1
00:00:07,060 --> 00:00:08,850
Vous courez à nouveau pieds nus.

2
00:00:12,740 --> 00:00:14,320
(Madame Wang)

3
00:00:15,580 --> 00:00:16,050
Bonjour.

4
00:00:16,690 --> 00:00:17,850
Frère, c'est pour toi.

5
00:00:18,890 --> 00:00:19,940
Un rendez-vous à l'aveugle ?

6
00:00:21,180 --> 00:00:22,020
Je m'appelle Su Luo.

7
00:00:23,300 --> 00:00:23,850
Lu Yue,

8
00:00:24,820 --> 00:00:26,090
vous semblez avoir ouvert la boîte de Pandore.

9
00:00:26,340 --> 00:00:28,340
Si cela affecte les performances de frère Cheng
pendant la compétition,

10
00:00:28,500 --> 00:00:29,370
Je vais réduire votre salaire.

11
00:00:31,890 --> 00:00:33,580
Es-tu libre ce week-end ? Nous pouvons...

12
00:00:33,580 --> 00:00:34,770
J'ai un concours ce week-end.

13
00:00:36,730 --> 00:00:38,410
Ensuite, j'irai te regarder jouer.

14
00:00:39,900 --> 00:00:41,090
Mon frère n'est pas encore revenu.

15
00:00:41,170 --> 00:00:42,490
Cela signifie que son blind date se passe bien.

16
00:00:42,730 --> 00:00:44,130
Nous aurons bientôt une belle-sœur.

17
00:01:32,290 --> 00:01:34,370
(ZGDX)

18
00:01:34,370 --> 00:01:34,970
(Vous pouvez le faire)

19
00:01:37,020 --> 00:01:38,070
(Ligue Pro d'Onmyoji Arena)

20
00:01:42,620 --> 00:01:46,070
[Tomber dans ton sourire]

21
00:01:46,870 --> 00:01:48,820
[Épisode 15]

22
00:02:02,170 --> 00:02:04,420
(Jin Yang)

23
00:02:12,100 --> 00:02:13,450
Hé ma sœur, quoi de neuf ?

24
00:02:14,210 --> 00:02:15,050
Jin Yang.

25
00:02:16,140 --> 00:02:18,380
Notre chef a un rendez-vous à l'aveugle aujourd'hui.

26
00:02:18,860 --> 00:02:20,210
Pourquoi ne l'as-tu pas arrêté ?

27
00:02:21,210 --> 00:02:22,650
Comment aurais-je pu l'arrêter ?

28
00:02:23,490 --> 00:02:26,140
J'ai entendu dire que son rendez-vous mesurait 1,72 m,

29
00:02:26,210 --> 00:02:27,820
et elle est une rapatriée à l'étranger
qui est titulaire d'un Master en Finance.

30
00:02:28,260 --> 00:02:30,610
Leurs familles sont des partenaires commerciaux.

31
00:02:30,860 --> 00:02:32,170
Je ne suis pas à la hauteur d'elle.

32
00:02:32,490 --> 00:02:33,980
Et pourquoi devrais-je l'arrêter ?

33
00:02:34,100 --> 00:02:35,610
Quel est le problème avec un master ?

34
00:02:35,700 --> 00:02:36,420
Frère Cheng s'en fiche

35
00:02:36,420 --> 00:02:38,050
si elle est étudiante en droit ou en finance.

36
00:02:40,700 --> 00:02:43,490
je devrais obtenir
chirurgie d'extension des membres mesurant 1,72 m.

37
00:02:43,980 --> 00:02:45,490
Ou Dieu devrait

38
00:02:45,580 --> 00:02:47,300
envoie-moi un Harry Potter qui connaît la magie.

39
00:02:47,770 --> 00:02:48,580
je pense

40
00:02:48,700 --> 00:02:50,450
tu ferais mieux de prier

41
00:02:50,540 --> 00:02:52,100
que frère Cheng a un faible pour les shorties.

42
00:02:52,100 --> 00:02:53,820
Pourquoi diable devrais-je prier
qu'il aime les shorties ?

43
00:02:53,890 --> 00:02:55,610
Alors pourquoi as-tu comparé ta taille

44
00:02:55,610 --> 00:02:56,210
avec son rendez-vous ?

45
00:02:56,300 --> 00:02:57,300
Je ne l'ai pas fait.

46
00:02:57,380 --> 00:02:59,100
Je voulais juste bavarder avec toi.

47
00:02:59,170 --> 00:03:01,260
Tu es celui
qui a commencé la comparaison, d'accord ?

48
00:03:02,260 --> 00:03:03,860
Comment peut-il y avoir

49
00:03:03,930 --> 00:03:05,100
tant de filles dans le monde

50
00:03:05,100 --> 00:03:06,700
qui sont grandes, jolies, et qui ont

51
00:03:06,820 --> 00:03:07,580
un bon milieu familial

52
00:03:07,580 --> 00:03:08,700
et de bonnes notes ?

53
00:03:08,700 --> 00:03:10,730
Vous savez jouer aux jeux vidéo,
Mulan du sport électronique.

54
00:03:10,730 --> 00:03:12,050
Tu es génial aussi.

55
00:03:12,490 --> 00:03:12,980
S'en aller!

56
00:03:14,700 --> 00:03:16,300
Cela semble fou, n'est-ce pas ?

57
00:03:16,300 --> 00:03:16,890
Cela me fait craquer.

58
00:03:16,890 --> 00:03:18,700
Arrête de rire, ou nous ne sommes plus amis.

59
00:03:18,890 --> 00:03:19,730
Bien.

60
00:03:21,420 --> 00:03:23,300
Au fait, il pleut dans votre région.

61
00:03:23,300 --> 00:03:24,330
(Le soleil apparaît après la pluie,)

62
00:03:24,330 --> 00:03:25,170
(rebondissant de plus en plus haut.)

63
00:03:25,170 --> 00:03:25,890
Et alors ?

64
00:03:25,890 --> 00:03:28,170
Sauter sous le soleil vous fera grandir.

65
00:03:28,300 --> 00:03:29,210
Au revoir.

66
00:03:37,770 --> 00:03:42,770
(Yoto Hime, taux de victoire 63%,
Pratique de construction d'objets, FNC_Alien)

67
00:03:42,770 --> 00:03:48,470
(Riche, claire, jolie, M. Fin,
rapatrié à l'étranger, 172 ans, partenaire commercial)

68
00:03:54,730 --> 00:03:55,700
Qu'est-ce que tu regardes ?

69
00:04:15,700 --> 00:04:17,850
Pourquoi es-tu revenu si tôt ?

70
00:04:22,740 --> 00:04:23,290
Tong Yao.

71
00:04:37,530 --> 00:04:38,260
Où est le mien ?

72
00:04:38,330 --> 00:04:39,060
Aucun pour vous.

73
00:04:43,650 --> 00:04:44,890
Je l'ai vu. C'est pourquoi je l'aurai aussi.

74
00:04:45,020 --> 00:04:46,210
Vous le souhaitez.

75
00:04:49,770 --> 00:04:51,060
C'est la saveur !

76
00:04:54,330 --> 00:04:55,700
Ne sois pas si méchant !

77
00:04:56,290 --> 00:04:57,410
Je suis si méchant.

78
00:04:57,450 --> 00:04:58,580
Ne m'oblige pas à te botter la tête.

79
00:04:58,650 --> 00:04:59,330
Quoi?

80
00:04:59,940 --> 00:05:01,380
Êtes-vous satisfait de la nourriture

81
00:05:01,580 --> 00:05:03,330
ou le fait que mon frère soit rentré tôt ?

82
00:05:07,580 --> 00:05:09,180
Même manger ne peut pas fermer la bouche !

83
00:05:17,510 --> 00:05:20,320
(020 Championnat national OPL Groupe A, match 2)

84
00:05:35,450 --> 00:05:36,940
Bonjour à tous!

85
00:05:36,970 --> 00:05:39,140
Bienvenue au concours d’aujourd’hui !

86
00:05:39,260 --> 00:05:41,500
Le match d’aujourd’hui se situe entre

87
00:05:41,500 --> 00:05:43,530
ZGDX et FNC.

88
00:05:43,530 --> 00:05:44,330
Alors tout d'abord,

89
00:05:44,410 --> 00:05:46,580
regardons un clip de promotion des deux équipes

90
00:05:46,850 --> 00:05:49,940
et les cinq meilleurs moments forts de la semaine dernière.

91
00:05:53,410 --> 00:05:55,140
(TOP 4ZGDX_CK/Chessman)

92
00:05:56,060 --> 00:05:58,850
♪ Nous aimons briller de mille feux ♪

93
00:05:58,850 --> 00:05:59,450
(Sceau, Premier Sang)

94
00:05:59,450 --> 00:06:03,500
♪ Les jeunes visages sont désespérés ♪

95
00:06:03,500 --> 00:06:03,940
(Sceau, Double Tuerie)

96
00:06:03,940 --> 00:06:05,700
♪ Tu sais que nous n'abandonnerons pas ♪

97
00:06:05,700 --> 00:06:07,260
(TOP 3 YQCB-CK/Hérophante)

98
00:06:07,260 --> 00:06:08,850
Frère Cheng, c'est votre Hiérophante.

99
00:06:08,850 --> 00:06:10,890
♪ Brille de mille feux ♪

100
00:06:11,290 --> 00:06:15,330
(Sceau, Double Tuerie)

101
00:06:15,820 --> 00:06:17,580
(TOP 4 ZGDX-CK/Souriant)

102
00:06:17,580 --> 00:06:19,500
♪ Avec notre bataille sur les étoiles ♪

103
00:06:19,500 --> 00:06:20,650
(KO)

104
00:06:21,060 --> 00:06:22,220
(E-sport Mulan)

105
00:06:23,740 --> 00:06:25,650
♪ Avec notre bataille sur les étoiles ♪

106
00:06:30,990 --> 00:06:32,290
(Sceau, Pentuple Kill)

107
00:06:32,290 --> 00:06:33,090
Génial !

108
00:06:34,020 --> 00:06:34,850
Bon!

109
00:06:36,330 --> 00:06:38,650
Notre chef s'est battu en solo dans la rue.

110
00:06:38,650 --> 00:06:40,330
Un homme en a tué deux.

111
00:06:40,410 --> 00:06:41,700
C'est incroyable !

112
00:06:41,820 --> 00:06:43,260
Et deux de vos vidéos sont sélectionnées.

113
00:06:43,260 --> 00:06:44,380
Je n'en ai qu'un.

114
00:06:44,850 --> 00:06:46,210
Il se tenait au fond de la file
dans une bataille de groupe,

115
00:06:46,210 --> 00:06:47,700
et j'ai terminé le jeu

116
00:06:48,330 --> 00:06:49,290
d'une manière cool.

117
00:06:49,890 --> 00:06:50,530
Mademoiselle,

118
00:06:50,650 --> 00:06:52,210
avoir une vidéo choisie
est déjà assez impressionnant.

119
00:06:52,330 --> 00:06:53,330
Avez-vous deux

120
00:06:53,410 --> 00:06:55,330
rejoindre un étrange « groupe de louanges » ?

121
00:06:56,710 --> 00:06:59,390
(Citation du match)

122
00:06:59,620 --> 00:07:00,650
La citation du match ?

123
00:07:02,330 --> 00:07:04,090
Pourquoi mon visage est-il si grand ?

124
00:07:04,180 --> 00:07:05,770
N'ai-je pas modelé mon visage ?

125
00:07:09,330 --> 00:07:10,850
Je suis toujours beau !

126
00:07:11,060 --> 00:07:11,890
Vous êtes beau.

127
00:07:11,890 --> 00:07:13,020
Attends une minute.

128
00:07:13,620 --> 00:07:15,620
Je pensais l'avoir dit au gars des coulisses

129
00:07:15,850 --> 00:07:17,290
de ne pas publier cette partie.

130
00:07:17,940 --> 00:07:18,450
Comment est-ce possible ?

131
00:07:18,450 --> 00:07:19,450
Es-tu un idiot ?

132
00:07:19,500 --> 00:07:20,820
À qui as-tu demandé ?

133
00:07:23,290 --> 00:07:24,020
Qu'est-ce qui ne va pas?

134
00:07:24,410 --> 00:07:26,700
J'ai mal au ventre et j'ai envie de mm-mm.

135
00:07:26,740 --> 00:07:27,580
Quel mm-mm ?

136
00:07:27,940 --> 00:07:30,210
Cela signifie que je veux répondre à l’appel de la nature.

137
00:07:30,450 --> 00:07:32,060
Et c’est un fort.

138
00:07:33,580 --> 00:07:34,500
J'ai envie de faire caca.

139
00:07:34,500 --> 00:07:36,060
Caca...

140
00:07:51,090 --> 00:07:51,970
Cela ne suffira pas.

141
00:07:52,210 --> 00:07:52,890
Frère Rui,

142
00:07:53,210 --> 00:07:54,770
allez chercher Lu Yue ici directement.

143
00:07:54,770 --> 00:07:55,940
Je ne peux pas jouer aujourd'hui.

144
00:07:55,940 --> 00:07:56,940
J'ai honte.

145
00:07:57,330 --> 00:07:57,970
N'ayez pas peur.

146
00:07:58,090 --> 00:07:59,380
Je te bloquerai quand nous sortirons.

147
00:08:03,260 --> 00:08:07,020
Accueillons ZGDX !

148
00:08:08,210 --> 00:08:09,330
On y va. Vous pouvez le faire !

149
00:08:09,330 --> 00:08:09,940
À venir!

150
00:08:12,650 --> 00:08:13,530
J'aime la façon

151
00:08:13,530 --> 00:08:15,380
tu t'es libéré
et à quel point tu n'es pas dramatique.

152
00:08:16,290 --> 00:08:18,180
Une fois de plus, notre équipe devient
le sujet le plus recherché gratuitement.

153
00:08:18,180 --> 00:08:19,140
Nous sommes dignes du buzz maintenant.

154
00:08:19,770 --> 00:08:21,090
En tant que manager, je suis très heureux.

155
00:08:21,180 --> 00:08:22,060
Tong Yao est génial.

156
00:08:22,210 --> 00:08:24,090
Alors puis-je être exempté
de la diffusion en direct de ce mois-ci ?

157
00:08:24,180 --> 00:08:25,060
Vous faites des illusions.

158
00:08:27,380 --> 00:08:29,450
Ce « baby talk » de la Citation du Match

159
00:08:29,530 --> 00:08:31,020
est vraiment choquant !

160
00:08:31,330 --> 00:08:33,980
Il semble que Tong Yao de notre ZGDX

161
00:08:33,980 --> 00:08:36,050
est une jolie dame Mid.

162
00:08:36,650 --> 00:08:37,530
Restez à l'écoute pour la suite...

163
00:08:37,980 --> 00:08:39,770
Missy est si mignonne.

164
00:08:50,240 --> 00:08:51,520
(Plein automatique)

165
00:08:59,710 --> 00:09:00,970
(souriant)

166
00:09:06,650 --> 00:09:07,980
Je fais une dépression nerveuse.

167
00:09:08,340 --> 00:09:09,500
La voie du milieu s'est effondrée aujourd'hui.

168
00:09:09,530 --> 00:09:10,860
Tu es seul
dans les voies du haut et du bas.

169
00:09:10,860 --> 00:09:12,290
Si tu es tué une fois,

170
00:09:12,290 --> 00:09:14,380
Je vais copier votre vidéo Citation du match.

171
00:09:14,410 --> 00:09:16,100
Et puis j'achète une énorme télé

172
00:09:16,100 --> 00:09:17,980
pour lire la vidéo dessus 24 heures sur 24.

173
00:09:18,140 --> 00:09:20,570
Je vais y jouer pendant deux jours
si vous êtes tué deux fois.

174
00:09:21,050 --> 00:09:23,140
Je vais y jouer pendant trois jours
si vous êtes tué trois fois.

175
00:09:23,140 --> 00:09:24,460
C'est un peu dur.

176
00:09:24,930 --> 00:09:26,050
Ne le défiez pas.

177
00:09:26,170 --> 00:09:27,340
Le jeune maître Lu pourrait vraiment

178
00:09:27,380 --> 00:09:29,020
réalisez un panneau publicitaire rien que pour vous.

179
00:09:33,770 --> 00:09:34,410
Lao K,

180
00:09:34,570 --> 00:09:35,740
est-ce que mon visage est toujours rouge ?

181
00:09:36,140 --> 00:09:37,690
Tout à l’heure, c’était la couleur des tomates pourries.

182
00:09:38,050 --> 00:09:38,740
Et maintenant,

183
00:09:38,860 --> 00:09:39,530
c'est la couleur du foie de porc.

184
00:09:40,570 --> 00:09:41,260
Maintenant nous pouvons voir ça

185
00:09:41,260 --> 00:09:42,170
les deux équipes sont prêtes.

186
00:09:42,170 --> 00:09:43,530
D'accord. Il est temps de commencer l’interdiction.

187
00:09:43,650 --> 00:09:44,690
- Mettez vos écouteurs.
- D'accord!

188
00:09:48,020 --> 00:09:49,340
L'équipe ZGDX

189
00:09:49,380 --> 00:09:52,810
a banni Kamaitachi, Yamakaze et Aoandon.

190
00:09:52,810 --> 00:09:54,290
Je vais choisir Hannya ce tour-ci.

191
00:09:54,460 --> 00:09:56,020
Cette version de Hannya est très forte.

192
00:09:56,140 --> 00:09:56,810
Ne le faites pas.

193
00:09:57,140 --> 00:09:59,290
Juste quelques jours de pratique
et tu oses déjà l'utiliser ?

194
00:09:59,690 --> 00:10:01,340
Je me sens très incertain en ce moment.

195
00:10:01,340 --> 00:10:02,620
De quel droit ? J'insiste pour choisir Hannya.

196
00:10:03,020 --> 00:10:03,980
Lao Mao, non.

197
00:10:04,380 --> 00:10:06,410
Vous êtes mieux avec Ibaraki-doji.

198
00:10:06,570 --> 00:10:08,220
Le top de ZGDX, Lao Mao, a choisi

199
00:10:08,220 --> 00:10:09,460
Ibaraki-doji, celui pour lequel il est bon.

200
00:10:09,460 --> 00:10:10,770
Lequel dois-je choisir, Dieu Ming ?

201
00:10:10,810 --> 00:10:11,770
Yasha est toujours là-bas.

202
00:10:11,860 --> 00:10:13,500
Et si tu prenais le Yasha ?
Je pense que ça va.

203
00:10:14,170 --> 00:10:14,570
D'accord.

204
00:10:14,980 --> 00:10:15,810
S'il choisit Yasha,

205
00:10:16,140 --> 00:10:17,650
alors je peux prendre un Shikigamia tardif.

206
00:10:18,340 --> 00:10:19,650
Dodoméki. Ce sera un bon début.

207
00:10:19,810 --> 00:10:20,460
D'accord.

208
00:10:21,140 --> 00:10:22,410
Et notre Mid ?

209
00:10:22,930 --> 00:10:23,690
Êtes-vous loin du clavier ?

210
00:10:25,100 --> 00:10:26,500
Calme comme un poulet.

211
00:10:28,260 --> 00:10:28,770
Tong Yao.

212
00:10:29,380 --> 00:10:30,740
Ils n’ont pas interdit Ootengu.

213
00:10:31,140 --> 00:10:32,650
Et si vous utilisiez Ootengu pour ce tour ?

214
00:10:34,460 --> 00:10:35,290
Mademoiselle,

215
00:10:35,410 --> 00:10:37,650
crois-tu que
même s'il ne dit rien

216
00:10:37,650 --> 00:10:38,770
ou parle avec parcimonie,

217
00:10:38,890 --> 00:10:41,020
il va quand même mettre en ligne la vidéo ?

218
00:10:42,340 --> 00:10:43,140
Allez, tout le monde !

219
00:10:43,500 --> 00:10:44,500
D'accord, faisons-le !

220
00:11:04,460 --> 00:11:06,770
Nous voyons maintenant que Kun mène dans l'herbe.

221
00:11:06,890 --> 00:11:08,460
Mais ce n'est pas l'herbe du Jungler
il entre.

222
00:11:08,570 --> 00:11:10,100
C'est l'herbe du Milieu !

223
00:11:10,860 --> 00:11:11,860
Intéressant!

224
00:11:11,860 --> 00:11:12,890
Chen Yao, tu as remarqué ?

225
00:11:13,020 --> 00:11:14,220
C'est Kun, le Jungler.

226
00:11:14,340 --> 00:11:15,460
Ils ne commencent pas dans la jungle.

227
00:11:15,500 --> 00:11:16,650
Ils vont directement au milieu.

228
00:11:16,740 --> 00:11:18,140
Avez-vous déjà vu cette tactique ?

229
00:11:18,340 --> 00:11:19,140
Non, je ne l'ai pas fait.

230
00:11:19,140 --> 00:11:20,050
Mais je dois dire que

231
00:11:20,050 --> 00:11:21,460
Mannendake de Kun

232
00:11:21,460 --> 00:11:23,650
a des dégâts précoces assez explosifs.

233
00:11:23,650 --> 00:11:25,170
Oui... Cette seule compétence

234
00:11:25,170 --> 00:11:27,170
a réduit Tong Yao à un tiers de son sang.

235
00:11:27,170 --> 00:11:28,740
Les deux joueurs ont atteint le niveau quatre.

236
00:11:28,740 --> 00:11:29,530
Tong Yao

237
00:11:29,530 --> 00:11:31,460
Je ne peux cultiver que sous la tour pour le moment.

238
00:11:34,980 --> 00:11:36,460
Jetons un coup d'œil à la position de Kun.

239
00:11:36,530 --> 00:11:37,810
Kun est toujours au milieu de la rivière.

240
00:11:37,890 --> 00:11:39,460
Attaque!

241
00:11:40,410 --> 00:11:42,650
Kun... Kun est de retour. Certainement pas.

242
00:11:42,930 --> 00:11:45,020
Il a forcé Ootengu à utiliser sa fuite instantanée
retour à la tour.

243
00:11:45,220 --> 00:11:46,460
Que fait Kun ?

244
00:11:47,020 --> 00:11:48,100
Dès que Susabi atteint le niveau six,

245
00:11:48,100 --> 00:11:50,170
il essaie de tuer Ootengu
quand il a l’avantage économique.

246
00:11:51,500 --> 00:11:52,530
Peuvent-ils réussir ?

247
00:11:53,860 --> 00:11:54,290
Ce côté...

248
00:11:54,380 --> 00:11:55,770
De ce côté, Lao K de la Team ZGDX

249
00:11:55,770 --> 00:11:56,770
arrivé juste à temps !

250
00:11:56,890 --> 00:11:57,810
Il a sauvé Tong Yao juste à temps.

251
00:11:57,890 --> 00:11:58,980
Un seul ensemble de compétences,

252
00:11:58,980 --> 00:12:00,220
et Susabi est en fuite !

253
00:12:00,220 --> 00:12:01,930
Oui... Ootengu est en sécurité pour le moment.

254
00:12:01,930 --> 00:12:02,860
Ootengu a fini de dégager la ligne.

255
00:12:02,860 --> 00:12:03,930
Il est temps pour elle de rentrer à la maison
et reconstituer son énergie.

256
00:12:03,930 --> 00:12:06,170
Oh mon Dieu ! Elle n’y est pas retournée.
Elle riposte !

257
00:12:06,170 --> 00:12:07,980
Elle esquive le mouvement de Susabi et poursuit.

258
00:12:07,980 --> 00:12:09,810
Il frappe Susabi, qui est de sang-mêlé.

259
00:12:09,890 --> 00:12:10,740
Peut-elle sortir de là ?

260
00:12:10,740 --> 00:12:12,140
Tong Yao, ne poursuis pas trop loin.

261
00:12:12,220 --> 00:12:14,460
Œil pour œil, dent pour dent !

262
00:12:14,530 --> 00:12:15,980
Tu m'as frappé à la tête tout à l'heure.

263
00:12:16,050 --> 00:12:17,410
Et je vais vous renvoyer chez vous maintenant !

264
00:12:17,410 --> 00:12:19,020
Oh mon Dieu ! Un autre Kun est sorti de l'herbe.

265
00:12:19,020 --> 00:12:20,570
Il a éliminé Tong Yao.

266
00:12:20,890 --> 00:12:23,620
Et Tong Yao est tué immédiatement.
C'est dommage !

267
00:12:24,290 --> 00:12:26,740
♪ Tes yeux ne peuvent pas mentir ♪

268
00:12:26,890 --> 00:12:28,530
Qu'est-ce qui ne va pas avec Kun aujourd'hui ?

269
00:12:28,810 --> 00:12:31,020
Est-ce qu'il va fonder une maison
sur la voie médiane de son adversaire ?

270
00:12:31,140 --> 00:12:32,380
Cela ne fait que quelques minutes
depuis le début du jeu,

271
00:12:32,500 --> 00:12:34,530
et il a déjà
a attaqué Tong Yao deux ou trois fois.

272
00:12:34,530 --> 00:12:36,690
On dirait que ça va être une journée difficile
dans la voie médiane.

273
00:12:36,810 --> 00:12:37,690
A ce rythme,

274
00:12:37,690 --> 00:12:39,530
Tong Yao ne pourra pas cultiver du tout.

275
00:12:39,530 --> 00:12:40,380
Oui.

276
00:12:43,460 --> 00:12:44,500
Qu'est-ce qui ne va pas avec Kun ?

277
00:12:44,860 --> 00:12:47,140
A-t-elle offensé le Jungler de FNC ?

278
00:12:47,460 --> 00:12:48,500
Quelle est sa tactique ?

279
00:12:49,290 --> 00:12:50,460
J'espère que Tong Yao pourra s'y préparer.

280
00:12:50,890 --> 00:12:52,570
Pas nécessairement. Elle va exploser.

281
00:12:52,570 --> 00:12:53,290
Fermez-la.

282
00:12:54,100 --> 00:12:54,890
Nous pouvons maintenant voir que

283
00:12:54,980 --> 00:12:57,650
Kun est revenu dans le champ inférieur de ZGDX.

284
00:12:57,770 --> 00:12:59,100
Maintenant c'est à Tong Yao de décider

285
00:12:59,100 --> 00:13:01,050
pour faire sortir la ligne de la tour.

286
00:13:01,290 --> 00:13:02,220
Je suis un peu confus.

287
00:13:02,220 --> 00:13:03,740
Kun n'a-t-il pas besoin de cultiver ?

288
00:13:03,810 --> 00:13:05,220
Il ne veut même pas de sa propre jungle.

289
00:13:05,260 --> 00:13:06,260
Soit il fait un raid au milieu de la voie,

290
00:13:06,340 --> 00:13:07,620
ou il est sur le point de faire un raid sur la voie médiane.

291
00:13:07,690 --> 00:13:08,810
Regardez, il est là !

292
00:13:08,930 --> 00:13:10,690
Kun a encore attaqué Tong Yao !

293
00:13:14,620 --> 00:13:16,810
C'est une journée très longue et difficile pour Tong Yao.

294
00:13:16,930 --> 00:13:17,570
Je...

295
00:13:18,340 --> 00:13:19,410
Avez-vous terminé ?

296
00:13:19,500 --> 00:13:20,740
La carte du jeu a été coupée en deux endroits,

297
00:13:20,740 --> 00:13:21,570
ne laissant que la partie médiane.

298
00:13:21,650 --> 00:13:23,410
Il ne jungle même pas
et m'attend juste sur la voie médiane.

299
00:13:23,410 --> 00:13:24,620
Allez-y doucement, Missy.

300
00:13:24,690 --> 00:13:26,050
Il est encore temps. Prenez votre temps.

301
00:13:26,930 --> 00:13:28,410
Missy a finalement dit quelque chose.

302
00:13:28,930 --> 00:13:29,690
Tu m'as fait peur.

303
00:13:29,930 --> 00:13:32,020
Je pensais que quelqu'un était possédé par quelqu'un.

304
00:13:33,050 --> 00:13:33,810
Quelqu'un?

305
00:13:36,460 --> 00:13:37,690
Je ne suis pas muet.

306
00:13:38,290 --> 00:13:39,530
Tong Yao, va camper sous la tour.

307
00:13:40,220 --> 00:13:40,810
Soyez prudent lorsque vous cultivez.

308
00:13:41,770 --> 00:13:44,340
On dirait Tong Yao
sera à nouveau traumatisé dans la voie médiane.

309
00:13:44,570 --> 00:13:47,340
Missy, me voici.

310
00:13:47,860 --> 00:13:49,500
Oh mon Dieu ! Kun est parti
au milieu à nouveau pour plonger dans la tour.

311
00:13:49,620 --> 00:13:50,890
Plongez dans la tour !

312
00:13:54,050 --> 00:13:56,100
Comment Tong Yao a-t-il été écrasé ?

313
00:13:56,100 --> 00:13:57,100
(Démarquez-vous visiblement)
Que se passe-t-il ici ?

314
00:13:57,100 --> 00:13:58,460
Un pour un, mais aussi une tuerie puissante.

315
00:13:58,740 --> 00:13:59,690
Je ne comprends pas !

316
00:13:59,690 --> 00:14:00,460
Est-il fou ?

317
00:14:00,570 --> 00:14:02,100
Il a plongé dans la tour
avec deux mouvements sans compétence.

318
00:14:02,220 --> 00:14:03,930
Un pour un,
mais je veux toujours tuer mon Jungler.

319
00:14:03,930 --> 00:14:04,650
Qu'est-ce que c'est que ça ?

320
00:14:04,770 --> 00:14:06,260
Pourquoi n’avez-vous pas banni Mannendake tout de suite ?

321
00:14:06,380 --> 00:14:08,410
S’il revient une fois de plus, je vais vomir.

322
00:14:08,410 --> 00:14:09,260
Calme, mon frère !

323
00:14:09,260 --> 00:14:10,620
Je ne peux pas!

324
00:14:10,770 --> 00:14:11,980
La vitesse a poussé une tour.

325
00:14:12,100 --> 00:14:12,980
Je ne veux pas jouer contre la ligne.

326
00:14:12,980 --> 00:14:14,340
Notre adversaire utilise la voie médiane
comme une double voie.

327
00:14:14,340 --> 00:14:15,530
Je ne peux même pas sortir de la tour.

328
00:14:15,930 --> 00:14:16,650
Regardez ça.

329
00:14:16,770 --> 00:14:18,220
Je t'avais dit qu'elle allait exploser.

330
00:14:18,340 --> 00:14:19,220
C'est ta faute

331
00:14:19,930 --> 00:14:20,500
Oui.

