat
miltä näyttäisit ja mitä sanoisit.

124
00:09:13,920 --> 00:09:17,280
Aina tulee olemaan ihmisiä
joka etsii skandaalia.

125
00:09:18,640 --> 00:09:21,440
Julkaisemalla nettiin,
voit tehdä monia vihollisia.

126
00:09:24,800 --> 00:09:26,840
Kenziellä oli monia vihollisia.

127
00:09:39,760 --> 00:09:43,160
12 luokalla,
Mackenzie julkaisee kaiken.

128
00:09:43,520 --> 00:09:48,600
Hän eli rocktähden elämää.
Siitä tuli iso.

129
00:09:48,920 --> 00:09:51,560
Hän näytti olevan maailman huipulla.

130
00:09:52,640 --> 00:09:55,520
Monet teini-ikäiset kuten Mackenzie

131
00:09:55,600 --> 00:09:58,600
elää universaaleja kokemuksia,

132
00:09:58,720 --> 00:10:03,000
Käyn koulua, juhlin
ystävien kanssa ostaa vaatteita,

133
00:10:03,120 --> 00:10:05,440
mutta liioittelee niitä.

134
00:10:05,640 --> 00:10:09,160
Kateellisia ihmisiä esiintyy yleensä.

135
00:10:09,400 --> 00:10:12,920
Näkeekö kukaan TikTokissa
ja sanoo itselleen: "Minäkin teen tätä."

136
00:10:13,000 --> 00:10:16,400
"Miksi hänen elämänsä näyttää
kirkkaampi?"

137
00:10:16,480 --> 00:10:20,000
"Miksi siinä on jotain ylimääräistä?
omaani?"

138
00:10:20,760 --> 00:10:26,560
On yksi asia näyttää hyvältä Instagramissa,
mutta se on eri asia ryhtyä yritykseksi.

139
00:10:26,800 --> 00:10:30,320
Mackenziellä oli tilaajia
hänen tilillään,

140
00:10:30,400 --> 00:10:33,160
mutta he olivat ihmisiä
joka tunsi hänet todellisuudessa.

141
00:10:33,240 --> 00:10:35,040
Hän ei ollut vielä kuuluisa TikTokissa.

142
00:10:35,840 --> 00:10:40,760
Muistan hänen postaavansa
mitä summia hän sai

143
00:10:40,840 --> 00:10:44,120
suoria lähetyksiä varten,
elokuvia varten.

144
00:10:44,400 --> 00:10:45,640
Se ei ollut paljon.

145
00:10:45,720 --> 00:10:48,840
Jos hän halusi ansaita hyvää rahaa
vaikuttajana,

146
00:10:48,960 --> 00:10:50,680
hänen täytyi tehdä enemmän.

147
00:10:50,800 --> 00:10:56,680
Nuori aloittaa
verkossa hän tuntee läheisten painostusta

148
00:10:56,800 --> 00:11:00,520
tehdä siitä bisnestä
tehdä pointti.

149
00:11:00,680 --> 00:11:04,000
Kun aloitat,
voit mennä pitkälle.

150
00:11:05,200 --> 00:11:09,360
Painetta on
näkyä aina verkossa,

151
00:11:09,640 --> 00:11:13,960
kokeilla uusia asioita, ottaa riskejä,
poistuaksesi mukavuusalueelta.

152
00:11:14,040 --> 00:11:19,200
Sinun täytyy avautua
ja rajoja on vaikea asettaa.

153
00:11:19,840 --> 00:11:23,120
Ei tiedetä, kuka hän on
näytön toisella puolella.

154
00:11:24,200 --> 00:11:26,760
On pimeä puoli
sosiaalisten verkostojen sivustoista,

155
00:11:26,840 --> 00:11:33,200
koska on olemassa negatiivisuutta, ihmiset
epävarma kenen kanssa olet vuorovaikutuksessa.

156
00:11:34,000 --> 00:11:35,800
Se on arvaamaton ympäristö.

157
00:11:36,560 --> 00:11:42,360
Joskus teini-ikäiset, jotka ottavat riskejä
he joutuvat vaarallisiin tilanteisiin.

158
00:11:43,760 --> 00:11:46,880
Mackenzie halusi
erottua aina joukosta

159
00:11:47,000 --> 00:11:51,440
mikä se olikaan
positiivisesti tai negatiivisesti.

160
00:11:51,760 --> 00:11:54,040
Hän halusi tulla huomatuksi.

161
00:11:54,400 --> 00:11:59,680
Sellainen henkilö kuin Mackenzie ei
hän miettii seurauksia.

162
00:12:00,120 --> 00:12:02,480
Mackenzien oli pakko
olla vartioitu.

163
00:12:05,720 --> 00:12:08,280
Mutta Mackenzie oli huolissaan
hänen elämästään

164
00:12:08,360 --> 00:12:10,760
eikä hänellä ollut aikaa
netin vaaroista.

165
00:12:11,040 --> 00:12:13,400
Mackenzie Ford Shirilla.

166
00:12:19,120 --> 00:12:21,440
Hänellä oli valoisa tulevaisuus
jota kohti hän pyrki.

167
00:12:25,200 --> 00:12:28,080
30. heinäkuuta 2022

168
00:12:31,640 --> 00:12:35,960
Oli 30. heinäkuuta 2022,
Strongsvillessä, Ohiossa.

169
00:12:36,240 --> 00:12:39,840
Juhlia oli monia
valmistujais, sää oli kaunis.

170
00:12:39,960 --> 00:12:43,920
Mackenzie ja Dominic halusivat
pitää hauskaa.

171
00:12:45,120 --> 00:12:48,880
He soittivat ystävälleen Kellylle,
ja he menivät hänen luokseen.

172
00:12:50,120 --> 00:12:54,800
Sinä iltana hän myös seurasi heitä
Domin ystävä Davion Flanagan.

173
00:12:55,400 --> 00:13:00,640
Veljeni Davion ja Dom
he sävelsivät ja lauloivat.

174
00:13:00,720 --> 00:13:04,760
Domilla oli studio.
Davion soitti studiossaan.

175
00:13:05,320 --> 00:13:09,640
Davion oli henkilö
jonka kanssa Mackenzie halusi nähdä itsensä.

176
00:13:09,760 --> 00:13:13,360
suosittu jalkapalloilija,
19 vuoden ajan.

177
00:13:14,560 --> 00:13:16,960
Mutta Kellyn juhlat
hän ei ollut loistava

178
00:13:17,320 --> 00:13:20,040
ja Mackenzie katsoi
mielenkiintoisempi ryhmä.

179
00:13:20,800 --> 00:13:24,200
Kuulin, että oli hiljaista.

180
00:13:24,520 --> 00:13:27,520
Jos hänellä ei olisi osallista toimintaa,
lähteä

181
00:13:28,560 --> 00:13:32,520
He kolme juhlivat
vain 20-30 minuuttia Kellyn talolle.

182
00:13:32,600 --> 00:13:36,680
He palasivat Dominicin luo
selvittääkseni mitä muuta voin tehdä.

