1
00:01:08,290 --> 00:01:09,470
احصل على مقعد.

2
00:01:17,000 --> 00:01:19,360
اعتقدت أنه تم تحديد موعد لك
للذهاب في رحلة عمل.

3
00:01:21,310 --> 00:01:23,490
هذا لم يحدث من قبل

4
00:01:23,740 --> 00:01:26,570
بفضلكم، أنا أعاني
كل أنواع الأشياء.

5
00:01:27,540 --> 00:01:28,720
ما هي المشكلة؟

6
00:01:29,080 --> 00:01:30,490
Are you really asking
because you don't know?

7
00:01:32,680 --> 00:01:34,550
أثناء غيابي عن العمل

8
00:01:34,550 --> 00:01:37,010
قمت بتعيين موظف دون
my permission and backstabbed me.

9
00:01:39,190 --> 00:01:41,680
I can't believe you just
used such an expression.

10
00:01:41,960 --> 00:01:45,530
يا إلهي، أنا في حيرة شديدة.

11
00:01:45,530 --> 00:01:47,250
أحاول أن أتحدث بمستواك..

12
00:01:47,830 --> 00:01:49,950
to help you quickly understand
what I'm trying to say.

13
00:01:53,070 --> 00:01:55,070
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا غير المتوقع ...

14
00:01:55,070 --> 00:01:56,150
وتعيين الموظفين لا أساس له.

15
00:01:56,510 --> 00:01:57,820
لذلك يبدو أنني لا أستطيع أن أفهم.

16
00:01:58,740 --> 00:01:59,990
ماذا فعلت؟

17
00:02:01,180 --> 00:02:02,310
It was the HR...

18
00:02:02,310 --> 00:02:04,230
هل تظن أنني كنت سأدعوك هنا...

19
00:02:04,820 --> 00:02:07,170
دون حتى النظر في أي شيء؟

20
00:02:08,790 --> 00:02:11,490
سيدة تشا، دعونا نكون صادقين مع بعضنا البعض.

21
00:02:12,060 --> 00:02:13,230
هذا بالضبط ما أريد.

22
00:02:14,190 --> 00:02:16,180
هل تعتقد حقاً أنني فعلت هذا بمفردي؟

23
00:02:16,690 --> 00:02:19,360
أنا متأكد من أنك تعرف بالفعل
أن Taegyeong ورائي.

24
00:02:22,100 --> 00:02:24,420
وأخيرا أفهم لماذا
I always find you...

25
00:02:25,440 --> 00:02:26,880
على المسار الخاطئ.

26
00:02:27,270 --> 00:02:29,240
أحاول التحدث معك
about Donghwa Hotel,

27
00:02:29,240 --> 00:02:30,650
لكنك تذكر Taegyeong.

28
00:02:31,040 --> 00:02:33,500
لا عجب أنك دائمًا ضائع جدًا.

29
00:02:34,110 --> 00:02:35,450
هل تعتقد حقاً أن فندق دونغهوا...

30
00:02:35,450 --> 00:02:37,330
هل تقف الشركة بمفردها؟

31
00:02:37,650 --> 00:02:39,870
So you're saying Donghwa
الفندق ينتمي إلى Taegyeong.

32
00:02:40,920 --> 00:02:43,650
هل يمكنني تفسير الأمر هكذا؟

33
00:02:45,160 --> 00:02:46,880
I can't say no to that.

34
00:02:52,130 --> 00:02:54,250
لقد عدت بعد إلغاء جدولي..

35
00:02:54,630 --> 00:02:56,250
ودعوتك إلى مكتبي..

36
00:02:56,970 --> 00:02:58,450
لأقول لك أن هذا هو عليه.

37
00:02:59,240 --> 00:03:00,380
لا أكثر.

38
00:03:00,800 --> 00:03:02,560
إذا تجاوزت الخط مرة أخرى،

39
00:03:02,610 --> 00:03:06,520
لن تكون قادرًا على ذلك
التعامل مع ما يأتي بعد ذلك.

40
00:03:07,110 --> 00:03:08,260
هل هذا تهديد؟

41
00:03:08,380 --> 00:03:10,270
هل تعتقد حقا
Taegyeong سوف يبقى ساكنا؟

42
00:03:11,150 --> 00:03:12,430
السبب...

43
00:03:13,150 --> 00:03:16,960
لقد سمحت لمشاعري الحقيقية بالدخول
سوكشو أمام الجميع...

44
00:03:17,390 --> 00:03:20,720
كان لإظهار أنني سأقاتل
ضد Taegyeong من الآن فصاعدا.

45
00:03:23,130 --> 00:03:24,400
لذا اختر.

46
00:03:26,360 --> 00:03:28,790
هل ستستمر في أن تكون
فقدت كدمية Taegyeong؟

47
00:03:29,570 --> 00:03:31,420
أو ستعمل كـ Donghwa
مدير الفندق...

48
00:03:31,800 --> 00:03:33,720
وتعلم كيفية كسب الاحترام؟

49
00:03:38,340 --> 00:03:39,590
قد ترى نفسك خارجا.

50
00:03:50,820 --> 00:03:51,970
جين هيوك.

51
00:03:55,960 --> 00:03:57,170
لدي شيء لأعترف به.

52
00:03:57,960 --> 00:03:59,110
اعترف؟

53
00:03:59,900 --> 00:04:00,970
أنا...

54
00:04:02,930 --> 00:04:04,720
اتصلت بالسيدة تشا.

55
00:04:06,100 --> 00:04:07,690
اعتقدت أنها يجب أن تعرف.

56
00:04:07,870 --> 00:04:10,700
لن يتمكن أحد من التوقف
أنت، وكان عليك أن تغادر.

57
00:04:11,140 --> 00:04:13,200
وإذا اكتشفت بعد ذلك
عادت من رحلة عملها

58
00:04:13,510 --> 00:04:15,170
اعتقدت أنها ستكون أكثر انزعاجًا.

59
00:04:17,250 --> 00:04:19,800
شكرا على الاهتمام.

60
00:04:21,920 --> 00:04:23,100
لن تغضب مني؟

61
00:04:23,720 --> 00:04:25,380
كنت سأفعل نفس الشيء لو كنت مكانك.

62
00:04:27,320 --> 00:04:28,470
نحن أصدقاء.

63
00:04:45,140 --> 00:04:47,330
جين هيوك، ما الذي أتى بك إلى هنا؟

64
00:04:47,740 --> 00:04:49,190
أنا هنا للقاء السيدة تشا.

65
00:04:49,480 --> 00:04:51,500
هل أرسلت SOS؟

66
00:04:51,820 --> 00:04:53,740
هل اتصلت بالسيدة تشا لطلب المساعدة؟

67
00:04:54,690 --> 00:04:56,060
هل هذا مهم جدا؟

68
00:05:04,390 --> 00:05:06,380
سيدة تشا، جين هيوك هنا.

69
00:05:07,000 --> 00:05:08,080
تمام.

70
00:05:09,530 --> 00:05:10,680
يمكنك الذهاب إلى الداخل.

71
00:05:12,570 --> 00:05:15,540
أنا آسف لأنني جعلتك تتورط
في حالة من الفوضى. لقد كنت مهملاً للغاية.

72
00:05:16,870 --> 00:05:18,420
إنه ليس خطأ أحد.

73
00:05:19,440 --> 00:05:20,590
أنا بخير.

74
00:05:21,010 --> 00:05:22,260
أنا لست بخير.

75
00:05:22,880 --> 00:05:24,950
سأعيد كل شيء كما كان،

76
00:05:24,950 --> 00:05:26,520
لذلك لا تقلق.

77
00:05:26,520 --> 00:05:27,930
هل ستقوم بإلغاء نقلي؟

78
00:05:28,090 --> 00:05:29,910
It wasn't fair to begin with.

79
00:05:30,520 --> 00:05:31,570
السيدة تشا.

80
00:05:31,990 --> 00:05:33,740
لو رجعت كل شي

81
00:05:35,130 --> 00:05:36,570
سيكون ذلك بمثابة المحسوبية أيضًا.

82
00:05:37,430 --> 00:05:39,530
جين هيوك، هذه المشكلة هي...

83
00:05:39,530 --> 00:05:41,120
انها ليست مثلك.

