1
00:03:49,749 --> 00:03:52,485
��ô��� 
 �ǰ� 

2
00:03:56,356 --> 00:03:59,859
 ���������ꡡ
 ���� 

3
00:04:08,368 --> 00:04:11,704
һ������ʵ�Ga���� 
 ���� 

4
00:04:13,540 --> 00:04:20,413
 ��ô������ɢ������ 
 �ǰ� 

5
00:04:20,580 --> 00:04:23,483
 ���������� 
 ��Ŷ

6
00:04:23,950 --> 00:04:26,319
 �����꒶����� 

7
00:04:29,822 --> 00:04:34,160
 ���������� 
 ��Ҳ�� 

8
00:04:41,634 --> 00:04:46,539
 ��һԱ���� 
û���� 

9
00:04:51,644 --> 00:04:53,746
 ��ʪ�� 

10
00:04:59,786 --> 00:05:01,487
 ��� 

11
00:05:05,024 --> 00:05:06,259
 ������ 

12
00:05:07,760 --> 00:05:10,830
 ���ǻῴ���� 

13
00:05:16,636 --> 00:05:19,105
 ���������� 

14
00:05:22,342 --> 00:05:28,314
 ��ĺ�ʪ���� 

15
00:05:37,590 --> 00:05:40,860
һ��ʪ�� 
 �Ų�Ҫ

16
00:05:44,464 --> 00:05:45,632
 ���� 

17
00:05:57,377 --> 00:05:59,412
ס�� 

18
00:06:02,715 --> 00:06:08,721
 �����Ӳ��Ǻ��� 
 ��Ҫ

19
00:07:09,849 --> 00:07:14,887
 ��ҷӲ�� 
ס�� 

20
00:07:15,521 --> 00:07:17,357
 ������������ 

21
00:07:28,601 --> 00:07:29,902
 ������ 

22
00:07:39,912 --> 00:07:42,081
 �ô�˰��� 

23
00:07:44,751 --> 00:07:46,319
 ������ʪ�� 

24
00:07:50,490 --> 00:07:51,758
 ���������� 

25
00:08:01,401 --> 00:08:02,969
 ������� 

26
00:08:21,754 --> 00:08:23,122
Ӳ���� 

27
00:08:28,094 --> 00:08:31,664
ˬ�˰ɣ� 
ס�� 

28
00:08:43,276 --> 00:08:45,344
ˬ�� 

29
00:09:34,393 --> 00:09:36,095
 ���� 

30
00:09:52,178 --> 00:09:53,713
 ��ʪ�� 

31
00:09:59,085 --> 00:10:00,653
 ��������� 

32
00:10:14,166 --> 00:10:16,702
 �������� 

33
00:10:31,050 --> 00:10:32,785
 ���Ǻ�ʪ���� 

34
00:10:50,369 --> 00:10:52,238
 ��ʪ�� 

35
00:10:57,977 --> 00:10:59,312
 �����϶��� 

36
00:11:28,341 --> 00:11:30,409
 �������� 

37
00:11:36,682 --> 00:11:38,050
 �϶���Σ� 

38
00:11:52,932 --> 00:11:54,333
 ������ 

39
00:12:02,808 --> 00:12:04,110
 �϶�������� 

40
00:12:10,182 --> 00:12:11,150
 ����� 

41
00:12:16,455 --> 00:12:20,259
 ��������˷����� 

42
00:12:23,362 --> 00:12:26,599
 ������������������������������ 

43
00:12:27,967 --> 00:12:29,969
 ����

44
00:12:41,781 --> 00:12:43,082
�����϶� 

45
00:12:48,020 --> 00:12:49,188
 �������� 

46
00:12:54,627 --> 00:12:56,028
 ������ 

47
00:13:51,383 --> 00:13:53,185
 �϶�ó��� 

48
00:13:58,524 --> 00:14:00,192
ϲ�������������� 

49
00:14:09,902 --> 00:14:11,070
 ������� 

50
00:14:26,118 --> 00:14:27,119
 ��ˬ

51
00:14:49,375 --> 00:14:51,644
 ���ˣ� 

52
00:14:54,280 --> 00:14:55,080
 ������ 

53
00:15:32,618 --> 00:15:33,886
 �������� 

54
00:15:43,929 --> 00:15:45,364
 ��ͷ��Ӳ�� 

55
