1
00:00:17,890 --> 00:00:18,370
Gras,

2
00:00:18,850 --> 00:00:20,140
dépêche-toi.

3
00:00:20,410 --> 00:00:21,300
Je viens.

4
00:00:27,410 --> 00:00:28,410
Tout le monde,

5
00:00:28,620 --> 00:00:29,620
plus ou moins,

6
00:00:29,780 --> 00:00:33,020
aime se déguiser et jouer un rôle.

7
00:00:34,090 --> 00:00:35,660
À cause de jeux comme ceux-ci,

8
00:00:35,860 --> 00:00:38,730
beaucoup peuvent répondre à leurs besoins subconscients.

9
00:01:18,450 --> 00:01:20,580
Peut-être qu'ils ne savaient pas

10
00:01:20,610 --> 00:01:22,140
ils avaient ces besoins.

11
00:01:22,660 --> 00:01:23,780
Ils ne l’admettront pas non plus.

12
00:01:26,420 --> 00:01:28,610
Qui a dit que les jeux étaient tous fictifs.

13
00:01:30,300 --> 00:01:31,330
Parfois,

14
00:01:31,660 --> 00:01:33,250
c'est plus réel que nous-mêmes.

15
00:01:34,940 --> 00:01:37,060
Cela vous aide également à mieux vous connaître.

16
00:02:24,140 --> 00:02:25,050
En même temps,

17
00:02:25,300 --> 00:02:26,860
ça t'apprendra aussi

18
00:02:27,540 --> 00:02:29,140
que tout cela

19
00:02:30,050 --> 00:02:31,490
ne sont rien d’autre qu’une illusion humaine.

20
00:02:32,050 --> 00:02:33,050
Réveillez-vous.

21
00:03:34,010 --> 00:03:36,090
[ZGDX]

22
00:03:36,090 --> 00:03:36,690
[Bonne chance]

23
00:03:38,740 --> 00:03:39,790
[Ligue Pro de l'Onmyoji Arena]

24
00:03:44,340 --> 00:03:47,790
[Tomber dans ton sourire]

25
00:03:48,590 --> 00:03:50,540
[Épisode 13]

26
00:04:09,980 --> 00:04:10,610
Tong Yao.

27
00:04:11,930 --> 00:04:12,860
A quoi penses-tu ?

28
00:04:13,210 --> 00:04:14,300
Vous êtes ici pour la ligue,

29
00:04:14,330 --> 00:04:15,730
pas par amour.

30
00:04:16,260 --> 00:04:18,290
Vous avez promis de ne pas sortir avec un joueur d'e-sport.

31
00:04:18,500 --> 00:04:19,970
Avez-vous oublié votre propre objectif ?

32
00:04:20,410 --> 00:04:21,970
Vous ne pouvez pas être affecté par Jin Yang.

33
00:04:22,020 --> 00:04:22,580
Vous ne pouvez pas.

34
00:05:00,890 --> 00:05:01,580
Idiot.

35
00:05:27,060 --> 00:05:27,850
Quadruple mise à mort.

36
00:05:28,020 --> 00:05:30,290
[Sceau, quadruple mise à mort]
Ah Guang, le Jungler de la Team King, a réalisé un Quadruple Kill.

37
00:05:30,330 --> 00:05:31,330
Encore une fois, nous sommes étonnés

38
00:05:31,380 --> 00:05:33,450
par combien ce jeune garçon est excellent.

39
00:05:33,650 --> 00:05:35,380
Bien qu'il joue dans la ligue de deuxième division,

40
00:05:35,410 --> 00:05:36,740
ses compétences et sa force

41
00:05:36,890 --> 00:05:37,500
sont aussi bons que

42
00:05:37,530 --> 00:05:39,580
n'importe quel Jungler de la ligue.

43
00:05:56,180 --> 00:05:56,620
Tong Yao,

44
00:05:57,060 --> 00:05:57,620
que fais-tu ?

45
00:06:02,650 --> 00:06:03,210
C'est toi qui a fait ça ?

46
00:06:03,800 --> 00:06:05,020
[Roi de l'équipe]

47
00:06:05,020 --> 00:06:06,620
Vous avez noté les habitudes

48
00:06:07,330 --> 00:06:08,260
de tous les membres de la Team King ?

49
00:06:08,620 --> 00:06:10,060
Nous ne pouvons que gagner
si nous connaissons suffisamment bien nos ennemis.

50
00:06:10,060 --> 00:06:10,740
Laissez-moi jeter un oeil.

51
00:06:12,020 --> 00:06:12,650
C'est bien.

52
00:06:12,650 --> 00:06:13,940
Tout le monde devrait apprendre de vous.

53
00:06:14,180 --> 00:06:14,620
Ceci...

54
00:06:14,650 --> 00:06:15,380
C'est vraiment bien.

55
00:06:15,500 --> 00:06:15,890
Ces

56
00:06:15,890 --> 00:06:17,650
doit être effectué par un analyste de données.

57
00:06:18,020 --> 00:06:19,330
La phase de groupes vient de commencer.

58
00:06:19,580 --> 00:06:21,330
Quand on affronte une équipe nouvellement promue
comme Team King,

59
00:06:21,380 --> 00:06:22,090
nous n'avons pas à nous inquiéter trop.

60
00:06:22,650 --> 00:06:23,940
Tu dois être fatigué d'hier.

61
00:06:23,970 --> 00:06:25,210
J'ai l'intention de te laisser te reposer.

62
00:06:27,020 --> 00:06:27,970
Une équipe nouvellement promue

63
00:06:27,970 --> 00:06:28,850
est une équipe issue d'un niveau inférieur

64
00:06:28,890 --> 00:06:30,060
à un niveau supérieur.

65
00:06:30,530 --> 00:06:31,970
Nous ne pouvons pas les mépriser

66
00:06:31,970 --> 00:06:33,380
parce qu'ils sont nouvellement promus.

67
00:06:34,060 --> 00:06:35,260
Je ne les méprise pas.

68
00:06:35,530 --> 00:06:37,530
C'est parce que nous allons
jouer contre des équipes plus fortes.

69
00:06:37,770 --> 00:06:39,290
Pour jouer contre un YQCB renaissant

70
00:06:39,290 --> 00:06:41,410
ça demande déjà beaucoup
de pratique et d'analyse.

71
00:06:44,450 --> 00:06:46,620
Êtes-vous resté debout pour collecter des données hier ?

72
00:06:49,090 --> 00:06:49,620
Bonne chance!

73
00:06:51,060 --> 00:06:51,530
Allons-y.

74
00:06:51,890 --> 00:06:52,450
Bonne chance.

75
00:07:09,690 --> 00:07:10,390
[Super Sauveur]

76
00:07:16,270 --> 00:07:17,490
[xx]

77
00:07:21,970 --> 00:07:23,070
[Vacu]

78
00:07:24,150 --> 00:07:24,990
[Super Sauveur]

79
00:07:27,070 --> 00:07:29,970
[Plein automatique]

80
00:07:34,500 --> 00:07:35,020
Hé...

81
00:07:35,450 --> 00:07:37,020
Si vous arrivez d'abord à la troisième étape,

82
00:07:37,260 --> 00:07:39,060
les chances qu'ADC vous attaque

83
00:07:39,060 --> 00:07:40,820
est de 85,37 %.

84
00:07:40,970 --> 00:07:42,090
Pourquoi as-tu pris mon livre ?

85
00:07:42,140 --> 00:07:43,620
Et si c'était mon journal ?

86
00:07:43,970 --> 00:07:45,140
Comment avez-vous obtenu un chiffre aussi précis ?

87
00:07:45,330 --> 00:07:46,650
J'ai regardé des dizaines de jeux

88
00:07:46,650 --> 00:07:47,450
et j'ai calculé cela.

89
00:07:47,500 --> 00:07:49,260
Vous avez regardé des dizaines de matchs
de l'équipe nouvellement promue ?

90
00:07:49,290 --> 00:07:49,850
Oui.

91
00:07:50,380 --> 00:07:51,290
Vous êtes tellement libre.

92
00:07:53,410 --> 00:07:54,740
Pourquoi es-tu si imbu de toi-même ?

93
00:07:54,770 --> 00:07:56,020
Faites attention à ne pas vous faire écraser.

94
00:08:06,720 --> 00:08:09,170
[Petit déjeuner]

95
00:08:17,820 --> 00:08:18,620
Votre ventre ne vous fait plus mal ?

96
00:08:20,060 --> 00:08:20,850
Aussi...

97
00:08:20,890 --> 00:08:22,410
Et pourquoi tu ne portes pas de pantoufles ?

98
00:08:23,620 --> 00:08:25,530
Personne ne souffre de douleurs menstruelles
pendant tant de jours.

99
00:08:25,580 --> 00:08:26,940
Cela va me tuer.

100
00:08:27,700 --> 00:08:28,700
Alors, prends un petit-déjeuner.

101
00:08:33,460 --> 00:08:35,500
Pourquoi agissez-vous comme un responsable du petit-déjeuner ?

102
00:08:41,860 --> 00:08:43,410
Mettez des pantoufles avant de le manger.

103
00:08:47,690 --> 00:08:48,740
Je t'attendrai dehors.

104
00:09:25,060 --> 00:09:26,850
[JEU ZGDX]

105
00:09:34,050 --> 00:09:34,650
Shorty,

106
00:09:35,460 --> 00:09:37,290
prête-moi ton journal.

107
00:09:37,530 --> 00:09:39,290
Pourquoi lis-tu le journal d’une fille ?

108
00:09:39,530 --> 00:09:40,860
Je veux l'analyse de Team King.

109
00:09:41,770 --> 00:09:44,410
N'avez-vous pas dit que ce n'était pas une équipe forte ?

110
00:09:44,460 --> 00:09:46,290
Vous l'avez écrit de toute façon,
pourquoi je ne peux pas le lire ?

111
00:10:10,770 --> 00:10:11,170
Lao K.

112
00:10:11,620 --> 00:10:12,220
Qu'est-ce qui ne va pas ?

113
00:10:12,260 --> 00:10:12,980
Jetez un œil à ceci.

114
00:10:16,500 --> 00:10:19,260
Arrivez à la quatrième étape en junglant sa propre ferme,

115
00:10:19,290 --> 00:10:22,140
puis envahissez la jungle ennemie
et attaquez la bête de la jungle.

116
00:10:23,170 --> 00:10:24,570
Après avoir tué les bêtes de la jungle,

117
00:10:24,620 --> 00:10:26,690
il y a de fortes chances
il attrapera quelqu'un sur la voie médiane.

118
00:10:26,740 --> 00:10:27,620
Il l’attrapera s’il le peut.

119
00:10:27,650 --> 00:10:29,570
S'il ne peut pas,
il va perturber et gêner le Mid adverse,

120
00:10:30,100 --> 00:10:32,020
et retour en ville.

121
00:10:32,340 --> 00:10:34,260
Vous pouvez contre-ganer ici.

