1 00:00:03,839 --> 00:00:05,839 To je těžké, holka. 2 00:00:06,759 --> 00:00:08,198 Pamatuji si, že jsem si myslel dobře, 3 00:00:08,199 --> 00:00:11,119 toto bude tento malý malý film, 4 00:00:12,079 --> 00:00:15,719 ale víš, příležitost vyprávět svůj příběh. 5 00:00:17,079 --> 00:00:19,979 Byl jedním z nejlaskavějších, 6 00:00:20,079 --> 00:00:24,759 nejvíce milující a starostliví lidé, které jsem znal. 7 00:00:27,079 --> 00:00:29,146 A taky mě sexuálně zneužil. 8 00:00:31,239 --> 00:00:33,239 Sedm let. 9 00:00:35,319 --> 00:00:40,318 Potkal jsem ho na place reklamy na Pepsi. 10 00:00:42,958 --> 00:00:46,138 Film, který vychází, rozsah toho, co se stalo 11 00:00:46,238 --> 00:00:51,258 bylo jako, víte, věc, které jsem se nejvíc bál. 12 00:00:51,358 --> 00:00:52,877 Michael vždycky říkal, víš, 13 00:00:52,878 --> 00:00:55,478 tvůj život by skončil, kdyby to lidé věděli. 14 00:00:56,198 --> 00:00:58,517 Chtěl by, abych mu cucala bradavky 15 00:00:58,518 --> 00:01:00,785 a pak by skončil sám. 16 00:01:01,598 --> 00:01:05,578 Spal jsem a já probudil se a řekl Michael 17 00:01:05,678 --> 00:01:08,557 že provedl ústní sex na mě, když jsem spal 18 00:01:08,558 --> 00:01:10,558 a já si říkal: "Dobře." 19 00:01:11,638 --> 00:01:12,996 Odchod z Neverlandu, 20 00:01:12,997 --> 00:01:15,636 nový, potenciálně škodlivý dokument 21 00:01:15,637 --> 00:01:18,057 o hudební legendě Michaelu Jacksonovi. 22 00:01:18,157 --> 00:01:21,937 Policie se na demonstranty připravila a možné hrozby. 23 00:01:22,037 --> 00:01:24,437 Wade Robson a James Safechuck tvrdí 24 00:01:24,517 --> 00:01:27,636 Jackson je roky zneužíval když byly malé děti. 25 00:01:27,637 --> 00:01:29,676 Tady jsem, sedím v kině, 26 00:01:29,677 --> 00:01:32,217 se všemi těmi cizinci, kteří se dívají 27 00:01:32,317 --> 00:01:35,497 některé z nejintimnějších detaily mého života. 28 00:01:35,597 --> 00:01:38,497 Asi se z toho stala rutina, 29 00:01:38,597 --> 00:01:40,597 masturbace, orální sex. 30 00:01:41,677 --> 00:01:43,677 Bylo mi sedm, člověče. 31 00:01:44,917 --> 00:01:47,716 Jsou to dva malí kluci a já věřit mnoha dalším dětem 32 00:01:47,717 --> 00:01:52,016 kteří byli zachváceni a pedofil, ale horší, 33 00:01:52,116 --> 00:01:57,116 tam byl masivní skupina lidí a peníze 34 00:01:58,156 --> 00:02:02,456 za panem Jacksonem, který dovolil, aby k tomu došlo. 35 00:02:16,356 --> 00:02:19,836 Sledování tohoto bylo akt boje zpět. 36 00:02:21,436 --> 00:02:23,769 Chtěl jsem bojovat o malého Jamese. 37 00:02:24,556 --> 00:02:27,514 Chtěl jsem bojovat za ho a bojovat za sebe. 38 00:02:27,515 --> 00:02:29,314 Proč myslíš, že jsou přichází nyní? 39 00:02:29,315 --> 00:02:30,394 Peníze. 40 00:02:30,395 --> 00:02:31,954 Myslíte si, že je to všechno o penězích. 41 00:02:31,955 --> 00:02:32,794 Co udělal, všechno je o penězích. 42 00:02:32,795 --> 00:02:34,314 Vždy šlo o peníze. 43 00:02:34,315 --> 00:02:35,954 Mohou si to říct 44 00:02:35,955 --> 00:02:37,354 a možná tomu i věří, 45 00:02:37,355 --> 00:02:38,514 ale nikdo jiný to nedělá. 46 00:02:38,515 --> 00:02:40,382 Každý ví, čím byl. 47 00:02:41,675 --> 00:02:46,775 Jejich největším strachem je dát kalifornská porota v krabici 48 00:02:46,875 --> 00:02:48,655 a vyslechnout tento případ. 49 00:02:48,755 --> 00:02:50,615 To je jejich strach. 50 00:02:50,715 --> 00:02:53,215 Všechny mé interakce s ním, 51 00:02:53,315 --> 00:02:56,615 byli organizováni lidé, kteří pro něj pracovali 52 00:02:56,715 --> 00:02:58,234 a pracoval s ním. 53 00:02:58,235 --> 00:03:00,034 Co tvrdí je to Michael Jackson 54 00:03:00,035 --> 00:03:01,514 byl pedofil. 55 00:03:01,515 --> 00:03:03,514 To není nedbalost. 56 00:03:03,874 --> 00:03:06,553 Mohli dohlížet na kohokoli čas, který Michael Jackson 57 00:03:06,554 --> 00:03:07,993 byl s těmito dětmi. 58 00:03:07,994 --> 00:03:09,233 Mohli varovat rodiče. 59 00:03:09,234 --> 00:03:11,073 Mohli zavolat policii. 60 00:03:11,074 --> 00:03:14,574 Neudělali to, co a rozumný člověk by to udělal 61 00:03:14,674 --> 00:03:16,113 abychom tyto děti ochránili, 62 00:03:16,114 --> 00:03:18,273 a v důsledku toho byly děti poškozeny, 63 00:03:18,274 --> 00:03:20,334 a proto nesou odpovědnost. 64 00:03:22,834 --> 00:03:24,834 Jak spí v noci? 65 00:03:25,514 --> 00:03:28,647 Skrývá to všechno Michael měl opravdu co dělat. 66 00:03:32,794 --> 00:03:36,934 Chci svůj den u soudu. 67 00:03:56,433 --> 00:03:59,893 Když jsem poprvé začal mluvit o zneužívání 68 00:03:59,993 --> 00:04:01,993 mému terapeutovi, 69 00:04:03,593 --> 00:04:06,792 jedna z prvních věcí začal pro mě přicházet 70 00:04:06,793 --> 00:04:08,912 bylo v pořádku, tohle se mi stalo. 71 00:04:08,913 --> 00:04:10,980 Tohle mi udělal Michael. 72 00:04:12,993 --> 00:04:15,492 Co s tím teď mám dělat? 73 00:04:21,392 --> 00:04:25,412 Šel jsem na pláž a vědělo tvé pálení, 74 00:04:25,512 --> 00:04:29,472 položky, Michael položky, osobní předměty, upomínkové předměty. 75 00:04:33,512 --> 00:04:35,512 Jak ty předměty hořely 76 00:04:36,032 --> 00:04:38,132 a díval jsem se, jak se rozplývají 77 00:04:38,232 --> 00:04:40,232 a rozpadnout se v ohni, 78 00:04:41,072 --> 00:04:42,631 Začal jsem mluvit s Michaelem. 79 00:04:42,632 --> 00:04:44,632 Víte, k Michaelovu duchu. 80 00:04:46,832 --> 00:04:49,952 Michaele, nějak tě vyvedu špatně 81 00:04:50,992 --> 00:04:52,692 do práva. 82 00:04:53,791 --> 00:04:55,190 Víte, že věci, které řekneš 83 00:04:55,191 --> 00:04:57,710 tady dnes ráno a možná u soudu 84 00:04:57,711 --> 00:04:59,070 získá hodně pozornosti, 85 00:04:59,071 --> 00:05:01,171 dělat hodně titulků. 86 00:05:03,991 --> 00:05:07,458 Proč jsi nešel do právníci a dělat to potichu? 87 00:05:07,591 --> 00:05:09,411 A pokusit se urovnat, 88 00:05:09,511 --> 00:05:10,990 - uzavřít nějakou dohodu? - Správně, správně. 89 00:05:10,991 --> 00:05:14,771 Protože jsem žil v tichosti a popírání 90 00:05:14,871 --> 00:05:19,491 22 let a nemůžu strávit v tom ještě chvíli. 91 00:05:19,591 --> 00:05:21,270 Aby se opravdu uzdravil, 92 00:05:21,271 --> 00:05:22,910 Musím říct svou pravdu a musím 93 00:05:22,911 --> 00:05:24,230 mluvit celou pravdu. 94 00:05:24,231 --> 00:05:25,950 To je jedna věc ode mě nikdy neuvidíš. 95 00:05:25,951 --> 00:05:28,030 S tímhle nikdy neodejdu 96 00:05:28,031 --> 00:05:29,189 kvůli penězům. 97 00:05:29,190 --> 00:05:31,923 Nikdy se nenechám umlčet pro peníze. 98 00:05:31,950 --> 00:05:33,650 To se nestane. 99 00:05:36,230 --> 00:05:39,297 To bylo velké rozhodnutí rozhodování, zda nebo ne 100 00:05:39,390 --> 00:05:41,390 připojit se k žalobě. 101 00:05:50,070 --> 00:05:54,530 Byl jsem úplně odpojený ode mě v minulosti 102 00:05:54,630 --> 00:05:56,630 jako malý James. 103 00:05:58,590 --> 00:06:01,257 Protože se obviňuješ ze zneužití. 104 00:06:02,790 --> 00:06:05,257 A víš, je to hrozný pocit. 105 00:06:08,429 --> 00:06:11,629 Chtěl jsem bojovat o malého Jamese. 106 00:06:12,829 --> 00:06:15,896 Chtěl jsem bojovat za ho a bojovat za sebe. 107 00:06:16,869 --> 00:06:20,669 Nedávno se o to jen pokouším spojte se s malým Jamesem a 108 00:06:22,749 --> 00:06:25,068 víš, představ si, že mu to říkám 109 00:06:25,069 --> 00:06:27,329 je to v pořádku a, 110 00:06:27,429 --> 00:06:29,409 a že ho miluji. 111 00:06:32,349 --> 00:06:35,709 Tak nějak jdu, snaží se znovu spojit s 112 00:06:40,229 --> 00:06:41,308 já jako dítě, 113 00:06:41,309 --> 00:06:43,027 tak to ani nevím co by mi řekl. 114 00:06:43,028 --> 00:06:45,028 Nevím. 115 00:06:55,708 --> 00:06:57,387 Jsme přivedeni, protože se specializujeme 116 00:06:57,388 --> 00:06:59,648 v soudních sporech o sexuálním zneužívání dětí. 117 00:06:59,748 --> 00:07:01,347 Jediné, na co spoléháme, je 118 00:07:01,348 --> 00:07:04,168 zda věříme oběti, 119 00:07:04,268 --> 00:07:05,968 jestli jim věříme. 120 00:07:06,068 --> 00:07:07,888 A pokud jim věříme, 121 00:07:07,988 --> 00:07:09,907 pak najdeme způsob, jak jim pomoci. 122 00:07:09,908 --> 00:07:11,547 Takže si myslím, že hodně lidí předpokládá 123 00:07:11,548 --> 00:07:15,208 že když dokážeme pana Jacksona obtěžoval Wadea a Jamese, 124 00:07:15,308 --> 00:07:17,048 že vyhrajeme. 