1 00:01:07,537 --> 00:01:09,609 Utrhla se vám pata? 2 00:01:09,609 --> 00:01:10,957 Stalo se. 3 00:01:10,957 --> 00:01:13,213 Pracujete pro ředitele, že? 4 00:01:14,836 --> 00:01:17,088 Jakou máš velikost bot? Nosíme stejný pár. 5 00:01:25,234 --> 00:01:27,812 [Pravidelné zasedání představenstva Haemu Group 2022] 6 00:01:30,852 --> 00:01:33,567 Otočí lidské srdce 7 00:01:33,567 --> 00:01:35,452 Umí být neuvěřitelně nestálé. 8 00:01:36,659 --> 00:01:39,194 Předem vám upřímně děkuji, 9 00:01:53,025 --> 00:01:55,525 Ale uvědomila si, že má pár návrhářů 10 00:01:55,525 --> 00:01:58,963 když jsem měl na sobě knokaut 11 00:01:58,963 --> 00:02:02,007 V ústech mi zůstala hořká pachuť. 12 00:02:13,227 --> 00:02:15,355 - Dobré ráno. - Dobře, ahoj. 13 00:02:15,355 --> 00:02:18,619 Je Joo In Ah dnes mimo kancelář? 14 00:02:18,619 --> 00:02:20,235 Přijala zahraniční zakázku, 15 00:02:20,235 --> 00:02:22,505 Do Koreje se proto nevrátí Po docela dlouhou dobu. 16 00:02:28,601 --> 00:02:31,810 Co přesně se jí honilo hlavou 17 00:02:32,817 --> 00:02:35,583 Když mi vzala falešnou botu? 18 00:02:35,583 --> 00:02:37,710 Právě odeslané finance, 19 00:02:37,710 --> 00:02:39,734 Protože se jedná o obecné průměrné náklady, 20 00:02:39,734 --> 00:02:41,881 Rychlá recenze by měla být více než dostačující. 21 00:02:41,881 --> 00:02:43,257 Stejně se podívám blíže. 22 00:02:43,257 --> 00:02:46,400 Protože neexistují žádné průměrné náklady Automaticky znamená, že je to správné. 23 00:02:46,400 --> 00:02:47,599 mám to 24 00:02:49,758 --> 00:02:52,193 Toto pero můžete použít k podpisu... 25 00:03:07,156 --> 00:03:08,763 Jsou to krásné boty. 26 00:03:09,984 --> 00:03:11,279 omluvte mě 27 00:03:14,289 --> 00:03:15,943 To je jedno. 28 00:03:15,943 --> 00:03:17,984 Ten den, 29 00:03:17,984 --> 00:03:20,859 Pokud jsem pochopil skutečný význam Za tím okamžikem, 30 00:03:20,859 --> 00:03:23,522 Nikdy jsem to nenechal začít. 31 00:03:26,776 --> 00:03:30,154 Lidé vždy říkají hluboká láska Velmi se podobá Hate's 32 00:03:31,609 --> 00:03:34,283 [Odhalení hlavy Joo v Ahově osobním životě] Jsem opravdu zamilovaný do Jeon Jae Yeol? 33 00:03:34,934 --> 00:03:37,268 Nebo je to moje čistá nenávist k Joo In Ah? 34 00:03:44,694 --> 00:03:45,697 [poslat] 35 00:03:46,446 --> 00:03:48,924 [E-mail byl úspěšně odeslán] 36 00:03:52,076 --> 00:03:56,289 [epizoda 10: Nevratný] 37 00:03:56,289 --> 00:03:57,331 [2 pro asistent manažera PR týmu Lee Jae Han] 38 00:03:57,331 --> 00:03:58,374 [Asistentovi manažera Oh Jae Hoonovi společnosti Haemu Pharma] 39 00:03:58,374 --> 00:03:59,379 [3 pro asistent manažera týmu HR Kim Hye Mi] 40 00:04:03,895 --> 00:04:05,548 Je to o Head Joo opravdu pravda? 41 00:04:05,548 --> 00:04:07,115 Jaká je teď nálada ve vaší kanceláři? 42 00:04:07,115 --> 00:04:09,192 Slyšeli jste nějaké vnitřní podrobnosti? 43 00:04:45,087 --> 00:04:47,134 [Jsi v pořádku?] 44 00:04:58,393 --> 00:04:59,696 ano 45 00:05:01,562 --> 00:05:03,329 je to tak. 46 00:05:06,001 --> 00:05:07,618 mám to 47 00:05:12,817 --> 00:05:14,325 jsem úplně v pohodě, 48 00:05:14,325 --> 00:05:16,540 Ale vrcholový management to zjevně není. 49 00:05:18,538 --> 00:05:20,597 Chci jít na chvíli nahoru. 50 00:05:22,500 --> 00:05:26,103 [vedoucí auditu] 51 00:05:36,556 --> 00:05:40,852 Zdá se, že všichni mají o čem diskutovat, 52 00:05:40,852 --> 00:05:43,911 a psaní na messengeru jsi unavený? 53 00:05:43,911 --> 00:05:45,731 Když odcházím na toto setkání, 54 00:05:45,731 --> 00:05:48,182 Neváhejte použít svůj skutečný hlas 55 00:05:48,182 --> 00:05:51,442 A chatujte, jak chcete. 56 00:05:51,442 --> 00:05:53,732 Ale když se vrátím, 57 00:05:53,732 --> 00:05:56,310 Vraťte se rovnou k zaměření na práci, 58 00:05:58,234 --> 00:05:59,513 Máme jasno? 59 00:06:09,714 --> 00:06:11,914 [Nemocnice J Care] 60 00:06:16,618 --> 00:06:18,476 Je představení opravdu zábavné? 61 00:06:21,901 --> 00:06:23,311 Tvůj vlastní syn se přišel podívat 62 00:06:23,311 --> 00:06:26,078 Stále jsi čekal Hodiny na obrazovce. 63 00:06:51,172 --> 00:06:54,726 [zmeškaný hovor] 64 00:07:00,765 --> 00:07:03,851 [Nápověda o šéfovi konkurzu Joo In Ah] 65 00:07:03,851 --> 00:07:06,745 [Foto přiloženo Ženatý šéf a šéf Joo] 66 00:07:07,578 --> 00:07:09,649 Jak to dává smysl? 67 00:07:09,649 --> 00:07:11,984 Čelit šéfovi auditu Taková obvinění? 68 00:07:11,984 --> 00:07:13,339 Obvinění? 69 00:07:13,339 --> 00:07:15,196 Není to nic jiného než zcela nepodložené tvrzení Od anonymního odesílatele. 70 00:07:15,196 --> 00:07:18,283 Máme fotografické důkazy Při pohledu na nás. 71 00:07:18,283 --> 00:07:20,994 Co se tu vlastně děje? 72 00:07:20,994 --> 00:07:23,918 Je to jen přátelský pozdrav mezi přáteli. 73 00:07:23,918 --> 00:07:27,125 Nejsme ve státech. Nikdo tady nepozdraví plným objetím. 74 00:07:27,125 --> 00:07:31,203 Je to neuvěřitelně zastaralý systém Vidět věci... 75 00:07:31,203 --> 00:07:34,252 Dobře, přejdeme k věci. 76 00:07:34,252 --> 00:07:35,633 Kdo je vlastně tajemný muž? 77 00:07:35,633 --> 00:07:39,152 Jsi na té fotce tak přátelský? 78 00:07:50,901 --> 00:07:52,399 Bratr! 79 00:08:00,274 --> 00:08:02,186 Určitě to trvalo minutu. 80 00:08:02,186 --> 00:08:03,930 Věřím, že sedíš na mém křesle. 81 00:08:20,400 --> 00:08:23,723 Svolali jste disciplinární komisi? Pro Head Joo In Ah? 82 00:08:23,723 --> 00:08:25,307 To ne, tohle. 83 00:08:25,307 --> 00:08:27,692 Takže naši nejvyšší manažeři sedí kolem Prostřednictvím některých spamových e-mailů 84 00:08:27,692 --> 00:08:30,517 Jenom se spojit s jedním zaměstnancem? 85 00:08:35,459 --> 00:08:37,243 Nemáš nějakou pořádnou práci? 86 00:08:38,120 --> 00:08:40,361 Tato situace je zcela oprávněná Mimořádná schůzka 87 00:08:40,361 --> 00:08:43,383 Když je celá společnost v naprostém chaosu. 88 00:08:44,275 --> 00:08:47,288 Shromáždění všech těchto vedoucích pracovníků jednotlivě, 89 00:08:47,288 --> 00:08:50,291 Škodlivé e-maily s nejasným zněním, 90 00:08:50,291 --> 00:08:52,067 Nepřivádí vás to k úsměvu? 91 00:08:52,067 --> 00:08:53,961 Toto je přímá zpráva 92 00:08:53,961 --> 00:08:56,600 Ve vztahu k nikomu jinému než vedoucímu auditu. 93 00:08:56,600 --> 00:08:58,441 Nehrajete oblíbené? 94 00:08:58,441 --> 00:09:01,392 Protože se ti líbila? 95 00:09:11,354 --> 00:09:13,892 Zavolejte HR Head v této místnosti, Právě tuto vteřinu. 96 00:09:18,236 --> 00:09:20,280 Tvé načasování je dokonalé, 97 00:09:20,280 --> 00:09:22,281 Být neviditelný celé dny, 98 00:09:22,281 --> 00:09:25,985 Pouze v určitém okamžiku proudit Head Joo se dostane do problémů. 99 00:09:28,393 --> 00:09:32,041 Jsem rád, že jsi zpátky. 100 00:09:32,041 --> 00:09:34,532 Okamžitě zavolám HR. 101 00:09:38,047 --> 00:09:41,906 Potvrdili jsme, že e-mail odešel Pro každého zaměstnance na centrále. 102 00:09:41,906 --> 00:09:43,484 Interní vyhledávání Head Joo 103 00:09:43,484 --> 00:09:46,555 A mužští manažeři jsou na vzestupu Dramaticky napříč, 104 00:09:46,555 --> 00:09:50,064 Nepochybně kvůli tomuto incidentu. 105 00:09:51,060 --> 00:09:52,854 přikývnout, 106 00:09:52,854 --> 00:09:55,940 Pokud jde o tyto společné postoje O osobním životě člověka... 107 00:09:55,940 --> 00:09:58,092 Jen tak dál, pane viceprezidente. 