183
00:13:37,400 --> 00:13:39,760
Sitten he saapuivat Paavalin taloon.

184
00:13:40,280 --> 00:13:43,040
Siellä olivat Nina ja Rosie,
Mackenzien tyttöystäviä.

185
00:13:43,120 --> 00:13:46,320
Se ei ollut villi juhla,
mutta he olivat tyytyväisiä jäädäkseen.

186
00:13:46,960 --> 00:13:49,080
noin kello 1,

187
00:13:49,800 --> 00:13:52,320
Mackenzie nukahti sohvalle.

188
00:13:54,120 --> 00:13:56,440
Aamulla klo 5.15

189
00:13:57,000 --> 00:14:00,640
hän, Dominic ja Davion päättivät
lähteä

190
00:14:00,760 --> 00:14:02,720
He olivat luultavasti menossa kotiin.

191
00:14:06,080 --> 00:14:07,840
Kolme ei päässyt kotiin.

192
00:14:10,440 --> 00:14:14,480
31. heinäkuuta 2022
6:15 AM

193
00:14:14,600 --> 00:14:17,000
Onnettomuus oli kauhea.

194
00:14:17,680 --> 00:14:21,600
Ne olivat auton palasia
hajallaan kaikkialle.

195
00:14:21,720 --> 00:14:23,480
Hän näytti hämmästyneeltä.

196
00:14:24,640 --> 00:14:28,560
He katsoivat autoon
ja he näkivät naisen ratin takana.

197
00:14:28,840 --> 00:14:32,840
Hän jäi loukkuun päänsä kojelaudan alle.

198
00:14:32,920 --> 00:14:37,120
Kuljettaja on 17-vuotias tyttö
joka vielä hengittää. Se on tukossa.

199
00:14:38,040 --> 00:14:39,880
Kuljettaja osoittautui

200
00:14:40,640 --> 00:14:42,360
Mackenzie Shirilla.

201
00:14:43,800 --> 00:14:46,880
Hänellä oli turvavyö kiinni,
siinä oli turvatyynyt.

202
00:14:47,400 --> 00:14:51,000
Voimakkain vaikutus
se oli tapahtunut oikealla puolella.

203
00:14:52,480 --> 00:14:55,200
Hän oli uskomattoman onnekas
pysyäkseen hengissä.

204
00:14:55,280 --> 00:14:59,760
Kuka tahansa olisi erittäin onnekas
välttyäkseen sellaiselta onnettomuudelta.

205
00:15:02,360 --> 00:15:04,320
Mackenzie kuljetettiin
helikopterin kanssa

206
00:15:04,400 --> 00:15:07,080
sairaalassa Clevelandissa,
kriittisessä tilassa.

207
00:15:09,000 --> 00:15:11,120
Mutta hän ei ollut yksin autossa.

208
00:15:11,280 --> 00:15:12,560
Poliisi vahvisti

209
00:15:12,680 --> 00:15:15,560
että ruumiit kuuluivat heille
Dominic Russolle

210
00:15:17,080 --> 00:15:19,120
ja Davion Flanagan.

211
00:15:21,440 --> 00:15:24,280
He eivät käyttäneet
turvavyöt.

212
00:15:25,200 --> 00:15:29,840
Auto tuhoutui täysin
oikealla puolella.

213
00:15:30,040 --> 00:15:33,280
Turvatyynyt olisivat olleet turhia.

214
00:15:34,280 --> 00:15:36,400
Hän ei olisi voinut selviytyä.

215
00:15:41,680 --> 00:15:45,400
Se on voimakas isku.
Mietit, mikä voisi olla kauheampaa.

216
00:15:45,600 --> 00:15:49,120
Pahinta on vastaanottaa
puhelu poliisilta.

217
00:15:49,960 --> 00:15:54,360
En voinut puhua
15 sekunnin ajan.

218
00:15:54,800 --> 00:15:57,360
Minulla ei ollut enää ilmaa kehossani.

219
00:15:57,800 --> 00:16:01,640
Suljin puhelimen
ja istuin yksin muutaman minuutin,

220
00:16:01,800 --> 00:16:09,520
yrittää ajatella
kuinka kertoa vaimolleni ja tytöilleni

221
00:16:10,880 --> 00:16:12,880
että Davion on poissa.

222
00:16:13,880 --> 00:16:16,200
Vanhemmat sanoi:
"Meidän täytyy puhua kanssasi."

223
00:16:16,280 --> 00:16:19,920
Kysyin:
"Mitä Davionille tapahtui? Onko hän sairas?"

224
00:16:20,000 --> 00:16:21,840
Minulla oli mielikuva.

225
00:16:22,360 --> 00:16:24,880
He kertoivat minulle, että hän kuoli.

226
00:16:25,600 --> 00:16:28,320
Sydämeni putosi lattialle.

227
00:16:28,440 --> 00:16:34,200
En voinut uskoa sitä.
Se ei voinut olla totta.

228
00:16:38,640 --> 00:16:40,800
isäni soitti minulle

229
00:16:41,440 --> 00:16:43,840
mutta kuulin jotain outoa
hänen äänellään.

230
00:16:44,040 --> 00:16:46,920
Tunsin sen heti.

231
00:16:49,120 --> 00:16:52,440
Kuulin vain: "Dom on poissa."

232
00:16:56,080 --> 00:16:59,960
Se oli täydellinen shokki.

233
00:17:01,720 --> 00:17:04,480
En tiennyt mitä tapahtui
miksi

234
00:17:06,120 --> 00:17:08,360
jos hänellä olisi
selviytyköön Mackenzie.

235
00:17:10,440 --> 00:17:13,480
Kuinka surullinen hän olisikaan
kun hän heräsi

236
00:17:13,680 --> 00:17:18,720
tajuamalla
että hän tappoi elämänsä rakkauden

237
00:17:19,960 --> 00:17:22,160
ja hänen ystävänsä?

238
00:17:26,840 --> 00:17:31,440
Mackenzie sai muutamia vammoja.
Hän mursi reisiluunsa, kätensä.

239
00:17:31,560 --> 00:17:34,920
Hänellä oli murtunut useita kylkiluita
ja sisäiset vammat.

240
00:17:35,000 --> 00:17:37,520
Tiedän, että hän oli hillitty
sarja operaatioita.

241
00:17:37,760 --> 00:17:43,000
Kun sain tietää, kirjoitin hänelle
ja kysyin häneltä, oliko hän elossa.

242
00:17:44,360 --> 00:17:46,840
En saanut mitään vastausta.

243
00:17:47,600 --> 00:17:53,720
Aluksi luulin niin
että Mackenzie kuoli myös sairaalassa.

244
00:17:53,800 --> 00:17:55,880
Näin enemmistö ajatteli.

245
00:17:56,880 --> 00:18:02,080
Kun hän sai puhelimensa takaisin,
aloitti postauksen uudelleen.

246
00:18:03,160 --> 00:18:09,560
Aluksi hän kysyi, mitä tapahtui.
missä Dominic ja Davion olivat.

