1
00:02:10,130 --> 00:02:12,098
معبد شاولين

2
00:02:24,561 --> 00:02:25,561
هونغ هسي كوان!

3
00:02:27,022 --> 00:02:28,865
لقد احتلنا
معبد شاولين بأكمله.

4
00:02:29,524 --> 00:02:31,618
معلقة، أين تفعل
هل تعتقد أنك ذاهب؟

5
00:04:30,103 --> 00:04:31,103
هسيانغ تشاو هوي.

6
00:04:32,105 --> 00:04:33,105
هنا يا سيدي!

7
00:04:35,275 --> 00:04:36,993
وأنا تحت أمرك يا مولاي.

8
00:04:37,277 --> 00:04:39,655
كم مرة تفعل
يجب أن أخبر هانز مثلك؟

9
00:04:39,863 --> 00:04:41,080
عندما لا أكون بالزي الرسمي،

10
00:04:41,239 --> 00:04:42,752
لا تخاطبني بكلمة "سيد".

11
00:04:43,033 --> 00:04:44,034
نعم نعم!

12
00:04:44,534 --> 00:04:45,877
لقد أحرقنا معبد شاولين.

13
00:04:46,077 --> 00:04:48,000
كل من بالداخل أصبحوا الآن رمادًا.

14
00:04:48,497 --> 00:04:51,546
وأولئك الذين تمكنوا
للهروب قتلوا أيضا.

15
00:04:51,917 --> 00:04:53,381
لكننا لم نتمكن من العثور على هونغ هسي كوان.

16
00:04:53,382 --> 00:04:55,836
هناك جثث متناثرة
في جميع أنحاء الجبل.

17
00:04:55,837 --> 00:04:57,397
أعتقد أن هونغ يجب أن يُقتل أيضًا.

18
00:04:57,631 --> 00:04:58,928
ماذا لو هرب؟

19
00:05:00,717 --> 00:05:02,344
قبضنا على رجلين.

20
00:05:22,864 --> 00:05:24,207
أين هو هونغ هسي كوان؟

21
00:05:24,449 --> 00:05:25,449
لا أعرف.

22
00:05:36,503 --> 00:05:38,505
لقد رأيت ذلك.
هل ستخبرني؟

23
00:05:38,797 --> 00:05:39,797
سأخبرك.

24
00:05:40,298 --> 00:05:41,845
من الأفضل لك!

25
00:05:42,717 --> 00:05:43,975
هرب هونغ هسي كوان.

26
00:05:43,976 --> 00:05:46,688
سيقود الوطنيين
لقتلك وجميع سكان المانشو الأصليين.

27
00:05:53,061 --> 00:05:56,480
أيها الجنرال، جميع رجال الدير هنا

28
00:05:56,481 --> 00:05:58,148
هم تلاميذ شاولين

29
00:05:58,149 --> 00:06:00,026
أو الوطنيين الصينيين.

30
00:06:00,527 --> 00:06:03,406
لا يمكنك إجبارهم
التحدث باستخدام العنف.

31
00:06:08,535 --> 00:06:10,253
ماي هسين، في أي جانب أنت؟

32
00:06:10,537 --> 00:06:13,507
أنا فقط أذكر الحقائق هنا.

33
00:06:19,754 --> 00:06:22,678
يا للأسف!
لن تتاح لي الفرصة لذلك

34
00:06:22,924 --> 00:06:25,473
قتال مع هؤلاء
خبراء شاولين كونغ فو

35
00:06:26,136 --> 00:06:28,730
واحد على واحد.

36
00:06:29,514 --> 00:06:31,516
الجنرال تشي، أنت قائدنا!

37
00:06:31,683 --> 00:06:34,152
نحن لا نجرؤ على المتاعب
لك مع مجرد تافه.

38
00:06:34,728 --> 00:06:35,695
ليس لديك فكرة!

39
00:06:35,696 --> 00:06:37,860
الكونغ فو الخاص به هو الأفضل في منشوريا.

40
00:06:38,189 --> 00:06:40,783
وتعلم منه
بوذا الحي لاما.

41
00:06:42,193 --> 00:06:44,491
لا أعتقد أي
يمكن لمقاتل الهان أن يضاهيه.

42
00:06:44,905 --> 00:06:45,906
نعم نعم!

43
00:06:47,115 --> 00:06:50,210
أريد أن أقابل مقاتلي هان كونغ فو.

44
00:06:51,036 --> 00:06:54,540
أتمنى أن نلتقي
هونغ هسي كوان يومًا ما.

45
00:07:02,339 --> 00:07:05,136
يجب أن يتم ترقيتنا
بسبب حرق معبد شاولين.

46
00:07:05,137 --> 00:07:07,101
القمامة! نحن أفضل
ابحث عن هونغ هسي كوان،

47
00:07:07,385 --> 00:07:09,262
وإلا فسوف نعاقب.

48
00:07:31,117 --> 00:07:32,117
هونغ هسي كوان!

49
00:08:25,380 --> 00:08:27,474
لقد ذهب هونغ إلى الجنوب الغربي.

50
00:08:27,632 --> 00:08:29,145
ربما يتجه إلى كوانجتونج.

51
00:08:40,812 --> 00:08:44,066
ربي، هونغ
الكونغ فو جيد جدًا. أنا...

52
00:08:45,358 --> 00:08:47,656
أنت لا تزال على قيد الحياة!

53
00:08:48,111 --> 00:08:49,658
هذا يعني أنك لم تبذل قصارى جهدك.

54
00:08:50,280 --> 00:08:53,580
ربي من فضلك
اسمح لي بالتعويض عن ذلك.

55
00:09:01,624 --> 00:09:05,003
هذه هي العقوبة
لعدم القتال بقوة.

56
00:10:14,864 --> 00:10:15,864
قف!

57
00:10:17,158 --> 00:10:18,367
ماذا جرى؟

58
00:10:18,368 --> 00:10:19,995
قلت توقف وافعل ما أقول.

59
00:10:20,161 --> 00:10:21,959
سخيف! هذا الطريق ليس لك.

60
00:10:30,797 --> 00:10:31,885
أمسك لسانك!

61
00:10:31,886 --> 00:10:34,976
الرب يبحث عنه
مجرم من معبد شاولين.

62
00:11:09,919 --> 00:11:11,546
كسر حارة رجل الخشب.

63
00:11:12,630 --> 00:11:15,179
تغلب على فخ زهر البرقوق.

64
00:11:18,052 --> 00:11:21,147
من هو بطل شاولين؟

65
00:11:21,431 --> 00:11:23,024
ها هو!

66
00:11:32,400 --> 00:11:33,400
قف!

67
00:11:39,741 --> 00:11:42,164
قلت توقف. هل تسمعني؟

68
00:12:06,726 --> 00:12:08,603
صديق، ما اسمك؟

69
00:12:10,104 --> 00:12:11,104
فانغ شيه يو.

70
00:13:26,973 --> 00:13:28,350
ماذا حدث لكما؟

71
00:13:28,351 --> 00:13:30,443
كنا نسير على طول الطريق،

72
00:13:30,601 --> 00:13:33,229
عندما هاجمنا رجل.

73
00:13:35,064 --> 00:13:36,281
لديك حقا سوء الحظ.

74
00:13:36,816 --> 00:13:38,989
الضرب بلا سبب!

75
00:13:39,444 --> 00:13:41,162
قفزني رجلان إلى هناك.

76
00:13:41,529 --> 00:13:43,497
لقد اعتبرتهم لصوصًا،

77
00:13:43,823 --> 00:13:45,291
لذلك ضربتهم.

78
00:13:46,576 --> 00:13:48,169
اللص الذي هاجمنا

79
00:13:48,170 --> 00:13:50,255
كان مثل الوحش.

80
00:13:52,915 --> 00:13:54,883
لا عجب أنك تنظر
وكأنك قد تعرضت للضرب.

81
00:14:01,591 --> 00:14:02,799
هل يمكنك المشي؟

82
00:14:02,800 --> 00:14:05,189
هل يجب أن أرسل عربة من المدينة؟

83
00:14:05,470 --> 00:14:08,849
رقم هل لنا أن نعرف
اسمك من فضلك؟

84
00:14:09,307 --> 00:14:10,308
فانغ شيه يو.

85
00:14:12,602 --> 00:14:14,570
البطل فانغ!

86
00:14:14,854 --> 00:14:16,229
يجب أن تكون حذرا!

87
00:14:16,230 --> 00:14:18,153
السارق شيطان قاس.

88
00:14:18,358 --> 00:14:21,578
لا يظهر أي رحمة.

89
00:14:22,195 --> 00:14:23,195
من الأفضل أن تغادر.

90
00:14:23,488 --> 00:14:25,530
سأعلمه درسا.

91
00:14:25,531 --> 00:14:28,410
سيكون حظه سيئًا إذا قابلني.

92
00:14:28,868 --> 00:14:30,586
هل أنت من السلطات؟

93
00:14:31,204 --> 00:14:33,502
لا، نحن مرافقين مستأجرين.

94
00:14:34,248 --> 00:14:36,342
لقد أدخلنا هذا اللص
مكان صعب مرة واحدة

95
00:14:36,343 --> 00:14:39,679
من الأفضل أن تنتبه.
هونغ هو لقبه.

96
00:14:40,505 --> 00:14:42,507
هو الذي يجب أن يقلق، وليس أنا.

97
00:15:12,495 --> 00:15:14,793
رجل شاولين,
هل تعتقد أنك تستطيع الهروب؟

98
00:16:11,053 --> 00:16:12,095
أنت؟

99
00:16:12,096 --> 00:16:14,315
نحن نبحث عن
لص اسمه هونغ.

100
00:16:15,808 --> 00:16:18,687
نحن نبحث عن السارق هونغ.

101
00:16:20,062 --> 00:16:23,692
البطل فانغ، نحن مرافقين.
لقد سرقنا هونغ.

102
00:16:24,317 --> 00:16:25,694
لقد أصيبنا،

103
00:16:25,985 --> 00:16:29,489
وقتل البعض منا.

104
00:16:30,031 --> 00:16:32,250
هونغ قاسٍ وقاسٍ.

105
00:16:32,533 --> 00:16:34,080
يجب أن أحصل عليه.

106
00:16:38,414 --> 00:16:41,088
البطل فانغ هونغ يرتدي ملابس سوداء

107
00:16:41,375 --> 00:16:43,251
ولها مظهر شرس.

108
00:16:43,252 --> 00:16:46,051
لديه جروح في جسده وساقه.

109
00:16:46,964 --> 00:16:47,964
حسنًا!

110
00:16:57,725 --> 00:17:00,143
عفوا، هل رأيت

111
00:17:00,144 --> 00:17:02,604
رجل يرتدي ملابس سوداء

112
00:17:02,605 --> 00:17:05,440
وهو مجروح ويبدو شرساً؟

113
00:17:05,441 --> 00:17:06,441
لا!

114
00:17:08,653 --> 00:17:10,200
عفوا هل رأيت...

115
00:17:10,738 --> 00:17:12,957
ما هو اسم
الرجل الذي تريده؟

116
00:17:14,075 --> 00:17:15,702
أعرف فقط أن هونغ هو اسمه الأخير.

117
00:17:17,453 --> 00:17:18,830
ماذا تريد منه؟

118
00:17:19,038 --> 00:17:21,257
إنه لئيم.
أريد أن ألقنه درسا.

119
00:17:21,832 --> 00:17:25,052
تتحدث كما لو كنت
خبير الكونغ فو.

120
00:17:33,177 --> 00:17:35,054
جيد...سريع وأنيق.

121
00:17:35,471 --> 00:17:36,723
أنت متأكد من أنك تعرف جيدًا الكونغ فو!

122
00:17:36,724 --> 00:17:38,440
هل لي أن أعرف اسمك؟

123
00:17:39,058 --> 00:17:40,275
فانغ شيه يو.

124
00:17:40,810 --> 00:17:42,107
امسكها!

125
00:17:44,021 --> 00:17:47,025
إنه لشرف عظيم أن ألتقي بمثل هذا البطل.

126
00:17:47,858 --> 00:17:50,077
أحرق المانشو معبد شاولين.

127
00:17:50,361 --> 00:17:53,535
لا يجب أن تكشف
اسمك مثل هذا في الأماكن العامة.

128
00:17:53,948 --> 00:17:55,365
أنا لست خائفا.

129
00:17:55,366 --> 00:17:58,461
إذا قابلت المانشو،
سأعلمهم درسًا جيدًا حقًا.

130
00:17:59,662 --> 00:18:02,882
هل لي أن أحصل على الشرف
من الشراب معك؟

131
00:18:03,457 --> 00:18:05,960
من دواعي سروري. دعنا نذهب.

132
00:18:06,168 --> 00:18:07,590
بعدك.

133
00:18:11,549 --> 00:18:13,597
من فضلك اجلس. تفضل بالجلوس.

134
00:18:40,703 --> 00:18:41,795
الأخ هونغ.

135
00:18:43,080 --> 00:18:44,127
أنت؟

136
00:18:45,541 --> 00:18:46,918
أنا نين شوي تشينغ.

137
00:18:47,126 --> 00:18:49,299
هل أنت ابن
الجنرال نين كين ياو؟

138
00:18:49,837 --> 00:18:51,927
الطفل الذي انضم إلى معبد شاولين

139
00:18:51,928 --> 00:18:53,798
بعد أن قتل المانشو والدك؟

140
00:18:53,799 --> 00:18:54,846
نعم.

141
00:18:57,928 --> 00:18:59,316
يا إلهي، أنت بالغ تمامًا الآن.

142
00:18:59,472 --> 00:19:00,472
هناك!

143
00:19:07,396 --> 00:19:08,568
أنا هونغ هسي كوان.

144
00:19:46,435 --> 00:19:48,312
هيرو هونغ، أنت رجل عظيم.

145
00:19:49,480 --> 00:19:51,403
أنت ابن آوى منشوريا.

146
00:19:51,565 --> 00:19:53,283
لا أعتقد ذلك حتى
سوف أنقذ حياتك.

147
00:20:03,619 --> 00:20:05,417
من آخر هرب من المعبد؟

148
00:20:06,831 --> 00:20:08,378
لقد كنت هاربا
لأكثر من عشرة أيام.

149
00:20:08,379 --> 00:20:10,251
مواجهة المانشو
كل يوم تقريبًا.

150
00:20:10,543 --> 00:20:13,513
أنت الرجل الوحيد
لقد التقيت من جانبنا.

151
00:20:16,507 --> 00:20:19,134
كل المانشو يلاحقونك.

152
00:20:19,135 --> 00:20:20,261
أنت مجروح!

153
00:20:25,099 --> 00:20:28,103
سأبقى في هذا المنزل الفارغ الليلة.

154
00:20:32,022 --> 00:20:34,525
تذهب إلى المدينة و
ابحث عن لي شيه تشونغ.

155
00:20:35,192 --> 00:20:36,785
أخبر كل من الرجال الذين تقابلهم

156
00:20:36,786 --> 00:20:38,996
لتنتظرني هناك.

157
00:20:39,488 --> 00:20:40,614
الأخ هونغ.

158
00:20:42,950 --> 00:20:44,327
سأبقى معك.

159
00:20:45,494 --> 00:20:48,998
سيجدوننا بسهولة إذا كنا معًا.

160
00:20:49,457 --> 00:20:51,666
تذكر أنه يجب عليك
انتقم لمقتل والدك.

161
00:20:51,667 --> 00:20:52,667
لكنك مجروح.

162
00:20:52,835 --> 00:20:55,384
هذا أمر! أطعه!

163
00:20:57,631 --> 00:20:59,424
إذا ذهبنا بطرق مختلفة،

164
00:20:59,425 --> 00:21:01,598
سيكون لدينا المزيد من الفرص

165
00:21:02,011 --> 00:21:04,560
للقاء رجالنا.