00:15:50,669 --> 00:15:52,104
 �����Σ� 

56
00:15:53,272 --> 00:15:54,840
ҲӲ�� 

57
00:16:07,186 --> 00:16:10,589
 ��ô�ˣ������� 

58
00:16:14,226 --> 00:16:16,228
 ����СѨ�˰ɣ� 

59
00:16:19,732 --> 00:16:22,301
 �˷��� 

60
00:16:24,970 --> 00:16:25,871
 ������� 

61
00:16:30,342 --> 00:16:32,177
 ���� 

62
00:16:46,992 --> 00:16:48,427
 ������� 

63
00:16:49,895 --> 00:16:51,330
û�µ� 

64
00:17:07,880 --> 00:17:09,081
 ������� 

65
00:17:11,350 --> 00:17:12,251
 �ÿ��� 

66
00:17:56,261 --> 00:17:57,763
 ��ʪ�� 

67
00:18:45,344 --> 00:18:47,479
 ��������ɣ� 

68
00:18:53,385 --> 00:18:54,887
 ��Ҫ�ɣ� 

69
00:19:12,004 --> 00:19:13,472
 ��ʪ�� 

70
00:20:03,122 --> 00:20:04,289
 ������Ŷ

71
00:20:06,892 --> 00:20:11,830
 ���� 
 ������� 

72
00:20:57,309 --> 00:20:58,310
 ��ô�� 

73
00:21:24,436 --> 00:21:25,771
 ���� 

74
00:21:34,046 --> 00:21:36,014
 ����� 

75
00:21:42,454 --> 00:21:44,022
Ҫ��ť��Ŷ

76
00:23:18,684 --> 00:23:20,252
 �к��� 

77
00:23:25,057 --> 00:23:26,391
KISS

78
00:26:52,430 --> 00:26:54,199
ƨ�ɶ����� 

79
00:28:38,169 --> 00:28:39,804
ˬ�� 

80
00:28:51,950 --> 00:28:53,118
 ������ 

81
00:32:47,285 --> 00:32:48,920
ˬ�ɣ� 

82
00:35:45,830 --> 00:35:47,165
 ��ʲô���� 

83
00:36:04,449 --> 00:36:09,454
 ��ʲô������ 

84
00:37:15,186 --> 00:37:16,454
ס�� 

85
00:39:15,840 --> 00:39:17,174
ס�� 

86
00:48:22,719 --> 00:48:24,254
 ��ˬ

87
00:54:46,937 --> 00:54:50,740
 ������ 
 �ǰ� 

88
00:54:52,442 --> 00:54:58,481
 ��������ɣ������ 

89
00:54:58,782 --> 00:55:00,951
 ������ 
 ����ʪ�İ� 

90
00:55:01,218 --> 00:55:02,385
 ������ 

91
00:55:03,320 --> 00:55:08,725
 ����ʲô������ 
 ������ 

92
00:55:11,494 --> 00:55:15,232
 ������� 
 ������ 

93
00:55:15,465 --> 00:55:17,567
 �����Ǻ����� 

94
00:55:21,371 --> 00:55:23,139
 ������

95
00:55:25,609 --> 00:55:27,277
ȫ����ʪ�˰� 

96
00:55:30,480 --> 00:55:32,048
 ����˵

97
00:55:37,487 --> 00:55:45,662
 ����ô����������ջ��˰ɣ� 
 ����� 

98
00:55:45,862 --> 00:55:47,631
 ��Ϊʲô������ 

99
00:55:56,106 --> 00:56:01,111
 ��Ѫ�� 
 �ƨ�ɰ� 

100
00:56:02,312 --> 00:56:06,049
ϲ������ 

101
00:56:17,661 --> 00:56:21,331
û�µģ����������� 

102
00:56:23,199 --> 00:56:28,538
 ������������ 
 ���� -û���ڵ��� 

103
00:56:30,373 --> 00:56:34,511
Ѫȥ�ģ���ʪ�� 

104
00:56:39,649 --> 00:56:45,822
Ѫȥ�İ����贴� 

105
00:56:49,059 --> 00:56:50,460
 �����ů�ɣ� 

106
00:56:50,994 --> 00:56:51,995
ס�� 

107
00:56:58,535 --> 00:57:01,671
 ���·����˰� 

108
00:57:10,880 --> 00:57:12,782
 ��������� 

109
00:57:22,125 --> 00:57:24,861