247
00:18:09,640 --> 00:18:11,880
Hänelle kerrottiin
että he eivät selvinneet.

248
00:18:13,440 --> 00:18:15,600
Se tuhoutui täysin.

249
00:18:15,920 --> 00:18:19,880
Tietysti kaikki halusivat tietää
häneltä mitä oli tapahtunut.

250
00:18:22,640 --> 00:18:26,760
Isä kommunikoi jatkuvasti
hänen ja hänen vanhempiensa kanssa.

251
00:18:27,280 --> 00:18:31,320
Mackenzie puhui isälle joka päivä,
tapahtuneen jälkeen.

252
00:18:31,560 --> 00:18:35,840
Hän itki koko ajan.
Hän sanoi, ettei muistanut mitään.

253
00:18:35,920 --> 00:18:40,480
Hän oli lyönyt päänsä. hän oli pahoillaan
mutta hän ei muistanut mitään.

254
00:18:45,600 --> 00:18:49,800
Kahdeksan päivää onnettomuuden jälkeen
Dominic Russo on haudattu.

255
00:18:51,320 --> 00:18:53,840
Mackenzie lähetti viestin
kunnianosoitus hänen rakkaalle Domille,

256
00:18:53,920 --> 00:18:55,600
sairaalan sängystä.

257
00:18:55,760 --> 00:18:59,880
Hän alkoi postata kuinka paljon hän rakasti häntä.
"Kaipaan sinua, rakas."

258
00:19:00,000 --> 00:19:03,520
Hän kirjoitti, kuinka paljon hän kaipasi häntä
ja kuinka hän ei voinut elää ilman häntä.

259
00:19:03,640 --> 00:19:06,240
Reaktio hänen viesteihinsä
se oli ylivoimaista.

260
00:19:06,320 --> 00:19:09,280
Hänen ystävänsä sanoivat hänelle:
"Sinä pärjäät, Kenz."

261
00:19:09,360 --> 00:19:13,760
Vieraat kertoivat hänelle
kuinka paljon he rakastivat ja tukivat häntä.

262
00:19:16,200 --> 00:19:17,720
Viikkoa myöhemmin,

263
00:19:17,800 --> 00:19:20,680
hautajaiset järjestettiin
Davion Flanaganille.

264
00:19:21,000 --> 00:19:26,960
Meillä ei ole murhia tai järkyttäviä kuolemia
Strongsvillessä.

265
00:19:27,520 --> 00:19:33,480
Se on hiljainen yhteisö,
ilman suurta väkivaltaa.

266
00:19:33,800 --> 00:19:39,560
Luulen, että olimme kaikki järkyttyneitä.
Se on järkyttävää.

267
00:19:39,960 --> 00:19:43,520
Auto meni rakennukseen
lähes 160 km/h,

268
00:19:44,000 --> 00:19:47,360
kaksi nuorta henkeä menetetty.

269
00:19:47,440 --> 00:19:52,120
Onnettomuuden jälkeen,
yhteisö tuki meitä.

270
00:19:52,680 --> 00:19:59,280
Hän ympäröi meidät rakkaudella,
hellyyttä ja tukea.

271
00:19:59,400 --> 00:20:01,880
Kiitän Davionia
että hän oli oma itsensä

272
00:20:01,960 --> 00:20:05,040
henkilö, joka minulla oli
ja menetin hänet

273
00:20:05,120 --> 00:20:06,960
mutta jota en lopeta
rakastaa häntä

274
00:20:07,040 --> 00:20:09,600
henkilö, joka kuoli
mutta se ei lakkaa elämästä.

275
00:20:09,680 --> 00:20:13,280
Numero viisi jalkapallokentällä,
mutta ykkönen sydämessämme.

276
00:20:13,360 --> 00:20:17,480
Kiitos veli muistoista.
Kiitos, enkeli, että katsoit minua.

277
00:20:18,160 --> 00:20:23,040
Kaikki osoittivat tukensa.
Sain puheluita, kirjeitä

278
00:20:23,200 --> 00:20:26,840
tukemaan meitä
tämän tappion jälkeen.

279
00:20:27,320 --> 00:20:30,480
Mutta halusimme yksityiskohtia,
tietoja.

280
00:20:31,400 --> 00:20:33,720
Halusin selvittää, mitä oli tapahtunut
poikamme kanssa.

281
00:20:35,320 --> 00:20:37,520
Perhe ja ystävät surivat,

282
00:20:37,680 --> 00:20:41,360
mutta tutkijat olivat muodostumassa
käsitys tapahtuneesta.

283
00:20:41,680 --> 00:20:44,040
Ensimmäinen arvaus oli

284
00:20:44,320 --> 00:20:50,120
jonka teini-ikäiset olivat käyttäneet
lauantai-iltana he ylittivät ylinopeutta

285
00:20:50,200 --> 00:20:53,520
he käyttäytyivät piittaamattomasti
ja menetti hallinnan.

286
00:20:53,920 --> 00:20:57,880
Oletin, että hän oli juonut,
he olivat vain nuoria.

287
00:20:58,000 --> 00:21:02,080
Luulin, että hänellä oli vauhtia
ja menetti hallinnan.

288
00:21:03,000 --> 00:21:06,920
Toinen idea oli Mackenzie
hänellä olisi ollut lääketieteellinen ongelma

289
00:21:07,000 --> 00:21:11,440
mikä ei antanut hänen astua jarrulle
tai nähdä mitä tapahtuu.

290
00:21:11,920 --> 00:21:13,920
Poliisi ei löytänyt mitään

291
00:21:14,000 --> 00:21:17,880
hänen sairaushistoriassaan
ja analyyseissä sairaalassa.

292
00:21:19,640 --> 00:21:22,760
Mackenzien veri vaimeni
toksikologiset analyysit.

293
00:21:22,960 --> 00:21:25,720
Hänen veressään ei ollut alkoholia.

294
00:21:26,080 --> 00:21:30,680
Vain THC löytyi,
joka osoitti hänen polttaneen marihuanaa.

295
00:21:31,480 --> 00:21:36,560
He luulivat hänen käyttäneen huumeita
ja tämä oli onnettomuuden syy.

296
00:21:37,680 --> 00:21:40,520
Se näytti jälleen teini-ikäisen tragedialta,

297
00:21:41,640 --> 00:21:45,240
mutta kuvat on kuvattu
onnettomuusiltana he paljastivat

298
00:21:45,320 --> 00:21:47,320
jotain ärsyttävämpää.

299
00:21:48,360 --> 00:21:52,640
Paikallinen yritys sai huoneen
kohti risteystä

300
00:21:52,720 --> 00:21:54,640
Progress- ja Alameda-katujen välissä.

301
00:21:55,120 --> 00:21:59,960
Klo 5:34,
ilmestyi Mackenzien kuljettama Toyota,

302
00:22:00,240 --> 00:22:02,960
hitaasti lähestymässä
käyrästä oikealle.

303
00:22:03,040 --> 00:22:05,880
Signaali, jarru.

