1 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 ... 2 00:00:23,280 --> 00:00:27,200 Kadın sesleri şarkı söylüyor İsveççe'de Douce nuit. 3 00:00:27,360 --> 00:00:47,600 ... 4 00:00:48,440 --> 00:00:49,880 -(Şşş...) 5 00:00:54,000 --> 00:00:57,120 "Susie-Q" (José Feliciano) 6 00:00:57,280 --> 00:01:24,360 ... 7 00:01:24,520 --> 00:01:26,840 Uzaktan kahkahalar ve şenlik gürültüsü 8 00:01:27,000 --> 00:02:01,120 ... 9 00:02:01,280 --> 00:02:03,360 -Octave, burada ne yapıyorsun? 10 00:02:03,520 --> 00:02:05,280 (İngilizce) Mutlu Noeller! 11 00:02:05,440 --> 00:02:08,360 Sevinç çığlıkları Alkış 12 00:02:08,520 --> 00:02:22,520 ... 13 00:02:22,680 --> 00:02:24,960 -Evlenme hakkımız var mı? Fransa'daki çocuklar? 14 00:02:25,120 --> 00:02:26,680 Kahkaha 15 00:02:26,840 --> 00:02:28,200 -Ah... 16 00:02:30,120 --> 00:02:32,600 -O akşamdı sorunlarım başladı. 17 00:02:34,440 --> 00:02:37,000 -Gücüm var seni güzel kılmak için. 18 00:02:37,160 --> 00:02:38,600 Elektronik müzik 19 00:02:38,760 --> 00:02:42,280 Seni daha güzel gösterebilirim eski şişman komşundan daha. 20 00:02:42,440 --> 00:02:45,920 ... 21 00:02:46,640 --> 00:02:48,520 İngilizce telaffuz L'İdeal Paris. 22 00:02:48,680 --> 00:02:51,000 ... 23 00:02:51,160 --> 00:02:53,120 Hayallerinizi gerçekleştirebilirim. 24 00:02:53,840 --> 00:02:55,720 Benden kaçamazsın. 25 00:02:55,880 --> 00:03:03,120 ... 26 00:03:03,280 --> 00:03:04,720 Bütün süper modellere param yetiyor. 27 00:03:04,880 --> 00:03:09,280 ... 28 00:03:09,840 --> 00:03:11,600 Seni çok muhteşem yapabilirim. 29 00:03:11,760 --> 00:03:16,720 ... 30 00:03:16,880 --> 00:03:19,760 Olmana yardım etmeme izin ver senden daha iyi biri. 31 00:03:20,800 --> 00:03:23,520 Sıkıcı, çirkin hayatını değiştirmeme izin ver. 32 00:03:23,680 --> 00:03:28,520 ... 33 00:03:28,680 --> 00:03:31,000 Ben senin en sevdiğin ütopyayım. 34 00:03:31,160 --> 00:03:34,800 ... 35 00:03:34,960 --> 00:03:37,160 L'İdeal Paris. 36 00:03:37,320 --> 00:03:39,040 ... 37 00:03:39,200 --> 00:03:42,040 "Çünkü sen sadece sensin." 38 00:03:42,200 --> 00:03:44,360 -L'Ideal Paris. 39 00:03:44,520 --> 00:03:46,880 Çünkü açıkçası bok gibi görünüyorsun. 40 00:03:48,480 --> 00:03:51,640 -Adım Octave Parango. LVMH'de giyiniyorum. 41 00:03:51,800 --> 00:03:52,600 (Rusça) Merhaba. 42 00:03:52,760 --> 00:03:53,640 -Tünaydın. 43 00:03:53,800 --> 00:03:55,360 -Octave Parango, Girls ajansı. 44 00:03:55,520 --> 00:03:57,360 Moskova, Paris, Singapur, Londra... 45 00:03:57,520 --> 00:04:00,680 Fransa'yı temsil ediyorum yani kıyafetlerim öyle olmalı 46 00:04:00,840 --> 00:04:05,560 bir markanın en az %51'i arkadaşım Bernard Arnault'a ait. 47 00:04:06,840 --> 00:04:07,920 -Hayır, teşekkür ederim. 48 00:04:08,080 --> 00:04:08,880 -Lütfen beni takip edin. 49 00:04:09,040 --> 00:04:10,360 -Kızlar nerede? 50 00:04:10,720 --> 00:04:11,560 -Lütfen beni takip edin. 51 00:04:11,720 --> 00:04:12,440 -Burada? 52 00:04:12,600 --> 00:04:13,320 Kızlar mı? 53 00:04:13,480 --> 00:04:14,480 -Kızlar. 54 00:04:14,640 --> 00:04:16,320 -Merhaba, biraz votka. Reddediyor. 55 00:04:16,480 --> 00:04:17,240 -Odun. 56 00:04:17,400 --> 00:04:19,520 -Kendim damıttım. 57 00:04:20,560 --> 00:04:23,640 -Reklam yapmayı bıraktım çünkü daha eğlenceli bir iş buldum: 58 00:04:23,800 --> 00:04:24,760 izci. 59 00:04:24,920 --> 00:04:28,440 Petrol arayanlar var bazen iş için. 60 00:04:28,600 --> 00:04:31,320 ben.., Yeni yüzler keşfetmeliyim. 61 00:04:31,480 --> 00:04:34,800 Yeni yüzler, dedikleri gibi modellik ajanslarında. 62 00:04:35,560 --> 00:04:37,080 -O benim büyük yeğenim. 63 00:04:37,640 --> 00:04:39,240 -Bütün kızların isimleri vardır 64 00:04:39,400 --> 00:04:42,040 bu son "sklerikanova" veya "slovintskalaïa" ile. 65 00:04:42,200 --> 00:04:43,600 çünkü erkekler benim gibi 66 00:04:43,760 --> 00:04:46,760 onları gün yüzüne çıkaracak Sibirya'nın derinliklerinde 67 00:04:46,920 --> 00:04:49,040 ve onları alçaklıklarından kurtar 68 00:04:49,200 --> 00:04:52,480 onlara liderlik etmek daha fazla alçaklığa. 69 00:04:52,640 --> 00:04:54,520 "Tamam, tamam, sorun değil." 70 00:04:55,480 --> 00:04:56,960 Rusça kekelemeye devam ediyor. 71 00:04:57,520 --> 00:04:58,560 (İngilizce) İlginiz için teşekkür ederiz. 72 00:04:59,480 --> 00:05:01,480 (Rusça ve İngilizce) Herkese merhaba! 73 00:05:01,640 --> 00:05:04,920 Güzellik bir nevi klimalı versiyon 74 00:05:05,080 --> 00:05:07,360 eski köle pazarından. 75 00:05:07,520 --> 00:05:10,560 Self servis yemek tepsileri yerine 76 00:05:10,720 --> 00:05:12,400 küçük kızlar var. 77 00:05:12,560 --> 00:05:13,680 -Kızlar... 78 00:05:13,840 --> 00:05:14,720 -Kızlar! 79 00:05:15,280 --> 00:05:16,760 -Hadi! -Evet, hadi! 80 00:05:17,200 --> 00:05:19,360 İyi. Kontrol listesi. 81 00:05:19,520 --> 00:05:22,520 Size şunu söylemeliyim ki, benim iş alanımda, standartlar var. 82 00:05:22,680 --> 00:05:25,600 Biraz benziyor marangozluk veya marangozlukta. 83 00:05:25,760 --> 00:05:28,800 Bir masanın kurallara uyması gerekiyor mu? Bir model de öyle. 84 00:05:29,280 --> 00:05:30,600 Biraz sağduyu! 85 00:05:31,040 --> 00:05:32,440 Örneğin mesafe 86 00:05:32,600 --> 00:05:36,160 burun-çene tabanı eşit olmalı kaşın tepesine kadar. 87 00:05:36,640 --> 00:05:39,440 Botticelli'nin Venüs'ü gibi. Bu hiç iyi değil. 88 00:05:40,280 --> 00:05:44,600 Şimdi altın orana bir göz atalım: 1,6180339887. 89 00:05:44,760 --> 00:05:45,800 Bu eğimin uzunluğu 90 00:05:45,960 --> 00:05:48,560 Khufu piramidinin yarı tabanına bölünür. 91 00:05:48,720 --> 00:05:49,760 Eşleşmeli 92 00:05:49,920 --> 00:05:52,280 tarafından gösterildiği gibi Oranların Çalışması 93 00:05:52,440 --> 00:05:54,120 1490 yılında Da Vinci tarafından 94 00:05:54,280 --> 00:05:56,240 toprak/göbek oranına göbek kafatasına bölünmüş, 95 00:05:56,400 --> 00:05:57,960 5/3 oranı. 96 00:05:58,120 --> 00:05:59,280 Bu numara sende yoksa 97 00:05:59,440 --> 00:06:01,480 rakipsiz olduğun anlamına gelir. 98 00:06:02,920 --> 00:06:04,560 Hadi kontrol edelim. İpeksi saçlar, 99 00:06:04,720 --> 00:06:07,560 parlak, sağlıklı bir cilt, çatlak yok 100 00:06:07,720 --> 00:06:08,800 ve selülit. 101 00:06:08,960 --> 00:06:10,320 (İngilizce) Diş mi? 102 00:06:12,040 --> 00:06:14,320 Anlamıyor, o kadar aptal bir süpürge gibi, bu. 103 00:06:14,480 --> 00:06:16,600 Güzellik 1'den 10'a kadar derecelendirilirse, 104 00:06:16,760 --> 00:06:18,720 Sadece 20'ye dayanabilirim. 105 00:06:18,880 --> 00:06:20,280 Diğerleri işe yaramaz. 106 00:06:20,440 --> 00:06:21,320 teşekkür ederim 107 00:06:21,600 --> 00:06:23,440 ama sen çok ortalamasın 108 00:06:23,600 --> 00:06:25,360 Kızlar ajansı için. Üzgünüm. 109 00:06:29,000 --> 00:06:29,760 Beklemek! 110 00:06:30,560 --> 00:06:33,000 Büyük bir adamın bir zamanlar söylediği gibi, John Kazablanka: 111 00:06:33,160 --> 00:06:37,120 "Güzellik hiçbir zaman beklediğiniz yerde." 112 00:06:37,280 --> 00:06:40,440 Gerçek bir et avcısı her zaman tetikte olmalıdır. 113 00:06:40,960 --> 00:06:43,320 Bu genç Tatar kanı karışımı var, 114 00:06:43,480 --> 00:06:45,120 Kazak, Slav ve Kırgız. 115 00:06:45,680 --> 00:06:48,240 Elmacık kemikleri belirgin, badem şekilli, asyalı gözler, 116 00:06:48,400 --> 00:06:50,920 Güney ağzı sokuldu bir Çeçen arı tarafından. 117 00:06:51,280 --> 00:06:54,160 İşlenmemiş bir elmas ve o bunu bilmiyor bile. 118 00:06:54,640 --> 00:06:55,480 Hey... 119 00:06:55,640 --> 00:06:56,840 Güzelliğin zirvesi! 120 00:06:57,640 --> 00:07:00,000 Adın ne güzelim? -Anastasia. 121 00:07:00,400 --> 00:07:02,520 -Anastasia mı? Çok güzel. 122 00:07:02,680 --> 00:07:04,000 Benim için ayağa kalkabilir misin? 123 00:07:04,320 --> 00:07:05,920 Ayağa kalk. 124 00:07:06,080 --> 00:07:08,520 Arkanı dön. 125 00:07:08,680 --> 00:07:09,760 İyi. Durmak. 126 00:07:10,280 --> 00:07:13,280 1.76 boyundasın ve 55 kilo ağırlığında. 127 00:07:13,600 --> 00:07:14,680 Ölçümler... 128 00:07:14,840 --> 00:07:17,040 91, 63, 92 ? 129 00:07:17,200 --> 00:07:17,880 -Evet. 130 00:07:18,040 --> 00:07:21,200 - Biraz büyük. ama yine moda oldu. 131 00:07:21,680 --> 00:07:25,120 Yiyeceklerde bulabilirsiniz. Yemeği sever misin? 132 00:07:25,600 --> 00:07:27,920 Yemek yer misin? Evet ? Bu iyi. 133 00:07:28,080 --> 00:07:29,960 Biraz söndürün. 134 00:07:30,120 --> 00:07:31,280 Bilirsin? Canlılık mı? 135 00:07:31,440 --> 00:07:32,720 Bunun gibi bir şey. 136 00:07:32,880 --> 00:07:34,240 Almanca gevezelik ediyor. 137 00:07:34,400 --> 00:07:36,200 İşte bu. Atla. Ah! 138 00:07:36,360 --> 00:07:38,040 İşte bu, işte bu. Aynen böyle. 139 00:07:38,200 --> 00:07:40,000 Hadi şunu çıkaralım. 140 00:07:43,040 --> 00:07:46,160 Seni kime satabilirim? 141 00:07:46,320 --> 00:07:49,000 Erteliyorum, şüpheliyim. Parfüm? 142 00:07:49,160 --> 00:07:52,640 Kozmetikler, kremler... ah! Güzel cilt. Muhteşem. 143 00:07:52,800 --> 00:07:53,400 Tutam. 144 00:07:53,560 --> 00:07:56,880 Trafik ah... trafik harika. 145 00:07:57,040 --> 00:07:58,800 Tamponlar mı? Pulları sever misin? 146 00:07:59,120 --> 00:08:00,440 Tamponları sever misin? 147 00:08:00,840 --> 00:08:02,800 Bayanın buraya işemesinden daha iyi olur. 148 00:08:03,480 --> 00:08:04,200 Dinle... 149 00:08:04,440 --> 00:08:05,600 açıklayayım. 150 00:08:05,960 --> 00:08:08,120 Şimdi sen çok fakirsin. 151 00:08:08,280 --> 00:08:10,400 Çok fakir... sonsuza kadar. 152 00:08:10,680 --> 00:08:12,000 Sonsuza kadar fakir. 153 00:08:12,320 --> 00:08:13,400 Ama benimle 154 00:08:13,920 --> 00:08:15,040 sen, zengin! 155 00:08:16,800 --> 00:08:20,680 Yarın gidersin, ben de parayı veririm alkolik aile için. 156 00:08:20,840 --> 00:08:22,080 Hayırseverim! 157 00:08:22,240 --> 00:08:23,560 Geçmişi unut. 158 00:08:23,920 --> 00:08:25,560 Sizin için yeni bir hayat! 159 00:08:25,920 --> 00:08:28,320 Lüks stüdyolarda. Paris, NY, Courbevoie. 160 00:08:28,480 --> 00:08:31,120 Ünlülere poz veriyorsun uluslararası sanatçılar! 161 00:08:31,680 --> 00:08:33,320 Sen, her sokağın yıldızısın. 162 00:08:34,120 --> 00:08:36,720 Hayran oldun, herkes tarafından sevildin. 163 00:08:36,880 --> 00:08:38,640 Dışarıda yemek yersin 164 00:08:38,800 --> 00:08:40,760 zarif, zarif insanlarla. 165 00:08:40,920 --> 00:08:42,720 Ama bir daha asla şişman olmayacaksın. 166 00:08:43,280 --> 00:08:44,400 Sen... 167 00:08:44,560 --> 00:08:46,400 bir daha asla yaşlanmayacağım! 168 00:08:46,560 --> 00:08:47,760 Bir daha asla yorulmadım. 169 00:08:47,920 --> 00:08:48,920 Uyku? 170 00:08:49,080 --> 00:08:49,800 Ne anlamı var? 171 00:08:50,400 --> 00:08:51,440 Saygı duydun. 172 00:08:51,600 --> 00:08:53,520 Kulüplerde asla ödeme yapılmaz. 173 00:08:53,680 --> 00:08:54,880 Asla bebeğim. 174 00:08:55,440 --> 00:08:57,520 Hatta dönüştürebilirsiniz sinemada, 175 00:08:57,680 --> 00:08:59,160 eğer istersen. 176 00:08:59,920 --> 00:09:01,080 Gökyüzü sınırdır. 177 00:09:01,480 --> 00:09:04,120 Eğer işe yararsa. Olmazsa parayı geri ödersiniz. 178 00:09:04,280 --> 00:09:07,960 Ve şimdi bir yerde olacaksın, bizim kölemiz. Dediğim gibi... 179 00:09:08,120 --> 00:09:09,880 Bu PMPDP'dir. Bu kelimeyi biliyor musun? 180 00:09:10,040 --> 00:09:11,600 "Benim Sorunum Değil". 181 00:09:12,040 --> 00:09:13,920 Jetimi görmek ister misin? -ELBETTE. 182 00:09:14,280 --> 00:09:16,360 -Moskova'ya! 183 00:09:17,840 --> 00:09:21,480 Şunu sorabilirsiniz: hayalinizdeki işi yapmıyor musunuz? 184 00:09:21,640 --> 00:09:25,000 İzcilik zor bir iştir. İzcilerin de sorunları var. 185 00:09:25,160 --> 00:09:26,240 Örneğin... 186 00:09:30,480 --> 00:09:33,400 Yeterli gazyağı olacak mı? bir moladan kaçınmak için mi? 187 00:09:33,560 --> 00:09:35,840 "Orman (Emma Louise) 188 00:09:36,000 --> 00:09:39,640 ... 189 00:09:39,800 --> 00:09:43,320 Kısaca Çince konuşuyor. 190 00:09:43,480 --> 00:09:47,960 ... 191 00:09:48,120 --> 00:09:50,560 Orospu telefonda Çince diye bağıran 192 00:09:50,720 --> 00:09:52,040 Valentine Winfeld'dir. 193 00:09:52,440 --> 00:09:55,440 Hızlı yürüyor çünkü kendisinin önemli olduğunu düşünüyor. 194 00:09:55,600 --> 00:09:59,880 -Yoğunluk...yağ...acılık. 195 00:10:00,040 --> 00:10:01,600 - Anlamsız bir mastürbasyon örneği. 196 00:10:01,760 --> 00:10:02,920 -Diken. 197 00:10:03,080 --> 00:10:05,720 -Bu film hikayeyi anlatıyor bu bayan nasıl hayatımı kurtardı. 198 00:10:05,880 --> 00:10:06,840 Artık kendimin önüne geçiyorum. 199 00:10:07,000 --> 00:10:09,680 Şu anda, sadece çalışanlarını kızdırıyor. 200 00:10:09,840 --> 00:10:14,000 Onun işi mi? Görsel antrenör. Maaş? Aylık 80.000 euro. 201 00:10:14,160 --> 00:10:16,440 Eski bir basın ajanı için fena değil. 202 00:10:16,600 --> 00:10:19,040 Kendisi 37 yaşındadır. koca yok, çocuk yok, 203 00:10:19,200 --> 00:10:22,200 arkadaş yok, sevgili yok. Neden zahmet edeyim ki? 204 00:10:22,360 --> 00:10:24,720 komik, onu tanımıyorsun 205 00:10:24,880 --> 00:10:28,320 ama Google geçmişini biliyor ve seni küçümsüyor. 206 00:10:28,480 --> 00:10:29,880 -Sevgililer günü! 207 00:10:30,040 --> 00:10:32,400 Benimle dalga geçiyor olmalısın! Tebrikler! 208 00:10:32,560 --> 00:10:34,560 Çok tatlı! Hamile misin? 209 00:10:34,720 --> 00:10:36,240 - Broşürü almadın mı? Hamile değil. 210 00:10:36,400 --> 00:10:40,600 -Ne? -Bu konuyu asla konuşmayacağız, tamam mı? 211 00:10:40,760 --> 00:10:42,360 -Şişman olduğunu düşün. 212 00:10:42,520 --> 00:10:43,560 - Hım hım... 213 00:10:44,760 --> 00:10:45,880 -Gülümsemesine izin verme. 