1
00:02:24,330 --> 00:02:25,330
മൊകുരന്തമാ!

2
00:06:48,599 --> 00:06:50,280
ഹേയ്, ഒരു രാത്രി എങ്ങനെയുണ്ട്?

3
00:06:51,560 --> 00:06:55,100
അതെ, അതൊരു നല്ല ആശയമാണ്.

4
00:07:01,420 --> 00:07:02,020
ഞാൻ

5
00:07:02,020 --> 00:07:14,620
സന്തോഷം

6
00:07:14,620 --> 00:07:15,620
കാലാവസ്ഥ നല്ലതാണ്.

7
00:07:16,880 --> 00:07:17,880
അത് ശരിയാണ്.

8
00:07:18,380 --> 00:07:20,920
ഈ കാലാവസ്ഥ ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

9
00:07:28,940 --> 00:07:30,160
നിനക്ക് ചായ വേണോ?

10
00:07:30,600 --> 00:07:31,800
വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ ഇടാം.

11
00:07:32,840 --> 00:07:34,140
വേണ്ട, നന്ദി.

12
00:07:36,180 --> 00:07:40,920
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

13
00:07:42,940 --> 00:07:44,400
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

14
00:07:46,250 --> 00:07:48,030
എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്കു നോക്കിയാൽ അറിയാം
ശരിയാണോ?

15
00:07:51,510 --> 00:07:54,330
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ജനൽ അടയ്ക്കാമോ?

16
00:08:24,110 --> 00:08:25,910
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ മനോഹരമാണ്.

17
00:08:27,190 --> 00:08:29,150
ഞാൻ അങ്ങനെയാണോ കണ്ടത്?

18
00:08:29,410 --> 00:08:30,410
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

19
00:08:58,540 --> 00:08:59,940
ഇത് ഇതിനകം ഇങ്ങനെ ആയിക്കഴിഞ്ഞു.

20
00:09:01,320 --> 00:09:02,360
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.

21
00:09:06,900 --> 00:09:08,460
എനിക്ക് അതിന് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.

22
00:09:12,840 --> 00:09:14,160
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാമോ?

23
00:09:14,880 --> 00:09:15,880
മുന്നോട്ടുപോകുക.

24
00:11:19,500 --> 00:11:20,500
എനിക്കത് അകത്താക്കാമോ?

25
00:11:21,480 --> 00:11:23,020
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇടണമെങ്കിൽ, അത് ഇടുക.

26
00:11:26,800 --> 00:11:28,060
ഞാൻ അത് എങ്ങനെ അകത്താക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?

27
00:11:28,320 --> 00:11:29,279
പുറകിൽ നിന്നോ?

28
00:11:29,280 --> 00:11:30,280
മുന്നിൽ നിന്നോ?

29
00:11:31,300 --> 00:11:32,300
പുറകിൽ നിന്ന്.

30
00:11:33,200 --> 00:11:34,200
കോളറുള്ള നായയെപ്പോലെ.

31
00:11:51,550 --> 00:11:52,550
അത് ചെയ്യും.

32
00:11:52,990 --> 00:11:53,990
അത് ചെയ്യും.

33
00:13:06,800 --> 00:13:07,800
എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു വീഡിയോ ഉണ്ട്.

34
00:19:19,180 --> 00:19:20,180
കുറെ നാളായി.

35
00:19:20,240 --> 00:19:21,800
എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

36
00:19:56,680 --> 00:19:57,680
അല്ല, ജിംബോ.

37
00:22:20,460 --> 00:22:21,460
എനിക്കറിയാം.

38
00:24:35,560 --> 00:24:37,280
എനിക്കറിയില്ല.

39
00:24:38,880 --> 00:24:40,280
ഐ

40
00:24:40,280 --> 00:24:55,400
ചെയ്യരുത്

41
00:24:55,400 --> 00:24:56,400
അറിയാം.

42
00:27:41,360 --> 00:27:42,360
നിനക്ക് എൻ്റെ മുടി വിടാമോ?

43
00:28:23,340 --> 00:28:24,340
നീയാണ് ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്.

44
00:29:43,280 --> 00:29:44,280
ഹോഷിക.

45
00:32:58,990 --> 00:32:59,609
ഇവിടെ വരിക.

46
00:32:59,610 --> 00:33:05,330
ഇവിടെ വരിക.

47
00:34:17,480 --> 00:34:18,540
ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

48
00:39:34,029 --> 00:39:36,390
എനിക്കറിയില്ല.

49
00:45:22,570 --> 00:45:23,730
എനിക്ക് 59 വയസ്സായി.