84
00:05:44,940 --> 00:05:46,570
عندما سمعت لأول مرة عن...

85
00:05:46,570 --> 00:05:48,760
كيف بدأت هذا الفندق
وكيف بنيته،

86
00:05:49,340 --> 00:05:51,870
أنا حقا معجب بك.

87
00:05:54,080 --> 00:05:57,510
اتخاذ هذا القرار
ليس مثلك، سيدة تشا.

88
00:06:01,390 --> 00:06:02,600
دعني أذهب.

89
00:06:03,620 --> 00:06:05,780
و أرجو أن تنتظر و ترى...

90
00:06:06,960 --> 00:06:08,140
كيف أعود.

91
00:06:09,090 --> 00:06:10,890
جين هيوك لماذا...

92
00:06:10,890 --> 00:06:12,580
لدي قلق واحد، رغم ذلك.

93
00:06:14,030 --> 00:06:15,230
المسافة ليست قريبة بما فيه الكفاية..

94
00:06:15,230 --> 00:06:16,480
لكي أركض كلما اشتقت إليك.

95
00:06:16,870 --> 00:06:18,280
هذا هو قلقي الأكبر.

96
00:06:20,200 --> 00:06:21,750
ليس الوقت المناسب للمزاح.

97
00:06:28,650 --> 00:06:31,980
سأبدأ العمل في منصبي الجديد غدا.

98
00:06:52,000 --> 00:06:55,980
(الحلقة 8)

99
00:07:01,650 --> 00:07:02,660
هل تريد شيئا؟

100
00:07:03,110 --> 00:07:04,320
لا بد لي من المغادرة قريبا.

101
00:07:07,950 --> 00:07:10,170
ما هو هذا فجأة؟

102
00:07:11,920 --> 00:07:13,460
جئت لأقول لك شيئا مقدما..

103
00:07:13,460 --> 00:07:14,980
حتى لا تغمى عليك فيما بعد.

104
00:07:15,060 --> 00:07:16,750
هل سببت المشاكل مرة أخرى؟

105
00:07:17,760 --> 00:07:20,220
يمكنك أن ترى الأمر بهذه الطريقة من وجهة نظرك.

106
00:07:20,900 --> 00:07:22,010
ماذا تقصد؟

107
00:07:23,270 --> 00:07:26,880
عندما ولدت كنت أمي..

108
00:07:26,970 --> 00:07:28,220
وكان أبي والدي.

109
00:07:28,370 --> 00:07:29,780
لا تتلاعب بالكلمات.

110
00:07:30,810 --> 00:07:32,250
أنا لا أقول أنني أكره ذلك.

111
00:07:33,740 --> 00:07:36,240
لقد عشت بجد وفقا
لخطتك حتى الآن.

112
00:07:37,180 --> 00:07:40,450
اعتقدت أنها كانت ترفاً
لأفعل ما أردت.

113
00:07:41,320 --> 00:07:42,660
بعد أن عاشت هكذا،

114
00:07:43,520 --> 00:07:45,180
أنا الآن بالفعل في منتصف الثلاثينيات من عمري.

115
00:07:45,390 --> 00:07:48,420
إنه بفضل لي أنك أصبحت
زوجة ابن تايغيونغ.

116
00:07:48,860 --> 00:07:51,250
لقد كان خياري، لذلك أنا لا ألومك.

117
00:07:52,030 --> 00:07:53,070
لكن...

118
00:07:55,500 --> 00:07:57,120
لن أعيش هكذا بعد الآن.

119
00:07:57,430 --> 00:07:58,710
لذا؟

120
00:07:59,200 --> 00:08:01,690
أعتقد أن Taegyeong سيقاضينا ...

121
00:08:01,870 --> 00:08:03,250
مع ورقة الطلاق.

122
00:08:03,470 --> 00:08:04,850
ماذا تقصد بمقاضاة لنا؟

123
00:08:05,180 --> 00:08:08,010
أنتما تعودان معًا.
لماذا ستقاضينا؟

124
00:08:08,380 --> 00:08:10,070
ليس هناك طريقة أحصل عليها
مرة أخرى معه.

125
00:08:13,120 --> 00:08:15,790
بالتأكيد. أنا أعرف أهل زوجك..

126
00:08:15,790 --> 00:08:17,420
ليس من السهل التعامل مع الناس.

127
00:08:17,420 --> 00:08:19,780
لقد كان الأمر صعبًا مع جدتك أيضًا.

128
00:08:19,960 --> 00:08:21,290
لكن إذا واصلت العيش معهم...

129
00:08:21,290 --> 00:08:22,880
ابتسمت عندما حصلت على الطلاق.

130
00:08:25,760 --> 00:08:28,700
ابتسمت دون أن أدرك
لأنني أستطيع التنفس مرة أخرى.

131
00:08:29,670 --> 00:08:31,230
لن أعود،

132
00:08:31,230 --> 00:08:34,230
لذلك عليك أن تتوقف عن مقابلة الرئيسة كيم.

133
00:08:34,240 --> 00:08:35,310
ستكون أنت الوحيد الذي سيتأذى.

134
00:08:35,310 --> 00:08:37,660
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع الرئيسة كيم؟

135
00:08:37,970 --> 00:08:40,310
انا ذاهب للقاء محام
تحضيراً للدعوى.

136
00:08:40,310 --> 00:08:41,390
هل أنت مجنون؟

137
00:08:41,550 --> 00:08:42,890
أنا لست هنا لمناقشة الأمر معك.

138
00:08:43,680 --> 00:08:45,230
أنا هنا لأخبرك بما قررته.

139
00:08:45,820 --> 00:08:46,860
سأغادر.

140
00:08:47,980 --> 00:08:49,160
اجلس.

141
00:08:51,660 --> 00:08:52,870
هل هو بسبب ذلك الرجل؟

142
00:08:53,320 --> 00:08:55,860
هل هذا هو سبب تصرفك بجنون؟

143
00:08:56,560 --> 00:08:57,670
هل هذا صحيح؟

144
00:08:57,960 --> 00:08:58,970
لأول مرة،

145
00:08:59,760 --> 00:09:01,750
قررت أن أصبح مالك حياتي.

146
00:09:02,670 --> 00:09:04,860
ليس بسبب أحد
أو بفضل أي شخص.

147
00:09:06,340 --> 00:09:07,920
ألا تهتم بوالدك؟

148
00:09:08,510 --> 00:09:09,570
الانتخابات على الأبواب.

149
00:09:09,570 --> 00:09:10,640
ما مشكلتك؟

150
00:09:10,640 --> 00:09:12,700
إذا كانت طريقة تصرفي تؤثر على سياسته،

151
00:09:13,510 --> 00:09:16,000
فهذه ليست سياسة.

152
00:09:16,880 --> 00:09:18,600
كل شيء في حياته المهنية
ما بناه حتى الآن.

153
00:09:18,880 --> 00:09:21,340
لن يكون ذلك بسببك أو بسببي.

154
00:09:21,820 --> 00:09:23,100
الأمر كله متروك له.

155
00:09:26,960 --> 00:09:28,240
يا إلهي.

156
00:09:36,870 --> 00:09:39,970
سيد نام، يمكنك العودة إلى المنزل
بعد أن أعطاني السيارة.

157
00:09:40,170 --> 00:09:41,270
الآن؟

158
00:09:41,270 --> 00:09:43,230
يمكنك تجاوز السيارة
في مكان ما بالقرب من مكانك.

159
00:09:43,310 --> 00:09:44,860
إلى أين أنت ذاهب؟ سأقودك.

160
00:09:45,640 --> 00:09:46,750
انا ذاهب في موعد.

161
00:09:48,710 --> 00:09:50,020
سأنزل من هنا إذن.

162
00:09:58,190 --> 00:09:59,840
هل تم حل الأمور؟

163
00:10:01,420 --> 00:10:02,470
نعم.

164
00:10:03,360 --> 00:10:04,700
أنا سعيد للغاية.

165
00:10:04,900 --> 00:10:07,050
- إذا ذهبت إلى سوكشو...
- أنا ذاهب إلى سوكشو.

166
00:10:07,860 --> 00:10:08,880
ماذا؟

167
00:10:08,900 --> 00:10:10,950
هذا ليس جيدا.

168
00:10:11,400 --> 00:10:14,170
هل أخبرتك السيدة تشا أن تذهبي فحسب؟

169
00:10:14,400 --> 00:10:15,680
لا، قلت سأذهب.

170
00:10:16,040 --> 00:10:17,250
يجب أن أذهب...

171
00:10:17,910 --> 00:10:20,260
للسيدة تشا لحماية فندق Donghwa.

172
00:10:20,540 --> 00:10:21,820
ألا تهتم بحياتك؟

173
00:10:22,950 --> 00:10:26,310
ألا تتذكر مدى صعوبة ذلك
عملت للوصول إلى هنا؟

174
00:10:27,120 --> 00:10:29,350
إذا تم إرسال مجند جديد إلى سوكتشو...

175
00:10:29,350 --> 00:10:30,630
هذا هو الأفضل بالنسبة لنا.

176
00:10:31,190 --> 00:10:33,210
يمكنها حماية الفندق،

177
00:10:33,620 --> 00:10:35,110
ويمكنني حمايتها.

178
00:10:39,960 --> 00:10:41,040
دعونا نعود إلى العمل.

179
00:10:42,300 --> 00:10:43,680
لا بد أن السيدة كيم تنتظرنا.

180
00:10:55,780 --> 00:10:57,500
(السيدة تشا: يجب أن نقيم حفلة وداع.)

181
00:10:58,150 --> 00:10:59,390
يجب أن نقيم حفلة وداع.

182
00:11:07,190 --> 00:11:08,400
هل أنت هنا؟

183
00:11:08,860 --> 00:11:10,400
انها بارده. لماذا خرجت؟

184
00:11:12,730 --> 00:11:13,810
هنا.

185
00:11:14,230 --> 00:11:15,720
اشرب بعضًا من هذا.

186
00:11:16,400 --> 00:11:18,090
هذا هو شاي شجرة الزبيب الشرقي.

187
00:11:18,540 --> 00:11:21,020
لا تتجول في المشاركة
مع الجميع مرة أخرى، حسنا؟

188
00:11:22,340 --> 00:11:25,040
لماذا الوجه الطويل؟
هل حدث شيء سيء؟

189
00:11:28,380 --> 00:11:29,970
بالطبع أنا لست سعيدا.

190
00:11:32,050 --> 00:11:34,950
لم أكن مستاءً إلى هذا الحد حتى عندما
أرسلنا جين هيوك إلى الجيش.

191
00:11:35,350 --> 00:11:37,250
كنا متحمسين للغاية عندما حصل
تم قبوله في هذه الشركة

192
00:11:37,250 --> 00:11:39,440
لكنه يتم نقله
إلى منطقة نائية.

193
00:11:39,720 --> 00:11:41,480
يقول هذا هو الحال مع الفنادق.

194
00:11:42,160 --> 00:11:43,980
إذًا كيف لا يتوجب على هاي إن أن تذهب؟

195
00:11:44,130 --> 00:11:45,960
هناك العديد من الفنادق في المناطق النائية.

196
00:11:45,960 --> 00:11:47,140
إنها امرأة.

197
00:11:47,360 --> 00:11:50,460
إنهم لا يميزون
الرجال والنساء بعد الآن.

198
00:11:53,540 --> 00:11:55,260
أعتقد أن جين هيوك...

199
00:11:56,540 --> 00:11:58,360
حصلت على الجانب السيئ لشخص ما.

200
00:11:58,440 --> 00:12:00,110
ماذا تقول؟

201
00:12:00,110 --> 00:12:02,400
أنت تعلم أنه لن يحصل أبداً
على الجانب السيئ لأي شخص.

202
00:12:02,410 --> 00:12:05,480
أنا أعرف. لهذا السبب هو محبط للغاية.

203
00:12:08,390 --> 00:12:10,540
سيغادر غدا.
هل ساعدته في حزم أمتعته؟

204
00:12:10,550 --> 00:12:12,540
لا أستطيع التركيز على أي شيء.

205
00:12:13,760 --> 00:12:15,240
مجرد طهي عشاء لطيف.

206
00:12:17,530 --> 00:12:20,060
لا تبقى في العمل لفترة طويلة.

207
00:12:21,800 --> 00:12:23,590
تمام. سأذهب في وقت مبكر.

208
00:12:30,540 --> 00:12:32,460
- أنا ذاهب إلى السوق.
- تمام.

209
00:12:35,380 --> 00:12:36,390
جو يون جا.

210
00:12:37,410 --> 00:12:38,590
هذا لذيذ.

211
00:12:39,720 --> 00:12:41,570
لقد صنعتها بنفسي.

212
00:12:48,990 --> 00:12:51,960
لقد كانت فترة قصيرة، ولكنني
تعلمت الكثير يا سيدة كيم.

213
00:12:52,260 --> 00:12:53,640
أنا منزعج قليلا.

214
00:12:54,030 --> 00:12:55,890
لقد قمت بعمل جيد حقا.

215
00:12:56,200 --> 00:12:57,950
سوف تشعر حقا
فارغة بدونك.

216
00:12:59,870 --> 00:13:01,110
ألن نقيم حفلة وداع؟

217
00:13:01,710 --> 00:13:02,750
ماذا عن حفلة وداع؟

218
00:13:04,210 --> 00:13:06,600
لدي بالفعل خطط لهذه الليلة.

219
00:13:06,610 --> 00:13:08,700
ما هذا؟ مع السيدة تشا؟

220
00:13:08,810 --> 00:13:10,360
- عفو؟
- يجب أن أكون على حق.

221
00:13:11,210 --> 00:13:13,370
يجب أن نسمح لهم بالاستمتاع بها.

222
00:13:13,550 --> 00:13:15,640
- سأزور سوكتشو مرة واحدة.
- سيكون ذلك عظيما.

223
00:13:16,250 --> 00:13:18,290
إلى أين أنت ذاهب مع السيدة تشا؟
مكان جميل، أراهن.

224
00:13:18,290 --> 00:13:20,680
فقط دعه يذهب. لماذا أنت ثرثارة جدا؟

225
00:13:20,690 --> 00:13:21,900
هل أنت ثرثار عندما تكون في موعد أيضًا؟

226
00:13:22,230 --> 00:13:23,440
أريد المواعدة.

227
00:13:24,030 --> 00:13:25,400
أريد أن أعرف أي نوع أنا في موعد.

228
00:13:25,400 --> 00:13:26,760
من الواضح أنك من النوع المزعج

229
00:13:26,760 --> 00:13:29,050
يون جين، لم أطلب إجابتك.

230
00:13:41,510 --> 00:13:42,860
هل ترغب في كوب؟

231
00:13:43,280 --> 00:13:44,660
سأصنع بنفسي.

232
00:13:52,990 --> 00:13:55,250
يجب أن أكتب رسالة اعتذار، أليس كذلك؟

233
00:13:58,900 --> 00:13:59,940
لقد كانت صداقة.

234
00:14:01,300 --> 00:14:02,890
قررت أن أعتبر الأمر بهذه الطريقة.

235
00:14:24,750 --> 00:14:26,000
أنت في المنزل في وقت مبكر.

236
00:14:27,890 --> 00:14:29,140
هل ستعود للخارج؟

237
00:14:30,830 --> 00:14:33,900
نعم. لدي شيء لأنهيه...

238
00:14:33,900 --> 00:14:35,240
في العمل.

239
00:14:35,870 --> 00:14:39,510
لكنك ستذهب إلى سوكشو غدًا.
هل لديك الكثير لتفعله؟

240
00:14:40,200 --> 00:14:42,630
لا بد لي من الانتهاء من التخطيط لحدث ما.

241
00:14:48,210 --> 00:14:49,660
- هل حصلت على البقالة؟
- ماذا؟

242
00:14:49,680 --> 00:14:52,810
نعم. ستغادر قريباً،

243
00:14:53,120 --> 00:14:56,450
لذلك اعتقدت أننا يجب أن نأكل
شيء جميل معًا.

244
00:14:58,220 --> 00:15:00,610
أعتقد أنني سوف أكون متأخرا الليلة.

245
00:15:00,720 --> 00:15:04,430
ثم يمكننا أن نحصل عليه في عطلة نهاية الأسبوع.
سأحزم بعضًا منه لك.