214 00:10:46,040 --> 00:10:47,520 -Tamam, gülmeyi bırak tatlım. 215 00:10:48,640 --> 00:10:50,240 -Hayır, düşmesi gerekir. 216 00:10:50,640 --> 00:10:52,160 -Tamam, düşmeye çalış. 217 00:10:52,320 --> 00:10:54,520 TAMAM. Hımm... 218 00:10:54,680 --> 00:10:56,440 -Sanki ölecekmiş gibi. 219 00:10:56,600 --> 00:10:58,160 -Ölüyormuş gibi davran. 220 00:10:58,320 --> 00:10:59,320 TAMAM? 221 00:10:59,640 --> 00:11:00,600 Hım hım... 222 00:11:01,280 --> 00:11:03,200 -Hep ayakta. 223 00:11:03,360 --> 00:11:05,520 -Fazla ölme. Birazcık. 224 00:11:07,520 --> 00:11:08,200 -Evet bu kadar. 225 00:11:08,360 --> 00:11:10,080 Şimdi bir şeyler oluyor. 226 00:11:11,000 --> 00:11:12,680 Gerçekten her şeyi kendin yapmalısın. 227 00:11:12,840 --> 00:11:14,560 -Yeni ambalajımız var 228 00:11:14,720 --> 00:11:17,880 yeni için Sublimistik aralık. 229 00:11:18,040 --> 00:11:21,800 Bu insanlar için belli bir yaştaki yaşlılar. 230 00:11:21,960 --> 00:11:24,280 Bu bir serum, yaşlanma karşıtı bir krem. 231 00:11:24,440 --> 00:11:27,000 Bunlar insanlar kim daha uzun yaşayacak. 232 00:11:27,160 --> 00:11:28,680 Yeni serimizi tanıtıyoruz 233 00:11:28,840 --> 00:11:31,240 Bahar rengi: Sublimystique. 234 00:11:31,400 --> 00:11:32,480 Fabrikadan çıkıyor. 235 00:11:34,280 --> 00:11:35,320 "Kayısı. 236 00:11:36,880 --> 00:11:37,840 "Mavi Gökyüzü. 237 00:11:39,560 --> 00:11:41,040 "Le Lilas. Tazelik... 238 00:11:42,560 --> 00:11:44,400 -Bu pis renkleri kim onayladı? 239 00:11:44,720 --> 00:11:46,680 Anne babanın sahip olması gerekirdi amniyosentez. 240 00:11:47,240 --> 00:11:48,400 Ne arıyoruz? 241 00:11:49,400 --> 00:11:50,840 Ne arıyoruz? 242 00:11:52,240 --> 00:11:53,960 Basit bir şey arıyoruz. 243 00:11:54,720 --> 00:11:56,280 Çok basit bir şey 244 00:11:57,680 --> 00:11:59,120 ve aynı zamanda karmaşık. 245 00:11:59,880 --> 00:12:01,680 Aslında... aradığımız şey... 246 00:12:02,040 --> 00:12:02,960 ... 247 00:12:03,120 --> 00:12:04,280 Cep telefonu vibratörü 248 00:12:04,440 --> 00:12:06,840 Sim-ple-xi-té. 249 00:12:07,000 --> 00:12:07,880 -(Ah evet...) 250 00:12:08,040 --> 00:12:11,200 -Yaz şunu, harika. -Sevgililer günü mü? Bu... 251 00:12:11,360 --> 00:12:13,760 -Bu önemli olsa iyi olur. Şu anda Crea'dayım. 252 00:12:14,400 --> 00:12:15,280 Ne? 253 00:12:18,280 --> 00:12:20,000 Kahretsin, fahişe. 254 00:12:20,520 --> 00:12:22,040 Elimizde hiçbir kanıt yok, o yüzden... 255 00:12:22,200 --> 00:12:24,680 Pardon? YouTube'u mu? 256 00:12:26,440 --> 00:12:29,040 Evet, YouTube, dünyanın sonu değil. 257 00:12:30,120 --> 00:12:31,520 Evet elbette. 258 00:12:31,680 --> 00:12:32,720 Evet, seni duyuyorum. 259 00:12:32,880 --> 00:12:33,720 Özür dilerim? 260 00:12:34,400 --> 00:12:37,200 Elbette gereğini yapacağız. 261 00:12:38,360 --> 00:12:39,680 Bizimle iletişime geçmek için... 262 00:12:39,840 --> 00:12:40,880 *-Oküler tanıma. 263 00:12:41,720 --> 00:12:43,000 *-Octav Parango mu? 264 00:12:44,360 --> 00:12:45,600 *Kim bu salak? 265 00:12:46,120 --> 00:12:47,840 *-DNA tanıma. 266 00:12:48,760 --> 00:12:50,720 -Rusya'da, 1000 kişi eğleniyor 267 00:12:50,880 --> 00:12:53,240 ve 130 milyon yoksulluk içinde yaşamak. 268 00:12:53,400 --> 00:12:56,720 İlginç bir şekilde, ilişki kurmuyorum 2. kategoride neredeyse hiç kimse yok. 269 00:12:56,880 --> 00:12:59,520 Bu Sasha Gorlov. oligarşi arkadaşım. 270 00:12:59,680 --> 00:13:03,160 Girls'ü kurdu. Rusya'nın en büyük Model Ajansı. 271 00:13:03,320 --> 00:13:04,560 -Adın nedir yine? 272 00:13:04,720 --> 00:13:07,240 Ivana! O benim hayatımın kadını. 273 00:13:08,200 --> 00:13:09,840 Ne kadar aşık olduğumuz inanılmaz. 274 00:13:10,000 --> 00:13:12,840 -Model ajansları yaratıldı 275 00:13:13,000 --> 00:13:16,120 çirkin adamlar tarafından güzel kızları becermek. 276 00:13:16,280 --> 00:13:20,040 Siz ikiniz birlikte çok iyi görünüyorsunuz. Seni Anastasia'yla tanıştırdım mı? 277 00:13:20,200 --> 00:13:23,600 Bu benim yeni keşfim. Anastasia, Sasha. 278 00:13:24,000 --> 00:13:25,560 Büyük patron. Şimdi, 279 00:13:26,080 --> 00:13:27,320 sen ona aitsin. 280 00:13:27,480 --> 00:13:28,440 Benim gibi. 281 00:13:28,800 --> 00:13:31,200 -Octave, seninle konuşmamız lazım. 282 00:13:32,920 --> 00:13:34,720 Artık pek iyi çalışmıyor. 283 00:13:34,880 --> 00:13:37,520 Bir tona mal oldun, hiçbir şey yapmıyorsun, 284 00:13:37,680 --> 00:13:40,280 sahip olacaksın işe geri dönmek için. 285 00:13:40,440 --> 00:13:41,600 -Çalışıyorum! 286 00:13:41,760 --> 00:13:45,600 -Aksi takdirde ödemeyi bırakacağım senin dairen, havyar, 287 00:13:45,760 --> 00:13:47,760 Cristal... -Oh hayır, Cristal değil. 288 00:13:47,920 --> 00:13:49,400 -Uçak... -Hayır... 289 00:13:49,560 --> 00:13:52,200 -Senin sözünü kesiyorum. Ve sonra topların. 290 00:13:53,560 --> 00:13:55,760 -Hayır ama Sacha... zor bir yıl oldu. 291 00:13:55,920 --> 00:13:57,680 -Bir yıl mı? -Evet. 292 00:13:57,840 --> 00:14:00,520 -3 yılda iki kız. Benden sonra tekrarla. 293 00:14:00,680 --> 00:14:01,680 -Ne? 294 00:14:01,840 --> 00:14:04,640 -Ben biraz pisim. -Sacha... Sacha... 295 00:14:04,800 --> 00:14:08,160 -Benden sonra tekrar et. -Ben küçüğüm... 296 00:14:08,920 --> 00:14:11,200 Ben biraz... deniz... deniz... deniz... 297 00:14:11,360 --> 00:14:12,560 Deniz mi? Deniz? 298 00:14:12,720 --> 00:14:14,840 -Biraz saçmalık. 299 00:14:15,000 --> 00:14:16,680 -Etrafa sordum. 300 00:14:16,840 --> 00:14:20,320 Octave Parango'da çalıştı Yıllar önce L'Ideal için. 301 00:14:20,920 --> 00:14:23,160 O zamandan beri Moskova'ya taşındı. 302 00:14:23,320 --> 00:14:24,520 O daha çok seks turisti 303 00:14:24,680 --> 00:14:27,640 pedofili eğilimi olan elit bir izci yeteneğinden daha fazlası. 304 00:14:29,640 --> 00:14:31,120 Ne demek ihtiyacımız olan şey bu? 305 00:14:32,320 --> 00:14:33,560 Gerçekten mi? Kutunun dışında mı düşünüyorsunuz? 306 00:14:33,720 --> 00:14:36,640 Tek yapmamız gereken bir tur atmak Moskova'nın genelevlerinden! 307 00:14:36,800 --> 00:14:38,720 *-Beni güldürme, vuruyor. 308 00:14:38,880 --> 00:14:41,280 *Normal ajanslar normal kızlar bulacaksınız. 309 00:14:42,000 --> 00:14:44,640 *Güven bana. Onunla daha önce çalıştım. 310 00:14:44,800 --> 00:14:48,320 *Eminim bizi dışarı çıkarabilir bu karmaşadan. 311 00:14:48,480 --> 00:14:49,720 *Kaybedecek hiçbir şeyimiz kalmadı. 312 00:14:49,880 --> 00:14:51,560 -Evet evet... 313 00:14:51,720 --> 00:14:53,200 İtibarımız, 314 00:14:53,360 --> 00:14:56,520 Fransız lüksüne dair imajımız, üst düzey konumlandırmamız, 315 00:14:56,680 --> 00:14:58,600 *-Her şey duman olup gidiyor. 316 00:14:59,120 --> 00:15:02,320 Sevgililer günü. Orta Çağ'da kızıllar yakılırdı. 317 00:15:02,480 --> 00:15:04,040 Beni yapma bu döneme yazık. 318 00:15:07,480 --> 00:15:09,440 -Başka seçeneğimiz olmadığını düşünüyorsanız, 319 00:15:10,480 --> 00:15:11,640 sana şunu söylemek istiyorum... 320 00:15:11,800 --> 00:15:12,800 *Ton 321 00:15:13,680 --> 00:15:14,360 Merhaba? 322 00:15:15,840 --> 00:15:19,920 -Ben, rahatlamak için, Svetlana ve Ulyana ile yıkanıyorum. 323 00:15:20,080 --> 00:15:24,360 18 yaşında, Belarusça, müsait tüm Minsk gece kulüplerinde. 324 00:15:24,840 --> 00:15:27,880 Hiç konuşmuyoruz. Slav alçakgönüllülüğü diyebilirsiniz. 325 00:15:28,040 --> 00:15:30,680 öyle olmadığı sürece dil engeli. 326 00:15:30,840 --> 00:15:32,760 Svetlana ve Oulyana bana şunu sağlıyor 327 00:15:32,920 --> 00:15:35,320 yatıştırıcı gün boyunca. 328 00:15:35,480 --> 00:15:38,800 Stresli bir yaşamınız olduğunda bu önemlidir hayat benimki gibi. 329 00:15:40,600 --> 00:15:43,560 -İki gündür uyumuyorum. Yorgunum. 330 00:15:43,720 --> 00:15:44,560 - Evet... 331 00:15:44,720 --> 00:15:47,440 Rusalka operasından melankolik arya 332 00:15:47,600 --> 00:16:06,920 ... 333 00:16:07,080 --> 00:16:08,640 -Octave, yoruldun mu? 334 00:16:11,240 --> 00:16:12,600 -Bu ilk defa oluyor. 335 00:16:12,760 --> 00:16:13,680 -Ah... 336 00:16:13,840 --> 00:16:15,640 Kırık mı? 337 00:16:17,080 --> 00:16:19,360 -Belki de bunun nedeni Ben aşık değilim. 338 00:16:20,120 --> 00:16:21,560 Bu senin hatan. 339 00:16:23,840 --> 00:16:26,120 Gazeteciler onun adını haykırıyor. -Hayır, yapmıyorlar! 340 00:16:26,280 --> 00:16:28,880 Yapacak yorumumuz yok! 341 00:16:29,040 --> 00:16:31,560 Muhtemelen sahtedir, 342 00:16:31,720 --> 00:16:34,840 L'Ideal'in imajına zarar vermeyi amaçladı. Bizi bırak 343 00:16:35,000 --> 00:16:36,000 çalışıyor. 344 00:16:36,600 --> 00:16:39,000 - Lütfen sadece iki kelime. 345 00:16:40,040 --> 00:16:41,120 -Devam etmek. 346 00:16:41,480 --> 00:16:44,720 -Bence yapmalısın Atınızı A4'e ilerletin. 347 00:16:48,000 --> 00:16:49,720 Bir telefon titriyor. 348 00:16:49,880 --> 00:16:51,520 ... 349 00:16:53,120 --> 00:16:53,720 -Evet? 350 00:16:54,240 --> 00:16:55,520 Bir saniye. 351 00:16:57,480 --> 00:16:59,240 Lütfen sakin olun. 352 00:17:00,080 --> 00:17:01,040 Oktav? 353 00:17:01,840 --> 00:17:03,240 Önemli bir çağrınız var. 354 00:17:03,600 --> 00:17:05,080 Çok üzgün görünüyor. 355 00:17:07,040 --> 00:17:07,840 -Merhaba? 356 00:17:09,160 --> 00:17:10,080 Selam, Sacha... 357 00:17:11,320 --> 00:17:13,280 Bu nedir? Yarın Paris'te toplantı mı var? 358 00:17:13,440 --> 00:17:16,240 Gülüyor. Tabii ki bu kadar. 359 00:17:19,120 --> 00:17:21,520 Şaka yaptığını sanıyordum. 360 00:17:23,000 --> 00:17:25,520 Evet, hayır... biliyorum... Sana borçlu olduğumu biliyorum... 361 00:17:25,680 --> 00:17:27,120 Evet, hepsini sana borçluyum. 362 00:17:28,560 --> 00:17:30,920 Evet, çalışmaya devam etmek istiyorum... 363 00:17:31,080 --> 00:17:32,760 Sana hizmet etmek için. 364 00:17:32,920 --> 00:17:34,560 Doğal olarak. Evet. 365 00:17:34,720 --> 00:17:36,600 Peki yarın? Havalimanı? 366 00:17:36,960 --> 00:17:38,160 sabah 6 mı? 367 00:17:39,720 --> 00:17:41,960 Hayır, bu programı seviyorum. Beğendim. 368 00:17:42,640 --> 00:17:45,200 L'Ideal Paris'e hoş geldiniz L'Ideal Paris'in 369 00:17:45,360 --> 00:17:48,320 dünyanın önde gelenlerinden biri kozmetik endüstrisinde. 370 00:17:48,480 --> 00:17:49,520 Yıllık satışlar: 371 00:17:49,680 --> 00:17:50,880 30 milyar euro. Esniyor. 372 00:17:51,040 --> 00:17:53,840 Bolivya'nın GSYİH'sı hakkında. 373 00:17:54,000 --> 00:17:57,120 Öyle bir ülke ki... Maddi olarak destekliyorum. 374 00:17:57,280 --> 00:18:00,720 -Bir bitki suyu alın: salatalık, ıspanak, zencefil. 375 00:18:00,880 --> 00:18:03,080 -Votkanız var mı? 376 00:18:03,240 --> 00:18:04,320 -Size bilgi verildi mi? 377 00:18:04,480 --> 00:18:07,680 Burası Fukushima. Reaktör erime aşamasında. 378 00:18:07,840 --> 00:18:10,840 John, dayak atıyoruz. 379 00:18:11,560 --> 00:18:12,520 Sen öldün! 380 00:18:12,680 --> 00:18:14,080 Ajansınız öldü! 381 00:18:14,240 --> 00:18:17,680 Burası Zombi Ülkesi, o halde git kendini becer! 382 00:18:17,840 --> 00:18:21,480 -Patronlar geldiğinde herkes hazır durumda. 383 00:18:22,280 --> 00:18:24,800 Mumlu ayakkabılar, kıvrımlı görünümler, bakımlı tırnaklar, 384 00:18:24,960 --> 00:18:27,920 bakımlı saçlar. Burada saç çok önemlidir. 385 00:18:28,080 --> 00:18:29,040 Bu onların geçim kaynağı. 386 00:18:29,520 --> 00:18:32,640 L'Ideal'de, Yönetici çekici olmalı. 387 00:18:32,800 --> 00:18:36,120 Bir diğer yükümlülük: birbirimizle sadece e-posta yoluyla konuşuyoruz. 388 00:18:36,280 --> 00:18:38,240 İz bırakmak için anlaşmazlık durumunda. 389 00:18:38,400 --> 00:18:40,920 Eğer kahvaltı yapmazsan bir ilişkiniz yok. 390 00:18:41,080 --> 00:18:42,960 Sonuç olarak ölü ağırlıktasınız. 391 00:18:43,360 --> 00:18:46,560 Bu insanları görmek büyüleyici asla iletişim kuramayan 392 00:18:47,000 --> 00:18:49,600 sözlü olarak, sözlü olarak... sözlü olarak. 393 00:18:49,760 --> 00:18:52,320 Burası da Savaş Odası. 394 00:18:53,040 --> 00:18:54,680 *-Heil Hitler! 395 00:18:54,840 --> 00:18:57,040 -İşte bu yüzden 396 00:18:57,200 --> 00:18:59,400 Savaş Odasındayız. 397 00:19:00,040 --> 00:19:01,880 *Almanca biliyor. 398 00:19:02,040 --> 00:19:05,520 *... 399 00:19:05,680 --> 00:19:07,440 *Kırbaç vuruşu *Cinsel inleme 400 00:19:07,600 --> 00:19:09,960 -Bazıları zaten YouTube'da görmüş. 401 00:19:10,120 --> 00:19:11,360 Ulaşılamaz 402 00:19:11,520 --> 00:19:13,720 Sözleşmesi askıya alındığından beri. 403 00:19:13,880 --> 00:19:17,800 -Adı Monica Pynchon. Yılda 15.000.000 dolarlık bir ilham perisi, 404 00:19:17,960 --> 00:19:21,480 hepsi aynı. Ve Monica sadece 1 numaralı ilham perisi 405 00:19:21,640 --> 00:19:24,600 aslında 3 yıldır markanın. 406 00:19:24,760 --> 00:19:26,320 *Almanca bağırıyor. 407 00:19:26,480 --> 00:19:32,120 *... 408 00:19:32,280 --> 00:19:34,960 -Sesi ayıramaz mıyız? 409 00:19:35,640 --> 00:19:37,280 Sesi kısabilir miyiz? 410 00:19:38,520 --> 00:19:39,800 Teşekkür ederim. Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. 411 00:19:39,960 --> 00:19:40,640 -Ah. Yani, 412 00:19:40,800 --> 00:19:45,160 İdealist dilde, buna "ürün suçu" denir. 413 00:19:45,320 --> 00:19:46,200 Başka bir deyişle... 414 00:19:46,360 --> 00:19:47,560 İçini çekiyor. 415 00:19:47,720 --> 00:19:51,200 Muhammed karikatürlerinin yanında, bir Carambar şakasıdır. 416 00:19:51,360 --> 00:19:53,400 *-Sen olacaksın... 417 00:19:53,720 --> 00:19:55,080 *Polonya. 418 00:19:55,240 --> 00:19:58,680 *-Hayır! Hayır! Nicht Polen! 419 00:19:59,040 --> 00:20:01,320 -Hayır, devam et. İşte, bu pasaj... 420 00:20:01,480 --> 00:20:04,200 *Adam bağırır. 421 00:20:04,360 --> 00:20:08,560 *... 422 00:20:08,720 --> 00:20:10,480 -En azından, tarihsel referansları var. 423 00:20:10,640 --> 00:20:11,520 -Daha yeni geldin 424 00:20:11,680 --> 00:20:13,640 vana yapmak için mi? 425 00:20:13,800 --> 00:20:15,880 -Bay Delasalle söz sahibi. 426 00:20:16,240 --> 00:20:18,760 Operasyon Direktörü. -Evet... hayır... 427 00:20:18,920 --> 00:20:21,280 Ona ulaşamıyoruz. 428 00:20:21,440 --> 00:20:23,200 Onun yerine ben geçiyorum. 429 00:20:23,840 --> 00:20:26,640 Bernard Moulard. Merhaba. -Delasalle'ı bilmiyorduk. 430 00:20:26,800 --> 00:20:29,520 Seni tanımıyoruz yani adınızın bir önemi yok. 431 00:20:29,680 --> 00:20:31,320 Biz orada olacağız. -Bu çok hoş. 432 00:20:31,480 --> 00:20:33,080 Bernard Moulard. 433 00:20:34,800 --> 00:20:35,840 -Teşekkür ederim. 434 00:20:36,400 --> 00:20:37,600 Peki öyleyse. Yani... 435 00:20:38,040 --> 00:20:40,160 "Muhteşem" kısmı söz konusu olduğunda, 436 00:20:40,920 --> 00:20:42,680 üretimi durdurduk 437 00:20:42,840 --> 00:20:46,240 yeni renklendiriciler, bir hafta önce başlatılan 438 00:20:46,400 --> 00:20:50,280 tüm muhteşem zincirlerde Alman, Çinli, Kanadalı 439 00:20:50,440 --> 00:20:53,200 ve Brezilya. Tabii ki artık teslimat yapmıyoruz. 440 00:20:53,360 --> 00:20:55,560 Mağazadan para çekme talebinde bulunuldu. 441 00:20:55,720 --> 00:20:59,760 Hala 4-5 milyondan bahsediyoruz birimler bloke edildi. 442 00:20:59,920 --> 00:21:02,280 Taşımak ve stoktan arındırmak için. -Lanet olsun. 443 00:21:03,200 --> 00:21:05,600 -Ah... yani POS'un kaldırılması, 444 00:21:06,000 --> 00:21:10,280 Avrupa'da mağaza içi teşhirler, Amerika, Asya, Orta Doğu. 445 00:21:10,440 --> 00:21:15,560 Yeni kampanyanın yer aldığı TV spotları hepsi şu anda düzenleniyor... 446 00:21:15,720 --> 00:21:17,080 Bayan olmadan. 447 00:21:17,760 --> 00:21:20,280 Yeni filmlerle tüm dillerde. 448 00:21:20,440 --> 00:21:24,480 -Biri bana söyleyebilir mi? bu beni nasıl etkiler? 449 00:21:24,640 --> 00:21:26,080 -Bu çok açık görünmüyor mu? 450 00:21:27,920 --> 00:21:29,600 Ne demek anlamıyorsun? 451 00:21:29,760 --> 00:21:30,760 -Ah. Nihayet. 452 00:21:31,280 --> 00:21:35,440 Adı Carine Wang. L'Ideal Monde'un Uluslararası CIO'su. 453 00:21:35,600 --> 00:21:36,680 Büyük patron. 454 00:21:36,840 --> 00:21:38,240 -O halde beni dinle. 455 00:21:38,400 --> 00:21:40,720 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Sen beni dinle. 456 00:21:40,880 --> 00:21:42,760 Eğer konuyu akşam 8'de açarsan, 457 00:21:42,920 --> 00:21:45,840 unutabilirsin alan satın alma konusunda. 458 00:21:46,000 --> 00:21:47,000 Oturun lütfen. 459 00:21:48,720 --> 00:21:50,680 Benimle dalga geçme basın özgürlüğüyle. 460 00:21:50,840 --> 00:21:54,600 Bunun şartlı olduğunu biliyorsun. Reklamlarınızın %40'ını temsil ediyoruz! 461 00:21:54,760 --> 00:21:58,320 Biz olmazsak kameralar olmaz. maaş almıyorsun! 462 00:21:58,480 --> 00:22:00,160 Kendinize uygun, Seni uyardım. 463 00:22:00,320 --> 00:22:03,040 Senin yaşında bu çok zor iş bulmak için. 464 00:22:03,200 --> 00:22:03,800 Kahretsin! 465 00:22:05,080 --> 00:22:07,760 Daha kolaydı Claire Chazal'ın zamanında, kahretsin! 466 00:22:11,960 --> 00:22:13,160 (Bir aspirine ihtiyacım var.) Bir aspirine ihtiyacım var. 467 00:22:14,720 --> 00:22:15,760 Neredeydik? 468 00:22:15,920 --> 00:22:18,840 - Biz şunu konuşuyorduk... -Ağızda ne yapıyorsun? 469 00:22:19,240 --> 00:22:20,520 -Ah... dijital böcek. 470 00:22:20,680 --> 00:22:25,400 -İsrail büyükelçim var seninle konuşmakta ısrar eden. 471 00:22:25,560 --> 00:22:29,080 Sanayi Bakanı beni taciz ediyor. CRIF akşam yemeği yemek istiyor. 472 00:22:29,760 --> 00:22:31,400 -Bu sırayla: daha sonra, daha sonra ve daha sonra. 473 00:22:31,560 --> 00:22:32,560 Ludoviç mi? 474 00:22:32,720 --> 00:22:36,000 -Bir sürü kötü haber sosyal ağlarda. 475 00:22:36,160 --> 00:22:38,720 Biz bunu başardık Trend Olan Konular Dünyasında. 476 00:22:38,880 --> 00:22:41,920 En çok paylaşılan bağlantı biziz Facebook'ta. 477 00:22:42,320 --> 00:22:44,600 Görüntü yakalamaları Instagram'dalar 478 00:22:44,760 --> 00:22:46,000 23.649 hesapta. 479 00:22:46,160 --> 00:22:48,880 Snapchat'ten bahsetmiyorum bile onları kim alıyor? 480 00:22:49,320 --> 00:22:51,960 Hayran sayfamız işgal edildi. 17.000 yorum. 481 00:22:52,120 --> 00:22:53,720 Boykot grupları 482 00:22:53,880 --> 00:22:55,600 her yerde türüyor. 483 00:22:55,760 --> 00:22:59,560 Onları oyalıyoruz. En önemli Amerikalıdır. İdeal Nazi. 484 00:23:00,560 --> 00:23:01,800 3 milyon beğeni 485 00:23:02,280 --> 00:23:04,320 2 saatten az bir sürede. Nefret dolular, değil mi? 486 00:23:04,480 --> 00:23:07,280 ama çok büyük. Hayal edebiliyor musun? 487 00:23:07,440 --> 00:23:10,120 Bu hasta, bu delilik. 488 00:23:10,280 --> 00:23:11,800 Bu tarihi bir şey. 489 00:23:12,560 --> 00:23:15,360 Ve aynı zamanda felaket. - İnterneti kapatamaz mıyız? 490 00:23:19,160 --> 00:23:22,480 -Aslında kontrol ettik. bu mümkün değil. 491 00:23:23,480 --> 00:23:25,280 -Ne düşünüyorsun Valentine? 492 00:23:25,920 --> 00:23:28,360 -Sana o fahişeyi söylemiştim tadı bok gibi. 493 00:23:29,360 --> 00:23:32,720 -Bekle, bu senin görevindi Visual Coach World olarak öyle değil mi? 494 00:23:33,360 --> 00:23:35,640 Size ayda 80.000 ödüyoruz bizi bu karışıklığa sokmak için 495 00:23:35,800 --> 00:23:37,680 ve bunu bize mi söylüyorsun? 496 00:23:38,000 --> 00:23:40,000 Tadı bok gibi olan, 497 00:23:40,160 --> 00:23:42,400 imzalayan oydu fahişe sözleşmesi. 498 00:23:42,800 --> 00:23:43,760 Kahkaha 499 00:23:43,920 --> 00:23:48,680 ... 500 00:23:49,120 --> 00:23:50,120 Nazi İdeali... 501 00:23:51,040 --> 00:23:52,280 Biraz yeniden ısıtılmış gibi görünüyor, değil mi? 502 00:23:53,360 --> 00:23:55,840 -Evet elbette Bu hikaye biraz utanç verici. 503 00:23:56,000 --> 00:23:58,840 Bunu televizyonda konuşmuyoruz ya da gazetelerde, 504 00:23:59,000 --> 00:24:01,520 yukarıda belirtilen %40 ile karşılaştırıldığında. 505 00:24:01,680 --> 00:24:03,560 Alman işgali altında, 506 00:24:04,280 --> 00:24:07,320 bu bir şirket her zaman trendleri takip eden bir marka. 507 00:24:08,960 --> 00:24:10,320 Bir şey söyleyelim 508 00:24:10,480 --> 00:24:11,840 okulda pek bir şey öğrenemiyoruz. 509 00:24:12,000 --> 00:24:13,240 Savaş sırasında 510 00:24:13,400 --> 00:24:17,200 birçok Fransız Adolf Hitler'in zaferini umuyorduk 511 00:24:17,360 --> 00:24:20,480 ortadan kaldırmak amacıyla bazı yurttaşlar. 512 00:24:20,640 --> 00:24:22,120 O zamanlar çok modaydı! 513 00:24:22,280 --> 00:24:25,000 Devam edelim. Bir eczacı tarafından düzenlendi 514 00:24:25,160 --> 00:24:27,440 1920'lerde 515 00:24:27,600 --> 00:24:29,680 L'Ideal hakim 516 00:24:29,840 --> 00:24:33,000 güzellik ürünleri pazarı bir pastayı temsil eden 517 00:24:33,160 --> 00:24:34,840 350 milyar dolar 518 00:24:35,360 --> 00:24:36,120 yıllık. 519 00:24:37,440 --> 00:24:40,000 Şirketin hedefi artık sabun satmak, 520 00:24:40,160 --> 00:24:43,040 şampuan, parfüm, nemlendiriciler 521 00:24:43,200 --> 00:24:45,600 petrol bazlı, aydınlatıcı kremler 522 00:24:45,760 --> 00:24:48,600 siyah ve Hintli kadınların derileri, 523 00:24:48,760 --> 00:24:50,920 oje ftalat içeren, 524 00:24:51,080 --> 00:24:54,320 kırışıklık önleyici kremler, hiç kullanılmamış kremler 525 00:24:54,480 --> 00:24:56,840 kimseye kırışık yok. 526 00:24:57,480 --> 00:24:59,040 Hayatı boyunca, 527 00:24:59,200 --> 00:25:02,720 bir kadın ortalamayı yutar 3 kilo ruj. 528 00:25:02,880 --> 00:25:04,600 L'Ideal'i yiyor. 529 00:25:05,200 --> 00:25:07,560 Güzellik ürünleri satmak, 530 00:25:07,720 --> 00:25:10,120 gençlik arzusunu harekete geçirmemiz gerekiyor. 531 00:25:10,280 --> 00:25:13,400 Aynı hayal kırıklığı, zamana karşı aynı yarış, 532 00:25:13,560 --> 00:25:16,480 aynı kriterler, hepsi için aynı model. 533 00:25:16,640 --> 00:25:18,120 (Alman aksanı) Tanıdık geliyor mu? 534 00:25:19,000 --> 00:25:20,360 -Aynı zamanda 535 00:25:20,520 --> 00:25:23,280 bunun üzerinde sörf yapamaz mıyız? Demek istediğim şu ki 536 00:25:23,440 --> 00:25:26,080 bu sadece bir seks kaseti, bu bir vızıltı. 537 00:25:26,240 --> 00:25:28,560 Kim Kardashian'a bakın, Miley Cyrus. 538 00:25:29,000 --> 00:25:31,120 -Seks kaseti mi yaptı? -Yakında gelecek. 539 00:25:31,520 --> 00:25:34,720 O kadar da şaşırtıcı değil. Evet, form tamam. 540 00:25:34,880 --> 00:25:36,840 Form, tamam. -Nazi gibi giyinmek, 541 00:25:37,000 --> 00:25:39,240 hepimiz bunu yaptık. 542 00:25:42,360 --> 00:25:44,640 -Tamam o zaman. Yeni ilham perisine gelince, 543 00:25:44,800 --> 00:25:45,720 alırdı... 544 00:25:45,880 --> 00:25:47,400 -Yahudi bir kadın. 545 00:25:47,560 --> 00:25:48,560 -Siyahi bir kadın. 546 00:25:48,960 --> 00:25:50,560 Üzgünüm, bir Siyah. 547 00:25:50,720 --> 00:25:52,520 Siyahi, tek gözlü bir Yahudi. 548 00:25:52,680 --> 00:25:54,800 Moshe Dayan ve Rihanna'nın çocuğu mu? 549 00:25:54,960 --> 00:25:56,040 -Sadece dinle. 550 00:25:56,200 --> 00:25:58,520 Siyahları kullanıyoruz Afrika pazarı için. 551 00:25:58,680 --> 00:25:59,800 Sarımız var 552 00:25:59,960 --> 00:26:02,520 Asya'da, Hindistan'daki Hintli kadınlar vb. 553 00:26:02,680 --> 00:26:05,040 Nişler konusunda çok açığız. 554 00:26:05,200 --> 00:26:07,280 Avrupa ilham perisini arıyoruz. 555 00:26:08,080 --> 00:26:09,720 Kafkasyalılara ihtiyacımız var. 556 00:26:10,720 --> 00:26:13,640 -Kafkasyalı, kelime bu. Beyaz için moda 557 00:26:13,800 --> 00:26:16,400 SOS Irkçılığından rahatsız olmadan. 558 00:26:17,520 --> 00:26:19,480 Eğer öyle diyebilirsem, 559 00:26:19,640 --> 00:26:21,640 gerçek şu ki, Avrupa'da, 560 00:26:21,800 --> 00:26:24,760 Kafkasyalı olmayanlar da var. -Biz demograf değiliz. 561 00:26:24,920 --> 00:26:28,640 Finlandiya'da Siyahlar var ve Portekiz'deki albinolar, 562 00:26:28,800 --> 00:26:31,880 ama şimdi kurtarmaya çalışıyoruz uluslararası bir marka. 563 00:26:35,600 --> 00:26:37,360 Neden burada olduğumuzun farkında mısın? 564 00:26:43,840 --> 00:26:44,640 Eğer bilmiyorsan, 565 00:26:44,800 --> 00:26:46,560 hiçbir şey yapmana gerek yok 566 00:26:46,720 --> 00:26:49,000 bu odada! Bizim işimiz, 567 00:26:49,160 --> 00:26:52,880 kadınları dönüştürmektir Pamuk Prenses kötü adamlarına. 568 00:26:53,040 --> 00:26:55,680 Mugler giymiş olan yaka yukarı dönükken 569 00:26:55,840 --> 00:26:59,320 her sabah aynasına soran kişi eğer o en güzeliyse. 570 00:26:59,480 --> 00:27:02,880 Bizim işimiz "hayır" demek! "Çirkinsin, şişmansın, 571 00:27:03,040 --> 00:27:04,600 "eski... 572 00:27:04,760 --> 00:27:07,120 "ve kötü kokuyorsun." Parfüm satmak için. 573 00:27:07,880 --> 00:27:08,720 En güzeli, 574 00:27:08,880 --> 00:27:12,480 o mu? Şeklinde olan. Oluşturduğumuz model. 575 00:27:12,640 --> 00:27:16,360 Ve bugün giyiyor kafasında SS şapkası var. 576 00:27:16,520 --> 00:27:18,080 Bana gerçeklikten bir mola ver. 577 00:27:18,680 --> 00:27:19,600 -Kuyu... 578 00:27:19,760 --> 00:27:21,480 -Güvenli değerlere dönüşe ihtiyacımız var mı? 579 00:27:21,640 --> 00:27:24,520 Bilmiyorum. Yeni bir Claudia Schiffer mı? 580 00:27:25,240 --> 00:27:27,080 -Alman bir kadın, çok iyi fikir. 581 00:27:27,240 --> 00:27:28,920 -İlginizi anlıyorum 582 00:27:29,080 --> 00:27:32,360 Üçüncü Reich folkloru için, ama ana akım olmaya çalışalım. 583 00:27:33,680 --> 00:27:36,600 Aktrisler hakkında bu kadar yeter. Hepsi kaltak. 584 00:27:36,760 --> 00:27:38,360 Şimdi açık konuşayım 585 00:27:38,520 --> 00:27:41,440 tüm ajanslar boşuna tarandı. 586 00:27:41,800 --> 00:27:43,680 İşte Octave Parango. 587 00:27:44,280 --> 00:27:45,600 O, Moskova izcilerinin yıldızı. 588 00:27:45,760 --> 00:27:46,560 (İngiliz stili) -İzci. 589 00:27:47,720 --> 00:27:48,880 Model İzci. 590 00:27:51,240 --> 00:27:53,960 Neyse hepinize iyi akşamlar. 591 00:27:54,560 --> 00:27:56,400 Kıyametin kopacağı doğrudur 592 00:27:56,560 --> 00:27:58,400 benim ekosistemim. 593 00:27:58,560 --> 00:28:02,520 O ekranda ne var? tesadüf değil. 594 00:28:03,160 --> 00:28:03,880 Hayır. 595 00:28:04,040 --> 00:28:06,160 Çok mantıklı. 596 00:28:06,320 --> 00:28:10,360 Bu ilham perisi basitçe ifade eder kimsiniz, hepiniz buradasınız. 597 00:28:11,400 --> 00:28:12,520 Naziler. 598 00:28:13,600 --> 00:28:15,160 Tamam. 599 00:28:16,120 --> 00:28:17,320 Bu sadece insan. 600 00:28:17,480 --> 00:28:18,920 -20 saniyeniz kaldı. 601 00:28:19,080 --> 00:28:19,960 -İyi. 602 00:28:21,320 --> 00:28:22,440 Ve mükemmel bir zamanlama. 603 00:28:22,600 --> 00:28:25,360 Onu biliyorum bu sana unutturacak 604 00:28:26,320 --> 00:28:27,600 Pamuk Prenses SS. 605 00:28:28,480 --> 00:28:31,200 -Saçmalamayı kes. Nerede? JPEG'in var mı? 606 00:28:31,360 --> 00:28:34,040 -Ama elimde bir JPEG'den daha fazlası var. Bir hikayem var. 607 00:28:34,680 --> 00:28:35,560 Gerçek bir tane. 608 00:28:38,200 --> 00:28:40,280 Bu 6 ay önceydi. 609 00:28:40,920 --> 00:28:42,360 Uralların derinliklerinde... 610 00:28:43,640 --> 00:28:45,680 Samara'ya gidiyordum 611 00:28:47,320 --> 00:28:48,560 Bir güzellik yarışması için. 612 00:28:51,880 --> 00:28:54,320 Yarışma hiçbir sonuç vermedi. Yani... 613 00:28:54,480 --> 00:28:56,720 yürüyüşe çıktım 614 00:28:56,880 --> 00:29:00,720 derin bozkırda çünkü burası perilerin ülkesi. 615 00:29:03,160 --> 00:29:05,240 İşte efsane... 616 00:29:06,160 --> 00:29:07,160 Roussalka. 617 00:29:09,600 --> 00:29:11,000 Bir naiad giyinmiş 618 00:29:11,160 --> 00:29:14,160 muhteşem bir sis elbisesiyle 619 00:29:14,320 --> 00:29:16,000 dalgaların üzerinde sürükleniyor. 620 00:29:18,360 --> 00:29:19,280 O oradaydı. 621 00:29:21,480 --> 00:29:22,800 Gitti. 622 00:29:22,960 --> 00:29:25,880 Rusalka operasından tatlı hava 623 00:29:26,040 --> 00:29:33,440 ... 624 00:29:34,520 --> 00:29:36,000 Matmazel mi? 625 00:29:36,840 --> 00:29:37,680 Natacha mı? 626 00:29:37,840 --> 00:29:39,000 Ludmilla mı? 627 00:29:39,840 --> 00:29:40,920 Merhaba? 628 00:29:42,560 --> 00:29:45,280 Şimdi, zavallı, ama yakında çok zengin olacaksın! 629 00:29:48,160 --> 00:29:49,120 Yükseliyor. 630 00:29:50,280 --> 00:29:52,720 nehre daldım onu yakalamak için. 631 00:29:55,200 --> 00:29:56,160 Hiçbir faydası yok. 632 00:29:57,800 --> 00:29:59,760 Normalde, 50.000 euro alırdım 633 00:29:59,920 --> 00:30:02,640 ama şimdi iyi bir ruh halindeyim. Bu bir hediye. 634 00:30:03,960 --> 00:30:06,000 -Biraz sevimsiz, ama satın alacağım. 635 00:30:06,560 --> 00:30:08,240 Kız ne hale geldi? 636 00:30:09,160 --> 00:30:11,400 -Ah... Gitti, kayboldu, bilmiyorum. 637 00:30:11,560 --> 00:30:12,520 Neredeyse boğuluyordum. 638 00:30:12,680 --> 00:30:14,160 -Dikkatli olmalısın. 639 00:30:14,320 --> 00:30:16,480 -Şaka yapıyor olmalısın. Ne demek gitti? 640 00:30:16,640 --> 00:30:18,920 -3 aydır arıyorum. 641 00:30:19,080 --> 00:30:21,040 -Onu bulacağız, değil mi? 642 00:30:21,200 --> 00:30:22,880 -Hangi ajanstan çalışıyor? 643 00:30:23,040 --> 00:30:24,840 -Kimse onu tanımıyor. Sacha'yı ara 644 00:30:25,000 --> 00:30:27,480 onun serbest bırakılması için benim ücretim. 645 00:30:27,640 --> 00:30:30,760 Ve aynen böyle, Sonunda işe gidebileceğim. 646 00:30:30,920 --> 00:30:34,120 Araştırma, uzun, zor bir iş. 647 00:30:34,280 --> 00:30:36,520 Arkadaşlarımı, ailemi göremeyeceğim. 648 00:30:37,640 --> 00:30:41,280 -Wikipedia'ya baktık, ailen ya da arkadaşın yok. 649 00:30:41,440 --> 00:30:43,440 -Evet ama yine de Vikipedi... 650 00:30:43,600 --> 00:30:45,120 -Tamam, sana yeşil ışık yakacağım. 651 00:30:45,280 --> 00:30:48,680 Rusya'ya gidiyorsun ve bana küçük bakireyi getir. 652 00:30:48,840 --> 00:30:51,560 İkimiz de. -İkiniz de ne demek? 653 00:30:51,720 --> 00:30:53,920 -En iyisi... ideali... 654 00:30:54,080 --> 00:30:55,560 -Ah evet, güzel. 655 00:30:56,640 --> 00:30:57,920 -Olacaktı 656 00:30:58,080 --> 00:30:59,720 Valentine sana eşlik edecek. 657 00:30:59,880 --> 00:31:01,520 Bu iyi, bir kadın. 658 00:31:01,680 --> 00:31:03,800 Aynı görünüme sahip değiliz siz erkeklerin yaptığı gibi. 659 00:31:04,640 --> 00:31:06,520 -Tamam, hadi yapalım. Onunla gideceğim. 660 00:31:07,160 --> 00:31:08,240 Ve Ruskaia'yı geri getiriyoruz. 661 00:31:08,400 --> 00:31:10,320 -La Roussalka. -7 gününüz var. 662 00:31:10,480 --> 00:31:11,560 -Ha? -Hadi! 663 00:31:11,720 --> 00:31:14,000 Bu toplantının başlangıcından bu yana Eşdeğerini kaybettim 664 00:31:14,160 --> 00:31:16,400 Korsika'daki 12 evden! Bu toplantı bitti. 665 00:31:16,560 --> 00:31:18,520 Bunun asla gerçekleşmediğini hatırlatırım. 666 00:31:20,480 --> 00:31:24,240 -Birbirimize dayanamıyoruz ve birlikte çalışmamız gerekecek. 667 00:31:24,400 --> 00:31:25,200 -Kesinlikle. 668 00:31:25,360 --> 00:31:27,520 Bana beş ver. -Fiziksel temas yok. 669 00:31:27,680 --> 00:31:29,840 -Yapalım mı? Tırmanmam gereken Volga var. 670 00:31:30,360 --> 00:31:32,000 Gerekirse denizaltıyla. 671 00:31:34,960 --> 00:31:37,760 *Skype zil sesi 672 00:31:37,920 --> 00:31:40,080 -Merhaba Sacha. *-Octave, seni özledim. 673 00:31:40,240 --> 00:31:41,520 *Benim küçük tavşanım... 674 00:31:42,080 --> 00:31:42,800 - Pardon? 675 00:31:43,360 --> 00:31:45,600 Monica Pynchon'unkini gördün mü? Monica Pynchon YouTube'da mı? 676 00:31:45,760 --> 00:31:48,080 *-Kızıl saçlı kim konuşuyor? 677 00:31:48,240 --> 00:31:50,560 *Bulduğunuz şey bu mu? 678 00:31:50,720 --> 00:31:53,280 -Hayır, hayır, hayır, hayır. -Evet o zaman kızıl saçlı, 679 00:31:53,440 --> 00:31:54,480 Adı Valentine. 680 00:31:54,640 --> 00:31:57,840 deneyeceğim Octave'la çalışmak için. 681 00:31:58,400 --> 00:32:00,240 L'Ideal yeni yüzünü arıyor. 682 00:32:00,400 --> 00:32:01,520 -Bir kız arıyoruz 683 00:32:01,680 --> 00:32:04,720 yüce, küçük ve bakire. 684 00:32:05,320 --> 00:32:06,360 Bu stokta var mı? 685 00:32:06,520 --> 00:32:08,440 *-Yüce ve önemsiz, neden olmasın. 686 00:32:08,600 --> 00:32:11,680 *Ama bakire... Elimde daha fazlası yok. 687 00:32:13,160 --> 00:32:14,360 * Homurdanıyor. 688 00:32:15,680 --> 00:32:19,120 *"Asla olmayacaklar bu skeç güzellikleri. 689 00:32:19,280 --> 00:32:23,920 *Kusurlu ürünler rezil bir yüzyıldan doğmuştur. 690 00:32:24,480 --> 00:32:26,600 * "Bu brodequin ayakları, 691 00:32:26,760 --> 00:32:28,960 *"o kastanyet parmaklar, 692 00:32:29,360 --> 00:32:31,600 *tatmin edecek 693 00:32:33,360 --> 00:32:34,680 *"bir kalp... 694 00:32:34,840 --> 00:32:36,280 *"benimki gibi." 695 00:32:37,000 --> 00:32:38,160 * Charles Baudelaire. 696 00:32:38,320 --> 00:32:40,760 *İdeal. -İyi. Sacha. 697 00:32:41,480 --> 00:32:42,600 Zaten iyi bir duygumuz var. 698 00:32:43,200 --> 00:32:44,760 Öte yandan Octave'a şunu hatırlatayım: 699 00:32:44,920 --> 00:32:48,000 çalışmak için buradayız. Artık parti yok. 700 00:32:48,160 --> 00:32:49,520 *Abartılı kahkahalar 701 00:32:49,680 --> 00:32:50,720 *-Bu çok komik. 702 00:32:50,880 --> 00:32:52,880 *Elektro müzik 703 00:32:53,040 --> 00:33:00,240 *... 704 00:33:00,400 --> 00:33:04,080 -Bu Igor. Sasha'nın ortağı. Bıkmıştı 705 00:33:04,240 --> 00:33:07,000 bakır satmak. Bu yüzden yatırım yaptı 706 00:33:07,160 --> 00:33:10,400 ve o zamandan beri çok daha tatmin olmuş durumda onun eserinde. 707 00:33:10,560 --> 00:33:39,080 *... 708 00:33:39,680 --> 00:33:40,840 -Herkese merhaba! 709 00:33:41,000 --> 00:33:42,760 -İşte dostumuz Octave 710 00:33:42,920 --> 00:33:46,000 17:47'de geliyoruz! Önümüzde güzel bir gün var. 711 00:33:46,800 --> 00:33:50,040 -Hiçbir şey yok bu tahtada, kahretsin! 712 00:33:50,200 --> 00:33:52,800 Burada, sınıfının en iyisi arıyoruz pazarın en üst noktasında. 713 00:33:52,960 --> 00:33:55,960 O küçük cagole değil bir televizyon programında! 714 00:33:56,120 --> 00:33:58,720 Grazia'da bir bok parçası! -Evet doğru. 715 00:33:58,880 --> 00:34:02,920 -Neler olduğunu biliyor musun? Sakin ol! Sakin ol! 716 00:34:03,280 --> 00:34:05,440 -Ama evet. -Farklı düşünmelisin. 717 00:34:05,600 --> 00:34:08,880 Onu becerdim, onu becerdim Onu geri aramalıyım. 718 00:34:09,040 --> 00:34:10,800 Cuni, sodomi, lezbiyen. 719 00:34:10,960 --> 00:34:12,840 - Bir çeşit gürültü kirliliği var 720 00:34:13,000 --> 00:34:15,600 eşlik etti alkol ve idrar. 721 00:34:15,760 --> 00:34:17,440 Onu taklit ediyor. 722 00:34:17,600 --> 00:34:20,840 Birisi pencereyi açabilir mi? -Bunun kim olduğunu biliyor musun? 723 00:34:21,000 --> 00:34:24,680 1,72m, 85B. 17 BMI iyidir. 724 00:34:24,840 --> 00:34:28,400 Enjekte etmek gerekli Her memeye 250 cm3. 725 00:34:28,560 --> 00:34:31,000 Sola, sağa. Bir haftamız var! 726 00:34:31,160 --> 00:34:33,920 Herkes biliyor mu? Bir haftamız var. 727 00:34:34,080 --> 00:34:37,200 Ah kahretsin... Bu oyuncu seçimi berbat! 728 00:34:37,360 --> 00:34:40,120 -Tamam... İşte başlıyoruz. 729 00:34:41,000 --> 00:34:43,160 -Beni sadece eski sevgililerimle tanıştırıyorsun. 730 00:34:43,320 --> 00:34:46,120 -Bu bir çok ilginç, Octave. 731 00:34:46,280 --> 00:34:49,040 Şimdi sakin olalım. İşte buradayız. 732 00:34:49,200 --> 00:34:53,080 Her şey yoluna girecek. Hiçbir sorun yok. 733 00:34:53,240 --> 00:34:55,280 Annen burada, tamam mı? 734 00:34:55,440 --> 00:34:56,480 Burada. Sen. 735 00:34:56,640 --> 00:35:00,160 Sen onun sinüslerine masaj yap, sen git bir sis şişesi al. 736 00:35:00,320 --> 00:35:02,720 Zen TV'yi açıyorsunuz. Ağız spreyi. 737 00:35:02,880 --> 00:35:04,720 Pauline, Corinne, makine: Lexo. 738 00:35:04,880 --> 00:35:07,720 -Hala Victoria. Tamam. 739 00:35:07,880 --> 00:35:08,880 -Sen, Octave, 740 00:35:09,040 --> 00:35:11,760 iki Tic Tacs alacaksın bu kutudan. 741 00:35:11,920 --> 00:35:13,760 Hadi, hadi, hadi. İşte gidiyorsun, işte gidiyorsun. 742 00:35:13,920 --> 00:35:15,640 Hadi, rahatla. 743 00:35:16,680 --> 00:35:18,600 Sakin ol. 744 00:35:18,760 --> 00:35:19,880 Nefes alıyoruz. 745 00:35:21,080 --> 00:35:24,440 Bir dağ gölü hayal edin. 746 00:35:24,600 --> 00:35:27,960 Her şey sakin... huzurlu... 747 00:35:28,120 --> 00:35:29,920 Ah, bak... 748 00:35:30,080 --> 00:35:33,080 Bir çayırda, midilliler yeşil çimenlerin üzerinde otluyor. 749 00:35:33,240 --> 00:35:35,440 -Bir sincap geçiyor. O çok tatlı. 750 00:35:35,600 --> 00:35:39,040 Belki fındık arıyordur yuvaya geri götürmek için mi? 751 00:35:40,680 --> 00:35:41,440 -Ama... 752 00:35:42,280 --> 00:35:44,440 Sincaplar ağaçlarda yaşar. 753 00:35:44,600 --> 00:35:45,600 Yuvalarda değil. 754 00:35:45,760 --> 00:35:48,880 -Oh... artık daha iyi. 755 00:35:51,440 --> 00:35:53,240 -Hayır ama... hey hey hey! 756 00:35:54,040 --> 00:35:55,160 Gerçek kızlar, 757 00:35:55,320 --> 00:35:59,240 bunları ajanslarda bulamazsınız veya Miss yarışmalarında. 758 00:35:59,640 --> 00:36:02,280 Onları bulmak bize düşüyor. Onlar değil. 759 00:36:03,280 --> 00:36:06,360 İşte nedeni bu bu pencereyi açmanız gerekiyor. 760 00:36:06,520 --> 00:36:08,720 Mesela bilmiyorum... Kate Moss. 761 00:36:08,880 --> 00:36:11,360 JFK'de keşfedildi. 762 00:36:11,520 --> 00:36:14,240 Şey... Gisèle Bündchen mi? Eğlence parkı. 763 00:36:14,400 --> 00:36:18,120 -Evet, Laëtitia Casta sahilde, Lara Stone metroda, 764 00:36:18,280 --> 00:36:21,120 Elle Macpherson kayak yapmak. Biliyoruz. 765 00:36:21,280 --> 00:36:23,880 -Christy Turlington mı? -Ata biniyordu. 766 00:36:24,040 --> 00:36:24,720 Naomi Campbell'ı mı? 767 00:36:24,880 --> 00:36:28,200 -Bir ayakkabı mağazasında. Claudia Schiffer'ı mı? 768 00:36:28,360 --> 00:36:31,040 -Bir diskotekte aradı...? 769 00:36:31,400 --> 00:36:32,960 -DAMACI'NIN! 770 00:36:34,960 --> 00:36:36,800 -Şimdi, Octavian... bana bak. 771 00:36:37,040 --> 00:36:38,520 Bana bak. -Evet? 772 00:36:38,680 --> 00:36:39,480 -Roussalka mı? 773 00:36:39,920 --> 00:36:42,040 Gerçek değil mi? 774 00:36:44,000 --> 00:36:47,080 -Samara'da bir ilişkim vardı bir piliçle ve... 775 00:36:47,240 --> 00:36:49,680 Sonra biraz nakış yaptım. ekledim. 776 00:36:49,840 --> 00:36:52,440 -Ah evet, şey... Ben de aynısını düşündüm. 777 00:36:52,600 --> 00:36:54,440 Google'da Rusalka'yı aradım Puşkin'in bir oyunu. 778 00:36:55,120 --> 00:36:57,760 Önemli değil hikaye anlatımın satılıyor, 779 00:36:57,920 --> 00:36:58,960 maaşınız haklı. 780 00:36:59,600 --> 00:37:02,160 Şimdi.., çalışmamıza izin vermek zorunda kalacaksın. 781 00:37:02,320 --> 00:37:05,680 -Orada olduğuna eminim. Bunu hissedebiliyorum. 782 00:37:05,840 --> 00:37:07,600 -Evet Bay Atık. 783 00:37:07,760 --> 00:37:09,960 Onu bulacağız, senin efsanevi Rusalka'nı. 784 00:37:10,120 --> 00:37:11,800 Valentine bununla ilgilenir. 785 00:37:12,240 --> 00:37:14,320 - Dur bir dakika, bu şu anlama mı geliyor? 786 00:37:14,480 --> 00:37:15,760 bana kızgın değil misin? 787 00:37:16,120 --> 00:37:18,680 -Oh hayır, yapmayı bıraktım dünden beri. 788 00:37:18,840 --> 00:37:20,320 Fiziksel temas yok. 789 00:37:21,680 --> 00:37:23,560 Pekala, enayiler, duydunuz 790 00:37:23,720 --> 00:37:26,640 serseri arkadaşımızın bize söylediği şey. Hepsini topla. 791 00:37:26,800 --> 00:37:29,280 Havaalanları, tren istasyonları, metrolar, 792 00:37:29,440 --> 00:37:30,880 pazarlar, parklar, 793 00:37:31,400 --> 00:37:34,280 okullar, anaokulları, kreşler, her şey. 794 00:37:34,920 --> 00:37:37,640 -Bir teorim var. Kapitalist sistemde, 795 00:37:37,800 --> 00:37:40,160 hayat bir dökümdür. 796 00:37:40,320 --> 00:37:43,400 Varlığımızı harcıyoruz seçilmeye çalışılıyor. 797 00:37:43,560 --> 00:37:47,040 Bu fikri genişletebilirim, ama sen anladın. 798 00:37:47,200 --> 00:37:47,880 İyi akşamlar. 799 00:37:48,240 --> 00:37:49,760 Reşit değil misiniz yoksa yetişkin misiniz? 800 00:37:49,920 --> 00:37:51,080 -On beş yaşındayım. 801 00:37:51,240 --> 00:37:54,040 -Küçük? Onu saklayacağız. 802 00:37:54,200 --> 00:37:55,720 Yaşınızı değiştirmeyin. 803 00:37:55,880 --> 00:37:57,040 Beni orada bekle. 804 00:37:57,200 --> 00:37:58,400 -Sonraki! 805 00:37:59,640 --> 00:38:00,600 Bütün bunlar nedir? 806 00:38:00,760 --> 00:38:02,200 -Bu da ne böyle? 807 00:38:02,360 --> 00:38:04,640 -Ya yemeyi bırakırsan 1 yıllığına mı? 808 00:38:04,800 --> 00:38:06,400 Sonra bizi geri arayacaksın. 809 00:38:09,360 --> 00:38:10,760 -Benimle dalga mı geçiyorsun? 810 00:38:11,240 --> 00:38:13,360 -Çorapları seviyoruz ama bilmiyoruz 811 00:38:13,520 --> 00:38:16,280 üst kısmı ne yapmalı? Satılamaz. 812 00:38:16,440 --> 00:38:17,360 Sonraki! 813 00:38:17,520 --> 00:38:21,600 - Üzücü, acıklı, dehşet verici. Kirli. 814 00:38:21,760 --> 00:38:23,120 -Poupinette ışığı gördü 815 00:38:23,280 --> 00:38:25,120 yani geri döndü mü? 816 00:38:25,280 --> 00:38:27,480 Evet? -Hadi. Bas git. 817 00:38:27,640 --> 00:38:28,960 -Natacha. 818 00:38:29,120 --> 00:38:30,640 -Bu ülkede tek bir isim mi var? 819 00:38:30,800 --> 00:38:32,520 Bu çok sıkıcı. 820 00:38:32,680 --> 00:38:33,800 - Haydi, sıradaki. 821 00:38:33,960 --> 00:38:36,280 -Çok fazla diş eti var. 822 00:38:36,440 --> 00:38:37,960 -Ve o bir kızıl saçlı. 823 00:38:38,120 --> 00:38:39,920 Kızıl saçlı olamayız. 824 00:38:43,240 --> 00:38:44,920 Sana bir şey göstereyim. 