125 00:07:17,148 --> 00:07:18,386 Není tomu tak. 126 00:07:18,387 --> 00:07:21,447 Pachatel, Michael Jackson, je mrtvý. 127 00:07:21,547 --> 00:07:22,866 Jen proto, že někdo zemřel 128 00:07:22,867 --> 00:07:26,287 neznamená, že nemůžete podat žalobu. 129 00:07:26,387 --> 00:07:28,187 Takže jsou dva obžalovaní. 130 00:07:28,267 --> 00:07:31,847 Je to MJJ Productions, Inc, a MJJ Ventures, Inc, 131 00:07:31,947 --> 00:07:33,586 což jsou jen úvěrové společnosti 132 00:07:33,587 --> 00:07:36,967 vytvořeno pouze za účelem stínění 133 00:07:37,067 --> 00:07:39,967 bavič z osobní odpovědnosti. 134 00:07:40,067 --> 00:07:43,586 Zatímco pan Jackson určitě nese velkou zodpovědnost 135 00:07:43,587 --> 00:07:46,266 jako každý jiný pedofilní případ 136 00:07:46,267 --> 00:07:47,866 Už jsem se někdy setkal, 137 00:07:47,867 --> 00:07:50,927 pedofilové nepracují ve vzduchoprázdnu, 138 00:07:51,027 --> 00:07:53,047 zvláště úspěšných. 139 00:07:53,147 --> 00:07:57,046 To, co musíme ukázat, je že MJJ Productions, 140 00:07:57,146 --> 00:07:59,046 jeho společnost, kterou vlastnil, 141 00:07:59,146 --> 00:08:01,526 byl si toho vědom a věděl to. 142 00:08:01,626 --> 00:08:04,426 Lidé si toho byli vědomi a věděli to. 143 00:08:07,346 --> 00:08:10,126 Z toho, jak jsem potkal Michaela na prvním místě 144 00:08:10,226 --> 00:08:12,646 na to, jak jsme se znovu a potom setkali, 145 00:08:12,746 --> 00:08:15,526 jakmile jsme se stali přáteli, 146 00:08:15,626 --> 00:08:19,006 všechny mé interakce s ním 147 00:08:19,106 --> 00:08:22,286 organizovali lidé kdo pro něj pracoval 148 00:08:22,386 --> 00:08:24,086 a pracoval s ním. 149 00:08:27,026 --> 00:08:30,965 Tolikrát tam byli bodyguardi 150 00:08:31,065 --> 00:08:35,865 který fungoval pro Michaela, hned za dveřmi 151 00:08:36,745 --> 00:08:38,965 když docházelo ke zneužívání, 152 00:08:39,065 --> 00:08:44,245 zda to bylo v Neverland nebo v přívěsech, 153 00:08:44,345 --> 00:08:46,345 v nahrávacím studiu, 154 00:08:46,865 --> 00:08:50,345 vždy pro něj pracovali lidé kolem. 155 00:08:54,305 --> 00:08:58,172 Bylo to tam poznat dělo se něco divného 156 00:08:58,265 --> 00:09:01,064 a nikdo v organizaci, zdá se, 157 00:09:01,065 --> 00:09:02,765 něco s tím udělal. 158 00:09:07,465 --> 00:09:09,504 Lidé to museli vědět. 159 00:09:10,664 --> 00:09:14,244 Je těžké si představit, že s tím bude v pořádku 160 00:09:14,344 --> 00:09:19,004 neustálý koloběh dětí 161 00:09:19,104 --> 00:09:20,924 přicházet a vycházet. 162 00:09:23,264 --> 00:09:25,597 Nedokážu si představit, jak to nevěděli. 163 00:09:28,744 --> 00:09:31,004 Věřím, že každý normální člověk, 164 00:09:31,104 --> 00:09:32,623 vidět věci, které se děly 165 00:09:32,624 --> 00:09:35,463 s Michaelem Jacksonem a mezi ním a dětmi, 166 00:09:35,464 --> 00:09:37,844 by měl podezření velmi brzy 167 00:09:37,944 --> 00:09:39,684 o tom, co dělal. 168 00:09:43,904 --> 00:09:45,982 Skutečnost, že byl neustále obklopovat sám sebe 169 00:09:45,983 --> 00:09:50,003 s mnoha mladými chlapci z nichž vypadají stejně. 170 00:09:50,103 --> 00:09:53,103 Obvykle měl někoho kdo byl jeho zvláštní přítel. 171 00:09:54,463 --> 00:09:57,622 A nazval by je speciálními příteli, můj malý příteli, 172 00:09:57,623 --> 00:10:00,803 a interagoval by svým způsobem s těmito dětmi 173 00:10:00,903 --> 00:10:02,382 že by někdo interagoval 174 00:10:02,383 --> 00:10:04,182 s přítelem nebo přítelkyní. 175 00:10:04,183 --> 00:10:06,323 Je to opravdu vhodné? 176 00:10:06,423 --> 00:10:08,182 Takže bych tomu velmi těžko věřil 177 00:10:08,183 --> 00:10:11,022 že někdo, kdo je dospělý zaměstnanec Michaela Jacksona 178 00:10:11,023 --> 00:10:13,102 by vůbec ne alespoň mít podezření 179 00:10:13,103 --> 00:10:14,803 co se děje. 180 00:10:17,983 --> 00:10:21,316 Michael Jackson utekl s tímto na dlouhou dobu. 181 00:10:23,182 --> 00:10:25,182 Úplně první, o které víme 182 00:10:25,702 --> 00:10:29,382 zahrnuje mladou dívku který byl ve skutečnosti pacholek 183 00:10:30,862 --> 00:10:33,461 a je to moje pochopení byla sexuálně zneužívána 184 00:10:33,462 --> 00:10:37,362 od pana Jacksona v polovině 80. let 185 00:10:37,462 --> 00:10:40,342 a nakonec jí zaplatil vyrovnání 186 00:10:41,462 --> 00:10:43,842 v rozmezí asi 900 000 $. 187 00:10:43,942 --> 00:10:46,142 A zaplatily to jeho firmy. 188 00:10:49,102 --> 00:10:50,781 Je tu ještě jeden, který se týká 189 00:10:50,782 --> 00:10:53,782 Syn hospodyně Michaela Jacksona. 190 00:10:55,982 --> 00:10:59,941 Jason Francia ano prozradit, že byl lascen 191 00:11:00,861 --> 00:11:04,121 od Michaela Jacksona a že mnohokrát, 192 00:11:04,221 --> 00:11:07,681 při mazlení, 193 00:11:07,781 --> 00:11:10,961 Michael by si strčil peníze do kapsy, 194 00:11:11,061 --> 00:11:13,180 pravděpodobně tak, aby ho umlčel 195 00:11:13,181 --> 00:11:16,441 a nezveřejňovat informace jeho matce. 196 00:11:16,541 --> 00:11:20,001 Vznesl žalobu a ten nárok byl vyřízen 197 00:11:20,101 --> 00:11:22,001 a byl vyplacen. 198 00:11:23,901 --> 00:11:26,660 Bylo tam obvinění vytvořil chlapec jménem 199 00:11:26,661 --> 00:11:28,580 Jordan Chandler to byl sexuálně zneužíván 200 00:11:28,581 --> 00:11:31,061 od Michaela Jacksona na počátku 90. let. 201 00:11:32,661 --> 00:11:34,539 A to se vedlo poměrně dlouho soudní spory 202 00:11:34,540 --> 00:11:36,059 velmi rozsáhle. 203 00:11:36,060 --> 00:11:38,080 Pan Chandler se zeptal Michaela: 204 00:11:38,180 --> 00:11:40,920 "Ty šukáš mého syna do zadku?" 205 00:11:41,020 --> 00:11:44,280 A Michael řekl: „Já nikdy bych to slovo nepoužil." 206 00:11:44,380 --> 00:11:46,099 Věděli jsme, že máme problémy 207 00:11:46,100 --> 00:11:49,339 jít do vyšetřování protože Michael Jackson 208 00:11:49,340 --> 00:11:51,800 věděl, že si otec stěžuje 209 00:11:51,900 --> 00:11:54,520 ostatním lidem o sexuálním zneužívání 210 00:11:54,620 --> 00:11:56,820 a ve skutečnosti žádal o peníze 211 00:11:56,900 --> 00:11:58,979 a panovaly obavy že mohl být 212 00:11:58,980 --> 00:12:00,760 obviněn z vydírání. 213 00:12:00,860 --> 00:12:04,440 Tábor Michaela Jacksona se rozhodl ne 214 00:12:04,540 --> 00:12:06,540 v tom případě jít dál. 215 00:12:08,540 --> 00:12:12,499 Takže došlo k mazlení a masturbaci. 216 00:12:14,219 --> 00:12:17,399 Došlo k případům orální kopulace 217 00:12:17,499 --> 00:12:20,919 kde Michael orálně kopuloval Jordana 218 00:12:21,019 --> 00:12:25,239 a Jordan využili termín, kdy ejakuloval 219 00:12:25,339 --> 00:12:27,839 že se tomu říkalo kachní máslo. 220 00:12:27,939 --> 00:12:31,879 Jordan také popsal skutečnost, že Michael 221 00:12:31,979 --> 00:12:34,239 snědl semeno, jeho semeno, 222 00:12:34,339 --> 00:12:36,606 nebo kapky, jak tomu říkal. 223 00:12:38,419 --> 00:12:40,458 Jordan nakreslil Michaelův penis 224 00:12:40,459 --> 00:12:44,159 s konkrétními skvrnami popř změna barvy na těle 225 00:12:44,259 --> 00:12:46,259 a na penis. 226 00:12:47,418 --> 00:12:50,017 Jordan působil jako velmi upřímný, 227 00:12:50,018 --> 00:12:52,018 velmi věrohodné. 228 00:12:53,018 --> 00:12:56,878 Vše, co popsal je jistě trestný čin. 229 00:12:56,978 --> 00:12:59,617 Tam, kde jsme byli schopni, to bylo dostatečně věrohodné 230 00:12:59,618 --> 00:13:01,978 získat povolení k prohlídce. 231 00:13:02,898 --> 00:13:05,878 Tato prohlášení o jsem úplně falešný. 232 00:13:05,978 --> 00:13:08,177 Vydali na mě příkaz k domovní prohlídce 233 00:13:08,178 --> 00:13:10,657 která jim umožnila nahlédnout a vyfotit mé tělo, 234 00:13:10,658 --> 00:13:13,558 včetně mého penisu, mých hýždí, 235 00:13:13,658 --> 00:13:18,798 moje spodní část trupu, stehna a jinou oblast, kterou chtěli. 236 00:13:18,898 --> 00:13:23,517 Poté, co byl zatykač sloužil pro Michaelovo tělo, 237 00:13:23,617 --> 00:13:26,557 bylo, osobně jsem to neviděl, ale 238 00:13:26,657 --> 00:13:28,816 bylo to moje pochopení že se potvrdilo, 239 00:13:28,817 --> 00:13:30,776 že tato označení byla přítomna 240 00:13:30,777 --> 00:13:33,577 jak popsal Jordy je na výkresu. 241 00:13:35,537 --> 00:13:38,256 Děkuji mnohokrát za veškerou vaši podporu. 242 00:13:38,257 --> 00:13:41,757 Společně to uvidíme až do samého konce. 243 00:13:41,857 --> 00:13:43,096 Případ skončil. 