166
00:21:04,847 --> 00:21:06,099
نعم، الأخ هونغ.

167
00:22:17,670 --> 00:22:21,174
يا معلم لماذا فعلت
السماح لرجل شاولين بالذهاب؟

168
00:22:21,841 --> 00:22:23,591
أنا أنقذ حياتكم.

169
00:22:23,592 --> 00:22:26,015
تقصد أن ثلاثة منا لا يستطيعون التغلب عليه؟

170
00:22:26,387 --> 00:22:29,106
كان تايجر لي جيدًا، لكنه قتله.

171
00:22:43,529 --> 00:22:44,701
لقد كنت أشرب طوال الليل.

172
00:22:44,702 --> 00:22:46,574
أنا لا أعرف حتى من الذي دفع ثمنها.

173
00:23:33,329 --> 00:23:34,546
ارفعوا أيديكم عنه!

174
00:24:04,944 --> 00:24:06,617
لا تطارد! تعال الى هنا!

175
00:24:26,340 --> 00:24:27,967
أنا فقط لم أرغب في التورط.

176
00:24:28,133 --> 00:24:30,054
هل تعتقد أنني خائف منك؟

177
00:24:30,055 --> 00:24:31,269
لماذا أيها المناضل العظيم؟

178
00:24:31,470 --> 00:24:33,222
ارتكاب مثل هذه الجرائم التي لا تغتفر؟

179
00:25:14,013 --> 00:25:16,607
أنت جيد، ولكنك مجروح.

180
00:25:17,099 --> 00:25:19,017
سيكون من المخاطرة أن تأخذ
أي شيء أمرا مفروغا منه.

181
00:25:19,018 --> 00:25:20,418
دعونا نقاتل مرة أخرى عندما تتعافى.

182
00:25:24,023 --> 00:25:25,991
لا أحتاج إلى المساعدة عندما أقاتل.

183
00:25:29,445 --> 00:25:30,822
هونغ، أنت لست رجلا!

184
00:25:53,886 --> 00:25:55,600
البطل فانغ، احصل عليه بسرعة!

185
00:25:55,601 --> 00:25:57,314
وإلا فإنه سوف يقتلنا جميعا!

186
00:26:01,060 --> 00:26:02,060
قف!

187
00:26:16,366 --> 00:26:17,538
أنت...

188
00:26:24,792 --> 00:26:27,591
لماذا توقف
فجأة أثناء القتال؟

189
00:26:28,087 --> 00:26:31,011
البطل فانغ، شكرا لمساعدتكم!

190
00:26:31,340 --> 00:26:32,465
سنأخذها من هنا.

191
00:26:32,466 --> 00:26:36,346
لا تذكرها.
وهو خبير في فنون الدفاع عن النفس.

192
00:26:36,637 --> 00:26:38,310
إنه يستحق الموت السهل.

193
00:26:38,722 --> 00:26:41,441
نحن لا نقتل
الأبرياء. لا تقلق.

194
00:26:47,272 --> 00:26:49,240
بالمناسبة، ما اسمك؟

195
00:26:49,608 --> 00:26:51,076
اسمي ماي هسين.

196
00:26:51,318 --> 00:26:53,195
سيد ماي، أراك مرة أخرى.

197
00:26:53,362 --> 00:26:54,955
الوداع.

198
00:27:01,203 --> 00:27:04,252
أنا أحتقر الرجال مثلك! يبتعد!

199
00:27:49,751 --> 00:27:51,924
أنا لا أريد أن أزعج يامن.

200
00:27:51,925 --> 00:27:54,924
قال السيد هسيانج أنك مخلص لنا.

201
00:27:55,299 --> 00:27:56,499
That's the reason I came here.

202
00:27:56,884 --> 00:28:01,105
الجنرال تيه
إنه لشرف لي أن يكون لك هنا.

203
00:28:01,722 --> 00:28:05,397
قبض الجنرال تيه على هونغ،
المتمرد رقم واحد.

204
00:28:05,767 --> 00:28:07,610
حقا فوزا عظيما لك.

205
00:28:08,729 --> 00:28:10,527
لقد تمكنت للتو من القضاء على لص صغير.

206
00:28:10,814 --> 00:28:12,942
لا شيء يستحق الذكر.

207
00:28:14,109 --> 00:28:15,452
نعم.

208
00:28:18,739 --> 00:28:20,833
المتمردين هونغ هسي كوان
تم إحضاره هنا.

209
00:28:44,306 --> 00:28:45,353
أين هو؟

210
00:28:45,724 --> 00:28:47,237
داخل القفص.

211
00:28:50,771 --> 00:28:53,898
الجنرال، السجين
شرسة. أنا خائف.

212
00:28:53,899 --> 00:28:55,358
أطلقوا سراحه!

213
00:28:55,359 --> 00:28:56,656
دعونا نشهد كم هو شرس!

214
00:29:05,494 --> 00:29:06,791
افتحه.

215
00:30:07,431 --> 00:30:08,774
جريئة جدا!

216
00:30:08,932 --> 00:30:12,061
على ركبتيك و
توسل إلى العام للرحمة.

217
00:30:15,230 --> 00:30:16,230
ارفعوا أيديكم!

218
00:30:19,026 --> 00:30:20,027
اسكت!

219
00:30:24,281 --> 00:30:25,498
أين هو فانغ شيه يو؟

220
00:30:25,741 --> 00:30:26,788
أريد رؤيته!

221
00:30:27,075 --> 00:30:30,045
لقد قام بعمله. غادر.

222
00:31:41,566 --> 00:31:43,409
امسكها. أريد أن أسأله.

223
00:31:43,568 --> 00:31:45,288
على الرغم من أننا
تدمير معبد شاولين,

224
00:31:45,404 --> 00:31:48,157
هناك الكثير من الناجين
الرجال في كوانجتونج وفوكيين.

225
00:31:48,323 --> 00:31:50,291
فهو يعرف أين هم جميعا.

226
00:32:15,934 --> 00:32:17,902
مطعم فانج

227
00:32:30,699 --> 00:32:32,950
أختي، لقد مر وقت طويل.

228
00:32:32,951 --> 00:32:34,910
هل مازلت في حزن؟

229
00:32:34,911 --> 00:32:36,379
هيا، ابتهج!

230
00:32:46,756 --> 00:32:49,020
الجميع، إلقاء نظرة!

231
00:32:49,509 --> 00:32:51,511
هذا هو البطل،

232
00:32:51,720 --> 00:32:54,098
فانغ شيه يو.

233
00:32:58,351 --> 00:32:59,864
ماذا جرى؟

234
00:33:01,021 --> 00:33:02,648
هل هذا الرجل فانغ شيه يو؟

235
00:33:02,814 --> 00:33:05,363
ما مشكلتكم جميعا؟

236
00:33:08,653 --> 00:33:11,372
هل هناك أي شيء
الخطأ مع ماستر لي؟

237
00:33:14,159 --> 00:33:15,627
كنت لا تزال عنيدة جدا.

238
00:33:15,785 --> 00:33:18,288
يجب على شخص ما إصلاح أعصابك.

239
00:33:25,879 --> 00:33:28,632
هل سمعت ذلك؟
هاجم البطل هونغ.

240
00:33:28,924 --> 00:33:30,676
والآن يريد مهاجمة السيد لي.

241
00:33:30,677 --> 00:33:32,848
قيل لي أن فانغ ليس هذا النوع من الرجال.

242
00:33:33,970 --> 00:33:35,358
ولكن لا يمكن أن يكون خطأ.

243
00:33:35,359 --> 00:33:37,896
لم يختلقوا القصة.

244
00:33:54,658 --> 00:33:57,628
فانغ هو أيضًا تلميذ شاولين،

245
00:33:57,869 --> 00:34:00,964
لكنه ساعد
المانشو يعتقلون هونغ.

246
00:34:01,206 --> 00:34:03,129
من الأفضل أن أبلغ ذلك إلى المعلم وو مي.

247
00:34:04,167 --> 00:34:06,044
أعتقد أن هناك شيئًا مريبًا.

248
00:34:06,211 --> 00:34:07,963
فانغ ليس هذا النوع من الرجال.

249
00:34:08,755 --> 00:34:11,634
عندما سمعت المعبد
تم حرقه،

250
00:34:12,050 --> 00:34:15,975
لقد أرسلت رجالي للبحث عنه
الناجين على الفور.

251
00:34:16,888 --> 00:34:20,188
لسوء الحظ، هونغ
تم القبض عليه

252
00:34:20,517 --> 00:34:23,270
عندما تمكن رجالي من العثور عليه.

253
00:34:24,145 --> 00:34:25,658
تبعهم رجالي.

254
00:34:25,814 --> 00:34:28,784
سمعوا أن هونغ استمر في الصراخ.

255
00:34:29,609 --> 00:34:31,860
قال إن فانغ ساعد المانشو.

256
00:34:31,861 --> 00:34:34,488
من الغريب ذلك
لا أحد من السلطات المحلية

257
00:34:34,489 --> 00:34:37,663
تعرف أين هونغ هسي كوان
يتم الاحتفاظ بها الآن.

258
00:34:38,034 --> 00:34:40,787
ولم يفعلوا ذلك
اتخذت أي إجراء حتى الآن.

259
00:34:41,079 --> 00:34:43,047
أعتقد أن الأخ هونغ لا بد أن يكون ميتًا.

260
00:34:47,627 --> 00:34:50,129
تم أخذ هونغ هسي كوان
أسير من قبل المانشو!

261
00:34:50,130 --> 00:34:52,553
ربما يجعلونه يعاني

262
00:34:53,091 --> 00:34:55,310
لكنهم لن يقتلوه.

263
00:34:55,719 --> 00:34:59,269
سوف يبقونه على قيد الحياة
لمزيد من المعلومات.

264
00:36:02,619 --> 00:36:04,587
قبو الخاص بك يجعل من السجن المثالي.

265
00:36:04,996 --> 00:36:08,091
العقوبة القاسية هي ما

266
00:36:08,375 --> 00:36:10,343
يحتاج بعض الناس.

267
00:36:10,543 --> 00:36:12,170
حسنا... أنا لا أبالغ.

268
00:36:12,337 --> 00:36:13,839
سجن معلقة هنا.

269
00:36:14,047 --> 00:36:16,300
حتى لو كان يستطيع الطيران،
لا يزال غير قادر على الهروب.

270
00:36:16,716 --> 00:36:18,468
سأجعله يتحدث،

271
00:36:18,968 --> 00:36:21,062
حتى لو اضطررت لذلك
قطعه إلى قطع.

272
00:36:21,063 --> 00:36:22,471
اجعله يتحدث!

273
00:36:22,472 --> 00:36:23,519
نعم يا سيدي!

274
00:36:23,932 --> 00:36:26,606
سمعت أن هناك
لي شيه تشونغ في المدينة

275
00:36:27,268 --> 00:36:29,896
الذي يحترمه الجميع

276
00:36:30,271 --> 00:36:32,319
ويخاطب الناس بـ "السيد".

277
00:36:32,320 --> 00:36:35,615
نعم، هذا لي شيه تشونغ
هو دائما ضدنا.

278
00:36:35,944 --> 00:36:38,868
الغرباء يزورون منزله دائمًا.

279
00:36:39,322 --> 00:36:41,791
بالنسبة لي يبدو مشبوهًا.

280
00:36:43,576 --> 00:36:46,250
أرسل المزيد من الرجال
لتراقبه.

281
00:36:47,872 --> 00:36:49,044
نعم يا جنرال!

282
00:36:49,457 --> 00:36:53,007
جنرال، فانغ أيضًا
مهم لشاولين.

283
00:36:53,294 --> 00:36:56,264
يجب أن نأخذ
رعاية هذا المتمردين أيضا.

284
00:37:00,093 --> 00:37:04,064
فانغ شيه يو؟
ليس علينا أن نفعل ذلك.

285
00:37:04,931 --> 00:37:08,652
رجاله سوف يصلحونه.

286
00:37:10,895 --> 00:37:12,317
لقد كان فانغ شيه يو هنا.

287
00:37:13,857 --> 00:37:14,940
وحيد؟

288
00:37:14,941 --> 00:37:16,488
نعم هو وحده.

289
00:37:16,651 --> 00:37:17,823
قال أنه يريد رؤيتك.

290
00:37:17,824 --> 00:37:18,945
هذا اللقيط!

291
00:37:19,154 --> 00:37:21,122
اهدأ.

292
00:37:21,406 --> 00:37:23,750
أخبر الحارس بالخارج أن يسمح له بالدخول.

293
00:37:23,908 --> 00:37:24,908
نعم.

294
00:37:47,640 --> 00:37:48,849
ما هو الخطأ؟

295
00:37:48,850 --> 00:37:52,480
اعتاد المعلم دائمًا على الترحيب بي.

296
00:37:53,021 --> 00:37:54,773
ما هو الخطأ اليوم؟

297
00:37:59,444 --> 00:38:01,446
الجميع يتصرف غريبا بعض الشيء.

298
00:38:19,339 --> 00:38:22,183
أصبحنا متكبرين بعض الشيء، أليس كذلك؟

299
00:38:22,383 --> 00:38:23,384
ماذا تريد؟

300
00:38:23,593 --> 00:38:26,813
سؤال جيد. ماذا أريد؟

301
00:38:28,348 --> 00:38:31,477
إذا كنت لا تحبني،
لن أعود مرة أخرى.

302
00:38:32,268 --> 00:38:35,147
لكنني أفضل توضيح شيء واحد أولاً.

303
00:38:35,396 --> 00:38:38,774
احترق المانشو
معبد شاولين وقتل رجلنا.

304
00:38:38,775 --> 00:38:39,867
ما كنت تنوي القيام به؟

305
00:38:39,868 --> 00:38:42,738
نعم. لقد أحرقوا المعبد.

306
00:38:43,154 --> 00:38:47,079
وقبض على هونغ بعد ذلك
نجا من النار.

307
00:39:01,256 --> 00:39:02,428
لي شيه تشونغ، من هم؟

308
00:39:03,675 --> 00:39:05,393
الوطنيون أقسموا على

309
00:39:05,677 --> 00:39:08,180
استعادة سلالة مينغ.

310
00:39:38,960 --> 00:39:40,085
لي شيه تشونغ!

311
00:39:40,086 --> 00:39:42,134
لقد ذهبت إلى المانشو.

312
00:39:42,422 --> 00:39:44,925
لا بد أنك تحلم
إذا كنت تريد الحصول على لي!

313
00:39:45,425 --> 00:39:47,302
أيها الخائن!

314
00:40:02,483 --> 00:40:04,451
فانغ شيه يو، كيف تجرؤ؟

315
00:40:17,498 --> 00:40:19,637
كلكم تتصرفون مثل المجانين.

316
00:40:19,638 --> 00:40:22,049
لقد ساعدتهم
احصل على هونغ هسي كوان.

317
00:40:22,503 --> 00:40:24,346
أنت تتحدث من خلال قبعتك.

318
00:40:24,505 --> 00:40:27,429
نحن جميعا نعرف ما حدث.
لا يمكنك إنكار ذلك.

319
00:40:27,717 --> 00:40:29,936
أنا لا أنكر أبدا ما فعلته.

320
00:40:30,386 --> 00:40:34,061
حسنًا، هونغ هسي كوان
هرب من معبد شاولين

321
00:40:34,349 --> 00:40:37,148
وأنت ساعدت المانشو في الحصول عليه!

322
00:40:37,477 --> 00:40:38,649
هراء!

323
00:40:40,313 --> 00:40:42,031
اسمه الأخير هو هونغ.

324
00:40:43,524 --> 00:40:45,242
إذًا هو هونغ هسي كوان؟

325
00:40:55,954 --> 00:40:57,581
الآن لم يعد بإمكانك إنكار ذلك!

326
00:41:10,969 --> 00:41:12,928
لا توقفني! سأقتله!

327
00:41:12,929 --> 00:41:13,929
تشوي تشينغ.

328
00:41:14,055 --> 00:41:16,683
لا تعيقه! دعه يقتلني!

329
00:41:16,891 --> 00:41:19,019
دعه يقتلني!

330
00:41:20,269 --> 00:41:21,486
دعه يقتلني!

331
00:41:27,443 --> 00:41:30,743
ماذا تنتظر؟ اقتلني!

332
00:41:32,865 --> 00:41:34,788
مطعم فانج

333
00:42:19,579 --> 00:42:22,207
أحضر أفضل طعامك!

334
00:42:22,373 --> 00:42:23,373
بالتأكيد!

335
00:42:31,674 --> 00:42:33,675
سيدي، هذا كثير جداً.

336
00:42:33,676 --> 00:42:34,973
أستطيع تحمل أكثر من ذلك.

337
00:42:34,974 --> 00:42:36,346
من فضلك اجلس.

338
00:42:40,308 --> 00:42:41,730
من فضلك اجلس.

339
00:42:48,316 --> 00:42:49,818
حسنًا. حسنًا.

340
00:43:17,595 --> 00:43:18,812
هل ذهبوا؟

341
00:43:19,931 --> 00:43:23,777
ليس بعد. هم...هم...

342
00:43:24,435 --> 00:43:26,358
أنا أعلم. انهم جميعا نفس الشيء.

343
00:43:26,604 --> 00:43:29,198
لكن لا يمكننا الإساءة إلى هذين الاثنين.

344
00:43:29,482 --> 00:43:31,450
إنهم كبار ضباط المانشو.

345
00:43:31,651 --> 00:43:32,948
سمعت هسيانغ يقول

346
00:43:33,444 --> 00:43:35,538
لا يزال هناك ضابط أعلى رتبة.

347
00:43:35,780 --> 00:43:38,203
إنهم يقيمون في
مكان هو تشو تشن.

348
00:43:38,950 --> 00:43:44,502
أعتقد أن البطل هونغ كان كذلك
مسجونًا في قبو هو.

349
00:43:45,873 --> 00:43:46,920
هل أنت متأكد؟

350
00:43:47,291 --> 00:43:48,291
نعم أنا.

351
00:43:48,417 --> 00:43:51,170
حسنا، أنا بحاجة للذهاب
إلى منزل السيد لي بعد ذلك.

352
00:44:09,689 --> 00:44:10,986
أين مضيفتك؟

353
00:44:10,987 --> 00:44:13,155
اللورد تيه يريد رؤيتها.

354
00:44:14,152 --> 00:44:15,318
أنا آسف حقا.

355
00:44:15,319 --> 00:44:18,368
مضيفتنا أرملة.

356
00:44:19,490 --> 00:44:21,367
إنها لن تشرب مع الغرباء.

357
00:44:22,827 --> 00:44:24,374
يجب أن تكون الأرملة الشابة وحيدة.

358
00:44:24,537 --> 00:44:26,505
هيا، اطلب منها أن تخرج.

359
00:44:26,831 --> 00:44:28,879
إذا لم تفعل ذلك، سأفعل.

360
00:44:53,983 --> 00:44:56,907
أيها اللقيط، هل أخبرتها أن تهرب؟

361
00:45:01,866 --> 00:45:03,743
تمزيق المكان!

362
00:45:20,968 --> 00:45:24,063
أيها المتوحشون! سنذهب إلى القانون!

363
00:45:24,305 --> 00:45:25,898
سنذهب إلى القانون!

364
00:45:26,974 --> 00:45:30,649
قانون؟ اي قانون؟ أنا القانون!

365
00:45:45,534 --> 00:45:46,534
رب.

366
00:45:47,245 --> 00:45:48,787
أعيدوني إلى المرأة

367
00:45:48,788 --> 00:45:50,836
أو سأمزق رأسك

368
00:45:51,374 --> 00:45:54,173
أطلق سراحي يا سيدي! سأجدها!

369
00:45:54,335 --> 00:45:55,678
أطلق سراحي يا سيدي!

370
00:46:04,387 --> 00:46:05,639
أرى!

371
00:46:06,013 --> 00:46:09,313
لا عجب أننا
لم أتمكن من العثور على الأخ هونغ.

372
00:46:09,475 --> 00:46:11,443
سيدي، دعونا ننقذه الآن.

373
00:46:12,937 --> 00:46:14,655
سيدي، يجب أن أعود الآن.

374
00:46:17,191 --> 00:46:18,191
سيدتي.

375
00:46:18,317 --> 00:46:20,945
الرجل مع هسيانج هو تيه هسيانج.

376
00:46:21,112 --> 00:46:24,286
فهو شرس،
ولم ترضيه.

377
00:46:24,532 --> 00:46:26,534
كان سيدمر مكانك.

378
00:46:26,784 --> 00:46:30,038
من الأفضل أن لا تعود.

379
00:46:30,705 --> 00:46:34,255
زوجي الراحل
ترك لي المطعم

380
00:46:34,542 --> 00:46:35,589
يجب أن أحتفظ به.

381
00:46:35,918 --> 00:46:36,918
لكن

382
00:46:37,044 --> 00:46:38,086
أنا لست خائفا.

383
00:46:38,087 --> 00:46:39,464
إذا حاولوا إجباري

384
00:46:41,882 --> 00:46:43,304
أفضل أن أموت.

385
00:46:50,349 --> 00:46:51,396
من هو؟

386
00:46:52,685 --> 00:46:54,733
ألا تتعرف عليه؟

387
00:46:54,937 --> 00:46:56,154
إنه فانغ شيه يو.

388
00:46:57,606 --> 00:47:00,155
لماذا تؤويه؟

389
00:47:01,068 --> 00:47:03,617
سيدتي، كان
ينخدع من قبل المانشو.

390
00:47:11,787 --> 00:47:15,883
سيدتي، لديك سكين!
من فضلك اقتلني!

391
00:47:16,584 --> 00:47:18,757
شيه يو، ونحن نعلم
حيث هونج هسي كوان.

392
00:47:20,296 --> 00:47:21,296
أين هو؟

393
00:47:21,756 --> 00:47:23,099
في قبو منزل هو تشو تشن!

394
00:47:24,633 --> 00:47:26,217
أين هي؟
خذني إلى هناك الآن!

395
00:47:26,218 --> 00:47:27,219
شيه يو.

396
00:47:29,805 --> 00:47:31,193
يجب علينا أن نخطط بعناية.

397
00:47:31,349 --> 00:47:32,896
كل هذا خطأي.

398
00:47:33,392 --> 00:47:35,861
اسمحوا لي أن أخرجه!

399
00:47:36,062 --> 00:47:37,702
ولكن هناك الكثير
خبراء الكونغ فو المانشو.

400
00:47:37,855 --> 00:47:40,028
أنا لست خائفا منهم.

401
00:47:40,483 --> 00:47:42,235
لكنك ستقتل نفسك.

402
00:47:45,905 --> 00:47:47,077
سيدتي، انتظري دقيقة.

403
00:47:48,074 --> 00:47:52,500
نحن بحاجة لمساعدتكم، ولكن...

404
00:47:52,953 --> 00:47:54,216
يمكنك قول ذلك بصراحة.

405
00:47:54,217 --> 00:47:56,549
أستطيع أن أضحي بنفسي.

406
00:47:58,250 --> 00:48:00,218
تشي كانغ هو أحد كبار خبراء الكونغ فو.

407
00:48:00,836 --> 00:48:04,306
إذا هسيانغ، تيه،
ويحاربنا معاً

408
00:48:04,548 --> 00:48:05,970
لا يمكننا التغلب عليهم أبدا.

409
00:48:06,258 --> 00:48:09,228
علينا أن نفصل بينهما.

410
00:48:09,887 --> 00:48:12,982
تيه يريد أن يخونك.

411
00:48:15,309 --> 00:48:16,902
دعونا نحول خدعته ضده.

412
00:49:00,771 --> 00:49:01,988
المضيفة!

413
00:49:13,826 --> 00:49:15,794
لماذا هذا الرجل يمشي هكذا؟

414
00:49:39,977 --> 00:49:41,149
ماذا؟

415
00:49:41,312 --> 00:49:43,940
اتبعها!
اللورد تيه يريد تلك المرأة.

416
00:49:44,273 --> 00:49:45,445
لكني أريدك!

417
00:50:15,721 --> 00:50:18,139
هل هونغ هسي كوان في قبو هو؟

418
00:50:18,140 --> 00:50:19,224
نعم!

419
00:50:19,225 --> 00:50:20,226
أي شخص آخر هناك؟

420
00:50:20,392 --> 00:50:21,476
أطلق سراحي.

421
00:50:21,477 --> 00:50:22,524
من آخر؟

422
00:50:23,729 --> 00:50:26,232
الجنرال تشي، اللورد تيه،
وغيرها الكثير!

423
00:50:26,398 --> 00:50:27,945
كيف يمكنني الدخول إلى القبو؟

424
00:50:28,317 --> 00:50:29,443
ماذا تريد؟

425
00:50:30,986 --> 00:50:33,375
من خلال البوابة الحديدية في الفناء الخلفي!

426
00:50:34,114 --> 00:50:35,286
أطلق سراحي.

427
00:50:49,004 --> 00:50:52,053
لو كنت أحب القتل، لكنت ميتاً بالفعل.

428
00:50:52,299 --> 00:50:54,563
لكنني كسرت ذراعيك فقط.

429
00:50:54,843 --> 00:50:57,141
من الأفضل أن تخفي نفسك.

430
00:50:57,888 --> 00:50:59,856
إذا رأيتك مرة أخرى، سأقتلك.

431
00:51:21,036 --> 00:51:24,006
أخبر سيدك، تيه، أريد رؤيته.

432
00:51:58,157 --> 00:51:59,157
Lord Teh!

433
00:52:03,245 --> 00:52:04,633
ماذا جرى؟

434
00:52:04,788 --> 00:52:07,758
لدي شيء لأفعله،
ولكنني سأعود حالاً.

435
00:52:56,298 --> 00:52:57,470
أين تلك المرأة؟

436
00:52:57,471 --> 00:52:59,594
لقد كانت هنا منذ دقيقة.

437
00:53:03,222 --> 00:53:04,769
هل تقصد مضيفة المطعم؟

438
00:53:04,770 --> 00:53:06,108
نعم! هل هي بالداخل؟

439
00:53:06,350 --> 00:53:09,320
لا، لقد ذهبت على عجل.

440
00:53:09,561 --> 00:53:11,108
غبي! احصل عليها بسرعة.

441
00:53:12,606 --> 00:53:13,823
يذهب!

442
00:54:14,877 --> 00:54:18,004
معلقة، قمنا بتسوية المعبد.

443
00:54:18,005 --> 00:54:21,009
هل تعتقد أنك تستطيع
قتالنا بيد واحدة؟

444
00:54:21,467 --> 00:54:23,760
أنت تعرف كيف وصلنا إليك.

445
00:54:23,761 --> 00:54:26,856
حتى فانغ يعرف ذلك
السباحة مع المد.

446
00:54:30,350 --> 00:54:31,934
إذا انضممت إلينا،

447
00:54:31,935 --> 00:54:33,858
سوف ننقذك أنت ورجالك

448
00:54:34,062 --> 00:54:35,484
الذين كانوا ضد المانشو.

449
00:54:35,731 --> 00:54:38,610
هونغ، وأنا أعلم أنك بطل.

450
00:54:38,859 --> 00:54:41,203
إذا مت،
سوء الحظ سوف يصيب الكثير من الرجال.

451
00:54:42,279 --> 00:54:43,701
أخبر فانغ شيه يو أن يأتي لرؤيتي.

452
00:54:44,031 --> 00:54:47,035
فانغ شيه يو؟
لن يأتي لرؤيتك.

453
00:54:48,744 --> 00:54:51,418
من يقول أنني لن أفعل؟ هنا أنا!

454
00:54:59,630 --> 00:55:01,678
هل أنت الجنرال؟

455
00:55:03,425 --> 00:55:04,425
فانغ شيه يو.

456
00:55:10,766 --> 00:55:14,020
الأخ هونغ، اغفر لي!
لقد خدعوني.

457
00:55:14,269 --> 00:55:16,738
اعتقدت أنك كذلك
قاتل بدم بارد!

458
00:55:34,623 --> 00:55:37,213
الأخ فانغ، إذا كان من الممكن سحبها،

459
00:55:37,214 --> 00:55:38,927
كنت قد فعلت ذلك بالفعل.

460
00:55:40,921 --> 00:55:43,891
هل ناديتني بـ "الأخ"؟

461
00:55:53,976 --> 00:55:55,393
يمكنك أن تأخذ ضربتي.

462
00:55:55,394 --> 00:55:56,771
هذا شيء!

463
00:55:57,187 --> 00:55:58,575
أطلقوا سراح الأخ هونغ على الفور!

464
00:55:58,814 --> 00:56:02,159
فانغ شيه يو,
من الأفضل أن تنضم إلينا أنت وهونج.

465
00:56:24,548 --> 00:56:25,765
اذهب بعيدا على الفور!

466
00:56:25,766 --> 00:56:28,681
أنت مجروح. لا تتصرف بحماقة.

467
00:56:29,428 --> 00:56:33,149
فانغ شيه يو,
هونغ أكثر حكمة منك.

468
00:57:55,764 --> 00:57:57,391
هذا هو فانغ شيه يو الحقيقي.

469
00:57:58,558 --> 00:58:00,356
سأحصل عليه.
وسوف تموتان معًا.

470
00:58:44,896 --> 00:58:47,399
أيها الجنرال، تعرض اللورد تيه لكمين.

471
00:58:47,607 --> 00:58:49,575
أصيب السيد هسيانج بجروح خطيرة.

472
01:00:08,313 --> 01:00:09,313
أسرعي ليب!

473
01:00:45,183 --> 01:00:48,278
الجنرال تشي، الرجاء مساعدتنا.

474
01:01:01,199 --> 01:01:04,419
جنرال، أنا... لقد قابلت فانغ شيه يو.

475
01:01:05,370 --> 01:01:06,462
إذن، ماذا عن ذلك إذن؟

476
01:01:06,621 --> 01:01:09,716
فانغ هو أفضل كونغ فو
رجل في كوانجتونج. أنا...

477
01:01:10,333 --> 01:01:12,131
لقد كان فانغ شيه يو هنا.

478
01:01:12,377 --> 01:01:14,721
لقد جرحته، ثم هرب.

479
01:01:17,340 --> 01:01:18,924
هاجمنا لي شيه تشونغ.

480
01:01:18,925 --> 01:01:20,069
أرسل رجالًا لإحضار لي إلى منزله.

481
01:01:20,093 --> 01:01:21,140
انسى ذلك!

482
01:01:21,344 --> 01:01:24,268
إنه جاهز لنا.

483
01:02:10,060 --> 01:02:11,277
أين الأخ هونغ؟

484
01:02:14,356 --> 01:02:17,326
لم أكن أعرف أبدا
كان كونغ فو تشي جيدًا جدًا.

485
01:02:17,651 --> 01:02:19,574
I tried my best
لكن لم أستطع التغلب عليه.

486
01:02:20,737 --> 01:02:23,707
يجب أن تموت.
أنت من علق في هذا.

487
01:02:32,707 --> 01:02:35,802
لقد أصبت. إذا كان في ذلك الوقت،

488
01:02:36,169 --> 01:02:39,423
هونغ هسي كوان، الرجل الذي أحترمه،

489
01:02:39,589 --> 01:02:43,059
من شأنه أن يساعد
المانشو يعتقلونني،

490
01:02:43,385 --> 01:02:45,604
سأكرهه لبقية حياتي.