332
00:14:20,930 --> 00:14:22,500
C'est ma faute si je n'ai pas été là.

333
00:14:23,290 --> 00:14:24,100
Vous nous avez fait du mal.

334
00:14:24,570 --> 00:14:25,340
C'est vous qui nous avez fait du mal.

335
00:14:25,340 --> 00:14:26,220
Vous nous avez fait du mal.

336
00:14:26,380 --> 00:14:27,170
Vous nous avez fait du mal. Vous...

337
00:14:35,220 --> 00:14:36,930
FNC, vous pouvez le faire !

338
00:14:40,770 --> 00:14:43,290
Tong Yao ouvre un grand mouvement
pour interrompre le combat d’Orochi du FNC.

339
00:14:43,460 --> 00:14:44,740
Kun de FNC est également arrivé à temps.

340
00:14:44,740 --> 00:14:46,170
Voyons s'ils peuvent obtenir l'Orochi.

341
00:14:46,740 --> 00:14:48,220
D'accord,
donc nous regardons cet aspect du jeu

342
00:14:48,220 --> 00:14:49,740
où Orochi bat son plein.

343
00:14:49,860 --> 00:14:51,890
FNC se fait tuer par Lu Si Cheng
l'un après l'autre.

344
00:14:52,770 --> 00:14:54,890
Cependant, Kun ignore l'arrivée de Lu Si Cheng.

345
00:14:55,020 --> 00:14:58,020
et continue de chasser Tong Yao
avec un grand saut au mur.

346
00:14:58,100 --> 00:14:59,690
Tong Yao est pourchassé à mort !

347
00:14:59,810 --> 00:15:01,570
Certainement pas. Il me poursuit toujours ?

348
00:15:01,570 --> 00:15:02,620
Je ne veux plus d'Orochi.

349
00:15:02,620 --> 00:15:04,690
Je ne peux même pas atteindre le bouclier
en trois secondes.

350
00:15:04,980 --> 00:15:07,290
J'ai déjà contribué
la moitié des kills de l’équipe.

351
00:15:07,290 --> 00:15:09,140
Jungler de l'équipe ZGDX, Lao K,

352
00:15:09,140 --> 00:15:10,650
a rattrapé
le Jungler de l’équipe adverse, Kun.

353
00:15:10,650 --> 00:15:12,340
Il a également volé l'Orochi.

354
00:15:12,740 --> 00:15:15,100
La ligne d’Omagatoki est sortie.

355
00:15:15,290 --> 00:15:16,100
Je suis tellement en colère !

356
00:15:16,220 --> 00:15:17,530
Ne soyez pas en colère. Nous allons gagner !

357
00:15:17,570 --> 00:15:18,100
Faites équipe.

358
00:15:19,520 --> 00:15:22,200
(Super Sauveur, Assistance)

359
00:15:24,460 --> 00:15:26,020
L'équipe ZGDX

360
00:15:26,020 --> 00:15:27,170
a maintenant une voie supérieure,

361
00:15:27,170 --> 00:15:28,290
prêt à aller directement à la Tour A.

362
00:15:28,410 --> 00:15:29,690
Tour A...

363
00:15:29,860 --> 00:15:30,650
Immédiatement...

364
00:15:32,410 --> 00:15:34,380
Jeu terminé !

365
00:15:36,050 --> 00:15:36,690
Incroyable!

366
00:15:37,740 --> 00:15:39,260
Félicitations à l'équipe ZGDX

367
00:15:39,380 --> 00:15:41,050
pour avoir gagné le jeu !

368
00:15:41,050 --> 00:15:42,050
Félicitations!

369
00:15:44,570 --> 00:15:46,500
Missy, ne sois plus déprimée.

370
00:15:47,170 --> 00:15:49,170
Je suis juste plein de colère maintenant.

371
00:15:49,340 --> 00:15:50,290
La colère, tu comprends ?

372
00:16:11,020 --> 00:16:12,690
Combien de temps vas-tu réfléchir sur toi-même ?

373
00:16:13,260 --> 00:16:14,930
Venez discuter du prochain match.

374
00:16:18,810 --> 00:16:20,260
Bonjour.

375
00:16:30,410 --> 00:16:31,170
Mademoiselle,

376
00:16:31,890 --> 00:16:35,020
peux-tu dire bonjour à mes fans ?

377
00:16:38,860 --> 00:16:40,100
(FNC_KUN)

378
00:16:40,100 --> 00:16:43,650
Bonjour, je suis Tong Yao de ZGDX.

379
00:16:45,930 --> 00:16:46,620
Mademoiselle,

380
00:16:47,170 --> 00:16:49,100
ils disent que nous sommes un bon match.

381
00:16:50,860 --> 00:16:51,810
Mignon, non ?

382
00:16:56,530 --> 00:16:57,290
Elle est très mignonne, non ?

383
00:17:02,810 --> 00:17:03,500
Frère.

384
00:17:04,290 --> 00:17:05,220
Que fais-tu?

385
00:17:05,740 --> 00:17:07,370
Pas de diffusion en direct ici.

386
00:17:10,050 --> 00:17:11,610
Puis-je avoir votre identifiant WeChat ?

387
00:17:14,940 --> 00:17:18,180
Donnez-moi votre identifiant WeChat et soyons amis.

388
00:17:21,530 --> 00:17:23,050
Je vais te scanner.

389
00:17:27,600 --> 00:17:29,090
Merci, Missy.

390
00:17:29,570 --> 00:17:30,700
Tu es très mignon.

391
00:17:37,330 --> 00:17:38,290
Que se passe-t-il?

392
00:17:38,500 --> 00:17:39,610
Vous collectionnez à nouveau des timbres.

393
00:17:40,980 --> 00:17:42,020
Que veux-tu dire?

394
00:17:42,660 --> 00:17:44,020
Il a tous nos identifiants WeChat.

395
00:17:44,500 --> 00:17:45,370
N'écoutez pas frère Cheng.

396
00:17:45,460 --> 00:17:46,460
Tong Yao, viens ici vite.

397
00:17:46,530 --> 00:17:47,420
Récapitulons

398
00:17:47,420 --> 00:17:48,570
les problèmes du dernier match

399
00:17:48,810 --> 00:17:50,420
afin que nous puissions réorganiser notre disposition
pour le prochain match.

400
00:17:53,420 --> 00:17:54,500
(OPL)
Très bien, bon retour.

401
00:17:54,610 --> 00:17:56,570
Nous sommes maintenant à la moitié du jeu.

402
00:17:57,090 --> 00:17:58,810
C'est un très mauvais match pour Kun.

403
00:17:58,900 --> 00:17:59,700
Lu Si Cheng le poursuit

404
00:17:59,700 --> 00:18:00,850
dès qu'il fait un peu de jungle.

405
00:18:00,940 --> 00:18:03,050
Il y a déjà trois kills.

406
00:18:03,220 --> 00:18:04,980
Oui. Lu Si Cheng continue de poursuivre Kun

407
00:18:04,980 --> 00:18:06,220
dans ce tour.

408
00:18:06,330 --> 00:18:08,740
C'est comme s'il essayait de se débarrasser de Kun !

409
00:18:09,130 --> 00:18:10,700
D'un autre côté, Tong Yao

410
00:18:10,700 --> 00:18:12,500
n'est plus attaqué à plusieurs reprises
dans ce tour.

411
00:18:12,810 --> 00:18:13,940
Elle et Lu Si Cheng errent ensemble

412
00:18:14,020 --> 00:18:15,810
pour me venger.

413
00:18:16,420 --> 00:18:17,130
Oui...

414
00:18:19,130 --> 00:18:20,220
Maintenant, regardons à nouveau.

415
00:18:20,290 --> 00:18:21,700
Les deux tours sur la voie du haut

416
00:18:21,700 --> 00:18:22,810
se sont effondrés.

417
00:18:23,090 --> 00:18:24,770
Tong Yao se promène sur la voie du bas.

418
00:18:25,370 --> 00:18:26,130
Tong Yao, fais attention.

419
00:18:26,940 --> 00:18:28,660
Et Kun, le joueur adverse ?

420
00:18:29,090 --> 00:18:31,290
L'agriculture de Kun est vraiment faible dans ce jeu.

421
00:18:31,290 --> 00:18:32,180
Je vais attraper Tong Yao.

422
00:18:32,180 --> 00:18:33,050
L'économie est à la traîne,

423
00:18:33,050 --> 00:18:34,290
et maintenant il est pratiquement laissé pour compte

424
00:18:34,370 --> 00:18:35,850
partout où il va.

425
00:18:35,850 --> 00:18:37,020
Frère Cheng ne veut plus de moi.

426
00:18:37,570 --> 00:18:38,610
Gardez la tour...

427
00:18:43,320 --> 00:18:44,120
(Au-delà de la légende)

428
00:18:44,330 --> 00:18:45,570
Oh mon Dieu !

429
00:18:45,740 --> 00:18:47,420
Lu Si Cheng a tué Kun d'un seul coup !

430
00:18:47,420 --> 00:18:47,850
Ceci...

431
00:18:47,850 --> 00:18:50,130
C'est une autre vengeance pour Tong Yao !

432
00:18:52,570 --> 00:18:53,180
Gros, suis-moi.

433
00:18:53,290 --> 00:18:53,770
À venir.

434
00:18:53,940 --> 00:18:54,900
Lao K, comme d'habitude.

435
00:18:55,370 --> 00:18:55,810
J'ai compris.

436
00:18:55,810 --> 00:18:56,770
Cette fois FNC

437
00:18:56,770 --> 00:18:58,900
semble avoir été contraint de créer un groupe.

438
00:18:58,980 --> 00:19:01,180
- L'équipe ZGDX est à cinq contre quatre...
- Retraite, retraite.

439
00:19:01,290 --> 00:19:02,290
S'ils gagnent cette vague,

440
00:19:02,290 --> 00:19:03,940
- et maintenant ils ont une lignée supérieure...
- Allez...

441
00:19:03,940 --> 00:19:05,570
Ils vont jusqu’aux hauteurs.

442
00:19:05,570 --> 00:19:06,940
C'est un combat ! C'est un combat !

443
00:19:09,530 --> 00:19:10,740
Lao K arrive.

444
00:19:10,940 --> 00:19:12,740
C’est pour protéger la production de Mid.

445
00:19:12,740 --> 00:19:14,940
Même après ajustement
la disposition générale et la programmation,

446
00:19:14,940 --> 00:19:16,420
L’AD du FNC est à nouveau tué.

447
00:19:16,420 --> 00:19:17,290
Il leur reste

448
00:19:17,290 --> 00:19:19,220
agriculture moyenne Mid, Ootengu.

449
00:19:19,610 --> 00:19:20,720
(Sceau, Double Kill, KO)

450
00:19:21,130 --> 00:19:22,420
Leur Mid a également disparu.

451
00:19:22,420 --> 00:19:23,020
Attaque.

452
00:19:23,090 --> 00:19:24,770
Épuisé pour de bon. Oh mon Dieu !

453
00:19:24,770 --> 00:19:25,370
Venez... Attaquez.

454
00:19:25,370 --> 00:19:26,570
S'ils ne partent pas maintenant,
ils ne pourront pas partir.

455
00:19:26,570 --> 00:19:28,740
Avec le recul,
il n'y a personne qui garde la maison.

456
00:19:29,130 --> 00:19:30,610
Après ces deux vagues, j'ai découvert que

457
00:19:30,900 --> 00:19:32,420
tant que

458
00:19:32,420 --> 00:19:34,050
La sortie Mid de l'équipe ZGDX est stable,

459
00:19:34,050 --> 00:19:35,220
l'adversaire n'a aucune chance de gagner.

460
00:19:35,370 --> 00:19:36,260
On dirait que nous ne pourrons pas attendre

461
00:19:36,260 --> 00:19:37,050
pour que le FNC revienne de cette vague.

462
00:19:37,050 --> 00:19:38,740
Les troupes sont déjà dans la tour.
Ont-ils encore une chance ?

463
00:19:38,850 --> 00:19:39,370
FNC n’a pas encore été ressuscité.

464
00:19:39,570 --> 00:19:40,810
Démontez la tour. Démontez la tour.

465
00:19:40,810 --> 00:19:41,900
Touchez-le...

466
00:19:41,940 --> 00:19:42,740
(Notre camp envoie de puissants renforts.)

467
00:19:51,290 --> 00:19:52,420
Qu'est-ce que c'est ?

468
00:19:53,420 --> 00:19:54,850
Félicitations à l'équipe ZGDX

469
00:19:54,850 --> 00:19:56,740
pour avoir gagné ce match de qualification !

470
00:19:56,740 --> 00:19:58,220
Félicitations!

471
00:19:58,610 --> 00:19:59,810
C'était incroyable, frère Cheng !

472
00:20:00,610 --> 00:20:01,770
Après avoir joué à un jeu,

473
00:20:01,900 --> 00:20:03,660
J'ai l'impression d'avoir trois ans de plus.

474
00:20:07,940 --> 00:20:08,420
Allons-y!

475
00:20:10,220 --> 00:20:10,660
Allons-y.

476
00:20:11,180 --> 00:20:12,260
Allons leur serrer la main.

477
00:20:14,780 --> 00:20:19,090
(DÉFAITE)

478
00:20:25,740 --> 00:20:26,530
Tong Yao.

479
00:20:27,570 --> 00:20:28,810
C'est un plaisir de vous rencontrer.

480
00:20:29,090 --> 00:20:31,050
Missy, tu es très mignonne.

481
00:20:33,940 --> 00:20:34,370
Aller! Aller! Aller!

482
00:20:34,370 --> 00:20:35,460
Je suis très mignon aussi.

483
00:20:50,330 --> 00:20:51,850
On dîne maintenant ou quoi ?

484
00:20:51,940 --> 00:20:52,570
Je meurs de faim.

485
00:20:52,700 --> 00:20:53,610
Tu as encore faim ?

486
00:20:53,810 --> 00:20:55,050
Vous avez beaucoup mangé pendant le déjeuner.

487
00:20:55,770 --> 00:20:57,020
Il a aussi dépensé beaucoup d’énergie.

488
00:21:00,180 --> 00:21:01,180
Tu n'as pas faim ?

489
00:21:01,570 --> 00:21:02,130
Frère.

490
00:21:09,660 --> 00:21:10,220
Frère,

491
00:21:10,420 --> 00:21:11,460
dînons ensemble.

492
00:21:11,850 --> 00:21:12,740
Mangeons ensemble.

493
00:21:13,180 --> 00:21:14,370
Nous avons déjà...

494
00:21:14,370 --> 00:21:15,770
Nous ne nous sommes pas vus depuis un moment.

495
00:21:16,180 --> 00:21:17,810
Mangeons ensemble, d'accord ?

496
00:21:18,810 --> 00:21:20,220
Est-il toujours aussi enthousiaste ?

497
00:21:20,290 --> 00:21:21,810
Vous avez peut-être une idée fausse de l’enthousiasme.

498
00:21:21,810 --> 00:21:22,740
C’est ce qu’on appelle hors de contrôle.

499
00:21:22,740 --> 00:21:23,850
Allons-y...

500
00:21:23,980 --> 00:21:26,050
Allons-y... Entrez...

501
00:21:26,050 --> 00:21:26,940
D'accord... Allons-y...

502
00:21:29,460 --> 00:21:31,290
Frère, où est assise Missy ?

503
00:21:50,220 --> 00:21:51,050
Mademoiselle !

504
00:21:52,370 --> 00:21:53,460
Qu'est-ce que c'est ?

505
00:21:53,610 --> 00:21:55,130
Comment est-il monté dans notre bus ?

506
00:21:55,260 --> 00:21:57,260
Collectionneur de timbres, bravo.

507
00:22:06,330 --> 00:22:06,900
Gras.

508
00:22:07,050 --> 00:22:08,050
Changez de siège avec moi.

509
00:22:29,330 --> 00:22:30,330
Où est-ce que je m'assois ?

510
00:22:32,330 --> 00:22:34,420
Lu Yue, pourquoi ne prends-tu pas le bus de FNC ?

511
00:22:34,810 --> 00:22:35,420
Je ne veux pas.

512
00:22:39,950 --> 00:22:45,770
(Lee Hang Suk)

513
00:23:12,260 --> 00:23:12,900
Qu'est-ce qui ne va pas ?

514
00:23:13,240 --> 00:23:15,040
(Tu m'ignores QAQ)

515
00:23:15,940 --> 00:23:17,290
Alors, j'ai cette pensée

516
00:23:17,500 --> 00:23:18,740
et je ne sais pas si je dois vous le dire.

517
00:23:19,020 --> 00:23:19,660
Tu ne devrais pas me le dire.

518
00:23:23,460 --> 00:23:24,610
je pense

519
00:23:24,610 --> 00:23:27,420
Jungler de l’équipe FNC veut me draguer.

520
00:23:30,370 --> 00:23:31,330
Vous le pensez aussi ?

521
00:23:32,810 --> 00:23:34,530
Tout ce que je veux faire maintenant

522
00:23:34,530 --> 00:23:35,770
c'est de le sceller dans un cercueil avec Mannendake

523
00:23:35,770 --> 00:23:37,500
et enterrez-les dans le sol.

524
00:23:37,610 --> 00:23:38,570
Je vais les enterrer profondément.

525
00:23:47,660 --> 00:23:49,850
C'est ma fille. Laissez-la tranquille.

526
00:23:50,020 --> 00:23:50,940
Espèce de gamin !

527
00:23:51,180 --> 00:23:52,330
De quoi s’agissait-il ?

528
00:23:52,940 --> 00:23:53,900
Qu'a-t-il dit ?

529
00:23:54,180 --> 00:23:55,260
Et qu'est-ce que tu as dit ?

530
00:23:55,810 --> 00:23:57,020
Il vous a présenté ses excuses.

531
00:23:57,570 --> 00:23:58,900
Que lui as-tu dit

532
00:23:58,900 --> 00:23:59,900
ça le fait s'excuser auprès de moi ?

533
00:23:59,900 --> 00:24:00,900
L'as-tu encore grondé ?

534
00:24:00,900 --> 00:24:01,770
Traduisez-le pour moi.

535
00:24:01,940 --> 00:24:02,570
Oubliez ça.

536
00:24:02,900 --> 00:24:04,420
De toute façon, il ne te cherchera plus à partir de maintenant

537
00:24:37,460 --> 00:24:40,130
Frère, je veux te demander quelque chose.

538
00:24:40,530 --> 00:24:41,220
À propos de quoi?

539
00:24:41,330 --> 00:24:42,980
Frère, est-ce vrai ?

540
00:24:44,050 --> 00:24:45,290
Est-ce le milieu de votre équipe

541
00:24:45,290 --> 00:24:46,770
vraiment ta copine ?

542
00:24:47,810 --> 00:24:48,850
Tu es trop rapide !

543
00:24:49,330 --> 00:24:51,420
Je pensais que tu n'étais pas ce genre de personne.

544
00:24:51,700 --> 00:24:52,850
Dois-je te prouver

545
00:24:53,020 --> 00:24:53,810
quel genre de personne suis-je ?

546
00:24:54,610 --> 00:24:56,290
Oui, il le faut.

547
00:24:57,980 --> 00:25:00,260
Même si elle n'est plus ma copine maintenant,
elle le sera dans le futur.

548
00:25:00,530 --> 00:25:01,500
Quelle est la différence

549
00:25:01,500 --> 00:25:03,770
entre être mon béguin
et être ma petite amie ?

550
00:25:03,980 --> 00:25:05,050
Est-ce que ça veut dire que tu peux la courtiser

551
00:25:05,260 --> 00:25:06,940
juste parce qu'elle n'est pas encore ma petite amie ?

552
00:25:07,090 --> 00:25:08,290
Ne me crie pas dessus.

553
00:25:08,770 --> 00:25:10,180
Si c'était juste pour protéger ton coéquipier,

554
00:25:10,180 --> 00:25:11,330
ce ne serait pas nécessaire.

555
00:25:11,460 --> 00:25:13,220
Je serai gentil avec elle. Elle est trop mignonne.

556
00:25:13,330 --> 00:25:15,570
J'aimerais la tenir dans mes mains et l'aimer.

557
00:25:15,770 --> 00:25:17,180
Tais-toi, petit morveux !

558
00:25:17,770 --> 00:25:19,660
Même si elle est mignonne,
c'est toujours la fille de ton frère.

559
00:25:21,740 --> 00:25:24,850
Ne pense pas que je ne le sais pas

560
00:25:24,940 --> 00:25:26,180
tu as brisé le cœur de beaucoup de filles en Corée.

561
00:25:27,020 --> 00:25:28,020
Ton frère, Gun Hyuk,

562
00:25:28,570 --> 00:25:29,220
parle toujours de

563
00:25:29,220 --> 00:25:30,260
toutes tes absurdités quand on boit.

564
00:25:30,980 --> 00:25:32,220
Vous changez toujours de copine.

565
00:25:32,530 --> 00:25:34,290
C'est différent.

566
00:25:34,420 --> 00:25:35,260
Si je devais être avec Tong Yao,

567
00:25:35,260 --> 00:25:36,290
Je dirais au monde que nous sommes ensemble tout de suite.

568
00:25:36,290 --> 00:25:37,900
Je l’annoncerais même sur INS. D'accord?

569
00:25:38,020 --> 00:25:39,050
Même les fans coréens

570
00:25:39,050 --> 00:25:40,940
serait au courant.

571
00:25:41,050 --> 00:25:43,610
Que puis-je faire d'autre

572
00:25:43,610 --> 00:25:44,900
si tout le monde me regarde ?

573
00:25:45,420 --> 00:25:47,420
C'est comme demander à mon beau-père.

574
00:25:47,610 --> 00:25:48,570
Je t'en supplie.

575
00:25:49,530 --> 00:25:51,500
Vous ne pouvez plus être en première ligne.

576
00:25:51,810 --> 00:25:52,660
Économisez votre souffle.

577
00:25:54,180 --> 00:25:54,900
Frère,

578
00:25:55,050 --> 00:25:57,290
tu ne crois pas au coup de foudre ?

579
00:25:57,460 --> 00:25:59,130
Son visage était si mignon

580
00:25:59,130 --> 00:26:00,290
quand elle criait pendant le match.

581
00:26:00,570 --> 00:26:01,660
je peux lui donner

582
00:26:01,660 --> 00:26:04,370
tous les vols tuent lors de la prochaine compétition.

583
00:26:05,180 --> 00:26:06,220
Frère,

584
00:26:06,370 --> 00:26:08,020
il suffit de l'accepter.

585
00:26:08,180 --> 00:26:09,980
Je l'aime telle qu'elle est.

586
00:26:10,130 --> 00:26:11,370
J'ai l'impression de m'être enfin rencontré

587
00:26:11,370 --> 00:26:12,530
la bonne personne.

588
00:26:12,530 --> 00:26:13,530
Je serai vraiment gentil avec elle.

589
00:26:14,090 --> 00:26:15,290
Que dois-je faire ?

590
00:26:15,290 --> 00:26:17,660
Que dois-je faire pour que tu me croies ?

591
00:26:20,220 --> 00:26:22,850
Et si j'allais tabasser Ah Tai ?

592
00:26:25,460 --> 00:26:28,370
Je te l'ai dit, c'est ma copine.

593
00:26:32,900 --> 00:26:33,500
Acclamations!

594
00:26:33,500 --> 00:26:34,660
- Je suis tellement heureux.
- Tu es de retour.

595
00:26:36,770 --> 00:26:37,700
C'est trop délicieux.

596
00:26:37,700 --> 00:26:39,020
Qu'est-ce qui vous a pris autant de temps ?

597
00:26:39,090 --> 00:26:40,220
La viande est toute brûlée.

598
00:26:40,500 --> 00:26:42,130
Ne faites pas une petite réunion maintenant.

599
00:26:42,330 --> 00:26:43,740
Mangez, c’est déjà cuit.

600
00:26:45,770 --> 00:26:47,810
C'est à cause de quelqu'un.

601
00:26:49,500 --> 00:26:50,220
Frère Cheng,

602
00:26:50,850 --> 00:26:52,050
qu'avez-vous fait tous les deux ?

603
00:26:52,460 --> 00:26:54,530
Vous ne l’avez plus menacé, n’est-ce pas ?

604
00:26:54,900 --> 00:26:55,810
Pourquoi devrais-je le menacer ?

605
00:26:55,940 --> 00:26:56,660
Êtes-vous un pervers ?

606
00:26:56,980 --> 00:26:58,260
C'est toi le pervers !

607
00:27:05,980 --> 00:27:07,530
Frère Cheng n'est généralement pas aussi agressif.

608
00:27:07,660 --> 00:27:08,900
Vous devriez manger plus et y aller doucement.

609
00:27:10,850 --> 00:27:11,610
Tu es tellement bruyant.

610
00:27:11,740 --> 00:27:12,810
Mangez votre propre nourriture.

611
00:27:26,180 --> 00:27:27,260
Manger...

612
00:27:27,260 --> 00:27:27,850
D'accord.

613
00:27:49,090 --> 00:27:49,570
Allez.

614
00:27:50,130 --> 00:27:51,850
Pourquoi m'as-tu demandé de venir ici ?

615
00:27:52,810 --> 00:27:53,500
Cet endroit

616
00:27:53,740 --> 00:27:55,610
sera désormais notre base.

617
00:27:56,050 --> 00:27:57,220
Que veux-tu dire?

618
00:27:58,530 --> 00:28:00,290
Ai Jia se porte bien ces derniers temps.

619
00:28:00,500 --> 00:28:02,700
Je l'ai retiré de la liste des stages.

620
00:28:03,260 --> 00:28:05,660
Et il m'a suivi à quelques endroits.

621
00:28:05,770 --> 00:28:07,220
Il m'a même dit beaucoup de choses

622
00:28:07,370 --> 00:28:09,610
sur la vie, la planification et tout ça.

623
00:28:09,900 --> 00:28:11,570
Je pense que c'est logique.

624
00:28:12,330 --> 00:28:14,370
J’ai donc décidé de lui donner une seconde chance.

625
00:28:14,940 --> 00:28:16,850
Depuis que j'ai décidé de recommencer,

626
00:28:16,850 --> 00:28:18,900
ce n'est pas bien
rester chez ma grand-mère.

627
00:28:19,330 --> 00:28:21,610
J'ai donc trouvé cet endroit où séjourner.

628
00:28:23,020 --> 00:28:26,330
Alors toi et Ai Jia vous êtes réconciliés.

629
00:28:26,810 --> 00:28:29,130
Et puis tu as loué cette suite cinq étoiles

630
00:28:29,330 --> 00:28:31,660
à proximité de notre villa pour longue durée.

631
00:28:32,420 --> 00:28:33,940
Vous êtes très généreux.

632
00:28:34,420 --> 00:28:36,180
À cause de l'amour.

633
00:28:36,810 --> 00:28:38,370
Pourquoi n'emménages-tu pas aussi ?

634
00:28:39,660 --> 00:28:40,290
Non, ça va.

635
00:28:40,500 --> 00:28:41,460
Je vais juste rester

636
00:28:41,460 --> 00:28:43,220
dans la chambre simple à l'intérieur de notre villa.

637
00:28:43,660 --> 00:28:44,810
Je ne mérite pas les plaisirs

638
00:28:44,810 --> 00:28:45,900
vous, les riches, l'avez.

639
00:28:46,020 --> 00:28:47,330
Comment ça, tu ne le mérites pas ?

640
00:28:47,460 --> 00:28:48,980
Tu le mérites, ma sœur.

641
00:28:49,370 --> 00:28:50,330
D'ailleurs,

642
00:28:50,330 --> 00:28:51,500
si j'habite plus près de toi,

643
00:28:51,500 --> 00:28:53,260
Je peux t'aider, non ?

644
00:28:54,370 --> 00:28:55,660
Aide-moi avec quoi ?

645
00:28:57,020 --> 00:28:58,850
Au fait, j'ai quelque chose à vous demander.

646
00:28:58,850 --> 00:28:59,370
Venez ici.

647
00:29:03,290 --> 00:29:03,810
Ici.

648
00:29:07,130 --> 00:29:08,500
Traduisez ceci pour moi.

649
00:29:08,940 --> 00:29:09,660
Qu'est-ce que c'est?

650
00:29:12,420 --> 00:29:14,810
(C'est ma copine. Laissez-la tranquille.)

651
00:29:14,810 --> 00:29:15,740
(Espèce de gamin !)

652
00:29:16,050 --> 00:29:17,220
Qu'est-ce que c'est ?

653
00:29:17,530 --> 00:29:18,940
Que veux-tu dire par là ?

654
00:29:19,050 --> 00:29:19,770
Traduisez-le.

655
00:29:20,330 --> 00:29:21,370
C'est ma fille.

656
00:29:21,530 --> 00:29:23,460
Laissez-la tranquille. Espèce de gamin !

657
00:29:23,660 --> 00:29:25,740
Tu as passé beaucoup de temps
regarder des drames coréens ces derniers temps.

658
00:29:32,570 --> 00:29:33,260
Certainement pas.

659
00:29:34,370 --> 00:29:36,370
Ce n’est pas la voix de frère Cheng, n’est-ce pas ?

660
00:29:38,420 --> 00:29:40,130
Qu'est-ce que c'est ?

661
00:29:43,260 --> 00:29:44,740
Je t'ai dit que tu avais besoin de moi.

662
00:29:44,740 --> 00:29:45,370
Dites-moi.

663
00:30:16,800 --> 00:30:17,740
(Luo Luo)

664
00:30:20,500 --> 00:30:21,770
(J'ai entendu dire que vous jouiez dimanche.)

665
00:30:22,370 --> 00:30:24,020
(J'ai acheté un billet au premier rang pour te regarder.)

666
00:30:24,570 --> 00:30:25,260
(Alors,)

667
00:30:25,330 --> 00:30:27,260
(dînons après le match.)

668
00:30:38,660 --> 00:30:39,740
Qu'est-ce qu'elle a avec cette fille ?

669
00:30:40,530 --> 00:30:41,460
Quelle fille ?

670
00:30:43,080 --> 00:30:44,290
(Luo Luo)

671
00:30:46,370 --> 00:30:47,180
Su Luo.

672
00:30:47,530 --> 00:30:48,700
N'est-elle pas ton rendez-vous à l'aveugle ?

673
00:30:52,420 --> 00:30:54,220
Comment se fait-il qu'elle ait mon numéro de téléphone ?

674
00:30:54,940 --> 00:30:56,940
Eh bien, elle a une bonne impression sur toi.

675
00:30:57,050 --> 00:30:59,020
Elle est plutôt jolie et a une bonne personnalité.

