1 00:00:06,045 --> 00:00:08,205 نعم، لقد اغتصبها. لقد فعل. 2 00:00:08,285 --> 00:00:09,325 سلسلة NETFLIX الأصلية 3 00:00:09,405 --> 00:00:10,765 ووضعها في الحبس الانفرادي لذا فهي لا تستطيع التحدث. 4 00:00:10,845 --> 00:00:12,485 أنا لا أهتم بالعدالة. 5 00:00:12,565 --> 00:00:15,645 لأن ما فعله هذا الرجل مارس الجنس مع أعمق جزء من روحي. 6 00:00:16,245 --> 00:00:18,645 وذلك لأن ذلك الرجل، هنا، 7 00:00:20,165 --> 00:00:22,165 لقد قام بإيقاف تشغيل المفتاح في رأسي. 8 00:00:22,245 --> 00:00:23,525 وأنا لم أعد نفسي بعد الآن. 9 00:00:26,485 --> 00:00:28,925 ساراي، لا أستطيع أن أفعل هذا الآن. 10 00:00:29,005 --> 00:00:30,285 أنا بحاجة إليك. 11 00:00:39,445 --> 00:00:43,165 قبل أسبوع، اختفت أمايا خيمينيز على بعد 300 متر من منزلها. 12 00:00:43,245 --> 00:00:46,045 وبعد يومين، تم تأكيد ذلك أنها قد تم اختطافها. 13 00:00:46,125 --> 00:00:47,685 الفتاة المسكينة كانت سيئة الحظ. 14 00:00:47,765 --> 00:00:49,845 لقد واجهت الوحوش وجهًا لوجه. 15 00:00:51,165 --> 00:00:54,285 الشريك في عملية الاختطاف تم قبوله في كروز ديل سور هذا الصباح. 16 00:00:54,365 --> 00:00:57,565 حياة تلك الفتاة تعتمد علينا الحصول على معلومات منها. 17 00:00:57,645 --> 00:00:59,005 -في تذهب. -هل أنت تمزح؟ 18 00:00:59,085 --> 00:01:01,525 أولاً بامبي، والآن هذان الشخصان اللذان يفتقران إلى الذكاء. 19 00:01:01,605 --> 00:01:04,165 -ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ -أنا على قضية. 20 00:01:04,245 --> 00:01:08,005 لذلك أنا لست بحاجة إلى إشارة النيون أعلن أنني متخفي. 21 00:01:08,085 --> 00:01:11,525 كل ما أطلبه هو أنه عندما أكون هناك، نسيت من أنا. 22 00:01:11,605 --> 00:01:13,965 هذه هي الطريقة الوحيدة سأجعل سوزانا تثق بي 23 00:01:14,045 --> 00:01:16,685 وأخبرني أين الفتاة المختطفة مخفية. 24 00:01:18,485 --> 00:01:20,725 يأتي رجل يُدعى كريم خلفك. 25 00:01:21,445 --> 00:01:24,005 رنا ساباد؟ اسمي إنكارنا. 26 00:01:24,085 --> 00:01:25,845 لا أستطيع إعادة حياة ابنك 27 00:01:27,485 --> 00:01:29,485 لكني قادر أن أعطيك جسده. 28 00:01:29,565 --> 00:01:31,485 لقد أخذت رماد المصري. 29 00:01:31,565 --> 00:01:33,565 كاستيلو، أنا بحاجة لمساعدتكم. 30 00:01:33,645 --> 00:01:36,165 الجميع في حالة تأهب. رنا صباد في الداخل. 31 00:01:36,245 --> 00:01:39,085 هناك فرصة قوية لذلك كريم آل سعيد سيكون هناك أيضًا. 32 00:01:39,165 --> 00:01:40,005 استلمت هذا. 33 00:01:40,085 --> 00:01:41,885 -ماذا يحدث بحق الجحيم؟ -إنهم يغادرون. 34 00:01:41,965 --> 00:01:42,845 نحن ندخل. 35 00:01:45,445 --> 00:01:47,165 -لا أستطيع رؤيتها. -البحث عنها! 36 00:01:51,405 --> 00:01:53,525 -تجميد! -لا! 37 00:01:54,125 --> 00:01:55,285 أسقط سلاحك! 38 00:02:31,645 --> 00:02:32,845 لا! القرف! 39 00:02:43,605 --> 00:02:44,445 لا! 40 00:02:48,725 --> 00:02:50,085 القرف! 41 00:02:51,205 --> 00:02:52,485 تعال! 42 00:02:52,565 --> 00:02:54,925 أب! 43 00:02:55,005 --> 00:02:59,525 قبل 14 ساعة 44 00:03:19,365 --> 00:03:22,805 ما الأمر أيتها الفتاة البيضاء؟ لا تستطيع النوم؟ 45 00:03:25,485 --> 00:03:29,725 أحصل عليه. من الصعب النوم بدون كيرلي. 46 00:03:33,605 --> 00:03:37,085 لو كانت هنا لكنت أنام بسرعة. 47 00:03:38,005 --> 00:03:42,645 بعد ممارسة الحب، أنا محطمة. 48 00:03:45,565 --> 00:03:48,485 ساراي، توقفي عن ذلك. لن ينجح الأمر. 49 00:03:49,845 --> 00:03:51,405 مجعد معي. 50 00:03:52,085 --> 00:03:54,765 كان لديها كتلة عقلية، وقد تجاوزنا الأمر. 51 00:03:55,285 --> 00:03:57,765 أي نوع من الكتلة؟ كتلة عقلية؟ 52 00:03:58,405 --> 00:03:59,565 هل هذا ما قالته لك؟ 53 00:04:00,245 --> 00:04:03,765 تبا، حسنا، إذا كان لديها كتلة عقلية، لقد تخلصت منه. 54 00:04:04,405 --> 00:04:06,605 أنت تعرف مصعد الخدمة في المطبخ؟ 55 00:04:07,125 --> 00:04:08,805 لقد كدنا أن نصل إلى الأرض. 56 00:04:13,725 --> 00:04:15,725 ذهبت خلفها مثل الإعصار. 57 00:04:15,805 --> 00:04:20,045 لو كان لديها كتلة عقلية، لقد ذابت بين ساقيها. 58 00:04:21,645 --> 00:04:23,765 لقد أعطيتها فرصة، 59 00:04:24,285 --> 00:04:25,485 لكنك فشلت. 60 00:04:26,125 --> 00:04:27,445 انها ليست مشكلة كبيرة. 61 00:04:28,125 --> 00:04:29,685 لقد نجحت، هذا كل شيء. 62 00:04:30,565 --> 00:04:32,565 -كفى يا ساراي. -اسألها. 63 00:04:33,205 --> 00:04:36,405 "التخيلات الجنسية للغجر: الفصل 8." 64 00:04:36,485 --> 00:04:37,445 نعم نعم. 65 00:04:38,765 --> 00:04:41,445 لقد قمت بإذابة القمم الجليدية القطبية بين ساقيها. 66 00:04:41,525 --> 00:04:44,045 -هذا صحيح. -يئن بسرور. 67 00:04:46,205 --> 00:04:47,205 فيريرو. 68 00:04:50,965 --> 00:04:53,845 أرتدي ملابسي. لديك زائر. 69 00:04:56,325 --> 00:04:57,925 زائر في هذه الساعة؟ 70 00:04:58,005 --> 00:04:59,405 ماذا حدث؟ 71 00:05:08,485 --> 00:05:10,005 ألن تخبرني؟ 72 00:05:13,085 --> 00:05:15,885 كل ما يمكنني قوله لك هو والدك وأخيك هنا. 73 00:05:18,525 --> 00:05:19,885 وأمي؟ 74 00:05:29,405 --> 00:05:30,645 أنا آسف. 75 00:05:45,205 --> 00:05:46,205 أربعة، ثلاثة. 76 00:05:58,765 --> 00:05:59,965 عسل. 77 00:06:02,645 --> 00:06:04,245 لقد ذهبت والدتك. 78 00:06:11,205 --> 00:06:16,805 لا أعرف إذا كان هناك من يعرف ما هو الزواج بلا شغف. 79 00:06:20,805 --> 00:06:24,125 حسنًا، كان لدي واحدة ولم أكن أعرفها. 80 00:06:25,365 --> 00:06:27,125 وحتى بضعة أشهر مضت، 81 00:06:28,805 --> 00:06:32,005 أنا وإنكارنا عشنا في نفس المنزل 82 00:06:35,165 --> 00:06:36,765 لكن بفارق سنوات ضوئية. 83 00:06:40,645 --> 00:06:43,125 وبعد ذلك، ذهب كل شيء إلى أسفل. 84 00:06:44,285 --> 00:06:45,925 ابنتي تعرضت للخيانة الزوجية.. 85 00:06:48,885 --> 00:06:51,685 وسجنهم ظلما. 86 00:06:55,965 --> 00:06:59,605 أصبحنا الأهداف من القتلة الدوليين. 87 00:06:59,685 --> 00:07:03,605 لقد حاولوا اختطافنا أطلقوا النار على منزلنا. 88 00:07:04,605 --> 00:07:07,765 قضينا معظم وقتنا سواء في زيارات السجون 89 00:07:08,365 --> 00:07:11,685 أو يجري المشوي بها المدير العام للأمن . 90 00:07:13,445 --> 00:07:17,565 لم يكن ما كنت أتوقع تقاعدي أن يكون. 91 00:07:26,085 --> 00:07:29,165 النجاة من وفاة زوجتي.. 92 00:07:32,765 --> 00:07:34,245 هو شيء... 93 00:07:35,365 --> 00:07:37,645 لم أخطط ل. 94 00:07:42,965 --> 00:07:44,565 لقد شهدت دائما 95 00:07:45,285 --> 00:07:48,845 الوفيات العنيفة كضابط شرطة، 96 00:07:49,405 --> 00:07:50,965 ولكن ليس كضحية أبدًا. 97 00:07:53,445 --> 00:07:57,285 كنت أتساءل دائما كيف كان شعور العائلات، 98 00:07:58,045 --> 00:08:00,645 ما إذا كنت سأكون قادرًا على التعامل مع شيء من هذا القبيل. 99 00:08:04,165 --> 00:08:09,165 في ليلة الاثنين، أعطاني إنكارنا الجواب. 100 00:08:13,045 --> 00:08:15,365 الاستسلام ليس خيارا. 101 00:09:02,005 --> 00:09:03,805 لقد كان حادثًا. 102 00:09:05,045 --> 00:09:08,245 ذهبت إلى المسجد للقاء والدة حنبل. 103 00:09:10,045 --> 00:09:12,605 أرادت أن تعطيها رماد المصري 104 00:09:12,685 --> 00:09:14,645 ووضع حد لكل هذا. 105 00:09:16,845 --> 00:09:17,965 وكانت ترتدي الحجاب. 106 00:09:20,645 --> 00:09:22,485 الشرطة خلطت بينها وبين شخص آخر 107 00:09:23,485 --> 00:09:25,245 وأطلقوا النار عليها. 108 00:09:26,365 --> 00:09:28,045 -...الحجاب البرتقالي. -أسقط سلاحك! 109 00:09:30,845 --> 00:09:32,045 هل عانت؟ 110 00:09:33,965 --> 00:09:36,885 إنها لم تعاني يا ماكا لم تكن تعرف حتى. 111 00:09:46,525 --> 00:09:48,005 لا يمكنك أن تنهار يا أبي. 112 00:09:50,285 --> 00:09:51,445 -تمام. -لا. 113 00:09:53,325 --> 00:09:54,885 ولا أنت يا رومان. 114 00:09:58,125 --> 00:10:00,085 لا أريد أن يفرقنا الألم. 115 00:10:02,965 --> 00:10:04,725 نحن بحاجة إلى البقاء معا. 116 00:10:06,125 --> 00:10:07,525 بالطبع يا عزيزي. 117 00:10:08,325 --> 00:10:09,605 بالطبع. 