108 00:09:58,092 --> 00:10:01,609 Podání formální stížnosti Auditovat prostřednictvím správných kanálů 109 00:10:01,609 --> 00:10:03,651 bylo by naprosto v pořádku, 110 00:10:03,651 --> 00:10:06,282 Ale neopatrný Taková slavná pomlouvačná kampaň 111 00:10:06,282 --> 00:10:09,525 Rozhodně čelí právnímu problému, 112 00:10:09,525 --> 00:10:10,990 ne? 113 00:10:11,915 --> 00:10:13,541 Oh, samozřejmě. 114 00:10:13,541 --> 00:10:16,043 Jak se to rozšířilo po celé společnosti, 115 00:10:16,043 --> 00:10:18,317 Bez ohledu na tvrzení opravdu pravda 116 00:10:18,317 --> 00:10:21,462 Otevírá obrovské pozemky Pro případ pomluvy. 117 00:10:21,462 --> 00:10:25,010 Také externí e-maily Zasáhne celý personál 118 00:10:25,010 --> 00:10:27,931 Důrazně navrhněte Unikl náš adresář zaměstnanců, 119 00:10:27,931 --> 00:10:32,390 Zjištění odesílatele je naprostou nutností Z obranného hlediska. 120 00:10:32,390 --> 00:10:35,062 Okamžitě dostanu Informační kancelář lidských zdrojů 121 00:10:35,062 --> 00:10:36,691 Začněte okamžitě sledovat. 122 00:10:36,691 --> 00:10:38,608 Informujte mě, jakmile získáte nějaké výsledky. 123 00:10:38,608 --> 00:10:40,148 Všimněte si, pane viceprezidente, že se to stalo. 124 00:11:04,759 --> 00:11:07,468 Odcházíte na den, vedoucí Ju? 125 00:11:11,525 --> 00:11:14,047 Je jídlo podle vašeho gusta? 126 00:11:15,770 --> 00:11:17,069 Absolutně. 127 00:11:17,069 --> 00:11:19,047 My Korejci rozhodně běháme na dobré stravě. 128 00:11:20,900 --> 00:11:22,718 Určitě máš skvělý úsměv. 129 00:11:23,485 --> 00:11:26,155 Tak proč jsi na té fotce vypadal tak mizerně? 130 00:11:26,155 --> 00:11:28,601 Myslel jsem, že byste se rádi podělili o pozdrav. 131 00:11:29,949 --> 00:11:31,869 Při pohledu na fotografii ve zlomku sekundy 132 00:11:31,869 --> 00:11:34,468 a rychlé rozsudky Nikdy to není chytrý tah. 133 00:11:35,915 --> 00:11:38,877 Jsem zcela volný Abych vynesl jakýkoli soud, který si přeji, 134 00:11:38,877 --> 00:11:41,017 Vzhledem k mé pozici v této společnosti. 135 00:11:42,463 --> 00:11:45,992 Převalí se celý tento nepořádek? Jako drobná vada 136 00:11:46,675 --> 00:11:49,262 Nebo vybuchnout do plného skandálu 137 00:11:49,262 --> 00:11:52,031 Zcela záleží na zde uskutečněném hovoru. 138 00:11:56,817 --> 00:12:00,315 Sledoval jsem tě velmi pozorně. 139 00:12:00,315 --> 00:12:02,150 Soudě podle závěrečného workshopu vedoucích pracovníků, 140 00:12:02,150 --> 00:12:04,193 Odmítáš stát na mé straně, 141 00:12:04,193 --> 00:12:07,156 Zdá se, že stále nepatříš Buď svému bratrovi. 142 00:12:08,292 --> 00:12:12,801 Nemyslete si, že teď je ten správný čas Chcete-li zvolit volný jízdní pruh? 143 00:12:17,484 --> 00:12:19,208 Když si z toho usrknu, 144 00:12:19,208 --> 00:12:23,253 Zavazuje nás to právně? Nějakou krevní přísahou? 145 00:12:23,253 --> 00:12:24,505 budu naprosto spokojen 146 00:12:24,505 --> 00:12:26,601 Mít velkou sestru jako jsi ty. 147 00:12:30,067 --> 00:12:32,525 Jestli mě opravdu vidíš jako svou sestru.. 148 00:12:32,525 --> 00:12:35,323 Asi bys neměl Je mi takto vyhrožováno. 149 00:12:37,017 --> 00:12:38,923 Oh, vyložil jste si to jako hrozbu. 150 00:12:38,923 --> 00:12:40,728 jaká ostuda, 151 00:12:40,728 --> 00:12:43,023 Jak jsem to myslel jako velkorysou nabídku. 152 00:12:43,023 --> 00:12:44,791 v takovém případě 153 00:12:46,069 --> 00:12:49,067 Nenecháváš mi jinou možnost, než odmítnout Vaše velkorysá nabídka. 154 00:12:50,567 --> 00:12:53,326 Škoda plýtvat dobrým alkoholem, 155 00:12:53,326 --> 00:12:57,053 Ale zaplatím účet za večeři Místo toho si to vynahraďte. 156 00:13:10,515 --> 00:13:14,843 Očividně si myslí, že jsem úplný vtip. 157 00:13:32,656 --> 00:13:35,701 [vedoucí auditu] 158 00:13:35,701 --> 00:13:37,371 [Joo In Ah] 159 00:13:37,371 --> 00:13:39,247 Co se tu vlastně děje? 160 00:13:39,247 --> 00:13:41,306 Omlouvám se za vyrušení, náčelníku ml. 161 00:13:44,835 --> 00:13:46,337 Co si sakra myslíš, že děláš? 162 00:13:46,337 --> 00:13:49,072 Okamžitě se vraťte. Tento stůl patří vedoucímu auditu. 163 00:13:49,984 --> 00:13:53,901 Naše firemní politika výslovně přiřazuje Tento typ vyhledávání auditu, 164 00:13:53,901 --> 00:13:56,064 Tak tohle je opravdu kreativní přístup. 165 00:13:56,064 --> 00:13:57,931 Viceprezident Jeon Seong Yeol nařídil 166 00:13:57,931 --> 00:14:02,184 Kompletní vyšetřování Ohledně tohoto nedávného úniku e-mailu. 167 00:14:02,184 --> 00:14:05,189 Protože jste přímo zapojeni do události, 168 00:14:05,189 --> 00:14:09,042 Jeho kancelář je soukromá Přijetí testu. 169 00:14:28,004 --> 00:14:29,513 co to všechno znamená? 170 00:14:30,359 --> 00:14:34,184 řekněme Jsem poslední obětí kancelářské politiky. 171 00:14:34,990 --> 00:14:37,263 Viceprezident Jeon Seong Yeol Oficiálně mi to bylo dáno. 172 00:14:37,263 --> 00:14:38,722 Slíbil, že mi ztrpčí život 173 00:14:38,722 --> 00:14:41,403 Pokud se nepřipojím k jeho táboru, 174 00:14:41,403 --> 00:14:43,216 Přirozeně jsem mu řekl ne. 175 00:14:45,859 --> 00:14:48,325 Před podáváním uvolněte obličej Jste trvalé vrásky. 176 00:14:51,192 --> 00:14:53,809 Uvědomíte si, že jste čistí Právě teď v politické aréně? 177 00:14:53,809 --> 00:14:56,990 Logická a tvrdá fakta V této fázi naprosto k ničemu, takže… 178 00:14:56,990 --> 00:14:58,409 Držte se při zemi. 179 00:14:58,409 --> 00:15:00,859 Pokud držení přestane fungovat... 180 00:15:00,859 --> 00:15:02,789 pokud ano, 181 00:15:02,789 --> 00:15:04,356 pak... 182 00:15:05,651 --> 00:15:06,997 Tak co? 183 00:15:09,067 --> 00:15:12,491 Máte v plánu táhnout jako rytíř Vezmeš mě v zářivé zbroji? 184 00:15:12,491 --> 00:15:14,274 potřebuješ mě? 185 00:15:15,509 --> 00:15:18,442 Opravdu se bojím Přesně to můžete udělat. 186 00:15:18,442 --> 00:15:19,471 Neboj se o mě. 187 00:15:19,471 --> 00:15:22,474 Roky jsem přežil korporátní grind, 188 00:15:22,474 --> 00:15:24,580 Takže pokud chtějí hrát špinavě, 189 00:15:24,580 --> 00:15:27,958 Jsem víc než připravený vytáhnout Několik vlastních strategických tahů. 190 00:15:28,814 --> 00:15:30,340 Jaký je zde vlastně herní plán? 191 00:15:31,233 --> 00:15:34,528 Řekl jste vy dva Jen sdílím gratulace, že? 192 00:15:34,528 --> 00:15:36,509 Přesně to jsem řekl. 193 00:15:37,949 --> 00:15:41,035 Pak se blíže podívejte na tuto fotografii 194 00:15:41,035 --> 00:15:42,580 a jasně identifikovat 195 00:15:42,580 --> 00:15:44,598 Osoba, kterou jste pozdravili. 196 00:15:50,234 --> 00:15:52,411 No, nech mě přemýšlet. 197 00:15:53,234 --> 00:15:54,756 Kdo by to mohl být? 198 00:15:54,756 --> 00:15:57,150 Vážně tvrdíš, že máš nulovou paměť 199 00:15:57,150 --> 00:15:58,927 Ten, kterého jsi tak pevně objal? 200 00:15:58,927 --> 00:16:01,847 Méně zapomnětlivosti 201 00:16:01,847 --> 00:16:04,766 A více o plném objemu 202 00:16:04,766 --> 00:16:07,359 ztěžuje jejich rozlišení. 203 00:16:07,359 --> 00:16:10,295 Právě jsem se vrátil ze zahraničí. 204 00:16:10,295 --> 00:16:12,816 Takže můj výchozí pozdrav všem, 205 00:16:12,816 --> 00:16:15,403 Řekněme, že hodně pozápadněný. 206 00:16:15,403 --> 00:16:16,487 Víš jak to je. 207 00:16:16,487 --> 00:16:18,614 Takové objetí Jeho standardní postupy, 208 00:16:18,614 --> 00:16:21,034 A protože jsem byl zvyklý, 209 00:16:21,034 --> 00:16:24,012 Přeprogramování mého mozku Tradiční korejské zvyky nějakou dobu trvaly. 210 00:16:26,706 --> 00:16:28,416 Snažíte se aktivně? 