304
00:22:06,040 --> 00:22:11,360
Oikea käännös
se oli hidasta ja hallittua.

305
00:22:11,640 --> 00:22:16,560
Hän ei ajanut
ikäänkuin hän olisi huumeissa.

306
00:22:16,880 --> 00:22:18,800
Hän ei ajanut huolimattomasti.

307
00:22:19,480 --> 00:22:23,640
Mutta mikä muutti kävelyn
autolla kuolemaan johtaneessa onnettomuudessa?

308
00:22:24,440 --> 00:22:29,200
Poliisi sai talteen kuvamateriaalia
eri paikoista.

309
00:22:29,760 --> 00:22:33,120
Seuraava kuvaus on
joka joutui onnettomuuteen,

310
00:22:33,360 --> 00:22:36,840
50 sekuntia ensimmäisen laukauksen jälkeen.

311
00:22:37,720 --> 00:22:43,800
Mackenzien kuljettama auto näkyy
muutaman sekunnin ajan

312
00:22:44,200 --> 00:22:47,560
juoksee uskomattomalla nopeudella,

313
00:22:47,680 --> 00:22:50,360
valkoisen täplän muodossa,
kuin raketti.

314
00:22:53,240 --> 00:22:54,960
Sisääntulo rakennukseen.

315
00:22:59,600 --> 00:23:02,640
Kuvamateriaalista,
jarrua ei näytä olleen käytetty.

316
00:23:04,600 --> 00:23:06,680
Oliko se vammainen?

317
00:23:06,760 --> 00:23:12,640
Nopeus ja jarrun käyttämättä jättäminen
sai tutkijat uskomaan

318
00:23:12,960 --> 00:23:14,960
ettei se ollut sattuma.

319
00:23:19,320 --> 00:23:22,080
Heinäkuu 2022

320
00:23:22,840 --> 00:23:29,560
Tutkijat huomasivat sen välittömästi
että jarruvalot eivät näy.

321
00:23:30,680 --> 00:23:36,400
Ei ollut merkkejä jarrutuksesta tai
muita todisteita jarrujen käytöstä.

322
00:23:36,840 --> 00:23:38,720
He ihmettelivät miksi.

323
00:23:39,680 --> 00:23:43,800
Poliisin oli otettava se
harkitse auton sabotointia.

324
00:23:44,400 --> 00:23:48,960
Joku oli tehnyt jotain autolle,
päästä käsistä?

325
00:23:50,440 --> 00:23:53,720
Mutta kukapa hänestä ei pitänyt
koulun suosituin tyttö?

326
00:23:54,640 --> 00:23:57,880
Näyttää siltä, ​​​​että melkein kaikki.

327
00:23:59,240 --> 00:24:03,040
Kenzie on muuttunut radikaalisti
lukiossa.

328
00:24:04,120 --> 00:24:08,560
Hänen persoonallisuutensa
hänestä tuli paha.

329
00:24:08,960 --> 00:24:11,880
Hän oli ilkeä ja aggressiivinen.

330
00:24:12,920 --> 00:24:16,000
Häntä ympäröivä ympäristö oli haitallinen.

331
00:24:17,920 --> 00:24:22,600
Todellisuudessa Mackenzie oli
koulun ilkein tyttö

332
00:24:22,760 --> 00:24:25,280
ja veti muita
hänen jälkeensä.

333
00:24:26,240 --> 00:24:31,320
Kun näit Mackenzien käytävällä,
oli parempi kadota.

334
00:24:31,720 --> 00:24:35,360
Et halunnut sekaantua hänen kanssaan.

335
00:24:35,880 --> 00:24:39,520
Mackenzie oli suosittu,
mutta epämiellyttävistä syistä.

336
00:24:40,040 --> 00:24:43,560
Hän ei ollut hyvä suosittu tyttö,
mutta huono sellainen.

337
00:24:44,280 --> 00:24:47,720
Jos hänellä oli huono päivä,
kaikilla oli huono päivä.

338
00:24:48,520 --> 00:24:51,320
Ja Mackenzie
hän ei tehnyt vain vihollisia,

339
00:24:51,440 --> 00:24:53,200
mutta hän välitti ne myös listalle.

340
00:24:53,280 --> 00:24:56,400
Tutkijat etsivät yksityiskohtia
Mackenzien elämästä.

341
00:24:56,560 --> 00:25:01,960
He huomasivat, että hän ja ystävä
heillä oli lista näppylöitä.

342
00:25:03,120 --> 00:25:06,200
Se oli haitallinen luettelo ihmisistä
josta he eivät pitäneet

343
00:25:06,280 --> 00:25:10,400
ja mitä he tekivät heille
tai mitä he halusivat tehdä heille.

344
00:25:11,160 --> 00:25:12,760
He olivat ilkeitä.

345
00:25:13,240 --> 00:25:17,160
Kenzie ja minä riitelimme,
ja hän julkaisi siitä valheita.

346
00:25:17,440 --> 00:25:21,520
Hän julkaisi minusta
ja hän loukkasi minua.

347
00:25:21,880 --> 00:25:24,040
Se oli turhauttavaa.

348
00:25:24,120 --> 00:25:29,960
Minulla oli hetkiä
jossa taistelin Kenzien kanssa.

349
00:25:31,600 --> 00:25:33,760
Olin ehdottomasti listalla.

350
00:25:35,080 --> 00:25:40,200
Mackenzie halusi Strongsville Highin
olla kuin "Bad Girlsissä".

351
00:25:40,640 --> 00:25:44,040
Hän oli kuningatar George,
ja muut olivat talonpoikia.

352
00:25:44,760 --> 00:25:46,800
Se tuhosi maailmasi.

353
00:25:47,320 --> 00:25:52,080
Hän painaa sinua
kunnes sinulla ei ollut enää mitään tarjottavaa.

354
00:25:53,480 --> 00:25:57,720
Kaikki, joita hän satutti
he halusivat kostaa.

355
00:25:59,040 --> 00:26:02,480
Poliisi ymmärsi
että tytöllä voi olla monia vihollisia.

356
00:26:03,120 --> 00:26:07,400
Ainoa tapa päästä listalle
piti jutella Domin kanssa.

357
00:26:08,040 --> 00:26:10,640
Hän oli hyvin omistushaluinen
alusta asti.

358
00:26:10,760 --> 00:26:16,560
Jos Domilla olisi tyttöystävä
tai tyttö lähestyy häntä,

359
00:26:16,680 --> 00:26:21,680
Kenziestä tuli kiukku
ja jopa postaa siitä.

360
00:26:22,880 --> 00:26:26,920
Näen Mackenzien riitelevän
muiden kanssa

361
00:26:27,280 --> 00:26:30,160
ja huutaa: "Hän on rakastajani!"

362
00:26:30,400 --> 00:26:34,760
Hän oli pakkomielle Domiin
epäterveellisellä tavalla.

363
00:26:35,920 --> 00:26:40,320
Poliisi havaitsi, että hän ei ollut
kurinalainen jopa koulussa.