122
00:10:34,930 --> 00:10:35,530
Qu'est-ce que c'est?

123
00:10:36,410 --> 00:10:38,020
Elle te dit de contre-ganker,
tu ne comprends pas ?

124
00:10:38,050 --> 00:10:38,770
Non, je ne comprends pas.

125
00:10:39,500 --> 00:10:40,530
Cette analyse tactique...

126
00:10:40,690 --> 00:10:42,690
Pourquoi avez-vous ajouté des scènes supplémentaires dans les données ?

127
00:10:44,020 --> 00:10:45,410
Parce qu'elle est née actrice.

128
00:10:45,410 --> 00:10:46,380
Elle aime les scènes supplémentaires.

129
00:11:01,260 --> 00:11:04,740
♪ Debout dans le vent
avec une détermination brûlante ♪

130
00:11:05,810 --> 00:11:08,530
♪ Après avoir traversé des défis répétés ♪

131
00:11:09,170 --> 00:11:11,890
♪ Nous ne verserons pas une larme ♪

132
00:11:12,860 --> 00:11:13,980
♪ Je dois me lever, je dois me lever ♪

133
00:11:13,980 --> 00:11:15,690
♪ N'aie pas peur de tenter ta chance ♪

134
00:11:15,690 --> 00:11:17,170
♪ Tu ferais mieux de te réveiller, tu sais ce qui se passe ♪

135
00:11:17,170 --> 00:11:18,570
♪ Nous allons vous mettre en transe ♪

136
00:11:18,570 --> 00:11:21,570
♪ Peux-tu le prendre, le frapper, le regarder
tu vas adorer ♪

137
00:11:21,570 --> 00:11:23,100
♪ Alors tu ferais mieux de tenir bon ♪

138
00:11:23,100 --> 00:11:24,570
♪ Tout ce que nous voulons c'est nous battre, nous sommes prêts ♪

139
00:11:24,570 --> 00:11:25,740
Bonjour à notre public et à nos amis

140
00:11:25,770 --> 00:11:26,930
ici et devant les écrans.

141
00:11:26,980 --> 00:11:28,500
Bienvenue dans la Pro League Onmyoji Arena 2020

142
00:11:28,530 --> 00:11:31,140
[OPL]
le Championnat National.

143
00:11:31,170 --> 00:11:32,050
Je suis un Du Dou.

144
00:11:32,100 --> 00:11:32,770
Je suis Petite Boule.

145
00:11:32,810 --> 00:11:33,290
Tout le monde

146
00:11:33,340 --> 00:11:35,410
je peux jeter un oeil à ça.

147
00:11:35,460 --> 00:11:36,620
A l'écran maintenant

148
00:11:36,620 --> 00:11:38,530
est la présentation des joueurs de la Team King.

149
00:11:38,690 --> 00:11:39,930
Tout d'abord, nous avons Ah Guang,

150
00:11:39,930 --> 00:11:42,810
le Jungler et le chef de la Team King.

151
00:11:42,860 --> 00:11:44,260
Il utilise sa propre force

152
00:11:44,260 --> 00:11:45,340
pour amener toute la Team King

153
00:11:45,380 --> 00:11:47,930
de la qualification au Championnat National.

154
00:11:48,170 --> 00:11:48,810
À mains nues,

155
00:11:48,810 --> 00:11:50,810
nous sommes venus ici de la ligue de deuxième division.

156
00:11:51,220 --> 00:11:52,050
Nous sommes aussi désespérés de la victoire

157
00:11:52,410 --> 00:11:53,340
en tant que mourant

158
00:11:53,380 --> 00:11:55,340
pour une dernière goutte d'eau.

159
00:11:55,980 --> 00:11:57,140
C'est la bataille pour la survie.

160
00:11:57,570 --> 00:11:58,980
Nous ferons de notre mieux.

161
00:12:00,690 --> 00:12:01,380
Par conséquent,

162
00:12:01,650 --> 00:12:03,530
les vieux hommes de l'équipe ZGDX,

163
00:12:03,930 --> 00:12:05,930
soyez prêt à vous faire écraser par nous.

164
00:12:06,050 --> 00:12:07,460
[Ah Guang, KING_Guang
Occupation du jeu : Jungler]

165
00:12:07,460 --> 00:12:08,420
[Mot clé : Jungler jeune et vigoureux]

166
00:12:10,620 --> 00:12:13,500
Ah Guang est vraiment un homme jeune et vigoureux.

167
00:12:14,220 --> 00:12:15,860
- Il est comme un élève du primaire.
- Mais sa vigueur

168
00:12:15,860 --> 00:12:17,020
ne vient pas de nulle part.

169
00:12:17,140 --> 00:12:19,020
Il n’est pas sans fondement confiant.

170
00:12:19,050 --> 00:12:21,140
Après tout, il vient seulement d'atteindre

171
00:12:21,170 --> 00:12:22,740
l'âge d'éligibilité à la ligue professionnelle nationale,

172
00:12:22,740 --> 00:12:24,340
et il dirige la Team King

173
00:12:24,380 --> 00:12:27,050
depuis le qualificatif
au Championnat National.

174
00:12:27,410 --> 00:12:28,100
Lui-même

175
00:12:28,100 --> 00:12:30,380
est la plus grande motivation de l’équipe,

176
00:12:30,570 --> 00:12:32,050
faire avancer l'équipe.

177
00:12:32,460 --> 00:12:32,930
Oui, tu as raison.

178
00:12:32,930 --> 00:12:34,690
Grâce à Ah Guang, Team King aussi

179
00:12:34,690 --> 00:12:36,410
fait un retour impressionnant

180
00:12:36,410 --> 00:12:37,770
lors de la finale des qualifications.

181
00:12:37,980 --> 00:12:38,860
Il a amené son équipe

182
00:12:38,860 --> 00:12:39,690
à l'OPL.

183
00:12:39,690 --> 00:12:40,650
J'ai donc vraiment hâte

184
00:12:40,650 --> 00:12:41,930
à la performance de cette équipe nouvellement promue

185
00:12:41,980 --> 00:12:44,050
et voyez s'ils peuvent surprendre ZGDX.

186
00:12:44,340 --> 00:12:46,220
[LISTE DES INTERDICTIONS]
En parlant de ça, même si...

187
00:12:46,570 --> 00:12:47,690
Ils veulent me cibler.

188
00:12:48,770 --> 00:12:50,570
Tong Yao, tu peux prendre Ootengu.

189
00:12:50,570 --> 00:12:50,980
Bien sûr.

190
00:12:51,290 --> 00:12:53,140
- D'accord.
- Je trouve ça un peu difficile.

191
00:12:53,140 --> 00:12:53,500
[Ligue Pro de l'Onmyoji Arena]

192
00:12:53,530 --> 00:12:54,500
Pas nécessaire.

193
00:12:54,740 --> 00:12:56,170
Il y a un dicton chinois :

194
00:12:56,220 --> 00:12:59,100
Un veau nouveau-né n'a pas peur des tigres.

195
00:12:59,220 --> 00:13:00,650
[Ah Guang]
Attendons et voyons.

196
00:13:00,690 --> 00:13:01,170
Voyons.

197
00:13:01,220 --> 00:13:03,140
Les deux parties sont prêtes.

198
00:13:03,140 --> 00:13:04,690
Regardons la composition finale.

199
00:13:04,740 --> 00:13:05,620
Jetons un coup d'oeil.

200
00:13:06,410 --> 00:13:08,020
Du côté de ZGDX,

201
00:13:08,020 --> 00:13:10,620
Lao Mao, le Haut, a choisi Ibaraki-doji.

202
00:13:11,290 --> 00:13:13,770
Lao K, le Jungler, utilise Yoto Hime.

203
00:13:15,290 --> 00:13:16,890
Mid, Tong Yao, a choisi Ootengu.

204
00:13:16,930 --> 00:13:18,220
ADC, Lu Si Cheng,

205
00:13:18,260 --> 00:13:19,290
J'ai Dodomeki.

206
00:13:19,890 --> 00:13:21,570
Fatty, le Support, a pris Ichimokuren.

207
00:13:22,570 --> 00:13:23,740
Regardons la Team King.

208
00:13:23,740 --> 00:13:25,410
Le Top utilise Shuten Doji.

209
00:13:25,570 --> 00:13:27,220
Ah Guang, le Jungler, utilise Mannendake.

210
00:13:27,380 --> 00:13:29,050
Jung, le Mid, a reçu le Reiki.

211
00:13:29,050 --> 00:13:30,770
Bot, Sky et YC ont eu Hakuro

212
00:13:30,810 --> 00:13:32,260
et Kuro respectivement.

213
00:13:32,770 --> 00:13:33,500
N'oubliez pas.

214
00:13:33,690 --> 00:13:34,430
Concentrez-vous sur le Jungler.

215
00:13:34,500 --> 00:13:36,020
Nos, Top, Mid et Jungler travailleront ensemble.

216
00:13:36,050 --> 00:13:36,690
Bien reçu.

217
00:13:37,050 --> 00:13:37,690
Bonne chance à tous.

218
00:13:38,260 --> 00:13:39,530
Ce jeu dépend de vous.

219
00:13:39,570 --> 00:13:40,860
Frère Cheng et moi allons nous asseoir.

220
00:13:40,890 --> 00:13:41,500
Bien sûr.

221
00:13:41,500 --> 00:13:43,100
Frère Cheng gagnera sans rien faire aujourd'hui.

222
00:13:43,380 --> 00:13:44,050
Mademoiselle,

223
00:13:44,500 --> 00:13:45,930
tu veux diriger ?

224
00:13:46,340 --> 00:13:47,380
Top et Jungler, bonne chance !

225
00:13:47,410 --> 00:13:48,410
Ne m’implique pas.

226
00:13:48,650 --> 00:13:50,290
Je suis un Mid sans importance.

227
00:13:50,340 --> 00:13:52,460
J’ai peur du Jungler adverse.

228
00:13:52,500 --> 00:13:54,860
Leur Jungler devrait plutôt avoir peur.

229
00:13:57,690 --> 00:13:58,380
Donc, les dix joueurs

230
00:13:58,410 --> 00:14:00,020
ont choisi leur propre Shikigamia.

231
00:14:00,220 --> 00:14:01,340
Quel genre d'expérience passionnante

232
00:14:01,340 --> 00:14:02,810
est-ce que ces dix Shikigamia

233
00:14:02,860 --> 00:14:04,570
apportez-nous aujourd'hui?

234
00:14:04,740 --> 00:14:06,570
Regardons le match.

235
00:14:25,690 --> 00:14:26,460
Dieu Ming,

236
00:14:26,980 --> 00:14:30,140
pensez-vous que la tactique de Tong Yao est fiable ?

237
00:14:30,930 --> 00:14:32,740
Croyez au journal de Smiling.

238
00:14:39,410 --> 00:14:40,460
C'est étrange.

239
00:14:40,620 --> 00:14:41,810
Lao K n'a pas battu la bête de la jungle,

240
00:14:41,810 --> 00:14:43,220
et je suis allé directement dans la brousse.

241
00:14:43,260 --> 00:14:44,140
Qu'est-ce que cela signifie?

242
00:14:44,770 --> 00:14:46,050
Souriant rejoint le Top et le Jungler.

243
00:14:46,050 --> 00:14:47,410
Lao K quitte-t-il les bêtes de la jungle

244
00:14:47,460 --> 00:14:48,140
pour sourire ?

245
00:14:48,140 --> 00:14:49,690
Il a pris du retard maintenant.

246
00:14:49,690 --> 00:14:52,050
Cela n'aura pas de sens
s'il continue d'abandonner l'économie.

247
00:14:52,050 --> 00:14:52,980
Maintenant,

248
00:14:53,020 --> 00:14:54,770
l'adversaire suffit à attaquer.

249
00:14:54,770 --> 00:14:56,340
La tactique de ZGDX

250
00:14:56,340 --> 00:14:58,260
est quelque peu déroutant.

251
00:14:58,930 --> 00:14:59,460
C'est vrai.

252
00:14:59,930 --> 00:15:01,140
C'est vraiment étrange.

253
00:15:01,140 --> 00:15:03,020
Le buisson est-il si attrayant ?

254
00:15:03,050 --> 00:15:04,980
Outre Lao K, Smiling se cache également dans la brousse.

255
00:15:05,020 --> 00:15:05,690
Soutien, faites attention à moi.

256
00:15:05,690 --> 00:15:06,290
Je vais contrer la jungle.

257
00:15:06,690 --> 00:15:07,050
Nous le voyons.

258
00:15:07,050 --> 00:15:08,930
Ah Guang est déjà là pour contrer la jungle.

259
00:15:08,930 --> 00:15:09,890
Sont Lao K et Tong Yao

260
00:15:09,890 --> 00:15:11,570
laisser Ah Guang dans la jungle ?

261
00:15:11,740 --> 00:15:13,050
Ah Guang est là. Lao K, à ton tour.

262
00:15:13,140 --> 00:15:13,530
Bien sûr.

263
00:15:15,100 --> 00:15:15,860
C'est ici.

264
00:15:16,020 --> 00:15:16,860
Yoto Hime et Ootengu

265
00:15:16,890 --> 00:15:18,460
ont encerclé Ah Guang et sont à ses trousses.

266
00:15:19,410 --> 00:15:20,410
Gardez-le en vie.

267
00:15:21,380 --> 00:15:22,380
Ootengu est intervenu

268
00:15:22,620 --> 00:15:24,100
[Sceau, Premier Sang]
et tua Mannendake en un instant.

269
00:15:24,650 --> 00:15:27,050
Bien, elle a marqué un point.

270
00:15:27,260 --> 00:15:27,860
Bon travail.

271
00:15:27,890 --> 00:15:28,460
Bon travail.

272
00:15:28,500 --> 00:15:29,690
Cette attaque est passionnante.

273
00:15:30,050 --> 00:15:30,770
Mid et Jungler travaillent ensemble.

274
00:15:30,930 --> 00:15:32,530
Lao K et Tong Yao ont travaillé ensemble
comme Mid et Jungler.

275
00:15:32,890 --> 00:15:34,380
Que se passe-t-il?

276
00:15:34,410 --> 00:15:36,100
Pourquoi ne m'as-tu pas dit que le Mid manquait ?

277
00:15:36,890 --> 00:15:37,890
Comment puis-je le savoir ?

278
00:15:38,050 --> 00:15:39,140
Je l'ai regardée pousser la ligne des pions

279
00:15:39,140 --> 00:15:40,380
et pensait qu'elle se retirait en ville.

280
00:15:40,620 --> 00:15:41,100
Comment savait-elle

281
00:15:41,140 --> 00:15:42,810
que tu allais attaquer la jungle ?

282
00:15:43,140 --> 00:15:44,340
Normalement, Lao K

283
00:15:44,380 --> 00:15:46,620
terminez la voie du haut et allez dans la voie du bas.

284
00:15:46,810 --> 00:15:48,170
Ils ont fait un travail inhabituel.

285
00:15:49,380 --> 00:15:52,380
Ils ont beaucoup parlé de vouloir nous battre.

286
00:15:52,410 --> 00:15:53,690
Lao Mao, reste humble.

287
00:15:53,980 --> 00:15:55,460
Ma force ne me permet pas de rester humble.

288
00:15:55,810 --> 00:15:56,740
Mais voici le problème.

289
00:15:57,100 --> 00:15:58,170
Comment ont-ils

290
00:15:58,220 --> 00:16:00,140
sache qu'Ah Guang contrecarrera la jungle

291
00:16:00,410 --> 00:16:02,100
sans avoir la vue de leur adversaire ?

292
00:16:02,340 --> 00:16:03,050
À mon avis,

293
00:16:03,100 --> 00:16:05,380
ZGDX a dû avoir été méticuleusement étudié
leurs adversaires.

294
00:16:05,410 --> 00:16:06,650
Qu'il s'agisse des qualificatifs habituels...

295
00:16:07,020 --> 00:16:07,530
Tong Yao,

296
00:16:08,170 --> 00:16:09,650
les choses dans ton petit livre

297
00:16:09,690 --> 00:16:10,650
sont plutôt efficaces.

298
00:16:11,050 --> 00:16:12,020
Bien sûr.

299
00:16:12,410 --> 00:16:13,810
Missy est géniale.

300
00:16:14,980 --> 00:16:15,740
Si tel est le cas,

301
00:16:15,770 --> 00:16:17,380
ne sont-ils pas si professionnels et géniaux ?

302
00:16:17,380 --> 00:16:18,260
En tant qu'équipe vétéran,

303
00:16:18,290 --> 00:16:19,140
ils peuvent étudier une nouvelle équipe

304
00:16:19,170 --> 00:16:20,410
si méticuleusement.

305
00:16:20,530 --> 00:16:21,740
Ils sont vraiment quelque chose.

306
00:16:22,220 --> 00:16:24,340
Et si ZGDX le maîtrise vraiment parfaitement.

307
00:16:24,380 --> 00:16:25,220
[Journal de Tong Yao]
La tactique de Team King,

308
00:16:25,260 --> 00:16:26,340
[Ah Guang de 7~8 a 65 % de chances]
alors Team King aura de gros problèmes

309
00:16:26,340 --> 00:16:28,260
[d'attendre sur la voie du haut]
dans le match d'aujourd'hui.

310
00:16:28,260 --> 00:16:28,890
[pour nous attraper et contrer la jungle.]

311
00:16:28,980 --> 00:16:29,380
Lao K, allez.

312
00:16:29,380 --> 00:16:31,170
Arrêtons-le.

313
00:16:33,510 --> 00:16:35,070
[Accrochez-vous et nous gagnerons]

314
00:16:38,410 --> 00:16:38,810
Nous pouvons le constater.

315
00:16:38,810 --> 00:16:40,860
Lao K attend Ah Guang dans la brousse.

316
00:16:41,020 --> 00:16:42,020
ZGDX a déjà compris

317
00:16:42,100 --> 00:16:42,980
la tactique de l’adversaire.

318
00:16:42,980 --> 00:16:43,690
Allez.

319
00:16:43,690 --> 00:16:45,740
Pendant ce temps, le support de la Team King est en route.

320
00:16:46,980 --> 00:16:47,410
Attaque!

321
00:16:47,730 --> 00:16:48,410
[Vacu]

322
00:16:48,410 --> 00:16:49,980
Yoto Hime de Lao K est tombé avec grâce.

323
00:16:49,980 --> 00:16:51,410
La troisième compétence a disparu.

324
00:16:51,930 --> 00:16:52,650
Même le Support arrive à temps...

325
00:16:52,650 --> 00:16:53,260
Génial.

326
00:16:53,290 --> 00:16:55,260
Il est encore trop tard.

327
00:16:56,290 --> 00:16:58,530
A quoi penses-tu, mon ami ? Au revoir.

328
00:16:58,850 --> 00:16:59,640
[Au milieu de la Team King agissant seul]

329
00:16:59,640 --> 00:17:00,460
[Pas de grande différence entre les deux parties’
bouée de sauvetage et économie]

330
00:17:00,460 --> 00:17:01,270
[Il y a 72 % de chances
il fera une attaque frontale]

331
00:17:05,180 --> 00:17:06,900
Regardez la compétence de base d’Ootengu.

332
00:17:07,260 --> 00:17:07,700
Cette compétence

333
00:17:07,740 --> 00:17:10,290
repose sur la prédiction du moment où
l'adversaire montrera ses compétences.

334
00:17:10,330 --> 00:17:11,330
Ootengu, tel un Shikigamia,

335
00:17:11,360 --> 00:17:12,320
est géré par Smiling

336
00:17:12,360 --> 00:17:13,800
d'une manière incroyablement dominatrice.

337
00:17:14,080 --> 00:17:15,040
Dans ce jeu,

338
00:17:15,050 --> 00:17:17,180
Ah Guang, le Jungler...

339
00:17:17,180 --> 00:17:18,130
Je te couvrirai.

340
00:17:18,940 --> 00:17:19,290
Oui.

341
00:17:19,330 --> 00:17:20,460
Attends ma ferme.

342
00:17:20,740 --> 00:17:21,810
Il n’a pas non plus perdu la vie.

343
00:17:22,260 --> 00:17:24,570
Cependant, son économie est toujours
bien pire que celui de l’adversaire.

344
00:17:24,600 --> 00:17:25,080
C'est exact.

345
00:17:25,460 --> 00:17:27,090
Très facile.

346
00:17:27,120 --> 00:17:28,520
Quel est le problème avec leur Jungler ?

347
00:17:28,740 --> 00:17:30,260
Il a jonglé et n’ose pas se montrer.

348
00:17:31,050 --> 00:17:32,500
[Ah Guang est habitué à la jungle
rattraper l'économie]

349
00:17:32,500 --> 00:17:33,940
[quand leur économie est désavantagée]
Lao K, Ah Guang est dans leur jungle.

350
00:17:33,940 --> 00:17:34,420
[et attends une opportunité de voler]
Viens avec moi.

351
00:17:34,770 --> 00:17:35,090
D'accord.

352
00:17:35,090 --> 00:17:35,700
[ou faire un retour avec la sortie
et utilisez la jungle de contre-chance]

353
00:17:35,700 --> 00:17:36,270
[Essayez de perturber le tempo de la jungle de l'adversaire
quand ils n'ont pas la vue]

354
00:17:37,330 --> 00:17:38,370
Nous ne pouvons pas les combattre. Retraite.

355
00:17:39,460 --> 00:17:40,020
Lao K, à ton tour.

356
00:17:40,330 --> 00:17:40,700
Bien reçu.

357
00:17:41,530 --> 00:17:43,130
C’est le moment idéal.

358
00:17:43,290 --> 00:17:44,050
Un Guang n'a pas réussi à cultiver,

359
00:17:44,090 --> 00:17:46,090
et l'économie en général
de la Team King est écrasé.