211 00:16:28,416 --> 00:16:30,699 Udělat ze mě blázna? 212 00:16:32,544 --> 00:16:35,702 pěkný pokus, 213 00:16:35,702 --> 00:16:37,382 pane Kim Deok Chul, 214 00:16:37,382 --> 00:16:40,401 Ale skutečný strach vyžaduje… 215 00:16:42,984 --> 00:16:45,375 Správné zvukové efekty, které to podporují. 216 00:16:47,025 --> 00:16:48,785 Přesně takhle. 217 00:16:56,144 --> 00:16:59,016 Myslíte si, že se Head Ju daří dobře? 218 00:17:00,072 --> 00:17:02,778 Tým viceprezidenta není zmatený. 219 00:17:02,778 --> 00:17:05,620 Bojím se o její hrdost Může prasknout pod tlakem. 220 00:17:05,620 --> 00:17:07,150 vážně, 221 00:17:07,150 --> 00:17:09,504 Jsem jediný, kdo bojuje? Omotat mi to hlavou? 222 00:17:09,504 --> 00:17:11,291 Výkonná kancelář nebo ne, 223 00:17:11,291 --> 00:17:13,920 Pouze jeden precedens kdy existoval O tomto falešném testu? 224 00:17:13,920 --> 00:17:15,504 Pokud opravdu chtějí test, 225 00:17:15,504 --> 00:17:17,005 Musí se shromáždit Oficiální pracovní skupina 226 00:17:17,005 --> 00:17:19,300 A protokol přísně dodržovaný knihou. 227 00:17:19,300 --> 00:17:22,145 Kancelář viceprezidenta nebo ne, Úplně překročili obrovský práh... 228 00:17:29,320 --> 00:17:32,820 Jako opravdu obrovská čára. 229 00:17:32,820 --> 00:17:36,024 Vidět naši slavnou chladnou hlavu Ki Jun Ať to funguje 230 00:17:36,024 --> 00:17:37,944 To jen dokazuje, jak šílené to všechno je. 231 00:17:37,944 --> 00:17:40,060 Celé nastavení působí extrémně útržkovitě. 232 00:17:40,060 --> 00:17:42,745 Samotný e-mail byl velmi nejasný, 233 00:17:42,745 --> 00:17:44,150 Prakticky jen levný výstřel, 234 00:17:44,150 --> 00:17:46,790 Proto rollover celé společnosti Výhodou je, že je to ohromující. 235 00:17:50,525 --> 00:17:52,541 Jaký je tedy plán? 236 00:17:52,541 --> 00:17:54,251 Prosím, řekni mi, že nejsi Plánuje další masový protest 237 00:17:54,251 --> 00:17:56,169 Stejně jako my Moo. 238 00:17:56,169 --> 00:17:59,565 no tak Tohle je úplně jiná míčová hra. 239 00:17:59,565 --> 00:18:02,135 Můžete cítit exekutivní úroveň Politická válka na míle daleko, 240 00:18:02,135 --> 00:18:04,344 Tak vystrčte krk Nedělejte absolutně nic 241 00:18:04,344 --> 00:18:06,486 Až na to, že jsme rozdrceni křížovým útokem. 242 00:18:06,486 --> 00:18:07,943 Nicméně, 243 00:18:07,943 --> 00:18:10,601 Sedím na rukou a nic nedělám Cítí se to zásadně špatně. 244 00:18:10,601 --> 00:18:12,436 Člověk je tam jakýmkoli způsobem 245 00:18:12,436 --> 00:18:14,980 Dokážeme doručit zprávu bezpečně? 246 00:18:14,980 --> 00:18:16,484 Jen tichý signál, který informuje Head Joo 247 00:18:16,484 --> 00:18:19,451 Bezpodmínečně ji máme zpět. 248 00:18:24,097 --> 00:18:26,342 Tak tě zítra chytím. 249 00:18:36,525 --> 00:18:38,118 Počkej, co sem všechny přivádí... 250 00:18:38,118 --> 00:18:41,017 Cítíte vůbec hlad? 251 00:18:41,017 --> 00:18:44,255 Pojďme spolu na dobré jídlo. 252 00:18:50,067 --> 00:18:51,567 Podívejte se na náš Hey Young 253 00:18:51,567 --> 00:18:54,036 Všechno jde ven Se svátkem dušeného sněžného kraba. 254 00:18:54,036 --> 00:18:55,061 Řekl jsi to. 255 00:18:55,061 --> 00:18:58,039 Být v sezóně rozhodně dělá maso Tučné a neuvěřitelně chutné. 256 00:18:58,859 --> 00:19:01,734 Maso na těchto nohách je neuvěřitelně husté. Měli byste se hned zakousnout. 257 00:19:01,734 --> 00:19:03,108 Hlava vlastně poráží nohy. 258 00:19:03,108 --> 00:19:04,725 Lehce ho namáčíme do ssamjangu Díky tomu je to ještě lepší. 259 00:19:04,725 --> 00:19:05,739 Tady je voda... 260 00:19:05,739 --> 00:19:06,776 Zkuste to se salátem. 261 00:19:06,776 --> 00:19:09,034 - Zkus to přes tohle. - Musíte vyzkoušet krabí pastu. 262 00:19:09,034 --> 00:19:10,842 co všichni? 263 00:19:11,605 --> 00:19:14,122 Myslel jsem, že jsem šel na vlastní narozeninovou oslavu. 264 00:19:14,122 --> 00:19:15,913 Mám dělat doljabi nebo tak něco? 265 00:19:17,209 --> 00:19:18,685 ne 266 00:19:20,678 --> 00:19:22,442 Vím, že jste udělali tuhle večeři 267 00:19:22,442 --> 00:19:24,776 Jen aby mě uklidnil. 268 00:19:26,525 --> 00:19:28,159 Byl jsem upřímně dojat. 269 00:19:29,137 --> 00:19:30,806 vidět, 270 00:19:30,806 --> 00:19:32,641 ty... 271 00:19:32,641 --> 00:19:34,977 Náš bezpečnostní plot, 272 00:19:34,977 --> 00:19:37,979 A my můžeme být jen v bezpečí Pokud ten plot bude pokračovat. 273 00:19:37,979 --> 00:19:41,566 Myslel jsem, že nezůstaneš dlouho? 274 00:19:41,566 --> 00:19:43,837 Hádám, že plánuje dojit toto místo roky. 275 00:19:43,837 --> 00:19:45,987 proč to říkáš? 276 00:19:45,987 --> 00:19:47,317 To vůbec není. 277 00:19:47,317 --> 00:19:49,616 Moje děti jsou mladé, 278 00:19:49,616 --> 00:19:51,243 A kdo ví, možná… 279 00:19:51,243 --> 00:19:53,631 Ale chci si koupit dům v Soulu. 280 00:19:53,631 --> 00:19:56,416 Mám své důvody, proč takhle žít. 281 00:19:56,416 --> 00:19:58,692 Moje žena dává jen mně 282 00:19:58,692 --> 00:20:00,168 200 000 mizerná částka na můj měsíční příspěvek. 283 00:20:00,168 --> 00:20:02,135 - 200 000 wonů? - Ano. 284 00:20:02,135 --> 00:20:04,594 Je to přetížení poskytovatele. 285 00:20:04,594 --> 00:20:06,925 Miluji tuto společnost 286 00:20:06,925 --> 00:20:09,035 Dokud moje dvojčata neodejdou na vysokou. 287 00:20:09,035 --> 00:20:10,674 Přirozeně. 288 00:20:10,674 --> 00:20:14,057 Podporovat svého přítele musí být těžké, že? 289 00:20:14,057 --> 00:20:16,143 Ne, opravdu to není tak špatné. 290 00:20:16,143 --> 00:20:18,270 Oh, vidíš někoho? 291 00:20:18,270 --> 00:20:20,814 ano Jsme přátelé asi deset let. 292 00:20:20,814 --> 00:20:23,312 Počkej, vidíš ještě toho muzikanta? 293 00:20:23,312 --> 00:20:26,359 Říkal jsem ti, abys chodil s golfistou, ne s kytaristou. 294 00:20:26,359 --> 00:20:27,772 Teď musíš přestat 295 00:20:27,772 --> 00:20:28,947 Než se rozhodnu na tebe zaútočit. 296 00:20:28,947 --> 00:20:31,117 Kdy jsi nikdy nechtěl? 297 00:20:31,117 --> 00:20:32,619 A co ty, hm? 298 00:20:32,619 --> 00:20:34,192 Jste mladí s dobrým životopisem. 299 00:20:34,192 --> 00:20:35,552 Neplánujete skočit z lodi? 300 00:20:35,552 --> 00:20:36,925 ne 301 00:20:38,457 --> 00:20:41,480 Všechny společnosti se zdají být v podstatě stejné, 302 00:20:43,192 --> 00:20:44,800 A kromě toho... 303 00:20:44,800 --> 00:20:46,753 Tento tým mám opravdu rád. 304 00:20:50,400 --> 00:20:52,246 co jsi právě řekl 305 00:20:53,764 --> 00:20:55,910 Řekl jsem, že se mi tento tým líbí. 306 00:20:57,108 --> 00:21:00,042 Srdce mi poskočilo, jsem to jen já? 307 00:21:00,042 --> 00:21:01,062 já taky 308 00:21:01,062 --> 00:21:03,107 Slyšet to od někoho, jako jsi ty 309 00:21:03,107 --> 00:21:05,376 Připadá mi to hmatatelnější. 310 00:21:08,442 --> 00:21:09,906 skvělé 311 00:21:09,906 --> 00:21:12,199 Budu podporovat tým 3 312 00:21:12,199 --> 00:21:14,943 A použij to, abys mě přitlačil víc. 313 00:21:14,943 --> 00:21:16,126 ano 314 00:21:17,247 --> 00:21:19,234 Budu tvým pevným plotem. 315 00:21:19,234 --> 00:21:22,317 Ne, tvoje cihlová zeď, tvoje opěrná zeď, 316 00:21:22,317 --> 00:21:25,797 Váš Suwon Hwasong, vaše železná pevnost. Jdeme! 317 00:21:25,797 --> 00:21:27,692 - Jdeme! - Jdeme! 318 00:21:27,692 --> 00:21:29,515 - Jdeme! - Jdeme! 319 00:21:29,515 --> 00:21:31,344 - Děkuji. - Děkuji. 320 00:21:31,344 --> 00:21:33,111 To zní super uklidňující. 