50
00:45:24,450 --> 00:45:26,210
എനിക്ക് 35 വയസ്സായി.

51
00:45:26,610 --> 00:45:28,070
രണ്ട് വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്.

52
00:45:29,450 --> 00:45:32,270
യുടെ അഞ്ചാം തലമുറയായാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്
മരിച്ചു.

53
00:45:34,370 --> 00:45:41,010
എനിക്ക് സാമ്പത്തിക ശക്തിയുണ്ട്, ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു,
ഞാൻ ദയയുള്ളവനാണ്, എനിക്കില്ല

54
00:45:41,010 --> 00:45:42,010
ആ ഭാഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതികൾ.

55
00:45:43,730 --> 00:45:49,290
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി ഒന്നിച്ചപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ സെക്‌സ് 2 നടത്തി
അല്ലെങ്കിൽ ആഴ്ചയിൽ 3 തവണ, ലൈംഗികത ആയിരുന്നു

56
00:45:49,290 --> 00:45:50,290
നന്നായി.

57
00:46:12,600 --> 00:46:14,000
കഴിഞ്ഞ 12 വർഷമായി, എൻ്റെ ലൈംഗികാഭിലാഷം ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു, അടുത്തിടെ രണ്ടോ മൂന്നോ മാസത്തിലൊരിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ഞാൻ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നുള്ളൂ.

58
00:46:14,000 --> 00:46:19,280
ഞാൻ അവനെ വഞ്ചിക്കുന്നുവെന്ന് ആശങ്കാകുലനായ എൻ്റെ ഭർത്താവ്, ഒരു സ്വിംഗേഴ്സ് ക്ലബ്ബിൽ ചേരുകയും എന്നോട് അവിശ്വസ്തനായ ഒരാളെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
എൻ്റെ കാമുകൻ്റെ ഭാര്യയെ ഭക്ഷിക്കട്ടെ. റബ്ബർ ഇല്ല.

59
00:46:44,359 --> 00:46:47,720
രണ്ട് കുട്ടികളാണ് കൂട്ടിൽ.

60
00:46:48,780 --> 00:46:54,300
ഞാൻ സാധാരണയായി വീട്ടിൽ താമസിക്കാറില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ചെയ്യും
ഞങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

61
00:46:55,840 --> 00:46:59,460
ഒരാളുടെ ഒരു കത്തിന് ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
ഏകദേശം 40 വയസ്സ് പ്രായമുണ്ട്, ജീവിക്കുന്നു

62
00:46:59,460 --> 00:47:04,740
സമീപത്ത്, ആരാണ് ശക്തൻ, ആരാണ് ശക്തൻ
ആരാണ് വലിയ മനുഷ്യൻ.

63
00:47:08,680 --> 00:47:12,020
കത്തുകയാണ്.

64
00:47:13,920 --> 00:47:15,200
കത്തുകയാണ്.

65
00:47:29,000 --> 00:47:30,000
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

66
00:47:30,860 --> 00:47:32,620
ഞാൻ എന്ത് പറയണം?

67
00:47:33,040 --> 00:47:38,400
നന്ദി, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നോക്കുകയാണ്
അതിനായി മുന്നോട്ട്.

68
00:47:41,180 --> 00:47:43,940
ഇത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.

69
00:47:44,420 --> 00:47:49,300
നിങ്ങൾ എല്ലാം സ്വയം തീരുമാനിച്ചു,
അല്ലേ?

70
00:47:51,760 --> 00:47:55,160
കാരണം ഞാൻ നിന്നോട് പ്രണയത്തിലാണ്.

71
00:48:11,680 --> 00:48:18,580
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നത്

72
00:48:18,580 --> 00:48:19,580
കാര്യം?

73
00:48:20,540 --> 00:48:23,900
ഞാൻ അസാധാരണനാണ്, അല്ലേ?

74
00:48:27,370 --> 00:48:29,450
എനിക്ക് അച്ഛൻ്റെ മാറാ കാണണം.

75
00:48:31,490 --> 00:48:32,490
കൂടാതെ,

76
00:48:33,190 --> 00:48:36,170
നിങ്ങൾ തകർക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആവേശഭരിതനാണ്
അവരുടെ മാര.

77
00:48:40,650 --> 00:48:42,030
ഈ സത്യം മനസ്സിലായോ?

78
00:48:44,410 --> 00:48:48,890
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇത് സാധാരണമല്ല,
അതാണോ?

79
00:48:49,210 --> 00:48:52,130
ഇല്ല, ഇത് സാധാരണമല്ല. അത് അസാധാരണമാണ്.