118 00:10:13,445 --> 00:10:14,765 أمي ترتدي الحجاب؟ 119 00:10:16,165 --> 00:10:17,245 لا أستطيع أن أتخيل ذلك. 120 00:10:33,405 --> 00:10:34,605 ماذا حدث؟ 121 00:10:38,205 --> 00:10:39,685 ماتت والدتي. 122 00:10:43,045 --> 00:10:44,765 هل يمكنك إطفاء الضوء؟ 123 00:12:37,085 --> 00:12:38,045 من فعل ذلك؟ 124 00:12:38,605 --> 00:12:44,365 لا يكفي أنه فقد خصيته، هذه الكلبات تحتاج إلى فركه في وجهه. 125 00:12:45,085 --> 00:12:46,165 ربما يستحق ذلك. 126 00:12:47,645 --> 00:12:49,325 ماذا تقصد؟ 127 00:12:49,405 --> 00:12:53,125 ماذا فعل فالبوينا ليصنع فارجاس؟ ملاحقته بهذه العنفة؟ 128 00:12:57,005 --> 00:12:58,165 سأكتشف ذلك. 129 00:12:58,925 --> 00:13:01,005 تعتقد أنني لا أملك الكرات لتصويبك 130 00:13:01,085 --> 00:13:02,365 فقط لأنني فقدت خصيتي؟ 131 00:13:02,445 --> 00:13:04,605 اترك الرجل وشأنه. لا تكسر كراته! 132 00:13:05,565 --> 00:13:08,005 آسف، أعني "الكرة" له. 133 00:13:10,845 --> 00:13:12,045 من كان؟ 134 00:13:12,965 --> 00:13:14,045 من كان بحق الجحيم؟ 135 00:13:18,645 --> 00:13:20,525 هل أنت في حالة انسحاب سخيف مرة أخرى؟ 136 00:13:20,605 --> 00:13:22,765 ليس هذا. الأمر ليس كذلك يا فالبوينا. 137 00:13:22,845 --> 00:13:25,565 هناك شيء لا يتفق معي. 138 00:13:25,645 --> 00:13:27,245 يحمي! يحمي! 139 00:13:27,325 --> 00:13:29,165 تقيأ شخص ما في زنزانتي. مقزز! 140 00:13:29,245 --> 00:13:31,525 -إنها تتقيأ! -لقد كانت مريضة طوال الليل. 141 00:13:31,605 --> 00:13:34,045 -هل وصل ساندوفال بعد؟ تمام. -إيجابي. 142 00:13:34,125 --> 00:13:36,365 قل له أن يأتي. هناك مشكلة في الخلية رقم 2. 143 00:13:39,485 --> 00:13:41,165 رقم خاص 144 00:13:43,645 --> 00:13:45,365 -مرحبا؟ -مرحبًا أنطونيو. 145 00:13:45,445 --> 00:13:48,005 إنها كارولينا، زوجة فابيو. 146 00:13:48,725 --> 00:13:50,245 هل هذا هو الوقت المناسب؟ 147 00:13:50,325 --> 00:13:53,045 حسناً، أنا في الواقع في العمل... 148 00:13:53,525 --> 00:13:56,685 آسف. لن أبقيك طويلا. 149 00:13:57,245 --> 00:13:59,605 كنت أتمنى أن نلتقي. 150 00:14:00,845 --> 00:14:02,805 نعم بالتأكيد. سنفعل ذلك قريبا. 151 00:14:02,885 --> 00:14:04,205 -سيكون ذلك لطيفا. -حقًا؟ 152 00:14:04,285 --> 00:14:06,245 عظيم. ماذا عن اليوم؟ 153 00:14:07,045 --> 00:14:08,045 اليوم؟ 154 00:14:09,525 --> 00:14:12,245 ولم لا؟ ليس لدي أي شيء المخطط لها بعد العمل. 155 00:14:12,325 --> 00:14:16,725 <ط>الكمال. أنا قريب، في الحانة على الجانب الآخر من السجن. حسنًا؟ 156 00:14:17,365 --> 00:14:19,565 -حسنا. -شيء أخير... 157 00:14:19,645 --> 00:14:21,565 إذا كنت لا تمانع، 158 00:14:22,325 --> 00:14:24,725 من فضلك لا تذكر هذا لفابيو. 159 00:14:24,805 --> 00:14:27,525 لا، بالطبع لا. 160 00:14:28,685 --> 00:14:30,165 أراك قريبًا إذن. 161 00:14:30,245 --> 00:14:31,965 حسنا، نراكم قريبا. 162 00:14:39,605 --> 00:14:42,165 من كان ذلك الموعد؟ 163 00:14:42,245 --> 00:14:45,285 مجرد فتاة التقيت بها على شبكة الإنترنت. 164 00:14:45,365 --> 00:14:47,685 الوصول مباشرة إلى ذلك، أليس كذلك؟ 165 00:14:48,445 --> 00:14:51,285 مارس الجنس أولاً ثم اسأل الأسماء لاحقاً، أليس كذلك؟ 166 00:14:53,885 --> 00:14:57,565 لقد منحك القاضي إجازة خاصة لمدة 24 ساعة 167 00:14:57,645 --> 00:14:59,605 لحضور جنازة والدتك. 168 00:15:06,125 --> 00:15:08,605 لن أعترض بالطبع. 169 00:15:08,685 --> 00:15:10,045 هل يمكنني الرفض؟ 170 00:15:12,205 --> 00:15:15,725 -رفض ماذا؟ -الذهاب إلى الجنازة. 171 00:15:18,925 --> 00:15:20,045 نعم. 172 00:15:20,525 --> 00:15:21,925 بالطبع يمكنك ذلك. 173 00:15:25,525 --> 00:15:27,445 ولكن يجب أن تفكر في ذلك. 174 00:15:29,565 --> 00:15:31,445 إن لم يكن من أجلك، فمن أجل عائلتك. 175 00:15:36,445 --> 00:15:37,445 حسنًا، سأذهب. 176 00:15:40,005 --> 00:15:42,205 ماكارينا، أنا آسف. 177 00:15:44,445 --> 00:15:45,445 شكرًا لك. 178 00:15:52,365 --> 00:15:54,405 لدينا مشكلة، ميراندا. 179 00:15:54,485 --> 00:15:58,725 هناك 22 سجينا مع الإسهال والقيء والتشنجات ، 180 00:15:58,805 --> 00:16:00,325 والأمر يزداد سوءا. 181 00:16:01,405 --> 00:16:03,165 ما هو الفيروس؟ 182 00:16:04,325 --> 00:16:08,685 يمكن أن يكون التسمم الغذائي. السالمونيلا أو الديدان. لا أعرف. 183 00:16:08,765 --> 00:16:12,445 سأحتاج إلى إجراء اختبارات الدم للقضاء على بعض الأشياء. 184 00:16:12,525 --> 00:16:15,165 في الوقت الحالي، دعونا نعطيهم بعض الأدوية ووضعهم على نظام غذائي لطيف. 185 00:16:15,245 --> 00:16:17,365 بالطبع، افعل ما عليك القيام به. 186 00:16:18,085 --> 00:16:18,925 حسنًا. 187 00:16:19,405 --> 00:16:21,165 -كارلوس. -نعم؟ 188 00:16:21,245 --> 00:16:24,085 هل تعلم ماكارينا فيريرو لم ترغب في الذهاب إلى جنازة والدتها؟ 189 00:16:24,725 --> 00:16:25,925 هل هذا طبيعي؟ 190 00:16:27,845 --> 00:16:31,165 عند التعامل مع تجربة مؤلمة، 191 00:16:31,245 --> 00:16:35,285 ليس من غير المألوف ليمر بمرحلة الإنكار.. 192 00:16:36,205 --> 00:16:38,005 حتى تقبل حزنها. 193 00:16:39,005 --> 00:16:41,445 إنها مجرد مسألة وقت. 194 00:16:42,565 --> 00:16:44,645 قال أحدهم ذلك ذات مرة 195 00:16:45,405 --> 00:16:49,845 لتعرف من هم أصدقاؤك الحقيقيون، عليك أن تذهب إلى السجن. 196 00:16:51,165 --> 00:16:52,405 وكانوا على حق. 197 00:16:55,045 --> 00:16:56,605 اليوم، أود أن أضيف 198 00:16:57,285 --> 00:16:59,845 هذه أفضل طريقة للتعرف على عائلتك 199 00:16:59,925 --> 00:17:02,125 هو أن يُطرح أرضًا بلا رحمة. 200 00:17:02,925 --> 00:17:06,285 عائلتي بعيدة كل البعد عن التصدع 201 00:17:06,805 --> 00:17:08,285 وقفت. 202 00:17:11,685 --> 00:17:14,525 لقد فعل إنكارنا كل شيء بقوة. 203 00:17:16,285 --> 00:17:18,365 ومن خلال الضعف وجدت... 204 00:17:19,805 --> 00:17:24,645 الشجاعة والشجاعة والقوة لتجاوز المستحيل. 205 00:17:29,005 --> 00:17:33,005 لقد علمتنا أن الاستسلام ليس خيارًا. 206 00:17:55,645 --> 00:17:57,805 أنت ذاهب إذن؟ 207 00:18:18,845 --> 00:18:21,525 أنا آسف حقا. 208 00:18:24,005 --> 00:18:25,685 هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك؟ 209 00:18:26,205 --> 00:18:27,245 لا. 210 00:18:29,565 --> 00:18:32,165 -كل ما تحتاجه، حسنا؟ -أنا أعرف. 211 00:18:36,925 --> 00:18:39,205 لقد مارست الجنس مع ساراي في المصعد، أليس كذلك؟ 212 00:18:40,085 --> 00:18:40,925 ماذا؟ 213 00:18:42,365 --> 00:18:43,725 لقد أصلحت المفتاح الخاص بك. 214 00:18:43,805 --> 00:18:45,765 -ما التبديل؟ -لا تقلق. 215 00:18:46,685 --> 00:18:48,045 قل لي الحقيقة. 216 00:18:57,925 --> 00:18:59,525 -أنا آسف. -لا. 217 00:18:59,605 --> 00:19:01,085 -أنا آسف. -لا. 218 00:19:01,165 --> 00:19:02,485 لا أعرف ماذا حدث. 219 00:19:02,565 --> 00:19:05,205 كيرلي، أردت مساعدتك مع فالبوينا. 220 00:19:06,565 --> 00:19:09,045 أردتك أن تكون كما كانت من قبل. 221 00:19:10,445 --> 00:19:14,565 أردت أن أحبك وأعتني بك، لكنني لم أعرف كيف. 222 00:19:14,645 --> 00:19:17,725 أنا الذي ينبغي أن يكون الاعتناء بك. أنا. 223 00:19:18,805 --> 00:19:20,445 والآن والدتي... 224 00:19:21,285 --> 00:19:22,965 لقد رحلت والدتي. 225 00:19:25,165 --> 00:19:26,285 أنا وحدي. 226 00:19:27,325 --> 00:19:29,085 أشعر بالوحدة. 227 00:19:31,605 --> 00:19:33,805 لكني أعلم أنني أحبك كثيراً. 228 00:19:37,725 --> 00:19:39,725 كل شيء غريب حقا. 229 00:19:41,525 --> 00:19:43,005 لأنني... 230 00:19:44,445 --> 00:19:47,565 لا أعرف كيف أشعر، أو كيف يجب أن أشعر. 231 00:19:50,005 --> 00:19:52,445 كل ما أفعله هو فقدان الأشياء. 232 00:20:04,965 --> 00:20:06,605 لا يمكنك أن تكون وحيدا هنا. 233 00:20:09,445 --> 00:20:12,325 حسنا، قل وداعا. 234 00:20:12,405 --> 00:20:15,165 خذ وقتك. عندما تكون مستعدًا، سنذهب. 235 00:20:32,925 --> 00:20:36,125 - أحضرت أمي قطتين أخريين إلى المنزل. -بجد؟ 