321 00:21:36,515 --> 00:21:37,948 skvělé 322 00:21:37,948 --> 00:21:38,956 Jídlo si všichni užívají. 323 00:21:38,956 --> 00:21:40,455 - udělá. - Děkuji. 324 00:21:48,317 --> 00:21:51,863 - je to skvělé. - Hej, hej Young. 325 00:21:51,863 --> 00:21:54,121 víš... 326 00:21:54,121 --> 00:21:56,244 To zní skvěle. 327 00:21:56,244 --> 00:21:59,454 Viceprezident má garsonku, 328 00:21:59,454 --> 00:22:01,234 Ale nic nenasvědčuje tomu, že by tam někdo bydlel. 329 00:22:01,234 --> 00:22:03,376 Zdá se, že nepřichází a neodchází často. 330 00:22:03,376 --> 00:22:04,827 Garsonka? 331 00:22:05,484 --> 00:22:09,946 Ale cestoval Možná tento komplex se smíšeným použitím. 332 00:22:09,946 --> 00:22:12,108 Podíval jsem se, čí místo... 333 00:22:15,734 --> 00:22:18,085 - Patří zaměstnanci... - Přesně vím, kdo to je. 334 00:22:19,683 --> 00:22:21,198 Joo In Ah. 335 00:22:23,855 --> 00:22:26,149 Proč jde do Joo místo Ah? 336 00:22:26,149 --> 00:22:28,227 Co děláš? 337 00:22:28,227 --> 00:22:30,277 Ale no tak. 338 00:22:30,277 --> 00:22:34,067 Kdo je Jia, aby získal prsten Serpe z limitované edice? 339 00:22:34,067 --> 00:22:36,451 Proč to přinést do našeho manželského domu? 340 00:22:36,451 --> 00:22:38,253 Jia je vaše pravá láska? 341 00:22:40,525 --> 00:22:42,238 Oh, počkej chvíli. 342 00:23:24,943 --> 00:23:26,392 takže... 343 00:23:27,400 --> 00:23:29,829 Není to Jia, ale Joo In Ah? 344 00:23:30,964 --> 00:23:33,215 Od začátku až do teď. 345 00:23:37,192 --> 00:23:38,221 dobrá práce 346 00:23:38,221 --> 00:23:39,504 děkuji 347 00:24:17,645 --> 00:24:19,234 den. 348 00:24:19,234 --> 00:24:20,910 Chceš mi něco říct? 349 00:24:27,484 --> 00:24:28,746 Já to nedělám. 350 00:24:33,318 --> 00:24:34,629 co to je 351 00:24:39,908 --> 00:24:42,238 Toto je Noh Ki Jun z Audition Group 3. 352 00:24:43,144 --> 00:24:44,170 co to je 353 00:24:44,170 --> 00:24:45,918 Co, co se stalo? 354 00:24:47,790 --> 00:24:50,500 Vím, že bych to neměl dělat, 355 00:24:50,500 --> 00:24:53,166 Ale nic z toho nepřidává, tak jsem přišel. 356 00:24:56,341 --> 00:24:58,567 Ten e-mail o Joo In Ah, 357 00:24:58,567 --> 00:25:00,552 Náš tým našel odesílatele. 358 00:25:00,552 --> 00:25:01,845 Takže, kdo to je? 359 00:25:01,845 --> 00:25:03,759 Kdo by něco takového poslal? 360 00:25:04,901 --> 00:25:06,517 vy 361 00:25:06,517 --> 00:25:08,947 - Cože? - IP adresa odesílatele 362 00:25:08,947 --> 00:25:11,345 Vrátil se do vašeho bytu. 363 00:25:11,345 --> 00:25:13,088 Nemohl jsem kolem toho omotat hlavu. 364 00:25:13,865 --> 00:25:15,485 Hej člověče, pojď. 365 00:25:15,485 --> 00:25:17,651 Byl jsi naštvaný na Joo In Ah? 366 00:25:17,651 --> 00:25:20,196 Je to proto, že ti poslal PM a zklamal tě? 367 00:25:21,658 --> 00:25:23,110 počkej chvíli 368 00:25:27,685 --> 00:25:29,616 Odeslal e-mail 369 00:25:29,616 --> 00:25:33,635 Z místa bydliště Zástupce manažera auditu No Ki Jun. 370 00:25:42,570 --> 00:25:44,542 Je čas, abyste šli ven. 371 00:26:13,826 --> 00:26:16,996 [Od Noeho do června] 372 00:26:26,463 --> 00:26:29,134 Před konferencí zítra odpoledne, 373 00:26:29,134 --> 00:26:31,261 Máte oběd s výkonným Hwangem, 374 00:26:31,261 --> 00:26:33,081 Cesta je ale trochu zamotaná. 375 00:26:33,748 --> 00:26:36,838 Mám vstoupit? S jejich stranou o pozici znovu? 376 00:26:41,478 --> 00:26:44,799 [Od Noeho do června] 377 00:26:48,193 --> 00:26:49,666 Odpovězte. 378 00:26:50,529 --> 00:26:51,655 nepotřebuji 379 00:26:51,655 --> 00:26:52,986 Zavolám zpět později. 380 00:26:54,491 --> 00:26:57,212 Zní to jako hovor, který musíte nyní uskutečnit. 381 00:26:59,288 --> 00:27:02,376 [Od Noeho do června] 382 00:27:03,667 --> 00:27:06,087 ahoj co se děje 383 00:27:06,087 --> 00:27:08,089 Kde jsi? Musíme si promluvit. 384 00:27:08,089 --> 00:27:09,466 Tohle není dobrá doba, 385 00:27:09,466 --> 00:27:11,111 - Můžeme... - Neříkej mi, že jsi to ty? 386 00:27:11,802 --> 00:27:15,180 IP adresa za e-mailem o šéfovi Vrátil se ke mně. 387 00:27:15,180 --> 00:27:17,057 Jsi to opravdu ty? 388 00:27:17,057 --> 00:27:19,726 První anonymní tip, který jste mi poslal, 389 00:27:19,726 --> 00:27:21,270 Byl jsi to taky? 390 00:27:21,270 --> 00:27:24,340 Park Ah Jeong, co sis myslel... 391 00:27:50,578 --> 00:27:52,342 Proč jsi to udělal? 392 00:27:52,342 --> 00:27:54,168 Jak to tedy vypadalo? 393 00:27:54,168 --> 00:27:56,994 Pohled na ně spolu, 394 00:27:56,994 --> 00:28:00,349 Připadá vám to ještě zvláštní? I při pohledu zvenčí? 395 00:28:00,349 --> 00:28:02,644 - Cože? - Chtěl jsem ti něco ukázat. 396 00:28:02,644 --> 00:28:06,143 Udržuješ tu lásku velmi čistou 397 00:28:06,143 --> 00:28:08,601 Neliší se od mých pocitů 398 00:28:08,601 --> 00:28:10,068 Že se kartáčujete a díváte se dolů. 399 00:28:10,068 --> 00:28:13,174 Pokud je tvůj hněv se mnou, Měl jsi přijít ke mně. 400 00:28:13,174 --> 00:28:16,042 -Proč se In Ah dává dohromady... - Co je na té ženě zvláštního? 401 00:28:16,987 --> 00:28:19,777 Jsem pro tebe neviditelný, hned vedle tebe? 402 00:28:19,777 --> 00:28:22,604 Proč Joo In Ah počítá, když tam nejsem? 403 00:28:30,726 --> 00:28:33,073 Tady to s vámi končí. 404 00:28:34,577 --> 00:28:36,601 Park Ah Jeong, 405 00:28:36,601 --> 00:28:38,253 Jste vyhozeni. 406 00:28:40,852 --> 00:28:43,976 Opravdu pro tebe nejsem nic? 407 00:28:43,976 --> 00:28:45,995 Cokoli bylo dříve, již není. 408 00:28:49,024 --> 00:28:51,040 mýlil jsem se. 409 00:28:51,852 --> 00:28:54,043 Přesto jsem. 410 00:28:54,852 --> 00:28:58,154 Vždycky jsem měl oči jen pro tebe. 411 00:28:58,154 --> 00:29:01,120 Pořád jsi odsouval mé pocity stranou Jako by nic neznamenali, 412 00:29:01,120 --> 00:29:04,036 Takže jsem se cítil marginalizován a naštvaný. Proto jsem to udělal. 413 00:29:05,314 --> 00:29:07,929 Vím, že jsem to zkazil. 414 00:29:10,226 --> 00:29:12,656 Prosím, nevyhazuj mě. 415 00:29:43,889 --> 00:29:46,133 Dobré ráno, Head Jr. 416 00:29:47,122 --> 00:29:49,750 Zaneprázdněný viceprezident jako vy, 417 00:29:49,750 --> 00:29:51,922 Co vás sem osobně přivádí? 418 00:29:55,961 --> 00:29:57,643 Věděl jsem to. 419 00:29:57,643 --> 00:29:59,511 Nemusíte být jen šéfem auditu. 420 00:29:59,511 --> 00:30:02,719 Moje skupina byla úplně odstavena Ručník proti tobě. 421 00:30:03,722 --> 00:30:05,219 je to tak? 422 00:30:06,058 --> 00:30:09,188 Zdá se, že se držíš dobře, 423 00:30:09,188 --> 00:30:10,363 Ale já to náhodou vím 424 00:30:10,363 --> 00:30:13,321 Poslední trik na pohovor To lidi jako ty zlomí. 425 00:30:14,560 --> 00:30:16,141 Hledání slabého místa. 426 00:30:17,402 --> 00:30:19,268 Moje slabá stránka. 427 00:30:19,268 --> 00:30:22,172 Přilepit si jednu nebude snadné. 428 00:30:25,017 --> 00:30:27,184 Slyšel jsem, že jsi včera dokončil rozhovor 429 00:30:27,184 --> 00:30:29,501 S příjemnou večeří s Audition Group 3. 430 00:30:30,172 --> 00:30:31,919 co jsi měl 431 00:30:31,919 --> 00:30:35,113 Maso na závodní stravování v těchto dnech Je to jako hrát, že? 432 00:30:38,017 --> 00:30:40,144 co se snažíš říct? 433 00:30:40,144 --> 00:30:43,261 Když slyším, že je u vás teplá a příjemná nálada, 434 00:30:43,261 --> 00:30:45,143 Tak jsem byl zvědavý o tom, jací jsou lidé, 435 00:30:45,143 --> 00:30:48,098 A podíval jsem se do personálních složek skupiny 3. 436 00:30:50,768 --> 00:30:52,363 Jaký nepořádek jsou. 437 00:30:53,475 --> 00:30:56,560 Vedoucí týmu stále pracuje Zázrak. 438 00:30:56,560 --> 00:30:59,863 Manažer Cha Dojing Disciplinární zkouška je obyčejné štěstí. 439 00:30:59,863 --> 00:31:02,376 Asistent manažera Yoon se posadí Sečteno a podtrženo u peer review. 440 00:31:03,949 --> 00:31:06,259 Myslel jsem, že si rychle promluvím s HR 441 00:31:06,259 --> 00:31:10,033 A využijte této příležitosti Abych tu skupinu vyčistil. 442 00:31:17,768 --> 00:31:19,753 jak to je 443 00:31:19,753 --> 00:31:21,635 Trefte se na správné místo, že? 444 00:31:21,635 --> 00:31:23,078 Vaše slabá stránka. 445 00:31:49,850 --> 00:31:52,164 Pořád kauci, když jde do tuhého, že? 446 00:31:52,833 --> 00:31:55,882 Žít tváří v tvář takhle Už nechodím do práce. 447 00:31:58,101 --> 00:31:59,281 poslouchat 448 00:32:01,550 --> 00:32:03,383 Vzal jsem si tě kvůli tobě. 449 00:32:03,383 --> 00:32:06,131 Objevuje se nečekaně a nemá kam jít. 450 00:32:06,131 --> 00:32:07,764 Stejně hrdý jako ty, 451 00:32:07,764 --> 00:32:10,348 Někdo, kdo nenávidí ukazování jakékoli slabosti, 452 00:32:10,348 --> 00:32:13,270 Pokud za mnou přišla, musí mít důvod. 453 00:32:13,270 --> 00:32:15,891 Proto jsem vás pustil dovnitř bez jakýchkoli otázek. 454 00:32:17,059 --> 00:32:18,242 Ale počkat... 455 00:32:21,320 --> 00:32:23,820 Vešel jsi do tohoto bytu? S plánem od prvního dne? 456 00:32:23,820 --> 00:32:26,157 Je pravda, že nemám kam jít. 457 00:32:28,643 --> 00:32:30,977 Mít plán je také částečně pravda. 458 00:32:39,351 --> 00:32:41,350 Celá tahle situace teď, 459 00:32:41,350 --> 00:32:44,194 Není to dobré místo Jeon Jae Yeol buď zůstane. 460 00:32:44,194 --> 00:32:46,537 Není to muž, kterého miluješ? 461 00:32:46,537 --> 00:32:48,095 Jak to můžeš udělat, když ho miluješ? 462 00:32:48,095 --> 00:32:51,223 Láska, kterou popisuješ A láska ve mně nesmí být stejná. 463 00:32:51,223 --> 00:32:53,362 Můžu jít dál. 464 00:33:00,567 --> 00:33:02,370 Díky za všechno. 465 00:33:03,112 --> 00:33:04,394 starej se o sebe. 466 00:33:28,635 --> 00:33:31,222 [Joo In Ah] 467 00:33:45,226 --> 00:33:46,476 ahoj 468 00:33:46,476 --> 00:33:47,784 ahoj 469 00:33:54,788 --> 00:33:56,394 Ki Jun 470 00:33:57,789 --> 00:33:59,097 jsi v pořádku? 471 00:34:13,059 --> 00:34:14,948 Jsem pro tebe těžký? 472 00:34:16,374 --> 00:34:18,059 Lehký jako pírko. 473 00:34:18,059 --> 00:34:20,263 Upřímně, cesta je velmi snadná. 474 00:34:21,482 --> 00:34:23,466 Cítím se docela těžký. 475 00:34:24,309 --> 00:34:26,755 Nechceš mě vzít? Je to proto, že mám nadváhu? 476 00:34:27,529 --> 00:34:30,240 Nejsi opravdu těžký. 477 00:34:30,240 --> 00:34:32,511 Ale nesnáším takové pití. 478 00:34:35,184 --> 00:34:37,292 Prosím, nenáviď mě. 479 00:34:42,920 --> 00:34:46,214 Manažer Cha stále potřebuje koupit dům. 480 00:34:47,093 --> 00:34:50,753 Kromě toho, vedoucí týmu jsou Moovy děti Mají před sebou vysokou školu. 481 00:34:51,666 --> 00:34:55,971 A Hae Young si ještě musí vzít svého přítele. 482 00:34:58,810 --> 00:35:00,471 pláčeš teď? 483 00:35:01,895 --> 00:35:03,378 já ne 484 00:35:08,184 --> 00:35:09,659 v každém případě 485 00:35:10,893 --> 00:35:13,101 Viceprezident Jeon Seong Yeol to udělal 486 00:35:13,101 --> 00:35:15,276 Zmáčknete víc než tým? 487 00:35:17,476 --> 00:35:18,800 s pozdravem 488 00:35:20,589 --> 00:35:22,879 Zapomeňte na to, že jste nedobytná pevnost 489 00:35:25,712 --> 00:35:28,566 Cítím se odvrácená ke shnilému plotu. 490 00:36:16,627 --> 00:36:18,380 Tohle je Noh Ki Jun. 491 00:36:18,380 --> 00:36:20,050 můžeme si chvíli povídat 492 00:36:44,164 --> 00:36:45,847 Máte obavy z pití? 493 00:36:45,847 --> 00:36:46,875 vzdám se 494 00:36:46,875 --> 00:36:48,230 Od té doby, co jsem tu jezdil. 495 00:36:57,518 --> 00:36:58,939 jsi tady? 496 00:37:00,059 --> 00:37:01,556 jsi v pořádku? 497 00:37:01,556 --> 00:37:03,314 Jestli je ti jí líto, 498 00:37:04,434 --> 00:37:06,059 Nemusíte držet hlavu 499 00:37:06,059 --> 00:37:08,490 najít Jak tento nepořádek místo toho uklidit? 500 00:37:11,560 --> 00:37:14,059 Společnost našla IP 501 00:37:14,059 --> 00:37:15,570 Vrátil se do mého bytu. 502 00:37:15,570 --> 00:37:17,685 Vím, že to není tvoje práce. 503 00:37:18,531 --> 00:37:20,152 Vezmu pád a řeknu, že jsem to já. 504 00:37:24,989 --> 00:37:27,999 Že mi vadilo, že mě někdo tlačí Ped a chytil ji do pasti. 505 00:37:27,999 --> 00:37:29,911 Proto budu svědčit Na disciplinárním jednání. 506 00:37:29,911 --> 00:37:31,461 To nemůžu dopustit. 507 00:37:31,461 --> 00:37:33,767 Takže půjdeme s pravdou? 508 00:37:33,767 --> 00:37:35,993 Ah Jeong jako ten, kdo to udělal? 509 00:37:35,993 --> 00:37:38,051 Co k tobě cítí Ah Jeong, 510 00:37:38,051 --> 00:37:40,242 Co se stalo mezi tebou a Ah? 511 00:37:41,638 --> 00:37:42,766 Každá jeho část vyteče. 512 00:37:42,766 --> 00:37:45,282 Přesto, co je špatně, je špatně. 513 00:37:45,282 --> 00:37:47,163 Předstírejme, že tento rozhovor nikdy neproběhl. 514 00:37:51,692 --> 00:37:53,134 pane 515 00:37:57,101 --> 00:37:59,499 Každý kousek je pro hlavu. 516 00:38:05,560 --> 00:38:08,726 Padne na vás kázeň. 517 00:38:08,726 --> 00:38:10,241 Nedělá mi to žádný rozdíl. 518 00:38:11,084 --> 00:38:14,768 Ve srovnání s ponížením a ponížením Hlava bude směřovat jinam, 519 00:38:14,768 --> 00:38:17,632 Toto je lehčí váha na přenášení. 520 00:38:17,632 --> 00:38:19,014 A upřímně... 521 00:38:20,268 --> 00:38:23,366 Nikdy jsem se o tuto společnost nestaral Tak, jak to dělá. 522 00:38:52,827 --> 00:38:53,852 To jsem já. 523 00:38:53,852 --> 00:38:57,758 Dnes ve tři projednávají případ, že? 524 00:38:57,758 --> 00:38:59,218 Udělal jsem. 525 00:38:59,218 --> 00:39:02,093 Nejprve vezmeme důkazy. 526 00:39:02,093 --> 00:39:04,083 Tak přijďte ve čtyři. 527 00:39:04,083 --> 00:39:05,543 Svědek? 528 00:39:06,765 --> 00:39:08,964 Jaký druh důkazů? 529 00:39:11,068 --> 00:39:12,520 Rozmetadlo 530 00:39:12,520 --> 00:39:15,373 Souhlasím s tím, že připustím, že všechno je lež. 531 00:39:16,274 --> 00:39:18,109 A kdo to vlastně je? 532 00:39:18,109 --> 00:39:19,824 [Od Noeho do června] 533 00:39:21,184 --> 00:39:25,519 Telefon je vypnutý. Připojujete se k hlasové schránce... 534 00:39:31,351 --> 00:39:33,544 Toto je nejlepší krok, který máme. 535 00:39:33,544 --> 00:39:35,518 Takže vše, co od vás chci 536 00:39:35,518 --> 00:39:38,611 Objednejte mi zavolat Disciplinární zkouška 537 00:39:44,344 --> 00:39:45,970 Viceprezidente, poslal jste mě? 538 00:39:45,970 --> 00:39:48,851 Soud s Head Joo je dnes, že? 539 00:39:48,851 --> 00:39:52,268 Ano, každou chvíli to začne, 540 00:39:52,268 --> 00:39:54,648 Ale to nemusíte Osobně se zúčastnit. 541 00:39:54,648 --> 00:39:55,859 ne 542 00:39:57,818 --> 00:39:59,422 budu sedět taky. 543 00:40:02,017 --> 00:40:04,448 Začněme nyní disciplinární řízení 544 00:40:04,448 --> 00:40:07,219 Ohledně šéfa auditu Joo In Ah. 545 00:40:07,219 --> 00:40:10,912 Tento výbor přišel rozhodnout Zda Head Joo porušil zásady společnosti 546 00:40:10,912 --> 00:40:14,737 Nevhodným chováním v osobním životě. 547 00:40:14,737 --> 00:40:16,601 Než se zeptáte samotného Head Joo, 548 00:40:16,601 --> 00:40:20,101 Nejprve uslyšíme svědectví Od dnes přítomného svědka 549 00:40:20,101 --> 00:40:23,424 Pokud jde o dotyčný e-mail, Asistent manažera Noh Ki Jun. 550 00:40:23,424 --> 00:40:25,718 Nikdo mě o tom předem neinformoval. 