364
00:26:40,680 --> 00:26:45,160
Hän oli riidellyt kollegoiden kanssa,
opettajien kanssa.

365
00:26:46,000 --> 00:26:53,240
Kenziellä oli tyyli lähestyä
ihmisiä ja oppia heistä kaiken.

366
00:26:53,720 --> 00:26:57,320
Jos et olisi hyvä hänelle,
julkaisi tiedon.

367
00:26:58,520 --> 00:27:04,280
Kenzie ymmärsi elämäsi
kotoa, henkilökohtaisesta elämästä.

368
00:27:04,400 --> 00:27:09,840
Hän analysoi sen ja käytti sitä
kaikki sinua vastaan.

369
00:27:10,080 --> 00:27:15,120
Ajan myötä häntä ympäröivä ympäristö
on tullut haitalliseksi.

370
00:27:15,200 --> 00:27:19,960
Kenzie oli mukana
monissa skandaaleissa ja riita-asioissa.

371
00:27:20,160 --> 00:27:22,880
Hän suuttuu hyvin nopeasti.

372
00:27:23,040 --> 00:27:29,640
Se loukkasi sinua hirveästi,
ja hänen ystävänsä pitivät häntä isonina.

373
00:27:30,080 --> 00:27:33,840
Sillä ei ollut väliä, oliko hän hyvä vai huono.
He eivät välittäneet.

374
00:27:35,800 --> 00:27:40,080
Ja nyt myös luettelo epäillyistä
kaikki tytöt hyökkäsivät

375
00:27:40,160 --> 00:27:42,160
Strongsvillen lukiosta.

376
00:27:42,280 --> 00:27:47,240
Tutkijat joutuivat tutkimaan asiaa
kaikki murhan mahdollisuudet.

377
00:27:49,080 --> 00:27:54,440
Poliisi kutsui paikalle tunnetun asiantuntijan
oikeusmekaniikassa,

378
00:27:54,520 --> 00:27:58,640
joka pystyi tutkimaan perusteellisesti
Tuo Toyota.

379
00:27:59,920 --> 00:28:04,440
Hän huomasi, että järjestelmä
jarru toimi,

380
00:28:04,720 --> 00:28:07,920
että kiihdytysjärjestelmä
toimi niinkuin piti

381
00:28:08,360 --> 00:28:11,880
että jousitukset olivat toimivia

382
00:28:12,200 --> 00:28:17,400
ja että koneen tärkeät järjestelmät
niitä ei ollut manipuloitu millään tavalla,

383
00:28:17,560 --> 00:28:19,200
aiheuttaa onnettomuuden.

384
00:28:21,720 --> 00:28:24,840
Törmäyksen syyn mysteeri jatkuu.

385
00:28:25,240 --> 00:28:28,080
Ehkä se oli ollut
vain traaginen onnettomuus.

386
00:28:28,880 --> 00:28:31,760
Onnettomuus tappoi hänet
Mackenzien poikaystävä,

387
00:28:32,080 --> 00:28:35,600
mutta hän toi ne
mitä hän halusi enemmän.

388
00:28:35,920 --> 00:28:39,200
kun hän oli sairaalassa
postaus tapahtuneesta

389
00:28:39,280 --> 00:28:41,880
ja sai paljon tilaajia.

390
00:28:42,400 --> 00:28:46,040
Se ilmestyi uutisartikkeleissa,
TikTokissa, Instagramissa.

391
00:28:46,120 --> 00:28:47,920
Hän lähetti Instagramissa.

392
00:28:48,920 --> 00:28:50,920
Kun Kenzie oli sairaalassa,

393
00:28:51,040 --> 00:28:56,920
mallitoimisto kommentoi
hänen kuviinsa Instagramissa.

394
00:28:57,000 --> 00:29:03,120
Hänelle kerrottiin olevan kaunis
ja että he haluaisivat tehdä yhteistyötä.

395
00:29:04,280 --> 00:29:10,360
Hän vastasi: "En malta odottaa!
Kiitos mahdollisuudesta."

396
00:29:11,080 --> 00:29:12,960
Se oli järkyttävää.

397
00:29:14,480 --> 00:29:17,880
Kaksi ihmistä kuoli
autossa, jota ajoit.

398
00:29:19,120 --> 00:29:25,360
Ja nyt olet iloinen
että virasto lähestyi sinua.

399
00:29:29,640 --> 00:29:32,720
Alle kuukauden kuluttua
onnettomuudesta

400
00:29:33,360 --> 00:29:34,920
Hänet kotiutettiin

401
00:29:35,040 --> 00:29:39,200
ja ensimmäinen asia, jonka hän teki
piti mennä konserttiin.

402
00:29:40,400 --> 00:29:42,720
Hän oli pyörätuolissa,

403
00:29:42,880 --> 00:29:45,760
puhelin kädessä
netissä, luultavasti.

404
00:29:45,840 --> 00:29:49,920
Hänellä oli yllään seksikäs asu
ja juhlia ystävien kanssa.

405
00:29:50,200 --> 00:29:52,480
Ei ole rikos pitää hauskaa.

406
00:29:52,640 --> 00:29:57,120
Mutta luoja, niin nopeasti
Mackenzie unohti kaiken!

407
00:29:57,400 --> 00:30:01,600
<i>En ole vahva, mutta kestän</i>
<i>paljon huumeita ilman kuolemaa.</i>

408
00:30:03,800 --> 00:30:09,320
Kukaan ei voi ymmärtää
miksi postaat jotain tuollaista.

409
00:30:11,200 --> 00:30:15,280
Se on järkyttävämpää
Halloween-kuvaus.

410
00:30:15,560 --> 00:30:17,800
30. LOKAKUUTA 2022

411
00:30:17,880 --> 00:30:20,960
Onnettomuudesta oli kulunut kolme kuukautta
ja oli Halloween.

412
00:30:21,040 --> 00:30:23,280
Mackenzie julkaisi videon

413
00:30:23,400 --> 00:30:27,280
jossa hän näytti tanssivan huoneessa
hotellista joidenkin tyttöystävien kanssa.

414
00:30:28,520 --> 00:30:34,720
Tanssista he siirtyivät kuviin
heidän kanssaan ruumiiksi pukeutuneena.

415
00:30:35,320 --> 00:30:38,960
Reaktio oli villi.

416
00:30:39,800 --> 00:30:44,080
Tulin vihaiseksi. En ymmärtänyt
miksi he olivat niin pukeutuneet

417
00:30:44,240 --> 00:30:46,000
Menin vanhempieni luo.

418
00:30:46,440 --> 00:30:48,720
Davyne oli pieni etsivä.

419
00:30:48,800 --> 00:30:53,200
Hän sai paljon tietoa
jonka esitin poliisille.

420
00:30:53,720 --> 00:31:01,480
Olimme täysin järkyttyneitä
röyhkeydestä,

421
00:31:02,320 --> 00:31:09,200
myötätunnon puute
noiden kuvien välittämänä.

422
00:31:10,040 --> 00:31:15,280
Näytä katumusta. Jätä se
puhelin soi viisi minuuttia ja se soi.