244 00:13:43,097 --> 00:13:44,656 Jak to najednou skončilo? 245 00:13:44,657 --> 00:13:48,817 Byl tam občanskoprávní spor jít ve stejnou dobu 246 00:13:49,697 --> 00:13:51,576 a měli vyrovnání v civilním sporu 247 00:13:51,577 --> 00:13:54,056 což skončilo jako an přemrštěné množství peněz. 248 00:13:54,057 --> 00:13:57,477 Chci říct, byl zaplacen nějakých 20 milionů dolarů nebo více 249 00:13:57,577 --> 00:14:01,276 a to bylo zřejmě ono quid pro quo z výplaty 250 00:14:01,376 --> 00:14:03,055 že tento trestní případ zmizí 251 00:14:03,056 --> 00:14:06,215 a odešel by pryč a přesně to se stalo. 252 00:14:06,216 --> 00:14:08,216 Pro případ to byla velká rána. 253 00:14:09,016 --> 00:14:11,416 V Santa Maria jsme měli další oběť 254 00:14:12,416 --> 00:14:15,356 který byl ochoten svědčit, ale pouze 255 00:14:15,456 --> 00:14:18,375 kdyby tam byly další děti které svědčily. 256 00:14:18,376 --> 00:14:20,443 Když Jordy Chandler vycouval, 257 00:14:21,736 --> 00:14:23,836 nechtěl jít sám. 258 00:14:23,936 --> 00:14:26,216 Víš, ten chlap chodil 259 00:14:27,496 --> 00:14:29,575 a teď budou další oběti, 260 00:14:29,576 --> 00:14:31,095 pravděpodobně mnoho obětí. 261 00:14:31,096 --> 00:14:32,255 On se nezastaví. 262 00:14:32,256 --> 00:14:33,996 Pedofilové nepřestávají. 263 00:14:37,095 --> 00:14:39,095 Zkontrolujte jednu, dvě. 264 00:14:40,095 --> 00:14:42,095 Co se děje dnes večer? 265 00:14:43,455 --> 00:14:46,454 Zatykač na Pan Jackson byl vydán 266 00:14:46,455 --> 00:14:49,094 v několika případech obtěžování dětí. 267 00:14:49,095 --> 00:14:50,934 Mladý chlapec potkal Jacksona, když byl dán 268 00:14:50,935 --> 00:14:54,134 zbývají jen týdny života s diagnózou rakoviny. 269 00:14:54,135 --> 00:14:55,974 Chlapec to údajně řekl terapeutovi 270 00:14:55,975 --> 00:14:58,708 Jackson ho laskal v intimních partiích. 271 00:15:08,375 --> 00:15:12,035 A pak rychle vpřed k obviněním později, 272 00:15:12,135 --> 00:15:14,134 když byl Wade dospělý 273 00:15:14,694 --> 00:15:18,354 a Michael ho požádal, aby za něj svědčil 274 00:15:18,454 --> 00:15:20,454 v trestním řízení. 275 00:15:20,774 --> 00:15:24,394 Řekl: "Víte, my." nemůže dovolit, aby nám to udělali. 276 00:15:24,494 --> 00:15:26,734 Nemůžeme jim dovolit, aby nás sundali." 277 00:15:28,574 --> 00:15:30,574 My, my, my. 278 00:15:31,334 --> 00:15:35,274 Rozhodně jsem měl skutečný strach z toho, co řekl 279 00:15:35,374 --> 00:15:37,213 o tom, jestli někdo někdy zjistil, 280 00:15:37,214 --> 00:15:39,093 že on a já půjdeme do vězení. 281 00:15:39,094 --> 00:15:42,494 A Michael mu zavolal a volal na něj a volal na něj 282 00:15:42,574 --> 00:15:45,693 a volal ho a držel prosit ho a prosit ho 283 00:15:45,694 --> 00:15:47,173 a prosí ho. 284 00:15:47,174 --> 00:15:50,553 Takže v určitém okamžiku jsem sebral odvahu 285 00:15:50,653 --> 00:15:54,553 říct to Michaelovi Nechci svědčit. 286 00:15:59,573 --> 00:16:02,533 Poté jsem obdržel předvolání k svědectví. 287 00:16:04,773 --> 00:16:06,292 A tak to je. 288 00:16:06,293 --> 00:16:07,572 Víš, nemám na výběr. 289 00:16:07,573 --> 00:16:09,473 To je to, co dělám. 290 00:16:12,613 --> 00:16:16,013 Byl jejich prvním svědkem a podrobil jsem mu křížový výslech. 291 00:16:16,333 --> 00:16:18,793 Dobře mluvil, dobře prezentoval. 292 00:16:18,893 --> 00:16:22,293 Proto byl první svědek obhajoby. 293 00:16:22,653 --> 00:16:25,292 Dotkl se někdy Michael ty něco sexuálního? 294 00:16:25,293 --> 00:16:26,571 Ne, rozhodně ne. 295 00:16:26,572 --> 00:16:28,952 Jen víš, podívej se mu do očí 296 00:16:29,052 --> 00:16:31,392 a mít jasno. 297 00:16:31,492 --> 00:16:34,371 Choreograf, Wade Robson, potvrdil sdílení postele 298 00:16:34,372 --> 00:16:36,811 se zpěvákem mnoho doby, kdy byl ještě dítě. 299 00:16:36,812 --> 00:16:38,371 - "Mr. - Jackson tě někdy obtěžoval 300 00:16:38,372 --> 00:16:40,851 kdykoli,“ zeptal se obhájce. 301 00:16:40,852 --> 00:16:43,552 "Ne, nikdy," odpověděl Wade Robson. 302 00:16:43,652 --> 00:16:46,272 Tom Mesereau řekl, že Wade Robson 303 00:16:46,372 --> 00:16:49,251 byl jednoznačně nejlepší svědek, kterého kdy viděl, 304 00:16:49,252 --> 00:16:51,491 což ho dnes musí znepokojovat 305 00:16:51,492 --> 00:16:54,272 zjistit, co nyní říká Wade Robson 306 00:16:54,372 --> 00:16:57,305 byl obtěžován let od Michaela Jacksona. 307 00:16:59,532 --> 00:17:01,665 Nebyl jsem schopen říct pravdu. 308 00:17:03,531 --> 00:17:05,271 rozhodně ne. 309 00:17:08,731 --> 00:17:10,490 Dostal jsem otázky, zda 310 00:17:10,491 --> 00:17:13,424 Wade Robson by měl být stíhán za křivou přísahu. 311 00:17:13,691 --> 00:17:15,511 Řekl jsem ne. 312 00:17:15,611 --> 00:17:19,391 Řekl jsem, že tohle je jeden z těch věcí, kde 313 00:17:19,491 --> 00:17:23,391 jen velmi málo lidí nějaké má kontrolu nad tím, co se děje, 314 00:17:23,491 --> 00:17:25,090 nejméně koho, věřte tomu nebo ne, 315 00:17:25,091 --> 00:17:28,071 ale člověk, který to prožívá. 316 00:17:28,171 --> 00:17:31,838 Tohle prostě není něco pod jeho emoční kontrolou. 317 00:17:33,491 --> 00:17:35,890 My, porota, ve výše uvedeném případě, 318 00:17:35,891 --> 00:17:38,530 shledat obžalovaného ne vinen z oplzlého činu 319 00:17:38,531 --> 00:17:40,590 na nezletilé dítě. 320 00:17:40,690 --> 00:17:42,690 Michaele Jackson bude chodit 321 00:17:42,770 --> 00:17:45,870 z této soudní síně svobodný muž. 322 00:17:45,970 --> 00:17:47,289 Milovala jsem Michaela. 323 00:17:47,290 --> 00:17:48,929 Michael mě miloval. 324 00:17:48,930 --> 00:17:52,530 Tohle bylo něco stalo se to mezi námi, to je ono. 325 00:17:53,410 --> 00:17:54,249 Nevadilo mi to. 326 00:17:54,250 --> 00:17:56,250 Jsem v pořádku, jsem v pořádku. 327 00:17:56,770 --> 00:17:58,329 Pro všechny ostatní by to byla velká věc, 328 00:17:58,330 --> 00:17:59,769 ale není to pro mě velký problém. 329 00:17:59,770 --> 00:18:01,770 Takže to nestojí za ty potíže. 330 00:18:03,410 --> 00:18:05,689 Oběť sexuálního zneužívání dítěte nepřijde dopředu 331 00:18:05,690 --> 00:18:08,490 a říkat, co se stalo, dokud nebudou připraveni. 332 00:18:08,570 --> 00:18:11,809 Takže po Vyšetřování v Santa Barbaře. 333 00:18:11,810 --> 00:18:15,250 Wade se ožení, má dítě, 334 00:18:16,169 --> 00:18:19,469 a je to kluk a jako viděli jsme mnohokrát 335 00:18:19,569 --> 00:18:21,608 se soudními spory o sexuálním zneužívání dětí, 336 00:18:21,609 --> 00:18:26,109 často to někdo udělá mít spouštěcí událost 337 00:18:26,209 --> 00:18:27,768 což způsobí zhasnutí světla 338 00:18:27,769 --> 00:18:29,728 a aby mohli začít pochopení toho, co se stalo 339 00:18:29,729 --> 00:18:31,928 pro ně jako dítě nebylo správné. 340 00:18:31,929 --> 00:18:34,869 A nebylo to milující a nebylo to normální. 341 00:18:34,969 --> 00:18:37,549 Bylo to zneužití a bylo to špatně. 342 00:18:41,209 --> 00:18:44,848 Pan Jackson nemohl udělal to, co udělal bez pomoci. 343 00:18:44,849 --> 00:18:48,269 Pomoc zaměstnanců, pomoc kolegů 344 00:18:48,369 --> 00:18:50,369 a pomoc druhých. 345 00:18:51,369 --> 00:18:54,169 Pokud to někdo nahlásil, je to něco jiného. 346 00:18:55,328 --> 00:18:56,927 Nikdo to nehlásil. 347 00:18:56,928 --> 00:18:59,661 Nikdo neudělal nic jiného, ​​než že mu to dovolil. 348 00:19:00,568 --> 00:19:02,647 Jde o to dobrat se pravdy 349 00:19:02,648 --> 00:19:04,915 a zajistit, aby se to nikdy nestalo 350 00:19:04,928 --> 00:19:06,927 jinému malému chlapci, protože někdo 351 00:19:06,928 --> 00:19:08,928 stane se slavným. 352 00:19:16,168 --> 00:19:18,207 Soudce má žalobu zamítl 353 00:19:18,208 --> 00:19:20,007 přinesl choreograf, který tvrdil 354 00:19:20,008 --> 00:19:22,708 Michael Jackson ho obtěžoval jako dítě. 355 00:19:22,808 --> 00:19:24,247 Safechuck a Robson oba žalovali 356 00:19:24,248 --> 00:19:26,367 panství Jackson, ale jejich žaloby byly zamítnuty 357 00:19:26,368 --> 00:19:29,387 z důvodu promlčení. 358 00:19:29,487 --> 00:19:32,687 První kolo soudní případ byl odvolán. 359 00:19:32,727 --> 00:19:34,046 Víte, bylo příliš pozdě. 360 00:19:34,047 --> 00:19:35,846 To byla obrana, že už je pozdě 361 00:19:35,847 --> 00:19:39,707 pro sebe a Jamese k tomu, co se stalo, 362 00:19:39,807 --> 00:19:42,587 nyní vystoupit s touto pravdou. 