1
00:00:10,620 --> 00:00:15,039
-[صموئيل] ما رأيك؟
-[إلياس] الأمر صعب.

2
00:00:15,040 --> 00:00:16,290
ماذا ترى؟

3
00:00:16,291 --> 00:00:18,167
لم يكن هولوفرنيس
قائد تماما.

4
00:00:18,168 --> 00:00:20,461
لم يستطع بسبب أفعاله
فهم العواقب.

5
00:00:20,462 --> 00:00:23,005
[إلياس] رسالة كارافاجيو
هو تحذير.

6
00:00:23,006 --> 00:00:25,274
احذروا الرجال الفخورين
للأخطار.

7
00:00:25,275 --> 00:00:27,134
سيد بون، هذا أنت.

8
00:00:27,135 --> 00:00:29,312
أخي سوف يرسل لك
كلاهما خارج.

9
00:00:29,313 --> 00:00:30,846
[صموئيل]
لماذا غيرت رأيك؟

10
00:00:30,847 --> 00:00:31,889
[ماتيو] نحن بحاجة إلى قاتل

11
00:00:31,890 --> 00:00:33,165
أكثر من مفكر.

12
00:00:33,166 --> 00:00:36,352
أنت لا تعرف فيديروف.
سبيتسناز السابق.

13
00:00:36,353 --> 00:00:38,321
سوف يكتشف فيديروف ذلك وسأموت!

14
00:00:38,322 --> 00:00:39,855
[ماثيو]
لم أخبرك أن تقتله

15
00:00:39,856 --> 00:00:41,232
لقد أرادك أمام فيديروف
للكشف.

16
00:00:41,233 --> 00:00:43,926
كان الأمر متروك لي.

17
00:00:43,927 --> 00:00:46,070
-[كارمن] مهلا!
-عمة كارمن؟

18
00:00:46,071 --> 00:00:48,055
لم يعلم أحد أنكما توأمان.

19
00:00:48,056 --> 00:00:49,865
- ماذا؟
- أنت وأمي.

20
00:00:49,866 --> 00:00:52,243
لم يتحدث أحد عن ذلك.

21
00:00:52,244 --> 00:00:54,328
مهلا، أستطيع في النادي
لاستخدام المواعدة.

22
00:00:54,329 --> 00:00:56,047
سوف تحصل على بعض التحولات في الأسبوع.

23
00:00:56,048 --> 00:00:58,374
من المهم أن تخلق
زي متوازن,

24
00:00:58,375 --> 00:01:00,501
حيث توجد عناصر مستمرة
والجماع البشري.

25
00:01:00,502 --> 00:01:04,714
نساء جميلات,
المشاهير ورجال العصابات.

26
00:01:04,715 --> 00:01:09,276
[موسيقى مكثفة]

27
00:01:09,277 --> 00:01:11,387
[إيتا] اللعنة، لقد فقدت رؤيته!

28
00:01:11,388 --> 00:01:12,972
[جميل] من الذي فقدت البصر؟

29
00:01:12,973 --> 00:01:16,574
واحد من هؤلاء الـ12 كان هنا.

30
00:01:17,477 --> 00:01:22,330
[موسيقى شريرة]

31
00:01:25,277 --> 00:01:29,504
[صوت صفارات الإنذار في المسافة]

32
00:01:31,825 --> 00:01:35,844


33
00:01:51,094 --> 00:01:55,280
[موسيقى حزينة]

34
00:02:07,729 --> 00:02:11,322
كما تعلمون، هناك لحظات
حيث أعتقد

35
00:02:11,323 --> 00:02:13,040
أن دي
هل هو محظوظ.

36
00:02:13,041 --> 00:02:16,468
[ �دي جرعات وصرخات ]

37
00:02:18,330 --> 00:02:22,766
أنا أعتني بك
في العالم الآخر.

38
00:02:26,213 --> 00:02:29,647
لابد ان يكون هذا انا.

39
00:02:32,327 --> 00:02:37,973
لكني أعطيتك الكلمة
أنني سوف أساعد أبنائك.

40
00:02:37,974 --> 00:02:41,227
حمايتهم.

41
00:02:41,228 --> 00:02:44,121
مثلك تمامًا
لقد كان يحميني منذ سنوات.

42
00:02:44,122 --> 00:02:48,583
إنه قرض
الذي لا أستطيع سداده أبدًا.

43
00:02:50,688 --> 00:02:53,739
[يبتلع]

44
00:02:53,740 --> 00:02:58,176


45
00:03:00,330 --> 00:03:04,682
سأبذل قصارى جهدي،
لخدمة ماتيو.

46
00:03:05,695 --> 00:03:09,171
هو فقط...

47
00:03:09,172 --> 00:03:13,692
نسخة شاحبة منك
صديق قديم

48
00:03:21,685 --> 00:03:24,869
اشتقت لك.

49
00:03:28,343 --> 00:03:33,362


50
00:03:33,363 --> 00:03:38,033
 من الخارج،
أبحث في...

51
00:03:38,034 --> 00:03:39,243
لماذا سمكة البيتا؟

52
00:03:39,244 --> 00:03:41,387
[كارمن]
إنهم ممثلون فرديون.

53
00:03:41,388 --> 00:03:45,291
[إيتا] نعم، كانت الأم
في بعض الأحيان نفس الشيء.

54
00:03:45,292 --> 00:03:48,527
تعال.
خذها بينما تكون طازجة.

55
00:03:48,528 --> 00:03:51,756
 أنت لا تعرف
ماذا لديك... 

56
00:03:51,757 --> 00:03:53,507
[أزمة]

57
00:03:53,508 --> 00:03:55,718
حسنا.

58
00:03:55,719 --> 00:03:57,136
[تهب]

59
00:03:57,137 --> 00:04:00,389
[أزمة]

60
00:04:00,390 --> 00:04:01,290
إنه لذيذ.

61
00:04:01,291 --> 00:04:03,142
تريد، مثل
لم يسبق له أن أكل الحجارة.

62
00:04:03,143 --> 00:04:04,935
محلية الصنع؟ لا.

63
00:04:04,936 --> 00:04:06,812
والدتك لم تصنعهم أبداً؟

64
00:04:06,813 --> 00:04:08,247
أبداً. ط ط ط.

65
00:04:08,248 --> 00:04:10,149
وكانت هذه الوجبات الخفيفة المفضلة لدينا.

66
00:04:10,150 --> 00:04:12,735
نعم، ربما بعد ذلك.

67
00:04:12,736 --> 00:04:14,111
[تنهدات]

68
00:04:14,112 --> 00:04:16,380
هل مازلت هنا؟
في سيارتك؟

69
00:04:16,381 --> 00:04:18,616
- من الأفضل أن يبدو ذلك.
- استمع،

70
00:04:18,617 --> 00:04:21,343
سأسافر في نهاية هذا الأسبوع
خارج المدينة لحضور مؤتمر.

71
00:04:21,344 --> 00:04:22,912
-لماذا لا تبقى هنا؟
-بجد؟

72
00:04:22,913 --> 00:04:24,580
كارمن أنت في النادي
حاولت جاهدة.

73
00:04:24,581 --> 00:04:27,833
سيكون من الجميل أن يكون لديك عدد قليل
للنوم في سرير حقيقي.

74
00:04:27,834 --> 00:04:29,001
يا إلهي بجدية؟

75
00:04:29,002 --> 00:04:30,836
انا بحاجة لك
سوف تعتني ببعض الأشياء.

76
00:04:30,837 --> 00:04:33,589
-اسمهم.
-سادا جي. جين، ولكن فقط--

77
00:04:33,590 --> 00:04:35,174
مرتين في اليوم،
لأن التخلي يخلق

78
00:04:35,175 --> 00:04:36,142
مشاكل في الجهاز الهضمي.

79
00:04:36,143 --> 00:04:38,219
وتغطية الحوض ،
عندما يكون اكتمال القمر.

80
00:04:38,220 --> 00:04:39,595
إنهم يحبون القفز عليه.

81
00:04:39,596 --> 00:04:42,273
- لقد أنجبت بيتا عندما كان عمري 10 سنوات.
- [كارمن] حسنًا.

82
00:04:42,274 --> 00:04:45,267
النباتات.
جاكوب لبساتين الفاكهة.

83
00:04:45,268 --> 00:04:47,144
وأما السيدة الشائكة...

84
00:04:47,145 --> 00:04:48,938
إلى الصبار؟ [يضحك]

85
00:04:48,939 --> 00:04:50,731
يجب أن تسقى
فقط كل أسبوعين إلى أربعة أسابيع.

86
00:04:50,732 --> 00:04:54,393
قل صباح الخير له.
كما أنه يحتاج إلى الحب.

87
00:04:54,394 --> 00:04:57,730
السيدة الشائكة، أنت محبوبة.
أي شيء آخر؟

88
00:04:57,731 --> 00:05:00,533
لا للشرب، لا للمخدرات،
لا أحزاب ولا أحزاب.

89
00:05:00,534 --> 00:05:05,037
-ليس لدي سوى صديقين.
- عظيم! استمر.

90
00:05:05,038 --> 00:05:07,364
أخرجهم من هنا
قبل فوات الأوان.