676
00:30:59,530 --> 00:31:01,090
Il est un bon match pour toi

677
00:31:01,090 --> 00:31:02,130
en termes de corps et d’origine familiale.

678
00:31:02,130 --> 00:31:03,610
Maman est satisfaite, n'est-ce pas ?

679
00:31:08,220 --> 00:31:09,330
Au moment où je le dis pour la troisième fois,

680
00:31:09,330 --> 00:31:10,290
vous serez déjà par terre.

681
00:31:10,290 --> 00:31:11,090
Je vais vous donner une chance supplémentaire.

682
00:31:11,220 --> 00:31:12,530
Comment se fait-il qu'elle ait mon numéro de téléphone ?

683
00:31:15,090 --> 00:31:16,130
Madame Wang m'a dit

684
00:31:16,570 --> 00:31:18,020
que tu as dit qu'elle ne te convenait pas

685
00:31:18,090 --> 00:31:19,130
le jour de votre blind date.

686
00:31:19,570 --> 00:31:21,660
La fille est rentrée chez elle
et j'y ai réfléchi pendant quelques jours,

687
00:31:22,130 --> 00:31:24,050
et elle voulait toujours
essayez de vous ajouter à son WeChat.

688
00:31:24,530 --> 00:31:26,130
Madame Wang a dit que vous ne seriez pas d'accord.

689
00:31:26,260 --> 00:31:27,180
Alors, elle m'a demandé.

690
00:31:28,220 --> 00:31:29,090
Laissez-moi être clair.

691
00:31:29,220 --> 00:31:30,290
On m'a menacé de le faire.

692
00:31:30,500 --> 00:31:32,050
Elle a dit que si je ne faisais pas ce qu'on me disait,

693
00:31:32,180 --> 00:31:33,460
je devrais hériter
notre entreprise familiale pour vous

694
00:31:33,610 --> 00:31:35,180
et aller à un rendez-vous à l'aveugle.

695
00:31:45,570 --> 00:31:46,330
(Frère,)

696
00:31:46,330 --> 00:31:47,900
(J'y ai pensé toute la nuit.)

697
00:31:47,900 --> 00:31:49,530
(je ne te crois pas)

698
00:31:49,530 --> 00:31:50,530
(même si tu as dit qu'elle était à toi.)

699
00:31:50,980 --> 00:31:52,610
(Je serai à votre match ce week-end.)

700
00:31:52,610 --> 00:31:53,980
(Si vous êtes ensemble,)

701
00:31:53,980 --> 00:31:54,980
(ce sera évident, non ?)

702
00:31:55,570 --> 00:31:56,700
(Si vous sortez vraiment avec votre Mid,)

703
00:31:56,700 --> 00:31:57,700
(bien sûr, je vais arrêter.)

704
00:31:57,900 --> 00:31:58,850
(Sinon, je vais tout faire)

705
00:31:58,850 --> 00:32:00,500
(parce que je l'aime vraiment beaucoup.)

706
00:32:09,290 --> 00:32:10,220
(Peu importe.)

707
00:32:11,090 --> 00:32:13,050
Frère,
Je dois vraiment vous donner tout mon respect.

708
00:32:13,530 --> 00:32:14,460
Que lui as-tu dit exactement

709
00:32:14,460 --> 00:32:16,090
dans le bus l'autre jour ?

710
00:32:16,530 --> 00:32:18,220
Comment pouvez-vous bloquer
la chance amoureuse de votre coéquipier ?

711
00:32:18,700 --> 00:32:20,740
Vous avez vous-même beaucoup de chance en matière de romance,

712
00:32:20,900 --> 00:32:22,530
et tu bloques
la chance amoureuse des autres ?

713
00:32:24,370 --> 00:32:25,180
Quelle chance romantique ?

714
00:32:25,330 --> 00:32:26,050
Vous m'avez mal entendu.

715
00:32:30,900 --> 00:32:32,810
Tu ne veux pas m'expliquer, mon ami ?

716
00:32:38,330 --> 00:32:40,050
En fait, mon frère s'est enfui.

717
00:32:41,020 --> 00:32:41,940
Il doit y avoir quelque chose

718
00:32:41,940 --> 00:32:43,460
il se passe quelque chose de fâcheux entre vous deux,

719
00:32:43,660 --> 00:32:43,980
n'est-ce pas ?

720
00:32:43,980 --> 00:32:46,130
Revenez à la pratique de votre Rookie.

721
00:32:48,500 --> 00:32:50,090
Pourquoi utilisez-vous à nouveau mon compte ?

722
00:32:50,610 --> 00:32:51,660
Juste pour un petit moment.

723
00:32:52,180 --> 00:32:53,850
Missy, jouons trois lignes.

724
00:32:54,900 --> 00:32:55,700
Écartez-vous.

725
00:32:56,330 --> 00:32:57,700
Jouons.

726
00:32:57,810 --> 00:33:00,290
Votre ordinateur est mort ou en panne ?

727
00:33:02,500 --> 00:33:03,610
Je sais.

728
00:33:03,770 --> 00:33:05,260
Tu aimes mes oreilles de chat.

729
00:33:06,050 --> 00:33:07,460
Quoi? Non, je ne le fais pas.

730
00:33:07,460 --> 00:33:09,090
Je suis sûr que vous aimez mes oreilles de chat.

731
00:33:09,090 --> 00:33:11,090
Non. Qu'est-ce que c'est ? C'est tellement moche.

732
00:33:11,700 --> 00:33:12,180
Je pars.

733
00:33:17,530 --> 00:33:18,260
Allez, Lao Mao.

734
00:33:18,500 --> 00:33:19,980
Lao K, allez, trois rangs, dépêche-toi !

735
00:33:20,180 --> 00:33:21,370
Je mets un masque facial.

736
00:33:27,660 --> 00:33:28,610
En voudriez-vous un ?

737
00:33:30,850 --> 00:33:31,500
Non, merci.

738
00:33:34,180 --> 00:33:35,020
J'en ai beaucoup.

739
00:33:36,530 --> 00:33:37,660
Vous ressemblez à un creuseur de charbon.

740
00:33:39,570 --> 00:33:40,700
Est-ce que je creuse pour le charbon de votre famille ?

741
00:33:43,090 --> 00:33:44,610
A quoi ça sert ce truc ?

742
00:33:45,090 --> 00:33:45,940
C'est pour l'hydratation.

743
00:33:52,290 --> 00:33:53,180
Est-ce que ça va ?

744
00:33:57,700 --> 00:33:59,290
Vous avez bien fait cette saison.

745
00:34:01,740 --> 00:34:02,740
Jusqu'ici, tout va bien.

746
00:34:03,940 --> 00:34:05,090
Vous allez bientôt nous affronter.

747
00:34:05,740 --> 00:34:06,740
Oui, le compte à rebours jusqu'au jour où nous t'avons battu

748
00:34:06,740 --> 00:34:07,740
est allumé.

749
00:34:09,780 --> 00:34:11,610
Profitez au maximum
du temps qu'il te reste pour rêver

750
00:34:11,820 --> 00:34:12,940
Quand le compte à rebours est terminé,

751
00:34:13,050 --> 00:34:14,340
votre rêve sera brisé sur le terrain.

752
00:34:15,210 --> 00:34:16,730
Mon rêve deviendra réalité.

753
00:34:18,090 --> 00:34:20,530
J'ai entendu dire que Kun

754
00:34:20,530 --> 00:34:21,650
est assez méchant ces derniers temps.

755
00:34:27,980 --> 00:34:29,570
Qu'est-ce qui ne va pas?

756
00:34:30,170 --> 00:34:31,610
J'ai juste l'impression que quelqu'un me regarde.

757
00:34:37,090 --> 00:34:38,420
Il n’y a personne là-bas. Serait-ce un fantôme ?

758
00:34:39,940 --> 00:34:41,210
C'est peut-être vraiment un fantôme.

759
00:34:42,690 --> 00:34:43,500
Au revoir.

760
00:34:45,500 --> 00:34:47,460
Reposez-vous. A bientôt sur le terrain.

761
00:34:51,020 --> 00:34:53,940
Heureusement, j'ai été rapide. J'ai failli me faire prendre.

762
00:35:49,250 --> 00:35:50,340
Vous êtes en avance.

763
00:35:52,300 --> 00:35:54,090
Oui, je me lève tôt de temps en temps.

764
00:35:54,380 --> 00:35:56,210
Pourquoi? Dois-je vous saluer ?

765
00:35:57,530 --> 00:35:58,530
Bien sûr.

766
00:35:59,090 --> 00:36:01,170
Tu lui as déjà dit que j'étais ta copine.

767
00:36:01,300 --> 00:36:02,900
Je pense que tu devrais me le faire savoir

768
00:36:02,900 --> 00:36:04,130
de quelle couleur de chaussettes vous portez aussi.

769
00:36:04,500 --> 00:36:05,170
Noir.

770
00:36:05,500 --> 00:36:06,500
Heureux?

771
00:36:13,730 --> 00:36:15,340
Je les ai faits pour Da Bing.

772
00:36:15,460 --> 00:36:16,980
Qui aurait cru qu’il n’aimerait pas ça ?

773
00:36:17,340 --> 00:36:18,460
C'est du gaspillage de le jeter.

774
00:36:18,730 --> 00:36:20,050
Pourquoi tu ne le manges pas ?

775
00:36:21,130 --> 00:36:21,650
D'accord.

776
00:36:33,560 --> 00:36:36,090
(Reste calme, Wise gank)

777
00:36:37,610 --> 00:36:38,730
Lee Hang Suk sera également

778
00:36:38,900 --> 00:36:40,300
soyez au match aujourd'hui.

779
00:36:40,300 --> 00:36:40,820
OMS?

780
00:36:41,250 --> 00:36:41,780
Kun.

781
00:36:43,300 --> 00:36:44,090
Pourquoi serait-il là ?

782
00:36:44,460 --> 00:36:45,130
Il ne veut pas abandonner.

783
00:36:45,300 --> 00:36:46,730
Il veut voir si nous sommes vraiment ensemble.

784
00:36:46,860 --> 00:36:48,980
S'il découvre que ce n'est pas vrai,

785
00:36:49,130 --> 00:36:50,650
tu seras sa 18ème femme.

786
00:36:51,020 --> 00:36:52,250
le 18 ?

787
00:36:52,780 --> 00:36:54,610
Mais il a l'air d'être un bon garçon.