360
00:17:46,180 --> 00:17:46,900
Beau.

361
00:17:47,370 --> 00:17:49,370
Tong Yao maîtrise parfaitement
Le plan de jungle d’Ah Guang.

362
00:17:54,460 --> 00:17:55,260
Regardons la voie du bas.

363
00:17:55,260 --> 00:17:57,570
L'équipe détruit les tours
sous la direction de Lu Si Cheng.

364
00:17:58,740 --> 00:17:59,660
Tong Yao, rejoignez-nous.

365
00:17:59,700 --> 00:18:00,530
Soyez là.

366
00:18:00,740 --> 00:18:03,290
Team King peut-il gérer la pression
et sécuriser les Highlands ?

367
00:18:03,700 --> 00:18:04,530
Gros, fais attention à la position.

368
00:18:04,770 --> 00:18:05,220
Bien reçu.

369
00:18:10,020 --> 00:18:10,660
Après l'équipe King

370
00:18:10,660 --> 00:18:12,420
[Sceau, Double Kill, Assistance]
perdu la sortie de la position principale de Jungler...

371
00:18:12,420 --> 00:18:13,500
Retraite. Ne vous battez pas en premier.

372
00:18:13,500 --> 00:18:14,290
Poursuivez-les.

373
00:18:14,610 --> 00:18:15,660
Attrapez-le, attrapez-le.

374
00:18:15,770 --> 00:18:16,610
[Dominant]
Regardez.

375
00:18:17,090 --> 00:18:18,770
Après que Lu Si Cheng ait poussé vers le bas
la deuxième tour de la voie du bas...

376
00:18:19,220 --> 00:18:21,090
Allons-y. Lao K, j'y vais. Suis-moi.

377
00:18:21,130 --> 00:18:22,460
Allez-y, je suis juste derrière.

378
00:18:22,770 --> 00:18:23,810
Oui, oui, oui. Poursuivre.

379
00:18:24,220 --> 00:18:25,260
Oui, vous pouvez continuer.

380
00:18:25,290 --> 00:18:25,660
C'est ici.

381
00:18:25,700 --> 00:18:27,610
Il y a une autre vague. Ont-ils une chance ?

382
00:18:27,980 --> 00:18:29,180
La voie du haut est poussée vers les hautes terres.

383
00:18:29,420 --> 00:18:31,420
Sourire de la voie médiane
continue de détruire les hautes terres.

384
00:18:33,330 --> 00:18:34,290
[Détruit]

385
00:18:34,290 --> 00:18:34,770
Continuez.

386
00:18:36,530 --> 00:18:37,220
Restez ferme.

387
00:18:37,680 --> 00:18:39,570
[Un contre mille]

388
00:18:41,330 --> 00:18:41,980
Il semble que.

389
00:18:42,020 --> 00:18:43,180
- Team King n’en peut plus.
- Retraite.

390
00:18:43,180 --> 00:18:45,180
Après la bataille, ils ont perdu une grande quantité de HP

391
00:18:45,180 --> 00:18:45,530
[Super Sauveur, Assistance]

392
00:18:45,530 --> 00:18:47,020
et a été tué par Lu Si Cheng.

393
00:18:47,020 --> 00:18:47,610
[Sceau, Triple Kill, Assistance]

394
00:18:47,610 --> 00:18:48,610
La tour, la tour.

395
00:18:48,660 --> 00:18:49,530
Allez! Allez! Allez.

396
00:18:49,980 --> 00:18:51,330
Ils sont sur les talons d’Hakuro,

397
00:18:51,330 --> 00:18:52,530
et Ootengu a tué Hakuro.

398
00:18:52,570 --> 00:18:53,570
- C'est tellement excitant.
- Acédé.

399
00:18:53,610 --> 00:18:56,220
[Invaincu]
C'est un combat tellement excitant.

400
00:18:56,260 --> 00:18:59,570
Félicitations à ZGDX
pour avoir gagné le premier match.

401
00:19:00,940 --> 00:19:03,850
Félicitations à ZGDX
pour avoir gagné le deuxième match.

402
00:19:04,500 --> 00:19:05,420
Pour l'instant, le premier match du groupe A de.

403
00:19:05,420 --> 00:19:08,260
Ligue professionnelle d'Onmyoji Arena,

404
00:19:08,610 --> 00:19:10,290
ZGDX contre Team King,

405
00:19:10,530 --> 00:19:12,090
ZGDX a gagné un autre match,

406
00:19:12,420 --> 00:19:15,130
et est actuellement classé premier.

407
00:19:19,220 --> 00:19:20,220
Frères...

408
00:19:23,090 --> 00:19:24,370
♪ Nous serons votre héros ♪

409
00:19:24,370 --> 00:19:26,330
Facile, c'est facile. Je n'ai même pas transpiré.

410
00:19:26,900 --> 00:19:28,980
Nous verrons cela comme un pèlerinage.

411
00:19:28,980 --> 00:19:29,660
Allons-y.

412
00:19:30,220 --> 00:19:31,130
C'est trop facile.

413
00:19:32,610 --> 00:19:34,260
Missy est tellement incroyable.

414
00:19:34,940 --> 00:19:36,370
Après deux matchs, il semble que

415
00:19:36,420 --> 00:19:37,570
le Team King nouvellement promu,

416
00:19:37,610 --> 00:19:38,180
en jouant contre.

417
00:19:38,180 --> 00:19:38,660
ZGDX,

418
00:19:38,660 --> 00:19:40,460
[Échec]
l'équipe vétéran de l'OPL,

419
00:19:40,500 --> 00:19:42,180
n'est pas à égalité avec son adversaire.

420
00:19:42,180 --> 00:19:42,610
Oui.

421
00:19:42,660 --> 00:19:43,370
A en juger par le premier match,

422
00:19:43,370 --> 00:19:44,850
Le jungler Ah Guang était complètement piégé.

423
00:19:45,020 --> 00:19:46,530
Lors du deuxième match, il ne faisait que jungler.

424
00:19:47,050 --> 00:19:48,770
De quelle absurdité s'agit-il ?

425
00:19:48,770 --> 00:19:49,420
Allons-y.

426
00:19:49,460 --> 00:19:50,290
Je ne regarde plus.

427
00:19:50,330 --> 00:19:50,740
Allons-y.

428
00:19:51,220 --> 00:19:52,330
De plus, ZGDX

429
00:19:52,330 --> 00:19:53,660
a étudié en profondeur.

430
00:19:53,700 --> 00:19:54,850
La tactique de Team King.

431
00:19:55,500 --> 00:19:55,940
Pour être juste,

432
00:19:56,130 --> 00:19:56,940
une équipe expérimentée,

433
00:19:56,940 --> 00:19:58,770
qui peut étudier les tactiques

434
00:19:58,810 --> 00:19:59,980
d'une équipe nouvellement promue avec tant de rigueur,

435
00:20:00,020 --> 00:20:01,130
c'est aussi une équipe très professionnelle.

436
00:20:01,180 --> 00:20:02,180
C'est une scène rare.

437
00:20:02,220 --> 00:20:03,220
C’est donc évident

438
00:20:03,260 --> 00:20:05,420
[VICTOIRE ZGDX]
pourquoi ZGDX a gagné ce match.

439
00:20:05,980 --> 00:20:06,370
Oui.

440
00:20:06,420 --> 00:20:08,420
Félicitons encore ZGDX

441
00:20:08,460 --> 00:20:11,290
pour le deuxième match
du Championnat National.

442
00:20:11,330 --> 00:20:11,610
Félicitations!

443
00:20:11,740 --> 00:20:12,220
Félicitations!

444
00:20:13,370 --> 00:20:13,940
Félicitations!

445
00:20:14,980 --> 00:20:15,500
Frère Cheng,

446
00:20:15,980 --> 00:20:16,700
Je ne m'attendais pas à ton équipe

447
00:20:16,700 --> 00:20:18,460
pour étudier les détails d'une équipe de qualification.

448
00:20:18,770 --> 00:20:19,420
Tu es incroyable.

449
00:20:19,940 --> 00:20:20,740
Beau jeu.

450
00:20:21,420 --> 00:20:23,130
Notre Mid est toujours nerveux.

451
00:20:24,090 --> 00:20:24,610
Ne réfléchissez pas trop.

452
00:20:25,740 --> 00:20:26,370
Félicitations.

453
00:20:46,130 --> 00:20:48,330
ZGDX

454
00:20:59,610 --> 00:21:00,180
Pourquoi ?

455
00:21:01,180 --> 00:21:02,980
Est-ce que tu m'as dit du mal ?

456
00:21:03,810 --> 00:21:05,290
Avez-vous une illusion de persécution ?

457
00:21:06,020 --> 00:21:07,260
Toi et Ah Guang...

458
00:21:07,290 --> 00:21:07,770
Frère Cheng,

459
00:21:08,330 --> 00:21:09,610
l'interview MVP va bientôt commencer.

460
00:21:09,980 --> 00:21:10,940
Veuillez vous diriger vers la zone d’entretien.

461
00:21:11,330 --> 00:21:11,850
Bien sûr.

462
00:21:12,570 --> 00:21:13,500
Gros, aide-moi avec ça.

463
00:21:14,130 --> 00:21:14,980
Bien sûr.

464
00:21:19,660 --> 00:21:21,530
Il y a toujours des gens qui veulent me faire du mal.

465
00:21:27,530 --> 00:21:28,530
Félicitations à ZGDX.

466
00:21:28,660 --> 00:21:30,050
Félicitations à Lu Si Cheng pour sa victoire

467
00:21:30,050 --> 00:21:30,940
le premier match de la phase de groupes

468
00:21:30,940 --> 00:21:32,810
de l'OPL.

469
00:21:33,180 --> 00:21:34,810
As-tu un mot

470
00:21:34,810 --> 00:21:36,220
pour vos fans ?

471
00:21:36,610 --> 00:21:37,940
Merci pour votre soutien.

472
00:21:38,260 --> 00:21:39,850
Nous ferons de notre mieux lors du championnat national.

473
00:21:40,460 --> 00:21:41,050
Il semble que frère Cheng

474
00:21:41,050 --> 00:21:42,660
comprend très bien l’anticipation des fans.

475
00:21:42,980 --> 00:21:44,020
Puis-je aussi demander

476
00:21:44,050 --> 00:21:45,090
à propos du match d'aujourd'hui ?

477
00:21:45,130 --> 00:21:46,260
Tu as joué contre

478
00:21:46,260 --> 00:21:47,500
une équipe nouvellement promue

479
00:21:47,500 --> 00:21:49,180
du qualificatif de l’OPL.

480
00:21:49,370 --> 00:21:51,220
ZGDX, en tant qu'équipe expérimentée et solide,

481
00:21:51,220 --> 00:21:52,900
était visiblement bien préparé.

482
00:21:52,940 --> 00:21:54,220
C'était un peu une surprise.

483
00:21:54,220 --> 00:21:55,460
Pourquoi as-tu fait ça ?

484
00:21:55,460 --> 00:21:57,020
Est-ce votre secret pour gagner ?

485
00:21:57,610 --> 00:21:58,090
Ce n’est pas le cas.

486
00:21:58,610 --> 00:22:00,530
Notre Mid est toujours anxieux.

487
00:22:01,130 --> 00:22:03,530
Elle nous traite d'excès de confiance à chaque fois
nous ne prêtons pas assez attention à une autre équipe.

488
00:22:04,130 --> 00:22:05,460
Avant de partir pour le match ce matin,

489
00:22:05,980 --> 00:22:07,700
elle a annoncé à notre camp de base

490
00:22:07,700 --> 00:22:09,050
que notre équipe sera battue.

491
00:22:09,980 --> 00:22:12,050
Apparemment, frère Cheng et le nouveau Mid de ZGDX

492
00:22:12,090 --> 00:22:13,220
s'entendre très bien.

493
00:22:13,420 --> 00:22:14,220
Nous ne sommes pas si proches.

494
00:22:24,570 --> 00:22:25,460
Mais elle est très forte

495
00:22:25,980 --> 00:22:26,980
et a une attitude très sérieuse.

496
00:22:27,810 --> 00:22:28,460
En tant que leader,

497
00:22:28,460 --> 00:22:30,290
Je suis très heureux d'avoir un tel coéquipier.

498
00:22:32,020 --> 00:22:32,940
Avec son adhésion,

499
00:22:33,570 --> 00:22:34,330
cet été,

500
00:22:34,740 --> 00:22:37,090
ZGDX deviendra plus puissant que jamais.

501
00:22:37,530 --> 00:22:38,180
Vous ne le pensez pas aussi ?

502
00:22:38,180 --> 00:22:38,770
Devinez quoi.

503
00:22:39,020 --> 00:22:40,810
J'ai vu une blogueuse beauté

504
00:22:40,810 --> 00:22:41,850
mettre un nouveau rouge à lèvres.

505
00:22:42,090 --> 00:22:44,050
Mettre le rouge à lèvres

506
00:22:44,290 --> 00:22:45,810
c'est comme si un elfe dansait sur tes lèvres.

507
00:22:46,020 --> 00:22:47,130
Pourquoi es-tu si lent ?

508
00:22:48,130 --> 00:22:50,130
Les câbles sont emmêlés.

509
00:22:50,130 --> 00:22:51,370
J'ai passé du temps à les démêler.

510
00:22:51,900 --> 00:22:52,570
- Frères.
- Bon travail.

511
00:22:53,180 --> 00:22:54,770
Team DQ.Five, qui va utiliser cette salle,

512
00:22:54,770 --> 00:22:55,500
est déjà en route.

513
00:22:55,740 --> 00:22:56,420
Nous devrions nettoyer.

514
00:22:57,740 --> 00:22:58,610
Je finirai mon repas très bientôt.

515
00:23:00,770 --> 00:23:02,130
Nous devons les prendre aussi.

516
00:23:04,090 --> 00:23:04,610
J'ai failli l'oublier.

517
00:23:05,370 --> 00:23:07,290
Reine de la qualité de l'e-sport.

518
00:23:07,900 --> 00:23:08,500
Vous avez bien fait aujourd'hui.

519
00:23:08,570 --> 00:23:10,290
C'est une équipe de qualité.

520
00:23:10,460 --> 00:23:11,660
Solide et de haute qualité.

521
00:23:11,660 --> 00:23:12,810
Parfait.

522
00:23:12,850 --> 00:23:13,460
Bonjour.

523
00:23:13,850 --> 00:23:15,900
Tu ne m'as pas entendu quand je t'ai dit de nettoyer.

524
00:23:16,130 --> 00:23:18,130
Mais vous l'avez entendue quand elle a dit la même chose.

525
00:23:18,130 --> 00:23:19,220
Sexistes !

526
00:23:20,810 --> 00:23:22,130
Vous tous.

527
00:23:22,290 --> 00:23:23,570
je vais te signaler

528
00:23:23,570 --> 00:23:24,220
au comité des sports électroniques plus tard.

529
00:23:24,260 --> 00:23:25,220
Poursuivre.

530
00:23:25,260 --> 00:23:26,570
Vous serez le premier.

531
00:23:26,610 --> 00:23:27,530
Poursuivre.

532
00:23:27,570 --> 00:23:28,530
- Je n'ai pas peur de toi.
- Bien sûr.

533
00:23:28,700 --> 00:23:29,570
Vous n’aurez nulle part où fuir.

534
00:23:31,130 --> 00:23:31,740
Tong Yao,

535
00:23:32,090 --> 00:23:33,090
quand frère Cheng reviendra-t-il ?

536
00:23:33,900 --> 00:23:34,460
Je ne sais pas.

537
00:23:34,980 --> 00:23:36,370
Vous ne l'avez pas vu quand vous êtes entré ?

538
00:23:36,660 --> 00:23:37,460
Je ne l'ai pas fait.

539
00:23:39,130 --> 00:23:41,260
À en juger par la performance de frère Cheng aujourd'hui,

540
00:23:41,530 --> 00:23:44,290
il sera adoré par beaucoup plus tard.

541
00:23:44,740 --> 00:23:46,330
Ensuite, il faudra attendre très longtemps.

542
00:23:46,330 --> 00:23:47,460
Regardez le groupe Douban.

543
00:23:47,660 --> 00:23:49,330
La ferme des sports électroniques a explosé.

544
00:23:53,900 --> 00:23:54,900
En regardant comment ça se passe,

545
00:23:55,130 --> 00:23:56,700
Je pense qu’il ne s’agit pas de la ferme des sports électroniques.

546
00:23:56,740 --> 00:23:57,980
L'équipe King est en train de s'effondrer.

547
00:23:58,420 --> 00:23:59,460
Regardez ces titres.

548
00:23:59,940 --> 00:24:01,980
L'équipe nouvellement promue
est en effet nouvellement promu.

549
00:24:01,980 --> 00:24:03,610
Alors qu’est-ce qu’ils ont gagné lors des qualifications ?

550
00:24:04,220 --> 00:24:06,500
- Ils ont été battus par ZGDX.
- Regarde ça.

551
00:24:06,610 --> 00:24:07,700
- Je les plains.
- Je suis sans voix.

552
00:24:07,700 --> 00:24:09,460
Team King’s Jungler est une telle blague.

553
00:24:09,460 --> 00:24:09,900
[Ferme de sports électroniques]

554
00:24:09,900 --> 00:24:11,220
Il n’est pas à la hauteur de son adversaire.

555
00:24:11,260 --> 00:24:12,420
Le vainqueur des qualifications

556
00:24:12,420 --> 00:24:13,460
est promu à l'OPL,

557
00:24:13,460 --> 00:24:14,700
et s'est fait écraser par son adversaire.

558
00:24:16,370 --> 00:24:18,370
Pourquoi personne ne m’a félicité pour ma performance ?

559
00:24:18,900 --> 00:24:20,130
Ils n’ont pas le temps pour ça.

560
00:24:20,370 --> 00:24:21,370
Ces gens sont excités

561
00:24:21,370 --> 00:24:23,420
rejeter la faute sur les cinq membres de la Team King.

562
00:24:25,290 --> 00:24:26,020
Mettez...

563
00:24:26,370 --> 00:24:27,290
Mettre le blâme ?

564
00:24:27,610 --> 00:24:28,330
Ce.

565
00:24:28,530 --> 00:24:31,050
Cette personne a dit
L'ADC a passé 10 secondes en combat de groupe,

566
00:24:31,050 --> 00:24:33,090
mais 9 secondes sur 10, il l'a fait terriblement.

567
00:24:33,330 --> 00:24:34,980
Le Support ne s’est pas montré tout le temps.

568
00:24:34,980 --> 00:24:36,660
Il n’a même pas déployé de bouclier.

569
00:24:37,130 --> 00:24:38,850
Quoi qu’il en soit, personne n’est à l’abri des critiques.

570
00:24:39,770 --> 00:24:41,050
Même si tout le monde est critiqué,

571
00:24:41,220 --> 00:24:42,020
mais

572
00:24:42,130 --> 00:24:44,330
Ah Guang, le Jungler, a eu le pire.

573
00:24:44,530 --> 00:24:45,770
Oui. Il l'a vraiment mal compris.

574
00:24:46,610 --> 00:24:47,980
Lors du premier tour,

575
00:24:47,980 --> 00:24:49,770
il voulait envahir notre jungle
et volez les bêtes de la jungle.

576
00:24:49,940 --> 00:24:51,460
Il a été découvert par Tong Yao et Lao K

577
00:24:51,500 --> 00:24:52,700
et a perdu son premier sang avec ressentiment.

578
00:24:52,740 --> 00:24:54,260
Pourquoi ne m'as-tu pas dit que le Mid manquait ?

579
00:24:54,810 --> 00:24:55,770
Il a été exposé à notre avis

580
00:24:55,810 --> 00:24:57,700
pendant presque tout le jeu.

581
00:24:58,130 --> 00:25:00,020
Les junglers doivent être discrets

582
00:25:00,050 --> 00:25:01,130
et prendre son adversaire au dépourvu

583
00:25:01,130 --> 00:25:03,180
pour prendre le dessus sur leurs coéquipiers.

584
00:25:04,180 --> 00:25:06,700
Un lâche qui continue de jungler au début

585
00:25:06,700 --> 00:25:08,500
et disparaît dans la jungle

586
00:25:08,530 --> 00:25:10,020
va certainement être frappé

587
00:25:10,050 --> 00:25:12,260
par le public.

588
00:25:14,260 --> 00:25:15,130
Malheureusement,

589
00:25:15,260 --> 00:25:17,090
Ah Guang a répété la même erreur
lors du deuxième match.

590
00:25:17,500 --> 00:25:19,020
Quand cela a commencé, il a disparu dans la jungle.

591
00:25:19,810 --> 00:25:21,180
Il n'a pas réussi à assister à la bataille clé

592
00:25:21,180 --> 00:25:22,180
dans le temps.

593
00:25:22,530 --> 00:25:24,590
Après avoir joué à quatre contre cinq
et tous les coéquipiers sont morts,

594
00:25:24,620 --> 00:25:25,100
[Super Sauveur]

595
00:25:25,130 --> 00:25:26,260
seulement il est arrivé.

596
00:25:26,460 --> 00:25:28,020
[Sceau, Double Tuerie]
Ils avaient presque fini.

597
00:25:28,260 --> 00:25:29,980
Il est seulement revenu pour nous abandonner sa vie.

598
00:25:32,420 --> 00:25:33,940
Après le premier match,

599
00:25:33,940 --> 00:25:35,810
ils doivent aussi savoir que quelque chose s'est mal passé.

600
00:25:36,420 --> 00:25:37,370
Mais sur place,

601
00:25:37,610 --> 00:25:39,740
c'est difficile de trouver une solution
au problème.