91
00:05:07,365 --> 00:05:10,793
 يرتفع أعلى 

92
00:05:10,794 --> 00:05:14,839
[ يلعب دور Hugdealer "الإحساس"]

93
00:05:14,840 --> 00:05:15,965
[لهث النوادي]

94
00:05:15,966 --> 00:05:18,050
[تشغيل الموسيقى]

95
00:05:18,051 --> 00:05:22,487
[صرخة الأندية]

96
00:05:22,716 --> 00:05:26,392
 اسمحوا لي أن أسمع شيئا
الذي يبدو وكأنه

97
00:05:26,393 --> 00:05:28,310
[صيحات استهجان الجماهير]

98
00:05:28,311 --> 00:05:31,313


99
00:05:31,314 --> 00:05:36,402
[الأعضاء يتحادثون
ويضحك]

100
00:05:36,403 --> 00:05:40,030
[تتلاشى موسيقى النادي]

101
00:05:40,031 --> 00:05:43,883
[موسيقى متوترة]

102
00:05:44,286 --> 00:05:48,721
-[نغمة رنين عالية]
-[الكلام غير مسموع]

103
00:05:52,043 --> 00:05:56,062
[تستمر موسيقى النادي]

104
00:06:02,345 --> 00:06:05,572
هل تستمتع؟

105
00:06:05,573 --> 00:06:09,351
مهلا، أنا أعرف ذلك
غير متوقع بعض الشيء

106
00:06:09,352 --> 00:06:11,687
لكني رأيتك هنا
ليلى تول.

107
00:06:11,688 --> 00:06:14,807
-كنت مع فتاة--
-لا أستطيع سماعك كثيرًا.

108
00:06:14,808 --> 00:06:17,276
لقد كنت مع فتاة جيدة.
كان لديه وشم على رقبته.

109
00:06:17,277 --> 00:06:20,670
لقد جادلت.

110
00:06:20,671 --> 00:06:22,965
المكان نظيف بما فيه الكفاية هنا،
للقيام بعملية شفط الدهون.

111
00:06:22,966 --> 00:06:24,575
تمام. ولكن أين الجحيم
المشروبات هي؟

112
00:06:24,576 --> 00:06:27,202
يا بارمان،
أحضر حامل الزجاجة إلى هنا، أليس كذلك؟

113
00:06:27,203 --> 00:06:32,390


114
00:06:36,581 --> 00:06:40,049
مهلا، أشعة الشمس.

115
00:06:40,050 --> 00:06:42,134
-هل ستساعدني؟
-دائماً.

116
00:06:42,135 --> 00:06:43,469
فتاة وشم الرقبة هنا.

117
00:06:43,470 --> 00:06:44,553
أريد أن أعرف اسمه
ولكن قبل كل شيء

118
00:06:44,554 --> 00:06:45,846
أريد أن أعرف اسمه.

119
00:06:45,847 --> 00:06:46,680
إنه ماكر.

120
00:06:46,681 --> 00:06:48,557
-أين هو؟
-[إيتا] هناك.

121
00:06:48,558 --> 00:06:50,643
تلك الشقراء هناك.

122
00:06:50,644 --> 00:06:52,102
تمام.

123
00:06:52,103 --> 00:06:53,437
ثم سنفعل ذلك له
مشروب آخر.

124
00:06:53,438 --> 00:06:56,065
[إيتا] فكرة جيدة.

125
00:06:56,066 --> 00:07:00,710


126
00:07:00,971 --> 00:07:04,156
وداعا يا عزيزي.

127
00:07:04,157 --> 00:07:05,641
يا.

128
00:07:05,642 --> 00:07:07,368
مارجريتافيل هي
تحت الشارع.

129
00:07:07,369 --> 00:07:08,827
[يضحك]

130
00:07:08,828 --> 00:07:10,746
مضحك.

131
00:07:10,747 --> 00:07:11,997
أنا لست هنا بعد الحفلة.

132
00:07:11,998 --> 00:07:14,583
[هايدي]
إذن أنت في المكان الخطأ.

133
00:07:14,584 --> 00:07:17,519
جئت للحديث
مع كارمن تايجر،

134
00:07:17,520 --> 00:07:19,738
مع رئيس الأمن الخاص بك.

135
00:07:19,739 --> 00:07:22,141
[هايدي]
هو لا يعمل اليوم.

136
00:07:22,142 --> 00:07:23,592
حسنا...

137
00:07:23,593 --> 00:07:26,387
ماذا عني
كيف يمكنني أن أتحسن؟

138
00:07:26,388 --> 00:07:28,155
لا يتسامح مع الأخطاء.

139
00:07:28,156 --> 00:07:30,265
أنا لست في...

140
00:07:30,266 --> 00:07:32,977
مجرد صديق.

141
00:07:32,978 --> 00:07:35,120
سأحضر لك بطاقة عمل.

142
00:07:35,121 --> 00:07:39,457
[موسيقى درامية]

143
00:07:41,861 --> 00:07:45,088
من فضلك.

144
00:07:45,089 --> 00:07:47,449
شكرًا لك.

145
00:07:47,450 --> 00:07:49,076


146
00:07:49,077 --> 00:07:50,778
[أزيز الأندية]

147
00:07:50,779 --> 00:07:53,597
 يستمر الحفل حتى مجيئك
وضع على النار 

148
00:07:53,598 --> 00:07:56,959
جولة من المشروبات الساخنة
للنساء على نفقة المؤسسة.

149
00:07:56,960 --> 00:08:02,256
مذهل. صديقتك لا تزال هنا
في حالة سكر من الكحول.

150
00:08:02,257 --> 00:08:03,983
[جميل]
[بالفرنسية] صديقي.

151
00:08:03,984 --> 00:08:05,743
[تنهدات]

152
00:08:05,744 --> 00:08:08,545
 لا تتوقف، لا تتوقف... 

153
00:08:08,546 --> 00:08:10,514
هل كل شيء على ما يرام؟
هل تريد مشروبًا آخر؟

154
00:08:10,515 --> 00:08:15,994
- نعم، بل عشرة.
-آه، واحد من هذه الأيام، نعم؟

155
00:08:16,855 --> 00:08:20,790
فوضى مع الرجل؟

156
00:08:20,791 --> 00:08:24,603


157
00:08:24,604 --> 00:08:26,789
-نعم. [يضحك]
-[جميل] ممم.

158
00:08:26,790 --> 00:08:28,449
[إيتا] هل تريد صورة لـ IG؟

159
00:08:28,450 --> 00:08:29,825
دعونا نظهر له ما يفتقده؟

160
00:08:29,826 --> 00:08:32,453


161
00:08:32,454 --> 00:08:34,204
نعم. نعم.

162
00:08:34,205 --> 00:08:35,664
-[إيتا] حسنًا. تعال.
- واضح.

163
00:08:35,665 --> 00:08:38,000
تحركوا يا فتيات.
تحرك، تحرك، تحرك،
تحرك، تحرك.

164
00:08:38,001 --> 00:08:41,003
- لطيف جدًا. جميل جدا يا فتيات.
-[نقرة الكاميرا]

165
00:08:41,004 --> 00:08:42,087
شكرا لك.

166
00:08:42,088 --> 00:08:46,524


167
00:08:50,247 --> 00:08:54,266
[ضجيج الناس]

168
00:08:54,267 --> 00:08:57,019
[تشغيل موسيقى النادي]

169
00:08:57,020 --> 00:09:00,522
[صيحات استهجان الجماهير]

170
00:09:00,523 --> 00:09:04,709
هيا، أين هو؟

171
00:09:05,829 --> 00:09:08,931
آه، ليس لديه علامة على وجهه.

172
00:09:08,932 --> 00:09:11,700
عندما سألت لندن عنها،
ثم تجاهلني تمامًا.

173
00:09:11,701 --> 00:09:14,828
التعرف على أشخاص مثل لندن
يستغرق المزيد من الوقت.

174
00:09:14,829 --> 00:09:19,458
يجب أن أتسكع معها،
إلى الحفلة.

175
00:09:19,459 --> 00:09:21,718
- هذه فكرة عظيمة.
-ماذا تعتقد؟

176
00:09:21,719 --> 00:09:24,046
-نحن نقيم حفلة منزلية.
-حفلة منزلية؟

177
00:09:24,047 --> 00:09:26,340
عمتي كارمن تركته لي
مفاتيح لعطلة نهاية الأسبوع هذه.

178
00:09:26,341 --> 00:09:27,382
لماذا لا نستطيع
هل لديك حفلة في مكانه؟

179
00:09:27,383 --> 00:09:29,259
لا، هذا جنون.

180
00:09:29,260 --> 00:09:30,385
فقط استمع لي را.

181
00:09:30,386 --> 00:09:32,012
لندن تلوح
كل شخص تعرفه.

182
00:09:32,013 --> 00:09:34,556
ونأمل بينهم
وشم الرقبة أيضا.

183
00:09:34,557 --> 00:09:36,558
وماذا تخطط للقيام به
عندما يأتي؟

184
00:09:36,559 --> 00:09:38,727
- هل ستقتله؟
-لا. أنا...أريد أن أعرفه.

185
00:09:38,728 --> 00:09:40,562
أنا...أريد أن أعرف
وجدت 11 الأماكن و

186
00:09:40,563 --> 00:09:42,272
هذا أمر محفوف بالمخاطر، داني.

187
00:09:42,273 --> 00:09:44,149
جميلة، فهي موضوعي الوحيد.

188
00:09:44,150 --> 00:09:45,901
إنها تعرف رجلاً
الذي قتل عائلتي

189
00:09:45,902 --> 00:09:47,694
لا أعرف متى
لقد عاد إلى هنا

190
00:09:47,695 --> 00:09:51,589
متى سأحصل عليه مرة أخرى؟
هذه الفرصة مفتوحة.

191
00:09:51,590 --> 00:09:56,328
يمكنني المساعدة في الموسيقى
يرجى تشغيل تسجيلات ماركوس د.

192
00:09:56,329 --> 00:10:01,265
[تشغيل موسيقى النشوة]

193
00:10:06,582 --> 00:10:11,426
جميل لأنك أنت
يا أجمل سيداتي،

194
00:10:11,427 --> 00:10:15,264
ثم يمكنني أن أقدم لك مجانا
زجاجة من أفضل الفودكا لدينا.