236 00:20:36,205 --> 00:20:38,285 -نعم. إنها على الفيسبوك. -لا! 237 00:20:38,365 --> 00:20:41,205 إنها تتلقى إشعارات باستمرار عن الحيوانات المهجورة 238 00:20:41,285 --> 00:20:43,445 -ويجلب كل القطط إلى المنزل. -كلهم؟ 239 00:20:43,525 --> 00:20:44,805 كل منهم. 240 00:20:44,885 --> 00:20:47,365 يجب أن يكون مثل شيء ما من الأرستقراطيين. 241 00:20:47,445 --> 00:20:48,845 أي واحد كان ذلك مرة أخرى؟ 242 00:20:48,925 --> 00:20:51,365 لقد كانت متحركة. الكثير من القطط. 243 00:20:51,445 --> 00:20:53,725 القطط الأرستقراطية بالطبع. 244 00:20:54,085 --> 00:20:57,325 أنت تعرف ما أعنيه. إنه مثل 101 كلب مرقش. 245 00:20:57,405 --> 00:20:58,725 أنا أفضّل الكلاب على أية حال. 246 00:20:59,885 --> 00:21:03,525 كيف حالك؟ يبدو أنك كذلك في حالة معنوية جيدة، وأنت تبدو رائعة. 247 00:21:03,605 --> 00:21:04,765 -حقًا؟ -نعم. 248 00:21:04,845 --> 00:21:08,125 -رائع! شكرا جزيلا لك، أنطونيو. -على الرحب والسعة. 249 00:21:09,325 --> 00:21:12,005 الحقيقة هي أنني لا أشعر أنني بحالة جيدة. 250 00:21:13,045 --> 00:21:17,085 في الواقع، أشعر بذلك أنا مجنون قليلا. 251 00:21:18,805 --> 00:21:20,565 أنا لا آكل، 252 00:21:21,285 --> 00:21:22,525 لا ينام. 253 00:21:23,605 --> 00:21:26,325 أنا أبكي طوال اليوم. ليس أسلوب حياة عظيم. 254 00:21:28,885 --> 00:21:32,845 أشعر وكأن هناك جزء مني.. 255 00:21:35,045 --> 00:21:38,165 الذي يحتاج إلى معرفة ما إذا كان هناك أي فرصة 256 00:21:38,245 --> 00:21:42,165 بالعودة مع فابيو، من غير المحتمل كما قد يكون. 257 00:21:42,245 --> 00:21:43,365 أريد أن أعرف. 258 00:21:43,845 --> 00:21:44,845 أرى. 259 00:21:46,805 --> 00:21:50,845 أنت تعرف كيف هي هذه الأشياء، كارولينا. أنت لا تعرف أبدا. 260 00:21:50,925 --> 00:21:52,925 -فابيو مندفع للغاية. -أنا أعرف. 261 00:21:53,005 --> 00:21:55,125 إنه لا يفكر دائمًا في الأمور. 262 00:21:55,205 --> 00:21:57,485 -هذا ما أعتقده. -لا يعتقد. 263 00:21:57,565 --> 00:21:59,245 -عندما استيقظ في المستشفى.. -بالطبع. 264 00:21:59,325 --> 00:22:00,885 ... ربما كان يشعر بالارتباك. 265 00:22:00,965 --> 00:22:04,245 -لم يكن يفكر بشكل سليم. -لم يفكر في الأمر. 266 00:22:04,325 --> 00:22:06,605 -بالتأكيد لا. -مُطْلَقاً. 267 00:22:14,005 --> 00:22:15,125 كيف حاله؟ 268 00:22:15,205 --> 00:22:16,885 -فابيو؟ -نعم. 269 00:22:20,005 --> 00:22:21,325 ليست رائعة، 270 00:22:21,405 --> 00:22:25,205 مما لا يثير الدهشة، كما كنت على حد سواء يمر بوقت عصيب للغاية. 271 00:22:26,165 --> 00:22:28,845 -نعم، لقد كان الأمر صعبًا. -صعبة جدا. 272 00:22:29,965 --> 00:22:31,005 لكن... 273 00:22:31,765 --> 00:22:33,285 هل قال شيئا؟ 274 00:22:33,925 --> 00:22:37,245 هل يتحدث عني أبداً؟ 275 00:22:38,485 --> 00:22:40,085 انه ليس المتكلم. 276 00:22:40,165 --> 00:22:43,605 أنت تعرف كيف حراسة ويمكن أن يكون فابيو الانطوائي. 277 00:22:43,685 --> 00:22:45,965 أنا أعرف. أنت لست مخطئا هناك. 278 00:22:52,325 --> 00:22:55,485 ويتساءل أحيانا إذا كان عليه أن يتصل بك، 279 00:22:56,085 --> 00:22:58,885 أتساءل عما إذا كنت بخير. 280 00:22:59,645 --> 00:23:02,485 وكارولينا، هذا واضح كم تحبون بعضكم البعض. 281 00:23:03,885 --> 00:23:06,405 هذا كل ما أردت سماعه. 282 00:23:06,485 --> 00:23:12,005 أعني، إنه شيء أستطيع رؤيته، أستطيع أن أشعر، هل تعلم؟ 283 00:23:13,445 --> 00:23:14,805 شكرا لك أنطونيو. 284 00:23:18,925 --> 00:23:20,285 شكراً جزيلاً. 285 00:23:27,045 --> 00:23:28,845 -أتعلم؟ -ماذا؟ 286 00:23:29,645 --> 00:23:32,525 أنت واحد من ألطف الناس الذين أعرفهم. 287 00:23:47,445 --> 00:23:49,485 لقد تدحرجت الزوجي. أذهب مرة أخرى. 288 00:23:50,365 --> 00:23:53,205 إنه دوري يا حشرة العيون. 289 00:23:54,165 --> 00:23:56,805 كان ينبغي عليك أن تنتبه. التعامل معها. 290 00:23:56,885 --> 00:23:58,325 دورك، سوزانا. 291 00:23:59,565 --> 00:24:01,165 أمسكها، ضحكة مكتومة. 292 00:24:02,125 --> 00:24:03,805 ما الذي تبحث عنه هنا؟ 293 00:24:05,365 --> 00:24:06,965 تبحث للحصول على الضرب؟ 294 00:24:08,045 --> 00:24:09,805 لأنه إذا حاولت بجد بما فيه الكفاية، 295 00:24:09,885 --> 00:24:13,205 سينتهي بك الأمر بالنوم بالتنقيط في المستوصف. 296 00:24:13,285 --> 00:24:14,685 وبدون حلماتك. 297 00:24:16,605 --> 00:24:17,765 هل هذا تهديد؟ 298 00:24:20,285 --> 00:24:21,285 لا، لا، لا. 299 00:24:23,245 --> 00:24:24,645 أنا في حداد اليوم. 300 00:24:25,765 --> 00:24:28,325 توفيت والدة صديقي المقرب للتو 301 00:24:28,405 --> 00:24:31,125 واليوم هو يوم السلام بالنسبة لي. 302 00:24:31,205 --> 00:24:33,125 المضي قدما، سوزانا. 303 00:24:37,125 --> 00:24:38,885 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة. 304 00:24:40,245 --> 00:24:41,885 لقد وصلت إلى السجن! 305 00:24:41,965 --> 00:24:43,725 الذهاب إلى السجن في السجن. 306 00:24:47,245 --> 00:24:50,085 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة. 307 00:24:50,165 --> 00:24:52,605 ما الجريمة التي ارتكبتها يا ضحكة مكتومة؟ 308 00:24:53,885 --> 00:24:54,885 لا جريمة. 309 00:24:55,885 --> 00:24:56,845 ماذا عنك؟ 310 00:24:59,525 --> 00:25:02,245 لقد نقلت 11 كيلو من أجل لقيط في روان ولم يحصلوا على أجرهم مطلقًا. 311 00:25:03,805 --> 00:25:05,565 لذلك جعلته معوقا. 312 00:25:05,645 --> 00:25:08,285 لقد تدحرجت مرتين، لذا سأذهب مرة أخرى. 313 00:25:08,845 --> 00:25:10,005 روان. 314 00:25:12,045 --> 00:25:12,965 جان دارك. 315 00:25:14,045 --> 00:25:15,725 المنتقم. 316 00:25:16,525 --> 00:25:17,565 امرأة فقيرة. 317 00:25:18,485 --> 00:25:19,925 هل تعلم أنها أحرقت وهي حية؟ 318 00:25:21,885 --> 00:25:26,765 -هل تحب النيران؟ -أحبهم. 319 00:25:29,405 --> 00:25:31,685 إذا خسرت، أنت ذاهب للاستحمام. 320 00:25:33,045 --> 00:25:35,525 -شكرا لك، ولكن لا. -نعم ستفعلين. 321 00:25:36,285 --> 00:25:38,045 لأن رائحتك تزعج الناس. 322 00:25:38,525 --> 00:25:40,685 وإذا أزعجت الناس يمكن أن يؤذيك. 323 00:25:41,285 --> 00:25:43,325 لا أريدك أن تتأذى. 324 00:25:44,045 --> 00:25:47,325 لذلك أنت ذاهب للاستحمام في كلتا الحالتين، حتى لو فزت. 325 00:26:19,445 --> 00:26:22,645 لا أعرف كم مرة أستطيع أن أقول أنا آسف. 326 00:26:24,885 --> 00:26:26,925 لقد قلت ذلك بما فيه الكفاية. 327 00:26:28,565 --> 00:26:29,925 لا أعتقد أن لدي. 328 00:26:34,125 --> 00:26:36,445 -لقد أخطأت في حقك. -لا بأس. 329 00:26:36,525 --> 00:26:38,045 -كل شيء على ما يرام. -لا. 330 00:26:38,925 --> 00:26:40,205 كل شيء على ما يرام. 331 00:26:45,645 --> 00:26:47,565 كل ما أريد أن أفعله الآن 332 00:26:47,645 --> 00:26:49,605 هو قول وداعا لزوجتي. 333 00:26:55,925 --> 00:26:58,005 عادة ما أستطيع. 334 00:26:58,845 --> 00:27:00,525 سوف نحافظ على المسافة بيننا. 335 00:27:01,965 --> 00:27:04,765 سيكون الأمن متحفظًا. 336 00:27:07,245 --> 00:27:09,125 لقد اهتمت بكل شيء. 337 00:27:09,205 --> 00:27:11,925 - ثم نحن ثمل. -رومان. 338 00:27:25,485 --> 00:27:27,285 ماكارينا، أنا آسف. 339 00:27:46,685 --> 00:27:47,885 هل أنت بخير؟ 340 00:28:04,645 --> 00:28:07,365 إذا أكلت هذا، سأرميه مرة أخرى. 341 00:28:07,445 --> 00:28:11,165 أنا لست مندهشا. بلدي القرف يبدو أفضل من هذا. 342 00:28:12,325 --> 00:28:14,005 هل هناك مشكلة؟ 343 00:28:14,085 --> 00:28:16,165 لا، على الاطلاق. 344 00:28:16,245 --> 00:28:17,845 أنا فقط أتبع نظامًا غذائيًا. 345 00:28:17,925 --> 00:28:21,045 لا أستطيع أكل الملح والدهون، أو أي نوع من القرف. 346 00:28:21,125 --> 00:28:22,645 قريباً سأبدو كعارضة أزياء. 347 00:28:23,885 --> 00:28:25,285 تناول فطورك. 348 00:28:26,165 --> 00:28:27,285 لا أحد يستطيع أن يأكل هذا. 349 00:28:27,365 --> 00:28:30,525 ألا يعجبك الطعام هنا؟ هل هذا هو؟ 350 00:28:30,605 --> 00:28:31,845 هل تريد رميها بعيدا؟ 