 ��Ϣѻ���� 

110
00:57:31,901 --> 00:57:33,837
 ��ɰ��� 

111
00:57:36,005 --> 00:57:38,241
 ������������������� 

112
00:58:07,971 --> 00:58:09,372
 ���㰡

113
00:58:14,010 --> 00:58:15,712
ϲ�������� 

114
00:58:17,947 --> 00:58:19,582
 ���հ� 

115
00:58:22,652 --> 00:58:24,354
 ��������� 

116
00:58:28,792 --> 00:58:30,627
 �������� 

117
00:58:52,949 --> 00:58:54,451
 ���� 

118
00:59:05,462 --> 00:59:09,299
 ����������ζ

119
00:59:24,481 --> 00:59:25,949
 ���� 

120
00:59:42,932 --> 00:59:44,567
 �������� 

121
00:59:50,473 --> 00:59:52,742
 ���ǵ� 

122
01:00:02,485 --> 01:00:09,492
 ���ȥ���������ɣ������Ų���ʪ

123
01:00:32,015 --> 01:00:33,483
 ����ʹ���� 

124
01:00:58,875 --> 01:01:01,578
 ����������Σ� 

125
01:01:18,661 --> 01:01:21,064
 ��ˬ��С�� 

126
01:01:24,267 --> 01:01:26,169
 ������ 

127
01:01:34,277 --> 01:01:38,948
 ����架����� 

128
01:01:46,089 --> 01:01:47,590
 ��������� 

129
01:01:52,195 --> 01:01:56,899
 ���ǵģ��������� 

130
01:02:21,958 --> 01:02:23,259
 ��ƨ���� 

131
01:02:27,196 --> 01:02:29,065
 ����� 

132
01:02:53,790 --> 01:02:58,695
 �����������·��� 

133
01:03:00,363 --> 01:03:01,831
 ���ǵ� 

134
01:03:05,401 --> 01:03:11,174
˿����������������㲻��

135
01:03:44,107 --> 01:03:46,242
���ǲ��� 

136
01:04:08,498 --> 01:04:11,334
 ����һ�� 

137
01:05:17,934 --> 01:05:19,969
 ���������Ŷ

138
01:05:28,044 --> 01:05:29,345
ϲ���϶��� 

139
01:05:31,781 --> 01:05:33,082
ס�� 

140
01:06:05,615 --> 01:06:09,252
 �����ʪ�� 

141
01:06:23,900 --> 01:06:30,006
 ���� 
 �ÿ����ɣ�˿�� 

142
01:06:39,548 --> 01:06:41,350
 ����� 

143
01:07:03,139 --> 01:07:04,774
 ��Σ� 

144
01:07:19,956 --> 01:07:21,757
 ������ 

145
01:07:28,431 --> 01:07:31,033
 �������ˬ�İ� 

146
01:07:50,720 --> 01:07:53,923
 ��Ҫ�� 
һֱ�а��� 

147
01:08:00,529 --> 01:08:03,966
 ��ȥ�İ�����û�˵��� 

148
01:08:12,575 --> 01:08:14,110
ˬ�ɣ� 

149
01:08:23,786 --> 01:08:25,421
 ��ϲ��Ūʪ���� 

150
01:08:31,427 --> 01:08:37,733
 ���ǵģ���ʲô����ʪ���� 

151
01:08:42,838 --> 01:08:45,341
 ������ʪ���� 

152
01:09:18,707 --> 01:09:24,747
 �������������������ô�Ӱ��� 

153
01:09:46,035 --> 01:09:51,307
 ���� 
 ��������� 

154
01:10:12,094 --> 01:10:14,897
 ��ʲô���� 

155
01:10:18,667 --> 01:10:20,736
 ����ʪ���� 

156
01:10:40,256 --> 01:10:44,927
ʪ��һ�¾Ͳ����� 

157
01:10:54,270 --> 01:10:55,671
 ���� 

158
01:11:02,344 --> 01:11:04,647
 ���У�Ҫȥ�� 

159
01:11:18,394 --> 01:11:23,632
 ���������أ������� 

160
01:12:07,009 --> 01:12:08,277
 ���� 

161
01:12:37,306 --> 01:12:46,982
 �������ҵģ��������������� 