602
00:25:40,260 --> 00:25:41,500
Lors du deuxième match,

603
00:25:41,700 --> 00:25:43,900
sachant qu'il ne peut pas nous tendre une embuscade,

604
00:25:43,980 --> 00:25:46,130
Ah Guang s'est concentré sur la jungle pour cultiver,

605
00:25:46,180 --> 00:25:47,220
attendant l'occasion d'une bataille.

606
00:25:47,810 --> 00:25:48,980
Que pouvait-il faire d'autre ?

607
00:25:50,050 --> 00:25:51,610
Pensez-vous que le public s’en soucie ?

608
00:25:52,090 --> 00:25:53,220
Tout ce qu'ils ont vu, c'est

609
00:25:53,740 --> 00:25:54,220
lors du premier tour,

610
00:25:54,900 --> 00:25:56,850
Ah Guang n'a pas réussi à contrer la jungle et à nous tendre une embuscade.

611
00:25:56,900 --> 00:25:57,740
Il a perdu son premier sang.

612
00:25:58,260 --> 00:25:58,810
Deuxième tour,

613
00:25:59,090 --> 00:26:00,220
Ah Guang s'est concentré sur la jungle

614
00:26:00,370 --> 00:26:02,050
et n'avait aucun sentiment de présence.

615
00:26:02,330 --> 00:26:03,740
Comme si Team King jouait à quatre contre cinq.

616
00:26:04,660 --> 00:26:06,700
Ce sont les choses les plus directes et visuelles.

617
00:26:07,050 --> 00:26:08,610
Et Ah Guang a été le plus durement frappé.

618
00:26:08,940 --> 00:26:10,500
Ils ont prononcé des mots terribles.

619
00:26:12,810 --> 00:26:13,850
À qui peut-il s'en prendre ? Il est trop pitoyable.

620
00:26:16,500 --> 00:26:18,020
Ne parle pas comme si

621
00:26:18,020 --> 00:26:19,420
ZGDX l'a gagné facilement.

622
00:26:27,130 --> 00:26:27,850
Où vas-tu?

623
00:26:29,330 --> 00:26:30,330
Les toilettes.

624
00:26:31,370 --> 00:26:32,330
Dépêche-toi.

625
00:26:32,330 --> 00:26:33,610
Nous partirons une fois que frère Cheng sera de retour.

626
00:26:37,850 --> 00:26:38,530
Déchets.

627
00:26:40,370 --> 00:26:41,980
Quality Queen est maintenant hors ligne.

628
00:26:41,980 --> 00:26:42,610
Oui.

629
00:26:42,660 --> 00:26:44,980
Elle est rapide, aussi bien en ligne que hors ligne.

630
00:26:48,570 --> 00:26:49,900
Cela ne fonctionnera pas.

631
00:26:50,740 --> 00:26:51,570
Gros, vas-y.

632
00:26:52,570 --> 00:26:53,370
Pourquoi moi ?

633
00:26:53,370 --> 00:26:54,370
Allez-y.

634
00:26:54,370 --> 00:26:55,500
Ou je vous dénoncerai.

635
00:26:55,940 --> 00:26:56,660
Prends-le.

636
00:26:56,980 --> 00:26:57,530
Allez, allez.

637
00:26:57,770 --> 00:26:58,290
J'ai eu ça.

638
00:26:59,330 --> 00:26:59,940
Bon garçon.

639
00:27:00,980 --> 00:27:01,460
Allez le jeter.

640
00:27:01,500 --> 00:27:02,500
Je vais d'abord finir ma nourriture.

641
00:27:49,610 --> 00:27:51,420
J'ai entendu un son,

642
00:27:51,980 --> 00:27:53,130
alors je suis venu voir.

643
00:27:56,530 --> 00:27:57,660
J'étais un clown.

644
00:27:59,290 --> 00:28:01,420
Pourquoi te caches-tu seule ici, en pleurant ?

645
00:28:01,980 --> 00:28:03,290
N'est-ce pas évident ?

646
00:28:04,900 --> 00:28:07,130
Parce que tu as perdu la partie ?

647
00:28:08,570 --> 00:28:09,770
Nous avons saisi l'opportunité

648
00:28:09,770 --> 00:28:12,500
des autres groupes affamés de second rang,

649
00:28:13,050 --> 00:28:15,020
et est arrivé au stade avec optimisme.

650
00:28:16,770 --> 00:28:17,460
Je ne nous attendais pas

651
00:28:18,020 --> 00:28:19,260
se faire tabasser.

652
00:28:21,660 --> 00:28:23,610
C'était déjà assez triste de perdre la partie.

653
00:28:24,290 --> 00:28:25,740
Ensuite, nous avons vu les critiques extrêmes

654
00:28:25,740 --> 00:28:27,050
dans la Ferme E-Sports.

655
00:28:31,290 --> 00:28:32,530
Ce n’est pas une nouvelle pour moi.

656
00:28:32,570 --> 00:28:35,420
Loué quand vous gagnez, moqué quand vous perdez.

657
00:28:36,180 --> 00:28:36,900
je me suis préparé

658
00:28:36,900 --> 00:28:38,850
être battu quand je perds.

659
00:28:39,770 --> 00:28:41,610
Effectivement, c'est arrivé.

660
00:28:42,290 --> 00:28:43,660
Et je ne peux toujours pas l’accepter.

661
00:28:44,570 --> 00:28:46,130
Je veux dire à chacun d'entre eux,

662
00:28:46,900 --> 00:28:48,420
Je n’avais vraiment pas le choix.

663
00:28:49,260 --> 00:28:51,220
Je ne pouvais que cultiver
en attendant la bataille de groupe.

664
00:28:51,940 --> 00:28:54,130
Je n’ai pas tendu une embuscade parce que je ne pouvais vraiment pas.

665
00:28:55,090 --> 00:28:57,130
Je me préparerai à faire mieux la prochaine fois.

666
00:28:58,850 --> 00:29:00,090
Mais il n’y a plus aucune chance.

667
00:29:01,500 --> 00:29:02,420
Il y en a tellement.

668
00:29:02,940 --> 00:29:04,050
Tant de messages.

669
00:29:04,740 --> 00:29:06,090
Tant de critiques.

670
00:29:07,220 --> 00:29:08,530
Je ne ferai jamais de retour.

671
00:29:10,500 --> 00:29:13,050
Ils ne font l'éloge que lorsque tu gagnes,
et moque-toi quand tu perds.

672
00:29:13,660 --> 00:29:15,020
Pourquoi vous souciez-vous d'eux ?

673
00:29:15,530 --> 00:29:17,940
Ils disaient
que je peux mener mon équipe à la victoire.

674
00:29:18,610 --> 00:29:20,570
Je créerais une opportunité pour mon équipe.

675
00:29:21,330 --> 00:29:22,610
De l'extérieur, on dirait

676
00:29:22,850 --> 00:29:25,130
Je suis le seul à essayer
courir après les opportunités.

677
00:29:25,810 --> 00:29:27,220
Mais ce qu'ils ne savent pas, c'est

678
00:29:27,940 --> 00:29:28,900
tout le monde dans notre équipe

679
00:29:28,940 --> 00:29:30,740
est également impatient de saisir une telle opportunité.

680
00:29:31,330 --> 00:29:32,330
Nous avons tous travaillé très dur.

681
00:29:32,610 --> 00:29:33,420
Nous avons tous rêvé

682
00:29:33,420 --> 00:29:34,530
à propos de rejoindre l'OPL.

683
00:29:34,530 --> 00:29:35,900
Nous voulons faire nos preuves

684
00:29:36,220 --> 00:29:37,700
au public.

685
00:29:43,330 --> 00:29:45,370
Je sais que ZGDX est une équipe solide.

686
00:29:46,090 --> 00:29:47,290
Nous ne pourrons peut-être pas vous battre.

687
00:29:48,260 --> 00:29:49,850
Nous pensions que même si nous perdions,

688
00:29:50,290 --> 00:29:51,740
ce ne sera pas si embarrassant.

689
00:29:52,500 --> 00:29:54,530
Nous avons peut-être une infime chance de gagner.

690
00:29:55,660 --> 00:29:57,020
Au fond,

691
00:29:57,660 --> 00:29:58,740
nous sommes désespérés

692
00:29:59,370 --> 00:30:01,260
pour avoir une chance de gagner.

693
00:30:03,570 --> 00:30:04,180
Je sais.

694
00:30:07,050 --> 00:30:07,980
Que sais-tu ?

695
00:30:09,050 --> 00:30:11,090
Vous avez rejoint une équipe si solide
une fois que vous avez commencé votre carrière.

696
00:30:11,940 --> 00:30:13,530
Vous êtes aussi un joueur habile.

697
00:30:14,330 --> 00:30:15,420
Personne ne vous critiquera.

698
00:30:16,770 --> 00:30:18,570
La seule personne qui ne sera pas critiquée

699
00:30:19,810 --> 00:30:21,460
est probablement notre chef.

700
00:30:22,090 --> 00:30:25,020
Si ZGDX perd la partie,

701
00:30:25,290 --> 00:30:27,020
nous serons certainement critiqués aussi.

702
00:30:27,500 --> 00:30:29,500
Pensez-vous qu'ils m'épargneront ?

703
00:30:32,290 --> 00:30:34,260
Tu te sens comme ça

704
00:30:34,460 --> 00:30:36,180
parce que tu as été acclamé

705
00:30:36,180 --> 00:30:37,330
quand tu as gagné.

706
00:30:37,940 --> 00:30:40,850
C’est pour ça que tu as si mal quand tu perds.

707
00:30:42,020 --> 00:30:43,090
Je suis plutôt familier

708
00:30:43,330 --> 00:30:44,610
avec ce sentiment.

709
00:30:46,090 --> 00:30:47,530
Lorsque j'ai rejoint l'équipe pour la première fois,

710
00:30:47,850 --> 00:30:50,050
Je n'avais peur de personne.

711
00:30:50,420 --> 00:30:52,610
J'ai gagné un match d'entraînement,
et j'étais imbu de moi-même.

712
00:30:53,460 --> 00:30:54,290
Plus tard,

713
00:30:54,740 --> 00:30:56,570
J'ai rencontré l'équipe TAT de Corée.

714
00:30:56,850 --> 00:30:57,980
Vous devez en avoir entendu parler.

715
00:30:59,610 --> 00:31:02,050
Ah Tai m'a tellement écrasé
que j'ai presque développé une phobie envers la Corée du Sud.

716
00:31:02,570 --> 00:31:04,020
Parfois, quand je vois cette pièce d'identité

717
00:31:04,050 --> 00:31:05,420
pendant le jeu,

718
00:31:05,460 --> 00:31:07,500
Je vais encore paniquer.

719
00:31:08,500 --> 00:31:10,610
Je n’ai pas encore trouvé de remède.

720
00:31:11,660 --> 00:31:13,180
Mais depuis le début
du Championnat National,

721
00:31:13,740 --> 00:31:15,220
tu as bien joué.