246
00:15:04,860 --> 00:15:07,050
دعونا نفعل ذلك، إذن. سأذهب.

247
00:15:07,200 --> 00:15:08,920
حسنًا، اذهب.

248
00:15:12,570 --> 00:15:14,060
ما هذا؟

249
00:15:18,940 --> 00:15:20,090
طفلي.

250
00:15:20,340 --> 00:15:22,000
ابتهج، حسنًا؟

251
00:15:28,180 --> 00:15:29,300
استمتع.

252
00:15:35,630 --> 00:15:37,310
إلى أين نحن ذاهبون؟

253
00:15:38,660 --> 00:15:40,320
مكان حيث يمكننا الاستمتاع بالرياح.

254
00:16:01,220 --> 00:16:03,440
لم أكن أعلم أن هذا المكان قريب جدًا.

255
00:16:04,190 --> 00:16:05,300
إنه لطيف.

256
00:16:08,060 --> 00:16:09,710
آتي أحيانًا لالتقاط الصور.

257
00:16:10,330 --> 00:16:11,470
صور للرياح .

258
00:16:12,060 --> 00:16:13,340
هل يمكنك التقاط صورة للرياح؟

259
00:16:14,460 --> 00:16:15,810
إذا أطلقت النار على القصب،

260
00:16:16,170 --> 00:16:18,220
ثم أستطيع أن أرى الريح.

261
00:16:19,540 --> 00:16:21,290
كان بإمكانك أن تصبح شاعرا بدلا من ذلك.

262
00:16:24,210 --> 00:16:26,600
وهذا سر لا يعرفه أحد.

263
00:16:27,240 --> 00:16:30,540
لقد تقدمت ذات مرة بقصيدتي
في مسابقة شعرية.

264
00:16:30,880 --> 00:16:31,930
حقًا؟

265
00:16:32,250 --> 00:16:33,760
لقد تم استبعادي على الفور.

266
00:16:34,650 --> 00:16:38,330
تعلمت درسا أن القصائد
ليست فقط لأي شخص.

267
00:16:38,960 --> 00:16:40,480
ماذا عن المصور؟

268
00:16:40,660 --> 00:16:42,990
- وهذا سر أيضا.
- هل تقدمت في المسابقة؟

269
00:16:42,990 --> 00:16:45,110
لقد تم استبعادي من ذلك أيضًا.

270
00:16:46,800 --> 00:16:48,420
لقد قررت أن أفعلها كهواية.

271
00:16:50,570 --> 00:16:52,360
لقد اكتشفت اثنين من أسرارك.

272
00:16:53,240 --> 00:16:55,190
علاقتنا لديها
أصبح مميزًا حقًا الآن.

273
00:16:55,940 --> 00:16:57,630
بما أنك تعرف اثنين من أسراري.

274
00:17:01,240 --> 00:17:03,000
هل سبق لك أن ذهبت إلى هناك؟

275
00:17:04,350 --> 00:17:06,770
المنظر مذهل.

276
00:17:31,140 --> 00:17:32,960
يبدو الأمر مختلفاً عن هنا.

277
00:17:34,180 --> 00:17:35,360
أشعر بالانتعاش.

278
00:17:37,110 --> 00:17:38,220
الريح تشعر بالبرد.

279
00:17:39,150 --> 00:17:40,360
قد تصاب بالبرد.

280
00:17:41,220 --> 00:17:42,300
يتمسك.

281
00:17:44,850 --> 00:17:46,940
لا بأس. سوف تشعر بالبرد.

282
00:17:50,830 --> 00:17:51,900
هل تشعر بالدفء؟

283
00:17:53,100 --> 00:17:54,210
أفعل.

284
00:18:24,330 --> 00:18:25,740
لا تلومني على إصابتي بالبرد.

285
00:18:27,600 --> 00:18:29,040
أنا لست بهذا الضعف.

286
00:18:33,740 --> 00:18:35,690
لدي الكثير من الذكريات في الآونة الأخيرة.

287
00:18:37,070 --> 00:18:39,570
- أي نوع من الذكريات؟
- الطيبون.

288
00:18:40,280 --> 00:18:41,520
هل تعلم متى...

289
00:18:42,210 --> 00:18:45,380
أنت في منتصف العمل،
أو أثناء نومك

290
00:18:45,920 --> 00:18:47,800
أو عندما تقوم بتنظيف أسنانك،

291
00:18:49,020 --> 00:18:51,950
أجد نفسي أبتسم وحدي
التفكير في هذه الذكريات.

292
00:18:54,420 --> 00:18:58,400
بعد مقابلتك في كوبا، لقد
كان لديه المزيد من تلك الذكريات.

293
00:19:01,030 --> 00:19:02,140
أنا أيضاً.

294
00:19:04,270 --> 00:19:06,460
أنت في ذاكرتي في
ملعب هونغجاي دونغ,

295
00:19:07,840 --> 00:19:10,090
وأيضا في ذكرى
لعبة آلة المخلب.

296
00:19:11,710 --> 00:19:13,700
أنت أيضًا في ذكرياتي عن كوبا.

297
00:19:16,580 --> 00:19:19,180
كلانا يستطيع التغلب على أي شيء

298
00:19:19,650 --> 00:19:20,860
مع هذه الذكريات الطيبة.

299
00:19:21,520 --> 00:19:24,620
تمام. دعونا نفعل ذلك.

300
00:19:32,100 --> 00:19:33,820
لدي سر آخر.

301
00:19:37,770 --> 00:19:41,200
لقد تعلمت ما هو الحب من خلال الكتاب.

302
00:19:43,410 --> 00:19:46,670
يمين. إذن هذا هو الحب.

303
00:19:48,980 --> 00:19:51,270
هذا ما يحدث عندما أقع في الحب.

304
00:20:08,600 --> 00:20:09,810
الأمر واضح بالنسبة لي الآن.

305
00:20:13,500 --> 00:20:14,610
شكرا لك،

306
00:20:15,810 --> 00:20:17,180
الامر واضح جدا بالنسبة لي...

307
00:20:20,910 --> 00:20:22,160
ما هو الحب.

308
00:20:33,190 --> 00:20:36,020
سرك الثالث رائع.

309
00:20:53,140 --> 00:20:54,250
إنها هدية.

310
00:20:55,140 --> 00:20:56,220
حقًا؟

311
00:20:56,550 --> 00:20:59,000
أليس هذا مهم بالنسبة لك؟

312
00:20:59,580 --> 00:21:00,930
لهذا السبب أريد أن أعطيها لك.

313
00:21:01,750 --> 00:21:03,740
منذ أن تخرجت من التعلم
عن الحب من الكتب.

314
00:21:05,090 --> 00:21:06,260
لا يزال...

315
00:21:06,260 --> 00:21:10,000
من الأفضل أن تلتقط العديد من الصور الجميلة
بينما تفكر بي بهذا.

316
00:21:12,130 --> 00:21:13,610
سأعلمك كيفية استخدامه.

317
00:21:14,560 --> 00:21:16,450
عليك أن تضغط على هذا الزر هنا.

318
00:21:17,200 --> 00:21:19,620
لكن إذا كان التركيز غير صحيح،
لن تحصل على اللقطة المناسبة.

319
00:21:20,340 --> 00:21:23,900
السيطرة على الضوء مع هذا،
ركز على الموضوع ثم اضغط.

320
00:21:25,540 --> 00:21:26,650
هنا، جربه.

321
00:21:32,420 --> 00:21:33,690
لا بد لي من استخدام الحمام.

322
00:21:51,470 --> 00:21:55,110
وبما أن الموضوع هو ذلك
وسيم، سوف يصبح بخير.

323
00:21:56,870 --> 00:21:57,980
خذها.

324
00:22:13,160 --> 00:22:14,230
هل أبدو غريبًا؟

325
00:22:34,910 --> 00:22:36,090
لا يمكنك الضغط عليه؟

326
00:22:43,020 --> 00:22:45,620
.لا تتحرك إنه يهتز.

327
00:22:45,620 --> 00:22:46,830
تمام.

328
00:23:27,000 --> 00:23:28,500
كان يجب أن تفعل هذا مسبقاً.

329
00:23:28,500 --> 00:23:30,870
من يقوم بالغسيل في
يوم موعدهم الأعمى؟

330
00:23:30,870 --> 00:23:32,660
مهلا، على الأقل أنا غسله.