162
01:12:58,694 --> 01:12:59,595
 ��ˬ

163
01:13:14,143 --> 01:13:15,744
 ����Ѫ�� 

164
01:13:20,749 --> 01:13:23,852
 ����Ҫ����ð� 

165
01:13:41,570 --> 01:13:43,472
 ������ 

166
01:13:45,741 --> 01:13:50,112
 �����õú�ʪ�˺�ˬ�˰ɣ� 

167
01:14:36,458 --> 01:14:38,293
 ������������ 

168
01:15:05,320 --> 01:15:08,123
 ���Ǻ��� 

169
01:15:09,658 --> 01:15:11,827
 ��ˮ�ó��� 

170
01:15:15,631 --> 01:15:17,399
 �ó� 

171
01:15:26,708 --> 01:15:28,043
 ��ˬ

172
01:15:51,700 --> 01:15:53,802
Ϊʲô������ 

173
01:15:56,672 --> 01:15:57,940
 ���� 

174
01:16:00,342 --> 01:16:02,611
Ҫ�ú����϶��� 

175
01:16:16,758 --> 01:16:23,699
 �����϶��Ͳ���� 

176
01:16:25,100 --> 01:16:27,936
 �ȵȣ�������

177
01:16:36,845 --> 01:16:39,181
������ 

178
01:16:40,616 --> 01:16:42,251
 ��˵�˰� 

179
01:17:42,411 --> 01:17:43,912
ˬ�ɣ� 

180
01:18:13,909 --> 01:18:15,544
 ��ˬ

181
01:18:49,778 --> 01:18:55,384
 ����Ů��������üа� 

182
01:19:11,099 --> 01:19:12,968
ˬ�ɣ� 

183
01:19:45,701 --> 01:19:47,302
 ��СѨ���� 

184
01:19:59,281 --> 01:20:00,782
 ������������� 

185
01:21:12,888 --> 01:21:14,756
 ��ˬ

186
01:22:33,635 --> 01:22:36,004
 ����������� 

187
01:23:07,102 --> 01:23:09,070
 ��ˬ

188
01:24:25,680 --> 01:24:27,849
 ���������� 

189
01:24:37,625 --> 01:24:39,561
 ������ 

190
01:24:42,430 --> 01:24:47,602
ʲô�������������� 

191
01:25:08,556 --> 01:25:10,291
 ������ 

192
01:25:37,519 --> 01:25:42,090
 ���ǲ����������� 

193
01:25:50,832 --> 01:25:52,300
 �����Ŷ

194
01:26:56,231 --> 01:26:57,699
 ��ȥ�� 

195
01:27:04,873 --> 01:27:06,441
 �������ˣ���ˬ

196
01:27:40,041 --> 01:27:41,809
 ��ôʪ�� 

197
01:28:15,210 --> 01:28:17,612
 ��ˬ�ɣ� 

198
01:28:35,263 --> 01:28:38,733
ȥ���� 

199
01:30:06,254 --> 01:30:12,994
 �������������������� 

200
01:30:30,511 --> 01:30:32,347
 ��ˬ

201
01:30:46,661 --> 01:30:47,995
Ҫ���� 

202
01:31:26,801 --> 01:31:28,870
 �u���Ϣ�� 

203
01:33:43,704 --> 01:33:45,573
ס�� 

204
01:34:49,870 --> 01:34:51,272
ס�� 

205
01:38:23,083 --> 01:38:26,787
ס�ְ� 

206
01:39:14,635 --> 01:39:15,970
 ��ʹ�� 

207
01:42:46,013 --> 01:42:48,282
 ������ 

208
01:44:04,458 --> 01:44:07,194
 ���У�Ҫȥ�� 

209
01:45:12,459 --> 01:45:13,760
 ��Ҫ�� 

210
01:51:54,628 --> 01:51:56,196
ס�֣������� 

211
01:53:46,473 --> 01:53:47,874
Ҫȥ�� 

212
01:55:00,446 --> 01:55:02,382
ס�� 

213
01:56:21,427 --> 01:56:23,496
 ������� 

214
01:56:26,499 --> 01:56:29,135
 ���в�Ҫ�� 

215
01:57:04,737 --> 01:57:06,105
 ������� 

216
02:00:15,461 --> 02:00:16,796
Ҫ����


