1 00:00:10,080 --> 00:00:11,117 Далтън� 2 00:00:11,200 --> 00:00:14,357 Обществени протести срещу Абигейл Далтън срещу са се засилили - 3 00:00:14,440 --> 00:00:19,317 публичната, която продължи трета седмица заради лекарствената криза в здравеопазването. 4 00:00:19,400 --> 00:00:23,237 Според критиците човекът на Далтън отвличането го разсея - 5 00:00:23,320 --> 00:00:25,077 и забави действията на правителството. 6 00:00:25,160 --> 00:00:30,317 Опозиционните лидери изискват спешно спира с нарастването на напрежението. 7 00:00:30,400 --> 00:00:33,757 Панихида се проведе в Лийдс стана насилствен, 8 00:00:33,840 --> 00:00:36,840 и бунтовете се разпространиха из страната. 9 00:00:37,440 --> 00:00:40,117 Полицията казва повишени безредици, 10 00:00:40,200 --> 00:00:43,197 но правителството не е обявило на нови мерки�. 11 00:00:43,280 --> 00:00:46,080 Натискът върху средния доход нараства. 12 00:00:48,320 --> 00:00:51,037 Оливър Бахрами не пести думите си - 13 00:00:51,120 --> 00:00:53,917 и запазете�� Далтън лично отговорен - 14 00:00:54,000 --> 00:00:57,117 За задълбочаващата се криза. Той настоява за драстични мерки и предупреждава, 15 00:00:57,200 --> 00:00:59,920 че кризата се влошава от ден на ден. 16 00:01:07,000 --> 00:01:11,157 Робин, какво по дяволите - Тук има някаква демонстрация. 17 00:01:11,240 --> 00:01:12,557 Отказ. - Не мога. 18 00:01:12,640 --> 00:01:13,617 Отказ! 19 00:01:13,700 --> 00:01:16,300 Ето го! Той е един от тях. 20 00:01:17,320 --> 00:01:19,400 Далтън вън! 21 00:01:20,000 --> 00:01:23,437 Това е Роб с вътрешния министър. Имаме нужда от помощ сега. 22 00:01:23,520 --> 00:01:25,320 Издърпайте ги, момчета! 23 00:01:26,760 --> 00:01:28,080 Издърпайте ги. 24 00:01:31,840 --> 00:01:33,440 Далтън вън! 25 00:01:35,200 --> 00:01:37,280 Далтън вън! 26 00:01:43,160 --> 00:01:50,160 ИПОТЕЧНАТА СТАЯ 27 00:01:56,960 --> 00:01:57,960 Иса. 28 00:02:12,680 --> 00:02:14,000 съжалявам 29 00:02:38,520 --> 00:02:41,517 Задъхвам се за кислород. - Вземете някого със себе си. 30 00:02:41,600 --> 00:02:44,160 Искам да съм сам. - Силви, сериозно ти говоря. 31 00:02:54,280 --> 00:02:57,960 „Играта все още продължава.“ Това каза по телефона. 32 00:03:02,840 --> 00:03:05,080 Бих искал да остана тук още малко. 33 00:03:08,320 --> 00:03:13,120 Госпожо, нападайте министъра на вътрешните работи е отхвърлено. 34 00:03:15,880 --> 00:03:21,517 Майкъл беше изваден от колата. На предното стъкло беше напръскано "Dalton out". 35 00:03:21,600 --> 00:03:24,837 Бил е бит на улицата, и черепът му беше счупен. 36 00:03:24,920 --> 00:03:27,837 Жена му ми се обади шокиран. 37 00:03:27,920 --> 00:03:31,600 Майкъл има мозъчен кръвоизлив. Ще му бъдат направени още изследвания. 38 00:03:32,200 --> 00:03:34,000 това е ужасно 39 00:03:34,520 --> 00:03:36,317 Извършен ли е арест? 40 00:03:36,400 --> 00:03:40,080 Майкъл или шофьора не мога да идентифицирам кой, така че� 41 00:03:40,600 --> 00:03:43,517 Общият ред се руши, министър-председател. 42 00:03:43,600 --> 00:03:47,117 Повечето хора� не приема този вид насилие. 43 00:03:47,200 --> 00:03:50,117 Но и те така мислят вие ги излагате на риск, защото не си тръгвате. 44 00:03:50,200 --> 00:03:51,520 Дан е прав. 45 00:03:52,240 --> 00:03:54,637 Тъй като нивото на заплаха беше повишено, 46 00:03:54,720 --> 00:03:59,397 полицаи, въоръжени с автомати те пазят, но не и нас. 47 00:03:59,480 --> 00:04:02,557 Не искам да ми се налага пребит до смърт на улицата. 48 00:04:02,640 --> 00:04:06,477 Разбирам, че те е страх за себе си и вашите семейства, 49 00:04:06,560 --> 00:04:09,960 но ще дам всичко от себе си. Споразумението с французите е близо. 50 00:04:10,480 --> 00:04:14,917 Опитахте се да върнете съпруга си, и страната ни трябваше да плати за това�. 51 00:04:15,000 --> 00:04:16,397 Това са глупости. 52 00:04:16,480 --> 00:04:21,077 Предлагаше ли на Тусен продадени по отношение на граничната сигурност, 53 00:04:21,160 --> 00:04:22,960 той да доведе Алекс у дома? 54 00:04:23,880 --> 00:04:28,077 Разговорът ни беше на четири очи, оттук и спекулациите� 55 00:04:28,160 --> 00:04:33,157 Поставяш семейството си пред отговорностите си. - Изложих съпруга си на опасност, защото не се разведох. 56 00:04:33,240 --> 00:04:37,037 Постъпих правилно за моята страна и нашата демокрация. 57 00:04:37,120 --> 00:04:42,000 Управителният съвет е единодушно на мнение, че че трябва да си тръгнеш. 58 00:04:52,560 --> 00:04:55,120 ти не знаеш с кого си имаш работа. 59 00:04:55,720 --> 00:04:59,597 Все още не сме го намерили мъже, представящи се за полицаи. 60 00:04:59,680 --> 00:05:03,477 Ами ако малтретирането на Майкъл беше поставено точно същото? 61 00:05:03,560 --> 00:05:07,200 Някой координира всичко да ме принуди да подам оставка. 62 00:05:07,920 --> 00:05:09,560 Алекс беше отвлечен. 63 00:05:10,800 --> 00:05:12,480 Тусен беше изнудван. 64 00:05:13,320 --> 00:05:15,240 Мисля, че баща ми беше убит. 65 00:05:21,880 --> 00:05:25,237 Ако това е целта, как убива Макс 66 00:05:25,320 --> 00:05:29,200 Да ме нараниш. Това е лично. 67 00:05:29,800 --> 00:05:32,920 Става дума за терористи. Не можем да им позволим да спечелят. 68 00:05:35,520 --> 00:05:36,880 Няма да се развеждам. 69 00:05:37,400 --> 00:05:40,920 Абигейл, моля те. Някой трябва да овладее проблема. 70 00:05:41,440 --> 00:05:42,797 Значи имаш предвид него. 71 00:05:42,880 --> 00:05:46,117 Дан получава нашата подкрепа като временен министър-председател, 72 00:05:46,200 --> 00:05:49,040 до партийното членство организирани. 73 00:05:53,120 --> 00:05:56,360 В този случай можеш да ме измъкнеш от тук. 74 00:06:04,320 --> 00:06:05,317 благодаря 75 00:06:05,400 --> 00:06:09,277 Майкъл Хол беше хоспитализиран, когато е бил нападнат 76 00:06:09,360 --> 00:06:11,760 Ще участвам в ръководството на баща ви, министър-председател. 77 00:06:12,280 --> 00:06:14,080 Да напиша ли изявление? 78 00:06:15,560 --> 00:06:18,677 Не знаех какво да кажа. 79 00:06:18,760 --> 00:06:20,880 Премиер, вижте това. 80 00:06:22,480 --> 00:06:24,837 Спекулациите се разпространиха� 81 00:06:24,920 --> 00:06:27,917 Тук изнудваха Тусен. Има го навсякъде. 82 00:06:28,000 --> 00:06:29,917 Президент Тусен� - По дяволите. 83 00:06:30,000 --> 00:06:33,357 Опитваме се да намерим източника. - Пелетие каза ли какво? 84 00:06:33,440 --> 00:06:37,080 Той е на мисия, т.е На френска земя. Не можем да хванем никого там. 85 00:06:38,960 --> 00:06:40,360 Имам нужда от кола веднага. 86 00:06:41,120 --> 00:06:44,517 Алекс пристига на летището на ВВС в рамките на един час. 87 00:06:44,600 --> 00:06:47,357 ще дойда там За бога, направи каквото те моля. 88 00:06:47,440 --> 00:06:49,877 �дали се случи по времето на Тусен, 89 00:06:49,960 --> 00:06:52,960 но оставя много въпроси без отговор. 90 00:07:17,320 --> 00:07:19,560 ТРЪГВАЙТЕ СИ. ОТИДЕТЕ ПРИ МОЕТО СЕМЕЙСТВО. 91 00:07:26,360 --> 00:07:28,840 СКАНДАЛЪТ ТРЕПКА ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФРАНЦИЯ� 92 00:08:21,760 --> 00:08:23,080 Ето къде си. 93 00:08:23,600 --> 00:08:25,517 Най-горещото име на деня. 94 00:08:25,600 --> 00:08:27,240 какво е това 95 00:08:28,160 --> 00:08:31,997 Ейприл е моят медиен мениджър в Лондон. Оливър ръководи правния отдел. 96 00:08:32,080 --> 00:08:35,120 Ще получите добри съвети от тях по време на обратния полет. 97 00:08:35,920 --> 00:08:38,277 Къде е багажа? - Още няма да се върна�. 98 00:08:38,360 --> 00:08:40,680 Искам да получа отговори от Pelletier�. 99 00:08:41,680 --> 00:08:43,757 Трябва да запазим кампанията ви. 100 00:08:43,840 --> 00:08:48,677 Не можем да минимизираме щетите, освен ако не отговорим на тези въпроси. 101 00:08:48,760 --> 00:08:50,520 Април, моля. 102 00:08:55,400 --> 00:08:59,837 Вашият доведен син получи ли го от вас подаръци, платени с публични средства? 103 00:08:59,920 --> 00:09:01,920 Разбира се че не. какво е това 104 00:09:04,560 --> 00:09:07,520 Възможно ли е да че чакаш нейното дете? 105 00:09:10,400 --> 00:09:11,480 Това копеле също. 106 00:09:12,760 --> 00:09:15,117 Когато играете тези игри. 107 00:09:15,200 --> 00:09:20,440 Всъщност това е моят сюжет и да унищожи британския министър-председател, 108 00:09:20,960 --> 00:09:23,197 и моят собствен канцлер е замесен. 109 00:09:23,280 --> 00:09:26,317 Видеото беше публикувано само, защото аз карах Dalton. 110 00:09:26,400 --> 00:09:28,597 Трябва да намерим виновните. 111 00:09:28,680 --> 00:09:32,597 Може и да е, но откакто се омъжихте за доведения си син, 112 00:09:32,680 --> 00:09:36,120 на никой не му пука какво друго, скъпа моя. 113 00:09:37,040 --> 00:09:39,000 Как смееш да ми говориш така. 114 00:09:42,520 --> 00:09:43,960 може ли да поговорим заедно 115 00:09:47,560 --> 00:09:49,277 окей добре е 116 00:09:49,360 --> 00:09:52,917 Ако ни хрумнат нови идеи, можем да насочим вниманието си другаде. 117 00:09:53,000 --> 00:09:56,317 Да говорим за официална коалиция С Desmaris - 118 00:09:56,400 --> 00:09:59,440 в името на националния интерес�. това ли искаш 119 00:10:03,680 --> 00:10:05,160 Бракът ни приключи. 120 00:10:07,320 --> 00:10:09,240 Дойдох да ти кажа лице в лице. 121 00:10:11,760 --> 00:10:17,000 Придържам се към нашата сделка. - Аз не. 122 00:10:17,720 --> 00:10:18,840 Искам развод. 123 00:10:21,400 --> 00:10:25,680 Захвърлихте ли всичко заради Матео? Той не струва. 124 00:10:26,360 --> 00:10:29,960 Това не засяга Матео, а нас. 125 00:10:30,880 --> 00:10:33,677 Никога не сме виждали неща по същия начин. 126 00:10:33,760 --> 00:10:37,677 Не трябваше да се женим. - Без това нямаше да си президент. 127 00:10:37,760 --> 00:10:40,240 Аз те създадох. - Не, направих го сам. 128 00:10:40,840 --> 00:10:44,160 Нямам нужда от вашите съвети но истината и аз ще я разбера. 129 00:10:46,240 --> 00:10:49,240 Без защитата на новинарския ми канал ще те убия! 130 00:10:50,160 --> 00:10:54,157 Френският президент Вивиен Тусен е под лупа 131 00:10:54,240 --> 00:10:56,517 когато изтеклото видео докаже връзката - 132 00:10:56,600 --> 00:10:59,597 На 28-годишния си доведен син на Матео Луис. 133 00:10:59,680 --> 00:11:02,477 Кампанията му за преизбиране е в хаос. 134 00:11:02,560 --> 00:11:06,477 Видео материалите носят допълнителен натиск до международната среща на върха - 135 00:11:06,560 --> 00:11:09,797 Докато Абигейл Далтън се бори с вътрешни кризи. 136 00:11:09,880 --> 00:11:15,240 Според слуховете има смут в правителството поради начина, по който Далтън се справи със залога� 137 00:11:22,680 --> 00:11:25,600 Мислех, че не в принудителен отпуск можете да го направите. 138 00:11:27,360 --> 00:11:31,560 Жена ми обичаше градинарството. Това не го разбирах преди. 139 00:11:33,120 --> 00:11:36,600 Съпругът ти върна ли се вече? - Той ще дойде след малко. 140 00:11:38,080 --> 00:11:39,560 какво правиш тук 141 00:11:40,080 --> 00:11:42,920 MI5 завърши междинен доклад за вашите дейности. 142 00:11:46,840 --> 00:11:49,120 Вашият контакт в Министерството на финансите - 143 00:11:50,000 --> 00:11:53,317 даде предварително предупреждение данъчни вратички, 144 00:11:53,400 --> 00:11:56,637 който беше блокиран преди представянето на бюджета пред Камарата на общините. 145 00:11:56,720 --> 00:11:58,880 Вие спечелихте £72 000 с него. 146 00:11:59,960 --> 00:12:01,480 За какво го използвахте? 147 00:12:08,000 --> 00:12:10,120 Да вземе Тити за приемна грижа. 148 00:12:12,160 --> 00:12:16,200 Беше незаконно, неетично и най-лошия край на живота ми, 149 00:12:17,160 --> 00:12:18,640 и бих го направил отново. 150 00:12:28,400 --> 00:12:29,480 Имам нужда от вашата помощ. 151 00:12:30,280 --> 00:12:32,837 Дан Огилви иска моето място. 152 00:12:32,920 --> 00:12:36,837 Цялото правителство е зад него. Тази сутрин получих ултиматум. 153 00:12:36,920 --> 00:12:39,917 Ако не се влюбя, той събра имена, за да ме измъкне. 154 00:12:40,000 --> 00:12:41,120 Или Огилви? 155 00:12:41,640 --> 00:12:45,440 Точно това са искали похитителите. Може би нещата са свързани. 156 00:12:50,240 --> 00:12:53,800 Похитителите на Алекс и другите момчета бяха британци�. 157 00:12:55,360 --> 00:12:59,680 Бяха дисциплинирани и добре оборудвани, може би бивши войници. 158 00:13:01,000 --> 00:13:02,237 Може би. 159 00:13:02,320 --> 00:13:06,960 Дан Огилви е министър на отбраната. Искам да знам дали е замесен в това. 160 00:13:08,080 --> 00:13:10,160 Искам да го прегледаш. 161 00:13:12,520 --> 00:13:16,000 Искаш да шпионирам членове на собственото ви правителство? 162 00:13:16,520 --> 00:13:20,037 Ако той участва в това и той ще бъде мой наследник, 163 00:13:20,120 --> 00:13:22,277 бъдещият министър-председател на тази страна - 164 00:13:22,360 --> 00:13:25,480 причини невинни цивилни смъртни случаи да дойдат на власт. 165 00:13:31,440 --> 00:13:32,440 добре е 166 00:13:33,280 --> 00:13:34,320 ще ти помогна�. 167 00:13:36,160 --> 00:13:37,160 благодаря 168 00:13:38,560 --> 00:13:40,680 Съжалявам за баща ти. 169 00:13:49,000 --> 00:13:50,000 И така. 170 00:13:51,560 --> 00:13:53,240 Самолетът на Алекс току-що кацна. 171 00:13:58,640 --> 00:13:59,800 Погледнете светлината. 172 00:14:02,160 --> 00:14:03,160 добре 173 00:14:09,160 --> 00:14:10,480 Вдишайте. 174 00:14:11,000 --> 00:14:12,000 Навън. 175 00:14:13,960 --> 00:14:15,000 Вътре. 176 00:14:32,680 --> 00:14:33,720 татко! 177 00:15:03,320 --> 00:15:04,440 какво е станало 178 00:15:09,560 --> 00:15:10,560 дядо. 179 00:15:11,240 --> 00:15:12,480 Той умря. 180 00:15:13,000 --> 00:15:15,280 какво? - Случи се снощи. 181 00:15:16,720 --> 00:15:18,120 Аби, ела тук. 182 00:15:25,640 --> 00:15:26,640 няма проблеми 183 00:15:28,520 --> 00:15:30,400 отивам си вкъщи. - да 184 00:15:31,720 --> 00:15:33,960 Ще говоря с �id за минута, става ли? 185 00:15:35,440 --> 00:15:36,440 окей 186 00:15:52,280 --> 00:15:53,280 Разкажи ми за това. 187 00:15:54,440 --> 00:15:58,000 Счетоводителят каза, че е починал от усложнения. 188 00:15:58,840 --> 00:16:00,960 Ще му бъде направена аутопсия, но... 189 00:16:02,600 --> 00:16:05,440 Мисля, че вашите похитители са ги убили. 190 00:16:07,160 --> 00:16:10,080 Нуждаете се от почивка. съжалявам - Няма проблем. 191 00:16:10,600 --> 00:16:13,637 Трябва да говорите с нашия разузнавателен екип. 192 00:16:13,720 --> 00:16:15,280 Някой ми се обади вчера. 193 00:16:15,960 --> 00:16:17,000 Друг човек. 194 00:16:17,840 --> 00:16:19,920 Той знаеше, че си спасен. 195 00:16:21,200 --> 00:16:22,240 Тогава той каза: 196 00:16:23,320 --> 00:16:25,160 „Страната тъне в хаос. 197 00:16:27,880 --> 00:16:28,880 какъв човек? 198 00:17:37,040 --> 00:17:39,037 Тусен пристигна с делегация. 199 00:17:39,120 --> 00:17:41,357 Той дойде да разпита Пелетиери. 200 00:17:41,440 --> 00:17:44,880 Пелетие не говори. - Той не може да разкрие имената ни. 201 00:17:46,960 --> 00:17:50,437 Ние не поемаме риска�. Знаеш какво да правиш. - Той е един от нас. 202 00:17:50,520 --> 00:17:52,320 Дадох заповед, ефрейтор. 203 00:18:07,720 --> 00:18:09,200 За кого работите? 204 00:18:11,760 --> 00:18:15,840 По-добре ни кажи сега, преди да е станало твърде късно. 205 00:18:16,360 --> 00:18:20,197 В противен случай ви обвиняваме в заговор, изнудване и корупция. 206 00:18:20,280 --> 00:18:21,440 Знаеш го цял живот. 207 00:18:33,800 --> 00:18:36,037 той говори ли - Не, г-жо председател. 208 00:18:36,120 --> 00:18:41,760 Той поиска кафе преди 43 минути. Иначе нищо не е казал. 209 00:18:42,280 --> 00:18:44,440 Предполагам, че е най-добре да вземем това кафе. 210 00:18:53,000 --> 00:18:54,760 Адриен, трябва ми име. 211 00:19:05,800 --> 00:19:08,237 Добре дошли у дома, д-р Андерсън. - благодаря ви 212 00:19:08,320 --> 00:19:12,160 Генерал Ливингстън, главнокомандващ на въоръжените сили, задава няколко въпроса�. 213 00:19:12,760 --> 00:19:17,680 Бих искал да ти дам повече време, но похитителите трябва да бъдат открити. 214 00:19:18,520 --> 00:19:19,520 добре е 215 00:19:20,360 --> 00:19:22,320 Нека се погрижим тогава. 216 00:19:23,080 --> 00:19:24,920 Ще чуете прикачения файл. 217 00:19:25,720 --> 00:19:29,600 Искам да знам, разпознавате ли го? Премиер, може ли? 218 00:19:30,120 --> 00:19:31,120 седнете 219 00:19:33,760 --> 00:19:35,440 Колко време продължава това? 220 00:19:38,160 --> 00:19:41,557 Заслужавам пътищата��, кога предаде родината си. 221 00:19:41,640 --> 00:19:45,000 Обичам Франция. Ти си този, който предаде страната си. 222 00:19:45,680 --> 00:19:49,080 В миналото сте защитавали определени ценности. Вярвах в теб. 223 00:19:49,680 --> 00:19:51,560 Не си по-добър от другите. 224 00:19:53,240 --> 00:19:54,320 Ти си измамник. 225 00:19:56,560 --> 00:19:59,120 Възхищавах се на твоята честност в новините, Абигейл. 226 00:20:00,560 --> 00:20:03,520 Това е освежаваща черта на един политик. 227 00:20:04,760 --> 00:20:07,280 Следваме ви. - Едва ли. 228 00:20:08,120 --> 00:20:09,720 Знаем за Пелетие. 229 00:20:11,720 --> 00:20:16,317 Той е един от многото. Лоялен и отдаден. 230 00:20:16,400 --> 00:20:19,240 Вие ограбихте държавата си с пари. - Нямаше друг вариант. 231 00:20:19,840 --> 00:20:22,797 Няма да оставя децата ми да пораснат в нашето общество - 232 00:20:22,880 --> 00:20:25,320 сред корумпираните политици. 233 00:20:26,360 --> 00:20:28,480 Сегашният ви шеф по-добър ли е? 234 00:20:29,840 --> 00:20:31,840 Свърши. Загубихте. 235 00:20:32,360 --> 00:20:34,120 Играта все още продължава. 236 00:20:39,800 --> 00:20:41,440 разпознавате ли го 237 00:20:44,200 --> 00:20:45,800 Може ли двамата да говорим? 238 00:20:51,240 --> 00:20:52,320 Дайте ми име. 239 00:20:53,160 --> 00:20:55,440 Иначе не мога да ти помогна. 240 00:20:56,280 --> 00:20:58,200 Не можеш да отгледаш децата си. 241 00:20:59,200 --> 00:21:01,880 Не ги виждате, когато посещават затвора. 242 00:21:07,200 --> 00:21:10,000 Какво можете да ни кажете за това, което чухте? 243 00:21:11,480 --> 00:21:12,480 Той е 244 00:21:13,200 --> 00:21:15,160 Той екзекутира Джейкъбс. 245 00:21:16,680 --> 00:21:18,800 мин 246 00:21:19,320 --> 00:21:22,200 Молех го да спре. 247 00:21:23,880 --> 00:21:25,160 За да ни освободи. 248 00:21:28,000 --> 00:21:30,880 Казах ти, че всички имаме семейства. 249 00:21:31,920 --> 00:21:36,520 Казах ти, че имам дъщеря. Той отговори: „И аз имах“. 250 00:21:40,440 --> 00:21:42,080 Дай ми име. 251 00:21:47,320 --> 00:21:49,080 Искам първо да се запозная със семейството си. 252 00:22:27,720 --> 00:22:28,800 Двойка. 253 00:22:39,800 --> 00:22:41,880 кои са те Въведете име. 254 00:22:42,400 --> 00:22:44,320 По дяволите това име! 255 00:22:52,960 --> 00:22:57,677 Не ме интересуват предложенията ви за вот на недоверие. Имам нужда от повече време. 256 00:22:57,760 --> 00:23:00,440 Стреляно е по френското посолство. 257 00:23:00,960 --> 00:23:02,720 Къде е Тусен? - Идвам. 258 00:23:04,400 --> 00:23:05,800 Доминик, ще се свържа с теб. 259 00:23:20,480 --> 00:23:21,800 влюбен в доведения си син? 260 00:23:37,160 --> 00:23:40,517 Направен е опит за убийство на Пелетие. - Боже мой. къде е той 261 00:23:40,600 --> 00:23:42,920 На път за Париж. От него получих името. 262 00:23:43,400 --> 00:23:45,357 Шаган. Те се срещнаха само веднъж. 263 00:23:45,440 --> 00:23:47,917 За кого работи Шаган? - Пелетие не знаеше. 264 00:23:48,000 --> 00:23:50,557 Но това образувание се противопоставят на нашето сътрудничество. 265 00:23:50,640 --> 00:23:53,557 Давам хапчетата, но сделката е сключена сега. 266 00:23:53,640 --> 00:23:56,877 Предстои изграждането на доверие. Подкрепата ми намалява. 267 00:23:56,960 --> 00:24:00,720 Не трябва да губим хватката си. Ако не направим нищо, ще умрем. 268 00:24:01,240 --> 00:24:02,600 Трябва да продължим. 269 00:24:04,120 --> 00:24:06,120 Ще върна екипа за преговори. 270 00:24:09,400 --> 00:24:10,520 Матю? 271 00:24:11,120 --> 00:24:12,757 добре ли си къде си 272 00:24:12,840 --> 00:24:14,517 Намерих нещо. 273 00:24:14,600 --> 00:24:17,677 Преносим. Беше на Саския. 274 00:24:17,760 --> 00:24:20,840 Там беше преди да се срещнем снимки, направени от мен. 275 00:24:21,720 --> 00:24:24,637 Бяхте прав за него. - съжалявам 276 00:24:24,720 --> 00:24:25,720 Има още. 277 00:24:26,320 --> 00:24:29,477 Трябваше да го покажа. - Аз съм на Даунинг стрийт�. 278 00:24:29,560 --> 00:24:31,000 Добре, ще бъда там. 279 00:24:37,200 --> 00:24:38,840 Това трябва да бъде публикувано незабавно. 280 00:24:56,600 --> 00:24:57,760 НАТИСНЕТЕ КАРТА 281 00:25:15,600 --> 00:25:17,680 защо дъщеря ми умря. 282 00:25:19,960 --> 00:25:21,637 министър председател! 283 00:25:21,720 --> 00:25:23,957 Преди малко в моята официална резиденция - 284 00:25:24,040 --> 00:25:28,640 Президентът Тусен и мин подписахме извънредно споразумение по клаузите. 285 00:25:29,640 --> 00:25:32,557 Благодарение на него можем да доставим - 286 00:25:32,640 --> 00:25:37,560 критични инфаркти към аптеките и до болниците в рамките на 24 часа. 287 00:25:45,240 --> 00:25:47,840 Какво получиха французите в замяна? 288 00:25:48,976 --> 00:25:49,877 ние не знаем 289 00:25:49,960 --> 00:25:54,317 Г-жо президент, това искахте промени в граничния контрол на Обединеното кралство. 290 00:25:54,400 --> 00:25:57,357 вярно Съгласих се само на срещата на върха, 291 00:25:57,440 --> 00:26:00,797 за да мога да получа добра цена За помощ на Великобритания. 292 00:26:00,880 --> 00:26:05,560 Казаха ми че спечелването на изборите ще го изисква. 293 00:26:06,960 --> 00:26:09,477 Слушах твърде дълго цветни хора. 294 00:26:09,560 --> 00:26:13,357 Оставям другите да ме водят за да направите цвета край - 295 00:26:13,440 --> 00:26:16,397 опитвам се да запазя позицията си. 296 00:26:16,480 --> 00:26:21,597 Забравих какъв кандидат бях, когато моите хора ме избраха на първо място. 297 00:26:21,680 --> 00:26:23,560 Няма да повторя тази грешка. 298 00:26:25,000 --> 00:26:27,720 Хората искат истината от своите политици. 299 00:26:28,520 --> 00:26:30,440 Това е най-малкото, което заслужавате. 300 00:26:33,600 --> 00:26:36,477 Така че това е истината. 301 00:26:36,560 --> 00:26:42,237 Ако министър-председателят бъде отстранен от длъжност, тези хора печелят. 302 00:26:42,320 --> 00:26:47,317 Те са изнудвали и убивали да предизвика хаос по улиците на земята, 303 00:26:47,400 --> 00:26:51,157 но моята вяра Лидерството на Абигейл Далтън е абсолютно. 304 00:26:51,240 --> 00:26:57,800 Така че заедно се противопоставяме на тактиката, с които ни плашеха. 305 00:26:58,560 --> 00:27:02,277 Бих помолил всички, които са участвал в насилие - 306 00:27:02,360 --> 00:27:05,117 около Великобритания през последните 48 часа, 307 00:27:05,200 --> 00:27:07,760 да мислим общо - 308 00:27:08,520 --> 00:27:10,200 както и най-близкия - 309 00:27:10,720 --> 00:27:11,720 и да спреш. 310 00:27:14,480 --> 00:27:18,120 Сега се връщам в офиса си - 311 00:27:18,640 --> 00:27:22,797 за наблюдение на разпространението на жизненоважни лекарства на тези, които имат нужда от тях. 312 00:27:22,880 --> 00:27:26,200 Моята работа е да защитавам гражданите на тази страна. 313 00:27:26,920 --> 00:27:30,480 Бих попитал колегите, че мога да си свърша работата. 314 00:27:42,520 --> 00:27:43,560 Чувства се добре. 315 00:27:44,600 --> 00:27:45,880 Премиерът. 316 00:27:46,920 --> 00:27:48,797 Ти трябва да си Матео. 317 00:27:48,880 --> 00:27:50,557 радвам се да се запознаем - По същия начин. 318 00:27:50,640 --> 00:27:52,637 Госпожо, Кофи се обажда. 319 00:27:52,720 --> 00:27:54,480 трябва да отговоря. - Разбира се. 320 00:28:03,000 --> 00:28:07,480 Ще се разведа с баща ти. Не го искам или се преструва, че ме засяга. 321 00:28:08,000 --> 00:28:09,560 Трябва да слушам себе си. 322 00:28:11,560 --> 00:28:12,560 Разбрахте името ми. 323 00:28:17,080 --> 00:28:18,640 какво има в него - Доказателства. 324 00:28:20,440 --> 00:28:23,117 Тусен даде разбиране, че� французите� 325 00:28:23,200 --> 00:28:26,040 известие за удар, което отново ме изненада. 326 00:28:30,280 --> 00:28:31,277 кафе. 327 00:28:31,360 --> 00:28:34,877 Най-вече бюджетите за отбрана От служението на Огилви. 328 00:28:34,960 --> 00:28:39,437 Той намали разходите, както попитахте, макар и може би неохотно. 329 00:28:39,520 --> 00:28:43,357 Той се разбираше с Ливингстън, което е голямо постижение. 330 00:28:43,440 --> 00:28:46,397 Все еднакви. Нито стотинка не липсва. 331 00:28:46,480 --> 00:28:49,157 Няма неизвестни акаунти, средства за подкуп, а не какво? 332 00:28:49,240 --> 00:28:51,957 Той държеше своите министри под контрол. Той е амбициозен, 333 00:28:52,040 --> 00:28:53,600 но не е тайна. 334 00:28:54,240 --> 00:28:57,440 Огилви може да иска твоята работа, но не стои зад това. 335 00:28:58,640 --> 00:29:00,597 Резултатът от състезанието ще бъде обявен. 336 00:29:00,680 --> 00:29:03,600 Уведомихте ли Алекс и Силви? - Идват. 337 00:29:06,720 --> 00:29:08,597 Имам име за теб. 338 00:29:08,680 --> 00:29:11,237 Или псевдоним, не знам. Шаган. 339 00:29:11,320 --> 00:29:13,920 Той беше лице за контакт на Пелетие. 340 00:29:15,160 --> 00:29:16,800 Опитайте се да намерите нещо. 341 00:29:17,720 --> 00:29:18,720 Аз ще се погрижа за това. 342 00:29:21,600 --> 00:29:22,600 Успех в пътуването. 343 00:29:24,840 --> 00:29:25,840 благодаря 344 00:29:40,240 --> 00:29:42,760 СКОРО ЩЕ Е ЯСЕН РЕЗУЛТАТЪТ ОТ ДВИЖЕНИЕТО НА ДОВЕРИЕТО 345 00:29:44,560 --> 00:29:46,997 здравей Те се върнаха по-бързо от очакваното. 346 00:29:47,080 --> 00:29:49,200 добре Това е добър знак. 347 00:30:02,680 --> 00:30:04,000 Сега идва. 348 00:30:08,120 --> 00:30:09,560 Трист, какво казват? 349 00:30:25,360 --> 00:30:27,840 Загубих ��nest 22 ��nell�. 350 00:30:31,120 --> 00:30:32,280 колко време имаш 351 00:30:33,480 --> 00:30:34,480 Няколко часа. 352 00:30:37,800 --> 00:30:39,120 съжалявам 353 00:30:40,680 --> 00:30:43,040 Ние получаваме лекарствата, от които хората се нуждаят. 354 00:30:43,560 --> 00:30:44,640 Гордея се с това. 355 00:30:45,400 --> 00:30:47,160 Да хванем тези копелета. 356 00:30:48,320 --> 00:30:49,400 какво открихте 357 00:30:50,400 --> 00:30:52,637 Запознах се с една жена преди четири месеца. 358 00:30:52,720 --> 00:30:56,000 Прибрах се снощи, и той беше стегнал багажа набързо. 359 00:30:56,520 --> 00:30:57,837 Забравих си лаптопа. 360 00:30:57,920 --> 00:31:00,117 Той открадна видеото от нас От телефона на Матео. 361 00:31:00,200 --> 00:31:02,997 Той ме следеше от месеци преди да се срещнем. 362 00:31:03,080 --> 00:31:04,360 Какво знаеш за него? 363 00:31:05,600 --> 00:31:09,077 Тя е Саския Морган, и работеше в художествена галерия. 364 00:31:09,160 --> 00:31:10,997 Той каза, че не е в социалните медии, 365 00:31:11,080 --> 00:31:13,917 но моят приятел го намери изтрит акаунт в Instagram, 366 00:31:14,000 --> 00:31:17,397 който принадлежеше на ефрейтор Саския Морган От 3-ти батальон на Националната гвардейска част. 367 00:31:17,480 --> 00:31:19,677 добре - На кого изпрати съобщение? 368 00:31:19,760 --> 00:31:22,797 ние не знаем Предишните съобщения са от снощи. 369 00:31:22,880 --> 00:31:25,360 „P изгубен. Твой ред.“ - Пелетие? 370 00:31:26,040 --> 00:31:27,040 Уил. 371 00:31:27,760 --> 00:31:31,600 И след това: „Зеленият отдел. Стая 19. Кажете ми, когато е наред." 372 00:31:33,280 --> 00:31:34,680 Беше стаята на баща ми. 373 00:31:36,680 --> 00:31:40,040 Как, по дяволите, пропуснахме това? - Трябва да видите това. 374 00:31:40,680 --> 00:31:45,037 3-ти батальон на Националната гвардия беше закрит поради съкращения на разходите за отбрана. 375 00:31:45,120 --> 00:31:48,120 Ефрейтор Морган и неговият отряд бяха уволнени. 376 00:31:57,040 --> 00:32:00,400 Защо ще остави лаптопа, с уличаваща информация? 377 00:32:03,640 --> 00:32:04,840 ЗАЯВКАТА ИЗПРАТЕНА 378 00:32:15,840 --> 00:32:16,840 баща? 379 00:32:33,520 --> 00:32:35,837 трябва да си тръгнеш - Аби трябва да се намери. 380 00:32:35,920 --> 00:32:38,240 Отведете Силви на безопасно място! - Идвам при теб! 381 00:32:49,600 --> 00:32:51,000 Аби! 382 00:32:52,880 --> 00:32:55,840 Аби! Къде е Аби? - Беше във фоайето. 383 00:32:56,360 --> 00:32:58,800 Аби! - Къде е президентът? 384 00:33:21,960 --> 00:33:22,960 Аби! 385 00:33:29,080 --> 00:33:30,080 Айеша. 386 00:33:30,600 --> 00:33:32,440 здравей 387 00:33:34,800 --> 00:33:35,800 Къде е Аби? 388 00:33:36,840 --> 00:33:39,000 аз не знам - Добре. ще се върна 389 00:33:43,400 --> 00:33:44,720 Аби, тук ли си? 390 00:33:48,080 --> 00:33:49,957 Наследство! 391 00:33:50,040 --> 00:33:52,600 Аби, продължавай така, ако ме чуваш. 392 00:33:53,560 --> 00:33:55,960 Проверете дали има допълнителни кабели! - Аби. 393 00:33:57,400 --> 00:33:59,920 Аби! - Да разчистим стаята! 394 00:34:01,360 --> 00:34:03,000 Отведете хората оттук. 395 00:34:04,560 --> 00:34:06,400 Аби. здравей 396 00:34:09,720 --> 00:34:11,917 Трябва да си тръгвате, момчета. – въздъхна той. 397 00:34:12,000 --> 00:34:17,640 Аби, нея��. 398 00:34:19,120 --> 00:34:22,720 здравей няма проблеми 399 00:34:24,960 --> 00:34:27,720 Къде е Силви? - Няма проблем. той е добре 400 00:34:34,440 --> 00:34:36,040 За. добре - Вивиен? 401 00:34:37,400 --> 00:34:38,400 Боже мой 402 00:34:40,600 --> 00:34:41,600 Вивиен! 403 00:34:46,520 --> 00:34:47,560 Алекс? 404 00:34:49,600 --> 00:34:50,840 Госпожо, излезте веднага! 405 00:34:58,880 --> 00:35:00,080 Той е мъртъв. 406 00:35:00,840 --> 00:35:03,840 Госпожо, трябва да тръгваме. там. 407 00:35:04,760 --> 00:35:06,120 добре 408 00:35:29,720 --> 00:35:30,717 ПРОГРАМАТА Е БЪЛГАРСКА 409 00:35:30,800 --> 00:35:33,120 ВСИЧКИ ЛИЦА И ОРГАНИЗАЦИИ СА ВЪОБРАЖЕНИ 410 00:36:05,720 --> 00:36:07,640 Субтитри: Мерви Хаависто