722
00:31:15,900 --> 00:31:17,020
Je ne peux pas dire que tu es nerveux

723
00:31:17,330 --> 00:31:17,900
je ne vois pas non plus votre inquiétude.

724
00:31:18,570 --> 00:31:20,460
Vous travaillez parfaitement avec votre équipe.

725
00:31:20,740 --> 00:31:23,420
Je pense que vos coéquipiers vous font aussi beaucoup confiance.

726
00:31:24,090 --> 00:31:25,700
Vous avez également une bonne équipe.

727
00:31:26,130 --> 00:31:27,570
Et nous n’en sommes qu’au début.

728
00:31:28,180 --> 00:31:30,460
Votre carrière vient de commencer.

729
00:31:31,500 --> 00:31:33,810
En tant qu'équipe nouvellement promue lors des qualifications,

730
00:31:34,050 --> 00:31:36,130
après avoir rencontré différentes équipes professionnelles,

731
00:31:36,130 --> 00:31:37,180
et apprendre de leurs compétences et tactiques,

732
00:31:37,370 --> 00:31:39,220
vous pouvez vous améliorer.

733
00:31:40,500 --> 00:31:42,700
Quand je te rencontrerai la prochaine fois,

734
00:31:42,940 --> 00:31:44,500
tu deviendras plus fort.

735
00:31:51,020 --> 00:31:52,370
Quoi qu'il en soit,

736
00:31:52,370 --> 00:31:53,660
tu m'as vaincu si facilement.

737
00:31:55,290 --> 00:31:56,660
Facilement?

738
00:31:57,610 --> 00:31:59,460
Les gens de l'E-Sports Farm ont dit que c'était facile,

739
00:31:59,460 --> 00:32:01,090
mais est-ce vraiment facile ?

740
00:32:01,850 --> 00:32:04,220
Vous êtes influencé par le groupe.

741
00:32:06,420 --> 00:32:08,420
Si tu penses vraiment que c'est facile,

742
00:32:08,610 --> 00:32:09,770
pourquoi n'es-tu pas venu me parler ?

743
00:32:09,810 --> 00:32:10,940
Je suis le seul à avoir le droit de m'expliquer.

744
00:32:11,660 --> 00:32:13,530
Pour étudier votre itinéraire dans la jungle

745
00:32:13,570 --> 00:32:14,740
et les compétences de combat,

746
00:32:15,370 --> 00:32:16,330
J'ai regardé chaque match

747
00:32:16,330 --> 00:32:18,290
votre Team King a joué.

748
00:32:18,900 --> 00:32:19,850
Toutes les conclusions

749
00:32:19,980 --> 00:32:21,660
ont été faits

750
00:32:21,660 --> 00:32:22,700
après avoir regardé des dizaines de matchs.

751
00:32:24,220 --> 00:32:25,530
Avant le match d'aujourd'hui,

752
00:32:25,570 --> 00:32:27,570
Je regardais toujours la finale des qualifications.

753
00:32:27,740 --> 00:32:28,810
Regardez mes cernes.

754
00:32:36,330 --> 00:32:37,570
Alors, arrête de pleurer.

755
00:32:38,220 --> 00:32:38,980
Il n’y a pas de quoi pleurer.

756
00:32:39,770 --> 00:32:41,220
Avoir un objectif clair,

757
00:32:41,420 --> 00:32:43,090
puis travaillez vers cet objectif.

758
00:32:43,700 --> 00:32:45,330
N'est-ce pas une bonne chose ?

759
00:32:46,220 --> 00:32:49,460
N’est-ce pas le sens de la phase de groupes ?

760
00:32:50,940 --> 00:32:52,940
Aucune équipe ne gagne une autre équipe

761
00:32:52,980 --> 00:32:54,660
facilement.

762
00:32:55,460 --> 00:32:57,530
Alors ne soyez pas si arrogant.

763
00:32:58,180 --> 00:32:58,810
Tu as gagné une place

764
00:32:58,810 --> 00:33:00,500
en OPL,

765
00:33:00,500 --> 00:33:01,420
alors saisissez-le bien.

766
00:33:03,940 --> 00:33:05,260
Tu me sembles trop gentil.

767
00:33:06,260 --> 00:33:08,500
Seulement, je n’aime pas croire les commentaires sans fondement.

768
00:33:10,290 --> 00:33:12,260
N'est-ce pas bon

769
00:33:13,050 --> 00:33:13,660
faire peur à vos adversaires ?

770
00:33:14,610 --> 00:33:15,530
Comment ça va ?

771
00:33:15,850 --> 00:33:17,460
Je suis resté éveillé toute la nuit pour regarder les matchs.

772
00:33:17,460 --> 00:33:18,740
J'ai failli devenir aveugle.

773
00:33:18,940 --> 00:33:20,770
Ai-je fait ça pour me vanter ?

774
00:33:37,850 --> 00:33:39,420
Vous avez regardé des dizaines de matchs
de l'équipe nouvellement promue ?

775
00:33:39,810 --> 00:33:40,260
Oui.

776
00:33:40,290 --> 00:33:41,500
Vous êtes trop libre.

777
00:33:42,130 --> 00:33:43,020
Jian Yang.

778
00:33:43,290 --> 00:33:44,940
Vous étudiez comment battre un ex-petit-ami ?

779
00:33:45,330 --> 00:33:47,290
Nous ne pouvons gagner que si nous connaissons bien notre adversaire.

780
00:33:48,770 --> 00:33:50,330
Si tel est le cas,

781
00:33:50,660 --> 00:33:52,420
quand j'ai perdu contre Ah Tai...

782
00:33:54,900 --> 00:33:56,050
Pourquoi tu ne parles pas ?

783
00:33:56,460 --> 00:33:57,660
A quoi penses-tu ?

784
00:34:00,260 --> 00:34:01,850
Pendant que je te réconforte,

785
00:34:02,420 --> 00:34:04,090
J'ai réalisé quelque chose.

786
00:34:05,530 --> 00:34:06,500
Qu'est-ce que c'est?

787
00:34:07,130 --> 00:34:09,650
Il semble que les autres vous battent facilement.

788
00:34:09,900 --> 00:34:12,020
Mais personne ne sait combien d'efforts
votre adversaire a misé.

789
00:34:12,980 --> 00:34:14,050
Nous sommes tous des humains.

790
00:34:14,460 --> 00:34:15,500
Comment peut-il y avoir une personne

791
00:34:15,530 --> 00:34:17,020
qui est extraordinairement fort ?

792
00:34:18,460 --> 00:34:19,090
Alors,

793
00:34:19,570 --> 00:34:20,730
ne sous-estimez jamais votre ennemi.

794
00:34:21,300 --> 00:34:22,570
Ne combattez aucune bataille sans préparation.

795
00:34:25,900 --> 00:34:26,570
Merci.

796
00:34:29,610 --> 00:34:30,050
Allons-y!

797
00:34:37,980 --> 00:34:38,780
Frère Cheng.

798
00:34:42,130 --> 00:34:43,980
Je t'ai appelé plusieurs fois
et tu n'as pas décroché.

799
00:34:44,210 --> 00:34:45,250
En fait, vous vous cachez ici.

800
00:34:48,230 --> 00:34:50,310
[Appel manqué]

801
00:34:51,900 --> 00:34:52,250
Je...

802
00:34:52,250 --> 00:34:52,940
A quoi joues-tu ?

803
00:34:53,690 --> 00:34:54,460
Cache-cache ?

804
00:34:56,420 --> 00:34:58,610
Vous avez choisi un endroit vraiment inattendu pour vous cacher.

805
00:34:58,900 --> 00:35:00,500
Plutôt intelligent.

806
00:35:01,130 --> 00:35:02,170
Que veux-tu dire?

807
00:35:02,170 --> 00:35:03,380
Pouvez-vous être gentil ?

808
00:35:04,690 --> 00:35:06,340
Merci. Je dois y aller maintenant.

809
00:35:06,730 --> 00:35:07,570
Au revoir, frère Cheng.

810
00:35:08,340 --> 00:35:09,610
Hé, je l'ai trouvée.

811
00:35:09,900 --> 00:35:10,380
J'y serai tout de suite.

812
00:35:13,650 --> 00:35:15,300
Vous avez fait pleurer le Jungler adverse

813
00:35:15,300 --> 00:35:16,860
au passage de sortie.

814
00:35:17,210 --> 00:35:18,250
Que veux-tu dire?

815
00:35:18,730 --> 00:35:19,610
Je veux dire ce que je veux dire.

816
00:35:21,420 --> 00:35:22,250
Pourquoi te regardait-il

817
00:35:22,300 --> 00:35:23,460
avec un regard plein de ressentiment ?

818
00:35:24,090 --> 00:35:26,980
Il était bien au niveau du passage de sortie.

819
00:35:27,570 --> 00:35:28,780
J'étais là aussi.

820
00:35:29,500 --> 00:35:31,690
En effet, il a pleuré.

821
00:35:31,980 --> 00:35:32,530
Mais...

822
00:35:33,300 --> 00:35:34,570
Comment je mets ça ?

823
00:35:37,420 --> 00:35:38,780
Pouvez-vous être plus gentil ?

824
00:35:38,900 --> 00:35:40,780
J'ai fait pleurer le Jungler adverse ?

825
00:35:40,900 --> 00:35:42,170
Vous ne pouvez pas dire cela avec autant de franchise.

826
00:35:42,340 --> 00:35:43,170
Alors, pourquoi te regardait-il

827
00:35:43,210 --> 00:35:44,170
avec un regard plein de ressentiment ?

828
00:35:44,460 --> 00:35:46,090
Comment est-ce un regard plein de ressentiment ?

829
00:35:46,130 --> 00:35:47,690
Ensuite, décrivez-moi son regard.

830
00:35:49,650 --> 00:35:51,780
Ne penses-tu pas que son regard
est rempli d'admiration ?

831
00:35:51,820 --> 00:35:53,210
Son regard dit qu’il a été apprivoisé.

832
00:35:54,820 --> 00:35:55,570
Où sont les autres ?

833
00:35:56,460 --> 00:35:58,460
Tu penses qu'ils t'attendront
pendant que tu fais des choses comme ça ?

834
00:36:02,500 --> 00:36:04,050
Êtes-vous né pour en vouloir

835
00:36:04,050 --> 00:36:05,460
des chefs d'équipe ?

836
00:36:05,900 --> 00:36:07,690
Vous avez rassemblé deux leaders en deux matchs.

837
00:36:08,570 --> 00:36:09,380
Collectionnez-vous des timbres ?

838
00:36:10,090 --> 00:36:10,820
L'OPL 2020

839
00:36:10,820 --> 00:36:12,730
des timbres commémoratifs ?

840
00:36:14,300 --> 00:36:15,820
Tais-toi, tu es aussi un leader.

841
00:36:37,460 --> 00:36:39,250
Désolé, je suis en retard.

842
00:36:39,500 --> 00:36:40,090
Où êtes-vous allé?

843
00:36:40,340 --> 00:36:41,090
Collectionner des timbres.