825 00:38:45,080 --> 00:38:45,800 Şuna bir bak. 826 00:38:45,960 --> 00:38:47,920 Kendinizi bir kulübe bırakır mıydınız? 827 00:38:48,080 --> 00:38:49,640 Öyle düşünmüyorum. 828 00:38:49,800 --> 00:38:51,480 Biraz yağdan arındıracağım. 829 00:38:51,640 --> 00:38:54,120 Burada bile hâlâ biraz kabuk kalmış. 830 00:38:54,560 --> 00:38:56,320 95C'de deneyelim. 831 00:38:56,480 --> 00:38:58,280 Burnu düzleştiriyoruz, kafasını kesti. 832 00:38:59,080 --> 00:38:59,880 Üzgünüm. 833 00:39:00,040 --> 00:39:02,080 -İğrenç biri! 834 00:39:02,240 --> 00:39:04,120 O pis! 835 00:39:04,680 --> 00:39:07,840 -Şimdi ilham perimizi bulduk! 836 00:39:08,000 --> 00:39:09,160 -Siktir git! 837 00:39:10,400 --> 00:39:12,120 Ben gerçek bir kadınım! 838 00:39:12,400 --> 00:39:13,920 Hepinizin canı cehenneme! 839 00:39:14,080 --> 00:39:14,920 -Sonraki. 840 00:39:15,080 --> 00:39:18,120 Sahip olduğumuz tek şey seçimsizliktir. -Gün dışı bir gün. 841 00:39:18,280 --> 00:39:21,440 Aday olan her kız bir döküm için 842 00:39:21,600 --> 00:39:23,000 saflığını anında kaybeder. 843 00:39:23,160 --> 00:39:25,560 "Kırık Robotlar (Soom T) 844 00:39:25,720 --> 00:39:41,760 ... 845 00:39:41,920 --> 00:39:43,600 *-Debout, Starsky ve Hutch. 846 00:39:44,600 --> 00:39:47,040 *Sana uyuman için para vermiyorum. Bunu gördün mü? 847 00:39:52,080 --> 00:39:53,120 Delasalle. 848 00:39:55,160 --> 00:39:56,160 -Şey... Moulard. 849 00:39:56,320 --> 00:39:57,160 İyi akşamlar. 850 00:39:57,320 --> 00:39:58,760 Şey... 851 00:40:03,400 --> 00:40:05,000 -Ben gerçekten gerçekten üzgünüm. 852 00:40:07,040 --> 00:40:09,080 pişmanım ne oldu? 853 00:40:09,480 --> 00:40:11,200 ben değilim Nasyonal Sosyalist. 854 00:40:12,040 --> 00:40:15,200 *Bilmiyordum bu kılık değiştirmenin ne anlama geldiğini. 855 00:40:15,920 --> 00:40:17,080 *Aslında 856 00:40:17,680 --> 00:40:20,360 bilmiyordum kamera dönüyordu. 857 00:40:22,080 --> 00:40:24,200 özür dilerim bunların hepsinden özür dilerim 858 00:40:24,360 --> 00:40:26,920 kime kızdım cinsel uygulamalarımla. 859 00:40:29,120 --> 00:40:32,360 *Yahudileri gerçekten seviyorum. 860 00:40:33,160 --> 00:40:36,040 *Temsilcim Yahudi. 861 00:40:36,840 --> 00:40:38,640 Bankacım Yahudi'dir. 862 00:40:39,960 --> 00:40:42,720 Ve çalışıyorum film endüstrisinde yani... 863 00:40:43,000 --> 00:40:43,600 Görüyorsun. 864 00:40:46,240 --> 00:40:48,240 * Sık sık New York'a giderim. 865 00:40:50,320 --> 00:40:52,000 *Cesurdurlar, 866 00:40:52,400 --> 00:40:53,680 *işçiler... 867 00:40:55,920 --> 00:40:57,760 Bu yüzden onlar o kadar çok paraları var ki. 868 00:41:00,000 --> 00:41:01,120 *istemedim 869 00:41:01,280 --> 00:41:03,800 onları kışkırtmak "Heil Hitler" diyerek. 870 00:41:03,960 --> 00:41:05,480 öyleydi tamamen cinsel. 871 00:41:05,840 --> 00:41:07,080 -Elbette. 872 00:41:07,240 --> 00:41:08,440 *-hiç yapmadım 873 00:41:08,600 --> 00:41:11,320 *Nazi ideolojisi. 874 00:41:11,840 --> 00:41:15,000 ben aslında Ben hoşgörüden yanayım 875 00:41:15,160 --> 00:41:16,880 arasında tüm ırklar. 876 00:41:17,280 --> 00:41:20,040 Onlar olup olmadığı daha yüksek veya daha düşük. 877 00:41:24,280 --> 00:41:25,920 *-Öldüremeyiz bu kişi. 878 00:41:26,080 --> 00:41:28,800 *Maalesef, Fransa'da yasa dışıdır. 879 00:41:29,480 --> 00:41:32,200 Bu sabah, Hisse fiyatımız 4 puan daha düştü 880 00:41:32,360 --> 00:41:35,280 Bu aptalca monoloğu takip ederek ve verimsizliğin. 881 00:41:35,440 --> 00:41:36,240 kaybettim 882 00:41:36,400 --> 00:41:39,800 Bu hafta 20 milyon ve şirket, 2 milyar. 883 00:41:39,960 --> 00:41:40,880 *-Bu Monica 884 00:41:41,040 --> 00:41:43,320 *her zaman en az beklediğiniz yerdedir. 885 00:41:45,160 --> 00:41:46,480 *-Ses tonunu beğenmedim. 886 00:41:47,040 --> 00:41:48,720 *Durumu özetleyeyim. 887 00:41:49,080 --> 00:41:52,080 *Bir yandan, Hisse fiyatlarımız düşüyor 888 00:41:52,240 --> 00:41:54,760 markadan beri Holokost ile eşanlamlıdır. 889 00:41:54,920 --> 00:41:57,480 Hissedarlarımız bir duyuru için çağırıyoruz 890 00:41:57,640 --> 00:41:58,840 çok kısa vadede. 891 00:41:59,280 --> 00:42:02,560 Yeniden kazanmalarına yardım etmeliyim rahat yaşamanın tadı 892 00:42:02,720 --> 00:42:03,840 başkalarının çalışmasını sağlayarak. 893 00:42:04,440 --> 00:42:07,720 *Beni bulacaksın Volga kızıl saçlı ve hızlı! 894 00:42:07,880 --> 00:42:11,000 Sabrım süresi 30 saniye önce doldu. 895 00:42:15,040 --> 00:42:16,400 *Çok genç bir kız istiyoruz 896 00:42:16,560 --> 00:42:19,600 39-45'i duyduğunda, bir ayakkabı numarası düşünüyor. 897 00:42:20,480 --> 00:42:21,760 Sana 2 gün veriyorum. 898 00:42:24,160 --> 00:42:24,960 Moulard'ı mı? 899 00:42:28,040 --> 00:42:29,440 -Xanax'ım nerede? 900 00:42:30,920 --> 00:42:33,320 Bu iş için her şeyi feda ettim. 901 00:42:34,280 --> 00:42:36,800 İdeal benim hayatımdır. ben ortadayım 902 00:42:36,960 --> 00:42:38,600 yanmak. Xanax nerede? 903 00:42:38,760 --> 00:42:39,640 -Bakıyorum. 904 00:42:39,800 --> 00:42:41,600 -M. Parango kutuyu bitirdi. -Naber? 905 00:42:41,760 --> 00:42:43,200 -Gördüm. 906 00:42:43,360 --> 00:42:44,960 -Fotokopi makinesine geri dön. 907 00:42:45,120 --> 00:42:47,760 -Sigara, sigara. -Hadi gidelim. 908 00:42:48,640 --> 00:42:50,720 -Nerede Tanrı aşkına? 909 00:42:50,880 --> 00:42:52,720 Bütün Rusya'yı alt üst ettik! 910 00:42:52,880 --> 00:42:54,840 2 gün sonra onu nerede bulabiliriz? 911 00:43:00,040 --> 00:43:01,400 -Yanlış yoldayız. 912 00:43:01,560 --> 00:43:04,000 Mükemmellik, altın oran, hepsi saçmalık. 913 00:43:04,480 --> 00:43:06,760 Bütün bunlar karmik bir şeydir. 914 00:43:07,160 --> 00:43:09,200 Eğer bakarsanız bulamazsınız. 915 00:43:10,320 --> 00:43:12,200 Bakmayı bırakmalısın. 916 00:43:13,400 --> 00:43:15,200 Bırakmalısın. 917 00:43:15,360 --> 00:43:17,680 - Bir inişin ortasında mısın? 918 00:43:18,440 --> 00:43:21,640 -Kader karşısında alçakgönüllü olalım. 919 00:43:21,800 --> 00:43:24,160 Gitmek zorundasın samimi duygu, 920 00:43:24,320 --> 00:43:25,680 derinden insan. 921 00:43:26,040 --> 00:43:27,880 Ve pudinglere duygu satıyoruz. 922 00:43:28,360 --> 00:43:32,000 -Tamam, şimdi konuşuyorsun. Somut olarak ne yapıyoruz? 923 00:43:32,160 --> 00:43:35,440 -En ufak bir işarete dikkat etmeliyiz bu... 924 00:43:36,040 --> 00:43:38,040 -Sasha Gorlov sizi partisine davet ediyor. 925 00:43:38,200 --> 00:43:39,320 -Evet, teşekkür ederim. 926 00:43:40,120 --> 00:43:43,240 Naber? Hayır. Bunu düşünmüyorsun bile. 927 00:43:43,400 --> 00:43:46,120 Hip hop müziği 928 00:43:46,280 --> 00:43:55,960 ... 929 00:43:56,120 --> 00:43:57,920 -Oktav! -Igor! 930 00:43:58,080 --> 00:44:01,080 Sana söylemeyi unuttum Igor Fransızca konuşmuyor 931 00:44:01,240 --> 00:44:05,120 veya İngilizce. İngilizce'de iki kelime biliyor. 932 00:44:05,280 --> 00:44:07,400 -Eğlenceli! -Eğlenceli. 933 00:44:07,560 --> 00:44:08,720 -Parti! Parti! 934 00:44:09,480 --> 00:44:11,960 -İşte bu kadar. Tüm kelime dağarcığını tüketti. 935 00:44:14,640 --> 00:44:15,640 Oh iyi! 936 00:44:15,800 --> 00:44:17,360 -Evet çıkıyoruz. 937 00:44:17,520 --> 00:44:18,480 Dışarı çıkıyoruz. 938 00:44:21,480 --> 00:44:22,920 Parti! 939 00:44:23,080 --> 00:44:24,160 Telefonlarınız. 940 00:44:24,320 --> 00:44:26,480 -Küçük bir açıklama: Sacha çok zengin, 941 00:44:26,640 --> 00:44:29,880 evde olduğundan daha bahçe cüceleri yaşıyor. 942 00:44:30,880 --> 00:44:32,080 -Eğlenceli. Parti. 943 00:44:35,280 --> 00:44:36,000 Hadi! 944 00:44:37,320 --> 00:44:40,120 -İyi akşamlar, Sachaland'a hoş geldiniz. 945 00:44:40,280 --> 00:44:41,000 -İyi akşamlar hanımefendi. 946 00:44:44,440 --> 00:44:45,760 -İyi yolculuklar. 947 00:44:46,720 --> 00:44:48,000 -Eğlenceli! 948 00:44:49,240 --> 00:44:50,440 Parti! 949 00:44:50,600 --> 00:44:53,520 "Putin Alevleri Yaktı" (Kedi İsyanı) 950 00:44:53,680 --> 00:45:12,200 ... 951 00:45:13,120 --> 00:45:14,800 -Mavi Votka, şerefe! 952 00:45:14,960 --> 00:45:17,160 -Ah, hayır, hayır. İş sırasında değil. 953 00:45:17,320 --> 00:45:19,280 Bir Perrier'e sahip olmak mümkün mü? 954 00:45:19,440 --> 00:45:20,080 -Şerefe! 955 00:45:21,080 --> 00:45:22,360 -Parti. 956 00:45:23,200 --> 00:45:24,000 Parti. 957 00:45:24,720 --> 00:45:25,520 İçmek! 958 00:45:26,760 --> 00:45:28,840 -Ah, Igor yeni bir kelime öğrendi. 959 00:45:29,000 --> 00:46:06,520 ... 960 00:46:06,680 --> 00:46:09,240 -Bogota'dan canlı! 961 00:46:09,400 --> 00:46:11,000 -Hayır, hayır, hayır. 962 00:46:12,200 --> 00:46:13,600 Hayır Octave, geldik 963 00:46:13,760 --> 00:46:14,800 çalışmak. 964 00:46:16,840 --> 00:46:18,080 -Parti! 965 00:46:18,240 --> 00:46:46,480 ... 966 00:46:51,080 --> 00:46:53,160 -Söyle, Bu Ruslar ne kadar misafirperver! 967 00:46:53,320 --> 00:46:55,320 -Çalışmak için buradayız. 968 00:46:56,160 --> 00:46:57,040 -Parti! 969 00:46:57,200 --> 00:46:59,840 Elektro müzik 970 00:47:00,000 --> 00:47:25,800 ... 971 00:47:25,960 --> 00:47:27,800 -Ah! Oktav! 972 00:47:27,960 --> 00:47:29,280 -Selam Sacha! 973 00:47:29,920 --> 00:47:31,800 -Sachaland'a hoş geldiniz! 974 00:47:31,960 --> 00:47:34,160 ... 975 00:47:34,320 --> 00:47:35,160 -Harika parti! 976 00:47:35,320 --> 00:47:36,480 -Teşekkür ederim, teşekkür ederim! 977 00:47:36,640 --> 00:47:38,560 ... 978 00:47:38,720 --> 00:47:40,840 -Octave, bu Milana. 979 00:47:41,000 --> 00:47:44,240 O benim hayatımın kadını. Aşıkız. 980 00:47:44,400 --> 00:47:46,880 -Aynı değil mi geçen haftaki gibi mi? 981 00:47:47,040 --> 00:47:48,800 -HAYIR. Onunla bu ciddi bir iş. 982 00:47:48,960 --> 00:47:50,120 Biz evleniyoruz. 983 00:47:50,280 --> 00:47:52,000 -Sana diliyorum bir haftalık mutluluk. 984 00:47:52,160 --> 00:47:54,880 -Yapamam... Seni duyamıyorum. 985 00:47:55,200 --> 00:47:56,920 -İkiniz de çok güzelsiniz. 986 00:47:59,280 --> 00:48:01,000 - Kızıl saçlı! 987 00:48:01,960 --> 00:48:03,440 Bugün Sevgililer Günü! 988 00:48:03,600 --> 00:48:04,360 -Geceleyin! 989 00:48:04,680 --> 00:48:06,760 Sevgililer gecesi! 990 00:48:07,160 --> 00:48:09,600 -Uyuşturucularımı beğendin mi? 991 00:48:09,920 --> 00:48:11,280 -Hayır, üzgünüm. 992 00:48:11,440 --> 00:48:13,680 Üzgünüm Sasha, asla uyuşturucu kullanmam. 993 00:48:13,840 --> 00:48:14,640 -Evet öyle! 994 00:48:15,240 --> 00:48:17,280 Mavi Votka uyuşturucuyla dolu. 995 00:48:18,760 --> 00:48:19,400 -Sacha mı? 996 00:48:20,400 --> 00:48:22,040 Sacha! 997 00:48:26,160 --> 00:48:26,960 -Bok! 998 00:48:27,120 --> 00:48:29,200 Müzik kaybolur. 999 00:48:29,360 --> 00:48:35,800 ... 1000 00:48:35,960 --> 00:48:41,000 Çaykovski'nin Çiçeklerin Valsi Valentine'in kafasında yankılanıyor. 1001 00:48:41,160 --> 00:49:01,160 ... 1002 00:49:01,320 --> 00:49:02,960 -Ben bir dronum, kahretsin! 1003 00:49:03,640 --> 00:49:06,160 Ve gökyüzüne uçuyorum! 1004 00:49:06,320 --> 00:49:48,960 ... 1005 00:49:49,120 --> 00:49:52,720 Elektro müzik yeniden başlıyor. 1006 00:49:52,880 --> 00:50:00,680 ... 1007 00:50:00,840 --> 00:50:01,720 -İçmek. 1008 00:50:01,880 --> 00:50:05,120 ... 1009 00:50:05,280 --> 00:50:06,920 Parti! Parti! 1010 00:50:07,080 --> 00:50:09,240 ... 1011 00:50:09,400 --> 00:50:10,560 İçmek! 1012 00:50:10,720 --> 00:50:11,880 -Igor. Igor. 1013 00:50:12,040 --> 00:50:14,280 Parti = Eğlence yok. 1014 00:50:14,920 --> 00:50:16,320 Hayat = Komik. 1015 00:50:16,480 --> 00:50:18,640 Parti = Eğlence yok. 1016 00:50:20,880 --> 00:50:21,920 -Eğlenceli? 1017 00:50:24,120 --> 00:50:26,720 -Oh, çok güzel. 1018 00:50:29,360 --> 00:50:32,160 Ah, anladım. bu şekilde daha iyi çalışır. 1019 00:50:32,320 --> 00:50:33,520 -Oktav? 1020 00:50:33,680 --> 00:50:34,560 -Evet? 1021 00:50:35,960 --> 00:50:37,720 -Beni hatırlamıyor musun? 1022 00:50:37,880 --> 00:50:39,040 -Hayır değil. -Olga. 1023 00:50:39,720 --> 00:50:41,520 -Olga'yı çok tanıyorum. 1024 00:50:41,680 --> 00:50:43,280 -Ah evet, bunu biliyorum. 1025 00:50:44,720 --> 00:50:45,960 -Birlikte uyuduk mu? 1026 00:50:48,040 --> 00:50:49,760 -Evet Oktav. 1027 00:50:50,160 --> 00:50:51,960 -İşte bu yüzden seni unuttum. 1028 00:50:53,440 --> 00:50:55,840 -Hiç değişmemişsin Octave. 1029 00:50:56,000 --> 00:50:57,960 Sen tam bir pisliksin! 1030 00:50:58,960 --> 00:51:01,320 -Tanrım, çok güzelsin. 1031 00:51:01,480 --> 00:51:03,720 Seninle evlenmek istiyorum. 1032 00:51:04,320 --> 00:51:06,240 -Bu benim için biraz hızlı. 1033 00:51:06,400 --> 00:51:08,720 -Bunun Fransa'da mümkün olduğunu biliyor musun? 1034 00:51:09,600 --> 00:51:12,000 -Gerçekten mi? - Koklama şeklini seviyorum. 1035 00:51:12,160 --> 00:51:13,200 Koklama şeklini seviyorum. 1036 00:51:13,360 --> 00:51:15,000 -Bu benim şampuanım. 1037 00:51:15,160 --> 00:51:17,360 -Hayır, sensin. 1038 00:51:17,520 --> 00:51:18,760 Koklama şeklini seviyorum. 1039 00:51:18,920 --> 00:51:20,840 -Bardağında ne vardı? 1040 00:51:21,560 --> 00:51:24,360 -Mavi Votka uyuşturucuyla dolu! 1041 00:51:25,120 --> 00:51:26,160 -Elbette! 1042 00:51:27,040 --> 00:51:29,040 -Şerefe! Hey! 1043 00:51:29,920 --> 00:51:32,240 Açıkçası... Senin yanında kendimi rahat hissediyorum. 1044 00:51:32,400 --> 00:51:36,200 Güzel bir şeyler oluyor Hoşuma gitti. 1045 00:51:36,960 --> 00:51:41,400 Bence, bilirsin, bu saçmalığa fazlasıyla bağımlıyız. 1046 00:51:41,560 --> 00:51:42,880 Cep telefonlarının canı cehenneme! 1047 00:51:44,800 --> 00:51:46,160 Bunu ağzına al. 1048 00:51:46,320 --> 00:51:47,960 Gülüyor. 1049 00:51:48,120 --> 00:51:48,960 Çığlık atıyor. 1050 00:51:49,120 --> 00:51:50,360 ... 