351 00:28:33,445 --> 00:28:34,645 بالضبط. 352 00:28:38,125 --> 00:28:39,885 -انظر إلى المبتدئ. -انظر إليها. 353 00:28:39,965 --> 00:28:41,885 هذا الطعام هراء. 354 00:28:44,525 --> 00:28:46,885 مهلا، اجلس الآن! 355 00:28:46,965 --> 00:28:49,125 هيا، يعود الجميع إلى مقاعدهم. 356 00:28:50,325 --> 00:28:52,925 تعال. في سبيل الله. 357 00:28:53,885 --> 00:28:56,645 -لا تفكر في ذلك حتى. -أنا لن آكل هذا اليوم. 358 00:28:57,365 --> 00:28:58,365 أنت تأكله. 359 00:29:01,005 --> 00:29:04,165 ماذا يحدث هنا؟ لم أطبخ منذ السابعة صباحاً 360 00:29:04,245 --> 00:29:06,285 فقط لكي ترميها في القمامة. 361 00:29:07,085 --> 00:29:09,485 من تظن نفسك أيها الخنزير؟ 362 00:29:09,565 --> 00:29:11,925 -الملكة؟ - اصمتي يا أنطونيا. 363 00:29:12,005 --> 00:29:15,845 اجلس وإلا سأصعقك اجلس في سبيل الله. 364 00:29:17,645 --> 00:29:19,325 أنت لا تستمع حتى. 365 00:30:39,845 --> 00:30:41,445 قلت لي. 366 00:30:45,285 --> 00:30:47,205 لقد حذرتني يا فابيو. 367 00:30:48,245 --> 00:30:50,765 وذهبت مباشرة إلى الهاوية مثل أحمق. 368 00:30:50,845 --> 00:30:53,485 وماذا في ذلك؟ قلت لي أيضا. 369 00:30:54,005 --> 00:30:56,445 لم أستمع، ودمرت حياة زوجتي. 370 00:30:56,525 --> 00:31:00,165 الآن لا يوجد إصلاح لذلك لأي منا. 371 00:31:00,245 --> 00:31:01,845 لكن شخص مات. 372 00:31:03,645 --> 00:31:06,605 صحيح، لا يمكن إصلاح ذلك أيضًا. 373 00:31:07,245 --> 00:31:10,005 هيا، نحن بحاجة لرعاية الأحياء. 374 00:31:13,085 --> 00:31:15,365 هل جميع المداخل مغطاة؟ 375 00:31:15,925 --> 00:31:17,205 نعم. 376 00:31:18,245 --> 00:31:20,405 -كم عدد الكاميرات لديك؟ -أربعة. 377 00:31:20,485 --> 00:31:21,885 اثنان في الداخل واثنان في الخارج. 378 00:31:21,965 --> 00:31:23,605 -هل لديك قناص؟ -واحد، 379 00:31:23,685 --> 00:31:25,885 على السطح أمام المقبرة. 380 00:31:29,005 --> 00:31:31,005 سأبعد هؤلاء الأطفال عن هناك. 381 00:31:43,045 --> 00:31:44,805 ماذا يفعل هؤلاء الأطفال هنا؟ 382 00:31:44,885 --> 00:31:46,885 أبعدهم. تعال. 383 00:31:46,965 --> 00:31:48,685 اذهبوا والعبوا في مكان آخر يا أولاد. 384 00:31:49,925 --> 00:31:52,805 هذا مكان مقدس. احظى ببعض الاحترام. 385 00:32:28,005 --> 00:32:31,125 أيها العاهرات! ما هو الخطأ؟ 386 00:32:31,205 --> 00:32:34,565 هل هو خطأي الجميع يتغوطون أنفسهم؟ 387 00:32:34,645 --> 00:32:36,565 هل هذا خطأي؟ 388 00:32:36,645 --> 00:32:39,325 هل تعتقد أنني أريد تسميمك؟ 389 00:32:39,405 --> 00:32:42,805 -الأبقار الغبية، ماذا كنت تفكر؟ -ما الأمر يا ابن العم؟ 390 00:32:42,885 --> 00:32:45,885 هذا ما أحضروه لي من السوق. 391 00:32:45,965 --> 00:32:49,125 حتى الكلاب لن تأكل هذا. 392 00:32:49,205 --> 00:32:51,245 -يا! -في سبيل الله. 393 00:32:51,325 --> 00:32:55,165 وهذا. هل تصدق لا بد لي من طهي الطعام مع هذا القرف؟ 394 00:32:55,245 --> 00:32:58,485 يجعلك تشعر بالمرض. ينتن. 395 00:32:58,565 --> 00:33:00,725 أيها الأوغاد! 396 00:33:00,805 --> 00:33:05,885 لا بد لي من طهي الطعام كل يوم مع هذه القصاصات، وهذا القرف! 397 00:33:05,965 --> 00:33:08,245 ماذا تعتقد؟ ماذا ستفعل؟ 398 00:33:08,325 --> 00:33:13,125 ماذا ستفعل إذا جعلوك تطبخ النفايات الفاسدة؟ 399 00:33:13,205 --> 00:33:17,285 حسنًا، طبخ النفايات الفاسدة هو ما أقوم به! 400 00:33:17,365 --> 00:33:20,125 أنا أطبخ النفايات الفاسدة، في سبيل الله! 401 00:33:20,205 --> 00:33:23,885 مهما كان، فهذا ليس خطأي! 402 00:33:23,965 --> 00:33:25,965 -ليس خطأي! -يا. 403 00:33:28,725 --> 00:33:29,765 يا. 404 00:33:31,485 --> 00:33:32,565 كسرها. 405 00:33:33,605 --> 00:33:34,605 ماذا يحدث هنا؟ 406 00:33:36,125 --> 00:33:37,205 أنطونيا. 407 00:33:41,365 --> 00:33:43,765 احصل على أغراضك واذهب إلى المطبخ. 408 00:33:45,965 --> 00:33:47,845 لن أذهب إلى هذا المطبخ مرة أخرى. 409 00:33:48,485 --> 00:33:49,885 أقسم بالله. 410 00:33:49,965 --> 00:33:53,965 أنطونيا، كن حذرا لأن هذا قد يكلفك غاليا. 411 00:33:55,165 --> 00:33:57,285 نظف هذا المكان واذهب إلى المطبخ. 412 00:34:00,405 --> 00:34:02,645 -قلت لك أن تنظف. -ماذا؟ 413 00:34:13,405 --> 00:34:14,605 استمع لي. 414 00:34:15,605 --> 00:34:18,205 كان علي أن أتعامل مع السلطة أيضًا. 415 00:34:18,845 --> 00:34:22,525 وإذا كان هناك شيء واحد تعلمته، إنه إذا قمت بذلك بمفردك، 416 00:34:23,685 --> 00:34:25,405 ستواجه العواقب وحدك. 417 00:34:32,605 --> 00:34:37,045 لديك خمس دقائق للتنظيف والعودة إلى المطبخ. 418 00:34:37,125 --> 00:34:38,925 إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذا يدخل في ملفك، 419 00:34:39,005 --> 00:34:43,765 وسوف تفقد كل ما تبذلونه من الامتيازات وأي فرصة للحصول على الإفراج اليوم. 420 00:34:45,165 --> 00:34:46,445 تنظيف. 421 00:35:07,045 --> 00:35:08,525 هل يمكنني الحصول على السحب؟ 422 00:35:10,445 --> 00:35:12,005 لم أكن أعلم أنك تدخن. 423 00:35:12,085 --> 00:35:13,485 وأنا كذلك. 424 00:35:23,365 --> 00:35:26,445 لم أفكر قط في يومي الأول من كروز ديل سور سيكون مثل هذا. 425 00:35:27,405 --> 00:35:28,405 بالطبع. 426 00:35:29,525 --> 00:35:31,565 لكان الأمر كما في الأفلام. 427 00:35:31,645 --> 00:35:34,965 يخرجون ويسكرون والذهاب إلى نادي التعري. 428 00:35:35,045 --> 00:35:36,165 نعم. 429 00:35:37,445 --> 00:35:40,165 أفضّل ذلك على هذا. 430 00:35:41,605 --> 00:35:45,325 حتى الرقص على الحانة، الرجال ينزلقون المال في ثونغ الخاص بي. 431 00:35:58,605 --> 00:36:00,205 لا يبدو حقيقيا. 432 00:36:03,085 --> 00:36:04,645 ماتت والدتي... 433 00:36:06,565 --> 00:36:07,845 في اطلاق النار 434 00:36:08,805 --> 00:36:11,565 بعد لقاء مع تاجر. 435 00:36:16,845 --> 00:36:18,885 أحب أن أفعل أشياء عادية. 436 00:36:21,645 --> 00:36:25,645 تناول بيرة، اذهب في نزهة على الأقدام، ارقص. 437 00:36:28,205 --> 00:36:31,605 كنت أرقص طوال الليل. 438 00:36:38,085 --> 00:36:39,285 لكن لا. 439 00:36:40,885 --> 00:36:42,725 نحن لا نفعل أشياء عادية. 440 00:36:44,805 --> 00:36:46,925 ماذا عن اليوم؟ ما كنت تنوي القيام به؟ 441 00:36:51,445 --> 00:36:55,285 ونحن في طريقنا إلى مبعثر رماد أمي في البحيرة. 442 00:36:56,925 --> 00:36:58,605 لقد كان مكانًا خاصًا بالنسبة لها. 443 00:37:00,485 --> 00:37:04,085 لقد ذهبنا للتخييم هناك عندما كنا أصغر سنا. 444 00:37:04,725 --> 00:37:06,365 نعم، نحن ذاهبون معك. 445 00:37:07,525 --> 00:37:10,165 سنحافظ على مسافة محترمة. 446 00:37:12,005 --> 00:37:14,685 تمام. شكرًا لك. 447 00:37:20,405 --> 00:37:23,525 كل شيء على ما يرام. لا يوجد علامة على كريم. 448 00:37:49,285 --> 00:37:51,725 انتبه إلى جميع السجناء. 449 00:37:53,205 --> 00:37:55,445 توجه فورًا إلى الكافتيريا. 450 00:37:56,645 --> 00:38:01,245 أكرر، تابع على الفور إلى الكافتيريا. 451 00:38:05,445 --> 00:38:07,045 ما هذا؟ 452 00:38:08,365 --> 00:38:09,845 ما مشكلتك؟ 453 00:38:11,965 --> 00:38:14,085 اذهب إلى الكافتيريا. 454 00:38:21,645 --> 00:38:23,165 لم تسمع؟ 455 00:38:25,845 --> 00:38:27,605 الجميع إلى الكافتيريا 456 00:38:28,405 --> 00:38:30,325 أو ستكون هناك عواقب وخيمة. 457 00:38:35,605 --> 00:38:37,605 إلى متى يمكننا أن نتحمل هذا؟ 458 00:38:37,685 --> 00:38:41,765 ما لا يمكننا فعله هو مواجهتهم بمفردنا. هذا لن ينجح. 459 00:38:41,845 --> 00:38:45,565 يمكنهم سحق واحد منا، ولكن ليس كل واحد منا. 460 00:38:45,645 --> 00:38:48,285 ضد 80 منا، يا عزيزي، إنهم عاجزون. 461 00:38:48,365 --> 00:38:50,565 -هذا ما أتحدث عنه. -لا يمكنهم كسرنا. 462 00:38:55,245 --> 00:38:56,765 ماذا بحق الجحيم؟ 463 00:39:07,845 --> 00:39:09,365 هل ستقف هناك فحسب؟ 464 00:39:12,565 --> 00:39:13,685 أنت لن تدخل؟ 465 00:39:15,605 --> 00:39:17,125 -اللعنة اذهب. -انتظري يا تيري. 466 00:39:17,205 --> 00:39:19,525 -ادخل. -أيها الوغد. 