423
00:31:17,440 --> 00:31:21,000
Ei vain Davionin perhe
hän meni poliisille

424
00:31:21,080 --> 00:31:23,800
tarinoilla käyttäytymisestä
Mackenzielle.

425
00:31:23,880 --> 00:31:26,360
Kun Mackenzie kirjoitti
kaikki tämä

426
00:31:26,440 --> 00:31:30,640
Dominicin perheen jäseniä
he esittivät tämän

427
00:31:30,720 --> 00:31:33,040
täysin eri valossa.

428
00:31:35,000 --> 00:31:41,160
Sanoisin, että ongelmat ovat alkaneet
kun Mackenzie muutti Domiin.

429
00:31:43,400 --> 00:31:48,160
Se vihjaili itseään kaikkialla.
Se näkyy myös otetuissa kuvissa.

430
00:31:48,280 --> 00:31:51,440
Dom oli poikien kanssa,
mutta Kenzie ei ollut kadoksissa.

431
00:31:51,560 --> 00:31:54,360
Dom oli syömässä illallista ystävien kanssa
yhden heistä syntymäpäivänä,

432
00:31:54,440 --> 00:31:56,200
ja Kenzie oli siellä.

433
00:31:56,440 --> 00:31:58,880
Mackenzie hallitsi kaikkea
mitä Dominic teki

434
00:31:58,960 --> 00:32:02,400
Joskus hän otti hänet
ja hakemaan hänet koulusta.

435
00:32:02,640 --> 00:32:06,800
Hänen täytyi keittää ne pitämällä
vaativan ruokavalionsa vuoksi.

436
00:32:06,920 --> 00:32:10,400
Hänen täytyi viihdyttää häntä,
viedä hänet lomalle.

437
00:32:12,760 --> 00:32:17,360
Keväällä 2022,
heidän suhteensa kärsi.

438
00:32:17,480 --> 00:32:21,360
Mackenzie ja Dominic
he eivät enää ymmärtäneet toisiaan ollenkaan.

439
00:32:22,920 --> 00:32:27,520
Joka kerta kun he taistelivat,
Mackenziellä oli kohtauksia,

440
00:32:27,920 --> 00:32:30,960
nöyryytti häntä, loukkasi häntä.

441
00:32:32,080 --> 00:32:36,720
Hänen teeskentelynsä ja kateutensa kanssa,
Dom oli menettämässä kärsivällisyyttä.

442
00:32:39,440 --> 00:32:43,360
Kun valmistujaispäivä koitti
Mackenzielle kesäkuussa 2022,

443
00:32:43,960 --> 00:32:46,720
heidän kolmivuotisen suhteensa
se oli veitsen terässä.

444
00:32:48,640 --> 00:32:54,360
Luulen, että ihmiset huomasivat
että Dom oli vähän kyllästynyt häneen.

445
00:32:54,800 --> 00:32:59,600
Hän ei kirjoita hänestä enää paljoa.

446
00:33:00,440 --> 00:33:03,240
Luulen, että hän oli kypsynyt.

447
00:33:04,440 --> 00:33:07,800
Mutta kukaan ei voinut kieltäytyä siitä
Mackenzie Shirillalla.

448
00:33:08,840 --> 00:33:10,800
Et voi jatkaa sitä
tuollaisia uhkauksia.

449
00:33:10,880 --> 00:33:12,160
<i>Lopeta olemasta paska!</i>

450
00:33:12,240 --> 00:33:15,600
En toivota sinua tervetulleeksi taloon
kun toimit noin, se on yksinkertaista.

451
00:33:15,680 --> 00:33:19,680
Dominicin äiti
löysi hänen kuvamateriaalinsa.

452
00:33:19,880 --> 00:33:24,120
Hän käytti ystävänsä puhelinta
tapauksen tallentamiseen.

453
00:33:24,280 --> 00:33:28,640
Mackenzie tuli kotiinsa
ja pyysi päästä sisään.

454
00:33:29,120 --> 00:33:35,000
<i>Dom, jos et avaa...</i>
<i>Luuletko, että vitsailen.</i>

455
00:33:36,800 --> 00:33:41,400
- Mitä tarkoitat?
<i>- Tiedät mitä tarkoitan.</i>

456
00:33:41,480 --> 00:33:45,880
<i>Tule nyt avaamaan ovi</i>
<i>tai meillä on vakavia ongelmia.</i>

457
00:33:46,520 --> 00:33:49,440
Ääni kuuluu
uhkaavampi hänen äänensä,

458
00:33:49,520 --> 00:33:54,480
kun hän pyysi häntä avaamaan oven välittömästi.

459
00:33:54,600 --> 00:33:56,720
Sitten hän kertoi hänelle, mitä hän aikoi tehdä.

460
00:33:56,800 --> 00:33:59,360
<i>Laske kymmeneen,</i>
<i>ja ovi avautuu.</i>

461
00:33:59,560 --> 00:34:03,600
<i>Avaat oven ja lopetat piiloutumisen</i>
<i>hänen perään kuin tikkari.</i>

462
00:34:04,960 --> 00:34:06,760
<i>Aion rikkoa jotain.</i>

463
00:34:07,440 --> 00:34:10,160
Miksi tekisit niin?

464
00:34:14,560 --> 00:34:17,960
- Mitä yrität rikkoa?
<i>- Avaa ovi.</i>

465
00:34:18,320 --> 00:34:21,120
- Mitä yrität rikkoa?
<i>- Avaa ovi.</i>

466
00:34:21,880 --> 00:34:23,760
En avaa sitä.

467
00:34:25,600 --> 00:34:29,400
<i>Dom, jos tämä puhelu on</i>
<i>viisi minuuttia, tiet eroavat.</i>

468
00:34:30,080 --> 00:34:32,760
Kenzie, en voi tehdä tätä.

469
00:34:33,040 --> 00:34:37,000
<i>- Et mene päivälliselle.</i>
- Pois ovesta. Menen ulos juttelemaan.

470
00:34:37,080 --> 00:34:41,440
<i>Ei, emme tappele ulkona.</i>
<i>Avaa ovi heti.</i>

471
00:34:42,360 --> 00:34:47,960
Kun kuulet äänityksen, kaikki
ne uhkaukset, Dominicin sävy,

472
00:34:48,040 --> 00:34:53,960
ymmärrät millainen hän oli
ja millainen suhde heillä oli.

473
00:34:55,280 --> 00:34:59,720
Domin ja Davionin sukulaiset
he esittivät poliisille kaiken, mitä tiesivät,

474
00:35:00,440 --> 00:35:05,200
mutta Mackenzie ja hänen ystävänsä
he olivat tehneet aivan päinvastoin, alusta asti.

475
00:35:05,680 --> 00:35:08,280
Suurin osa hänen ystävistään,
jos ei kaikki

476
00:35:08,360 --> 00:35:13,160
he kieltäytyivät puhumasta poliisille.

477
00:35:13,680 --> 00:35:18,040
Haasteita tarvittiin
saada lapset puhumaan.