551 00:40:25,718 --> 00:40:27,554 Tak co tady dělá pan No? 552 00:40:27,554 --> 00:40:30,434 Omlouvám se za nedostatek oznámení předem. 553 00:40:30,434 --> 00:40:32,433 IT tým v HR 554 00:40:32,433 --> 00:40:36,354 Provedl trasování na IP odesílatele za e-mailem. 555 00:40:36,354 --> 00:40:38,994 V důsledku toho odesílatel e-mailu 556 00:40:38,994 --> 00:40:41,086 Pokud jde o Head Joo In Ah… 557 00:40:49,534 --> 00:40:53,008 Počkejte, vedoucí Joe, Bylo vám řečeno, abyste přišli ve čtyři. 558 00:40:53,852 --> 00:40:55,664 převezmu zodpovědnost. 559 00:41:04,309 --> 00:41:06,178 Vlastním celý tenhle nepořádek... 560 00:41:06,178 --> 00:41:07,750 To jsem já. 561 00:41:14,680 --> 00:41:16,647 Osoba na fotografii, 562 00:41:16,647 --> 00:41:17,836 To jsem já. 563 00:41:22,667 --> 00:41:24,406 počkej opravdu... 564 00:41:25,852 --> 00:41:27,407 Jaká je historie mezi vámi dvěma? 565 00:41:27,407 --> 00:41:30,664 Býval jsem tam já a náčelník Před časem ve vztahu. 566 00:41:31,601 --> 00:41:33,852 Ale od té doby, co jsem se vdala, jsme od sebe. 567 00:41:33,852 --> 00:41:36,888 Nic zlého se mezi námi nestalo. 568 00:41:38,836 --> 00:41:40,904 A co ta scéna? 569 00:41:40,904 --> 00:41:42,412 Chcete objasnit? 570 00:41:49,143 --> 00:41:51,560 Bylo to úplně na mě. 571 00:41:54,266 --> 00:41:56,768 Poté, co jsem ji po dlouhé době znovu viděl, 572 00:41:56,768 --> 00:41:58,810 Pocity, o kterých jsem ani nevěděl 573 00:41:58,810 --> 00:42:01,268 Stále usazený ve mně, vrácený, 574 00:42:01,268 --> 00:42:03,334 Vyklouzl jsem pryč. 575 00:42:04,611 --> 00:42:06,755 kdyby něco, Byla tím zraněna. 576 00:42:08,066 --> 00:42:10,159 náčelník ml 577 00:42:10,159 --> 00:42:14,248 Nikdy ze sebe neudělal nic nevhodného. 578 00:42:30,218 --> 00:42:31,552 vůbec ne. 579 00:42:32,143 --> 00:42:34,530 S viceprezidentem Jeon Jae Yeolem? 580 00:42:35,682 --> 00:42:37,476 neuvěřitelné, 581 00:42:37,476 --> 00:42:39,064 Začíná se mi točit hlava. 582 00:42:39,064 --> 00:42:41,785 Upřímně, naše hlavy hrají V úplně jiné lize. 583 00:42:41,785 --> 00:42:42,897 Sám viceprezident. 584 00:42:42,897 --> 00:42:45,125 Ale přesto, řekli Není mezi nimi nic nevhodného. 585 00:42:45,125 --> 00:42:47,830 Místopředseda přijal Stále k ní něco cítí. 586 00:42:47,830 --> 00:42:49,045 Nepovažuje se to také za podvádění? 587 00:42:49,045 --> 00:42:51,085 Jak to může být podvod? 588 00:42:51,085 --> 00:42:53,384 Emocionální podvádění je stále považováno za podvádění. 589 00:42:53,384 --> 00:42:56,573 Kdyby mi to přítel řekl Zavěsil své bývalé, 590 00:42:56,573 --> 00:42:57,903 Nechal jsem ho na místě. 591 00:42:57,903 --> 00:42:59,747 Přesto, pokud to fyzicky nedotáhli tak daleko, 592 00:42:59,747 --> 00:43:01,393 Těžko to můžete nazvat podvodem. 593 00:43:01,393 --> 00:43:02,917 Pojď, už udělali krok. 594 00:43:02,917 --> 00:43:04,023 objímající 595 00:43:04,023 --> 00:43:05,962 A s fotkou Venku je to tak. 596 00:43:05,962 --> 00:43:07,341 Kdo ví jak moc ještě... 597 00:43:07,341 --> 00:43:08,595 Nešlo to nikam dál. 598 00:43:10,934 --> 00:43:13,931 Co vy dva máte v plánu? stojíš tady? 599 00:43:13,931 --> 00:43:16,225 Proč pořád kempuješ? Hořet v oblasti někoho jiného? 600 00:43:16,225 --> 00:43:18,099 Jestli tu chceš tak strašně být, Přihlaste se pouze do skupiny 3. 601 00:43:18,099 --> 00:43:19,385 jsi tu každý den, 602 00:43:19,385 --> 00:43:22,282 Ani to nedokážu říct Do koho týmu už patříš? 603 00:43:24,608 --> 00:43:26,495 O auditorském týmu... 604 00:43:32,976 --> 00:43:34,949 S pozdravem, pane místopředsedo, 605 00:43:34,949 --> 00:43:37,096 Každou hrdinskou chvíli si bere pro sebe. 606 00:43:39,579 --> 00:43:42,268 Pokusil jste se lhát v disciplinárním vyšetřování Jen vypadat jako hrdina? 607 00:43:43,374 --> 00:43:44,894 Slyšel jsem všechno. 608 00:43:44,894 --> 00:43:46,419 že jste odeslali e-mail, 609 00:43:46,419 --> 00:43:49,594 Byl jsi připravený Přísahat, že to byla zlomyslná lež. 610 00:43:49,594 --> 00:43:52,344 Myslel jsem, že to byl nejlepší krok V této situaci. 611 00:43:52,344 --> 00:43:55,636 S tím, že bereš takový Směšná hrozba shora, 612 00:43:55,636 --> 00:43:57,454 Být stranou bylo nesnesitelné. 613 00:43:57,454 --> 00:44:00,685 Pokud jste se k něčemu přiznali Nikdy jsi to pro mě neudělal 614 00:44:00,685 --> 00:44:03,211 opravdu sis myslel Mám tam sedět a dívat se? 615 00:44:04,520 --> 00:44:06,817 Tohle byla jediná karta, kterou jsem musel hrát, 616 00:44:06,817 --> 00:44:10,297 Takže jsem se dokonce vydal touto cestou, abych tě ochránil. 617 00:44:18,017 --> 00:44:20,343 Musím přestat Nechat mě spadnout tak snadno. 618 00:44:20,343 --> 00:44:22,703 zničím tě. 619 00:44:24,999 --> 00:44:26,204 proč tomu tak je? 620 00:44:26,204 --> 00:44:28,085 Líbilo se mi, když jsi mě oslovil Protože jsi bojoval. 621 00:44:28,085 --> 00:44:29,749 Jen tak se mi dostal na záda. 622 00:44:38,749 --> 00:44:41,154 - Co je? - Dej mi chvilku. 623 00:44:41,154 --> 00:44:42,225 kam jdeš 624 00:44:42,225 --> 00:44:43,601 Nenásleduj mě. 625 00:44:51,852 --> 00:44:54,362 Co se stane najednou? 626 00:44:54,362 --> 00:44:56,272 Opravdu končíš? 627 00:44:56,934 --> 00:44:58,812 Přes noc, takhle? 628 00:44:59,411 --> 00:45:02,538 co tady mám dělat? Sám bez tebe? 629 00:45:05,417 --> 00:45:06,718 Buďte opatrní. 630 00:45:13,592 --> 00:45:14,961 ahoj 631 00:45:43,645 --> 00:45:45,882 Zdá se, že alespoň víte 632 00:45:45,882 --> 00:45:47,750 Dostaneš to. 633 00:45:52,265 --> 00:45:53,726 Co tě k tomu motivovalo? 634 00:45:55,726 --> 00:45:57,531 Ten pohled jsem nemohl snést. 635 00:45:58,167 --> 00:45:59,718 kohokoli z vás. 636 00:46:01,942 --> 00:46:03,375 Dost jasné. 637 00:46:04,108 --> 00:46:05,788 Takže jste spokojeni? 638 00:46:05,788 --> 00:46:08,480 - Kde jsou věci teď? - Ničeho nelituji. 639 00:46:08,480 --> 00:46:10,438 Ta tvá drahocenná láska, 640 00:46:10,438 --> 00:46:12,500 Pro mě je to zničené dost. 641 00:46:16,699 --> 00:46:18,828 Odešel jsi a zničil jsi se. 642 00:46:20,446 --> 00:46:21,992 dívej se pořádně 643 00:46:22,661 --> 00:46:24,820 Kdo tady opravdu havaroval. 644 00:46:32,168 --> 00:46:34,673 Je v hlavě mozek? 645 00:46:34,673 --> 00:46:36,531 Proč sakra takhle stoupáš? 646 00:46:37,131 --> 00:46:38,927 Udělám, co budu moci, abych zabil novináře. Není třeba panikařit. 647 00:46:38,927 --> 00:46:40,799 Drž hubu, ty! 648 00:46:40,799 --> 00:46:43,033 jak myslíš Ozve se vaše tchyně? 649 00:46:43,033 --> 00:46:45,334 co budeš dělat? Co když budou tlačit na rozvod? 650 00:46:46,512 --> 00:46:48,076 Opravdu něco je 651 00:46:48,768 --> 00:46:50,935 Chtěl jsem přinést. 652 00:46:51,979 --> 00:46:53,295 kdo tam je 653 00:46:56,028 --> 00:46:57,584 To jsem já. 654 00:46:59,779 --> 00:47:00,793 To jsi ty. 655 00:47:00,793 --> 00:47:02,351 ahoj 656 00:47:02,351 --> 00:47:03,352 Hyun Young. 657 00:47:03,352 --> 00:47:04,826 Ty jsi tady taky. 658 00:47:08,362 --> 00:47:10,626 Všechny jsem je chytil z venku. 659 00:47:10,626 --> 00:47:13,184 jsi hodně nervózní? 660 00:47:13,184 --> 00:47:16,017 Samozřejmě jsi zklamaný. 661 00:47:16,017 --> 00:47:18,464 Můj otec četl Můj bratr zákon o pobuřování, 662 00:47:18,464 --> 00:47:19,560 Tak na něj prosím klidně. 