491
01:02:45,887 --> 01:02:48,936
لكنه سامحني
ودعا لي أخي.

492
01:02:49,849 --> 01:02:51,317
أنا لا أخاف من الموت،

493
01:02:51,685 --> 01:02:55,531
ولكن يجب أن أبقى على قيد الحياة
لإنقاذ الأخ هونغ.

494
01:02:57,691 --> 01:02:59,364
لا تلومني.

495
01:03:13,123 --> 01:03:15,374
هل هناك أي أخبار عن فانغ شيه يو؟

496
01:03:15,375 --> 01:03:16,376
لا.

497
01:03:18,169 --> 01:03:19,715
طالما هونغ هسي كوان هنا،

498
01:03:19,716 --> 01:03:21,714
فانغ شيه يو لا يمكن أن يكون بعيدًا.

499
01:03:21,715 --> 01:03:24,719
اذهب وجمع المعلومات.
احرص.

500
01:03:24,884 --> 01:03:27,763
غريب! لقد مرت سبعة أو ثمانية أيام

501
01:03:27,971 --> 01:03:29,393
منذ أن جاء فانغ إلى هنا آخر مرة.

502
01:03:29,394 --> 01:03:31,483
ولم يحاول أي شيء منذ ذلك الحين.

503
01:03:31,975 --> 01:03:34,935
ربما هرب
لأنه لا يستطيع أن يضربك.

504
01:03:34,936 --> 01:03:38,531
أيها الجنرال، إذا قطعنا رأس هونغ في الأماكن العامة،

505
01:03:39,232 --> 01:03:41,155
ربما سيجبر فانغ على الظهور.

506
01:03:43,987 --> 01:03:45,785
هذه ليست فكرة سيئة.

507
01:03:46,823 --> 01:03:52,626
لكن هذا المتمرد لم يخبرنا بأي شيء

508
01:03:53,371 --> 01:03:54,531
ولم يقل شيئا فحسب،

509
01:03:54,664 --> 01:03:55,864
كما شفى جرح ساقه.

510
01:03:56,958 --> 01:03:59,177
أعتقد أن خطة الماجستير لن تنجح.

511
01:03:59,669 --> 01:04:01,763
من غير المجدي معاملة هذا الرجل جيدًا.

512
01:04:03,089 --> 01:04:05,558
يتمتع هونغ هسي كوان بإرادة حديدية حقًا.

513
01:04:06,009 --> 01:04:08,808
لو أنه سينضم إلينا...

514
01:04:09,387 --> 01:04:12,059
بالمناسبة،
اطلب من المكتب نشر الإشعارات.

515
01:04:12,060 --> 01:04:14,105
إلا إذا لم يفعلوا ذلك
تنوي إنقاذ هونغ،

516
01:04:14,351 --> 01:04:16,604
أنا متأكد من أنهم سوف يظهرون.

517
01:04:32,118 --> 01:04:35,088
هل هم ذاهبون ل
إعدام هونغ غدا؟

518
01:04:40,126 --> 01:04:41,173
دعونا ننقذه هناك.

519
01:04:41,174 --> 01:04:42,967
تشي كانغ رجل ماكر.

520
01:04:43,129 --> 01:04:45,302
ربما هو يتوقع ذلك.

521
01:04:45,548 --> 01:04:46,549
إنه فخ.

522
01:04:46,800 --> 01:04:48,518
يجب أن أحاول، حتى لو كان فخًا!

523
01:04:49,761 --> 01:04:51,889
ماذا عن
النفق الذي يحفره فانغ؟

524
01:04:53,181 --> 01:04:57,186
لا أعرف. نعتقد أنه عديم الفائدة.

525
01:04:57,560 --> 01:04:59,107
لكن فانغ قال

526
01:04:59,479 --> 01:05:01,948
رأى هونغ مقيدًا

527
01:05:02,148 --> 01:05:05,778
إلى الجدار الحجري في القبو.

528
01:05:05,985 --> 01:05:09,956
وقال إن النفق هو الأمل الوحيد

529
01:05:10,323 --> 01:05:13,293
لإنقاذ هونغ هسي كوان.

530
01:05:17,705 --> 01:05:20,754
لقد كان يحفر دون توقف لمدة أسبوع.

531
01:05:21,709 --> 01:05:25,464
ليس من عادتنا أن نرتاح بين الحين والآخر.

532
01:05:30,260 --> 01:05:32,719
ربما أنت لا تعرف فانغ شيه يو.

533
01:05:32,720 --> 01:05:34,893
لكن كان يجب أن تسمع عنه.

534
01:05:35,682 --> 01:05:37,935
لم نره قط

535
01:05:38,143 --> 01:05:40,441
العمل بجد من قبل.

536
01:05:40,645 --> 01:05:43,023
حتى لو لم يتمكن من إنقاذ هونغ هسي كوان،

537
01:05:43,231 --> 01:05:46,326
إنه درس جيد لفانغ.

538
01:05:47,652 --> 01:05:50,030
سيد، من فضلك لا تقول مثل هذه الأشياء!

539
01:06:50,089 --> 01:06:52,933
شيه يو، أنت تقتل نفسك.

540
01:06:54,511 --> 01:06:57,095
لقد فات الأوان.
They've posted the notices.

541
01:06:57,096 --> 01:06:58,616
التنفيذ
سيكون غدا عند الظهر.

542
01:06:58,765 --> 01:07:00,392
لا تجرؤ على قول ذلك مرة أخرى.

543
01:07:01,142 --> 01:07:03,691
لكنهم حقا كذلك
الذهاب لقطع رأسه.

544
01:07:22,372 --> 01:07:24,124
لقد وصلت إلى القبو.

545
01:07:45,812 --> 01:07:47,155
أستطيع سماع الصوت من
الجانب الآخر من الجدار.

546
01:07:47,156 --> 01:07:49,114
الأخ هونغ هنا. هنا!

547
01:08:19,679 --> 01:08:21,226
شيه يو يرفض الخروج؟

548
01:08:23,099 --> 01:08:25,818
إنه يعلم أنه
من المستحيل كسر الجدار

549
01:08:27,061 --> 01:08:28,404
ويكاد أن يقوده إلى الجنون.

550
01:08:28,405 --> 01:08:30,273
يمكننا أن نرى الجدار الحجري الآن،

551
01:08:30,523 --> 01:08:33,322
لكننا لا نستطيع اختراقه.

552
01:08:33,568 --> 01:08:34,740
يمكننا استخدام الديناميت بالرغم من ذلك!

553
01:08:35,153 --> 01:08:38,123
ثم سيكون هونغ أول من يموت.

554
01:08:41,993 --> 01:08:44,087
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

555
01:09:09,812 --> 01:09:11,109
شيه يو.

556
01:09:11,773 --> 01:09:13,774
الأخ هونغ خلف الجدار.

557
01:09:13,775 --> 01:09:15,400
يستطيع سماع طرقاتي

558
01:09:15,401 --> 01:09:17,950
لكني لا أستطيع الوصول إليه.

559
01:09:21,199 --> 01:09:22,701
انها غير مجدية.

560
01:09:24,744 --> 01:09:26,462
لقد جربنا كل شيء.

561
01:09:27,580 --> 01:09:29,878
لكن كل المحاولات باءت بالفشل!

562
01:09:36,589 --> 01:09:37,806
ما هذا؟

563
01:09:39,050 --> 01:09:40,597
أتذكر الآن.

564
01:09:41,010 --> 01:09:44,184
يدي وأرجل الأخ هونغ

565
01:09:44,389 --> 01:09:47,484
مرتبطة بالجدار.

566
01:10:14,836 --> 01:10:16,304
لدي فكرة!

567
01:10:20,383 --> 01:10:21,383
يذهب!