844
00:36:42,820 --> 00:36:44,090
Frère Cheng est revenu tout à l'heure
et j'ai vu que tu n'étais pas là.

845
00:36:44,300 --> 00:36:45,860
Au risque d'être pourchassé et arrêté par les fans,

846
00:36:45,900 --> 00:36:46,570
il est retourné te chercher.

847
00:36:46,610 --> 00:36:47,500
Vous ne répondrez pas aux appels.

848
00:36:47,650 --> 00:36:48,610
Nous pensions que vous aviez été kidnappé.

849
00:36:49,090 --> 00:36:50,170
Pourquoi serai-je kidnappé ?

850
00:36:50,730 --> 00:36:52,380
Ils m'ont kidnappé dans la jungle pour eux ?

851
00:37:08,730 --> 00:37:09,690
- Mademoiselle.
- Je ne perds rien.

852
00:37:09,900 --> 00:37:11,300
Où êtes-vous allé?

853
00:37:11,300 --> 00:37:12,340
Celui qui perd le sait.

854
00:37:12,610 --> 00:37:13,650
Je suis allé aux toilettes.

855
00:37:21,820 --> 00:37:23,650
Pourquoi le leader a-t-il dit
tu aimes la collection de timbres ?

856
00:37:26,020 --> 00:37:27,610
J'étais aux toilettes tout à l'heure

857
00:37:27,900 --> 00:37:29,650
et je suis tombé sur Team King's Jungler

858
00:37:29,690 --> 00:37:31,610
pleurer dans le passage de sortie.

859
00:37:32,090 --> 00:37:33,900
Je l'ai brièvement réconforté.

860
00:37:35,730 --> 00:37:37,690
Mais le groupe en ligne était vraiment méchant.

861
00:37:38,020 --> 00:37:39,570
Nous sommes loués jusqu'aux cieux,

862
00:37:40,210 --> 00:37:41,690
et cela me rend très inquiet.

863
00:37:42,380 --> 00:37:44,650
Il a lu le groupe en ligne après avoir perdu la partie.

864
00:37:45,860 --> 00:37:47,650
Quand nous avons perdu la finale des Spring Playoffs,

865
00:37:47,690 --> 00:37:49,530
Xiao Rui a désinstallé tout le groupe Douban

866
00:37:49,570 --> 00:37:51,420
depuis nos téléphones.

867
00:37:52,130 --> 00:37:53,780
Il est trop nouveau.

868
00:37:54,460 --> 00:37:55,210
De plus,

869
00:37:55,420 --> 00:37:58,130
Team King était un groupe fort
lors des qualifications.

870
00:37:58,170 --> 00:37:59,380
Ils ont l'habitude d'être félicités.

871
00:38:00,650 --> 00:38:02,650
Pourquoi es-tu allé le réconforter ?

872
00:38:02,940 --> 00:38:03,820
Ce n’est pas n’importe qui.

873
00:38:03,820 --> 00:38:05,020
C’est notre ennemi.

874
00:38:05,460 --> 00:38:07,210
Et s'il gagnait en confiance

875
00:38:07,210 --> 00:38:07,860
de vos paroles ?

876
00:38:08,730 --> 00:38:10,610
Peu importe à quel point ils sont confiants,
ils ne peuvent pas nous battre.

877
00:38:10,780 --> 00:38:12,050
Parce que nous aussi, nous nous améliorons.

878
00:38:12,980 --> 00:38:13,610
C'est exact.

879
00:38:18,780 --> 00:38:20,210
Pendant que je te réconforte,

880
00:38:20,980 --> 00:38:22,420
J'ai réalisé quelque chose.

881
00:38:23,210 --> 00:38:25,820
Il semble que les autres vous battent facilement.

882
00:38:26,090 --> 00:38:28,210
Mais personne ne sait combien d'efforts
votre adversaire a misé.

883
00:38:28,860 --> 00:38:30,020
Nous sommes tous des humains.

884
00:38:30,460 --> 00:38:31,500
Comment peut-il y avoir une seule personne

885
00:38:31,530 --> 00:38:33,170
qui est extraordinairement fort ?

886
00:38:42,380 --> 00:38:42,940
Frère Cheng.

887
00:38:43,690 --> 00:38:44,210
Pourquoi?

888
00:38:44,570 --> 00:38:45,340
Vous souhaitez à nouveau collectionner des timbres ?

889
00:38:45,380 --> 00:38:46,090
Je refuse d'être récupéré.

890
00:38:46,650 --> 00:38:47,420
Non.

891
00:38:48,130 --> 00:38:49,050
Parlez.

892
00:38:50,570 --> 00:38:52,130
Je veux rejouer avec Ah Tai.

893
00:39:04,780 --> 00:39:05,460
Vous n'avez plus peur ?

894
00:39:06,420 --> 00:39:06,980
Oui.

895
00:39:09,780 --> 00:39:10,570
Quand veux-tu jouer ?

896
00:39:10,900 --> 00:39:11,380
Certainement pas.

897
00:39:12,020 --> 00:39:12,610
Je ne suis pas d'accord.

898
00:39:13,050 --> 00:39:13,690
Vous ne pouvez pas jouer avec lui.

899
00:39:13,690 --> 00:39:14,650
Pourquoi pas?

900
00:39:15,170 --> 00:39:15,690
Poursuivre.

901
00:39:15,940 --> 00:39:16,690
Vous avez mon vote.

902
00:39:17,130 --> 00:39:18,940
Non, il y a encore deux matchs la semaine prochaine.

903
00:39:18,980 --> 00:39:19,940
Et si ce qui s'est passé la dernière fois se répétait ?

904
00:39:19,940 --> 00:39:21,020
Vous allez vous effondrer.

905
00:39:21,250 --> 00:39:21,780
Fermez-la.

906
00:39:23,020 --> 00:39:24,020
je vais jouer

907
00:39:24,690 --> 00:39:25,380
les jeux restants.

908
00:39:29,780 --> 00:39:30,650
Vous perdrez.

909
00:39:32,780 --> 00:39:33,530
Frère Cheng,

910
00:39:34,300 --> 00:39:34,860
Je...

911
00:39:34,980 --> 00:39:35,860
Avez-vous décidé ?

912
00:39:36,610 --> 00:39:37,210
Oui.

913
00:39:43,140 --> 00:39:44,090
[xx]

914
00:39:44,090 --> 00:39:45,020
Frère Cheng, vous êtes fou.

915
00:39:46,020 --> 00:39:47,300
Même si je ne lui prends pas rendez-vous,

916
00:39:47,610 --> 00:39:49,300
elle a aussi une autre façon de le faire.

917
00:39:57,690 --> 00:39:59,040
[xx]

918
00:39:59,650 --> 00:40:00,210
Terminé.

919
00:40:00,500 --> 00:40:01,210
Demain après-midi.

920
00:40:03,170 --> 00:40:05,050
Demain? C'est si tôt.

921
00:40:06,050 --> 00:40:07,690
Vous avez encore le temps de vous préparer aujourd'hui.

922
00:40:11,250 --> 00:40:11,860
Bonne chance!

923
00:40:13,250 --> 00:40:13,780
Bonne chance!

924
00:40:51,590 --> 00:41:01,170
[JEU ZGDX]

925
00:41:07,190 --> 00:41:09,040
♪ Raisonnements et attentes ♪

926
00:41:09,210 --> 00:41:12,360
♪ Cela ne semble pas être mon monologue intérieur ♪

927
00:41:14,860 --> 00:41:16,690
♪ Dois-je être moi-même ou m'enfuir ♪

928
00:41:16,840 --> 00:41:20,040
♪ Suis-je censé suivre le courant ? ♪

929
00:41:22,640 --> 00:41:26,390
♪ Tu traverses la mer d'étoiles ♪

930
00:41:26,810 --> 00:41:30,310
♪ Ces coins de mon cœur s'ouvrent de façon inattendue ♪

931
00:41:31,040 --> 00:41:32,640
♪ Je suppose qu'il y a vraiment quelqu'un ♪

932
00:41:33,060 --> 00:41:36,290
♪ Qui peut comprendre mon impuissance ♪

933
00:41:38,240 --> 00:41:40,960
♪ Je sors lentement de ma solitude ♪

934
00:41:41,260 --> 00:41:43,360
♪ Je commence à y croire ♪

935
00:41:43,810 --> 00:41:45,390
♪ Dans l'alchimie entre nous ♪

936
00:41:45,810 --> 00:41:48,640
♪ Ce destin peut être changé ♪

937
00:41:48,990 --> 00:41:50,940
♪ Grâce à nos efforts déterminés ♪

938
00:41:51,490 --> 00:41:53,290
♪ Ce ne sera pas perdu ♪

939
00:41:53,760 --> 00:41:57,140
♪ Les victoires et les défaites sous nos doigts ♪

940
00:41:57,660 --> 00:42:00,510
♪ La mer de foules nous acclame demain ♪

941
00:42:00,830 --> 00:42:06,860
♪ Ton regard me fait tomber plus profondément amoureux ♪

942
00:42:07,390 --> 00:42:13,510
♪ Bienvenue soleil ♪

943
00:42:14,740 --> 00:42:20,890
♪ Accueillons ensemble le soleil ♪

944
00:42:23,740 --> 00:42:25,540
♪ Tu te souviens encore ♪

945
00:42:25,760 --> 00:42:27,410
♪ Quand nous avons regardé
les étoiles filantes passent ensemble ♪

946
00:42:27,740 --> 00:42:29,440
♪ Nous avons entendu d'innombrables fois ♪

947
00:42:29,710 --> 00:42:31,360
♪ Les vœux que nous avons faits ce soir-là ♪

948
00:42:31,460 --> 00:42:33,390
♪ Nous avons promis ♪

949
00:42:33,690 --> 00:42:39,710
♪ Nous ne laisserions aucun regret dans notre jeunesse ♪

950
00:42:40,210 --> 00:42:45,590
♪ Si j'ai un rêve ♪

951
00:42:45,790 --> 00:42:48,440
♪ Je vais courir après la lumière ♪

952
00:42:49,640 --> 00:42:55,360
♪ Je vais courir après la lumière ♪

953
00:42:55,490 --> 00:43:00,810
♪ Si j'ai un rêve ♪

954
00:43:01,260 --> 00:43:02,960
♪ Je vais courir après la lumière ♪

955
00:43:03,260 --> 00:43:08,510
♪ Le moment qu'on attend avec impatience ♪

956
00:43:08,890 --> 00:43:11,210
♪ Nous illuminerons la nuit ♪

957
00:43:11,360 --> 00:43:14,290
♪ Plus notre entêtement à persister est stupide ♪

958
00:43:15,010 --> 00:43:18,010
♪ Plus nous sommes déterminés
pour remonter vers la gloire ♪

959
00:43:18,190 --> 00:43:23,990
♪ Souviens-toi de notre moment au sommet ♪

960
00:43:24,640 --> 00:43:26,540
♪ Nous accueillerons le soleil ensemble ♪