663 00:47:19,560 --> 00:47:21,887 Ne, vlastně jsem úplně v pohodě. 664 00:47:21,887 --> 00:47:24,181 Už jsem všechno věděl. 665 00:47:24,181 --> 00:47:26,093 Co se děje mezi Head Joo a ním. 666 00:47:26,844 --> 00:47:29,273 Byl jsem ten, kdo řekl, abych šel nahoru jako muž. 667 00:47:30,062 --> 00:47:32,815 Jeho bývalá mu seděla na rukou takhle mlátit, 668 00:47:32,815 --> 00:47:34,570 Bude to velmi nepříjemné. 669 00:47:36,857 --> 00:47:38,670 Podívejte se, jak to hrajete. 670 00:47:38,670 --> 00:47:41,560 V manželství máte opravdu štěstí. 671 00:47:41,560 --> 00:47:43,213 samozřejmě. 672 00:47:43,213 --> 00:47:45,022 Každopádně jsem sezonní žena. 673 00:47:49,810 --> 00:47:51,858 To stranou, 674 00:47:52,581 --> 00:47:56,338 O developerském projektu S příchodem CPK, 675 00:47:56,338 --> 00:47:59,505 Co si myslíš o Sesanovi? Připojit se k naší věci? 676 00:47:59,505 --> 00:48:01,260 Tohle jsi chtěl přinést? 677 00:48:01,864 --> 00:48:04,024 Pane předsedo, víte o tom? 678 00:48:04,024 --> 00:48:05,264 On to dělá. 679 00:48:05,264 --> 00:48:07,728 Můj otec řekl, že bychom měli jít ve velkém. 680 00:48:08,547 --> 00:48:10,725 S kapitálem Sesanu a technologií Hemu, 681 00:48:10,725 --> 00:48:13,839 Můžeme být svobodní Určitá vzdálenost od rukojeti CPK. 682 00:48:13,839 --> 00:48:15,787 dobře 683 00:48:15,787 --> 00:48:18,059 No, nejdřív to, 684 00:48:18,059 --> 00:48:19,194 Pojďme se sejít s předsedou... 685 00:48:19,194 --> 00:48:22,184 Ale je tu jedna podmínka. 686 00:48:29,268 --> 00:48:32,137 Na této schůzi akcionářů veřejně 687 00:48:33,414 --> 00:48:34,887 Pojmenuj mého manžela 688 00:48:35,544 --> 00:48:37,989 Jako další šéf týmu 689 00:48:38,946 --> 00:48:41,973 Jako „předseda Jeon Jae Yeol“. 690 00:48:58,950 --> 00:49:00,024 Co se snažíš vytáhnout? 691 00:49:00,024 --> 00:49:02,154 Nabízím vám pomoc. 692 00:49:02,154 --> 00:49:04,551 - Takže si můžete vzít nástupnické křeslo. - To je přesně moje otázka, proč? 693 00:49:05,560 --> 00:49:06,614 Už jsem ti to řekl. 694 00:49:06,614 --> 00:49:08,035 Že se chceš rozvést? 695 00:49:09,926 --> 00:49:11,363 Udělal jsi to taky 696 00:49:11,363 --> 00:49:13,880 Takové vyznání lásky Před všemi? 697 00:49:15,182 --> 00:49:17,293 - To... - To je směšné. 698 00:49:17,976 --> 00:49:19,457 počkej chvíli 699 00:49:20,547 --> 00:49:23,159 Můj dopamin je teď přes střechu. 700 00:49:24,298 --> 00:49:27,524 Myslet si, že jsi měl takovou oddanost, 701 00:49:28,722 --> 00:49:30,970 Je to opravdu docela působivé, víš? 702 00:49:32,059 --> 00:49:33,548 musím říct, 703 00:49:34,686 --> 00:49:36,642 Už tě nechci pustit. 704 00:49:40,901 --> 00:49:42,493 počkej já... 705 00:49:43,234 --> 00:49:45,173 miluji tě? 706 00:49:50,268 --> 00:49:52,237 - Oh Hyun Young. - Zlato. 707 00:49:54,017 --> 00:49:55,768 drahý, 708 00:49:55,768 --> 00:50:00,441 Ve skutečnosti nejste v žádné pozici Teď se proti mně přitlačit. 709 00:50:00,441 --> 00:50:03,879 To, co jsem udělal, tě nechalo na pokoji. 710 00:50:03,879 --> 00:50:06,314 Z ohně to vytáhlo i Joo In Ah. 711 00:50:08,017 --> 00:50:10,127 Chceš ji zachránit, 712 00:50:11,704 --> 00:50:13,104 správně? 713 00:50:45,059 --> 00:50:46,351 ó člověče 714 00:50:46,351 --> 00:50:48,549 Ne život naší společnosti Úplný výbuch v těchto dnech? 715 00:50:48,549 --> 00:50:51,473 Sám viceprezident Obnovit romantiku? 716 00:50:52,101 --> 00:50:54,638 Joo In Ah je stejně pokrytec. 717 00:50:54,638 --> 00:50:57,748 Nervy, běžící konkurzy Při randění s viceprezidentem. 718 00:50:57,748 --> 00:50:59,772 Ale řekli, že to není aktuální věc. 719 00:50:59,772 --> 00:51:01,029 Bylo to minulostí. 720 00:51:01,029 --> 00:51:04,148 Kdo o tom ví. 721 00:51:04,148 --> 00:51:07,359 Každopádně Joo In Ah mi vždycky připadal jako ryba. 722 00:51:07,359 --> 00:51:08,819 Rychlé propagace a vše, 723 00:51:08,819 --> 00:51:11,030 Má ten "obličej, který přitahuje muže". 724 00:51:11,030 --> 00:51:12,144 ach drahý 725 00:51:12,823 --> 00:51:14,897 Bylo to myšleno jako urážka nebo kompliment? 726 00:51:14,897 --> 00:51:17,578 - Madam... omlouvám se. - Omlouvám se. 727 00:51:17,578 --> 00:51:18,662 Tak promiň. 728 00:51:18,662 --> 00:51:20,706 Ptám se z upřímné zvědavosti, 729 00:51:20,706 --> 00:51:23,454 Co dělá ta „tvář, která svádí lidi“? Opravdu zlý? 730 00:51:24,168 --> 00:51:25,235 Hej 731 00:51:25,881 --> 00:51:28,256 Nechte to uklouznout, za tu energii nestojí. 732 00:51:30,302 --> 00:51:31,926 Dejte mi ráno kávu. Ledové Americano? 733 00:51:31,926 --> 00:51:33,373 jsem v pohodě 734 00:51:33,373 --> 00:51:36,184 Koupím vlastní, dvojité broky, extra silné 735 00:51:36,184 --> 00:51:38,510 Něco, co mě probudí, než půjdu nahoru, 736 00:51:39,109 --> 00:51:41,299 Tak jdi nahoru beze mě. 737 00:51:51,893 --> 00:51:53,685 - Ráno. - Ráno. 738 00:51:53,685 --> 00:51:55,049 jsi tady 739 00:51:56,533 --> 00:51:59,549 Co je tak vtipného? Že všichni pomlouvají hlavu? 740 00:51:59,549 --> 00:52:00,955 Nic lepšího na práci? 741 00:52:00,955 --> 00:52:03,164 Ukáže se hlava ještě dnes? 742 00:52:03,164 --> 00:52:04,545 Také jsem tudy chodil Bude to působit trochu drsně. 743 00:52:04,545 --> 00:52:06,101 Z čeho se cítit nepříjemně? 744 00:52:06,101 --> 00:52:07,586 Po místopředsedovi Včerejší prohlášení, 745 00:52:07,586 --> 00:52:09,730 Jeho jméno bylo zcela vymazáno z našich myslí. 746 00:52:09,730 --> 00:52:11,260 přesně, 747 00:52:11,260 --> 00:52:13,852 Opravdu měl pocit, že to udělal schválně 748 00:52:13,852 --> 00:52:15,958 Srdce mi poskočilo. 749 00:52:15,958 --> 00:52:17,198 třepotal se? 750 00:52:17,198 --> 00:52:21,074 Včera jsi šel O emocionálním podvádění a podobně. 751 00:52:27,143 --> 00:52:28,911 Jste trpělivý? 752 00:52:33,768 --> 00:52:34,918 já 753 00:52:40,810 --> 00:52:44,668 Ahoj, tady Joo In Ah, Trendy téma vaší hodiny. 754 00:52:47,880 --> 00:52:51,356 Nudný kancelářský život je trochu tvrdý Bylo to posledních pár dní, že? 755 00:52:52,476 --> 00:52:54,643 dobře tedy 756 00:52:54,643 --> 00:52:57,598 Nyní se přepněte zpět do pracovního režimu. 757 00:52:57,598 --> 00:52:59,873 Schůze akcionářů Hned za rohem. 758 00:52:59,873 --> 00:53:02,808 Pane Ann, přiveďte mě Prosím o zprávu kontrolního výboru. 759 00:53:02,808 --> 00:53:04,174 na to. 760 00:53:07,980 --> 00:53:09,773 [vedoucí auditu] 761 00:53:09,773 --> 00:53:11,603 [Joo In Ah] 762 00:53:17,059 --> 00:53:18,559 otec, 763 00:53:18,559 --> 00:53:22,411 Nemůžete po něm uspět Protože vám to říká Saison. 764 00:53:22,411 --> 00:53:23,436 [Jeon Song Yeol] Pokud tu práci převezme můj bratr 765 00:53:23,436 --> 00:53:25,747 Saison si nás omotal kolem prstu. 766 00:53:25,747 --> 00:53:27,127 Ticho, chlapče. 767 00:53:27,127 --> 00:53:29,507 To je úplně moje výzva. 768 00:53:29,507 --> 00:53:31,086 otec, 769 00:53:31,086 --> 00:53:32,643 S tímto současným skandálem, který nad ním visí, 770 00:53:32,643 --> 00:53:34,465 Můj bratr má To, co zde zůstává, je absolutně nulové stání. 771 00:53:34,465 --> 00:53:36,472 Jeho veřejný obraz je zcela zničen… 772 00:53:47,472 --> 00:53:51,034 proč proč zrovna on 773 00:53:58,852 --> 00:54:00,370 kdo to je 774 00:54:03,017 --> 00:54:04,870 Mám se vrátit později? 