568
01:11:12,810 --> 01:11:15,228
لقد حررنا إحدى يديه.

569
01:11:15,229 --> 01:11:16,229
هناك!

570
01:11:33,623 --> 01:11:35,421
دعونا نجد كاحليه.

571
01:12:03,194 --> 01:12:05,697
هونغ هسي كوان,
ستكون هذه وجبتك الأخيرة

572
01:12:05,698 --> 01:12:07,369
اسمحوا لي أن أخدمك!

573
01:12:07,532 --> 01:12:10,581
لذلك لا يمكنك إلقاء اللوم علي
عندما تكون في الجحيم.

574
01:12:23,714 --> 01:12:24,715
أكل كل شيء!

575
01:14:04,565 --> 01:14:05,565
الأخ هونغ...

576
01:14:06,108 --> 01:14:07,108
الأخ فانغ...

577
01:14:14,367 --> 01:14:16,085
أخي هونغ، أنا...

578
01:14:17,495 --> 01:14:20,497
اعتذار آخر
وأنت لست فانغ شيه يو.

579
01:14:20,498 --> 01:14:21,498
دعنا نذهب!

580
01:14:40,267 --> 01:14:41,814
يأتي. اغسل وجهك.

581
01:14:43,646 --> 01:14:45,648
لم أغسله منذ أيام.

582
01:14:57,868 --> 01:14:58,910
يا للأسف!

583
01:14:58,911 --> 01:15:00,288
كان يجب أن ترى مدى الإحراج

584
01:15:00,496 --> 01:15:02,914
وكان الجنرال ورجاله

585
01:15:02,915 --> 01:15:05,543
when they heard the news.

586
01:15:16,387 --> 01:15:18,221
لا أحد يستطيع أن يحرر نفسه

587
01:15:18,222 --> 01:15:19,895
من الأغلال.

588
01:15:26,772 --> 01:15:29,571
شخص ما حفر
نفق خلف الجدار.

589
01:15:30,359 --> 01:15:32,032
كسر الجدار.

590
01:15:32,236 --> 01:15:33,445
دعونا التحقق من الأصل.

591
01:15:33,446 --> 01:15:34,686
أخشى أنهم جميعا سوف يذهبون.

592
01:15:35,197 --> 01:15:38,497
هرب هونغ.
الآخرون سيكونون هناك.

593
01:15:53,424 --> 01:15:54,424
أسرعي ليب!

594
01:16:01,682 --> 01:16:02,854
البقاء هنا!

595
01:16:15,946 --> 01:16:19,166
الأخ هونغ، هل تعتقد ذلك
سوف يأتي تشي كانغ؟

596
01:16:21,077 --> 01:16:24,798
Yes, he will come
عندما اكتشف النفق.

597
01:16:25,039 --> 01:16:27,167
في النهاية سيجدون
الخروج من النفق,

598
01:16:27,168 --> 01:16:28,418
ثم سوف يجدون رسالتنا.

599
01:16:28,876 --> 01:16:31,377
لكن رجل ماكر مثل تشي كانغ

600
01:16:31,378 --> 01:16:34,177
بالتأكيد سوف ينصب الفخاخ قبل مجيئه.

601
01:16:54,068 --> 01:16:58,198
في انتظاركم على الساحة الغربية.
تعال إذا كان لديك الشجاعة.

602
01:17:42,074 --> 01:17:46,295
هونغ هسي كوان وفانغ شيه يو!
أنتم جميعا هنا كما وعدتم.

603
01:17:47,454 --> 01:17:50,253
تشي كانغ، دعونا نستقر
هذا مرة واحدة وإلى الأبد.

604
01:17:50,875 --> 01:17:53,424
حسنًا، دعونا نرى من هو الرجل الأفضل.

605
01:17:53,794 --> 01:17:55,091
جئت إلى هنا ليس فقط

606
01:17:55,092 --> 01:17:57,886
للقبض على جميع المتمردين،

607
01:17:58,591 --> 01:18:02,937
ولكن أيضا للقاء
رجال الكونغ فو الصينيين.

608
01:18:03,429 --> 01:18:07,104
هؤلاء هم إخوتي من التبت.

609
01:18:07,808 --> 01:18:10,277
لقد درسنا الكونغ فو معًا.

610
01:18:14,023 --> 01:18:15,946
يتم استدعاؤهم
المقاتلون الأربعة ذوو الرداء الأحمر.

611
01:18:16,108 --> 01:18:19,578
هم أيضا حريصون
للقاء رجال الكونغ فو الصينيين.

612
01:18:21,780 --> 01:18:25,200
نحن نعرف الجنرال
Che's a lama kung fu expert

613
01:18:25,201 --> 01:18:27,124
ومعروفة في جميع المناطق.

614
01:18:27,328 --> 01:18:30,628
يبدو كله
مدرسة لاما هنا!

615
01:18:31,707 --> 01:18:33,709
دعونا نقاتل!
التوقف عن الحديث هراء.

616
01:18:35,711 --> 01:18:39,932
إن اعتقال المتمردين هو الأولوية الأولى.

617
01:18:41,175 --> 01:18:43,143
يمكنكم جميعا الخروج الآن.

618
01:18:43,886 --> 01:18:44,886
نعم!

619
01:24:21,598 --> 01:24:22,640
مساعدتهم.

620
01:24:22,641 --> 01:24:23,641
نعم!

621
01:27:57,272 --> 01:28:04,247
شيه يو، غرائب ​​اللقلق.
معلقة، على غرار النمر.

622
01:28:04,988 --> 01:28:11,166
اللقلق والنمر
معًا يمكن أن يقتل تشي كانغ.

623
01:29:16,726 --> 01:29:18,114
الأخ هونغ، استخدم مخلب النمر!

624
01:29:24,651 --> 01:29:25,777
منقار اللقلق!

625
01:29:28,697 --> 01:29:29,789
مخلب النمر!

626
01:29:35,662 --> 01:29:36,663
منقار اللقلق!

627
01:31:14,928 --> 01:31:16,180
لم يبق الآن سوى أربعة منا.

628
01:31:16,181 --> 01:31:18,807
متحدين نقف، متفرقين نسقط.

629
01:31:19,099 --> 01:31:21,693
طالما أن المانشو هنا،

630
01:31:22,185 --> 01:31:23,528
لن نتوقف أبدًا.

631
01:31:23,770 --> 01:31:27,320
أخوية شاولين
في جميع أنحاء البلاد.

632
01:31:27,857 --> 01:31:29,655
اليوم قتلنا تشي كانغ.

633
01:31:29,818 --> 01:31:31,820
سوف يطاردنا المانشو.

634
01:31:32,404 --> 01:31:33,997
يجب أن نبقى منخفضين لبعض الوقت.

635
01:31:35,031 --> 01:31:37,866
تشاوشينغ هي مسقط رأسي.
أنا أعرف ذلك جيدا.

636
01:31:37,867 --> 01:31:39,368
دعنا نذهب إلى تشاوشينج

637
01:31:39,369 --> 01:31:40,916
وإيجاد مكان جيد للاختباء.

638
01:31:41,121 --> 01:31:44,125
رفاق التجمع!
الاستعداد للثورة!

639
01:31:44,416 --> 01:31:45,383
نعم!

640
00:01:55,000 --> 00:02:03,000
{\an8}phim.fun

641
00:20:00,000 --> 00:20:07,000
{\an8}phim.fun

642
00:40:00,000 --> 00:40:07,000
{\an8}phim.fun

643
01:00:00,000 --> 01:00:07,000
{\an8}phim.fun

644
01:20:00,000 --> 01:20:07,000
{\an8}phim.fun

645
01:40:00,000 --> 01:40:07,000
{\an8}phim.fun

646
02:00:00,000 --> 02:00:07,000
{\an8<font color=

647
02:20:00,000 --> 02:20:07,000
{\an8}phim.fun

648
02:40:00,000 --> 02:40:07,000
{\an8}phim.fun

649
03:00:00,000 --> 03:00:07,000
{\an8}phim.fun