80
00:48:54,050 --> 00:48:55,190
പരിഹാസ്യമാണ്.

81
00:48:58,399 --> 00:49:03,460
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

82
00:49:03,900 --> 00:49:05,360
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

83
00:52:11,050 --> 00:52:12,050
ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി.

84
00:52:14,250 --> 00:52:15,250
ഈ വഴി നോക്കൂ.

85
00:52:15,770 --> 00:52:16,770
ഈ വഴി നോക്കൂ.

86
00:52:20,330 --> 00:52:21,890
നിങ്ങൾ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്, അല്ലേ?

87
00:52:23,130 --> 00:52:24,130
എനിക്ക് ആവേശമില്ല.

88
00:52:24,950 --> 00:52:25,950
ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി.

89
00:52:28,770 --> 00:52:29,770
നിങ്ങൾ കത്തിക്കാൻ പോകുന്നു.

90
00:52:30,630 --> 00:52:31,630
ഞാൻ അസൂയാലുവാണ്.

91
00:52:33,430 --> 00:52:35,030
നീ തന്നെ ചെയ്യണമായിരുന്നു.

92
00:52:35,670 --> 00:52:36,870
നിങ്ങൾ അത് ഒരുപാട് പറയുന്നു.

93
00:52:37,790 --> 00:52:39,010
നിങ്ങൾ ആവേശത്തിലാണ്, അല്ലേ?

94
00:52:40,650 --> 00:52:41,790
നിനക്ക് വേഗം വീട്ടിൽ പോകണം, അല്ലേ?

95
00:52:43,090 --> 00:52:45,630
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, അതെ.

96
00:52:46,610 --> 00:52:47,710
ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്.

97
00:52:50,190 --> 00:52:51,190
നവോമി.

98
00:52:54,590 --> 00:52:55,590
നവോമി.

99
00:52:58,170 --> 00:52:59,170
തേൻ.

100
00:53:00,290 --> 00:53:01,850
ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം.

101
00:53:03,830 --> 00:53:04,930
വിഷമിക്കേണ്ട.

102
00:53:05,810 --> 00:53:07,050
അതാണ് കാര്യം.

103
00:53:16,720 --> 00:53:17,720
ഹോ?

104
00:56:01,520 --> 00:56:02,520
ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങി.

105
00:56:03,980 --> 00:56:05,660
ഈ വീട്ടിൽ ഞാൻ മാത്രമേയുള്ളൂ.

106
00:56:08,300 --> 00:56:10,640
മാഡം, അതിമനോഹരം.

107
00:56:13,660 --> 00:56:17,440
ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്.

108
00:56:20,920 --> 00:56:24,960
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് പോയപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതാണ്
ഭാര്യമാർ.

109
00:56:39,050 --> 00:56:40,050
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

110
00:56:41,330 --> 00:56:42,330
ആരും നോക്കുന്നില്ല.

111
01:14:40,210 --> 01:14:42,090
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

112
01:14:44,370 --> 01:14:45,610
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

113
01:14:45,990 --> 01:14:46,990
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

114
01:15:08,620 --> 01:15:09,620
രണ്ടും നന്നായിരുന്നു.

115
01:15:12,900 --> 01:15:15,660
നവോമി, എന്നെ നോക്കൂ.

116
01:15:21,060 --> 01:15:24,000
എൻ്റേതോ നിങ്ങളുടേതോ ഏതാണ് മികച്ചത്?

117
01:15:27,600 --> 01:15:32,720
നിങ്ങളുടേത് നന്നായിരുന്നു, പക്ഷേ... ...അത് രണ്ടും ആയിരുന്നു
നല്ലത്, അതും.

118
01:15:35,520 --> 01:15:36,820
എനിക്ക് മാത്രമേ നിന്നെ ഇഷ്ടമുള്ളൂ.

119
01:15:38,280 --> 01:15:39,280
എനിക്കറിയില്ല.

120
01:16:06,730 --> 01:16:10,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ നിൽക്കാൻ ശ്രമിച്ചാലും, ഞാൻ
പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല.

121
01:16:11,590 --> 01:16:12,590
നവോമി!

122
01:16:13,150 --> 01:16:14,150
നവോമി!

123
01:16:15,950 --> 01:16:19,170
പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

124
01:16:19,430 --> 01:16:20,730
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന്.

125
01:16:45,350 --> 01:16:51,270
രണ്ടാമത്തെ തവണ, 6 മാസത്തിനുശേഷം, എ
നഗരത്തിലെ ഹോട്ടൽ, ഞാൻ അത് ചോദിച്ചു

126
01:16:51,270 --> 01:16:52,270
പുരുഷന്മാർ.