775 00:54:05,916 --> 00:54:07,356 Du Gi. 776 00:54:16,476 --> 00:54:21,265 Pokud jde o případ Haemu Pharma, o kterém jsme hovořili, 777 00:54:21,265 --> 00:54:25,182 Při prohlídce soudních lékařů Počítač vedoucí Joo, 778 00:54:25,182 --> 00:54:27,518 Zjistili, že soubory Haemu Pharma 779 00:54:27,518 --> 00:54:29,853 Její disk byl trvale vymazán. 780 00:54:29,853 --> 00:54:30,891 Udělal to Joo In Ah? 781 00:54:30,891 --> 00:54:34,434 Ještě nemám všechny podrobnosti, 782 00:54:34,434 --> 00:54:37,976 Ale protože viceprezident Jeon řídil Haemu Pharma, 783 00:54:37,976 --> 00:54:43,091 A vzhledem k jejich společné lásce, 784 00:54:43,726 --> 00:54:46,928 Spojování teček zanechává opravdu špatnou chuť. 785 00:55:04,933 --> 00:55:06,893 ať je to cokoliv, 786 00:55:06,893 --> 00:55:09,217 Můj bratr je musí mít. 787 00:55:11,351 --> 00:55:13,568 Je tam? 788 00:55:13,568 --> 00:55:16,155 Můžeme někoho převalit na jeho stranu? 789 00:55:20,059 --> 00:55:22,239 Majitel ho kompletně zařídil, 790 00:55:22,239 --> 00:55:24,014 Je tedy připraven okamžitě vyrazit. 791 00:55:24,014 --> 00:55:26,725 Nižší nájemné nenajdete. 792 00:55:30,899 --> 00:55:32,444 Já zaberu místo. 793 00:55:33,858 --> 00:55:36,336 Můžu si sám nainstalovat závoru, že? 794 00:55:36,336 --> 00:55:38,842 Budu neprodleně informovat pronajímatele. 795 00:55:38,842 --> 00:55:40,799 Protože jsi mladá žena, která žije sama, 796 00:55:40,799 --> 00:55:43,343 Bezpečnost by měla být vaší nejvyšší prioritou. 797 00:55:43,343 --> 00:55:46,904 Nebojte se, tato oblast je velmi klidná. 798 00:55:46,904 --> 00:55:47,935 je perfektní 799 00:55:47,935 --> 00:55:50,145 Nyní převedu zálohu. 800 00:55:50,145 --> 00:55:51,615 zní dobře. 801 00:55:58,862 --> 00:56:01,701 [Nedostatek prostředků] 802 00:56:04,576 --> 00:56:08,068 - Číslo, které jste volali... - Do jakých problémů se teď dostal? 803 00:56:16,309 --> 00:56:17,576 Ahoj? 804 00:56:18,253 --> 00:56:19,463 jsi to ty? 805 00:56:19,463 --> 00:56:20,849 Secretary Park? 806 00:56:28,101 --> 00:56:30,545 co jsi mi chtěl říct? 807 00:56:37,412 --> 00:56:40,484 O tom, co se děje Mezi mým bratrem a šéfem auditu, 808 00:56:40,484 --> 00:56:42,724 Zvedl jsi to, ne? 809 00:56:44,032 --> 00:56:45,560 chci říct, 810 00:56:45,560 --> 00:56:47,953 Je čas jít ven Bylo to správné... 811 00:56:47,953 --> 00:56:50,193 Někdo, kdo vytlačil Abych řekl pravdu. 812 00:56:54,893 --> 00:56:58,046 To mě nevyhodilo. 813 00:56:58,046 --> 00:57:00,716 Oba se otočí Nejen sdílení pocitů. 814 00:57:00,716 --> 00:57:03,630 Došlo i k poruše po pracovní stránce. 815 00:57:03,630 --> 00:57:05,095 Opravdu jsi neměl tušení? 816 00:57:05,095 --> 00:57:07,473 Nemám ponětí, na co narážíš. 817 00:57:07,473 --> 00:57:11,130 To je přesně to, co rýpu Nyní k podrobnostem, 818 00:57:13,518 --> 00:57:15,351 Tak jsem si myslel, 819 00:57:15,351 --> 00:57:18,575 Nemohu od tebe očekávat malou pomoc? 820 00:57:23,235 --> 00:57:25,112 [2025 Haemu Group valná hromada akcionářů] 821 00:57:25,112 --> 00:57:28,732 [2025 Haemu Group valná hromada akcionářů] 822 00:57:59,646 --> 00:58:02,094 Proč jsme to my? Zasedání na valné hromadě? 823 00:58:02,094 --> 00:58:04,163 Ostatní společnosti dělají totéž. 824 00:58:04,163 --> 00:58:05,485 zaplňují místa svými zaměstnanci, Tak to přesuňte. 825 00:58:05,485 --> 00:58:08,476 1 pochází z týmu po celou dobu, Možná to nevíte 826 00:58:08,476 --> 00:58:11,993 Ale zaokrouhlování těl kvůli událostem, jako je tato Vždy spadali do skupiny 3. 827 00:58:11,993 --> 00:58:13,852 Tým 3 byl vždy opravnou partou. 828 00:58:13,852 --> 00:58:15,361 Přesuňte to. 829 00:58:15,361 --> 00:58:18,634 končí Letošní zpráva finančního auditu. 830 00:58:24,042 --> 00:58:27,758 Zvláštní bod programu I oni se postavili na dnešní jednání. 831 00:58:27,758 --> 00:58:30,969 Předseda Jeon Mu Tae Bude se to řešit osobně. 832 00:58:30,969 --> 00:58:33,056 Slovo je vaše, pane předsedo. 833 00:58:38,893 --> 00:58:41,939 Dobře vím, že názory se různí 834 00:58:41,939 --> 00:58:44,454 O vedení skupiny Haemu a podnikatelské klima. 835 00:58:46,363 --> 00:58:50,585 Dnes jsem zde, abych se podělil o důležité rozhodnutí 836 00:58:50,585 --> 00:58:51,970 Ohledně mé pozice. 837 00:58:52,953 --> 00:58:55,160 S platností dnes, já, Jeon Mu Tae, 838 00:58:55,160 --> 00:58:56,968 Odcházím z funkce předsedy. 839 00:58:58,685 --> 00:59:00,165 Cesta vpřed pro Haemu Group 840 00:59:00,165 --> 00:59:03,509 Přinese jen tvrdou konkurenci. 841 00:59:04,256 --> 00:59:06,238 Osoba, která vede skupinu Haemu 842 00:59:06,238 --> 00:59:09,169 Je třeba dodržovat zásady a odhodlání, 843 00:59:09,169 --> 00:59:12,892 a udržet organizaci stabilní Přes každou bouři. 844 00:59:13,682 --> 00:59:15,305 Za to představenstvo představilo... 845 00:59:15,305 --> 00:59:17,740 [Jeon Jae Yeol, Jeon Mu Tae] 846 00:59:17,740 --> 00:59:19,646 Viceprezident Jeon Jae Yeol 847 00:59:19,646 --> 00:59:22,484 jako nominovaný Za třetího předsedu Haemu Group. 848 00:59:24,380 --> 00:59:27,765 Žádám o váš moudrý úsudek v této věci. 849 00:59:31,309 --> 00:59:32,906 Děkuji, pane předsedo. 850 00:59:32,906 --> 00:59:35,367 Posouváme se vpřed, pokud jde o schůzku Viceprezident Jeon Jae Yeol's 851 00:59:35,367 --> 00:59:37,953 Jako příští prezident, Než půjdeme k hlasování, 852 00:59:37,953 --> 00:59:41,601 Uvítáme jakékoliv námitky nebo otázky z pléna. 853 00:59:45,015 --> 00:59:46,048 Když nic... 854 00:59:46,048 --> 00:59:47,312 mám námitku. 855 00:59:51,532 --> 00:59:55,012 Nyní vznášíte námitku 856 00:59:55,012 --> 00:59:57,140 K bodu jmenování předsedy, že? 857 00:59:59,848 --> 01:00:01,939 To je správné. 858 01:00:01,939 --> 01:00:05,434 Viceprezident Jeon Jae Yeol nemá co dělat Stát se šéfem skupiny Haemu. 859 01:00:05,434 --> 01:00:06,765 důvod, 860 01:00:08,828 --> 01:00:12,437 Udělal něco, co nikdy udělat neměl. A ta věc... 861 01:00:15,498 --> 01:00:18,906 Zakopal ho za něj jeho bývalý přítel vedoucí auditu. 862 01:00:20,162 --> 01:00:21,959 co to říkáš? 863 01:00:21,959 --> 01:00:23,232 Máte k tomu důvody? 864 01:00:23,232 --> 01:00:25,639 Samozřejmě, otče, základ je důležitý. 865 01:00:26,643 --> 01:00:28,962 Proto jsem někoho přivedl 866 01:00:28,962 --> 01:00:31,756 Vydat svědectví o tom všem z první ruky. 867 01:00:32,510 --> 01:00:35,189 Člověk, který zná viceprezidenta 868 01:00:35,189 --> 01:00:37,491 Lepší než kdokoli jiný. 869 01:02:50,685 --> 01:02:53,477 Kolik z Secretary Parku Je Bombshell opravdu skutečný? 870 01:02:53,477 --> 01:02:55,317 Nějak sejměte Joo In Ah. 871 01:02:55,317 --> 01:02:57,226 Jaký druh turbanu teď nosíš? 872 01:02:57,226 --> 01:02:59,496 Předejte svou rezignaci. 873 01:03:00,447 --> 01:03:01,476 Ki Jun, 874 01:03:01,476 --> 01:03:02,574 [hlavní klíč pro audit smrtelníků] Opravdu ty 875 01:03:02,574 --> 01:03:03,575 Chodí? 876 01:03:03,575 --> 01:03:05,327 Řekl jsi mi to, ne? 877 01:03:05,327 --> 01:03:08,413 Podívat se pořádně Kdo opravdu havaruje? 878 01:03:08,413 --> 01:03:10,165 - Ahoj! - Vypadá to jako No Ki Jun 879 01:03:10,165 --> 01:03:11,750 Ten nejvíce kolabující. 880 01:03:11,750 --> 01:03:12,918 Nebudu se tím zabývat. 881 01:03:12,918 --> 01:03:15,059 Budu ji chránit Až do konce. 882 01:03:15,879 --> 01:03:18,093 od nynějška Cokoli mi vyjde z úst, 883 01:03:18,093 --> 01:03:20,481 Všechno to znamená, že tě miluji.