363 00:19:42,687 --> 00:19:44,687 Čas vypršel. 364 00:19:45,527 --> 00:19:47,794 Když byl náš soudní případ zahozen, 365 00:19:49,647 --> 00:19:54,047 to bylo opravdu těžké projít a to 366 00:19:55,447 --> 00:19:57,447 bylo těžké se vrátit. 367 00:19:59,887 --> 00:20:04,887 Byl jen v depresi a Začal jsem víc pít. 368 00:20:07,206 --> 00:20:09,206 Opravdu to bolelo. 369 00:20:10,366 --> 00:20:12,605 Víte, jsou to osobní zážitky, kterými jsem prošel. 370 00:20:12,606 --> 00:20:16,326 Tohle je moje dětství a tak, víš, 371 00:20:17,366 --> 00:20:22,366 moc pro mě znamená, že můžu 372 00:20:22,806 --> 00:20:26,826 jít k soudu a k umět se bránit 373 00:20:26,926 --> 00:20:30,166 pro sebe a pro malého Jamese a tak, 374 00:20:31,446 --> 00:20:34,713 bylo to opravdu srdcervoucí nechat to vyhodit. 375 00:20:35,726 --> 00:20:39,026 nemám zkušenost s tím, jak věci fungují 376 00:20:39,126 --> 00:20:42,665 v právním systému, tak to to mě nikdy nenapadlo 377 00:20:42,765 --> 00:20:43,684 o sedm let později, 378 00:20:43,685 --> 00:20:47,585 byli bychom stále před začátek čehokoliv. 379 00:20:47,685 --> 00:20:49,685 Nikdy to nekončí. 380 00:20:51,165 --> 00:20:53,165 Nikdy to nekončí 381 00:20:53,645 --> 00:20:55,345 dokud to neskončí. 382 00:21:04,605 --> 00:21:05,884 Musíme s tím bojovat. 383 00:21:05,885 --> 00:21:07,324 Musíme pokračovat v boji 384 00:21:07,325 --> 00:21:09,164 dokud neřeknou, že už nemůžeš bojovat 385 00:21:09,165 --> 00:21:10,684 protože to je to, na co jsme najati. 386 00:21:10,685 --> 00:21:13,285 Tímto způsobem skutečně pomáháte obětem. 387 00:21:17,445 --> 00:21:20,123 Premiéra dnes na filmovém festivalu Sundance, 388 00:21:20,124 --> 00:21:21,403 Opuštění Neverlandu. 389 00:21:21,404 --> 00:21:24,723 Rozproudí to rozhovor a silné názory po celé zemi. 390 00:21:24,724 --> 00:21:28,057 Policejní příprava na demonstranty a možné hrozby. 391 00:21:28,124 --> 00:21:30,403 Jacksonova rodina prohlášení, které říká, 392 00:21:30,404 --> 00:21:32,684 "Fakta nelžou, lidé nelžou." 393 00:21:33,604 --> 00:21:35,604 Film, který vyšel, byl takový 394 00:21:36,244 --> 00:21:38,544 věc, které jsem se nejvíc bál. 395 00:21:38,644 --> 00:21:41,104 Michael vždycky říkal, že víš, 396 00:21:41,204 --> 00:21:43,804 tvůj život by skončil, kdyby to lidé věděli. 397 00:21:44,764 --> 00:21:47,764 Takže jsme byli jako tento manželský pár 398 00:21:48,844 --> 00:21:52,344 a já říkám ženatý, protože jsme měli tohle 399 00:21:52,444 --> 00:21:54,444 předstíraný svatební obřad. 400 00:21:55,603 --> 00:21:58,223 Je to, jako bychom byli navždy spojeni. 401 00:21:58,323 --> 00:22:00,503 Bylo to fajn. 402 00:22:00,603 --> 00:22:02,603 A prsten je pěkný. 403 00:22:04,723 --> 00:22:06,962 Procházet tím a aby všichni věděli 404 00:22:06,963 --> 00:22:11,823 takovým veřejným způsobem pro mě bylo těžké. 405 00:22:11,923 --> 00:22:15,656 Bylo to prostě šílené pocit vidět film. 406 00:22:15,723 --> 00:22:17,722 Tady sedím v kině 407 00:22:17,723 --> 00:22:20,303 se všemi těmi cizinci, kteří se dívají 408 00:22:20,403 --> 00:22:23,863 některé z nejintimnějších detaily mého života. 409 00:22:23,963 --> 00:22:25,963 Cítil jsem se výjimečně. 410 00:22:27,003 --> 00:22:30,583 Byl jsem tento chlapec z druhé straně světa 411 00:22:30,683 --> 00:22:32,682 a Michael si mě vybral. 412 00:22:33,642 --> 00:22:36,721 Ano, není pochyb Byl jsem jako hlava na hlavě 413 00:22:36,722 --> 00:22:38,722 zamilovaný do Michaela 414 00:22:39,642 --> 00:22:41,662 a řekl, že mě miluje. 415 00:22:41,762 --> 00:22:45,662 A pak nám zavolají vzhůru, James a já, na jevišti 416 00:22:45,762 --> 00:22:50,142 kde se připravuji na útok. 417 00:22:50,242 --> 00:22:52,041 Měl jsem chlapa, který mi strčil ruku dolů do kalhot 418 00:22:52,042 --> 00:22:54,041 když jsem byl ve skautu a prošel jsem 419 00:22:54,042 --> 00:22:56,921 lidé, kteří mi nevěří a Myslím, že vy tři 420 00:22:56,922 --> 00:22:58,921 a všichni vzadu tenhle film to zvládne 421 00:22:58,922 --> 00:23:00,481 mnohem více dobrého na světě 422 00:23:00,482 --> 00:23:03,342 než kdy udělal Michael zasraný Jackson. 423 00:23:05,162 --> 00:23:09,381 A tady jsem měl jen tento nesmírný zážitek 424 00:23:09,481 --> 00:23:12,021 neuvěřitelnou podporu. 425 00:23:12,121 --> 00:23:13,821 Tento film a váš příběh 426 00:23:13,881 --> 00:23:16,680 brzy pomůže ke změně zákon v této zemi. 427 00:23:16,681 --> 00:23:19,081 Nechť můj postoj to velmi podpoří. 428 00:23:20,961 --> 00:23:24,341 Sledování tohoto dokumentu bylo intenzivní 429 00:23:24,441 --> 00:23:27,774 a velmi emotivní zážitek pro mnoho lidí zde. 430 00:23:28,721 --> 00:23:31,360 Je to více než publikum Je tu 100 mužů a žen 431 00:23:31,361 --> 00:23:35,541 kteří říkají, že byli sexuálně zneužívané jako děti. 432 00:23:35,641 --> 00:23:37,520 Cítil jsem se jako ona opravdu osobně pochopil 433 00:23:37,521 --> 00:23:39,341 a věděl jsi, 434 00:23:39,441 --> 00:23:42,421 nějakou verzi toho zážitku sama. 435 00:23:42,521 --> 00:23:47,520 Nahrál jsem 217 epizod o sexuálním zneužívání. 436 00:23:49,560 --> 00:23:52,860 Dokázal jsi ilustrovat v těchto čtyřech hodinách 437 00:23:52,960 --> 00:23:56,900 co jsem se snažil vysvětlit v 217. 438 00:23:57,000 --> 00:23:59,719 Zkoušel jsem a zkoušel a zkoušel k předání zprávy 439 00:23:59,720 --> 00:24:02,719 k lidem, kteří jsou sexuální týrání nebylo jen týrání, 440 00:24:02,720 --> 00:24:04,900 bylo to také sexuální svádění. 441 00:24:05,000 --> 00:24:09,260 Měl jsem chvilku žárovky a nakonec si uvědomil ve 42 442 00:24:09,360 --> 00:24:11,780 že to nebyla moje chyba. 443 00:24:11,880 --> 00:24:15,060 Dostala to, co já a James prošel. 444 00:24:15,160 --> 00:24:18,860 Víš, dostávám se k bodu života 445 00:24:18,960 --> 00:24:22,459 kde to dlouho nebylo možnost udržet to v tajnosti. 446 00:24:22,559 --> 00:24:26,159 Zachování tajemství co ti udělal život? 447 00:24:27,039 --> 00:24:30,139 Nevím, jestli bych mohl pokračovat 448 00:24:30,239 --> 00:24:32,419 s bolestí, ve které jsem byl. 449 00:24:32,519 --> 00:24:34,419 To není způsob, jak žít. 450 00:24:34,519 --> 00:24:37,238 Až do toho, co to bude bylo asi před šesti lety, 451 00:24:37,239 --> 00:24:39,758 víš, chystal jsem se vzít, co se skutečně stalo 452 00:24:39,759 --> 00:24:42,379 do mého hrobu, to není pochyb. 453 00:24:42,479 --> 00:24:43,918 Tak to bylo. 454 00:24:43,919 --> 00:24:45,278 Řekla: "Všichni to dostaneme." 455 00:24:45,279 --> 00:24:47,918 Respektoval jsem ji vědomí jakého 456 00:24:47,919 --> 00:24:50,398 odpor, na který se měla postavit. 457 00:24:50,399 --> 00:24:54,619 Takže, když všichni fanoušci a panství 458 00:24:54,719 --> 00:24:56,958 a všechen ten hněv, ty kluci to dostanou. 459 00:24:56,959 --> 00:24:57,997 Víš to, že? 460 00:24:57,998 --> 00:24:58,957 - My ano. - Všichni to pochopíte. 461 00:24:58,958 --> 00:25:01,397 Dostanu to, všichni to dostaneme. 462 00:25:01,398 --> 00:25:03,938 Je to zatraceně děsivé. 463 00:25:04,038 --> 00:25:09,038 Reakce celého světa, naštvaní fanoušci Michaela a média, 464 00:25:09,678 --> 00:25:13,678 určité množství z nich může být extrémně zlomyslný. 465 00:25:16,198 --> 00:25:18,665 Nevěřím těm sráčům matkám. 466 00:25:19,238 --> 00:25:21,498 nevěřím jim. 467 00:25:23,198 --> 00:25:24,957 Takže ta reakce je velmi, velmi reálná 468 00:25:24,958 --> 00:25:26,957 na sociálních sítích od mnoha nejvěrnějších 469 00:25:26,958 --> 00:25:28,517 Fanoušci Michaela Jacksona. 470 00:25:28,518 --> 00:25:30,677 Mnozí se prostě odmítají dívat a znovu, 471 00:25:30,678 --> 00:25:32,637 pochybovat o důvěryhodnosti a motivech 472 00:25:32,638 --> 00:25:34,236 Robsona a Safechucka. 473 00:25:34,237 --> 00:25:37,076 Nevěřím ani slovo cokoliv v tomto dokumentu. 474 00:25:37,077 --> 00:25:39,617 - Dobře, dobře, dobře, Wendy. - No tak. 475 00:25:40,557 --> 00:25:42,396 Věřím, že přespání ve stejné posteli. 476 00:25:42,397 --> 00:25:44,756 Věřím, že pokud matka příroda jde svou cestou 477 00:25:44,757 --> 00:25:46,876 a oni, víš, máš tvrdý penis. 478 00:25:46,877 --> 00:25:49,036 Nevěřím na doteky a nevěřím sexu 479 00:25:49,037 --> 00:25:51,236 a já věřím, že tohle je nábor peněz pro rodiny. 