127
01:16:54,530 --> 01:16:57,810
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു, ഞാൻ എൻ്റെ പോലും വലിച്ചെറിഞ്ഞു
ഓമറിസ്.

128
01:17:00,550 --> 01:17:06,130
ആ രാത്രി, എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്ന എൻ്റെ ഭർത്താവ്
തീയിൽ, എൻ്റെ ഉള്ളിലേക്ക് വന്നു

129
01:17:06,130 --> 01:17:08,690
വളരെക്കാലത്തിനു ശേഷമുള്ള ജീവിതം.

130
01:17:10,190 --> 01:17:12,590
ഓ, ലൈംഗികത.

131
01:17:13,840 --> 01:17:15,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വളരെ നല്ലത്?

132
01:20:20,680 --> 01:20:21,680
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഡോനട്ട്സ് വേണോ?

133
01:20:24,680 --> 01:20:26,980
അതെ, കുറച്ച് കാലമായി എനിക്ക് അവ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

134
01:20:27,960 --> 01:20:28,960
ശരി.

135
01:27:12,940 --> 01:27:13,940
നിങ്ങൾ തീർന്നോ?

136
01:27:14,380 --> 01:27:15,380
അതെ.

137
01:31:46,510 --> 01:31:48,110
സകുതാ, പ്രവേശന കവാടത്തിലേക്ക് പോകുക.

138
01:31:50,050 --> 01:31:51,050
അതെ.

139
01:31:57,150 --> 01:31:58,150
അത് കഴുകുക.

140
01:32:16,300 --> 01:32:18,420
ഞാൻ എൻ്റെ താടി കഴുകിയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

141
01:32:31,560 --> 01:32:32,900
എന്തിനാണ് എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നത്?

142
01:32:34,260 --> 01:32:37,560
ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടു, ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു.

143
01:33:15,920 --> 01:33:17,320
അതെ.

144
01:33:20,580 --> 01:33:21,980
അതെ.

145
01:33:29,820 --> 01:33:33,620
ആഹ്... ആഹ്...

146
01:33:33,620 --> 01:33:39,260
ആഹ്... ആഹ്...

147
01:34:28,170 --> 01:34:29,169
എന്നെ നോക്കരുത്.

148
01:34:29,170 --> 01:34:30,210
സ്വയം സുഖകരമാക്കുക.

149
01:40:39,950 --> 01:40:40,950
മാങ്കോ, നക്കുക.

150
01:40:41,330 --> 01:40:42,330
അതെ.

151
01:40:51,050 --> 01:40:52,830
സകുടാ, നക്കുക.

152
01:41:20,880 --> 01:41:21,880
ഞാൻ എന്തിനാണ് താമസിച്ചത്?

153
01:45:13,369 --> 01:45:14,730
വിഷമിക്കേണ്ട.

154
01:45:18,010 --> 01:45:23,930
രാത്രിയാകുന്നത് വരെ ഞാൻ വീട്ടിൽ വരില്ല.

155
01:45:24,330 --> 01:45:26,470
സകു -ചാൻ, ഞാൻ നന്നായി കഴിക്കണോ?

156
01:45:28,190 --> 01:45:29,190
നന്നായി കഴിക്കുക.

157
01:45:36,410 --> 01:45:38,450
സകു-ചാൻ, ഞാൻ നിന്നെ കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല
കേക്ക്.

158
01:46:31,600 --> 01:46:32,860
എൻ്റെ ആളുകൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.

159
01:46:33,940 --> 01:46:35,620
ഞാനത് ഒഴിച്ചില്ല.

160
01:46:36,400 --> 01:46:37,400
കുഴപ്പമില്ല.

161
01:49:14,220 --> 01:49:15,400
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തോ നഷ്ടമായി.

162
01:49:16,020 --> 01:49:17,620
I'm still missing something.

163
01:49:18,940 --> 01:49:20,100
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തോ നഷ്ടമായി. ഞാൻ ഇപ്പോഴും
എന്തോ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

164
01:49:20,840 --> 01:49:22,240
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തോ നഷ്ടമായി. ഞാൻ ഇപ്പോഴും
എന്തോ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

165
01:56:30,080 --> 01:56:36,380
സെയ്യോകു വാ ഹിഗ തത്സു ഗോട്ടോ നി കരദാ നം
നക നി തമട്ടെ ഇക്കു മോണോ.

166
01:56:38,100 --> 01:56:40,880
സോരെ വാ ഇച്ചു നോ ഹൈസെറ്റ്സുബുത്സു.