467 00:39:21,165 --> 00:39:22,165 يذهب! 468 00:39:28,845 --> 00:39:30,245 سوليداد نونيز هورتادو. 469 00:39:32,205 --> 00:39:34,525 توقف عن العبث واذهب إلى الكافتيريا. 470 00:39:36,205 --> 00:39:38,565 قلت اذهب إلى الكافتيريا اللعينة. 471 00:39:40,845 --> 00:39:42,485 هل ستصعقني؟ 472 00:39:42,965 --> 00:39:46,165 دعونا نرى لك شرح صعق أحد السجناء بالكهرباء 473 00:39:46,245 --> 00:39:47,805 الذي خضع للتو لعملية زرع. 474 00:39:48,605 --> 00:39:52,005 هيا، اضربها، 475 00:39:52,085 --> 00:39:53,725 إذا كان لديك الكرات. 476 00:39:53,805 --> 00:39:55,925 ثم سترى حقا ما أنا قادر عليه. 477 00:40:04,965 --> 00:40:07,845 ولا حتى الله يستطيع أن ينقلنا من هنا. يمين؟ 478 00:40:07,925 --> 00:40:10,245 -نعم! -هذا صحيح! لا أحد! 479 00:40:10,325 --> 00:40:12,405 -نحن لا نتحرك. -بالضبط. 480 00:40:14,685 --> 00:40:15,765 استيقظ! 481 00:40:20,765 --> 00:40:22,645 سخيف الحصول على ما يصل! 482 00:40:25,165 --> 00:40:29,285 قد يستمر هذا لمدة خمس دقائق، أو يمكن أن تستمر أياما. ذلك يعتمد عليك. 483 00:40:29,365 --> 00:40:33,205 لا نريد أن نسبب مشاكل. نريد فقط أن تستمع إلينا. 484 00:40:37,325 --> 00:40:38,525 بخير. 485 00:40:40,005 --> 00:40:41,205 بخير. 486 00:40:42,925 --> 00:40:45,485 من هنا لا يريد أن يفقد امتيازاته؟ 487 00:40:46,325 --> 00:40:48,405 أو فرصة الحصول على الإفراج اليوم؟ 488 00:40:50,285 --> 00:40:51,445 أنا جائع. 489 00:40:55,445 --> 00:40:57,885 ها نحن ذا، جان دارك نقوم بتكوين صداقات. 490 00:41:01,525 --> 00:41:05,965 كيرلي، اذهب إلى المستوصف الآن. تبدو أسوأ. استمر. 491 00:41:07,805 --> 00:41:10,245 هل تريد مني أن... هل يجب أن أذهب معك؟ 492 00:41:10,325 --> 00:41:11,325 لا. 493 00:41:21,525 --> 00:41:24,445 -هذا كل شيء. اللعنة على هذا القرف. -لا، لا. 494 00:41:25,405 --> 00:41:26,725 أبلغ الوالي. 495 00:41:27,805 --> 00:41:28,925 افعلها. 496 00:41:30,405 --> 00:41:33,125 ما هو رأيي في إعادة الإدماج؟ أفضل الحديث عن التناسخ. 497 00:41:33,205 --> 00:41:34,605 يا إلهي. 498 00:41:36,165 --> 00:41:39,685 ستكون إعادة الإدماج مثل إذا كنت شريرًا تمامًا 499 00:41:39,765 --> 00:41:42,525 ثم قضيت 15 عامًا هنا وأنا شخص جيد. 500 00:41:42,605 --> 00:41:46,245 أخرج وأنضم منظمة غير ربحية 501 00:41:46,765 --> 00:41:49,285 ومساعدة كبار السن على الاستحمام أو شيء من هذا القبيل. 502 00:41:49,365 --> 00:41:52,645 طريقة تفكيري أشبه بـ سأخرج من هنا 503 00:41:52,725 --> 00:41:56,605 وأعيد دمج نفسي في المجتمع دون طلب الإذن من أي شخص. 504 00:41:56,685 --> 00:41:57,525 هذا هو أسلوبي. 505 00:41:57,605 --> 00:42:00,685 إصدار اليوم؟ مثل، عند الخروج للعمل ثم العودة؟ 506 00:42:00,765 --> 00:42:02,485 -أعتقد أن الأمر سيئ. -هناك عنكبوت عليك. 507 00:42:02,565 --> 00:42:03,725 -ماذا؟ -هناك عنكبوت عليك. 508 00:42:03,805 --> 00:42:07,125 أعني أنك إما داخل أو خارج، أنا لا... 509 00:42:07,205 --> 00:42:11,125 أنا لا أحب أنصاف الحلول. لأن الناس مثلي، نحن... 510 00:42:11,205 --> 00:42:13,725 جدولنا اليومي يشبه الفنان، لذا... 511 00:42:15,165 --> 00:42:17,565 إذا خرجت من هنا، من يعلم متى سأعود. 512 00:42:17,645 --> 00:42:18,645 لقد غادرت السجن مرتين. 513 00:42:18,725 --> 00:42:21,085 لجنازة جدتي والذهاب إلى المستشفى. 514 00:42:21,165 --> 00:42:23,925 لقد كسرت عظم العضد وحصلت على طبق من التيتانيوم. 515 00:42:24,005 --> 00:42:27,045 -بقيت في المستشفى لمدة يومين فقط. -إنها RoboCop. 516 00:42:28,085 --> 00:42:29,845 -على ماذا تضحك؟ -أنت. 517 00:42:29,925 --> 00:42:32,685 لقد استمتعت كثيرًا في جنازة جدتي. 518 00:42:33,205 --> 00:42:34,325 -كان لدي-- -بلا قلب. 519 00:42:35,405 --> 00:42:36,685 لقد كان الأمر ممتعًا. 520 00:42:37,805 --> 00:42:39,725 دخول مسار الغابة 521 00:42:55,685 --> 00:42:58,725 قطعنا مسافة 20 كيلومترًا ولم أجد شيئًا غير عادي. 522 00:42:58,805 --> 00:43:00,525 لم يتبع أحد آل فيريرو. 523 00:43:00,605 --> 00:43:02,725 كل شيء هادئ عند نقطة تفتيش الشرطة على الجسر. 524 00:43:02,805 --> 00:43:04,685 لا يمكن لأحد أن يمر دون علمنا. 525 00:43:04,765 --> 00:43:07,845 البيرة غير الكحولية؟ هل هذا هو حالك تتوقع أن تتقدم في حياتك المهنية؟ 526 00:43:08,565 --> 00:43:11,765 القرف. أنت وجوليا تقومان بمسح الطريق من الاتجاه الآخر. 527 00:43:11,845 --> 00:43:13,285 هيا، حركه! 528 00:43:26,365 --> 00:43:27,365 يا. 529 00:43:30,125 --> 00:43:33,005 لقد كان وقتا عصيبا في الآونة الأخيرة. 530 00:43:34,445 --> 00:43:35,285 و... 531 00:43:36,285 --> 00:43:39,165 أنا آسف إذا كنت مارس الجنس معك. 532 00:43:39,765 --> 00:43:42,005 ليس مرة أخرى. لا بأس يا رجل. 533 00:43:42,085 --> 00:43:44,245 أنت لم يمارس الجنس معي. كل شيء جيد. 534 00:43:46,445 --> 00:43:47,485 أنت أو ماكارينا. 535 00:43:48,365 --> 00:43:50,245 ربما أخطأت في الحكم عليها. 536 00:43:51,325 --> 00:43:53,765 نعم. لقد فعلت. 537 00:43:53,845 --> 00:43:57,205 بنفس الطريقة التي أخطأت بها، وزوجتي قبلها. 538 00:43:57,765 --> 00:44:00,205 نحن نرتكب الأخطاء، داميان. نحن رجال الكهف سخيف. 539 00:44:00,285 --> 00:44:01,685 هذا هو الحال. 540 00:44:04,645 --> 00:44:06,365 إذا أرسلنا هيلينا متخفية إلى كروز ديل سور، 541 00:44:06,445 --> 00:44:08,165 هذا لأننا يائسون. 542 00:44:08,245 --> 00:44:11,645 لقد قبضنا على الخاطفين لكننا لا نعرف أين الفتاة. 543 00:44:13,565 --> 00:44:15,445 هيلينا هي الأفضل. انها لن تتراجع. 544 00:44:17,805 --> 00:44:21,165 أنت تعرف ما هو خبير في علم النفس الجنائي هي. 545 00:44:21,245 --> 00:44:23,405 إذا خسرت، أنت ذاهب للاستحمام. 546 00:44:23,485 --> 00:44:24,725 شكرا لك، ولكن لا. 547 00:44:24,805 --> 00:44:26,765 سوف تتولى الدور من زوج المشتبه به. 548 00:44:26,845 --> 00:44:29,485 وستكون صارمة معها وسوف تفوز بها. 549 00:44:29,565 --> 00:44:32,485 نعم، سوف تفعل ذلك. لأن رائحتك تزعج الناس. 550 00:44:32,565 --> 00:44:35,405 سوف تعرف مكان الفتاة. 551 00:44:40,525 --> 00:44:42,205 إذا كانت على قيد الحياة. 552 00:44:42,285 --> 00:44:45,925 لهذا السبب هي مع زوليما. كنا بحاجة إلى شخص ما لإخافتها. 553 00:44:46,005 --> 00:44:48,805 كانت هيلينا هناك لحمايتها والفوز بها. يفهم؟ 554 00:44:48,885 --> 00:44:52,565 بالطبع، أنا أفهم. اللعنة. توقف عن شرح نفسك. 555 00:44:53,365 --> 00:44:55,845 لقد أهاننا بعضنا البعض. لقد فتحت جرحك من جديد 556 00:44:55,925 --> 00:44:57,565 ثم هذا كل شيء. كل شيء على ما يرام. 557 00:44:58,365 --> 00:44:59,685 تبا... 558 00:45:00,485 --> 00:45:01,605 لا أستطيع التعامل معك يا رجل. 559 00:45:03,405 --> 00:45:06,805 مهلا، لقد كان الأمر قاسيا. إقطع لي بعض الركود، هل ستفعل؟ 560 00:45:18,725 --> 00:45:22,725 عندما بدأت الحياة تسوء وساءت الأمور... 561 00:45:25,405 --> 00:45:27,005 زواجي أصبح أقوى.. 562 00:45:31,005 --> 00:45:32,765 أصبحت عائلتي أقوى. 563 00:45:36,445 --> 00:45:39,605 لقد وحدنا الألم كما لم يحدث من قبل. 564 00:46:03,845 --> 00:46:06,685 على الرغم من أننا دفعنا... 565 00:46:08,845 --> 00:46:10,845 أقسى سعر ممكن 566 00:46:12,045 --> 00:46:14,165 في الأشهر الماضية، 567 00:46:14,245 --> 00:46:18,005 شعرنا بأننا أكثر حيوية من أي وقت مضى. 568 00:46:20,005 --> 00:46:21,765 رغم كل شيء 569 00:46:22,765 --> 00:46:25,085 لقد واجهنا الشدائد. 570 00:46:26,125 --> 00:46:28,365 كما قال إنكارنا يوم الاثنين... 571 00:46:30,805 --> 00:46:32,765 الاستسلام ليس خيارا. 572 00:46:35,685 --> 00:46:36,765 وداعا يا أمي. 573 00:46:38,285 --> 00:46:39,285 أنا أحبك. 574 00:46:41,605 --> 00:46:43,165 نراكم قريبا. 575 00:47:21,365 --> 00:47:23,685 هل قالوا لك ماذا يريدون؟ 576 00:47:23,765 --> 00:47:26,725 يقولون أنهم يريدون التحدث. يريدون أن يسمعوا. 577 00:47:27,605 --> 00:47:29,765 في الوقت الحالي، تبدو الاحتجاجات سلمية. 