1051 00:51:51,600 --> 00:51:54,160 Neşeli çocuk müziği 1052 00:51:54,320 --> 00:52:24,760 ... 1053 00:52:24,920 --> 00:52:25,760 Komik. 1054 00:52:25,920 --> 00:52:26,840 Parti. 1055 00:52:27,880 --> 00:52:31,640 Senin derdin ne? Aklını mı kaçırdın? 1056 00:52:33,400 --> 00:52:34,640 Kahretsin, bir flaş yaşıyorum. 1057 00:52:35,200 --> 00:52:37,520 Bir cüce tarafından saldırıya uğradım şiddetliydi. 1058 00:52:38,160 --> 00:52:40,440 Kutsal inek! - Söyle bakalım... 1059 00:52:40,600 --> 00:52:42,720 İkimiz, biz... -Ne olmaz? 1060 00:52:42,880 --> 00:52:43,480 -Burada. 1061 00:52:43,840 --> 00:52:46,280 -Ah! Hiçbir fikrim yok. 1062 00:52:46,440 --> 00:52:49,040 Bana annenden bahsettin saatlerce. 1063 00:52:49,200 --> 00:52:51,400 -Ne? -Ama geri kalanı... 1064 00:52:51,560 --> 00:52:52,600 Ah, evet! 1065 00:52:52,760 --> 00:52:55,640 Evet denedik ama sen bunu yapamadın. 1066 00:52:56,120 --> 00:52:57,720 -Öyle düşünmüyorum. -Evet öyle olur. 1067 00:52:57,880 --> 00:53:00,120 -Benim başıma hiç gelmedi. -Umrumda değil. 1068 00:53:00,280 --> 00:53:02,560 -O ben değildim. -Çok tatlıydı. 1069 00:53:02,720 --> 00:53:04,600 Çok tatlıydı. -O ben değildim. 1070 00:53:05,400 --> 00:53:07,480 -Ben varım. -Tatlı olamaz. 1071 00:53:07,640 --> 00:53:08,720 Ya da tatlı olsaydı... 1072 00:53:08,880 --> 00:53:11,080 Biraz canavarcaydı. -Hayır değildi. 1073 00:53:11,240 --> 00:53:14,120 Aktif olmaktan çok konuşkansın. -Naber? 1074 00:53:14,280 --> 00:53:16,960 -Çok tatlıydı. Çok tatlıydı. 1075 00:53:17,120 --> 00:53:18,960 İki küçük kedi yavrusu gibiydik. 1076 00:53:19,120 --> 00:53:21,200 Çok tatlıydı, sana söylüyorum. 1077 00:53:21,360 --> 00:53:22,560 - Bir kedi yavrusu mu? - Evet, bir kedi yavrusu. 1078 00:53:22,720 --> 00:53:23,440 -Göreyim seni! 1079 00:53:23,600 --> 00:53:26,680 alışkın değilim hamile kadınlarla. 1080 00:53:26,840 --> 00:53:30,960 -İstersen helikopterimi uçurabilirim helikopterim seni geri getirecek. 1081 00:53:32,840 --> 00:53:35,000 - Niet. Niet. 1082 00:53:35,160 --> 00:53:37,600 -Biz iyiyiz, iyi. 1083 00:53:38,200 --> 00:53:40,640 Ha? -Hayır, sorun değil. 1084 00:53:40,800 --> 00:53:41,920 -Herşey iyi. 1085 00:53:42,200 --> 00:53:43,320 Çok teşekkür ederim. 1086 00:53:45,000 --> 00:53:47,240 *-12 metre sonra sağa dönün. 1087 00:53:49,480 --> 00:53:50,920 *Sağa dönün. 1088 00:53:52,200 --> 00:53:53,520 *Geldiniz. 1089 00:53:54,960 --> 00:53:56,280 *Geldiniz. 1090 00:54:00,000 --> 00:54:01,840 *Dik bir iniştesiniz. 1091 00:54:02,000 --> 00:54:03,680 *5 Stilnox alın. 1092 00:54:07,040 --> 00:54:08,960 *Hayatınızın hiçbir anlamı yok. 1093 00:54:10,720 --> 00:54:14,320 * GPS saati olmayı tercih ederim bunun gibi bir çöp parçasından daha 1094 00:54:15,040 --> 00:54:16,840 *-Reklam. Boyutu artır 1095 00:54:17,000 --> 00:54:20,080 *penis, hızlı, gizli servis. 1096 00:54:20,240 --> 00:54:23,000 *-Sonunuz kötü olacak. Eğer senin yerinde olsaydım, 1097 00:54:23,520 --> 00:54:24,960 *Kendimi öldürürdüm. 1098 00:54:25,600 --> 00:54:29,240 *Şiddet başvuru yoludur tartışmaları bitenlerden. 1099 00:54:29,400 --> 00:54:31,400 *Şiddet...tartışmalar... 1100 00:54:31,560 --> 00:54:33,920 *Televizyonda pop müzik 1101 00:54:34,080 --> 00:54:46,200 *... 1102 00:54:47,920 --> 00:54:50,080 -Merhaba Valentine. Eşiniz sizi bekliyor. 1103 00:54:50,240 --> 00:54:51,160 -Affedersiniz? 1104 00:54:52,120 --> 00:54:53,080 -Tünaydın. 1105 00:54:53,560 --> 00:54:54,360 -Saçmalık. 1106 00:54:54,800 --> 00:54:56,600 -Bana evlenme teklif ettin, dün gece... 1107 00:54:56,760 --> 00:54:57,960 - Evet... 1108 00:55:00,560 --> 00:55:03,400 Çok şey oldu dün gece. 1109 00:55:03,560 --> 00:55:06,040 Bir cüce tarafından saldırıya uğradım! 1110 00:55:06,480 --> 00:55:08,360 -Ah hayır, Tanrım... 1111 00:55:08,520 --> 00:55:11,920 En son oradaydım. Hayvanat bahçesinde çıplak uyandım. 1112 00:55:13,280 --> 00:55:14,480 Oldukça korkutucu. 1113 00:55:15,600 --> 00:55:16,440 Sacha dedi ki 1114 00:55:16,600 --> 00:55:19,200 rol yapıyordun, ben de geldim. 1115 00:55:19,760 --> 00:55:21,080 Octave'ı görmem lazım. 1116 00:55:21,960 --> 00:55:23,080 - Peki... 1117 00:55:23,240 --> 00:55:25,360 Şu anda Octave... 1118 00:55:25,600 --> 00:55:27,240 Kendisiyle uykuda buluşuyor. 1119 00:55:28,880 --> 00:55:30,640 Çok güzelsin ama... 1120 00:55:31,200 --> 00:55:32,600 Sana nasıl söyleyebilirim? 1121 00:55:32,760 --> 00:55:35,320 Gerçekten yaşın yok arıyoruz. 1122 00:55:35,960 --> 00:55:37,520 -Benim için değil. 1123 00:55:38,440 --> 00:55:40,760 Onu kızıyla tanıştırmak isterim. 1124 00:55:42,040 --> 00:55:43,480 -Oktav? - Hım hım. 1125 00:55:43,640 --> 00:55:45,080 -Octave'nin çocuğu mu var? 1126 00:55:45,240 --> 00:55:46,320 - Bilmiyor. 1127 00:55:46,480 --> 00:55:48,440 Kürtajın parasını ödedi. 1128 00:55:48,600 --> 00:55:50,800 Ama parayı ve çocuğu sakladım. 1129 00:55:51,320 --> 00:55:52,000 -Akıllı. 1130 00:55:52,160 --> 00:55:52,800 -Sağ. 1131 00:55:52,960 --> 00:55:53,880 Görmelisin. 1132 00:55:54,480 --> 00:55:56,920 Sana gösterebilir miyim? -Elbette. 1133 00:55:57,080 --> 00:55:58,520 -Çok güzel. 1134 00:55:59,840 --> 00:56:01,000 Sağ? 1135 00:56:02,120 --> 00:56:04,160 -O kaç yaşında? -15 yaş altı. 1136 00:56:04,520 --> 00:56:06,200 -Peki adı ne? -Lena. 1137 00:56:06,600 --> 00:56:07,960 Seyahat etmesi gerekiyor. 1138 00:56:08,120 --> 00:56:10,040 Bu onun için gerçek bir fırsat. 1139 00:56:10,760 --> 00:56:11,880 -Nerede yaşıyor? 1140 00:56:12,040 --> 00:56:13,400 -Burada, Moskova'da. 1141 00:56:13,720 --> 00:56:16,600 Şimdi, Samara'da büyükannesinin evinde. 1142 00:56:18,360 --> 00:56:19,360 -Samara'da mı? 1143 00:56:24,280 --> 00:56:25,360 -Hey, orospu çocuğu! 1144 00:56:25,800 --> 00:56:26,600 -Bu taraftan! 1145 00:56:26,760 --> 00:56:29,040 -Yani bu şekilde kadınlara saygı duymuyor muyuz? 1146 00:56:29,200 --> 00:56:31,280 Bağırma ve gürültü 1147 00:56:31,440 --> 00:56:35,360 ... 1148 00:56:35,720 --> 00:56:37,960 Gel buraya seni cinsiyetçi domuz! 1149 00:56:38,480 --> 00:56:39,480 İsabetler 1150 00:56:39,640 --> 00:56:43,000 ... 1151 00:56:43,160 --> 00:56:44,520 -Bir hata oldu! 1152 00:56:45,800 --> 00:56:48,440 -Peki Valentine, hamile misin? 1153 00:56:48,600 --> 00:56:50,280 -Evet. - Peki babası kim? 1154 00:56:50,440 --> 00:56:53,760 -Ben onu seçtim Kaliforniya Sperm Bankası'ndan. 1155 00:56:54,360 --> 00:56:56,200 Çünkü Mark Ruffalo'ya benziyordu. 1156 00:56:58,960 --> 00:57:00,560 Olga'yı mı? -Hmm? 1157 00:57:02,880 --> 00:57:05,280 -Sana sorabilir miyim? kişisel bir soru mu? 1158 00:57:06,320 --> 00:57:07,040 -Evet. 1159 00:57:08,000 --> 00:57:10,520 - Octave'da ne gördün? 1160 00:57:10,920 --> 00:57:13,200 Seni ona çeken ne oldu? 1161 00:57:13,360 --> 00:57:14,200 -Biliyorum. 1162 00:57:14,920 --> 00:57:18,200 Biliyorum, kulağa çılgınca gelecek. Kulağa çılgınca geleceğini biliyorum. 1163 00:57:18,560 --> 00:57:21,480 Ama bilmiyorum, gençtim. 1164 00:57:21,960 --> 00:57:25,840 O... kaybolmuş görünüyordu. Terk edilmiş bir çocuk gibi görünüyordu. 1165 00:57:26,680 --> 00:57:28,240 Ama Fransız usulü. 1166 00:57:29,400 --> 00:57:31,960 "Ah... Sevgililer Günü... 1167 00:57:32,400 --> 00:57:34,280 "Bay French'e itaat edin." 1168 00:57:35,320 --> 00:57:36,880 "Beni öp bebeğim." 1169 00:57:37,160 --> 00:57:41,440 "Çok güzelsin, seni yutmak istiyorum." 1170 00:57:42,280 --> 00:57:42,960 "Buraya gel!" 1171 00:57:58,680 --> 00:58:02,120 -Etkileyici bir taklit. biliyor musun? 1172 00:58:03,200 --> 00:58:04,400 Çok yeteneklisin. 1173 00:58:07,360 --> 00:58:08,880 Octave inledi. 1174 00:58:10,520 --> 00:58:13,040 -Anlamıyorum. Ben bir feministim... 1175 00:58:13,480 --> 00:58:15,040 -Merhaba domuz! -Anastasya... 1176 00:58:15,200 --> 00:58:16,040 Merhaba. 1177 00:58:16,400 --> 00:58:18,360 -İyi bir hayatım olacağını söylemiştin. Yalan! 1178 00:58:18,840 --> 00:58:21,440 Bir porno çekimine katıldım! - Büyüleyici bir filmdi. 1179 00:58:21,600 --> 00:58:24,840 Çok güzeldi, üç kez izledim. Harikaydı, sen... 1180 00:58:25,000 --> 00:58:26,920 -Seni bencil, cinsiyetçi orospu çocuğu! bencil, cinsiyetçi orospu çocuğu! 1181 00:58:27,080 --> 00:58:28,600 -Annem fahişe değil. 1182 00:58:29,280 --> 00:58:31,160 bunu yapıyorum çünkü paraya ihtiyacım var. 1183 00:58:31,640 --> 00:58:33,360 Birlikte uyumak ister misin? 1184 00:58:34,080 --> 00:58:34,880 Oktav çığlık atıyor. 1185 00:58:35,040 --> 00:58:36,160 Kapıyı çalıyoruz. 1186 00:58:36,320 --> 00:58:37,840 Hayır, lütfen vurmayın! 1187 00:58:38,000 --> 00:58:39,080 -Bu Valentine! 1188 00:58:41,440 --> 00:58:42,680 -Bıraktım! 1189 00:58:43,520 --> 00:58:45,880 Sevgililer günü davulları. 1190 00:58:51,400 --> 00:58:53,000 -Valentine. 1191 00:58:53,640 --> 00:58:56,640 Seni aradım. Mesajlarımı almadın mı? 1192 00:58:57,400 --> 00:58:59,520 Sana ne oldu? 1193 00:58:59,680 --> 00:59:01,160 -Bir saldırının kurbanıyım. 1194 00:59:01,760 --> 00:59:03,800 -Saldırı mı? - Evet, bir saldırı. 1195 00:59:05,880 --> 00:59:10,000 Feminizm acı vericidir. Bana İsveççe bir ninni söyle. 1196 00:59:10,160 --> 00:59:11,520 -İsveççe bilmiyorum. 1197 00:59:12,120 --> 00:59:13,840 -Ah! -Dokunma. 1198 00:59:14,000 --> 00:59:14,640 -Sen delisin! 1199 00:59:14,800 --> 00:59:16,960 - Kes şunu, sorun yok, hey oh. 1200 00:59:17,280 --> 00:59:19,560 -Gelecekteki çocuğun için üzülüyorum. 1201 00:59:19,720 --> 00:59:20,400 Ama... 1202 00:59:21,720 --> 00:59:24,800 -İyi haber: Samara'ya gidiyoruz Sacha'nın helikopteriyle. 1203 00:59:24,960 --> 00:59:26,560 -Helikopterlerden nefret ediyorum. -Hey... 1204 00:59:26,720 --> 00:59:27,680 -Ne yapmak için? 1205 00:59:29,040 --> 00:59:30,800 -Bu bir sürpriz. -Sürprizlerden nefret ederim. 1206 00:59:30,960 --> 00:59:32,920 -Hepsi konuşmadan ibaretti: 1207 00:59:33,080 --> 00:59:35,880 "mütevazı ol kaderin gücüne"? 1208 00:59:36,040 --> 00:59:38,640 Bay Parango bir sürprizden korkuyor. 1209 00:59:38,800 --> 00:59:40,840 -İstersen kendi başına git. 1210 00:59:41,000 --> 00:59:43,320 İyileşmem gerekiyor. Saldırıya uğradım. 1211 00:59:43,480 --> 00:59:45,920 Duracağım, bu bana göre değil. 1212 00:59:46,080 --> 00:59:50,080 "Güzelsin, çirkinsin" bu çok kaba, bana göre değil. 1213 00:59:50,240 --> 00:59:52,080 Küçük bir köy hayal ediyorum 1214 00:59:52,240 --> 00:59:54,400 Doğada kaybolmuş, 1215 00:59:54,560 --> 00:59:56,560 Balığa giderdim, ellerimle yaşa. 1216 00:59:56,720 --> 00:59:57,440 -Elbette yapabilirsin. 1217 00:59:57,600 --> 00:59:59,640 -Havyar için balık tutardım... -Evet... 1218 01:00:04,160 --> 01:00:06,160 -Nereden buldun? 1219 01:00:08,880 --> 01:00:10,000 -Karmaşık. 1220 01:00:10,440 --> 01:00:13,160 -Ne, karmaşık mı? -Daha sonra açıklayacağım. 1221 01:00:14,200 --> 01:00:16,160 -Kayıp uyandım 1222 01:00:16,320 --> 01:00:18,480 Bilmediğim bir dünyada 1223 01:00:20,040 --> 01:00:21,840 Onu silktim ve... 1224 01:00:22,120 --> 01:00:23,560 bir şeyler yapmaya çalışıyorum 1225 01:00:23,720 --> 01:00:25,480 ... 1226 01:00:25,640 --> 01:00:29,480 Hiç bu hissi al Hikayenin bitmediğini 1227 01:00:30,800 --> 01:00:33,280 Ve sen olmadığını biliyorsun 1228 01:00:33,440 --> 01:00:34,720 Tek kişi 1229 01:00:36,680 --> 01:00:39,320 Ve biliyorum sen orada bir yerlerdesin 1230 01:00:39,480 --> 01:00:41,920 Ve iyi olduğunu biliyorum 1231 01:00:42,760 --> 01:00:44,240 Bir cevap arıyorum 1232 01:00:44,400 --> 01:00:45,280 -İyi günler. 1233 01:00:47,480 --> 01:00:48,560 İyi günler beyler. 1234 01:00:51,480 --> 01:00:54,720 Ben Valentine Winfeld'im. L'Ideal Paris'in görsel koçu. 1235 01:00:56,840 --> 01:00:57,520 TAMAM. 1236 01:00:58,640 --> 01:00:59,880 L'Ideal Paris'i biliyor musun? 1237 01:01:00,960 --> 01:01:02,200 "Çünkü sen sensin." 1238 01:01:02,680 --> 01:01:03,600 "Çünkü sen sensin." 1239 01:01:07,160 --> 01:01:09,520 En iyi arkadaşım Calvin Klein! 1240 01:01:10,400 --> 01:01:12,360 Televizyonun yok mu? -Boş ver. 1241 01:01:12,520 --> 01:01:15,440 Burası ZZ Top. burada değil. 1242 01:01:15,600 --> 01:01:17,960 -Bir kız arıyoruz: adı Lena Doytcheva. 1243 01:01:18,120 --> 01:01:19,400 -Ah evet, orada! 1244 01:01:19,560 --> 01:01:20,440 Lena! 1245 01:01:20,600 --> 01:01:21,200 -Evet? 1246 01:01:27,240 --> 01:01:28,800 -O iyi. -Evet öyle. 1247 01:01:29,760 --> 01:01:32,000 -Hatta çok iyi. -Evet sana söylüyorum! 1248 01:01:32,160 --> 01:01:36,080 Bunu toplantı odasında icat ettin. Neredeyse başardın! 1249 01:01:36,240 --> 01:01:37,000 Merhaba Lena! 1250 01:01:37,160 --> 01:01:39,640 Ben Valentine, annenin bir arkadaşıyım. 1251 01:01:40,040 --> 01:01:42,000 -Dün seni aramıştım, hatırladın mı? -Evet hatırlıyorum. 1252 01:01:42,160 --> 01:01:43,040 -İşte geldik. 1253 01:01:45,720 --> 01:01:50,040 -Gözleri aynen Pantone Mavi Ufuk 4. 1254 01:01:50,800 --> 01:01:51,920 -Bu hasta kim? 1255 01:01:52,080 --> 01:01:53,280 -Fransızca konuşuyor! 1256 01:01:53,440 --> 01:01:56,120 Profilde durabilirsin ön mü? Eller? 1257 01:01:56,560 --> 01:01:57,760 - Biraz balık ister misin? 1258 01:01:58,600 --> 01:02:01,120 -Biraz huysuz. Bu onun çekiciliğini artırıyor. 1259 01:02:01,280 --> 01:02:03,080 Ama... mümkün mü? 1260 01:02:03,240 --> 01:02:05,480 -Sonunda anladın Octave. 1261 01:02:06,080 --> 01:02:08,080 -Oktav? Bu ismi daha önce duymuştum. 1262 01:02:08,720 --> 01:02:10,840 -Seni bir daha asla bırakmak istemiyorum. 1263 01:02:11,440 --> 01:02:14,000 Sadece dinle. Şimdi çok fakirsin, 1264 01:02:14,240 --> 01:02:16,000 ama sen yakında çok zengin olacaksın. 