167
01:56:41,320 --> 01:56:47,980
ഓ, ഒട്ടോക്കോ നി ഉമരേരു യോരി ഒന്നാ നി
ഉമരെതെ യോകട്ട.

168
01:57:51,760 --> 01:57:52,760
എൻ്റെ പേര് ഫുജിമുറ.

169
01:57:53,500 --> 01:57:55,140
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

170
01:57:56,160 --> 01:57:58,820
ഓ, നിങ്ങൾ ഫുജിമുറയുടെ ഭാര്യയാണ്.

171
01:57:59,620 --> 01:58:00,620
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

172
01:58:02,380 --> 01:58:03,580
ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

173
01:58:04,760 --> 01:58:05,760
നന്ദി.

174
01:58:06,580 --> 01:58:08,560
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

175
01:58:09,580 --> 01:58:10,580
മുന്നോട്ടുപോകുക.

176
01:59:03,280 --> 01:59:04,980
ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

177
01:59:07,060 --> 01:59:08,580
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

178
01:59:12,840 --> 01:59:13,840
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

179
01:59:14,840 --> 01:59:15,840
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

180
01:59:18,040 --> 01:59:18,919
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

181
01:59:18,920 --> 01:59:19,519
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

182
01:59:19,520 --> 01:59:20,600
ദയവായി പുറകിലേക്ക് പോകുക.

183
01:59:20,980 --> 01:59:23,400
At 2 o 'clock? അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

184
01:59:25,280 --> 01:59:26,280
സാധാരണ സ്ഥലത്ത്?

185
01:59:26,480 --> 01:59:27,480
അതെ.

186
01:59:28,440 --> 01:59:29,540
ആ സമയത്ത്?

187
01:59:29,980 --> 01:59:31,160
അതെ, നന്ദി.

188
01:59:32,270 --> 01:59:33,270
നന്ദി.

189
02:00:09,260 --> 02:00:10,840
ബാക്കി ഞാൻ നിനക്ക് വിട്ടുതരാം. അതെ.

190
02:00:16,120 --> 02:00:22,980
അതിൽ ഏത്?

191
02:00:23,120 --> 02:00:24,120
നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം.

192
02:00:40,940 --> 02:00:42,140
ഇത് 2,000 യെൻ ആണ്, അല്ലേ?

193
02:00:44,780 --> 02:00:45,780
അതെ.

194
02:00:49,400 --> 02:00:51,700
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണം?

195
02:00:53,580 --> 02:00:54,680
ഏകദേശം 10,000 യെൻ.

196
02:00:56,280 --> 02:00:58,280
2 മണിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാഗ്ദാനമുണ്ട്
ആരെയും കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

197
02:01:02,860 --> 02:01:05,640
പുറകിലുള്ള മുറിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാം.

198
02:01:06,800 --> 02:01:07,800
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

199
02:01:09,280 --> 02:01:10,890
അതെ. ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

200
02:01:11,670 --> 02:01:12,670
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

201
02:01:14,990 --> 02:01:16,570
നിനക്ക് സുഖമില്ല, അല്ലേ?

202
02:01:17,750 --> 02:01:18,750
ഇല്ല.

203
02:01:19,210 --> 02:01:20,950
ഞാൻ വിചാരിച്ച പോലെ എനിക്ക് സുഖം പ്രാപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

204
02:01:41,550 --> 02:01:45,290
പക്ഷേ, വിഷമത്തിലായ ഭാര്യയെ നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇപ്പോൾ സന്തോഷവാനാണ്.

205
02:01:46,270 --> 02:01:47,910
താഴേക്ക് നോക്കിയാൽ അതിന് അവസാനമില്ല.

206
02:01:50,970 --> 02:01:53,830
ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത്ര ദരിദ്രനായ Gyo-san ഉണ്ട്
എന്തും.

207
02:01:55,910 --> 02:01:56,910
അതെ.

208
02:03:00,430 --> 02:03:01,550
നിനക്ക് അത് മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

209
02:06:43,430 --> 02:06:45,570
ഒകു-സാൻ, നീ എൻ്റെ കൂടെ കിടക്കുമോ?

210
02:14:33,000 --> 02:14:34,000
കണ്ടതിന് നന്ദി!

211
02:17:24,190 --> 02:17:25,190
It's not in the script.

212
02:18:27,150 --> 02:18:28,150
എനിക്ക് ഈ സൂപ്പ് സഹിക്കാൻ വയ്യ.

213
02:27:23,760 --> 02:27:24,760
ആമേൻ.