478
00:35:18,120 --> 00:35:22,640
Siitä huolimatta,
jotkut kieltäytyivät.

479
00:35:23,840 --> 00:35:25,920
Halusin puhua Mackenzien kanssa.

480
00:35:26,920 --> 00:35:30,520
Tapaus esiteltiin
onnettomuudena

481
00:35:30,600 --> 00:35:34,520
tai pahimmassa tapauksessa
todisteena huolimattomuudesta.

482
00:35:34,680 --> 00:35:37,240
Halusimme puhua Mackenzien kanssa.

483
00:35:37,320 --> 00:35:43,320
Tutkinnan edetessä,
voisi kertoa poliisille:

484
00:35:43,480 --> 00:35:45,640
"En muista
mitä tapahtui."

485
00:35:45,760 --> 00:35:50,240
"Menetin tajuntani.
Menin liian nopeasti."

486
00:35:50,760 --> 00:35:55,120
Mikään ei ollut järkevää.
Hän piilotti jotain.

487
00:35:56,000 --> 00:36:00,000
Siinä ei ollut järkeä. Miksei hän sanonut?
poliisille, että se oli onnettomuus?

488
00:36:00,920 --> 00:36:05,600
Viikkojen yrittämisen jälkeen
jutella Mackenzien ja hänen ystäviensä kanssa,

489
00:36:05,720 --> 00:36:09,400
poliisi ei löytänyt mitään.

490
00:36:10,320 --> 00:36:13,160
ELOKUVAUS DOMINIC

491
00:36:13,280 --> 00:36:16,640
Dominic ei ollut täydellinen mies,

492
00:36:17,000 --> 00:36:21,920
olla tasapuolisesti mukana
kuten Mackenzie riidassaan.

493
00:36:23,200 --> 00:36:27,800
Mutta mitä tekee 20-vuotias mies?
tehdä tällainen levy?

494
00:36:28,600 --> 00:36:31,960
Hän yritti jättää todisteita taakseen.

495
00:36:32,320 --> 00:36:36,640
Hän halusi todisteita, koska hän oli tulossa
jotta jotain tapahtuisi.

496
00:36:39,640 --> 00:36:41,920
Sain tietää Dominicin äidiltä

497
00:36:42,240 --> 00:36:45,800
että kahden kanssa oli sattunut tapaus
viikkoa ennen onnettomuutta,

498
00:36:45,920 --> 00:36:48,000
ja Dominic oli soittanut hänelle.

499
00:36:49,360 --> 00:36:53,560
Hän oli autossa Mackenzien kanssa,
valtatiellä 71.

500
00:36:54,480 --> 00:36:57,680
Hän kertoi äidilleen
että Mackenzie ajoi epäsäännöllisesti

501
00:36:59,200 --> 00:37:01,600
ja että hän oli uhkaillut häntä
että se aiheuttaa onnettomuuden.

502
00:37:08,480 --> 00:37:11,960
Poliisi ei enää epäillyt
syynä mekaaniset ongelmat,

503
00:37:12,040 --> 00:37:16,600
sabotaasi, huumeet, alkoholi
tai lääketieteellisiä ongelmia.

504
00:37:16,840 --> 00:37:21,160
Poliisi etsi edelleen todisteita
ja hankki äänitallenteet.

505
00:37:22,800 --> 00:37:27,840
Mackenzien puhelimesta
GPS-signaali on palautettu

506
00:37:28,200 --> 00:37:31,840
risteyksestä
missä vaikutus tapahtui.

507
00:37:31,960 --> 00:37:35,200
Tämä osoittaa, että
että hänen puhelimensa oli ollut siellä

508
00:37:35,760 --> 00:37:37,480
kolme päivää ennen onnettomuutta.

509
00:37:38,920 --> 00:37:44,160
Mutta miksi hän olisi ollut siellä? Se ei ollut
lähellä kotia, hän ei ollut siellä töissä.

510
00:37:44,520 --> 00:37:48,160
Se oli teollisuusalueella,
toimistoista.

511
00:37:48,280 --> 00:37:51,400
Mutta hän ajoi samaa tietä.

512
00:37:53,200 --> 00:37:57,640
Se näytti tutkijoille harjoittelulta.

513
00:37:58,320 --> 00:38:01,320
Mackenzie tunsi kadun.

514
00:38:01,720 --> 00:38:05,880
Luulen, että hän tiesi tarkalleen, mitä aikoi tehdä
kun hän astui Progressiin.

515
00:38:06,800 --> 00:38:11,760
Dominic on täytynyt kertoa hänelle
Mackenzielle, että hän aikoi jättää hänet.

516
00:38:13,280 --> 00:38:15,600
Mackenzie ei ollut tottunut siihen
hylättäväksi.

517
00:38:15,680 --> 00:38:19,080
Jos et tekisi kuten hän,
kantaa seuraukset.

518
00:38:20,440 --> 00:38:25,480
Ilman Dominicia Mackenzie ei voinut
asua ilmaiseksi hänen talossaan,

519
00:38:25,680 --> 00:38:29,280
hän menetti rakastajansa käsivarrestaan.

520
00:38:29,400 --> 00:38:33,240
Ilman Dominicia
Mackenzie oli menettämässä henkilöllisyytensä.

521
00:38:34,080 --> 00:38:37,400
Hän oli iso osa
hänen kuvastaan, hänen brändistään.

522
00:38:37,600 --> 00:38:43,040
Ilman sitä hän lähti kotiin
ja hänestä tuli taas tavallinen lukiotyttö.

523
00:38:44,640 --> 00:38:49,160
Sen näkee, kun hän julkaisi
"Minä olen tyttö, jonka puolesta kuolet".

524
00:38:52,720 --> 00:38:58,560
Hän kääntyi, painoi poljinta
lattialla Prada-tossunsa kanssa

525
00:39:00,480 --> 00:39:02,160
ja hän ei ottanut sitä vastaan.

526
00:39:02,280 --> 00:39:04,440
Hän ei aikonut jarruttaa.

527
00:39:04,760 --> 00:39:09,920
Tutkijat tekivät johtopäätöksen
lähes mahdotonta kestää.

528
00:39:11,000 --> 00:39:14,520
Hän teki sen tarkoituksella.

529
00:39:17,640 --> 00:39:21,160
Se oli hänen ratkaisunsa
elämään ilman Dominicia.

530
00:39:22,040 --> 00:39:26,240
Ja Davion oli vain pelinappula
Mackenzielle.

531
00:39:26,720 --> 00:39:29,120
Hän yritti
tappamaan kaikki kolme.

532
00:39:30,040 --> 00:39:32,080
Etsivällä oli vaikeaa
uskoa

533
00:39:32,160 --> 00:39:37,840
koska se tuntuu mahdottomalta tehdä
jotain sellaista ja selviä

534
00:39:38,920 --> 00:39:41,240
varsinkin
sen jälkeen kun teit sen tarkoituksella.

535
00:39:41,320 --> 00:39:45,560
Mutta sitä ei ole olemassa
toinen mahdollinen selitys.