578 00:47:29,845 --> 00:47:32,765 إذا كانوا يريدون التحدث، فلنتحدث معهم. 579 00:47:33,565 --> 00:47:35,165 التحدث معهم؟ 580 00:47:36,525 --> 00:47:38,445 لا تقعي في فخهم يا ميراندا. 581 00:47:39,525 --> 00:47:42,405 وبيد حازمة، سوف يسقطون الاحتجاج. 582 00:47:43,165 --> 00:47:45,085 وإلا فسيفعلون ما يحلو لهم. 583 00:47:45,965 --> 00:47:47,165 هل أنت متأكد؟ 584 00:47:48,925 --> 00:47:52,805 إذا استخدمنا العنف ألن يردوا بالعنف؟ 585 00:47:54,885 --> 00:47:56,085 لا أعرف. 586 00:47:58,565 --> 00:48:00,525 يمكنك الذهاب. أحتاج إلى التفكير. 587 00:48:14,125 --> 00:48:16,405 ميراندا، هل يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح؟ 588 00:48:19,085 --> 00:48:20,565 سأكون ممتنا. 589 00:48:44,125 --> 00:48:45,125 مرحبًا. 590 00:48:47,485 --> 00:48:48,485 مرحبًا. 591 00:48:49,325 --> 00:48:50,765 كنت فقط أتصل بـ 592 00:48:51,405 --> 00:48:52,565 انظر كيف حالك. 593 00:48:54,125 --> 00:48:56,565 حسنا، أنا... كما تعلم. 594 00:48:57,405 --> 00:48:58,405 معلقة هناك. 595 00:49:00,125 --> 00:49:03,725 فابيو، أعلم أنك ذاهب خلال وقت عصيب. 596 00:49:04,685 --> 00:49:08,285 وأردت أن أخبرك 597 00:49:08,365 --> 00:49:10,765 أنا هنا إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 598 00:49:12,765 --> 00:49:15,085 <ط> حسنا. شكرا لك. 599 00:49:16,365 --> 00:49:18,845 كيف تعرف أنا أمر بوقت عصيب؟ 600 00:49:21,925 --> 00:49:24,725 لقد تحدثت إلى أنطونيو. 601 00:49:25,645 --> 00:49:27,405 إنه قلق عليك أيضًا. 602 00:49:28,965 --> 00:49:29,805 وأنا... 603 00:49:31,325 --> 00:49:35,725 أردت أيضًا أن أقول ذلك ... 604 00:49:39,645 --> 00:49:41,965 أنا أعرف السنوات القليلة الماضية كانت صعبة. 605 00:49:42,525 --> 00:49:45,005 وربما أنا... 606 00:49:45,925 --> 00:49:48,325 بمشاكلي وشكاوي 607 00:49:48,405 --> 00:49:51,805 ربما لم أكن الزوجة الأكثر مرحًا في العالم. 608 00:49:51,885 --> 00:49:55,885 وأنا أعلم أنني قد... 609 00:49:56,645 --> 00:49:59,885 لم أفعل الأشياء بشكل صحيح في علاقتنا، فابيو. وأنا أعلم ذلك. 610 00:49:59,965 --> 00:50:02,965 لكن بصراحة... 611 00:50:04,245 --> 00:50:08,685 أعتقد أننا يجب أن نعطيها فرصة ثانية. 612 00:50:09,685 --> 00:50:10,805 و... 613 00:50:12,685 --> 00:50:18,445 لقد تعبت من الشعور بالأسف على نفسي طوال الوقت. 614 00:50:18,925 --> 00:50:22,125 أريد أن أعود إلى الوجود تلك الفتاة المجنونة التي وقعت في حبها. 615 00:50:23,325 --> 00:50:26,325 على الرغم من ذلك، الآن، قد أصطدم بالأبواب قليلاً. 616 00:50:26,925 --> 00:50:28,805 أنا أخرق بعض الشيء. 617 00:50:31,045 --> 00:50:32,205 و... 618 00:50:32,685 --> 00:50:33,605 حسنا... 619 00:50:34,885 --> 00:50:36,165 هذا كل شيء. 620 00:50:37,605 --> 00:50:40,005 لذا؟ ماذا تقول؟ 621 00:50:41,645 --> 00:50:44,285 أنا فقط أعمل مع المفتش كاستيلو الآن. 622 00:50:44,765 --> 00:50:46,765 سأتصل بك مرة أخرى، حسنًا؟ 623 00:50:46,845 --> 00:50:48,325 حسنا. بالتأكيد. 624 00:50:48,405 --> 00:50:50,525 بالطبع، لا مشكلة. 625 00:50:51,245 --> 00:50:52,685 حسناً إذن... 626 00:50:54,325 --> 00:50:56,045 اعتني بنفسك يا فابيو. 627 00:51:03,045 --> 00:51:05,285 اللعنة. انا ذاهب لقتله. 628 00:51:11,325 --> 00:51:12,565 تعال الى هنا. 629 00:51:17,765 --> 00:51:20,645 مهلا، لا يمكنك إشعال النار هنا. إنه محظور. 630 00:51:20,725 --> 00:51:22,325 إذا رآنا حراس الحديقة-- 631 00:51:22,405 --> 00:51:24,325 إذا قبضوا علينا ربما يمكننا جميعا أن نذهب إلى السجن. 632 00:51:25,845 --> 00:51:28,045 نحن لا نشعل النار، لدينا هذا. 633 00:51:29,045 --> 00:51:30,045 يرى؟ 634 00:51:44,645 --> 00:51:49,965 سوف تطرق باب الجنة 635 00:51:51,245 --> 00:51:53,525 ولن أكون هناك 636 00:51:56,565 --> 00:52:00,165 أقسمت بصدق 637 00:52:00,245 --> 00:52:03,085 أن أنتظر أولاً 638 00:52:03,165 --> 00:52:06,525 ونسيت أمر الموت 639 00:52:09,765 --> 00:52:13,965 لقد نسيت أن أكرر ألف مرة 640 00:52:14,045 --> 00:52:16,645 الذي أقضيه كل ليلة 641 00:52:18,045 --> 00:52:19,925 التفكير في ذراعيك 642 00:52:20,005 --> 00:52:22,165 البحث عن قبلتك 643 00:52:22,245 --> 00:52:24,285 حبس أنفاسك 644 00:52:25,925 --> 00:52:29,845 لقد نسيت أن أكرر ألف مرة 645 00:52:29,925 --> 00:52:32,805 أقضي الليالي 646 00:52:34,085 --> 00:52:35,965 ضائع في الحانات 647 00:52:36,045 --> 00:52:38,845 أتطلع للموت 648 00:52:40,045 --> 00:52:43,005 و نراكم مرة أخرى 649 00:53:04,325 --> 00:53:06,725 إذا بحثت عن "الأخ الأكبر" في ويكيبيديا، سترى صورتي. 650 00:53:07,485 --> 00:53:09,045 -أنت مثل هذا الفم الكبير. -من أنا؟ 651 00:53:10,125 --> 00:53:14,525 المرة الأولى أنا وأمك أتينا إلى هنا 652 00:53:15,245 --> 00:53:18,365 لقد كنا معًا لمدة ستة أشهر، وتزوجنا. 653 00:53:21,405 --> 00:53:24,645 ماذا يحدث مع حفل الزفاف الخاص بك؟ هل سيكون هناك واحد؟ 654 00:53:24,725 --> 00:53:26,045 نحن نتزوج. 655 00:53:26,125 --> 00:53:29,605 -لقد اخترت يومًا جيدًا. لقد تم حجزه بالفعل. -متى؟ 656 00:53:29,685 --> 00:53:31,925 12 أكتوبر، عيد سيدة العمود. 657 00:53:32,525 --> 00:53:34,445 -أوه، لا. -ماذا؟ 658 00:53:34,525 --> 00:53:36,565 أردت أن أذهب بعيدًا في نهاية هذا الأسبوع. 659 00:53:41,325 --> 00:53:44,445 أردت أن أحظى بالرقصة الأولى معك. 660 00:53:44,525 --> 00:53:47,085 أخي، إذا لم نرقص الآن... 661 00:53:48,805 --> 00:53:50,685 قد لا نتمكن من ذلك أبدًا. 662 00:54:52,085 --> 00:54:54,805 ...1.3% في باريس، 663 00:54:54,885 --> 00:55:00,005 بينما ميلانو ولندن أغلق اليوم عند 0.6%. 664 00:55:00,565 --> 00:55:03,165 سوق شنغهاي يهبط إلى ما دون 3000 نقطة 665 00:55:03,245 --> 00:55:05,165 لأول مرة منذ أغسطس 666 00:55:05,245 --> 00:55:08,765 يؤثر على بقية الأسواق الصينية إغلاق اليوم بقيم سلبية. 667 00:55:14,445 --> 00:55:17,165 كيف حالك؟ هل تشعر بتحسن؟ 668 00:55:18,885 --> 00:55:20,085 أحسن. 669 00:55:21,565 --> 00:55:22,925 هل مازال الاعتصام مستمرا؟ 670 00:55:23,725 --> 00:55:25,405 نعم، ما زالوا هناك. 671 00:55:27,845 --> 00:55:29,565 كيف حال إصابتك؟ 672 00:55:32,485 --> 00:55:33,525 أنا بخير. 673 00:55:34,405 --> 00:55:35,605 أنا بخير. 674 00:55:37,365 --> 00:55:39,205 لم تكن مشكلة كبيرة. 675 00:55:41,205 --> 00:55:42,525 لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة. 676 00:55:42,605 --> 00:55:44,685 لم أشعر بأي شيء حتى دخلت المستشفى 677 00:55:44,765 --> 00:55:47,805 عندما استيقظت. أسوأ آلام الكرة على الإطلاق 678 00:55:50,045 --> 00:55:52,445 ولكن لا بأس. أنا بخير. 679 00:55:54,125 --> 00:55:56,325 أعني، بالتأكيد، كنت خائفة، ولكن... 680 00:55:57,205 --> 00:55:59,565 قال الطبيب إنها ليست مشكلة كبيرة. 681 00:56:01,085 --> 00:56:03,445 أستطيع أن أعيش حياة طبيعية. و... 682 00:56:04,365 --> 00:56:07,645 لن يؤثر ذلك على جنسيتي أو القدرة على الإنجاب على الإطلاق. 683 00:56:08,845 --> 00:56:10,805 يمكنني أن أنجب أطفالاً، إذا أردت ذلك. 684 00:56:12,525 --> 00:56:13,725 هذا عظيم. 685 00:56:16,805 --> 00:56:19,845 لم يفت الأوان بعد لجلب إسماعيل الصغير إلى هذا العالم. 686 00:56:20,645 --> 00:56:21,725 هذا عظيم. 687 00:56:27,045 --> 00:56:28,045 نعم. 688 00:56:31,765 --> 00:56:34,205 ولحسن الحظ، لم يكن الأمر خطيرا. 689 00:56:35,405 --> 00:56:36,365 وأنا هنا. 690 00:56:37,605 --> 00:56:38,685 ما زلت كما هي. 691 00:56:41,085 --> 00:56:42,285 أنا أيضاً. 692 00:56:44,885 --> 00:56:46,565 أنا نفسي مرة أخرى. 693 00:56:48,765 --> 00:56:50,205 لقد مرت ثمانية أيام 694 00:56:50,285 --> 00:56:53,445 منذ اختفاء أمايا خيمينيز 695 00:56:53,525 --> 00:56:56,845 الذي أكدت الشرطة اختطافه. 696 00:56:56,925 --> 00:57:02,605 القبض على الخاطفين المزعومين ترك الشرطة في مأزق. 697 00:57:02,685 --> 00:57:06,685 يبدو أنهم لا يستطيعون العثور على حيث يتم إخفاء الفتاة. 