788
00:36:54,780 --> 00:36:56,460
Vous l'avez dit vous-même.
Il a l'air d'un bon garçon.

789
00:36:56,940 --> 00:36:58,170
Il a changé de petite amie

790
00:36:58,170 --> 00:36:59,860
plus vite qu'il n'a changé de vêtements
de retour en Corée.

791
00:37:00,340 --> 00:37:00,820
Cependant,

792
00:37:00,820 --> 00:37:02,570
ses fans n'ont jamais su qu'il sortait ensemble

793
00:37:02,570 --> 00:37:03,980
parce qu'il n'a jamais demandé à ses fans
être sa petite amie

794
00:37:04,090 --> 00:37:05,730
et il a de grands talents d'acteur.

795
00:37:06,860 --> 00:37:08,250
Pourquoi le connaissez-vous si bien ?

796
00:37:08,420 --> 00:37:09,460
Parce qu'il était stagiaire

797
00:37:09,460 --> 00:37:11,020
pour l'équipe TAT en Corée

798
00:37:11,170 --> 00:37:13,340
plus tôt que moi.

799
00:37:14,170 --> 00:37:15,860
Donc ce n'était pas comme ce que disaient les médias

800
00:37:15,860 --> 00:37:17,380
que j'ai quitté l'équipe avant qu'il ne la rejoigne.

801
00:37:18,020 --> 00:37:19,650
Donc, je suis son aîné.

802
00:37:19,820 --> 00:37:20,900
Et c'est pourquoi

803
00:37:20,900 --> 00:37:23,050
c'est impossible pour lui de bouger
sur les gens avec qui je sors.

804
00:37:23,090 --> 00:37:24,460
C'est ce que j'ai dit auparavant.

805
00:37:25,050 --> 00:37:27,300
Tu ne peux pas m'informer avant de te réconcilier

806
00:37:27,460 --> 00:37:28,900
une excuse si terrible ?

807
00:37:29,050 --> 00:37:30,420
Avec ton courage timide ?

808
00:37:31,250 --> 00:37:33,690
Quel est le but
d'informer un lâche comme toi ?

809
00:37:33,860 --> 00:37:35,940
Tu vas toujours m'arracher mon téléphone
après que je vous ai informé.

810
00:37:35,940 --> 00:37:37,170
Ensuite, il continuera à vous draguer.

811
00:37:37,170 --> 00:37:38,900
Et puis tu deviens sa 18ème petite amie.

812
00:37:39,090 --> 00:37:40,820
Je sais, je sais, arrête ça.

813
00:37:41,980 --> 00:37:43,050
Les œufs sont vraiment bons.

814
00:37:53,490 --> 00:37:54,470
(Onmyoji Arena Pro Ligue OPL)

815
00:37:54,470 --> 00:37:55,270
(Contrôle de sécurité, Centre de billetterie)

816
00:38:15,340 --> 00:38:15,900
Voici vos fleurs.

817
00:38:15,980 --> 00:38:16,530
Merci.

818
00:38:35,130 --> 00:38:36,210
(Tu peux le faire)
Tong Yao

819
00:38:40,500 --> 00:38:41,250
Tong Yao !

820
00:38:41,250 --> 00:38:42,090
Bonjour à tous.

821
00:38:42,090 --> 00:38:43,340
Bienvenue à la diffusion en direct

822
00:38:43,340 --> 00:38:45,420
de l'Onmyoji Arena Pro League 2020 !

823
00:38:45,940 --> 00:38:47,340
Les participants à ce match

824
00:38:47,460 --> 00:38:50,650
sont l'équipe ZGDX et l'équipe Arashi.

825
00:38:50,980 --> 00:38:52,420
Je suis sûr que tu attendais avec impatience

826
00:38:52,530 --> 00:38:53,900
à ce match.

827
00:39:07,460 --> 00:39:09,170
Regardez, un si gros bouquet de roses !

828
00:39:10,380 --> 00:39:11,460
Tong Yao !

829
00:39:12,820 --> 00:39:13,840
(ZGDX_Souriant ZGDX_Chessman)

830
00:39:22,210 --> 00:39:24,570
Cette fille est-elle votre rendez-vous à l'aveugle, frère Cheng ?

831
00:39:28,780 --> 00:39:29,500
Sorte de.

832
00:40:04,650 --> 00:40:05,820
L'avez-vous vu ?

833
00:40:06,210 --> 00:40:07,940
Oui, c'est la main de frère Cheng.

834
00:40:08,130 --> 00:40:09,570
Tout comme dans la diffusion en direct.

835
00:40:09,900 --> 00:40:11,250
Je savais que quelque chose se passait entre eux.

836
00:40:11,380 --> 00:40:13,090
Je savais qu'il y avait quelque chose entre eux, d'accord ?

837
00:40:13,090 --> 00:40:13,690
Droite?

838
00:40:13,690 --> 00:40:15,300
Si tu flirtes encore avec lui,

839
00:40:15,300 --> 00:40:17,300
la prochaine fois tu devras le faire
Un français m'embrasse devant lui

840
00:40:17,300 --> 00:40:18,570
pour le rebuter.

841
00:40:19,690 --> 00:40:20,820
Je n'ai pas flirté avec lui.

842
00:40:20,820 --> 00:40:21,900
Pensez-vous que je suis aveugle?

843
00:40:23,380 --> 00:40:25,210
D'accord. Lâchez ma tête d'abord.

844
00:40:25,210 --> 00:40:27,050
Non, il regarde toujours.

845
00:40:29,090 --> 00:40:30,860
Vous chuchotez encore dans mon dos.

846
00:40:30,860 --> 00:40:32,860
Le jeu est sur le point de commencer.
N'est-ce pas un peu inapproprié ?

847
00:40:34,300 --> 00:40:36,530
Quelqu'un est trop gonflé
et veut prendre Mannendake.

848
00:40:36,530 --> 00:40:38,340
je lui ai demandé
si elle voulait voir le soleil demain.

849
00:40:38,900 --> 00:40:39,820
Oublie que je l'ai dit.

850
00:40:43,500 --> 00:40:44,300
Frère Cheng.

851
00:40:44,610 --> 00:40:45,090
Quoi?

852
00:40:45,980 --> 00:40:46,900
Votre rendez-vous à l'aveugle ne sera-t-il pas jaloux

853
00:40:46,900 --> 00:40:49,050
si tu fais ça ?

854
00:40:49,210 --> 00:40:49,780
Non.

855
00:40:49,940 --> 00:40:51,050
Je l'ai déjà refusée,

856
00:40:51,610 --> 00:40:52,820
mais elle a dit qu'elle n'abandonnerait pas

857
00:40:52,980 --> 00:40:53,820
et je voulais essayer.

858
00:40:54,020 --> 00:40:55,650
Elle ne sait même pas ce qu’est l’e-sport.

859
00:40:55,860 --> 00:40:56,780
A quoi ça sert d'essayer ?

860
00:40:57,500 --> 00:40:59,610
Elle cherche un petit ami, pas un travail.

861
00:40:59,780 --> 00:41:01,210
Pourquoi a-t-elle besoin de savoir ce qu’est l’e-sport ?

862
00:41:01,530 --> 00:41:02,530
Parce que je suis un gosse.

863
00:41:04,610 --> 00:41:06,130
Très bien, la compétition est sur le point de commencer.

864
00:41:06,300 --> 00:41:08,460
Passons donc à la section interdiction.

865
00:41:08,610 --> 00:41:11,020
D'accord. Voyons ce qui se passe ensuite.

866
00:41:28,790 --> 00:41:32,320
♪ Tu as dit que le monde n'était pas assez doux ♪

867
00:41:33,140 --> 00:41:37,600
♪ C'est une chance que tu sois libre, joueur spécial ♪

868
00:41:38,990 --> 00:41:43,490
♪ Tu m'as invité à être ton meilleur coéquipier ♪

869
00:41:44,190 --> 00:41:48,160
♪ Ainsi, j'ai osé rêver ♪

870
00:41:48,690 --> 00:41:52,290
♪ Tu as dit que tu serais avec moi pour toujours ♪

871
00:41:53,140 --> 00:41:57,560
♪ Ça te fait mal d'entendre mes rumeurs ♪

872
00:41:58,950 --> 00:42:03,270
♪ Combien de temps ça prend
jusqu'à ce que nous atteignions le futur ? ♪

873
00:42:03,650 --> 00:42:08,130
♪ Tu m'aimes sans aucune raison ♪

874
00:42:08,580 --> 00:42:12,870
♪ Je veux me rapprocher de toi progressivement ♪

875
00:42:13,340 --> 00:42:17,570
♪ Vous pouvez faire semblant d'être calme et sans expression ♪

876
00:42:18,040 --> 00:42:21,920
♪ Votre battement de coeur est la meilleure preuve ♪

877
00:42:22,360 --> 00:42:26,390
♪ Nous nous comprenons à travers nos yeux ♪

878
00:42:26,970 --> 00:42:31,170
♪ Toi et moi avons la meilleure alchimie ♪

879
00:42:31,810 --> 00:42:33,820
♪ Quand tu penses à moi ♪

880
00:42:34,200 --> 00:42:38,420
♪ Je pense à toi ♪

881
00:42:38,740 --> 00:42:42,870
♪ Je veux me rapprocher de toi progressivement ♪

882
00:42:43,310 --> 00:42:47,540
♪ Vous pouvez faire semblant d'être calme et sans expression ♪

883
00:42:48,240 --> 00:42:51,890
♪ Votre battement de coeur est la meilleure preuve ♪

884
00:42:52,670 --> 00:42:56,640
♪ Nous nous comprenons à travers nos yeux ♪

885
00:42:56,830 --> 00:43:01,340
♪ Toi et moi avons la meilleure alchimie ♪

886
00:43:01,790 --> 00:43:03,890
♪ Quand tu penses à moi ♪

887
00:43:04,470 --> 00:43:08,120
♪ Je pense à toi ♪

888
00:43:08,880 --> 00:43:12,720
♪ Nous nous comprenons à travers nos yeux ♪

889
00:43:13,290 --> 00:43:17,710
♪ Toi et moi avons la meilleure alchimie ♪

890
00:43:18,220 --> 00:43:19,940
♪ J'adore quand je suis au sommet ♪

891
00:43:20,520 --> 00:43:25,420
♪ De ton classement chaque saison ♪