331
00:23:32,940 --> 00:23:34,340
دعنا فقط نحضر لك بعض الملابس الجديدة

332
00:23:34,340 --> 00:23:36,010
ليس لديك أي شيء
لارتداء مع ذلك على أي حال.

333
00:23:36,010 --> 00:23:39,950
لا يهم ما أنا
ارتداء منذ أنا حسن المظهر.

334
00:23:40,010 --> 00:23:41,220
يا إلهي.

335
00:23:41,380 --> 00:23:44,610
ماذا لو وقعت في الحب
لي من النظرة الأولى؟ مملة جدا.

336
00:23:46,250 --> 00:23:48,300
من أين لك هذه الغطرسة؟

337
00:23:48,380 --> 00:23:49,990
يجب عليك الحلاقة على الأقل.

338
00:23:49,990 --> 00:23:51,060
جين ميونغ.

339
00:23:51,390 --> 00:23:54,520
أعتقد أن هذا المكان تريد
اللقاء مكلف للغاية بالرغم من ذلك.

340
00:23:54,890 --> 00:23:58,060
ماذا لو التقينا وأنا لا أحبها؟
إنها مضيعة للمال.

341
00:23:58,060 --> 00:23:59,980
يمكنني شراء العديد من الأطباق
من القواقع القمرية مع ذلك.

342
00:24:00,300 --> 00:24:03,100
أنت مثل هذا المتزلج الرخيص.
فكر في الأمر كاستثمار!

343
00:24:11,870 --> 00:24:13,190
هل تحتاج إلى الإيصال؟

344
00:24:23,890 --> 00:24:25,060
ماذا؟

345
00:24:39,500 --> 00:24:40,680
مرحبًا؟

346
00:24:41,640 --> 00:24:42,950
لماذا تجيب؟

347
00:24:43,070 --> 00:24:44,990
أنا أجيب منذ أن اتصلت؟

348
00:25:00,990 --> 00:25:02,560
اسمك لي داي تشان؟

349
00:25:02,560 --> 00:25:04,980
واسمك هو جانغ مي جين؟

350
00:25:05,530 --> 00:25:08,130
- يا له من تطبيق مواعدة فاسد.
- يا إلهي.

351
00:25:08,130 --> 00:25:10,220
لقد كانت آمالي معلقة على لا شيء.

352
00:25:13,170 --> 00:25:15,170
لماذا لم أفكر في حلزونات تشان القمرية؟

353
00:25:15,170 --> 00:25:17,730
لماذا تستمر في عدم احترام عملي؟

354
00:25:18,070 --> 00:25:19,610
لقد كرست حياتي كلها
عليها منذ أن كان عمري 23 عامًا،

355
00:25:19,610 --> 00:25:21,580
بعد تسريحه من الجيش .

356
00:25:21,580 --> 00:25:24,030
يجب أن تكون قد بدأت
الأعمال في سن مبكرة.

357
00:25:24,280 --> 00:25:26,040
هل بدأته في الكلية؟

358
00:25:26,320 --> 00:25:27,530
لم أحضر أبدا واحدة.

359
00:25:27,750 --> 00:25:29,050
لم تفعل؟

360
00:25:29,050 --> 00:25:30,520
لماذا أحتاج إلى درجة...

361
00:25:30,520 --> 00:25:31,590
- لبيع القواقع القمرية؟
- انتظر.

362
00:25:31,590 --> 00:25:33,000
لماذا لم تذهب إلى الكلية؟

363
00:25:33,020 --> 00:25:34,860
أنت غريب جدًا، كما تعلم.

364
00:25:34,860 --> 00:25:37,490
هل سبق لك أن سألت أي شخص
لماذا ذهبوا إلى الكلية؟

365
00:25:37,490 --> 00:25:39,450
لا أحد يفعل ذلك أبداً،

366
00:25:39,700 --> 00:25:42,120
فلماذا تسأل شخص ما لماذا
لم يذهبوا إلى الكلية؟

367
00:25:42,360 --> 00:25:44,890
لكل منا اتجاهات مختلفة في الحياة،

368
00:25:45,330 --> 00:25:46,920
فلماذا تفكر في طريق واحد فقط؟

369
00:25:51,640 --> 00:25:54,640
حسنًا، لكنك كتبت أيضًا عن الوجود
الرئيس التنفيذي لامتياز مطعم.

370
00:25:55,040 --> 00:25:56,350
لماذا تكذب على ملفك الشخصي؟

371
00:25:56,350 --> 00:25:59,040
انها ليست كذبة. أنا بالفعل
تملك مطعم...

372
00:25:59,180 --> 00:26:00,720
وأتوقع أن يأذن الفروع الأخرى.

373
00:26:00,720 --> 00:26:02,520
ينبغي أن يأتي أولا بعد ذلك.

374
00:26:02,520 --> 00:26:05,280
الرئيس التنفيذي ليس لقبًا يمكنك استخدامه بسهولة!

375
00:26:08,760 --> 00:26:10,950
- إذن أمرك...
- يمكنك الاستمتاع بالعشاء بمفردك.

376
00:26:37,850 --> 00:26:39,030
عن لقاءنا اليوم...

377
00:26:40,020 --> 00:26:42,480
لا تخبر كيم جين هيوك.

378
00:27:00,240 --> 00:27:02,780
لا أستطيع أن أصدق أنني اضطررت إلى تخطي العشاء أيضًا.

379
00:27:04,980 --> 00:27:06,290
لم تذهب إلى الكلية؟

380
00:27:06,550 --> 00:27:09,120
لماذا أحتاج إلى درجة علمية لبيع القواقع القمرية؟

381
00:27:09,120 --> 00:27:10,320
لقد كتبت أيضًا عن كونك أ
الرئيس التنفيذي لامتياز مطعم.

382
00:27:10,320 --> 00:27:11,520
لماذا تكذب على ملفك الشخصي؟

383
00:27:11,520 --> 00:27:13,090
وأتوقع أن يأذن الفروع الأخرى.

384
00:27:13,090 --> 00:27:15,850
الرئيس التنفيذي ليس لقبًا يمكنك استخدامه بسهولة!

385
00:27:18,790 --> 00:27:19,910
هل كنت قاسياً جداً؟

386
00:27:21,160 --> 00:27:23,350
أيا كان. هذا ما تحصل عليه مقابل الكذب.

387
00:27:32,980 --> 00:27:35,540
- ما هذا؟
- لقد كان يوما مرهقا،

388
00:27:35,780 --> 00:27:37,850
لذلك أحاول منع
نفسي من الصلع.

389
00:27:37,850 --> 00:27:39,360
- إنه مزعج جدا!
- لقد أذهلتني.

390
00:27:39,980 --> 00:27:41,650
لم تكن تبدو وكأنها مختلة عقليا تماما ...

391
00:27:41,650 --> 00:27:43,320
في صورتها رغم ذلك.

392
00:27:43,320 --> 00:27:45,050
بدت لطيفة.

393
00:27:45,050 --> 00:27:46,220
لقد خدعنا.

394
00:27:46,220 --> 00:27:48,320
كل شيء عن ملفها الشخصي كان كذبة.

395
00:27:48,320 --> 00:27:49,990
أنا أقدم شكوى
ضد شركة التطبيق.

396
00:27:49,990 --> 00:27:51,930
هناك العديد من النساء اللطيفات.

397
00:27:51,930 --> 00:27:53,860
أنت مشغول جدًا هنا بحيث لا يمكنك مقابلة أي منهم.

398
00:27:53,860 --> 00:27:55,350
- ما هذا بحق السماء؟
- يا.

399
00:27:56,030 --> 00:27:58,570
- تعال إلى حدث نهاية العام لدينا.
- ما هذا؟

400
00:27:58,570 --> 00:28:00,520
- حفلة تنكرية.
- حفلة تنكرية؟

401
00:28:01,470 --> 00:28:02,670
هذا مثالي بالنسبة لك.

402
00:28:02,670 --> 00:28:04,470
باستثناء الوجه،
أنت صيد كامل.

403
00:28:04,470 --> 00:28:06,280
التوتر يستمر في التراكم.