698 00:57:06,765 --> 00:57:09,045 في هذه الأثناء، المشتبه بهم زوجان 699 00:57:09,125 --> 00:57:12,205 الذين يتم الحفاظ على سرية هوياتهم، 700 00:57:12,285 --> 00:57:16,245 البقاء رهن الاحتجاز ورفض التعاون. 701 00:57:16,325 --> 00:57:17,645 السؤال الرئيسي هو، 702 00:57:17,725 --> 00:57:21,085 كم من الوقت تستطيع أمايا خيمينيز البقاء على قيد الحياة؟ 703 00:57:21,165 --> 00:57:23,525 توافق مصادر التحقيق 704 00:57:23,605 --> 00:57:25,685 هذه إفادة من الزوجين المعتقلين 705 00:57:25,765 --> 00:57:28,405 يمكن أن يكون حاسمًا في العثور على الفتاة، 706 00:57:28,485 --> 00:57:30,445 وأشاروا 707 00:57:30,525 --> 00:57:32,605 إذا لم يتم العثور عليها في الساعات القليلة المقبلة، 708 00:57:32,685 --> 00:57:35,205 قد تؤدي هذه القضية إلى نتيجة مميتة. 709 00:58:32,485 --> 00:58:34,205 -ليوبولدو؟ -إنه أنا. 710 00:58:37,725 --> 00:58:40,485 -مرحبا. -مرحبا. 711 00:58:41,245 --> 00:58:45,165 لقد شعرت بالملل فقط وفكرت، 712 00:58:46,045 --> 00:58:47,645 "دعونا نرى ما يفعله." 713 00:58:48,765 --> 00:58:53,525 لذا، أول 24 ساعة لك خارج المنزل، وكنت بالملل بالفعل؟ 714 00:58:53,605 --> 00:58:55,965 نعم، لكننا فعلنا الكثير من الأشياء. 715 00:58:57,125 --> 00:59:00,285 لقد نثرنا رماد أمي، 716 00:59:01,645 --> 00:59:03,525 تمشى في الغابة. 717 00:59:04,285 --> 00:59:08,685 كان لدينا حفل شواء لذيذ. 718 00:59:10,605 --> 00:59:11,725 لكن... 719 00:59:13,685 --> 00:59:16,965 -أود أن أفعل شيئًا آخر. -هل تفعل شيئًا آخر؟ 720 00:59:17,045 --> 00:59:20,085 هل الأشياء التي يفعلها الأشخاص العاديون؟ 721 00:59:22,485 --> 00:59:25,325 سيكون ذلك لطيفا. ماذا تقترح؟ 722 00:59:26,765 --> 00:59:28,085 لا أعرف. 723 00:59:29,405 --> 00:59:31,485 الحصول على بعض كروس والشوكولاته؟ 724 00:59:32,085 --> 00:59:33,325 هل تريد الرقص؟ 725 00:59:35,605 --> 00:59:39,085 -هل تأخذني للرقص؟ -بالطبع. 726 00:59:40,165 --> 00:59:41,165 تمام. 727 00:59:42,925 --> 00:59:44,365 هل تريد أن نلتقي؟ 728 00:59:46,005 --> 00:59:47,325 يبدو جيدًا. 729 00:59:49,885 --> 00:59:52,165 حسنًا، سأكون هناك. 730 00:59:53,325 --> 00:59:54,285 بالتأكيد. 731 01:00:35,805 --> 01:00:39,045 الأزمة هي فرصة لتغيير الأشياء، 732 01:00:39,125 --> 01:00:40,965 ولكن قبل كل شيء... 733 01:00:42,765 --> 01:00:44,125 لنكون أكثر اتحادا. 734 01:00:46,285 --> 01:00:48,085 انتبه من فضلك. 735 01:00:50,445 --> 01:00:53,045 أعلم أن هذه احتجاجات سلمية، 736 01:00:54,245 --> 01:00:58,165 ولهذا السبب، لتجنب استخدام القوة، 737 01:00:58,245 --> 01:01:02,445 أنا أطلب منك أن تذهب إلى الخلايا الخاصة بك بإرادتك الحرة. 738 01:01:02,525 --> 01:01:04,165 إنهم يتحدونك. 739 01:01:04,245 --> 01:01:06,685 لا يتم الفوز بالتحدي دائمًا بالقوة. 740 01:01:09,085 --> 01:01:10,845 يتم الفوز به بالذكاء.. 741 01:01:14,965 --> 01:01:16,845 بمهارة. 742 01:01:20,045 --> 01:01:22,085 سنفعل أيها المحافظ 743 01:01:22,925 --> 01:01:24,445 عندما تستمع إلينا 744 01:01:25,045 --> 01:01:27,285 وتعاملنا بكرامة. 745 01:01:27,885 --> 01:01:30,005 لقد تغيرت أشياء كثيرة جداً في هذا السجن. 746 01:01:30,565 --> 01:01:32,445 لا يمكننا التحرك بحرية. 747 01:01:32,525 --> 01:01:36,125 لا يمكننا حتى الذهاب إلى الحمام في الخصوصية. 748 01:01:36,205 --> 01:01:41,125 نحن مجبرون على التغوط والتبول في زنزانتنا والعيش مع الرائحة الكريهة. 749 01:01:41,205 --> 01:01:45,205 لقد تعرضنا للضرب والصعق وسوء المعاملة. 750 01:01:45,285 --> 01:01:46,925 لقد تعرضنا للإهانة. 751 01:01:47,005 --> 01:01:51,405 علينا أن نأكل الحساء حتى الخنازير لا تأكل. 752 01:01:52,925 --> 01:01:57,245 لقد انتظرنا طويلاً بما فيه الكفاية، ولكن هذا الاحتجاج.. 753 01:01:58,165 --> 01:02:00,005 هذا الاحتجاج يعني أننا سئمنا ما يكفي! 754 01:02:00,085 --> 01:02:02,085 كافٍ! كافٍ! كافٍ! 755 01:02:02,165 --> 01:02:06,045 كافٍ! كافٍ! 756 01:02:08,325 --> 01:02:09,805 لن تحركنا! 757 01:02:19,965 --> 01:02:21,205 بخير. 758 01:02:22,925 --> 01:02:27,285 سوليداد نونيز, أرى أنك تتحدث باسم الجميع. 759 01:02:28,285 --> 01:02:29,285 تعال إلى مكتبي. 760 01:02:29,365 --> 01:02:31,525 سوف نجلس معا. 761 01:02:32,085 --> 01:02:34,485 سوف تشرح جميع طلباتك. 762 01:02:35,045 --> 01:02:36,405 سأرى ما يمكنني فعله. 763 01:02:38,285 --> 01:02:39,125 هذا جيد، أليس كذلك؟ 764 01:02:42,045 --> 01:02:43,765 بالطبع. لقد حصلت على هذا. 765 01:02:44,325 --> 01:02:46,685 نعل! نعل! 766 01:02:48,365 --> 01:02:51,885 نعل! نعل! نعل! 767 01:03:03,885 --> 01:03:05,685 انتبهي يا أختي الصغيرة. 768 01:03:08,125 --> 01:03:09,165 أنت أيضاً. 769 01:03:09,965 --> 01:03:13,205 فقط لعلمك، أمي فكرت بشدة في فابيو. 770 01:03:13,285 --> 01:03:14,485 لن أقول المزيد. 771 01:03:17,685 --> 01:03:19,245 ماذا ستفعل الآن؟ 772 01:03:19,805 --> 01:03:21,005 ابتعد. 773 01:03:21,965 --> 01:03:24,885 تختفي حتى تقوم الشرطة بعملها. 774 01:03:24,965 --> 01:03:26,085 جيد. 775 01:03:48,005 --> 01:03:49,245 اعتنوا بأنفسكم. 776 01:03:49,805 --> 01:03:52,965 أنت أيضاً. انتبهي يا فتاتي. 777 01:04:25,685 --> 01:04:27,685 حركه، هزه، حركه 778 01:04:27,765 --> 01:04:30,325 حركه، هزه، حركه 779 01:04:30,405 --> 01:04:34,925 لقد انتهت الضجة الآن تبدأ المتعة الآن 780 01:04:35,005 --> 01:04:37,205 -أوليه! -المتعة تبدأ الآن 781 01:04:39,885 --> 01:04:41,685 أول شيء تحتاج إلى معرفته 782 01:04:41,765 --> 01:04:44,845 هو أننا حددنا خمسة سجناء كقادة أعمال الشغب. 783 01:04:44,925 --> 01:04:48,325 ماذا تقصد، الشغب؟ ما الشغب؟ ولكن إذا كنت... 784 01:04:48,405 --> 01:04:50,085 هذا احتجاج سلمي. 785 01:04:50,165 --> 01:04:53,525 نحن نطلب فقط طعامًا لائقًا لأننا تسممنا. 786 01:04:53,605 --> 01:04:55,685 سول، أنت تعرف مثلي 787 01:04:55,765 --> 01:04:58,645 أن التسمم كان قضية معزولة الذي نأسف له بشدة. 788 01:04:58,725 --> 01:05:02,445 وأنت تعلم أن الطعام هنا لقد ذهب إلى أسفل، 789 01:05:02,525 --> 01:05:04,845 ولم يكن الأمر كذلك بالضبط فندق ريتز من قبل أيضًا. 790 01:05:04,925 --> 01:05:09,245 انظر، أفضل أن أنفق المزيد من المال على الغذاء بدلاً من الأمن، 791 01:05:11,325 --> 01:05:13,045 ولكن هذا نتيجة لأفعالك. 792 01:05:15,605 --> 01:05:18,925 أنت تشكل هذا السجن أيضًا. في بعض الأحيان، أكثر مما أفعل. 793 01:05:22,445 --> 01:05:25,925 الآن، علينا أن نكون عديمي الرحمة حول السيطرة والأمن. 794 01:05:26,005 --> 01:05:28,725 ولهذا السبب سنقوم بالإبلاغ زعماء أعمال الشغب 795 01:05:29,325 --> 01:05:32,285 بتهمة التمرد وأعمال العنف وتحديث سجلهم. 796 01:05:32,885 --> 01:05:35,725 سوف يفقدون حقهم إلى الأحكام المخففة. 797 01:05:37,925 --> 01:05:39,685 هل تريد مني أن أقرأ لك أسمائهم؟ 798 01:05:42,645 --> 01:05:43,725 أنطونيا تروخيو. 799 01:05:43,805 --> 01:05:48,005 ضع الكرز على الديك الرومي لأنه لم يُغنى 800 01:05:48,085 --> 01:05:51,005 -لا يتم غنائها -أوليه! 801 01:05:51,085 --> 01:05:52,685 سوف تفقد أنطونيا امتيازاتها 802 01:05:52,765 --> 01:05:55,485 ولن تحصل على إطلاق سراحها اليومي كما هو متوقع في عام 2017. 803 01:05:56,245 --> 01:05:59,205 بدلاً من ذلك، جملتها سينتهي في مارس 2020. 804 01:05:59,285 --> 01:06:01,405 أنا آكل من أجل كل الأشرار 805 01:06:02,445 --> 01:06:03,765 ساراي فارغاس. 806 01:06:03,845 --> 01:06:08,365 سأدعوك لتناول العشاء عندما أحصل على إصدار يومي... 807 01:06:08,445 --> 01:06:11,805 سيتم تمديد عقوبة ساراي بحلول 18 شهرًا، 808 01:06:11,885 --> 01:06:15,325 ولن تكون مؤهلة للإصدار اليومي حتى عام 2021. 