195
00:10:15,265 --> 00:10:16,598
[شهقت المجموعة]

196
00:10:16,599 --> 00:10:18,934
-ماذا أيضًا؟
-أوه!

197
00:10:18,935 --> 00:10:20,811
- من فضلك، من فضلك.
- شكرًا لك.

198
00:10:20,812 --> 00:10:23,188
ماذا ستفعل غدا؟
هل أنت كذلك؟

199
00:10:23,189 --> 00:10:26,290
دعونا نقيم حفلة.

200
00:10:26,291 --> 00:10:29,628
-أين؟
-ميامي شورز.

201
00:10:29,629 --> 00:10:32,197
دعوة الأصدقاء
الأنواع الخاصة، أيا كان.

202
00:10:32,198 --> 00:10:33,824
اه. انها بعيدة جدا.

203
00:10:33,825 --> 00:10:34,908
[ميجان] نحن في الجملونات.

204
00:10:34,909 --> 00:10:36,493
بعيدًا جدًا، إذا كان ماركوس د
لعب السجلات؟

205
00:10:36,494 --> 00:10:38,245
-مستحيل!
-انتظر، حقا؟

206
00:10:38,246 --> 00:10:40,581
لدينا له باعتباره DJ.

207
00:10:40,582 --> 00:10:43,876
أرسل لي العنوان.

208
00:10:43,877 --> 00:10:45,711
استمتعوا يا سيدات.
نراكم غدا.

209
00:10:45,712 --> 00:10:47,279
[صراخ]

210
00:10:47,280 --> 00:10:50,174
- مهلا، جون.
- [جون] نعم؟

211
00:10:50,175 --> 00:10:53,268
بين النادل والساعي
المعركة على وشك أن تندلع.

212
00:10:53,269 --> 00:10:55,470
أين؟ أنا لا أرى أي شيء.

213
00:10:55,471 --> 00:10:56,763
إنه هناك في الفناء الخلفي.

214
00:10:56,764 --> 00:10:59,141
شيء عن صناديق التكيلا الخاطئة
حول.

215
00:10:59,142 --> 00:11:02,160
انا ذاهب للنظر في ذلك.

216
00:11:02,854 --> 00:11:07,373
[على بعد خطوات]

217
00:11:07,374 --> 00:11:09,109
[موسيقى مكثفة]

218
00:11:09,110 --> 00:11:10,652
[صافرة لوحة المفاتيح]

219
00:11:10,653 --> 00:11:13,921
[صوت القفل]

220
00:11:33,092 --> 00:11:37,361


221
00:11:37,422 --> 00:11:40,515
شكرا جزيلا على ذلك.

222
00:11:40,516 --> 00:11:44,285
أنا مخلص له.

223
00:11:49,525 --> 00:11:52,793
واضح.

224
00:11:52,794 --> 00:11:56,548
لمشروب خاص؟

225
00:11:56,549 --> 00:11:59,368
عداء الروم. المفضل لدى أبي.

226
00:11:59,369 --> 00:12:02,720
ط ط ط.

227
00:12:06,000 --> 00:12:10,728
-[موسيقى متفائلة]
-[ضجيج الناس]

228
00:12:15,343 --> 00:12:19,362


229
00:12:24,878 --> 00:12:28,230
[إيتا] مهلا.

230
00:12:28,231 --> 00:12:31,248
[جميل] هاه؟

231
00:12:31,249 --> 00:12:34,403
هل سترسل رسالة إلى لندن مرة أخرى؟

232
00:12:34,404 --> 00:12:36,321
لقد أرسلت بالفعل.
قبل خمس دقائق.

233
00:12:36,322 --> 00:12:38,448
حسنًا، على الرغم من أنه لم يحصل عليها،
هل ستحاول مرة أخرى؟

234
00:12:38,449 --> 00:12:40,826
أنت صعب الإرضاء للغاية.

235
00:12:40,827 --> 00:12:43,078
تحتاج إلى تهدئة.
اهدأ.

236
00:12:43,079 --> 00:12:45,122
متعة اللعنة
لم يكن الهدف.

237
00:12:45,123 --> 00:12:47,207
- لم أعيش هكذا.
- الهدف هو

238
00:12:47,208 --> 00:12:49,042
ضع تلك المرأة الفضولية
للحضور إلى الحفلة

239
00:12:49,043 --> 00:12:50,711
واعطني اسما
عن المرض الذي قتل...

240
00:12:50,712 --> 00:12:53,939
أعرف...ماذا تريد.

241
00:12:53,940 --> 00:12:56,725
لكن الغضب هكذا..

242
00:12:56,726 --> 00:13:01,821
الناس يشعرون به
ويخيفهم بعيدا.

243
00:13:03,391 --> 00:13:07,159
إنه يخيف لندن بعيدا.

244
00:13:07,629 --> 00:13:11,773
يبدو خطأ
للحصول على المتعة.

245
00:13:11,774 --> 00:13:15,126
عائلتي ماتت.

246
00:13:15,127 --> 00:13:17,988
أفهم.

247
00:13:17,989 --> 00:13:22,784
لكن... مهم
شيء آخر لنتذكره.

248
00:13:22,785 --> 00:13:24,695
ماذا؟

249
00:13:24,696 --> 00:13:27,748
مهما بدا الأمر خاطئا..

250
00:13:27,749 --> 00:13:29,207
[غطاء للملوثات العضوية الثابتة]

251
00:13:29,208 --> 00:13:33,978
…الموتى لا يريدون منا أن نفعل ذلك
سوف نتوقف عن العيش.

252
00:13:37,418 --> 00:13:40,469
إلى الأسفل.

253
00:13:40,470 --> 00:13:42,471
[يضحك]

254
00:13:42,472 --> 00:13:43,805
لا بد أنك فكرت في الأمر.

255
00:13:43,806 --> 00:13:47,809
نعم. إلى الأسفل.

256
00:13:47,810 --> 00:13:52,329
[يكونوفا يوما ما]

257
00:13:52,558 --> 00:13:56,368
 ماذا يعني ذلك
ماذا يعني ذلك؟ 

258
00:13:56,369 --> 00:13:58,028
 ماذا يعني ذلك
كن حرا؟ 

259
00:13:58,029 --> 00:13:59,738
 أريد فقط أن أرى... 

260
00:13:59,739 --> 00:14:03,492
[الناس يلهثون]

261
00:14:03,493 --> 00:14:07,511


262
00:14:15,989 --> 00:14:19,257
 في هذا اليوم 

263
00:14:19,258 --> 00:14:23,929
 في مثل هذا اليوم، في مثل هذا اليوم... 

264
00:14:23,930 --> 00:14:25,639
- في صحتك.
-مرحبًا.

265
00:14:25,640 --> 00:14:27,441
ماذا تفعل

266
00:14:27,442 --> 00:14:30,477
وسوف أضعهم بالترتيب.

267
00:14:30,478 --> 00:14:33,537
هل يمكنني المساعدة؟

268
00:14:33,538 --> 00:14:37,234
اه حسب اليوم من الشهر؟

269
00:14:37,235 --> 00:14:40,378
مم-هممم.

270
00:14:40,379 --> 00:14:45,117
ألبوم 1979 مستأجر,
يؤديها ديفيد باوي. هذا--

271
00:14:45,118 --> 00:14:47,736
من الصعب جدًا العثور عليه.

272
00:14:47,737 --> 00:14:48,804
أنا أحب باوي.

273
00:14:48,805 --> 00:14:51,790
عمي جوني
عرفني على موسيقاه.

274
00:14:51,791 --> 00:14:55,627
-أنا مدمن تماما.
-انه بخير جدا.

275
00:14:55,628 --> 00:14:57,254
تمام؟ [يضحك]

276
00:14:57,255 --> 00:14:59,072
[ستانلي] هم.

277
00:14:59,073 --> 00:15:01,833
-ما اسمك؟
-ستانلي شيري.

278
00:15:01,834 --> 00:15:05,253
واضح. ستانلي شيري.
أنا ويلو بالمناسبة.

279
00:15:05,254 --> 00:15:09,057
عليك أن تفهم
أن باوي عبقري موسيقي

280
00:15:09,058 --> 00:15:10,267
في جيل آبائنا.

281
00:15:10,268 --> 00:15:14,312
لا، من الأفضل أن يكون كيني لوجينز.

282
00:15:14,313 --> 00:15:15,272
من هذا؟

283
00:15:15,273 --> 00:15:16,940
عراب صخرة اليخوت.

284
00:15:16,941 --> 00:15:19,593
لقد صنع تركيبة
مع مايكل ماكدونالد.

285
00:15:19,594 --> 00:15:20,819
[يضحك بهدوء]

286
00:15:20,820 --> 00:15:24,823
-[تنهدات]
-[شهقات الصفصاف]

287
00:15:24,824 --> 00:15:26,792
من هي هذه الشخصية الصغيرة؟

288
00:15:26,793 --> 00:15:28,618
اه، ماوسر.

289
00:15:28,619 --> 00:15:31,637
مرحبًا.

290
00:15:32,783 --> 00:15:36,877
انه لطيف جدا.

291
00:15:36,878 --> 00:15:39,588
-هل أستطيع أن أداعبه؟
- همم.

292
00:15:39,589 --> 00:15:40,672
[يرن جرس الباب]

293
00:15:40,673 --> 00:15:44,984


294
00:15:46,637 --> 00:15:50,614
لندن! ادخل.

295
00:15:50,615 --> 00:15:53,109
اذهب بعيدا.

296
00:15:53,110 --> 00:15:56,413
ماركوس د، دعنا نتحرك!

297
00:15:56,414 --> 00:15:57,606
يا إلهي.

298
00:15:57,607 --> 00:15:59,891
داني من المحيط 10.

299
00:15:59,892 --> 00:16:02,360
-آه نعم، مساعد الحانة.
-أوه!