480 00:25:51,237 --> 00:25:53,396 Jackson majetek se tlačí zpět 481 00:25:53,397 --> 00:25:56,537 že oba muži svědčili jménem Jacksona 482 00:25:56,637 --> 00:26:00,677 při dřívějších zkouškách, že neúspěšně žaloval svůj majetek. 483 00:26:01,637 --> 00:26:03,476 Proč myslíš, že jsou přichází nyní? 484 00:26:03,477 --> 00:26:04,516 Peníze. 485 00:26:04,517 --> 00:26:06,116 Myslíte si, že je to všechno o penězích? 486 00:26:06,117 --> 00:26:06,956 No, všechno je to o penězích. 487 00:26:06,957 --> 00:26:08,156 Vždy šlo o peníze. 488 00:26:08,157 --> 00:26:09,756 Všechno je to o chamtivosti a penězích. 489 00:26:09,757 --> 00:26:11,235 Vždy šlo o peníze. 490 00:26:11,236 --> 00:26:13,416 Vždy šlo o peníze! 491 00:26:16,396 --> 00:26:19,395 Jděte dolů králičí norou a udělat nějaké skutečné domácí úkoly 492 00:26:19,396 --> 00:26:20,395 v tomto případě. 493 00:26:20,396 --> 00:26:24,155 Jako fanoušci MJ jsme byli, máme stát se právníky a advokáty. 494 00:26:24,156 --> 00:26:25,915 My, když prošel Michael a Connor a Murray 495 00:26:25,916 --> 00:26:27,355 byl u soudu, všichni jsme byli lékaři. 496 00:26:27,356 --> 00:26:29,035 Jako, děláme náš výzkum. 497 00:26:29,036 --> 00:26:31,435 Věřím Michaelovi Jackson je nevinný, já ano. 498 00:26:31,436 --> 00:26:32,395 Sledoval jsem důkazy. 499 00:26:32,396 --> 00:26:34,096 Neexistují žádné důkazy. 500 00:26:34,156 --> 00:26:36,155 Pak máš Oprah kdo přichází a je jako, 501 00:26:36,156 --> 00:26:37,315 "Sakra ano, jsem ano, 502 00:26:37,316 --> 00:26:39,115 Jsem had, který každého promění." 503 00:26:39,116 --> 00:26:41,635 Najednou jste všichni jako ch-ch-ch-ch-ch. 504 00:26:41,636 --> 00:26:43,816 Jste na to připraveni? 505 00:26:46,636 --> 00:26:48,635 nejsi. 506 00:26:52,275 --> 00:26:53,274 Je toho hodně. 507 00:26:53,275 --> 00:26:55,554 Mám poznámky jen proto Nechci to pokazit 508 00:26:55,555 --> 00:26:56,714 některé věci. 509 00:26:56,715 --> 00:26:57,554 Mám to všechno tady. 510 00:26:57,555 --> 00:26:59,555 Můžeme to spolu projít. 511 00:27:01,235 --> 00:27:03,235 Dostali jsme e-mail zde. 512 00:27:04,715 --> 00:27:06,594 Chci říct, moje historie zakrývání věcí 513 00:27:06,595 --> 00:27:08,994 a jen moje přesvědčení, že jsme všichni nevinní 514 00:27:08,995 --> 00:27:11,874 dokud nebude prokázána vina opravdu mě nutil chtít, 515 00:27:11,875 --> 00:27:14,194 zpochybnit to, co říkali, protože 516 00:27:14,195 --> 00:27:16,594 ano, je snadné to sledovat Wade a James a přemýšlejte, 517 00:27:16,595 --> 00:27:18,434 no můj bože, to je hrůza! 518 00:27:18,435 --> 00:27:20,434 Musíme poslouchat, co říkají. 519 00:27:20,435 --> 00:27:24,134 Ale tohle změnili případ tolikrát zatraceně 520 00:27:24,234 --> 00:27:25,553 mluvit o tom, 521 00:27:25,554 --> 00:27:28,054 co to je, rukojeť, 522 00:27:28,154 --> 00:27:30,421 vydrž, dám to do pořádku. 523 00:27:33,394 --> 00:27:35,833 Tihle dva se změnili tento případ tolikrát 524 00:27:35,834 --> 00:27:37,753 se opravdu soustředit na povinnost péče 525 00:27:37,754 --> 00:27:40,614 protože jsou takoví, je to tak nezbytně nutné 526 00:27:40,714 --> 00:27:43,193 chápou tento případ správně proti panství. 527 00:27:43,194 --> 00:27:44,193 Michael je pryč! 528 00:27:44,194 --> 00:27:45,473 Jako, on se ani nemůže bránit. 529 00:27:45,474 --> 00:27:47,353 Čekal jsi tak dlouho a teď jdeš po panství 530 00:27:47,354 --> 00:27:50,393 říkají, že jsou největší pedofilní kruh na světě? 531 00:27:50,394 --> 00:27:54,694 Michael Jackson měl 22 000 děti v Neverlandu každý rok. 532 00:27:54,794 --> 00:27:56,153 To je spousta zatracených dětí. 533 00:27:56,154 --> 00:27:58,233 Říkáš mi, že tohle jsou jediní dva 534 00:27:58,234 --> 00:28:00,952 že po tom všem čas, měli nervy 535 00:28:00,953 --> 00:28:02,112 přijít dopředu? 536 00:28:02,113 --> 00:28:03,232 Já ne, nekupuji to. 537 00:28:03,233 --> 00:28:05,792 Myslím, že tito dva jsou finančně motivovaný 538 00:28:05,793 --> 00:28:07,493 a myslím, že jsi. 539 00:28:39,832 --> 00:28:42,591 Takže jste měli dokument provedeno v naprostém utajení 540 00:28:42,592 --> 00:28:45,431 protože nechtěli jakýkoli jiný příběh. 541 00:28:45,432 --> 00:28:47,892 Měli jste obvinění od dvou mužů 542 00:28:47,992 --> 00:28:50,859 který měl finanční zájem o výsledek. 543 00:28:51,152 --> 00:28:54,412 A od dvou mužů, kteří předtím vypovídal 544 00:28:54,512 --> 00:28:57,852 pod křivou přísahou přesně naopak 545 00:28:57,952 --> 00:28:59,511 toho, co řekli v dokumentu. 546 00:28:59,512 --> 00:29:03,972 Nyní, navíc, fanoušků a tisku v zámoří 547 00:29:04,072 --> 00:29:06,132 v Anglii a dokonce i v Moskvě 548 00:29:06,232 --> 00:29:10,092 začali upozorňovat četné nesrovnalosti 549 00:29:10,192 --> 00:29:13,731 a narovinu to lže obsažené v dokumentu. 550 00:29:13,831 --> 00:29:17,731 A přesto, protože zákony pomluvy jsou to, co jsou, 551 00:29:17,831 --> 00:29:20,491 není nic, co můžeš udělat nebo říct. 552 00:29:20,591 --> 00:29:21,830 Muž může být poškozen. 553 00:29:21,831 --> 00:29:23,270 Jeho dědictví může být poškozeno. 554 00:29:23,271 --> 00:29:26,971 Jeho děti mohou být zraněny a teoreticky, 555 00:29:27,071 --> 00:29:29,071 nedá se nic dělat. 556 00:29:35,271 --> 00:29:38,230 Sledoval jsem speciál a pak jsem zavolal svým přátelům 557 00:29:38,231 --> 00:29:39,931 a mluvili jsme o tom. 558 00:29:39,951 --> 00:29:42,430 A pak jsme došli dohoda, víte, 559 00:29:42,431 --> 00:29:45,211 nevěříme, že jsme slyšeli. 560 00:29:45,311 --> 00:29:48,350 Jamesův příběh, myslím, že byl jen se vezmu a Wade, 561 00:29:48,351 --> 00:29:50,509 Myslím, že Wade byl vypravěč. 562 00:29:50,510 --> 00:29:53,149 Víte, způsob jeho chování a způsob, jakým mluvil 563 00:29:53,150 --> 00:29:54,749 a podobné věci. 564 00:29:54,750 --> 00:29:56,869 Myslím, že ho jen následoval. 565 00:29:56,870 --> 00:30:00,549 Ale pak, nevím, jestli tam byla věc, která byla vystřižena 566 00:30:00,550 --> 00:30:03,970 který nebyl vysílán, ale žádné podobné nebyly 567 00:30:04,070 --> 00:30:06,010 skutečné konkrétní detaily. 568 00:30:06,110 --> 00:30:08,749 Víte, bylo toho víc zobecnění, víš? 569 00:30:08,750 --> 00:30:09,629 Myslíš ty sexuální akty? 570 00:30:09,630 --> 00:30:10,989 Opravit. 571 00:30:10,990 --> 00:30:14,069 Víte, dotýkání penis a ty víš, 572 00:30:14,070 --> 00:30:16,070 všechny ty věci, ale... 573 00:30:17,870 --> 00:30:19,709 To nebylo dostatečně podrobné pro vás. 574 00:30:19,710 --> 00:30:20,869 Ne, mně ne, ne. 575 00:30:20,870 --> 00:30:22,469 No, vím, že strávili čas 576 00:30:22,470 --> 00:30:25,029 a možná byli nahá s Michaelem v posteli 577 00:30:25,030 --> 00:30:26,188 nebo takové věci, ale 578 00:30:26,189 --> 00:30:28,449 dojemná část, já ne, 579 00:30:28,549 --> 00:30:31,068 Jen si to nedokážu představit v hlavě, jako 580 00:30:31,069 --> 00:30:35,529 a zkusil jsem to vidět Michael je nevhodný. 581 00:30:35,629 --> 00:30:37,428 Nevidím, že by měl Michael Jackson 582 00:30:37,429 --> 00:30:39,429 sexuální vztahy s kýmkoli. 583 00:30:39,949 --> 00:30:41,689 Muž, žena, chlapec, dívka. 584 00:30:41,789 --> 00:30:46,329 Je to škoda, že tam je řada obvinění 585 00:30:46,429 --> 00:30:49,468 a to je vždycky tak akorát smůla pro nikoho. 586 00:30:49,469 --> 00:30:52,388 A je možné, že on mluvil pravdu, ale 587 00:30:52,389 --> 00:30:55,209 optika nebyla skvělá, 588 00:30:55,309 --> 00:31:00,009 zejména po roce 1993 a Myslím, že to byla jeho bývalá manželka, 589 00:31:00,109 --> 00:31:03,267 Lisa Marie Presley, to řekl v jednom nebo dvou rozhovoru, 590 00:31:03,268 --> 00:31:04,947 že byl malý rebel. 591 00:31:04,948 --> 00:31:07,307 Čím více lidí by to řeklo aby něco nedělal, 592 00:31:07,308 --> 00:31:09,707 čím víc by byl, "Stejně to udělám." 593 00:31:09,708 --> 00:31:13,488 Je možné, že ano mohl být nevinný 594 00:31:13,588 --> 00:31:15,907 a mohlo to být, víš, 595 00:31:15,908 --> 00:31:19,775 mohl na ně myslet jako jedno z jeho dětí 596 00:31:19,788 --> 00:31:21,107 nebo jako bratr. 597 00:31:21,108 --> 00:31:24,888 Zcela upřímně a odhaluji moje zaujatost, pravda, 598 00:31:24,988 --> 00:31:27,488 Opravdu jsem nechtěl, aby to byla pravda. 599 00:31:27,588 --> 00:31:29,987 A vím, že to tak není, ale 600 00:31:29,988 --> 00:31:32,588 jako prosím, ať to není pravda. 