536
00:39:46,440 --> 00:39:50,720
Kukaan ei jättänyt häntä.
Paholainen käyttää Pradaa.

537
00:39:52,800 --> 00:39:55,560
4. MARRASKUUTA 2022

538
00:39:59,320 --> 00:40:02,880
Hei Mackenzie! Olet pidätettynä
erityisen vakavasta kaksoismurhasta.

539
00:40:02,960 --> 00:40:06,360
Poista se huolellisesti
jotta rannerengas ei katkea.

540
00:40:06,440 --> 00:40:07,600
Varma.

541
00:40:07,680 --> 00:40:10,800
Se oli järkyttävää, mutta näytti...

542
00:40:12,160 --> 00:40:13,880
Tunsimme helpottunutta.

543
00:40:13,960 --> 00:40:18,200
Halusin vain totuuden.
Tätä halusimme alusta asti.

544
00:40:19,480 --> 00:40:22,080
Mackenzie sai sen
12 erilaista latausta,

545
00:40:22,280 --> 00:40:26,680
mukaan lukien Dominic Russon murha
ja Davion Flanaganin.

546
00:40:27,240 --> 00:40:29,440
Häntä koeteltiin aikuisena.

547
00:40:29,640 --> 00:40:32,560
7. ELOKUUTA 2023

548
00:40:34,160 --> 00:40:36,040
Seurasin prosessia
Mackenzielle.

549
00:40:36,160 --> 00:40:40,800
Huomasin tien
jossa hän esiintyi kuulemistilaisuuksissa.

550
00:40:41,400 --> 00:40:46,760
Ujo, nuori,
näennäisesti viaton, ilman meikkiä,

551
00:40:46,840 --> 00:40:49,320
suorilla hiuksilla.

552
00:40:49,680 --> 00:40:53,200
Hän oli täysin erilainen
luomasta kuvasta.

553
00:40:54,600 --> 00:40:57,160
Hän väitti olevansa syytön.

554
00:40:57,640 --> 00:40:59,000
Hän pyysi anteeksi kyyneleet silmissään,

555
00:40:59,080 --> 00:41:01,120
sanomalla
ettei hän tekisi sitä tahallaan.

556
00:41:01,680 --> 00:41:08,240
Puolustus väitti, että hän menetti omansa
tietäen, ettei hän muistanut mitään

557
00:41:08,400 --> 00:41:11,600
ja että hän heräsi sairaalassa,
siinä kaikki.

558
00:41:12,000 --> 00:41:13,600
Hän oli rakastanut häntä.

559
00:41:14,240 --> 00:41:19,440
Isä antoi hänelle anteeksi,
mutta syyttäjän esittely...

560
00:41:19,600 --> 00:41:22,120
Hän käytti autoa
tappaa Dominic Russo.

561
00:41:22,680 --> 00:41:26,720
Se sai meidät muuttamaan mieltämme
hänestä ja koko tilanteesta.

562
00:41:26,880 --> 00:41:28,280
Auto oli ase.

563
00:41:28,360 --> 00:41:32,320
Aivan kuin hän olisi ampunut heidät
Dominic ja Davion.

564
00:41:34,080 --> 00:41:36,600
14. ELOKUUTA 2023

565
00:41:37,120 --> 00:41:42,240
Päätöksesi ryösti Dominicilta heiltä
ja Davion heidän tulevaisuutensa.

566
00:41:42,440 --> 00:41:45,720
Sinulla oli tehtävä
ja sovelsit sitä tarkasti.

567
00:41:46,640 --> 00:41:50,760
Faktat on tarkistettu,
järjestelmällinen, suunniteltu,

568
00:41:51,320 --> 00:41:53,760
tahallista
ja tietyllä tarkoituksella.

569
00:41:53,920 --> 00:41:57,560
Kyse ei ollut huolimattomuudesta
ratin takana, tapan.

570
00:41:58,240 --> 00:42:01,520
Hän totesi hänet syylliseksi
kaikista maksuista,

571
00:42:01,640 --> 00:42:03,640
mukaan lukien tahallinen murha

572
00:42:03,720 --> 00:42:06,760
Davion Flanaganista
ja Dominic Russo.

573
00:42:08,040 --> 00:42:12,560
En ollut ollenkaan onnellinen.
En ollut innoissani.

574
00:42:12,880 --> 00:42:17,240
Tunsin helpotusta.
Onneksi hän ei ole enää vapaa!

575
00:42:17,360 --> 00:42:21,120
Hän ei voi enää satuttaa ketään,
ei edes itseään.

576
00:42:22,200 --> 00:42:28,080
Sulje se tehdäksesi
oikeutta Davionille ja Dominicille.

577
00:42:28,400 --> 00:42:31,720
Vain yksi henkilö on syyllinen
täällä olevien tuskasta,

578
00:42:31,800 --> 00:42:33,880
ja se henkilö olet sinä
Mackenzie.

579
00:42:34,920 --> 00:42:37,960
Mackenzie Shirilla sai
rangaistus

580
00:42:38,040 --> 00:42:40,760
vähintään 15 vuoden vankeusrangaistukseen.

581
00:42:41,520 --> 00:42:47,560
Mackenzie halusi olla mukava,
saada tilaajia, olla kärjessä.

582
00:42:48,280 --> 00:42:52,000
Mackenzie sai mitä halusi
eikä häntä koskaan rangaistu.

583
00:42:52,160 --> 00:42:54,520
Nyt Mackenzieä rangaistaan,

584
00:42:55,080 --> 00:42:58,520
eikä hänellä ja hänen perheensä ole mitään tekemistä.

585
00:43:00,480 --> 00:43:07,000
Luulen, että Mackenzie käyttäytyi huonosti
muiden kanssa, koska siltä hänestä tuntui.

586
00:43:08,800 --> 00:43:15,800
Tiedän, että hän voisi tehdä enemmän, jos hän valitsisi
toisella tavalla ja sai tarvittavaa apua.

587
00:43:19,640 --> 00:43:25,320
En osaa ilmaista sanoin
mitä Dominic edusti perheelle.

588
00:43:26,120 --> 00:43:30,920
En osaa edes sanoa
kuinka hänen menetyksensä vaikutti meihin.

589
00:43:38,720 --> 00:43:42,840
Mitä haluan maailman tietävän
Tietoja Davion e

590
00:43:43,880 --> 00:43:46,560
että se ei ollut
vain sivuuhri.

591
00:43:49,400 --> 00:43:52,880
Hän oli jonkun lapsi,

592
00:43:52,960 --> 00:43:58,240
hän oli minun ja siskoni veli.

593
00:43:58,520 --> 00:44:04,000
Hän kuoli, mutta hänen muistonsa
se ei saa kadota.

594
00:44:04,280 --> 00:44:09,400
Se on kaikki mitä minulla on jäljellä
ja haluan sen kestävän ikuisesti.

595
00:44:09,600 --> 00:44:12,360
Romanian versio:
BMC Link Studio sokkelille