300
00:16:02,361 --> 00:16:04,279
- واو، لم أكن أعرفك ياراجي.
-أوه.

301
00:16:04,280 --> 00:16:06,781
هل تواعد النساء فقط اليوم؟

302
00:16:06,782 --> 00:16:09,284
[شانيل] نعم.
آه، هناك الكثير من الرجال غير الجديرين بالثقة اليوم.

303
00:16:09,285 --> 00:16:11,786
مما يعني
أنه لا يوجد رجل غير جدير بالثقة في السوق اليوم.

304
00:16:11,787 --> 00:16:13,205
[إيتا] أوه. ط ط ط.

305
00:16:13,206 --> 00:16:18,475
- اوه فستان جميل .
-ميرسي.

306
00:16:18,476 --> 00:16:20,629
لم يقم بدعوة وشم الرقبة.

307
00:16:20,630 --> 00:16:23,981
ليس بعد.

308
00:16:25,870 --> 00:16:29,471
هل يمكنك الحصول عليها؟
مزيج بالنسبة لي؟

309
00:16:29,472 --> 00:16:32,224
بالطبع.

310
00:16:32,225 --> 00:16:33,742
سيداتي.

311
00:16:33,743 --> 00:16:36,394
-رم العدائين؟
-[المجموعة] نعم!

312
00:16:36,395 --> 00:16:40,414


313
00:16:40,415 --> 00:16:43,735
-[ضحكات جميلة]
-[كلام غير مفهوم]

314
00:16:43,736 --> 00:16:47,713
[لندن]
مهلا، ما هذا، 24 قيراط؟

315
00:16:47,714 --> 00:16:49,950
[ميغان] الليلة نتجاهل الرجال غير الجديرين بالثقة.

316
00:16:49,951 --> 00:16:50,992
- يمين؟
- [شانيل] بالضبط.

317
00:16:50,993 --> 00:16:52,160
[ضحكات جميلة]

318
00:16:52,161 --> 00:16:53,370
اليوم نتجاهل الرجال غير الجديرين بالثقة.

319
00:16:53,371 --> 00:16:55,872
يا الله
إنه لذيذ.

320
00:16:55,873 --> 00:16:57,566
[إيتا] لقد فعلت ذلك بنفسي.

321
00:16:57,567 --> 00:16:59,209
[مفاتيح] عرض خاص.

322
00:16:59,210 --> 00:17:02,353
أوه.

323
00:17:02,354 --> 00:17:05,131
-هل أنت من هناك؟
-نعم.

324
00:17:05,132 --> 00:17:06,466
[لندن]
نشأ والدي هناك أيضًا.

325
00:17:06,467 --> 00:17:08,802
-مفاتيح هتاف!
-[مجموعة] المفاتيح تهتف!

326
00:17:08,803 --> 00:17:13,530
تحياتي لك. تحياتي لك.

327
00:17:13,531 --> 00:17:15,892
أم!

328
00:17:15,893 --> 00:17:18,103
- هل نصنع الدانتيل؟
- اعتقدت أنك لن تسأل.

329
00:17:18,104 --> 00:17:20,397
-دعنا نذهب.
-[ضحكات جميلة]

330
00:17:20,398 --> 00:17:22,023
[جميل] مهلا!

331
00:17:22,024 --> 00:17:24,901
- أتيت إلى هنا.
-يا.

332
00:17:24,902 --> 00:17:26,186
يا!

333
00:17:26,187 --> 00:17:30,047
ماذا تفعل هنا

334
00:17:30,048 --> 00:17:32,450
لم يكن يعرف
أنك دعوتني؟

335
00:17:32,451 --> 00:17:35,511
هو يعلم.

336
00:17:35,512 --> 00:17:37,706
وقال أنه أعلمك.

337
00:17:37,707 --> 00:17:40,709
أنا لست مطارد. بصدق.

338
00:17:40,710 --> 00:17:41,918
ماذا كان اسمك؟

339
00:17:41,919 --> 00:17:43,795
[يضحك]

340
00:17:43,796 --> 00:17:45,046
مات.

341
00:17:45,047 --> 00:17:46,923
مات.

342
00:17:46,924 --> 00:17:49,384
حسنًا، يمكنك متابعتي.

343
00:17:49,385 --> 00:17:52,486
كثيرا.

344
00:17:53,958 --> 00:17:58,143
عقار إم دي إم إيه. ينظف.

345
00:17:58,144 --> 00:18:01,453
دعونا نقيم حفلة، اللعنة.

346
00:18:03,107 --> 00:18:06,500
ما الذي لم يصنع مولي أبدًا؟

347
00:18:06,501 --> 00:18:08,236
[تنهدات]

348
00:18:08,237 --> 00:18:09,779
هذا مخبأتي الشخصية

349
00:18:09,780 --> 00:18:11,656
ولكن لدي شرائط الاختبار
إذا كنت تقلق

350
00:18:11,657 --> 00:18:12,949
شرائط الاختبار؟

351
00:18:12,950 --> 00:18:14,184
حسنا، للتأكد
أنها خالية من الفنتانيل.

352
00:18:14,185 --> 00:18:17,037
يا إلهي، إستمع، إنه مثل هنا
بعض نادي الكتاب اللعين.

353
00:18:17,038 --> 00:18:19,247
انظر، أعتقد ذلك
أعتقد أننا سنغادر.

354
00:18:19,248 --> 00:18:20,749
-[جميل] أوه.
-إنه مثل القليل--

355
00:18:20,750 --> 00:18:23,767
انتظر لحظة!

356
00:18:24,587 --> 00:18:29,565
نحن جيدون. أم ماذا؟

357
00:18:31,503 --> 00:18:34,679
رائع جدا.

358
00:18:34,680 --> 00:18:35,972
نعم. اخراج الشرائط.

359
00:18:35,973 --> 00:18:39,100
-[إيتا تضحك]
-أخرج الشرائط.

360
00:18:39,101 --> 00:18:41,770
خالي من الفنتانيل. أم!

361
00:18:41,771 --> 00:18:42,854
شكرًا لك.

362
00:18:42,855 --> 00:18:45,873
[لهاث]

363
00:18:45,874 --> 00:18:48,610
أم!

364
00:18:48,611 --> 00:18:50,654
[الزفير بحدة]

365
00:18:50,655 --> 00:18:51,738
[تنهدات]

366
00:18:51,739 --> 00:18:54,282


367
00:18:54,283 --> 00:18:57,619
-[إشارة السفينة]
-[رشة ماء]

368
00:18:57,620 --> 00:18:58,953
[معدل حركة المرور]

369
00:18:58,954 --> 00:19:03,307
[فتح الباب]

370
00:19:07,489 --> 00:19:10,715
[تشبث الأيدي]

371
00:19:10,716 --> 00:19:12,133
[موسيقى درامية]

372
00:19:12,134 --> 00:19:15,486
[الغمغمة]

373
00:19:15,971 --> 00:19:19,156
[صوت سقوط الجسم]

374
00:19:20,636 --> 00:19:24,646
[موسيقى شريرة]

375
00:19:24,647 --> 00:19:26,815
[لهاث]

376
00:19:26,816 --> 00:19:30,084
[آهات]

377
00:19:35,658 --> 00:19:39,968
إلياس بيريز.

378
00:19:40,355 --> 00:19:43,873
من أنت بحق الجحيم؟

379
00:19:43,874 --> 00:19:47,643
بوريس فيديروف.

380
00:19:47,996 --> 00:19:51,631
لماذا أنت هنا

381
00:19:51,632 --> 00:19:54,217
كازيمير بتروفسكي.

382
00:19:54,218 --> 00:19:56,177
-أين هو؟
-أنا لا أعرفه.

383
00:19:56,178 --> 00:20:01,324
بالتأكيد لا أحب
أنا أعرفك، إلياس بيريز، هاه؟

384
00:20:01,325 --> 00:20:04,644
أنت تتسوق
في سوبر ماركت الرئيس، هاه؟

385
00:20:04,645 --> 00:20:09,340
كثيرا ما تذهب إلى المكتبة
في ويست فلاجلر، هاه؟

386
00:20:09,341 --> 00:20:13,636
لكن لا أعرف كازيمير بتروفسكي
هذا خطأ. كيف أعرف ذلك؟

387
00:20:13,637 --> 00:20:16,281
هاه؟ كيف أعرف ذلك؟

388
00:20:16,282 --> 00:20:18,908
لدي إشارات وذكاء.

389
00:20:18,909 --> 00:20:22,245
إنهم يربطونك بكازيمير بتروفسكي
عندما مات.

390
00:20:22,246 --> 00:20:23,997
صدفة مؤسفة.

391
00:20:23,998 --> 00:20:26,082
دعونا نرى ما إذا كان هذا هو جوابك،

392
00:20:26,083 --> 00:20:30,295
عندما يقشر بيتر جفنك.

393
00:20:30,296 --> 00:20:32,505
[بالروسية]
افعلها الآن.

394
00:20:32,506 --> 00:20:35,607
[نقرة السكين]

395
00:20:38,705 --> 00:20:43,099
[تنهد]

396
00:20:43,100 --> 00:20:44,601
[الأسلحة الجاهزة]

397
00:20:44,602 --> 00:20:46,478
لا!

398
00:20:46,479 --> 00:20:48,521
يترك. في الحال.

399
00:20:48,522 --> 00:20:49,355
وإلا فإنه سيتم إطلاق النار عليه.

400
00:20:49,356 --> 00:20:53,584
[موسيقى متوترة]

401
00:20:53,585 --> 00:20:56,780
اقتل بيتر إذا كان عليك ذلك.

402
00:20:56,781 --> 00:20:58,198
[لقطات]

403
00:20:58,199 --> 00:20:59,449
[يئن بيوتر]

404
00:20:59,450 --> 00:21:00,383
[صراخ إلياس]

405
00:21:00,384 --> 00:21:04,470
-[تستمر اللقطات]
-[تطاير شظايا الزجاج]

406
00:21:04,872 --> 00:21:08,390
التالي.

407
00:21:11,879 --> 00:21:14,981
[لقطات]

408
00:21:14,982 --> 00:21:18,051
-[نقرة البندقية]
-[فيديروف] اعتقله أيها الأحمق.

409
00:21:18,052 --> 00:21:20,762
[كلا التدبير]

410
00:21:20,763 --> 00:21:22,096
[فواصل الدرج]

411
00:21:22,097 --> 00:21:25,324
[تشغيل الصوت]

412
00:21:25,325 --> 00:21:28,153
[التفكير]

413
00:21:28,154 --> 00:21:29,854
[بالروسية] اتركه وشأنه.

414
00:21:29,855 --> 00:21:31,981
[كلا التدبير]

415
00:21:31,982 --> 00:21:35,834
[تصفيق من فيديروف]

416
00:21:35,835 --> 00:21:38,530
أنا سعيد.

417
00:21:38,531 --> 00:21:40,824
لقد اجتزت الاختبار.

418
00:21:40,825 --> 00:21:42,283
- تجربة؟
-نعم.

419
00:21:42,284 --> 00:21:44,711
لقد سمعت عن مهاراتك،

420
00:21:44,712 --> 00:21:46,371
ولكن الناس يميلون إلى المبالغة،

421
00:21:46,372 --> 00:21:49,582
لذلك أردت أن آتي بنفسي
وانظر بأم عينيك.

422
00:21:49,583 --> 00:21:52,710
أنت بالضبط كما تقول.

423
00:21:52,711 --> 00:21:55,729
هاه؟

424
00:21:55,730 --> 00:21:58,758
تعالى لي.

425
00:21:58,759 --> 00:22:00,994
[إلياس] لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

426
00:22:00,995 --> 00:22:03,429
لا توجد وسيلة للعمل معك
الأمن الوظيفي.

427
00:22:03,430 --> 00:22:04,889
[فيديروف] لا يوجد أمن وظيفي؟

428
00:22:04,890 --> 00:22:08,059
[يضحك]

429
00:22:08,060 --> 00:22:09,477
ليس حقًا... [يضحك]

430
00:22:09,478 --> 00:22:12,063
لقد كانت مزحة جيدة.
هذا جيد. أحبها.

431
00:22:12,064 --> 00:22:14,315
اه... نعم.

432
00:22:14,316 --> 00:22:17,135
رجال كثيرون يخدمونني يا إلياس

433
00:22:17,136 --> 00:22:19,195
ولكن ليس شخص مثلك.

434
00:22:19,196 --> 00:22:22,631
[تنهد بعمق]

435
00:22:24,852 --> 00:22:30,248
أنت تفكر في ذلك، أليس كذلك؟
إلياس بيريز؟

436
00:22:30,249 --> 00:22:31,958
حسنًا، دعنا نذهب.

437
00:22:31,959 --> 00:22:35,644
إرسال طاقم التنظيف.

438
00:22:35,997 --> 00:22:39,048
[صلصلة السكين]

439
00:22:39,049 --> 00:22:42,276
[يغلق الباب]

440
00:22:44,513 --> 00:22:49,157


441
00:22:49,158 --> 00:22:51,102
[يلعب في المسافة
موسيقى الحفلة]

442
00:22:51,103 --> 00:22:52,812
- نعم.
-جو، أنت هنا يا رجل.

443
00:22:52,813 --> 00:22:54,022
- نعم.
-هذا صحيح يا رجل!

444
00:22:54,023 --> 00:22:55,273
شكرا للمساعدة يا رجل!

445
00:22:55,274 --> 00:22:59,235
[أحاديث الناس]

446
00:22:59,236 --> 00:23:02,488
[الناس يلهثون]

447
00:23:02,489 --> 00:23:04,949
[مسرحية "Losing It"،
بواسطة فيشر]

448
00:23:04,950 --> 00:23:08,494
[نقرات مصراع الكاميرا]

449
00:23:08,495 --> 00:23:09,787
[طبقات]

450
00:23:09,788 --> 00:23:14,808


451
00:23:15,162 --> 00:23:19,339
الجحيم نعم، دعونا نذهب!

452
00:23:19,340 --> 00:23:20,590
 أنا أفقد عقلي 

453
00:23:20,591 --> 00:23:21,466


454
00:23:21,467 --> 00:23:22,675
يا الله. [طبقات]

455
00:23:22,676 --> 00:23:26,638
[صدى الصوت]
أنت جميلة جدا.

456
00:23:26,639 --> 00:23:29,849
[هل مشوهة]
رقم أنت.

457
00:23:29,850 --> 00:23:33,937
لا، لكنك مثل...
أنت مثل ... طبيعي.

458
00:23:33,938 --> 00:23:36,064
-أنتما جميلتان.
-[ضحك]

459
00:23:36,065 --> 00:23:40,109
[صدى الصوت]
نحن جميعا جميلة.

460
00:23:40,110 --> 00:23:42,904
- [مات] نعم.
-[يضحك الجميع]

461
00:23:42,905 --> 00:23:44,989
 أنا أفقد عقلي 

462
00:23:44,990 --> 00:23:47,617
[لهاث]

463
00:23:47,618 --> 00:23:49,919
خدود الطفل!

464
00:23:49,920 --> 00:23:53,206
ماذا؟ ما لك
هل تفعل هنا؟!

465
00:23:53,207 --> 00:23:55,291
- لقد طلبت منه أن يأتي من خلال.
-لا!

466
00:23:55,292 --> 00:23:56,709
يا أخي مازلت في طور النضج.

467
00:23:56,710 --> 00:23:58,628
-[يضحك كلاهما]
-أنت لا تزال على قدم وساق!

468
00:23:58,629 --> 00:24:00,738
إنها ممتعة بالفعل.
[يضحك]

469
00:24:00,739 --> 00:24:05,442


470
00:24:06,178 --> 00:24:10,572
سأراقبك.

471
00:24:10,573 --> 00:24:12,583
إيتا تضحك]

472
00:24:12,584 --> 00:24:14,686
-[تنهدات]
-ماذا كان ذلك؟

473
00:24:14,687 --> 00:24:16,004
لا شئ.

474
00:24:16,005 --> 00:24:19,107
انا بحاجة الى الماء. يا فتى!

475
00:24:19,108 --> 00:24:20,566
[يضحك]

476
00:24:20,567 --> 00:24:21,985
 أنا أفقد عقلي 

477
00:24:21,986 --> 00:24:25,863


478
00:24:25,864 --> 00:24:27,248
 أنا أفقد عقلي 

479
00:24:27,249 --> 00:24:29,292
[زفير]

480
00:24:29,293 --> 00:24:31,744
من أين أتيت
داني كروز؟

481
00:24:31,745 --> 00:24:36,431
لقد بحثت عنك في وسائل التواصل الاجتماعي،
ولكن لم يتم العثور على أي شيء.

482
00:24:36,432 --> 00:24:39,460
حسنًا ، أنت تقول أولاً.

483
00:24:39,461 --> 00:24:42,171
-من أين أنت؟
-مم.

484
00:24:42,172 --> 00:24:44,173
على بعد حوالي خمس بنايات.

485
00:24:44,174 --> 00:24:45,466
الأحمر 305.

486
00:24:45,467 --> 00:24:47,260
نعم، لم أذهب حتى
بعد الجامعة، غادرت هنا.

487
00:24:47,261 --> 00:24:50,680
أنا في UM.

488
00:24:50,681 --> 00:24:54,350


489
00:24:54,351 --> 00:24:57,812
أوه أوه.
لا، هل أنت التمساح؟

490
00:24:57,813 --> 00:24:59,188
لا.

491
00:24:59,189 --> 00:25:01,357
[يضحك]
لو كنت التمساح

492
00:25:01,358 --> 00:25:02,942
هل سيتم استبعاده؟

493
00:25:02,943 --> 00:25:05,778
في حالتك؟ لا.

494
00:25:05,779 --> 00:25:06,612
لا.

495
00:25:06,613 --> 00:25:12,118
اه، كنا نكون...
عشاق أحبطهم القدر.

496
00:25:12,119 --> 00:25:15,471
حسنًا، مات من ميامي،

497
00:25:15,472 --> 00:25:16,998
هل هذا يجعلك
مروحة الدلافين؟

498
00:25:16,999 --> 00:25:19,292
أوه.

499
00:25:19,293 --> 00:25:21,919
-بشكل مأساوي نعم.
-[يضحك] هذا شيء جيد.

500
00:25:21,920 --> 00:25:24,080
أم! وفقا لمن؟

501
00:25:24,081 --> 00:25:25,448
مِلكِي.

502
00:25:25,449 --> 00:25:28,443
فهذا يعني أنك مخلص
و متفائل...

503
00:25:28,444 --> 00:25:33,473
في انتظار القادم...
بعيد المنال، الموسم المثالي.

504
00:25:33,474 --> 00:25:37,894
اه أقبل لقب المتفائل الوفي

505
00:25:37,895 --> 00:25:42,231
لسوء الحظ، فإنه لا يأتي أبدا
مارينو آخر.

506
00:25:42,232 --> 00:25:47,570
61,361 ياردة،
420 تمريرة لمس

507
00:25:47,571 --> 00:25:51,074
وقاد الدوري
ثلاثة مواسم على التوالي

508
00:25:51,075 --> 00:25:52,241
في الهبوط.

509
00:25:52,242 --> 00:25:53,776
[يضحك]

510
00:25:53,777 --> 00:25:56,487
ماذا تعرف أيضًا
عن الدلافين؟

511
00:25:56,488 --> 00:26:01,433
وهو من الحيوانات القليلة
الذين يمارسون الجنس من أجل المتعة.