601 00:31:33,748 --> 00:31:35,347 Byl jsem velkým fanouškem! 602 00:31:35,348 --> 00:31:37,507 Úplně velký fanoušek Michaela Jacksona! 603 00:31:37,508 --> 00:31:39,208 Nemohl jsi být fanoušek. 604 00:31:39,227 --> 00:31:41,266 Bylo tam něco jako bylo s tebou špatně 605 00:31:41,267 --> 00:31:43,534 pokud jste nekopali Michaela Jacksona. 606 00:31:44,507 --> 00:31:47,487 Odchod z Neverland mě opravdu přiměl vrátit se 607 00:31:47,587 --> 00:31:49,586 a všechno jsem si prohlédl a kopal jsem kolem 608 00:31:49,587 --> 00:31:51,506 a nelíbilo se mi, co jsem viděl. 609 00:31:51,507 --> 00:31:54,240 Měl jsem aha moment a zbláznil jsem se. 610 00:31:54,307 --> 00:31:56,307 Nemohl jsem to nechat být. 611 00:31:57,067 --> 00:31:58,786 Vážně jsem to nemohl nechat být. 612 00:31:58,787 --> 00:32:02,407 Po kopání kolem a opravdu se podívejte na určité položky, 613 00:32:02,507 --> 00:32:05,240 začnete říkat jako Wade a James 614 00:32:06,147 --> 00:32:07,847 zcela věrohodné. 615 00:32:07,947 --> 00:32:11,247 To, co udělala Oprah, bylo v mých očích hrdinské 616 00:32:11,347 --> 00:32:13,466 protože je dala příležitost promluvit 617 00:32:13,467 --> 00:32:15,366 a podporovala je. 618 00:32:15,466 --> 00:32:18,199 Je to někdo, kdo bere zneužívání vážně. 619 00:32:18,706 --> 00:32:20,305 Víme, že se to stává. 620 00:32:20,306 --> 00:32:21,585 Víme, že se to stává. 621 00:32:21,586 --> 00:32:22,545 Jaký je zde rozdíl? 622 00:32:22,546 --> 00:32:24,613 Protože umí chodit po měsíci? 623 00:32:27,386 --> 00:32:29,726 Protože umí dělat dobrou hudbu? 624 00:32:29,826 --> 00:32:32,426 Protože dokáže z čehokoli udělat hit? 625 00:32:33,826 --> 00:32:35,966 Dvě věci mohou být pravda. 626 00:32:36,066 --> 00:32:38,866 Takže ano, já úplně věřte oběma. 627 00:32:42,466 --> 00:32:44,366 Bojujete se světem. 628 00:32:44,466 --> 00:32:46,466 Celý svět. 629 00:32:47,306 --> 00:32:49,246 Všichni jsou proti vám. 630 00:32:49,346 --> 00:32:51,746 Víte, všichni tuhle osobu milovali. 631 00:32:52,185 --> 00:32:53,784 Znají jeho hudbu, vědí, kdo to byl 632 00:32:53,785 --> 00:32:54,904 a neměl dětství 633 00:32:54,905 --> 00:32:56,864 a víte, celý ten příběh. 634 00:32:56,865 --> 00:32:58,944 A je milovaný a on byl tak skvělý člověk 635 00:32:58,945 --> 00:33:00,464 protože má tyto fotografické opps 636 00:33:00,465 --> 00:33:02,984 kde pomáhá rakovině pacienti nebo tak něco 637 00:33:02,985 --> 00:33:04,944 a to dělal každý den. 638 00:33:04,945 --> 00:33:07,805 Nechápou způsob, jakým násilníci pracují. 639 00:33:07,905 --> 00:33:10,944 Obzvláště sexuální zneužívající ty nejplodnější, 640 00:33:10,945 --> 00:33:12,584 nejsou to hloupí lidé. 641 00:33:12,585 --> 00:33:14,925 Jsou neuvěřitelně inteligentní. 642 00:33:15,025 --> 00:33:17,245 Jsou neuvěřitelně manipulativní. 643 00:33:17,345 --> 00:33:19,784 A proto jsou schopni dělat to tak dlouho, 644 00:33:19,785 --> 00:33:21,485 někdy desítky let. 645 00:33:21,585 --> 00:33:23,624 Přímo před zraky veřejnosti. 646 00:33:23,625 --> 00:33:26,024 Dnes večer nové, guvernére Gavine Newsome podepsal nový zákon 647 00:33:26,025 --> 00:33:29,084 dávat dítěti sex obětem útoku více času 648 00:33:29,184 --> 00:33:30,663 podávat žaloby. 649 00:33:30,664 --> 00:33:32,623 Cílem je usnadnit to obětem 650 00:33:32,624 --> 00:33:34,564 odevzdat spravedlnost. 651 00:33:34,664 --> 00:33:37,463 Něco jako Odcházení Neverland byl propuštěn 652 00:33:37,464 --> 00:33:40,783 a všechno, co se stalo s pohybem já taky, 653 00:33:40,784 --> 00:33:44,724 došlo k takovému velkému společenskému posunu 654 00:33:44,824 --> 00:33:47,524 kolem sexuálního zneužívání, sexuálního napadení, 655 00:33:47,624 --> 00:33:49,324 odpovědnost za to. 656 00:33:49,424 --> 00:33:53,824 To ano, statut omezení se nakonec změnila. 657 00:33:56,944 --> 00:34:00,411 Víš, božské načasování jako byli jsme v nějakém odvolání. 658 00:34:01,584 --> 00:34:05,083 Takže to hrálo velkou roli roli v tom, že jsme schopni 659 00:34:05,183 --> 00:34:07,323 vraťte se k soudu. 660 00:34:10,543 --> 00:34:12,342 Odvolací soud obrátil 661 00:34:12,343 --> 00:34:14,476 rozhodnutí soudu, které jsme vyhráli. 662 00:34:15,743 --> 00:34:18,582 A jsme zpátky u soudu s dalším soudcem 663 00:34:18,583 --> 00:34:20,443 vedení případu. 664 00:34:21,823 --> 00:34:23,222 Dobré ráno, Howarde Weitzmane, 665 00:34:23,223 --> 00:34:24,822 jménem fanoušků, soudce. 666 00:34:24,823 --> 00:34:25,902 Dobré ráno, pane Weitzmane. 667 00:34:25,903 --> 00:34:28,542 Myslím, že druhá strana řeknou vše, co mohou 668 00:34:28,543 --> 00:34:31,676 zabránit jim v tom dostat svůj den u soudu. 669 00:34:32,023 --> 00:34:33,222 Aby bylo jasno. 670 00:34:33,223 --> 00:34:35,142 Neposílají a zprávu Wadeovi a Jamesovi. 671 00:34:35,143 --> 00:34:37,102 Posílají zprávu všem ostatním lidem 672 00:34:37,103 --> 00:34:39,102 vědí, že jsou tam venku že to udělal 673 00:34:39,103 --> 00:34:41,123 držet kurva hubu. 674 00:34:41,223 --> 00:34:42,301 To je ta zpráva. 675 00:34:42,302 --> 00:34:45,102 Drž hubu, nebo dostaneš tohle. 676 00:34:45,182 --> 00:34:47,362 Tak pojďme přejděte na pana Safechucka 677 00:34:47,462 --> 00:34:50,101 a tady musíme resetovat, pane Weitzmane, 678 00:34:50,102 --> 00:34:51,821 vaše námitka, je to tak? 679 00:34:51,822 --> 00:34:54,242 Tuto zprávu, ano, ano. 680 00:34:54,342 --> 00:34:56,642 Jen jeden moment a dostanu tě. 681 00:35:02,702 --> 00:35:03,741 Ocas nahoru! 682 00:35:03,742 --> 00:35:05,522 Mámo ti pomůže kopat? 683 00:35:05,622 --> 00:35:07,922 Ne, já kopám! 684 00:35:08,022 --> 00:35:10,322 No, jsem podrží to tam. 685 00:35:10,422 --> 00:35:11,661 Ne, ne, ne! 686 00:35:11,662 --> 00:35:13,781 Zítra jdeme k soudu 687 00:35:13,782 --> 00:35:17,482 a budou vládnout pár bodů v mém případě 688 00:35:17,582 --> 00:35:22,401 a právě se psychicky připravoval 689 00:35:22,501 --> 00:35:24,501 jít tam dolů a 690 00:35:27,221 --> 00:35:29,521 příprava na nejhorší, myslím, 691 00:35:29,621 --> 00:35:31,641 abych byl připravený. 692 00:35:31,741 --> 00:35:33,861 Dnes jsem byl trochu v depresi. 693 00:35:35,741 --> 00:35:37,801 Už jsem tu byl, ano, 694 00:35:37,901 --> 00:35:40,081 zdá se, že mnohokrát. 695 00:35:40,181 --> 00:35:43,561 Takže je vyčerpávající projít tím 696 00:35:43,661 --> 00:35:45,361 znovu a znovu. 697 00:35:45,421 --> 00:35:47,554 Takže tady je další, další krok. 698 00:35:59,260 --> 00:36:01,320 Včera v noci jsem nespal. 699 00:36:01,420 --> 00:36:03,420 Spal jsem asi hodinu. 700 00:36:05,020 --> 00:36:06,887 A přichází jakýsi šok. 701 00:36:06,940 --> 00:36:08,619 Tak tohle je obžalovaný, 702 00:36:08,620 --> 00:36:12,080 MJJ Ventures a MJJ Productions protestují. 703 00:36:17,300 --> 00:36:21,500 Demur je, popisuji to jako legální tak co. 704 00:36:23,180 --> 00:36:25,579 V podstatě argument je, i když předpokládáte 705 00:36:25,580 --> 00:36:28,419 vše v obviněních nebo je stížnost pravdivá, 706 00:36:28,420 --> 00:36:31,538 že ho obtěžoval, že věděli, všechny ty věci, 707 00:36:31,539 --> 00:36:32,858 tak co? 708 00:36:32,859 --> 00:36:35,659 Kvůli zákonu stále nemůžeme pokračovat. 709 00:36:37,419 --> 00:36:39,058 Tohle je obžalovaný, 710 00:36:39,059 --> 00:36:42,399 MJJ Ventures a MJJ Productions, námitka. 711 00:36:42,499 --> 00:36:44,338 Takže bych jim to přál mít příležitost 712 00:36:44,339 --> 00:36:47,139 obrátit se na soudy, předběžný zákon v první. 713 00:36:47,739 --> 00:36:48,578 Jistě vaše ctihodnosti. 714 00:36:48,579 --> 00:36:51,119 Tohle je pan Steinsapir. 715 00:36:51,219 --> 00:36:53,338 Co tvrdí je to Michael Jackson 716 00:36:53,339 --> 00:36:57,039 byl pedofil, že byl zlý, 717 00:36:57,139 --> 00:36:58,578 byl kriminálně deviantní osobou. 718 00:36:58,579 --> 00:37:00,458 To jsou ta obvinění ve stížnosti. 719 00:37:00,459 --> 00:37:02,279 To není nedbalost. 720 00:37:02,379 --> 00:37:07,039 Nechápu, jak to můžeš říct společnost, která je vytvořena 721 00:37:07,139 --> 00:37:10,078 od Michaela Jacksona za účelem 722 00:37:10,178 --> 00:37:12,978 řízení Michaela Jacksonovy obchodní záležitosti 723 00:37:13,538 --> 00:37:16,598 měl jakoukoli povinnost založenou na nedbalosti 724 00:37:16,698 --> 00:37:19,218 aby nenajal Michaela Jacksona. 