404
00:28:06,280 --> 00:28:08,280
ما هو السيء في مظهره؟

405
00:28:08,280 --> 00:28:09,350
أجده ساحرًا.

406
00:28:09,350 --> 00:28:11,410
النشاط الاجتماعي بين زملاء العمل..

407
00:28:11,410 --> 00:28:13,150
لقد علمتك كيفية تملق الناس.

408
00:28:13,150 --> 00:28:14,160
هذا ليس هو.

409
00:28:14,320 --> 00:28:16,990
- إنها جيدة جدًا.
- نحن ندعو العائلة والأصدقاء.

410
00:28:16,990 --> 00:28:18,850
يجب أن تأتي وتقضي وقتًا ممتعًا.

411
00:28:18,850 --> 00:28:19,990
ثم يجب أن نذهب.

412
00:28:19,990 --> 00:28:22,010
لدي النظرات لأهز حفلة كهذه.

413
00:28:22,160 --> 00:28:24,180
- ما هو الموضوع؟
- حفلة بالنادي .

414
00:28:24,360 --> 00:28:26,160
سيكون الأمر ممتعًا. سيكونون حتى يانصيب.

415
00:28:26,160 --> 00:28:28,700
يتمسك. ما هي الجائزة؟

416
00:28:28,700 --> 00:28:30,420
هناك الكثير بما في ذلك
قسيمة فندق مجانية.

417
00:28:31,470 --> 00:28:33,560
أنا محظوظ عندما يتعلق الأمر
إلى السحوبات، كما تعلمون.

418
00:28:33,600 --> 00:28:36,300
لقد كنت محظوظا منذ سن مبكرة.

419
00:28:36,640 --> 00:28:38,660
الإعجاب بالهدايا المجانية هو ما هو
صنع شعرك...

420
00:28:38,970 --> 00:28:40,390
على أية حال، ماذا سترتدي؟

421
00:28:40,610 --> 00:28:42,150
يجب عليك شراء شيء ما هذه المرة.

422
00:28:42,340 --> 00:28:44,250
ماذا عن البدلة المجهزة جيدًا؟

423
00:28:44,250 --> 00:28:46,250
فقط استعارة واحدة من جين هيوك.

424
00:28:46,250 --> 00:28:47,520
لن يكون الجو المناسب.

425
00:28:47,520 --> 00:28:49,340
فقط لعلمك، لدي بدلة أيضًا.

426
00:28:49,620 --> 00:28:51,160
بالإضافة إلى ذلك، أنا وجين هيوك...

427
00:28:51,950 --> 00:28:53,960
تذكر ما حدث عندما
أمي أعطتك الجينز...

428
00:28:53,960 --> 00:28:55,620
التي كانت كبيرة جدًا على جين هيوك؟

429
00:28:55,620 --> 00:28:57,070
لقد بدوت مثل الجد.

430
00:28:57,330 --> 00:28:58,490
ماذا عنك إذن؟

431
00:28:58,490 --> 00:29:00,500
أنت لا تبدو جيدة مثله
بالرغم من أنك أخيه.

432
00:29:00,500 --> 00:29:03,830
سوف تتفاجأ كيف
مدهش أنا أنظر في البدلات.

433
00:29:04,170 --> 00:29:05,430
علاوة على ذلك، أنا لا أقارن نفسي به أبدًا.

434
00:29:05,430 --> 00:29:07,690
لماذا؟ لا ينتهي الأمر جيدًا بالنسبة لي أبدًا.

435
00:29:08,470 --> 00:29:11,000
- هذا من الحكمة منك.
- أستطيع أن أشعر بنفسي أصلع.

436
00:29:11,770 --> 00:29:13,540
أليس هذا صغيرا جدا عليك؟

437
00:29:13,540 --> 00:29:15,600
من المفترض أن تتناسب بهذه الطريقة.

438
00:29:24,790 --> 00:29:25,930
لديك حمى.

439
00:29:26,660 --> 00:29:27,860
أنا بخير.

440
00:29:27,860 --> 00:29:29,580
ماذا قلت لك؟ لقد أصبت بالبرد.

441
00:29:30,890 --> 00:29:32,270
بصراحة، أنا بخير.

442
00:29:48,780 --> 00:29:49,790
هنا.

443
00:29:51,950 --> 00:29:53,840
هذا سوف يمسح البرد على الفور.

444
00:29:55,180 --> 00:29:57,850
دعني أحضر لك بعض الشاي الدافئ
السوائل مفيدة لنزلات البرد.

445
00:30:30,950 --> 00:30:34,720
انها ليست جيدة مثل تلك السيدة.
يخدم لي، ولكن هذا لائق.

446
00:30:34,720 --> 00:30:36,030
انها مكلفة للغاية.

447
00:31:07,090 --> 00:31:08,630
جشعي ليس له حدود.

448
00:31:12,830 --> 00:31:15,080
أريد أن أتناول الشاي معك.

449
00:31:16,900 --> 00:31:18,110
ولكن بمجرد أن أفعل ذلك،

450
00:31:19,500 --> 00:31:21,620
أريد الاستمتاع بتناول وجبة معك.

451
00:31:24,410 --> 00:31:26,160
أريد أن أحكي لكم قصصي.

452
00:31:27,740 --> 00:31:29,500
أريد أن أخبرك بما أشعر به.

453
00:31:35,080 --> 00:31:36,200
أريد أن...

454
00:31:37,750 --> 00:31:39,540
أمسك يديك الرقيقة.

455
00:32:04,310 --> 00:32:05,460
أريد أن...

456
00:32:07,050 --> 00:32:08,260
أحملك بين ذراعي.

457
00:33:45,980 --> 00:33:48,100
جين ميونغ، أسرع بالخروج!

458
00:33:49,080 --> 00:33:51,810
- متى تغادر؟
- بعد الإفطار بفترة.

459
00:33:51,880 --> 00:33:54,720
- هل حزمت كل شيء؟
- نعم.

460
00:33:55,720 --> 00:33:58,520
- ما الذي تتحدث عنه؟
- ألم تخبريه؟

461
00:33:59,730 --> 00:34:02,790
إنه نائم عندما يذهب جين هيوك إلى العمل،

462
00:34:02,790 --> 00:34:04,960
ولا يعود إلى المنزل حتى
الطريق الماضي بسبب العمل.

463
00:34:04,960 --> 00:34:06,590
لم يكن هناك وقت للحديث.

464
00:34:07,230 --> 00:34:08,550
ماذا يحدث هنا؟

465
00:34:09,600 --> 00:34:12,000
لقد تم نقلي إلى سوكشو.
أتوجه إلى هناك اليوم.

466
00:34:12,170 --> 00:34:13,770
سوكشو؟ فجأة؟

467
00:34:13,770 --> 00:34:15,830
- لماذا أنت فقط؟
- انتبه لقواعدك.

468
00:34:16,540 --> 00:34:18,000
هل أنت فقط؟

469
00:34:18,240 --> 00:34:19,610
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الفنادق.

470
00:34:19,610 --> 00:34:21,370
يتم نقل الموظفين
إلى فروع مختلفة.

471
00:34:21,780 --> 00:34:23,300
إذن لماذا هاي في البقاء
في المكتب الرئيسي؟

472
00:34:23,780 --> 00:34:24,790
إنها أكبر منك.

473
00:34:24,980 --> 00:34:26,050
أنا أعرف.

474
00:34:26,050 --> 00:34:28,170
سألوا الموظفين
للتقديم، وقد فعلت.

475
00:34:28,290 --> 00:34:30,550
إنه فندق تم افتتاحه حديثًا، لذا
سيكون لدي الكثير لأتعلمه هناك.

476
00:34:30,820 --> 00:34:32,780
سيكون لديك الكثير لتتعلمه
في المكتب الرئيسي أيضا.

477
00:34:34,430 --> 00:34:36,310
يذهب الناس إلى الفروع
لتعلم العمل الميداني..

478
00:34:36,330 --> 00:34:37,650
ويتم تعيينك مرة أخرى في المكتب الرئيسي.

479
00:34:38,530 --> 00:34:40,600
يبدو أنك سوف تبكي إذا حصلت
تعيينه في فرع بالخارج .

480
00:34:40,600 --> 00:34:43,530
من الأفضل ألا يحدث ذلك. لكن
إذا حدث ذلك، خذني معك.