512
00:26:01,434 --> 00:26:03,219
[يضحك بهدوء]

513
00:26:03,220 --> 00:26:05,338
 دعنا نذهب إلى السحابة 

514
00:26:05,339 --> 00:26:06,672
 دعونا ننكب على العمل 

515
00:26:06,673 --> 00:26:10,718
 شرب الماء
اذهب للنوم 

516
00:26:10,719 --> 00:26:14,430
 إذا كان الأمر جيدًا، فافعله 

517
00:26:14,431 --> 00:26:16,265
 عندما تشعر بالارتياح 

518
00:26:16,266 --> 00:26:18,101
 أوه نعم 

519
00:26:18,102 --> 00:26:20,436
 إذا كان الأمر جيدًا، فافعله 

520
00:26:20,437 --> 00:26:22,021
 دا دا دا، افعلها، افعلها

521
00:26:22,022 --> 00:26:25,499
عندما تشعر بالارتياح 

522
00:26:27,737 --> 00:26:32,965
 أريد شيئا حقيقيا
شيء مادي 

523
00:26:32,966 --> 00:26:37,695
 أرني كيف أشفى
متى ندعها تذهب 

524
00:26:37,696 --> 00:26:43,084
 قلت أنني سأفعل
أنت فقط لهذا 

525
00:26:43,085 --> 00:26:46,003
 وأنت فقط... 

526
00:26:46,004 --> 00:26:48,422
 نعم، أخبرني في الصباح
لن يكون هناك قبلات 

527
00:26:48,423 --> 00:26:50,258
[مشبك مشبك الحزام]

528
00:26:50,259 --> 00:26:52,593
 عندما تتحرك
كما تريد 

529
00:26:52,594 --> 00:26:54,253
 كما تريد 

530
00:26:54,254 --> 00:26:57,515
 أنا دائما قبض عليك
عندما تسقط عندما تسقط 

531
00:26:57,516 --> 00:27:01,644
[التنفس الثقيل]

532
00:27:01,645 --> 00:27:02,728
مات يعتقد

533
00:27:02,729 --> 00:27:06,957
 لن تفشل أبدا 

534
00:27:06,958 --> 00:27:09,452
[مضحك]

535
00:27:09,453 --> 00:27:11,612
[رجل] أين توجد تلك العاهرة بحق الجحيم
لندن؟

536
00:27:11,613 --> 00:27:13,698
[صراخ الناس]

537
00:27:13,699 --> 00:27:14,632
[يضحك الناس]

538
00:27:14,633 --> 00:27:16,450
[رجل] المسمار مؤخرتك
مع أصدقائه اللعينين.

539
00:27:16,451 --> 00:27:18,619
- يعتقد جميل
-أوه!

540
00:27:18,620 --> 00:27:21,255
-هل أنت بخير؟
- أنا هنا.

541
00:27:21,256 --> 00:27:24,167
كنت أعتقد أننا لن نرى
موقعك على IG؟

542
00:27:24,168 --> 00:27:26,394
-حان وقت الدفع.
-دعه يذهب!

543
00:27:26,395 --> 00:27:28,129
البقاء بعيدا، الكلبة!
هذا ليس من شأنك!

544
00:27:28,130 --> 00:27:30,089
-اسمع يا أخي، لا تتردد.
- خذي خطوة إلى الوراء يا ملكة الجمال.

545
00:27:30,090 --> 00:27:31,899
إنه ليس من شأنك أيضًا.

546
00:27:31,900 --> 00:27:35,303
هذا هو الحال
من سرقة والكذب الكلبة.

547
00:27:35,304 --> 00:27:37,346
لا، لا، لا، سافو، سافو،
أنت لا تفهم، حسنا؟

548
00:27:37,347 --> 00:27:39,515
كان علي أن أضعهم جانبا
وبعد ذلك كنت سأدفع لك

549
00:27:39,516 --> 00:27:41,642
-لكنهم سرقوا مني.
- لا تزال هناك قصة مريحة.

550
00:27:41,643 --> 00:27:42,935
لا، لا، لا.
لا، هذا صحيح!

551
00:27:42,936 --> 00:27:45,630
أعط أموالي هنا.

552
00:27:45,631 --> 00:27:48,649
[بكاء] ليس لدي...
ليس لدي يا عزيزي.

553
00:27:48,650 --> 00:27:49,517
ثم انتهى وقتك.

554
00:27:49,518 --> 00:27:51,319
- تعال هنا يا عزيزي.
-[صراخ لندن]

555
00:27:51,320 --> 00:27:53,237
- دعنا نذهب إلى السرير.
-كم هو مدين؟

556
00:27:53,238 --> 00:27:55,364
إنه ليس من شأنك اللعين!
دعنا نذهب!

557
00:27:55,365 --> 00:27:58,826
ولكن هذا هو منزلي
لذلك هذا هو الشيء الخاص بي.

558
00:27:58,827 --> 00:28:02,330
كم هو مدين؟

559
00:28:02,331 --> 00:28:04,957
[لندن تفكر]

560
00:28:04,958 --> 00:28:07,126
ما هذا بحق الجحيم؟
يتم إقالتك هاه؟

561
00:28:07,127 --> 00:28:11,088
أنا... أنا أبكي
حل مشكلة أموالك.

562
00:28:11,089 --> 00:28:16,677
الآن لديك فرصة 50-50
استعادته.

563
00:28:16,678 --> 00:28:17,578
إذا كان يكذب، نعم

564
00:28:17,579 --> 00:28:19,347
ربما أنت
الحصول على قرض

565
00:28:19,348 --> 00:28:23,142
ولكن إذا تحدث عن ذلك
وهو لا يملكها

566
00:28:23,143 --> 00:28:26,604
وما زلت تقتله
وماذا في ذلك؟

567
00:28:26,605 --> 00:28:27,897
ليس لديك شيء.

568
00:28:27,898 --> 00:28:29,148
فمن الممكن
بأن أغطي ديونه،

569
00:28:29,149 --> 00:28:31,025
ولكن أنا... لا أستطيع أن أفعل ذلك

570
00:28:31,026 --> 00:28:33,444
إذا كنت لا أعرف
كم هو مدين.

571
00:28:33,445 --> 00:28:37,631
[موسيقى متوترة]

572
00:28:39,618 --> 00:28:43,220
ألف وثمانمائة.

573
00:28:43,221 --> 00:28:48,542
جميل...أحضر حقيبتي.

574
00:28:48,543 --> 00:28:53,230


575
00:29:01,882 --> 00:29:04,892
[يتنفس بشدة]

576
00:29:04,893 --> 00:29:08,995
حسنًا، أنا ذاهب إلى...

577
00:29:08,996 --> 00:29:12,650
حسنًا، هنا، هنا خمسة...

578
00:29:12,651 --> 00:29:14,610
خمسة أثمان الطوسي.

579
00:29:14,611 --> 00:29:16,320
إنها خمسة عشر...خمسمائة وخمسة عشر،
ربما يستحق أكثر،

580
00:29:16,321 --> 00:29:17,738
كما هو الحال بالنسبة للسياح.

581
00:29:17,739 --> 00:29:18,906
لا، سعر الشارع هو خمسة عشر.

582
00:29:18,907 --> 00:29:20,241
أنا لا أتسكع مع السياح
مهما حدث.

583
00:29:20,242 --> 00:29:23,077
-لا يزال لديك 300 متبقية.
-أنا، سأضيف...

584
00:29:23,078 --> 00:29:24,120
[الزفير بحدة]

585
00:29:24,121 --> 00:29:27,865
... إيه، 20، 20 في سيارة فيراري الحمراء.

586
00:29:27,866 --> 00:29:29,041
هذا هو E من هولندا.

587
00:29:29,042 --> 00:29:30,935
يمكنك أن تسأل عن 50 قطعة.

588
00:29:30,936 --> 00:29:33,879
وهذا يساوي ألفًا زائد خمسة عشر،
إنه الخامس والعشرون.

589
00:29:33,880 --> 00:29:35,640
سبعمائة أخرى
مما يدين به.

590
00:29:35,641 --> 00:29:38,217
أنت... سوف تخدم
فائدة 30% لمشكلتك.

591
00:29:38,218 --> 00:29:41,929
ولكن إذا كنت...ولكن إذا قبلت عرضي...

592
00:29:41,930 --> 00:29:44,849
ثم تبقى لندن معي.

593
00:29:44,850 --> 00:29:48,702
[موسيقى متوترة]

594
00:29:54,276 --> 00:29:58,294


595
00:29:58,295 --> 00:30:00,323
منزلك، أموالك.

596
00:30:00,324 --> 00:30:03,967
[لندن تلهث]

597
00:30:03,968 --> 00:30:05,911
هذه العاهرة لا تستحق العناء.

598
00:30:05,912 --> 00:30:09,264
[صراخ لندن]

599
00:30:09,265 --> 00:30:13,336
[الغمغمة] مهلا. يا!

600
00:30:13,337 --> 00:30:16,964
لا! اذهب إلى الجحيم
مع القضيب الصغير الخاص بك، سافو!

601
00:30:16,965 --> 00:30:18,833
-[صوت طلقة]
-[تصفيق]

602
00:30:18,834 --> 00:30:23,194
[موسيقى متوترة]

603
00:30:26,808 --> 00:30:30,452
[يئن بصوت عال]

604
00:30:31,271 --> 00:30:35,331


605
00:30:36,560 --> 00:30:39,528
[جميل] لندن...

606
00:30:39,529 --> 00:30:41,405
[إيتا] هذا لا يكفي،
لوقف النزيف.

607
00:30:41,406 --> 00:30:42,490
اخلع قميصك.