725 00:37:20,378 --> 00:37:22,177 Tak jsem si přečetl předběžné rozhodnutí, 726 00:37:22,178 --> 00:37:25,518 analýza soudu a Myslím, že existuje jen a 727 00:37:25,618 --> 00:37:28,838 zásadní nesouhlas mezi stranami 728 00:37:28,938 --> 00:37:32,198 a žalobce a rozbor soudu. 729 00:37:32,298 --> 00:37:34,497 Tak proč jsem špatně, pokud jde o ty dva 730 00:37:34,498 --> 00:37:36,057 základní principy? 731 00:37:36,058 --> 00:37:38,257 Soud se zeptal zda tam může 732 00:37:38,258 --> 00:37:40,438 může být více faktů. 733 00:37:40,538 --> 00:37:43,217 Fakta, relevantní fakta, důležitá fakta 734 00:37:43,218 --> 00:37:44,057 byly přislíbeny. 735 00:37:44,058 --> 00:37:45,758 Jsou ve stížnosti. 736 00:37:45,817 --> 00:37:47,496 O těchto problémech se hádáme roky 737 00:37:47,497 --> 00:37:49,736 a prostě máme rozdílné názory. 738 00:37:49,737 --> 00:37:52,336 Na tom se asi nikdy neshodneme. 739 00:37:52,337 --> 00:37:54,536 Víte, tahle společnost brala 740 00:37:54,537 --> 00:37:56,336 péče a kontrola dětí. 741 00:37:56,337 --> 00:37:57,776 Bylo povinností je chránit. 742 00:37:57,777 --> 00:37:59,856 Takový je zákon ve státě Kalifornie. 743 00:37:59,857 --> 00:38:02,136 Vždy to byl zákon ve státě Kalifornie 744 00:38:02,137 --> 00:38:03,456 a je jedno, jestli je ve vlastnictví 745 00:38:03,457 --> 00:38:05,957 slavný hudebník. 746 00:38:06,057 --> 00:38:07,336 Nebudu rozhodovat o tom dnes. 747 00:38:07,337 --> 00:38:09,096 Chci říct, musím si udělat čas a jít 748 00:38:09,097 --> 00:38:10,736 zpátky přes všechno znovu 749 00:38:10,737 --> 00:38:12,936 a zjevně budu dej vědět co nejdříve 750 00:38:12,937 --> 00:38:13,776 Mám na to rozhodnutí. 751 00:38:13,777 --> 00:38:15,096 Děkuji, ctihodnosti. 752 00:38:15,097 --> 00:38:16,016 Dobře, děkuji. 753 00:38:16,017 --> 00:38:17,717 V pořádku. 754 00:38:22,016 --> 00:38:23,855 Rozhodnout bude muset soud 755 00:38:23,856 --> 00:38:27,335 jestli je někdo jediný akcionář společnosti, 756 00:38:27,336 --> 00:38:30,415 může využívat korporaci sexuálně zneužívat děti 757 00:38:30,416 --> 00:38:33,083 a nedá se s tím nic dělat. 758 00:38:42,296 --> 00:38:44,976 Nevím, kdy to skončí. 759 00:38:46,536 --> 00:38:49,936 Už jsem v tom byl mnoho let, je to vyčerpávající. 760 00:38:52,896 --> 00:38:55,696 Už se těším, až to nechám být. 761 00:38:56,736 --> 00:38:59,375 Jako já prostě chci zapomenout. 762 00:39:04,375 --> 00:39:08,235 Nejde jen o to tento jeden případ, jak vidíme. 763 00:39:08,335 --> 00:39:10,294 Došlo ke všem druhům zneužívání 764 00:39:10,295 --> 00:39:12,295 v zábavním průmyslu. 765 00:39:12,695 --> 00:39:16,795 A zákony, které jsou vytvořil zákonodárce, 766 00:39:16,895 --> 00:39:19,814 odvolacími soudy a nejvyšší soudy, 767 00:39:19,815 --> 00:39:22,415 bude utvářet způsoby, kterými tyto děti 768 00:39:22,495 --> 00:39:23,494 byli pronásledováni. 769 00:39:23,495 --> 00:39:26,428 Nyní mohou držet své pachatelé odpovědní. 770 00:39:28,455 --> 00:39:30,694 Tedy, i když Jamesův případ mohla být ztráta 771 00:39:30,695 --> 00:39:32,014 u nižšího soudu, 772 00:39:32,015 --> 00:39:33,693 je tu velmi dobrá šance můžeme to otočit 773 00:39:33,694 --> 00:39:36,114 k velmi velkému vítězství, nejen pro něj, 774 00:39:36,214 --> 00:39:38,013 ale pro děti v celém tomto státě 775 00:39:38,014 --> 00:39:40,154 a to je náš cíl. 776 00:39:42,734 --> 00:39:43,973 Dobré ráno, vaše ctihodnosti. 777 00:39:43,974 --> 00:39:46,013 Vince Finaldi pro žalobce, Wade Robson. 778 00:39:46,014 --> 00:39:47,714 Dobré ráno, pane Finaldi. 779 00:39:47,814 --> 00:39:48,653 Dobré ráno, ctihodnosti. 780 00:39:48,654 --> 00:39:52,373 Jonathan Steinsapir a Kinsella Weitzman pro obžalovaného. 781 00:39:52,374 --> 00:39:54,093 Dobré ráno vám oběma. 782 00:39:54,094 --> 00:39:58,074 Soud uzavřel že navzdory důkazům 783 00:39:58,174 --> 00:40:02,074 to bylo předloženo z, pokud je to pravda, 784 00:40:02,174 --> 00:40:05,453 byly hrozné činy spáchané vůči vašemu klientovi 785 00:40:05,454 --> 00:40:08,133 a pan Safechuck, soud dospěl k závěru, 786 00:40:08,134 --> 00:40:10,692 ze zákona, právnické osoby, 787 00:40:10,693 --> 00:40:13,226 na základě jejich struktury a ovládání 788 00:40:13,253 --> 00:40:15,732 nebo nedostatek kontroly nad Michaelem Jacksonem, 789 00:40:15,733 --> 00:40:18,873 znemožnil pro soud dokonce najít 790 00:40:18,973 --> 00:40:21,212 faktická otázka, kde je tento případ 791 00:40:21,213 --> 00:40:23,213 by měl přistoupit k soudu. 792 00:40:23,653 --> 00:40:26,073 Přečetli jsme předběžné rozhodnutí 793 00:40:26,173 --> 00:40:29,673 a pokud je dovoleno stát, toto rozhodnutí by stanovilo 794 00:40:29,773 --> 00:40:31,772 nebezpečný precedens, který by opustil 795 00:40:31,773 --> 00:40:34,372 tisíce dětí náchylné k sexuálnímu zneužívání 796 00:40:34,373 --> 00:40:38,593 osobami v místech moc uvnitř korporací 797 00:40:38,693 --> 00:40:42,026 podnikání uvnitř stát Kalifornie. 798 00:40:42,573 --> 00:40:43,892 A jediné věc, kterou řeknu v reakci 799 00:40:43,893 --> 00:40:46,452 pro pana Finaldiho je toto rozhodnutí soudu ne 800 00:40:46,453 --> 00:40:49,912 otevřít dveře ohrožení tisíce dětí. 801 00:40:50,012 --> 00:40:52,171 Toto je velmi ojedinělá faktická situace 802 00:40:52,172 --> 00:40:56,152 kde je údajný pachatel sexuálního zneužívání 803 00:40:56,252 --> 00:40:57,331 zemřel. 804 00:40:57,332 --> 00:40:59,251 problému rozumím také vaše ctihodnosti. 805 00:40:59,252 --> 00:41:02,371 V této oblasti jsem cvičil 18 let, celou mou kariéru, 806 00:41:02,372 --> 00:41:03,931 a naprosto nesouhlasím. 807 00:41:03,932 --> 00:41:05,451 Dobře. 808 00:41:05,452 --> 00:41:06,651 Předběžně tedy bude soud 809 00:41:06,652 --> 00:41:08,432 konečné rozhodnutí v tomto případě. 810 00:41:08,532 --> 00:41:11,592 Pro obžalované je vydán rozsudek. 811 00:41:11,692 --> 00:41:13,792 Děkuju. 812 00:41:13,892 --> 00:41:14,731 Děkuju. 813 00:41:14,732 --> 00:41:16,432 Soud bude v přestávce. 814 00:41:19,532 --> 00:41:21,571 Je to jen špatné čtení platného práva 815 00:41:21,572 --> 00:41:24,711 a zcela zkroucený aby to přišlo 816 00:41:24,811 --> 00:41:27,678 k tomuto rozhodnutí, které bylo prostě špatně. 817 00:41:28,651 --> 00:41:30,370 Tento boj dávno neskončil. 818 00:41:30,371 --> 00:41:32,250 Vracíme se k odvolacímu soudu 819 00:41:32,251 --> 00:41:33,210 a uvidíme, co odvolací soud 820 00:41:33,211 --> 00:41:35,211 musí o tom říct. 821 00:41:35,531 --> 00:41:37,271 To není správné. 822 00:41:37,371 --> 00:41:38,970 Víš, jen proto jste jediným vlastníkem 823 00:41:38,971 --> 00:41:41,530 korporace ne znamená, že můžete nastavit 824 00:41:41,531 --> 00:41:43,330 společnost v a způsobem, který vám umožní 825 00:41:43,331 --> 00:41:45,090 sexuálně zneužívat děti v celém tomto státě 826 00:41:45,091 --> 00:41:48,024 a po celou dobu země bez odpovědnosti. 827 00:41:48,091 --> 00:41:49,890 Tak to nefunguje 828 00:41:49,891 --> 00:41:51,210 a pokud je to tak, jak to funguje, 829 00:41:51,211 --> 00:41:54,011 pak uděláme něco změnit. 830 00:42:14,530 --> 00:42:16,997 Když to bylo naposledy vyhozeno, 831 00:42:17,770 --> 00:42:21,630 obrana byla, zda to udělal nebo ne, 832 00:42:21,730 --> 00:42:22,649 nemohli jsme to ovládat. 833 00:42:22,650 --> 00:42:24,009 Dělal, co chtěl 834 00:42:24,010 --> 00:42:25,289 protože je jediný kdo firmu vlastnil 835 00:42:25,290 --> 00:42:26,929 a jediným akcionářem. 836 00:42:26,930 --> 00:42:30,590 Firmy tedy nemohou nést jakoukoli odpovědnost. 837 00:42:30,690 --> 00:42:33,910 S tím souhlasil i soudce prvního soudu 838 00:42:34,010 --> 00:42:36,743 a na základě toho to vyhodil k soudu. 839 00:42:36,769 --> 00:42:41,769 Právě teď jsme v bodě kde jsme dostali předběžnou zprávu 840 00:42:42,409 --> 00:42:44,989 rozhodl, že odvolací soud 841 00:42:45,089 --> 00:42:48,909 že dostane další šanci. 842 00:42:51,609 --> 00:42:54,829 Moji dnešní kolegové jsou soudkyně Elizabeth Grimes, 843 00:42:54,929 --> 00:42:57,349 Soudce John Shepard Wiley, Jr. 844 00:42:57,449 --> 00:42:59,609 a soudce Victor Viramontes. 845 00:43:00,769 --> 00:43:02,829 Dnes je ústní argumentace. 