1265 01:02:16,440 --> 01:02:18,320 Onu bir servete satacağız. 1266 01:02:18,480 --> 01:02:20,880 -Bir saniye bekle. -Sen, televizyon kampanyası... 1267 01:02:21,040 --> 01:02:23,880 Güzel insanlar, sana çok hoş. 1268 01:02:24,040 --> 01:02:26,600 PPDA, Jean Dujardin, Jean-Yves Le Fur. 1269 01:02:27,600 --> 01:02:28,360 Sadece dinle. 1270 01:02:29,400 --> 01:02:30,760 Bu gece ne yapıyorsun? 1271 01:02:31,440 --> 01:02:33,200 Yaşlıları sever misin? Jetler mi? 1272 01:02:33,360 --> 01:02:34,000 -HAYIR! 1273 01:02:34,160 --> 01:02:36,880 bende bir şey var sana söylemem önemli. 1274 01:02:37,040 --> 01:02:38,400 Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. 1275 01:02:38,560 --> 01:02:40,400 - Ciddiyetle duyuruyoruz 1276 01:02:40,560 --> 01:02:43,200 sen olacaksın Avrupa'nın yeni yüzü 1277 01:02:43,360 --> 01:02:46,080 L'Ideal'den. -Seni annem mi gönderdi? 1278 01:02:46,720 --> 01:02:48,160 O deli. -Baban nerede? 1279 01:02:48,880 --> 01:02:50,760 Çok para. -Onu tanımıyordum. 1280 01:02:50,920 --> 01:02:54,320 Az önce anneme para verdi beni aldırmak için. 1281 01:02:54,480 --> 01:02:57,520 -Bu arada Lena. Babanla tanışmanı isterim. 1282 01:02:57,960 --> 01:03:00,520 Octave, kızınla tanış. Ta da! 1283 01:03:01,160 --> 01:03:03,920 İşte buradayız. -Bütün bu saçmalıklar da ne? 1284 01:03:04,080 --> 01:03:06,640 Efsaneler uydurmanıza gerek yok. 1285 01:03:06,800 --> 01:03:08,600 -Bu bir efsane değil. -Efsane olmayan ne? 1286 01:03:08,760 --> 01:03:09,520 -O senin kızın. 1287 01:03:10,240 --> 01:03:12,960 -Komik olmayan, pis kokulu yaşlı adam, o benim babam mı? 1288 01:03:13,120 --> 01:03:14,760 -İşte bu. İşte bu. -Hayır değil. 1289 01:03:14,920 --> 01:03:17,600 -Octave, Olga'nın sevgilisi, 1290 01:03:18,080 --> 01:03:19,360 o sendin! 1291 01:03:24,200 --> 01:03:25,320 -Kahretsin... 1292 01:03:28,360 --> 01:03:30,520 Olga senin annen mi olurdu? 1293 01:03:30,960 --> 01:03:31,960 -İşte buradayız. 1294 01:03:32,120 --> 01:03:34,680 - Anlamı... Eğer benim kızımsan, 1295 01:03:34,840 --> 01:03:37,760 Ben senin baban mıyım? -Evet evet. 1296 01:03:38,480 --> 01:03:40,320 -Ben onun babası mıyım? -Evet öylesin. 1297 01:03:41,800 --> 01:03:44,920 -Olmaz, bunu ben yapmadım. 1298 01:03:45,080 --> 01:03:46,400 Bunu ben yazmadım. 1299 01:03:46,560 --> 01:03:48,080 Ben? Bu... 1300 01:03:48,240 --> 01:03:49,760 Ben sadece... 1301 01:03:49,920 --> 01:03:51,120 Hazır değilim. 1302 01:03:51,280 --> 01:03:52,840 Harika. 1303 01:03:53,000 --> 01:03:55,080 Çocuklar genellikle paraya mal olur. 1304 01:03:55,240 --> 01:03:58,840 Sen, bana biraz getireceksin. Üzgünüm, beceriksizim. 1305 01:04:00,480 --> 01:04:01,560 Ah, bu... 1306 01:04:02,680 --> 01:04:03,840 Bu çılgınlık. 1307 01:04:04,920 --> 01:04:05,840 -Daha fazla yaklaşma! 1308 01:04:06,240 --> 01:04:08,520 Yüzemem. -Nereye gidiyorsun? 1309 01:04:08,680 --> 01:04:10,160 Hadi konuşalım. 1310 01:04:10,320 --> 01:04:12,240 Ne yapıyorsun? 1311 01:04:12,720 --> 01:04:15,440 Eğer atlarsan, ben de seninle atlarım. İstediğin bu mu? 1312 01:04:15,600 --> 01:04:18,600 Rusalka operasından dramatik arya 1313 01:04:18,760 --> 01:05:11,000 ... 1314 01:05:11,160 --> 01:05:13,200 -Octave, beni duyabiliyor musun bilmiyorum. 1315 01:05:14,600 --> 01:05:16,120 Özür dilerim. 1316 01:05:16,600 --> 01:05:17,920 Kendimi suçluyorum. 1317 01:05:18,360 --> 01:05:21,120 karışmamalıydım beni hiç ilgilendirmeyen bir şey. 1318 01:05:23,760 --> 01:05:26,360 mutluydum Roussalka'yı bulmuş olmak. 1319 01:05:27,520 --> 01:05:28,480 Anlıyor musunuz? 1320 01:05:30,720 --> 01:05:32,480 Ah, beni bırakma... 1321 01:05:37,080 --> 01:05:37,880 Ah... 1322 01:05:38,640 --> 01:05:40,360 Oktav, ah! 1323 01:05:40,640 --> 01:05:42,960 Ama beni öyle korkuttun ki! 1324 01:05:43,120 --> 01:05:45,000 Uzun süre su altındaydın! 1325 01:05:46,680 --> 01:05:48,080 Serbest dalış yapıyordun. 1326 01:05:48,840 --> 01:05:50,880 - Söylediğin her şeyi duydum. 1327 01:05:51,560 --> 01:05:53,240 Aslında sen benim için deli oluyorsun. 1328 01:05:53,760 --> 01:05:55,480 -Sorun nedir? Merhaba? 1329 01:05:55,640 --> 01:05:58,840 İyi olduğuna sevindim. ama biz değiliz... 1330 01:06:00,400 --> 01:06:01,120 -Kızım nerede? 1331 01:06:01,680 --> 01:06:04,320 -Şey... -Lena mı? Lena nerede? 1332 01:06:09,000 --> 01:06:09,800 Lena! 1333 01:06:10,600 --> 01:06:11,280 Lena! 1334 01:06:12,560 --> 01:06:14,200 Beni duyabiliyor musun bilmiyorum. 1335 01:06:15,160 --> 01:06:17,480 Ölmeni istemiyorum. Anlıyor musunuz? Anlamak? 1336 01:06:20,680 --> 01:06:21,920 -Suşiden nefret ediyorum! 1337 01:06:22,840 --> 01:06:24,800 -Siz ikiniz çok şanslısınız. 1338 01:06:27,920 --> 01:06:29,360 Volga'ya gitmeyin. 1339 01:06:30,040 --> 01:06:31,920 Eğer yapamıyorsan...yüz. 1340 01:06:33,280 --> 01:06:35,120 -Üzgünüm. Üzgünüm. Kendimi suçluyorum. 1341 01:06:35,280 --> 01:06:37,240 Bu benim hatam, ben... 1342 01:06:37,400 --> 01:06:39,880 -Bu senin hatan. Bizi rahat bırakın. Çekip gitmek. 1343 01:06:40,480 --> 01:06:41,440 Defol buradan. 1344 01:06:46,360 --> 01:06:47,120 Ne? 1345 01:06:49,800 --> 01:06:51,040 -İyi gidiyor. 1346 01:06:51,760 --> 01:06:53,600 -Aman Tanrım, bu çok rahatlatıcı. 1347 01:06:53,760 --> 01:06:55,680 Valentine acıyla inledi. 1348 01:06:55,840 --> 01:06:56,880 Nedir? 1349 01:06:57,040 --> 01:06:58,400 Neler oluyor? 1350 01:06:58,800 --> 01:07:00,280 -Sanırım doğum yapıyorsun. 1351 01:07:00,800 --> 01:07:04,480 -Sanmıyorum, doğum yapıyorum 14 Kasım Amerikan Hastanesi'nde. 1352 01:07:04,640 --> 01:07:05,680 İmkansız. Ah! 1353 01:07:05,840 --> 01:07:08,480 -Doktoru çağıracağım. İyi olacaksın. 1354 01:07:08,640 --> 01:07:09,880 - Gerçekten acıyor. 1355 01:07:10,040 --> 01:07:11,720 -Doktor! Doktor! -Beni bırakma! 1356 01:07:11,880 --> 01:07:12,760 Hayır, hayır... 1357 01:07:12,920 --> 01:07:16,200 Benden uzak dur. Siz gerçek doktor bile değilsiniz. 1358 01:07:16,360 --> 01:07:20,200 Hiç sezaryen oldunuz mu? Sezaryen istiyorum. 1359 01:07:24,880 --> 01:07:25,760 -Günaydın! 1360 01:07:26,920 --> 01:07:27,640 Evdeyim! 1361 01:07:28,840 --> 01:07:30,280 Kızım burada! 1362 01:07:30,440 --> 01:07:32,320 Kızım burada! 1363 01:07:32,480 --> 01:07:34,520 Hadi, seni sonra arayacağım! 1364 01:07:34,680 --> 01:07:36,240 İş bitti! -Güle güle küçük pislik. 1365 01:07:36,560 --> 01:07:38,480 -Güle güle Octave. -Güle güle Octave. 1366 01:07:39,040 --> 01:07:41,320 Sık sık iş toplantıları yapıyoruz. 1367 01:07:41,480 --> 01:07:44,080 Bir süre kalırlar Koleksiyonlara ince ayar yapmak için. 1368 01:07:44,240 --> 01:07:45,400 -Beni arama. 1369 01:07:46,360 --> 01:07:48,400 - Biraz gergin. - Sert bile değilsin. 1370 01:07:49,480 --> 01:07:50,440 -Kapı! 1371 01:07:51,360 --> 01:07:53,560 Notu bana e-postayla göndereceksin, değil mi? 1372 01:07:53,720 --> 01:07:55,880 Bir içki ister misin? -Hayır, iyiyim. 1373 01:07:56,040 --> 01:07:57,680 -Evet bak, bende biraz... 1374 01:07:59,520 --> 01:08:00,200 İster misin? 1375 01:08:01,560 --> 01:08:02,680 Belki de değil. 1376 01:08:02,840 --> 01:08:03,480 Hadi ama. 1377 01:08:03,640 --> 01:08:04,760 Burası oturma odası. 1378 01:08:05,200 --> 01:08:09,080 Burası tüm ödülleri aldığım yer... tüm finansal ortaklar... 1379 01:08:09,400 --> 01:08:10,960 çalış... Gel. 1380 01:08:11,120 --> 01:08:12,640 Bilmiyorum, otur. 1381 01:08:13,040 --> 01:08:16,600 Ne yapacağız? Çizgi film izlemek ister misin? 1382 01:08:16,760 --> 01:08:19,080 Aslan Kral Ratatouille'im var. 1383 01:08:19,680 --> 01:08:21,520 -15 yaşındayım, Die Antwoord dinliyorum. 1384 01:08:21,680 --> 01:08:24,000 Saw'ı izliyorum ve Karşıt Yıldızlarımız'ı okudum, tamam mı? 1385 01:08:24,160 --> 01:08:28,440 -Tamam, peki... kızım bir gotik. 1386 01:08:29,200 --> 01:08:30,320 Kızım bir gotik. 1387 01:08:36,680 --> 01:08:40,240 Büyüyünce ne olmak istiyorsun? -Film yönetmeni. 1388 01:08:40,400 --> 01:08:43,360 Güzel olduğunu düşündüğüm insanları filme aldım. -Var? 1389 01:08:51,480 --> 01:08:52,600 Bunu sen mi yaptın? 1390 01:08:52,960 --> 01:08:53,760 -Evet. 1391 01:08:53,920 --> 01:08:55,400 -İlginç şeyler. 1392 01:08:56,400 --> 01:08:58,960 Ne zamandır bunu yapıyorsun? -Yaklaşık bir yıl. 1393 01:08:59,720 --> 01:09:00,720 -İyisin değil mi? 1394 01:09:02,520 --> 01:09:03,880 Gerçekten iyisin. 1395 01:09:07,160 --> 01:09:08,120 Bu sahte ateş mi? 1396 01:09:08,920 --> 01:09:10,080 -Ne? -Burada. 1397 01:09:10,480 --> 01:09:14,120 -Ah evet, uh... Sahte ateş. Hayır, bu gerçek. 1398 01:09:14,880 --> 01:09:16,120 -Tahta ne işe yarar? 1399 01:09:16,760 --> 01:09:19,480 -Bu özgünlük için. Önemli olan... 1400 01:09:20,880 --> 01:09:21,960 yapmak... 1401 01:09:23,120 --> 01:09:24,520 biraz özgünlük. 1402 01:09:25,880 --> 01:09:27,640 -Gitar kızlara göre mi? 1403 01:09:33,400 --> 01:09:35,000 -Naber? -Oynuyor musun? 1404 01:09:38,080 --> 01:09:38,880 - Peki... 1405 01:09:42,280 --> 01:09:45,040 Ne tür bir gotik gotik bir şarkı olarak mı? 1406 01:09:46,840 --> 01:09:48,520 Ah, belki bunu yaparım. 1407 01:09:49,360 --> 01:09:50,760 Ben buna alışkın değilim, seni uyarıyorum. 1408 01:09:52,200 --> 01:09:54,120 Tatlı melodi 1409 01:09:54,280 --> 01:09:57,440 Nirvana'dan Kızım'a Giriş 1410 01:09:57,600 --> 01:10:00,280 -Kızım kızım 1411 01:10:01,440 --> 01:10:04,680 bana yalan söyleme 1412 01:10:05,200 --> 01:10:10,080 Dün gece nerede uyudun? 1413 01:10:10,240 --> 01:10:12,160 ... 1414 01:10:12,320 --> 01:10:15,800 Ormanda, ormanda 1415 01:10:15,960 --> 01:10:18,600 Güneşin parlamadığı yer 1416 01:10:20,040 --> 01:10:24,840 Bu kadar zamanı nasıl boşa harcadım 1417 01:10:25,000 --> 01:10:26,840 sensiz 1418 01:10:28,960 --> 01:10:32,360 Kızım, kızım 1419 01:10:32,520 --> 01:10:49,440 ... 1420 01:10:49,920 --> 01:10:50,920 -Çok hoş. 1421 01:11:00,000 --> 01:11:01,080 Burası çok tuhaf değil mi? 1422 01:11:02,520 --> 01:11:03,200 Evet. 1423 01:11:07,000 --> 01:11:09,000 Bana sana benzeyen bir yer göster. 1424 01:11:11,240 --> 01:11:13,800 -Önce görünüşünü değiştirmelisin. 1425 01:11:13,960 --> 01:11:17,040 *Rus partizan şarkısı 1426 01:11:17,200 --> 01:11:18,760 *... 1427 01:11:18,920 --> 01:11:20,000 -Merhaba... 1428 01:11:20,160 --> 01:11:24,320 *... 1429 01:11:24,480 --> 01:11:25,360 - Merhaba. 1430 01:11:25,520 --> 01:11:28,320 *... 1431 01:11:28,480 --> 01:11:31,000 -Ah evet, sen gerçekten komünistsin. 1432 01:11:31,160 --> 01:11:37,440 *... 1433 01:11:37,600 --> 01:11:40,000 -Şifre? -Putin'in annesinin canı cehenneme. 1434 01:11:46,280 --> 01:11:47,080 -Lena! 1435 01:11:52,440 --> 01:11:54,240 -İyi akşamlar. 1436 01:11:54,400 --> 01:11:55,840 -Ah, işte arkadaş 1437 01:11:56,000 --> 01:11:57,280 oligarklar. 1438 01:11:57,840 --> 01:11:59,240 Bütün çabalarıma rağmen, 1439 01:11:59,400 --> 01:12:01,360 yeterince topun kaldı bu kadar ileri gitmek için. 1440 01:12:01,720 --> 01:12:04,000 Ne alırsınız? İkinci bir dayak mı? 1441 01:12:05,400 --> 01:12:06,760 -Kızımı getiriyorum. 1442 01:12:06,920 --> 01:12:08,240 Ben bir arkadaşım. 1443 01:12:08,560 --> 01:12:09,960 -Dinle, sana sunuyorum 1444 01:12:10,120 --> 01:12:13,040 biyolojik babam. L'Ideal'da çalışıyor 1445 01:12:13,200 --> 01:12:15,160 Bağırmak ve gürültü yapmak Ve onun sayesinde, 1446 01:12:15,320 --> 01:12:16,280 bu çok uluslu 1447 01:12:16,440 --> 01:12:18,320 Kapitalist beni yapmak istiyor ilham perim. 1448 01:12:18,480 --> 01:12:20,640 Protesto çığlıkları 1449 01:12:20,800 --> 01:12:21,560 -Sus! 1450 01:12:22,840 --> 01:12:24,400 Üzgünüz babanın bir domuz olduğunu. 1451 01:12:24,640 --> 01:12:28,080 Ama işe gitmeyeceksin bu totaliter imparatorluk için mi? 1452 01:12:28,840 --> 01:12:30,680 -Dinle, böyle bir fırsat bir daha asla olmayacak. 1453 01:12:31,200 --> 01:12:33,400 Ciddi bir teklifim var sana. 1454 01:12:36,280 --> 01:12:37,080 -Evet. 1455 01:12:41,280 --> 01:12:42,760 -O kaltağın nesi var? 1456 01:12:42,920 --> 01:12:45,000 Ben buna inanmıyorum! 1457 01:12:45,160 --> 01:12:46,720 O kaltak Wang! 1458 01:12:46,880 --> 01:12:50,680 Başka bir piliç seçti bana söylemeden mi? O kaltak! 1459 01:12:51,320 --> 01:12:53,360 Bakma, seni formatlamak istiyorlar 1460 01:12:53,520 --> 01:12:55,880 ama annem burada. Merak etme. Merak etme. Bebek ağlıyor 1461 01:12:57,120 --> 01:12:59,440 Lanet olsun, her yerde! 1462 01:12:59,600 --> 01:13:01,640 - Sevgililer günü, dur. 1463 01:13:01,800 --> 01:13:04,600 -İnanmıyorum. beni bunun için mi Moskova'ya gönderiyor? 1464 01:13:04,760 --> 01:13:07,640 Saçmalık! Bu saçmalığın daha fazlasını istemiyoruz! 1465 01:13:07,800 --> 01:13:10,640 Bak annem ne yapıyor karton kızlara! 1466 01:13:10,800 --> 01:13:13,600 Bakın onlara ne yapıyor! -Polis! 1467 01:13:13,760 --> 01:13:15,520 -Şenlik ateşi! 1468 01:13:15,680 --> 01:13:17,360 Bir yangın... ah, üzgünüm. 1469 01:13:17,520 --> 01:13:18,920 Hayır. 1470 01:13:19,080 --> 01:13:22,680 Kaymayı tanıyorum. Kendimi toparlayacağım. 1471 01:13:22,840 --> 01:13:24,240 Bunun farkına varıyorum. 1472 01:13:25,000 --> 01:13:27,320 -Belki de durmalısın Her şeyi yakıyorum, Valentine! 1473 01:13:29,200 --> 01:13:29,960 -Tünaydın. 1474 01:13:30,120 --> 01:13:31,560 -Mösyö... madam... 1475 01:13:31,720 --> 01:13:35,280 -Carine Wang. Bir çağrınız var Bakanlıktan bir arkadaşımdan. 1476 01:13:36,360 --> 01:13:37,080 -Kundakçı mı? 1477 01:13:37,920 --> 01:13:38,680 Şey... 1478 01:13:39,480 --> 01:13:40,680 Seni gülümsetiyor mu? 1479 01:13:42,000 --> 01:13:44,240 Tekrar açıklayayım. 