608
00:30:42,491 --> 00:30:45,242
[موسيقى متوترة]

609
00:30:45,243 --> 00:30:49,971
[جميل] لندن. لندن.

610
00:30:49,972 --> 00:30:51,540
-ماذا تفعل؟
- أنا أتصل بالرقم 911.

611
00:30:51,541 --> 00:30:52,725
-لا!
-لا!

612
00:30:52,726 --> 00:30:54,251
ماذا؟ لماذا؟

613
00:30:54,252 --> 00:30:55,461
إنه يحتاج إلى سيارة إسعاف!

614
00:30:55,462 --> 00:30:58,089
- يأتي رجال الشرطة أيضًا مع سيارة الإسعاف.
-لا رجال شرطة!

615
00:30:58,090 --> 00:30:59,715
يمكن أن يكون مع سافو
فقط لجلب المزيد من المتاعب.

616
00:30:59,716 --> 00:31:02,760
انه يحتاج الى مساعدة.

617
00:31:02,761 --> 00:31:04,729
لدينا مكان لنأخذه.

618
00:31:04,730 --> 00:31:06,555
-[يطرق الباب]
-[إيتا] ماريبل!

619
00:31:06,556 --> 00:31:08,182
دكتور توريس! افتح الباب!

620
00:31:08,183 --> 00:31:12,035
يا! يا! يا!

621
00:31:12,036 --> 00:31:13,813
ما هذا بحق الجحيم؟

622
00:31:13,814 --> 00:31:15,189
أصيب برصاصة في صدره.

623
00:31:15,190 --> 00:31:18,859
لو سمحت! نحن ندفع.

624
00:31:18,860 --> 00:31:22,128
ضعه على الطاولة.

625
00:31:22,565 --> 00:31:25,866
[ماريبل]
ألفين. نقدا مقدما.

626
00:31:25,867 --> 00:31:26,992
[إيتا]
ليس لدي أي نقود

627
00:31:26,993 --> 00:31:28,577
ولكن لدي حبوب سخيف.

628
00:31:28,578 --> 00:31:29,578
ماذا عن المقايضة،

629
00:31:29,579 --> 00:31:31,705
سأدفع ثمن البضائع
للخدمة؟ أنا--

630
00:31:31,706 --> 00:31:33,082
أم، لدي مسكنات الألم،
المهدئات.

631
00:31:33,083 --> 00:31:34,625
يمكنك استخدامه
مثل هذه المواد.

632
00:31:34,626 --> 00:31:35,876
- يعرض.
-إنه في حالة سيئة.

633
00:31:35,877 --> 00:31:37,461
هل يمكننا إصلاحه لاحقا؟

634
00:31:37,462 --> 00:31:41,064
أعطني حقيبة الظهر.

635
00:31:42,418 --> 00:31:46,520
هل تحتاج لعملية جراحية
الكوكايين؟

636
00:31:46,521 --> 00:31:48,722
يا غوابو، أنت لا تعرف
ماذا أفعل في عطلة نهاية الأسبوع.

637
00:31:48,723 --> 00:31:52,492
تعال الى هنا. [تصفيق]

638
00:31:52,953 --> 00:31:56,680
مثل هذه العملية...

639
00:31:56,681 --> 00:31:58,566
إنها ليست وظيفة المرأة.

640
00:31:58,567 --> 00:32:00,518
قل لي ما يجب أن أفعله.

641
00:32:00,519 --> 00:32:02,069
[ماريبل]
مع هؤلاء التلاميذ المتوسعة؟

642
00:32:02,070 --> 00:32:06,965
أنا لا أعتقد ذلك.
أنت غائم جدا.

643
00:32:10,704 --> 00:32:13,930
أنت!

644
00:32:13,931 --> 00:32:16,917
شخص رصين.

645
00:32:16,918 --> 00:32:19,712
-هل تخاف من الدم؟
-لا.

646
00:32:19,713 --> 00:32:23,189
شكرا لله.

647
00:32:23,190 --> 00:32:26,677
ارتديه الآن.

648
00:32:26,678 --> 00:32:27,845
مشاهدة ماوسر بالنسبة لي.

649
00:32:27,846 --> 00:32:30,639
[ماريبل]
حسنًا، أنتم الثلاثة، اخرجوا.

650
00:32:30,640 --> 00:32:35,201
تحرك، صرخت! رائع!

651
00:32:39,466 --> 00:32:44,653
[زقزقة الحشرات]

652
00:32:44,654 --> 00:32:49,883
[موسيقى مدروسة]

653
00:32:52,787 --> 00:32:56,389
من كان هذا الرجل بحق الجحيم؟

654
00:32:56,390 --> 00:32:59,168
لم أقابله من قبل.

655
00:32:59,169 --> 00:33:03,313
لندن تمضي قدماً
بأنواع مشبوهة

656
00:33:12,349 --> 00:33:15,366
[تنهد بعمق]

657
00:33:15,810 --> 00:33:19,329
اه، هل تعلم؟

658
00:33:19,330 --> 00:33:23,400
انظر، ليس عليك البقاء هنا.
يمكننا التعامل مع أنفسنا هنا.

659
00:33:23,401 --> 00:33:27,837
الأمر ليس شخصيًا،
حسنا؟ أنا...

660
00:33:28,156 --> 00:33:32,342
أنا لست في الماضي
رأى شخص يتم إطلاق النار عليه.

661
00:33:38,643 --> 00:33:41,744
هل نجا؟

662
00:33:41,745 --> 00:33:43,420
أنت محظوظ للغاية
أنني عبقري.

663
00:33:43,421 --> 00:33:45,673
-[تتنهد] الحمد لله.
-ماريبل، شكرًا جزيلاً لك.

664
00:33:45,674 --> 00:33:50,828
الرصاصة لم تصل إلى القلب
ولم يكن الأمر سيئًا للغاية بعد كل شيء.

665
00:33:50,829 --> 00:33:52,596
-هل يمكننا رؤيته؟
- يمكنك أن تأخذيه معك.

666
00:33:52,597 --> 00:33:53,847
أليس عليه أن يتعافى؟

667
00:33:53,848 --> 00:33:56,667
غرفة العمليات الخاصة بي ليست كذلك
نوع ما من المستشفى، تشيكا.

668
00:33:56,668 --> 00:34:00,020
[شخير بذيء]

669
00:34:00,021 --> 00:34:04,958
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

670
00:34:15,062 --> 00:34:18,414
[يئن بهدوء]

671
00:34:18,415 --> 00:34:21,933
[الشم، يشتكي]

672
00:34:24,489 --> 00:34:27,548
[آهات]

673
00:34:27,549 --> 00:34:28,382
انتظر، انتظر.

674
00:34:28,383 --> 00:34:30,009
-ما هذا بحق الجحيم؟
-انتظر، انتظر.

675
00:34:30,010 --> 00:34:31,302
-خذها ببساطة.
-آه!

676
00:34:31,303 --> 00:34:35,389
- [بهدوء] بهدوء، بهدوء. عليك اللعنة.
-آه!

677
00:34:35,390 --> 00:34:37,600
[لهث، صفير]

678
00:34:37,601 --> 00:34:39,476
لا، لا، لا.

679
00:34:39,477 --> 00:34:40,728
هنا.

680
00:34:40,729 --> 00:34:42,104
وقال الدكتور توريس،
أنه يساعد

681
00:34:42,105 --> 00:34:43,480
ضد الجفاف.

682
00:34:43,481 --> 00:34:47,959
[يتنفس بشدة]

683
00:34:47,960 --> 00:34:50,904
اه من هو د. توريس؟

684
00:34:50,905 --> 00:34:57,260
الجراح...
الذي قام بتصحيحك.

685
00:34:59,148 --> 00:35:02,750
هذا الأحمق.

686
00:35:02,751 --> 00:35:06,352
أطلق سافو النار علي.

687
00:35:09,883 --> 00:35:13,276
وسددت ديني.

688
00:35:13,277 --> 00:35:15,929
[الشم]

689
00:35:15,930 --> 00:35:20,700
لماذا فعلت ذلك؟
أنت لا تعرفني حتى.

690
00:35:20,701 --> 00:35:23,604
كنت في ورطة...

691
00:35:23,605 --> 00:35:27,957
وأنا حقا لا أريد أن
لكي تتأذى.

692
00:35:28,985 --> 00:35:32,962
أنت لا تزال شخصًا صادقًا، أليس كذلك؟

693
00:35:32,963 --> 00:35:34,965
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

694
00:35:34,966 --> 00:35:38,118
وأنا أقصد كل ما...

695
00:35:38,119 --> 00:35:42,096
اسمحوا لي أن أعرف حسنا؟

696
00:35:42,874 --> 00:35:48,227
هذا ...
مع وشم الرقبة هذا...

697
00:35:48,228 --> 00:35:52,132
-ما هو...
-لا، صدقني.

698
00:35:52,133 --> 00:35:54,134
[همس] فتاة،

699
00:35:54,135 --> 00:35:57,204
أنت لا تريد العبث مع خوان.

700
00:35:57,205 --> 00:35:59,181
-خوان؟ لا، لا، لا، لا.
-هو--

701
00:35:59,182 --> 00:36:02,768
أنا لست مهتما
ليس بهذه الطريقة.

702
00:36:02,769 --> 00:36:06,238
حسنا جيد
لأنه ديك الكلي.

703
00:36:06,239 --> 00:36:08,399
و شكرا لك
لقد انتهيت.

704
00:36:08,400 --> 00:36:10,651
لقد سئمت من هؤلاء الحثالة.
اللعنة سافو، اللعنة--

705
00:36:10,652 --> 00:36:12,945
-حسنا. حسنا، حسنا. يا.
- أنا أفتح صفحة جديدة في الحياة.