846 00:43:02,929 --> 00:43:05,048 Máme možnost jít a hádat se 847 00:43:05,049 --> 00:43:07,688 jakékoli další body, které chcete řešit 848 00:43:07,689 --> 00:43:09,689 z předběžného rozsudku. 849 00:43:10,209 --> 00:43:12,868 Předběžný názor je druh, 850 00:43:12,968 --> 00:43:15,327 představu o tom, kam se soud ubírá. 851 00:43:15,328 --> 00:43:19,188 Není to tedy konečná, ale je to návrh stanoviska. 852 00:43:19,288 --> 00:43:23,268 Tři soudci jsou nahoře 853 00:43:23,368 --> 00:43:26,988 a pak jsem tu já a právník 854 00:43:27,088 --> 00:43:29,988 zastupující MJJ Corporations. 855 00:43:32,128 --> 00:43:37,128 Slečno Boyerová, přejete si? vyhradit si čas na vyvrácení? 856 00:43:37,688 --> 00:43:38,927 Dobré ráno, ctihodnosti. 857 00:43:38,928 --> 00:43:41,927 Ano, souhlasíme s předběžné rozhodnutí soudu, 858 00:43:41,928 --> 00:43:43,727 proto bychom si rádi rezervovali 859 00:43:43,728 --> 00:43:45,588 všechen náš čas na vyvrácení. 860 00:43:45,688 --> 00:43:47,967 Velmi dobře, doufal jsem, že to řekneš. 861 00:43:47,968 --> 00:43:50,127 Takže, pane Steinsapire? 862 00:43:51,487 --> 00:43:52,526 Opravit. 863 00:43:52,527 --> 00:43:53,406 Mám začít? 864 00:43:53,407 --> 00:43:55,107 Ano, prosím. 865 00:46:52,202 --> 00:46:54,281 Jacksonův tým ne souhlasí s tím, že měli 866 00:46:54,282 --> 00:46:57,662 jakoukoli povinnost chránit tyto děti 867 00:46:57,762 --> 00:47:02,762 a přirovnávají zneužívání k dítě tonoucí v bazénu 868 00:47:03,322 --> 00:47:07,055 a někdo jde kolem a nemající povinnost nic dělat. 869 00:47:07,682 --> 00:47:10,615 Jen tam stojíš a viděl umírat dítě? 870 00:47:45,161 --> 00:47:47,360 Korporace říkají, že to jsou citáty, 871 00:47:47,361 --> 00:47:50,261 „idiosynkratické okolnosti“, konec citace. 872 00:47:50,361 --> 00:47:52,261 A možná jsou. 873 00:47:52,361 --> 00:47:55,781 Bylo by zvrácené nenacházet žádnou povinnost 874 00:47:55,881 --> 00:47:58,040 na základě společnosti žalovaný má 875 00:47:58,041 --> 00:47:59,861 pouze jeden akcionář. 876 00:47:59,961 --> 00:48:01,880 A tak rozsudky obracíme 877 00:48:01,881 --> 00:48:03,814 zadáno pro korporace. 878 00:48:05,800 --> 00:48:07,780 Souhlasím, že je to perverzní! 879 00:48:07,880 --> 00:48:11,080 Myslím, že je to silná formulace a je to vhodné. 880 00:48:11,120 --> 00:48:14,039 Koho zajímá, jestli jeden člověk vlastní nebo 100 lidí 881 00:48:14,040 --> 00:48:15,079 vlastní korporaci? 882 00:48:15,080 --> 00:48:18,280 Pokud korporace usnadňuje zneužívání dětí, 883 00:48:18,320 --> 00:48:20,959 zejména děti, které jsou zaměstnán v korporaci, 884 00:48:20,960 --> 00:48:23,039 pomoci tomu vydělat peníze, pak korporace 885 00:48:23,040 --> 00:48:25,020 by měl nést odpovědnost. 886 00:48:25,120 --> 00:48:26,820 Období. 887 00:48:29,920 --> 00:48:31,920 Rozsudek, který byl napsán 888 00:48:32,520 --> 00:48:34,520 třemi odvolacími soudci 889 00:48:34,960 --> 00:48:37,120 byl tak mocný. 890 00:48:40,320 --> 00:48:43,519 Soudci se mě zastávají 891 00:48:44,359 --> 00:48:47,026 a postavit se za to, co se nám stalo. 892 00:48:47,719 --> 00:48:49,638 Vím, nikdy jsem nečekal takový právní dokument 893 00:48:49,639 --> 00:48:51,339 být emocionální. 894 00:48:51,439 --> 00:48:53,439 Postavit se za všechny děti 895 00:48:54,279 --> 00:48:56,346 tak mi toto rozhodnutí připadalo. 896 00:48:59,719 --> 00:49:02,659 10 let boje protože mě to udělalo 897 00:49:02,759 --> 00:49:05,838 více vděční a vděčný za to 898 00:49:05,839 --> 00:49:07,839 jsme schopni jít i dopředu. 899 00:49:09,679 --> 00:49:11,198 Nevím, jestli vzrušení je to správné slovo, 900 00:49:11,199 --> 00:49:14,959 ale já to objímám, 901 00:49:16,119 --> 00:49:19,418 protože to bylo tak těžké prostě 902 00:49:19,518 --> 00:49:21,518 umět jít vpřed. 903 00:49:23,758 --> 00:49:26,237 Jeden z nešťastných okolnosti těchto případů 904 00:49:26,238 --> 00:49:28,858 že jsou neuvěřitelně tmavé. 905 00:49:28,958 --> 00:49:31,277 Jsou neuvěřitelně těžké zvláště když ty 906 00:49:31,278 --> 00:49:35,178 opravdu záleží na tvém klienty a co děláte. 907 00:49:35,278 --> 00:49:38,211 Obecně řečeno, I ztratit jednoho klienta ročně, 908 00:49:38,238 --> 00:49:42,818 někdy dva až k sebevraždě nebo ke špatným následkům 909 00:49:42,918 --> 00:49:44,077 které pocházejí ze zneužívání. 910 00:49:44,078 --> 00:49:46,738 Alkoholismus, užívání drog. 911 00:49:46,838 --> 00:49:49,277 Takže to extrapolujete přes 20 let kariéry 912 00:49:49,278 --> 00:49:51,458 a já se s tím vypořádám, víš, 913 00:49:51,558 --> 00:49:53,997 duchy nejméně 20 až 30 klientů 914 00:49:53,998 --> 00:49:56,131 na kterou celou dobu myslím. 915 00:49:57,037 --> 00:49:58,996 Vypořádat se s těmito temnými problémy, 916 00:49:58,997 --> 00:50:01,057 vybírají si od vás daň. 917 00:50:01,157 --> 00:50:03,036 Vybírají si daň na vaší rodině. 918 00:50:03,037 --> 00:50:05,596 Dokud se nedostanete do nějakého bodu kde potřebujete něco udělat 919 00:50:05,597 --> 00:50:07,597 změnit to. 920 00:50:08,277 --> 00:50:11,610 Půjdu do důchodu mimo tento obor práce. 921 00:50:13,317 --> 00:50:14,836 Budou ve skvělých rukou 922 00:50:14,837 --> 00:50:18,697 s velmi dobrou zkouškou právníci v Los Angeles 923 00:50:18,797 --> 00:50:19,876 kdo bude mít tento případ 924 00:50:19,877 --> 00:50:21,857 od tohoto bodu dále. 925 00:50:23,317 --> 00:50:26,017 Beru jen případy že si myslím, že můžu vyhrát. 926 00:50:29,877 --> 00:50:32,976 A jsem plně zainvestován a těším se 927 00:50:33,076 --> 00:50:34,856 k tomuto soudu. 928 00:50:39,196 --> 00:50:40,995 Moje pozice je, že si jen sedneme, 929 00:50:40,996 --> 00:50:43,475 udělej to a my to uděláme přijmout tyto výpovědi 930 00:50:43,476 --> 00:50:46,476 a půjdeme k soudu a to je to, co chceme. 931 00:51:03,116 --> 00:51:05,383 Chtějí, aby soud nikdy nepřišel. 932 00:51:06,076 --> 00:51:07,794 Je to typické v těchto typech případů, kdy 933 00:51:07,795 --> 00:51:10,975 chce-li žalobce uzavření, to je náš cíl 934 00:51:11,075 --> 00:51:12,314 je dokončit tento případ. 935 00:51:12,315 --> 00:51:14,455 Jejich cílem je případ oddálit. 936 00:51:14,555 --> 00:51:17,135 Oni hledají odklad, my hledáme spravedlnost. 937 00:51:24,315 --> 00:51:26,855 Chtějí vydělat peníze na svých filmech. 938 00:51:26,955 --> 00:51:29,674 Chtějí vydělat peníze na jejich show na Broadwayi. 939 00:51:29,675 --> 00:51:31,994 Chtějí svou hudbou vydělávat peníze. 940 00:51:31,995 --> 00:51:33,914 To je práce korporací Michaela Jacksona. 941 00:51:33,915 --> 00:51:35,834 Teď, když je Michael Jackson mrtvý, 942 00:51:35,835 --> 00:51:37,954 ale co zůstává, je Michael Jacksonova korporace, 943 00:51:37,955 --> 00:51:41,495 jejich jedinou povinností a povinnost a důvod žít 944 00:51:41,595 --> 00:51:43,775 a existovat je vydělávání peněz 945 00:51:43,875 --> 00:51:45,974 na hudbu Michaela Jacksona 946 00:51:46,074 --> 00:51:49,854 a pravdu o tom, co udělal Michael Jackson 947 00:51:49,954 --> 00:51:51,954 je velmi nepohodlné. 948 00:51:53,154 --> 00:51:55,713 Čím větší zpoždění mají, tím více peněz vydělají. 949 00:51:55,714 --> 00:51:57,073 Ale jakmile se budou muset vlastnit 950 00:51:57,074 --> 00:51:58,993 a smířit pravdu toho, co udělal Michael, 951 00:51:58,994 --> 00:52:01,927 bude se to snižovat jejich příjmy, určitě. 952 00:52:02,274 --> 00:52:05,354 Vím mnohem víc, než vám mohu říct. 953 00:52:06,794 --> 00:52:10,294 Vím, co udělal Michael Jackson. 954 00:52:14,234 --> 00:52:16,713 Část mě je jako tak nějak tohle vybudovat 955 00:52:16,714 --> 00:52:19,554 síla a tento štít, který jím projde, 956 00:52:21,313 --> 00:52:24,773 představuji si sebe ve zkoušce, na sedadle, 957 00:52:24,873 --> 00:52:29,793 najít sílu a bojovat o malého Jimmyho. 958 00:52:31,153 --> 00:52:34,033 Až to přijde, budu připraven. 959 00:52:35,593 --> 00:52:37,533 Ať už je konečný výsledek jakýkoli, 960 00:52:37,633 --> 00:52:40,173 Opravdu nechápu, jak prohrávám. 961 00:52:40,273 --> 00:52:42,552 Pokud dostanu příležitost abych se tam vrátil 962 00:52:42,553 --> 00:52:45,072 a postav se na tribunu a řekni pravdu 963 00:52:45,073 --> 00:52:47,272 jako bych to desítky let nebyl schopen, 964 00:52:47,273 --> 00:52:49,273 to je pro mě výhra.