809 01:06:18,445 --> 01:06:19,565 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 810 01:06:22,485 --> 01:06:24,325 أريدك أن تخرج إلى هناك 811 01:06:25,285 --> 01:06:28,565 وتقول إنك تفاوضت على طعام أفضل. 812 01:06:29,765 --> 01:06:32,485 سوف نبذل جهدا لمدة ثلاثة أو أربعة أيام 813 01:06:32,565 --> 01:06:34,405 لذلك يعتقدون أنك قد حققت شيئا. 814 01:06:34,965 --> 01:06:38,205 ولكن من الأفضل أن يكون هناك لا مزيد من التحديات، سول. 815 01:06:39,845 --> 01:06:42,085 لأنه لن يكون هناك أي مزيد من المفاوضات. 816 01:06:43,445 --> 01:06:46,125 سوف نخرج جميعا لإفساد زملائك السجناء. 817 01:06:47,125 --> 01:06:48,485 تلك الأقرب إليك. 818 01:06:50,805 --> 01:06:52,805 ولن تتمكن من تحقيق أي شيء. 819 01:06:54,285 --> 01:06:56,005 ماذا أقول لهم أننا اتفقنا على؟ 820 01:06:56,925 --> 01:06:58,205 لا أعرف. 821 01:06:59,565 --> 01:07:00,845 لا يهم. 822 01:07:02,005 --> 01:07:05,605 لقد تغيرنا من السمن للزبدة على الفطور. 823 01:07:05,685 --> 01:07:07,085 أياً كان ما تريد. 824 01:07:11,725 --> 01:07:16,205 سأفعل الوقت طالما أن بطني ممتلئ 825 01:07:16,285 --> 01:07:18,925 طالما أن بطني ممتلئ 826 01:07:20,005 --> 01:07:24,325 وإذا استمروا في إطعامي القمامة سأذهب وأقفز على السياج 827 01:07:24,405 --> 01:07:27,365 سأذهب وأقفز على السياج 828 01:07:27,445 --> 01:07:31,605 -أريد أن أحتفل، أحتفل -حفلة، حفلة... 829 01:07:31,685 --> 01:07:32,525 الفتيات. 830 01:07:34,645 --> 01:07:36,645 -فتيات. -نعل. 831 01:07:37,885 --> 01:07:40,325 لقد جئت لأخبرك بما حققناه. 832 01:07:40,405 --> 01:07:41,925 لأننا حققنا أشياء! 833 01:07:43,005 --> 01:07:44,645 هذا هو الوحيد لدينا! 834 01:07:45,845 --> 01:07:48,205 -انطلق يا سول! -انسوا السمن. 835 01:07:48,285 --> 01:07:51,645 اعتبارا من الغد، سيكون لدينا زبدة حقيقية لوجبة الإفطار لدينا. 836 01:07:51,725 --> 01:07:53,845 -أوليه! -نعم! 837 01:07:56,405 --> 01:08:01,925 الخبز المثير للاشمئزاز الذي يقدمونه لنا، اللحم الهلام، لقد انتهى الأمر. 838 01:08:02,005 --> 01:08:04,765 لقد وعدونا بالنازلي مرة واحدة في الأسبوع. 839 01:08:06,485 --> 01:08:08,965 نحن في طريقنا للحصول على النازلي. 840 01:08:09,045 --> 01:08:11,725 لا مزيد من هذا المعجون الذي يشبه المايونيز. 841 01:08:11,805 --> 01:08:15,285 -أنتونيا، لقد انتهت الأعذار. -لا تقلق. 842 01:08:16,125 --> 01:08:17,445 أنطونيا! 843 01:08:18,045 --> 01:08:21,005 حركه، هزه، حركه 844 01:08:21,085 --> 01:08:23,925 حركه، هزه، حركه 845 01:08:24,005 --> 01:08:29,125 لقد انتهت الضجة الآن تبدأ المتعة الآن 846 01:08:29,205 --> 01:08:31,605 تبدأ المتعة الآن 847 01:08:32,485 --> 01:08:34,325 حركه، هزه، حركه 848 01:08:43,965 --> 01:08:46,525 المفتش كاستيلو، تانجو 1. تفضل بالدخول 849 01:08:48,365 --> 01:08:50,285 المفتش كاستيلو، تانجو 1. تفضل بالدخول 850 01:08:51,205 --> 01:08:53,925 -تانجو 1، ماذا يحدث؟ -تجاوزت مركبة السيطرة. 851 01:08:54,005 --> 01:08:57,645 لقد اخترقت السياج بأقصى سرعة. تم إطلاق النار. إنهم مسلحون! 852 01:08:57,725 --> 01:08:59,725 تمت متابعتهم من المقبرة. 853 01:08:59,805 --> 01:09:02,165 المفتش كاستيلو إلى جميع الوحدات. 854 01:09:02,245 --> 01:09:05,045 لقد سارت سيارة على طريق الغابة. نحن نذهب بعد ذلك. 855 01:09:05,125 --> 01:09:09,725 أريد كل السيارات في هذا الاتجاه. إرسال الدعم الجوي بشكل عاجل. 856 01:09:19,085 --> 01:09:20,845 أنا سعيد جدًا الآن. 857 01:09:20,925 --> 01:09:22,845 سأتناول الخميرة. يمكنني صنع الكعك الإسفنجي. 858 01:09:22,925 --> 01:09:25,245 وسأحصل على أفضل أنواع الزبدة. 859 01:09:25,325 --> 01:09:28,725 غدًا، سأفعل بعض الكعك للاحتفال فقط. 860 01:09:28,805 --> 01:09:30,285 -بعض الكعك اللذيذ-- -ماذا؟ 861 01:09:30,365 --> 01:09:32,765 تلك الكعكات الصغيرة المغطاة بالثلج... 862 01:09:32,845 --> 01:09:35,605 <ط>-لا. لا تحاول تجربة الأشياء الآن. -...في الأعلى. جيد جدًا. 863 01:09:35,685 --> 01:09:38,365 لا يمكنك حتى قول ذلك بشكل صحيح كيف ستصنعها؟ 864 01:09:38,445 --> 01:09:40,285 لقد تعلمت، وأعرف كيفية صنعها. 865 01:09:40,365 --> 01:09:42,845 لقد شاهدته على شاشة التلفزيون، لكن لا يمكنك صنعها. 866 01:09:42,925 --> 01:09:45,245 -افعل شيئًا آخر. -أستطيع. إنهم مثل الكعك. 867 01:09:45,325 --> 01:09:47,765 -أنتونيا، اصنعي أشياء عادية. -ما هي الأشياء العادية؟ 868 01:09:47,845 --> 01:09:51,125 -خبز التوست الفرنسي... -دماغك محمص. 869 01:09:51,205 --> 01:09:53,605 -وأنت مقلي هناك. -تعال وأكله. 870 01:09:54,765 --> 01:09:57,805 بالطبع أشعر بسعادة أكبر. 871 01:09:57,885 --> 01:10:00,685 عندما أحصل على الإصدار اليومي في عام 2030 تقريبًا، 872 01:10:00,765 --> 01:10:03,565 سآتي إلى هنا لتناول الطعام فقط. لا يصدق. 873 01:10:03,645 --> 01:10:04,645 أنظر هنا. 874 01:10:05,525 --> 01:10:06,725 تناول هذا. 875 01:10:07,765 --> 01:10:11,485 أنا سعيد لأننا تمكنا من قول ذلك الأشياء التي أردنا أن نقولها. 876 01:10:11,565 --> 01:10:13,165 أشعر بالأمل مرة أخرى. 877 01:10:13,245 --> 01:10:16,165 إذا اتخذت موقفًا، يمكنك تغيير الأشياء. 878 01:10:16,245 --> 01:10:18,925 أريد أن أحتفل، أحتفل 879 01:10:19,005 --> 01:10:21,525 أريد الاحتفال، الاحتفال... 880 01:10:23,365 --> 01:10:26,125 <ط>بالطبع. لماذا لا أكون سعيدا؟ 881 01:10:29,805 --> 01:10:32,645 هل سمعت من قبل أن الحياة هي حالة ذهنية؟ 882 01:10:36,485 --> 01:10:37,445 إنه كذلك. 883 01:10:39,925 --> 01:10:41,205 الحياة ليست كما تبدو. 884 01:10:42,685 --> 01:10:44,645 الحياة هي ما يعتقده المرء. 885 01:11:23,645 --> 01:11:25,325 الدخول ممنوع لا يوجد خروج 886 01:12:20,085 --> 01:12:21,325 ماذا يحدث؟ 887 01:12:21,405 --> 01:12:23,925 -هل سمعت ذلك؟ -نعم. 888 01:12:24,765 --> 01:12:25,925 خذ هذا. 889 01:12:45,565 --> 01:12:46,645 رومان! 890 01:12:49,645 --> 01:12:51,125 رومان، شغل العربة! 891 01:12:53,325 --> 01:12:54,365 إنه كريم! 892 01:12:55,525 --> 01:12:57,325 انه قادم بالنسبة لنا! 893 01:13:02,445 --> 01:13:05,245 -اذهب، اذهب! -أنا ذاهب! انا ذاهب! 894 01:13:19,765 --> 01:13:23,685 -خطوة عليه! -أنا أكون! ولكن هذه القطعة من القرف لن تتحرك! 895 01:13:23,765 --> 01:13:25,445 لن تسير الأمور بشكل أسرع! 896 01:13:26,085 --> 01:13:27,285 لا! 897 01:13:29,365 --> 01:13:31,485 أب! 898 01:13:34,085 --> 01:13:37,005 كاستيلو، مرت سيارة. هل تسمعني؟ 899 01:13:37,685 --> 01:13:40,885 ابنتي وراءهم التزمير البوق. نحن نغادر. 900 01:13:40,965 --> 01:13:42,525 نحن في طريقنا. 901 01:14:03,045 --> 01:14:04,725 توقف. قف. 902 01:14:05,765 --> 01:14:07,085 قف! 903 01:14:07,165 --> 01:14:11,365 - لن أتركك كما تركت أمي. -إذا لم نتوقف، فسوف يقتلوننا نحن الاثنين 904 01:14:11,445 --> 01:14:13,805 - ثم أختك . -أنا لا أتوقف. 905 01:14:13,885 --> 01:14:14,965 -قف. -لا. 906 01:14:18,325 --> 01:14:19,165 لا! 907 01:14:21,125 --> 01:14:24,885 فرصتنا الوحيدة هي أن نأخذهم على حين غرة واطلاق النار. قف! 908 01:14:24,965 --> 01:14:25,965 -لا! -قف! 909 01:14:26,045 --> 01:14:28,125 لا! لا! 910 01:14:31,525 --> 01:14:33,445 أبي، لا. 911 01:14:33,525 --> 01:14:36,085 اذهب يا بني. بأسرع ما يمكن. 912 01:14:37,565 --> 01:14:38,565 من فضلك يا أبي. 913 01:14:39,445 --> 01:14:41,805 اذهب يا بني. ثق بي. 914 01:14:49,925 --> 01:14:51,005 القرف. 915 01:14:52,085 --> 01:14:53,925 القرف! القرف! القرف! 916 01:16:07,085 --> 01:16:10,845 أب! 917 01:16:13,125 --> 01:16:16,765 ماكارينا، لا! 918 01:16:29,085 --> 01:16:30,885 لا! 919 01:17:19,005 --> 01:17:20,405 معكرونة! 920 01:17:39,725 --> 01:17:41,205 ارفعوا أيديكم. 921 01:17:42,885 --> 01:17:44,805 أسقط البندقية. 922 01:17:50,125 --> 01:17:53,045 في الحلقة القادمة 923 01:18:22,125 --> 01:18:23,845 مساعدة! 924 01:18:46,285 --> 01:18:47,965 مجعد، لا! 925 01:19:01,925 --> 01:19:03,925 ترجمة الترجمة من قبل أرتورو فرنانديز