481
00:34:43,540 --> 00:34:45,290
ذلك يعتمد على الطريقة التي تتصرف بها.

482
00:34:46,810 --> 00:34:49,570
أعرف أنك تعمل في مطعم داي تشان، لكن
يجب عليك مساعدة أبي كذلك.

483
00:34:49,570 --> 00:34:51,160
اذهب معه دائمًا في أي وقت
يذهب إلى السوق.

484
00:34:51,210 --> 00:34:54,210
جين ميونغ لا يقود بأمان،
لذلك لن يكون له أي مساعدة.

485
00:34:54,910 --> 00:34:58,180
لقد أخبرتني أن جين هيوك يقود السيارة
بطريقة آمنة للغاية، لذلك يأخذه...

486
00:34:58,180 --> 00:35:00,240
- أربعة أيام للوصول إلى السوق.
- ماذا؟

487
00:35:02,490 --> 00:35:03,910
هل أحضرت له بعض المقويات؟

488
00:35:04,190 --> 00:35:05,270
نعم.

489
00:35:05,420 --> 00:35:06,780
يا إلهي.

490
00:35:07,090 --> 00:35:10,360
فكر في مدى اهتمامي و
خذهم كل يوم، حسنا؟

491
00:35:10,400 --> 00:35:11,610
سآخذهم كل يوم.

492
00:35:13,800 --> 00:35:15,770
ثم أعتقد أنك لن تكون قادرا على ذلك
الوصول إلى حفلة نهاية العام.

493
00:35:15,770 --> 00:35:19,480
دعتني Hye In إلى
الحفلة، لذلك سأذهب.

494
00:35:19,700 --> 00:35:21,230
استمتع بالنيابة عني.

495
00:35:21,340 --> 00:35:24,040
إذا رأيت فتاة جميلة هناك،
سأحضر لك رقمها.

496
00:35:24,740 --> 00:35:26,870
التوقف عن الحديث الهراء. دعه يأكل بسلام.

497
00:35:28,810 --> 00:35:32,260
هل حقا يستغرق أربعة أيام ل
جين هيوك للوصول إلى السوق؟

498
00:35:34,090 --> 00:35:36,220
- يمكن أن يكون محبطًا في بعض الأحيان.
- ماذا تقول؟

499
00:35:36,220 --> 00:35:37,540
من الأفضل عدم السرعة.

500
00:35:37,890 --> 00:35:39,460
سيكون من الجميل لو يا رفاق
التقى الحق في الوسط.

501
00:35:39,460 --> 00:35:41,330
قد تقع في مشكلة حقًا.

502
00:35:41,330 --> 00:35:42,680
انا ذاهب لشراء الرياضة
السيارة في المستقبل.

503
00:35:43,030 --> 00:35:44,260
هل تسمح لنا بركوب السيارة؟

504
00:35:44,260 --> 00:35:46,500
بالطبع. ولكن اثنين فقط
يمكن للناس ركوب السيارة.

505
00:35:46,500 --> 00:35:49,600
ماذا؟ ثم أي واحد منا
سوف تحصل على ركوب السيارة؟

506
00:35:54,570 --> 00:35:56,430
اتصل بـ Soo Hyun وتحدث معها بطريقة منطقية.

507
00:35:57,340 --> 00:35:58,960
جاءت وتحدثت هراء.

508
00:35:59,240 --> 00:36:00,460
وهي تتزايد أكثر فأكثر..

509
00:36:00,980 --> 00:36:02,680
كل هذا بسبب ذلك الشرير الغريب.

510
00:36:02,680 --> 00:36:05,450
لا تدعوه فاسق. انه
ابن شخص ما الثمين.

511
00:36:05,450 --> 00:36:07,610
لقد أخبرتني أنها سوف تفعل ذلك
الاستعداد لرفع دعوى قضائية.

512
00:36:09,190 --> 00:36:10,980
كيف تجرؤ على محاولة الوقوف في طريقك؟

513
00:36:11,590 --> 00:36:14,690
نحن الذين تدخلنا
حياة ابنتنا الغالية.

514
00:36:15,290 --> 00:36:17,690
هي التي فجرت حظها.

515
00:36:17,960 --> 00:36:20,300
لا ينبغي لنا أن نتزوج
لها إلى تلك العائلة.

516
00:36:20,500 --> 00:36:23,300
أنت ستلوم
لي في كل شيء الآن؟

517
00:36:25,600 --> 00:36:27,460
أنا أقول أنه خطأي.

518
00:36:27,640 --> 00:36:30,210
قلت أنك حصلت على قرض من
البنك مع منزلنا كضمان،

519
00:36:30,210 --> 00:36:32,430
وهذا خطأي لعدم التحقق ...

520
00:36:33,410 --> 00:36:35,640
أم لا هذا المال
كان من تايغيونغ.

521
00:36:36,250 --> 00:36:39,420
إنه خطأي أن أيدينا كانت
مقيدون ولا نستطيع الرفض..

522
00:36:39,420 --> 00:36:40,610
عندما سألوا عن ابنتنا.

523
00:36:40,650 --> 00:36:43,320
وبسبب ذلك، ما زلنا
يمر بهذه الضجة.

524
00:36:43,960 --> 00:36:45,610
وهذا أيضًا خطأي.

525
00:36:45,690 --> 00:36:49,030
ما الهدف من قول ذلك؟
كل شيء في الماضي الآن.

526
00:36:49,130 --> 00:36:51,730
لهذا السبب عليك أن تترك سو هيون بمفردها.

527
00:36:52,300 --> 00:36:54,760
تقول إنها تريد أن تعيش حياتها.

528
00:37:01,470 --> 00:37:02,550
يا إلهي.

529
00:37:09,350 --> 00:37:11,500
(نحن ندعوك لحضور حفل نهاية العام.)

530
00:37:20,630 --> 00:37:22,550
اعتقدت أنك يجب أن تعرف هذا يا سيدي.

531
00:37:24,400 --> 00:37:26,900
تم تعيين جين هيوك
إلى الفندق في سوكشو.

532
00:37:27,600 --> 00:37:28,640
سوكشو؟

533
00:37:28,970 --> 00:37:30,110
نعم.

534
00:37:30,170 --> 00:37:33,480
وسو هيون لم يفعل أي شيء حيال ذلك؟

535
00:37:34,240 --> 00:37:35,660
هذا ما يبدو عليه الأمر.

536
00:37:39,380 --> 00:37:40,420
تمام.

537
00:37:50,890 --> 00:37:52,180
(نحن ندعوك لحضور حفل نهاية العام.)

538
00:37:56,830 --> 00:37:58,020
ما قصة الزيارة المفاجئة؟

539
00:37:58,760 --> 00:38:00,350
أنا أعمل هنا.

540
00:38:00,430 --> 00:38:02,390
هناك الكثير من لطيفة
الفنادق القريبة من مكان عملك.

541
00:38:03,000 --> 00:38:06,270
الآلات هنا جميلة حقًا.
الهواء أيضًا يبدو أجمل.

542
00:38:06,640 --> 00:38:08,130
هل لأن لديك أجهزة تنقية هواء جيدة؟

543
00:38:09,870 --> 00:38:12,610
لماذا أنت هنا؟ أنا لا أفعل ذلك
لدينا الكثير من الوقت.

544
00:38:12,840 --> 00:38:13,990
سمعت أنه تم تعيينه.

545
00:38:16,010 --> 00:38:18,810
إنها أمور فندق Donghwa.
أنت مهتم جدًا.

546
00:38:18,850 --> 00:38:20,710
أنا متأكد من أنه يمكنك إحضاره
عدت، فلماذا لم تفعل؟

547
00:38:21,520 --> 00:38:22,840
لماذا أنت فضولي بشأن ذلك؟

548
00:38:23,860 --> 00:38:25,440
لأن الأمر يتعلق بالمرأة التي أحبها.

549
00:38:27,960 --> 00:38:29,380
هل أخطأت في فهمك فحسب؟

550
00:38:30,730 --> 00:38:32,120
هل ليس لدي نطق جيد؟

551
00:38:33,030 --> 00:38:34,870
دعني أخبرك مرة أخرى. إنه
بخصوص المرأة...

552
00:38:34,870 --> 00:38:36,110
لا، وو سوك.