1480 01:13:45,320 --> 01:13:47,240 Vigipirate planı. 1481 01:13:47,400 --> 01:13:49,040 Attenta uyarısı. 1482 01:13:51,120 --> 01:13:52,600 Normalde bitkindir. 1483 01:13:53,000 --> 01:13:54,560 Çünkü OHAL, 1484 01:13:55,040 --> 01:13:57,680 yeşil ışık yaktık! Ve şimdi işleri ateşe vermek için 1485 01:13:57,840 --> 01:13:59,120 bir havaalanında... 1486 01:13:59,480 --> 01:14:00,160 iyi değil. 1487 01:14:00,480 --> 01:14:01,840 Ve böyle bir durumda... 1488 01:14:03,160 --> 01:14:04,120 çiziyoruz. -Lanet olsun. 1489 01:14:04,280 --> 01:14:05,080 -Evet evet. 1490 01:14:06,360 --> 01:14:07,360 Ve ateş ediyoruz. -Evet. 1491 01:14:07,520 --> 01:14:08,360 -Ve ateş ediyoruz. -Ah. 1492 01:14:08,520 --> 01:14:10,360 -Hepimiz enerji doluyuz. 1493 01:14:11,320 --> 01:14:12,800 Emniyet mandalı gitti. 1494 01:14:14,240 --> 01:14:17,000 görebiliyor musun bir güvenlik mandalı mı? 1495 01:14:21,120 --> 01:14:23,120 İnsanları alamazsınız aptallar için. 1496 01:14:28,680 --> 01:14:30,240 Aynı zamanda onu anlıyorum. 1497 01:14:32,520 --> 01:14:34,640 Hepimizin küçük sorunları var 1498 01:14:35,280 --> 01:14:36,840 küçük hayallerimiz, küçük endişelerimiz. 1499 01:14:37,440 --> 01:14:38,560 Küçük kötülüklerimiz. 1500 01:14:39,040 --> 01:14:40,080 Bulabilirsin 1501 01:14:40,680 --> 01:14:43,360 İnternetteki videolar... -Yapabilir miyim? 1502 01:14:43,640 --> 01:14:44,640 -Evet. 1503 01:14:48,360 --> 01:14:49,560 -Kafanın nesi var? 1504 01:14:50,040 --> 01:14:51,920 Sizce buna ihtiyacımız var mı? 1505 01:14:52,640 --> 01:14:56,440 Küçük auto-da-fé'niz filme alındı. ağa düşebilirdi. 1506 01:14:57,120 --> 01:14:59,600 neler oluyor o turuncu saçlarının altında mı? 1507 01:15:00,520 --> 01:15:02,520 -Bu nedir? bu boktan yeni kampanya 1508 01:15:02,680 --> 01:15:04,400 arkamdan mı? 1509 01:15:04,560 --> 01:15:06,920 Hala görsel koçum, değil mi? 1510 01:15:07,080 --> 01:15:09,160 -Lena'dan memnunuz. 1511 01:15:09,440 --> 01:15:12,800 -Ah, teşekkürler. -Ama birinin atlaması gerekiyordu. 1512 01:15:13,320 --> 01:15:16,360 O ben olamazdım. İşte burada. Bunu imzala. 1513 01:15:17,000 --> 01:15:19,480 Sağ altta. Herkes için daha iyi. 1514 01:15:20,120 --> 01:15:21,680 -Sen beni kovmazsın, ben istifa ederim. 1515 01:15:22,120 --> 01:15:25,480 -Harika, harfleri tahmin edebiliyorsun onları okumadan önce. 1516 01:15:25,640 --> 01:15:26,400 -Biliyor musun? 1517 01:15:26,560 --> 01:15:28,280 Bu iş umurumda değil. 1518 01:15:28,760 --> 01:15:30,400 Yoluma devam ettim. 1519 01:15:30,560 --> 01:15:33,000 Duydun mu? Ben bir anneyim. 1520 01:15:33,160 --> 01:15:34,280 Gerçek sorumluluklarım var. 1521 01:15:34,440 --> 01:15:35,440 Bunun ne olduğunu bilmiyorsun. 1522 01:15:36,120 --> 01:15:38,320 -Ne zaman çıkabilir? -Sakin ol. 1523 01:15:38,920 --> 01:15:40,480 Ben söylediğimde çıkacak. 1524 01:15:46,720 --> 01:15:48,320 Şimdi iyi. Şimdi iyi. 1525 01:15:49,160 --> 01:15:50,200 Kapıyı açıyor. 1526 01:15:51,160 --> 01:15:54,920 -Voilà... Bu sana iyi gelecek daha çok çalışmak. 1527 01:15:55,080 --> 01:15:56,880 Kızınıza bakabileceksiniz. 1528 01:15:57,200 --> 01:16:00,960 Daha fazla sorumluluk, daha fazla stres, daha fazla para. 1529 01:16:02,000 --> 01:16:03,520 Seni neredeyse kıskanıyorum. 1530 01:16:03,680 --> 01:16:05,800 -Çok saçmalıyorsun buna inandığını. 1531 01:16:05,960 --> 01:16:09,800 -Burası çay salonu değil. -Cinsiyetçi söylemlerde bulunmayı bırakın. 1532 01:16:10,280 --> 01:16:12,800 -Sorun değil... -Seni evine bırakmamı ister misin? 1533 01:16:12,960 --> 01:16:13,680 -Biliyor musun? 1534 01:16:13,840 --> 01:16:15,760 Sen kadın olmayı hak etmiyorsun. 1535 01:16:15,920 --> 01:16:18,040 -Siktir git Christine Boutin! 1536 01:16:18,200 --> 01:16:20,720 Eğer kadın olacaksan, sen de bir orospu olabilirsin! 1537 01:16:20,880 --> 01:16:23,440 Seyirci ayakta alkışladı 1538 01:16:23,600 --> 01:16:27,720 ... 1539 01:16:27,880 --> 01:16:29,000 Güzellik sensin. 1540 01:16:31,040 --> 01:16:31,880 Bu biziz. 1541 01:16:33,120 --> 01:16:33,880 Biraz bana benziyor. 1542 01:16:34,040 --> 01:16:36,000 Kahkaha 1543 01:16:36,160 --> 01:16:37,080 L'Ideal her zaman öyleydi, 1544 01:16:37,240 --> 01:16:39,920 bir hedefimiz var: 3 milyar kadın 1545 01:16:40,080 --> 01:16:42,280 aynı görünmek istiyorum 1546 01:16:43,520 --> 01:16:44,520 Geçen yıl 1547 01:16:44,680 --> 01:16:46,600 dönemeçlerle doluydu. 1548 01:16:47,000 --> 01:16:49,960 kastettiğim sezon başındaki o patinaj için. 1549 01:16:50,120 --> 01:16:52,680 bugün söyleyebilirim hepsi geçmişte kaldı. 1550 01:16:52,840 --> 01:16:54,040 Hepimiz bilsek bile 1551 01:16:54,200 --> 01:16:57,240 neden bahsediyorum. sunmaktan gurur duyuyorum 1552 01:16:57,400 --> 01:16:59,960 yeni ilham perimiz. Ama... 1553 01:17:00,120 --> 01:17:01,800 onu keşfetmeden önce... 1554 01:17:02,120 --> 01:17:04,200 Onun geçmişini hatırlatmak isterim. 1555 01:17:05,200 --> 01:17:06,040 Bu... 1556 01:17:06,680 --> 01:17:07,880 modern peri masalı. 1557 01:17:09,080 --> 01:17:11,000 Bizim için çalışan babası 1558 01:17:11,160 --> 01:17:14,480 uzun zaman önce onu tanımıyordum. Duyulamayan açıklamalar 1559 01:17:15,000 --> 01:17:17,640 Yani onun için bir yeniden doğuş. 1560 01:17:18,000 --> 01:17:19,280 Ve bizim için 1561 01:17:20,000 --> 01:17:23,120 çok etkileyici ona bu ikinci hayatı teklif etmek. 1562 01:17:25,120 --> 01:17:26,520 Bana kalırsa, 1563 01:17:27,800 --> 01:17:29,480 benim için bazı şeyleri çağrıştırıyor. 1564 01:17:30,400 --> 01:17:31,600 Yeni bir hayat. 1565 01:17:31,760 --> 01:17:33,080 Üzgünüm, ben... 1566 01:17:33,240 --> 01:17:34,680 Bu güzel hikaye, 1567 01:17:34,840 --> 01:17:37,720 bunun hakkında okuyabilirsiniz basın kitinde. 1568 01:17:37,880 --> 01:17:40,720 Daha fazla uzatmadan, Sizden onu hoş karşılamanızı rica ediyorum. 1569 01:17:40,880 --> 01:17:42,560 Taze ve parlaktır, 1570 01:17:42,880 --> 01:17:45,040 o yeni İdeal Kadın: 1571 01:17:45,200 --> 01:17:47,840 Bayan Lena Doytcheva-Parango! 1572 01:17:48,000 --> 01:17:50,200 Barbie Girl'ün akustik versiyonu 1573 01:17:50,840 --> 01:17:51,640 -Aferin! 1574 01:17:51,800 --> 01:17:56,360 ... 1575 01:17:56,520 --> 01:17:58,360 -Ben bir Barbie kızım 1576 01:17:58,760 --> 01:18:01,320 Bir Barbie dünyasında 1577 01:18:01,480 --> 01:18:02,480 Plastikte yaşam 1578 01:18:03,560 --> 01:18:05,000 Bu harika 1579 01:18:05,160 --> 01:18:06,640 Saçımı fırçalayabilirsin 1580 01:18:07,040 --> 01:18:09,440 Beni her yerde soy 1581 01:18:09,920 --> 01:18:11,120 Hayal gücü 1582 01:18:11,680 --> 01:18:13,800 Hayat senin eserin 1583 01:18:15,320 --> 01:18:17,240 Ben sarışın bir sürtük kızım 1584 01:18:17,400 --> 01:18:19,160 Bir fantezi dünyasında 1585 01:18:19,600 --> 01:18:23,120 Beni giydir, konuştur ben senin oyuncak bebeğinim 1586 01:18:23,280 --> 01:18:23,960 -(Bu nedir?) 1587 01:18:24,120 --> 01:18:25,600 -Sen benim bebeğimsin Rock'n'roll 1588 01:18:25,760 --> 01:18:28,040 Cazibeyi ve acıyı hisset -Bu ne? 1589 01:18:28,200 --> 01:18:31,640 -Beni buradan öp, bana orada dokun Mendil panky 1590 01:18:32,200 --> 01:18:34,280 -Octave, o benim hayatımın kadını! 1591 01:18:34,800 --> 01:18:36,520 -Olmaz, kaybol. 1592 01:18:37,200 --> 01:18:40,200 Eğer söylersen ben her zaman seninim 1593 01:18:42,600 --> 01:18:46,880 Ben bir Barbie kızım Bir Barbie dünyasında 1594 01:18:47,040 --> 01:18:48,880 Plastikte yaşam 1595 01:18:49,040 --> 01:18:51,560 Bu harika Saçımı fırçalayabilirsin 1596 01:18:51,720 --> 01:18:53,800 Beni her yerde soy 1597 01:18:53,960 --> 01:18:55,600 ... 1598 01:18:55,760 --> 01:18:57,640 Hayal gücü 1599 01:18:57,800 --> 01:18:59,320 Hayat senin eserin 1600 01:18:59,480 --> 01:19:03,520 Haydi Barbie, partiye gidelim Ah ah ah evet 1601 01:19:03,880 --> 01:19:05,960 Haydi Barbie, partiye gidelim 1602 01:19:06,960 --> 01:19:07,920 L'Ideal'in canı cehenneme! 1603 01:19:08,080 --> 01:19:10,840 * Barbie Girl'ün Hardrock versiyonu 1604 01:19:11,000 --> 01:19:12,240 İsyan çığlıkları 1605 01:19:12,400 --> 01:19:21,920 *... ... 1606 01:19:22,080 --> 01:19:23,480 -L'Ideal'in canı cehenneme! 1607 01:19:23,640 --> 01:19:32,360 *... ... 1608 01:19:32,520 --> 01:19:34,480 -L'Ideal'in canı cehenneme! 1609 01:19:34,640 --> 01:19:44,680 *... ... 1610 01:19:44,840 --> 01:19:45,480 -Faşistler! 1611 01:19:45,640 --> 01:19:48,000 *... ... 1612 01:19:48,160 --> 01:19:50,560 *Televizyon müziği 1613 01:19:50,720 --> 01:19:52,640 *-L'İdeal basın basın toplantısı sabote edildi 1614 01:19:52,800 --> 01:19:54,200 *bir grup tarafından feminist aktivistler 1615 01:19:54,360 --> 01:19:55,800 *Aslında alevler 1616 01:19:55,960 --> 01:19:57,600 *ve sigara binadan. 1617 01:19:57,760 --> 01:20:00,400 *Bizim yeni bilgiler: 1618 01:20:00,560 --> 01:20:03,720 *sadece içeri girdim, şirket sözcüsü açıkladı 1619 01:20:03,880 --> 01:20:06,480 *Carine Wang sinir krizi geçirdi. 1620 01:20:07,200 --> 01:20:08,680 *Bayan Carine Wang... 1621 01:20:09,600 --> 01:20:11,520 *Bu bir kan banyosu bayanlar ve baylar. 1622 01:20:11,680 --> 01:20:13,960 *O sadece siyahi bir kadının yüzüne vurdu. 1623 01:20:14,120 --> 01:20:16,640 *Bu korkunç bir şey durum, üzgünüm. 1624 01:20:16,800 --> 01:20:19,000 *Resimler geliyorlar. Eğer hassassan, 1625 01:20:19,160 --> 01:20:20,080 *Odayı terk edin! 1626 01:20:23,240 --> 01:20:26,040 - Sadece üzerini çizmeniz gerekiyor. Ne demek istediğimi biliyorsun? 1627 01:20:26,200 --> 01:20:28,000 Harika. 1628 01:20:28,160 --> 01:20:29,480 Rusça yemin ediyor. 1629 01:20:29,640 --> 01:20:32,000 Yaptığın çok iyi. 1630 01:20:32,160 --> 01:20:34,960 -AC/DC hiç balalayka oynamadı. 1631 01:20:35,120 --> 01:20:40,040 -Hayır bilmiyoruz. Belki o da satmadı 1632 01:20:40,200 --> 01:20:41,800 ve bununla asla övünmedim. 1633 01:20:41,960 --> 01:20:44,720 Hepsi balalayka ile başladı. 1634 01:20:45,200 --> 01:20:48,240 Eminim tatlım. Biraz çalış. 1635 01:20:48,400 --> 01:20:50,600 Harika olacak. Bir gün bana teşekkür edeceksin. 1636 01:20:52,280 --> 01:20:55,000 "Kızım" (İsa ve Meryem Zinciri) 1637 01:20:55,160 --> 01:20:58,440 -güneş ışığım var Bulutlu bir günde 1638 01:20:58,600 --> 01:21:00,880 ... 1639 01:21:01,040 --> 01:21:04,000 -Ne kadar tatlılar benim küçük kadınlarım. 1640 01:21:04,720 --> 01:21:06,000 Ah, ve sen... 1641 01:21:06,160 --> 01:21:08,880 Cıvıldadı. 1642 01:21:09,040 --> 01:21:11,680 O çok tatlı. -Bir şey biliyor musun? 1643 01:21:11,840 --> 01:21:13,120 -Naber? -İyi zamanlama. 1644 01:21:13,280 --> 01:21:17,000 Bu senin vardiyan. İyi ol, kendine iyi bak. 1645 01:21:17,160 --> 01:21:19,040 Biraz mahremiyete ihtiyacımız var. 1646 01:21:19,920 --> 01:21:22,520 -Kızım 1647 01:21:23,160 --> 01:21:25,960 Kızım hakkında konuşuyorum kızım 1648 01:21:26,120 --> 01:21:28,720 ... 1649 01:21:28,880 --> 01:21:31,160 - Gizliliğe ihtiyaçları var. 1650 01:21:31,320 --> 01:21:32,400 Bu böyle. 1651 01:21:33,600 --> 01:21:36,320 Sadece ikimiz olacağız. 1652 01:21:36,480 --> 01:21:39,800 Ama elbette. Kurbağalara bakalım. 1653 01:21:39,960 --> 01:21:42,520 "Ploc" diyen kurbağalara bakın. 1654 01:21:42,680 --> 01:21:45,280 Bir göz atın. Bunu gördün mü? 1655 01:21:45,640 --> 01:21:47,600 Orada, tıpkı senin gibi. 1656 01:21:47,760 --> 01:21:51,080 -sanırım şöyle derdin 1657 01:21:51,240 --> 01:21:55,640 Bana böyle hissettiren ne olabilir? 1658 01:21:55,800 --> 01:21:57,080 kızım 1659 01:21:57,240 --> 01:21:58,560 kızım 1660 01:21:59,080 --> 01:22:01,760 Kızım hakkında konuşuyorum 1661 01:22:01,920 --> 01:22:09,320 ... 1662 01:22:09,480 --> 01:22:11,720 - Peki patron kim? 1663 01:22:11,880 --> 01:22:21,920 ... 1664 01:22:22,080 --> 01:22:25,400 -Paraya ihtiyacım yok 1665 01:22:25,560 --> 01:22:27,640 Şans ya da şöhret 1666 01:22:27,800 --> 01:22:29,960 ... 1667 01:22:30,120 --> 01:22:31,000 Kapıyı çalıyoruz. 1668 01:22:31,160 --> 01:22:34,680 Bütün zenginliklere sahibim 1669 01:22:34,840 --> 01:22:36,120 -Günaydın sana. -Günaydın sana. 1670 01:22:36,280 --> 01:22:38,320 -Bebek bakıcısı mı istedin? 1671 01:22:39,680 --> 01:22:40,880 -Bebek bakıcısı mı? 1672 01:22:41,040 --> 01:22:45,800 -sanırım şöyle derdin 1673 01:22:45,960 --> 01:22:48,600 Bana böyle hissettiren ne olabilir? 1674 01:22:49,000 --> 01:22:50,200 kızım 1675 01:22:50,360 --> 01:22:52,040 kızım 1676 01:22:52,400 --> 01:22:55,120 Kızım hakkında konuşuyorum 1677 01:22:55,280 --> 01:22:57,960 ... 1678 01:22:58,120 --> 01:23:01,840 güneş ışığım var Bulutlu bir günde 1679 01:23:02,000 --> 01:23:03,840 ... 1680 01:23:04,000 --> 01:23:07,920 Mayıs ayını bile aldım 1681 01:23:08,080 --> 01:23:09,960 aldım 1682 01:23:10,120 --> 01:23:12,760 Onun ne olduğunu anladım 1683 01:23:12,920 --> 01:23:15,880 ... 1684 01:23:16,040 --> 01:23:18,600 Mayıs ayında kızımı aldım 1685 01:23:18,760 --> 01:23:22,000 Kızım hakkında konuşuyorum 1686 01:23:22,160 --> 01:23:24,120 kızım 1687 01:23:24,280 --> 01:23:37,720 ... 1688 01:23:37,880 --> 01:23:41,400 - Shama Izrel Adènè. 1689 01:23:41,880 --> 01:23:45,920 -Shema İsrail Adonai. 1690 01:23:46,080 --> 01:23:47,120 İçini çekiyor. 1691 01:23:49,640 --> 01:23:53,120 "Rus Partizan Şarkısı" (Kızıl Ordu Korosu) 1692 01:23:53,280 --> 01:24:59,120 ... 1693 01:24:59,280 --> 01:25:54,960 ... 1694 01:25:55,120 --> 01:25:56,800 Yumuşak müzik 1695 01:25:56,960 --> 01:27:35,600 ... 1696 01:27:35,760 --> 01:27:38,040 Altyazılar: HIVENTY