706
00:36:12,946 --> 00:36:14,571
ماذا، ما هو--
ما هو الاسم الأخير لخوان؟

707
00:36:14,572 --> 00:36:17,658
[يتنفس بشدة]

708
00:36:17,659 --> 00:36:18,742
أكونا.

709
00:36:18,743 --> 00:36:21,870
[موسيقى درامية]

710
00:36:21,871 --> 00:36:24,623
[تنهدات، تنهدات]

711
00:36:24,624 --> 00:36:25,999
لكن أقول لك يا فتاة

712
00:36:26,000 --> 00:36:29,753
لا يعمل معه
البدء في العبث.

713
00:36:29,754 --> 00:36:32,047
إنه يواكب Rojas.

714
00:36:32,048 --> 00:36:37,235


715
00:36:41,718 --> 00:36:45,853
[نقرة لوحة المفاتيح]

716
00:36:45,854 --> 00:36:47,020
صداع.

717
00:36:47,021 --> 00:36:50,858
لا يوجد سوى 26 في ميامي
خوان أكونا.

718
00:36:50,859 --> 00:36:52,776
الأولويات، داني؟

719
00:36:52,777 --> 00:36:56,712
- العمة كارمن سوف تكون في المنزل قريبا.
-تمام.

720
00:36:56,713 --> 00:37:00,350
توقيت المحيط الهادي. شكرًا لك.

721
00:37:00,351 --> 00:37:01,827
لماذا؟

722
00:37:01,828 --> 00:37:06,123
الليلة الماضية...لقد أنقذتني.

723
00:37:06,124 --> 00:37:09,434
نحن لطيفون.

724
00:37:09,435 --> 00:37:13,088
[التنفس الثقيل]

725
00:37:13,089 --> 00:37:14,198
[فتح الباب]

726
00:37:14,199 --> 00:37:15,841
ماذا تفعل هنا

727
00:37:15,842 --> 00:37:17,259
اه...

728
00:37:17,260 --> 00:37:18,969
رأيت أن هناك حاجة إلى الفناء
التنظيف,

729
00:37:18,970 --> 00:37:21,213
عندما أحضرتك إلى هنا لذا...

730
00:37:21,214 --> 00:37:23,674
لم أكن أريد أن خذل أي شخص.

731
00:37:23,675 --> 00:37:26,977
اعتقدت أنك سوف تنتهي أمس
تشغيل سريع.

732
00:37:26,978 --> 00:37:29,363
لقد كانت قديمة.

733
00:37:29,364 --> 00:37:34,902
لقد شهدت الكثير،
ولكن هذا كان... غير عادي.

734
00:37:34,903 --> 00:37:39,839
أنت غير عادي.

735
00:37:39,840 --> 00:37:41,617
أنا فقط حل المشكلة.

736
00:37:41,618 --> 00:37:45,219
وأنقذت الحياة.

737
00:37:45,220 --> 00:37:47,706
لقد فعلنا هذا معًا.

738
00:37:47,707 --> 00:37:52,226
[موسيقى هادئة]

739
00:37:52,227 --> 00:37:55,172
يبدو أسوأ من ذلك الحين
عندما اقتحمت ويلما.

740
00:37:55,173 --> 00:37:57,549
يمكنني المتابعة والمساعدة.

741
00:37:57,550 --> 00:38:01,303
تمام. رائع.

742
00:38:01,304 --> 00:38:04,932
نقطعها جيدًا
جنيه إلى مسحوق؟

743
00:38:04,933 --> 00:38:06,492
لماذا؟

744
00:38:06,493 --> 00:38:08,977
يجب أن تكون مرئية
مثل الأشياء المصادرة من النادي.

745
00:38:08,978 --> 00:38:10,437
هل الشخص الذي يستهلكها
لا أفهم؟

746
00:38:10,438 --> 00:38:15,208
لا أحد يخزهم في الأنف.
يذهبون إلى سلة المهملات.

747
00:38:15,209 --> 00:38:19,254
إنه...
إنه موعد غريب.

748
00:38:19,255 --> 00:38:22,882
ومن قال أنه موعد؟

749
00:38:24,077 --> 00:38:28,304


750
00:38:44,414 --> 00:38:47,474
كيف ستسير الأمور؟

751
00:38:47,475 --> 00:38:51,061
أحسنت. أصبحت جميع الكائنات الحية مترابطة.

752
00:38:51,062 --> 00:38:53,021
كيف كان المؤتمر؟

753
00:38:53,022 --> 00:38:55,983
جيد.

754
00:38:55,984 --> 00:38:58,001
شكرًا لك على قدرتك على العمل هنا.

755
00:38:58,002 --> 00:39:01,488
إذا كنت لا تزال بحاجة
لشخص ما أن يراقب المنزل، اسمحوا لي أن أعرف.

756
00:39:01,489 --> 00:39:04,700
- أراك لاحقًا.
-مممممم.

757
00:39:04,701 --> 00:39:07,160
داني.

758
00:39:07,161 --> 00:39:10,305
كاميرات المراقبة الخاصة بي
انهارت بشكل غامض.

759
00:39:10,306 --> 00:39:12,332
وجيراني ثلاثة منازل،

760
00:39:12,333 --> 00:39:16,086
الذي ليس لديه أحد في المنزل
احتفظ بالأكواب الحمراء في سلة المهملات.

761
00:39:16,087 --> 00:39:18,755
لدي ضيوف.

762
00:39:18,756 --> 00:39:21,300
- آسف.
- أنا أيضاً.

763
00:39:21,301 --> 00:39:24,511
إذا كنت لا أثق بك
إذن لا يمكنك العيش هنا.

764
00:39:24,512 --> 00:39:27,681
- هل كانت تجربة؟
-نعم.

765
00:39:27,682 --> 00:39:29,349
كنت ستأخذني
ليقول ذلك.

766
00:39:29,350 --> 00:39:32,060
لا ينبغي أن يكون ضروريا.

767
00:39:32,061 --> 00:39:35,496
يجب كسب الثقة.

768
00:39:36,508 --> 00:39:41,111


769
00:39:41,112 --> 00:39:44,740
[تنهدات]

770
00:39:44,741 --> 00:39:48,035
[زقزقة العصافير]

771
00:39:48,036 --> 00:39:52,346
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

772
00:39:53,483 --> 00:39:56,710
أوه.

773
00:39:56,711 --> 00:39:59,895
هل ترى هذا؟

774
00:39:59,896 --> 00:40:04,051
ايه. إنه مأخوذ جدًا معك.

775
00:40:04,052 --> 00:40:05,177
[كلاهما يضحك]

776
00:40:05,178 --> 00:40:07,888
ط ط ط.

777
00:40:07,889 --> 00:40:09,106
طفل فقير.

778
00:40:09,107 --> 00:40:10,891
-[صياح القطط]
-أوه.

779
00:40:10,892 --> 00:40:13,909
[لهاث]

780
00:40:14,171 --> 00:40:17,856
ماذا عنك
وماركوس د؟

781
00:40:17,857 --> 00:40:19,399
نحن أصدقاء.

782
00:40:19,400 --> 00:40:21,401
إنه بالتأكيد يريد ذلك
أكثر من الصداقة.

783
00:40:21,402 --> 00:40:23,979
-[يضحك]
-أليسوا جميعا يريدون ذلك؟

784
00:40:23,980 --> 00:40:26,590
أوه، من هو هذا الطفل الفقير؟

785
00:40:26,591 --> 00:40:29,743
أي فتى شجاع بما فيه الكفاية
للحفاظ عليك أو لي.

786
00:40:29,744 --> 00:40:32,079
[كلاهما يضحك]

787
00:40:32,080 --> 00:40:33,630
[إيتا تلهث]

788
00:40:33,631 --> 00:40:39,268
ستان... رجل لطيف!

789
00:40:39,269 --> 00:40:42,172
[جميل] هذه الفتاة لطيفة!

790
00:40:42,173 --> 00:40:44,299
لقد قضينا أنا وماوسر وقتًا رائعًا.

791
00:40:44,300 --> 00:40:46,426
-[إيتا] مم.
-[ضحكات جميلة]

792
00:40:46,427 --> 00:40:49,096
[تنهدات] لدي شيئين.

793
00:40:49,097 --> 00:40:52,615
[لب صائد الفئران]

794
00:40:53,935 --> 00:40:57,453
[إيتا تضحك]

795
00:41:02,310 --> 00:41:06,029
ماذا تفعل

796
00:41:06,030 --> 00:41:09,282
سأصنع مذبحا.

797
00:41:09,283 --> 00:41:13,678
[تستمر الموسيقى الهادئة]

798
00:41:14,789 --> 00:41:18,349
[إيتا تضحك]

799
00:41:20,454 --> 00:41:24,464
[جميل]
أول حفلة منزلية أمريكية لي

800
00:41:24,465 --> 00:41:27,376
مع صديقي الأمريكي الأول.

801
00:41:27,377 --> 00:41:31,254
 إذا وجدنا وسيلة 

802
00:41:31,255 --> 00:41:36,325
 دع الكلمات تأتي 

803
00:41:36,352 --> 00:41:40,746
[إيتا]
شكرا لمساعدتي
مع حفلة.

804
00:41:41,433 --> 00:41:47,904
و... لن أفعل ذلك أبدًا
بعد أن تعلمت اسم خوان

805
00:41:47,905 --> 00:41:49,239
دون مساعدتكم.

806
00:41:49,240 --> 00:41:54,844
[تشغيل موسيقى مخيفة]

807
00:41:56,456 --> 00:41:59,807
ماذا تفعل؟

808
00:42:02,170 --> 00:42:06,397
سأجد خوان وأقتله.

809
00:42:06,507 --> 00:42:11,110
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

810
00:42:12,513 --> 00:42:17,700
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

811
00:42:51,094 --> 00:42:55,112


812
00:43:18,746 --> 00:43:22,765