553
00:38:37,340 --> 00:38:38,860
توقف عن المزاح.

554
00:38:40,540 --> 00:38:41,650
أنا لست كذلك.

555
00:38:41,910 --> 00:38:43,560
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

556
00:38:45,780 --> 00:38:46,960
سوف أراك مرة أخرى.

557
00:38:50,380 --> 00:38:53,520
لقد وجدت نفسي في عداد المفقودين
لك كثيرا هذه الأيام.

558
00:38:55,950 --> 00:38:57,030
الوداع.

559
00:39:07,330 --> 00:39:11,790
(شاطئ سوكتشو، جانجنيونج، يانج يانج)

560
00:39:16,680 --> 00:39:20,020
(محطة حافلات سوكشو السريعة)

561
00:40:17,370 --> 00:40:18,410
(جين هيوك)

562
00:40:29,080 --> 00:40:30,270
نعم، هذا جين هيوك.

563
00:40:31,780 --> 00:40:32,960
هل وصلت بالسلامة؟

564
00:40:33,720 --> 00:40:35,310
نعم، وصلت إلى هنا بسلام.

565
00:40:35,920 --> 00:40:37,380
إنه شعور محرج، أليس كذلك؟

566
00:40:38,020 --> 00:40:39,740
لا، لا أشعر بهذا الحرج.

567
00:40:40,490 --> 00:40:43,260
لكن لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك.

568
00:40:43,860 --> 00:40:45,320
أفتقدك كثيرًا.

569
00:40:47,700 --> 00:40:50,230
إنه نوع من الشعور وكأنك
لقد توصلت للتو إلى هذا الخط.

570
00:40:50,700 --> 00:40:51,850
تقصد ذلك، أليس كذلك؟

571
00:40:53,610 --> 00:40:57,220
في كل مرة أخطو خطوة
إلى الأمام، أفكر فيك..

572
00:40:57,610 --> 00:41:00,480
وينادي اسمك.
لذلك بالطبع، أعني ذلك.

573
00:41:01,150 --> 00:41:03,980
قد أصل إلى مكان إقامتي
غدا بهذا المعدل

574
00:41:05,020 --> 00:41:06,500
يا إلهي، خطوطك لا تصدق.

575
00:41:06,790 --> 00:41:08,210
سأتوقف إذا كنت لا تحبهم.

576
00:41:09,390 --> 00:41:10,910
أنت أفضل في اللعب بجد للحصول عليه.

577
00:41:10,960 --> 00:41:13,290
سمعت أن هذا هو مفتاح المواعدة.

578
00:41:13,660 --> 00:41:14,670
من قال لك ذلك؟

579
00:41:14,990 --> 00:41:16,100
والدي.

580
00:41:26,140 --> 00:41:29,510
النوم جيدا، ونتمنى لك التوفيق
في يومك الأول غدا.

581
00:41:29,510 --> 00:41:31,970
هل ستقوم بتعليق المكالمة بالفعل؟

582
00:41:32,240 --> 00:41:33,830
لقد ضاعت أثناء الحديث
لك على الهاتف.

583
00:41:34,480 --> 00:41:37,310
إذا ضللت سأخبر
الشرطة رقم هاتفك.

584
00:41:37,980 --> 00:41:38,990
هذه فكرة جميلة.

585
00:41:39,120 --> 00:41:41,170
يمكنني استخدام ذلك باعتباره
عذر للذهاب إلى سوكشو.

586
00:41:41,420 --> 00:41:43,310
عظيم. يجب أن تأتي.

587
00:41:43,760 --> 00:41:45,240
أنا حقا سأذهب.

588
00:41:45,660 --> 00:41:47,550
بالتأكيد، تعال.

589
00:41:48,230 --> 00:41:49,340
أنا لا أكذب.

590
00:41:49,460 --> 00:41:51,480
أنا أعرف. أنا أطلب منك أن تأتي.

591
00:41:52,660 --> 00:41:54,220
ثم سوف أراك قريبا.

592
00:41:54,700 --> 00:41:56,550
اتفاق. نراكم قريبا.

593
00:41:57,640 --> 00:41:58,680
تمام.

594
00:42:23,660 --> 00:42:25,150
انتقل والدي.

595
00:42:26,100 --> 00:42:27,340
هل أنت بخير؟

596
00:42:27,600 --> 00:42:29,150
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

597
00:42:30,300 --> 00:42:33,610
حتى أنه لا يأتي إلى المنزل كثيرًا،
لذلك لا يبدو الأمر غريبًا على الإطلاق.

598
00:42:34,540 --> 00:42:36,060
أنا قلقة عليك.

599
00:42:36,170 --> 00:42:37,900
أنا قلقة على أمي.

600
00:42:38,740 --> 00:42:39,940
لقد أصبحت كلبة مهجورة.

601
00:42:39,940 --> 00:42:41,180
كلب مهجور؟

602
00:42:41,180 --> 00:42:42,670
لقد تم التخلي عنها.

603
00:42:42,680 --> 00:42:45,180
ولكن لا يزال لا يستحق الاتصال
والدتك كلب مهجور.

604
00:42:45,180 --> 00:42:48,280
لقد كان مجرد شكل من أشكال الكلام.
لم أكن أسميها كلبًا.

605
00:42:49,320 --> 00:42:51,110
نتعلم هذه الأشياء في دروس اللغة.

606
00:42:51,120 --> 00:42:53,690
لقد كنت صحفياً، حسناً؟
أنا أعرف ماذا تقصد.

607
00:42:54,330 --> 00:42:56,210
أنا فقط أقول أنني أشعر بالأسف من أجلكم يا رفاق.

608
00:42:56,930 --> 00:42:59,560
الخبز الآخر يبدو لذيذاً
يجب أن تأكل بعض أكثر.

609
00:42:59,800 --> 00:43:01,920
سيد نام، هل يمكنك...

610
00:43:02,300 --> 00:43:03,520
تشتري لي ذلك؟

611
00:43:04,270 --> 00:43:05,860
أمي تحبهم.

612
00:43:06,740 --> 00:43:09,370
أنت فتاة لطيفة.
من تأخذ بعد؟

613
00:43:11,010 --> 00:43:13,280
- جان دارك؟
- إنها ليست حتى آسيوية.

614
00:43:13,280 --> 00:43:15,470
ثم دعنا نقول أنني أتبعك.

615
00:43:15,550 --> 00:43:16,830
ماذا بك؟

616
00:43:17,080 --> 00:43:19,240
ثم دعنا نقول فقط أنني فتاة لطيفة.

617
00:43:19,650 --> 00:43:21,710
ليس هناك شك في ذلك
أنت ابنة صن جو.

618
00:43:27,090 --> 00:43:28,340
أنا آسف لإخافتك...

619
00:43:29,190 --> 00:43:31,030
من خلال مطالبتك بلقاء فجأة.

620
00:43:31,030 --> 00:43:32,250
لا، لا بأس.

621
00:43:32,730 --> 00:43:35,260
لقد كنت تواعد ابني
لفترة طويلة الآن.

622
00:43:36,100 --> 00:43:37,720
وأشعر وكأنني كنت كذلك
غير مبال جدا تجاهك.

623
00:43:38,570 --> 00:43:40,490
يا رفاق سوف تمضي قدما
مع علاقتك.

624
00:43:40,910 --> 00:43:42,330
حتى تتمكن من التفكير بي بشكل مريح.

625
00:43:42,710 --> 00:43:43,920
الأمر هو،

626
00:43:45,340 --> 00:43:47,600
لقد انفصلنا.

627
00:43:52,420 --> 00:43:54,040
هل لي أن أسألك...

628
00:43:55,420 --> 00:43:57,080
لماذا انفصلتم يا رفاق؟

629
00:43:58,990 --> 00:44:01,050
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

630
00:44:08,000 --> 00:44:10,830
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

631
00:44:22,650 --> 00:44:23,840
كم من المال أعطيتها لها؟

632
00:44:26,250 --> 00:44:27,460
ماذا تقصد؟

633
00:44:28,090 --> 00:44:29,810
كم كلف...

634
00:44:30,490 --> 00:44:32,380
لتخاطر بطلاقك..

635
00:44:33,190 --> 00:44:34,480
وتتصرف وكأنك تحب شخصًا ما؟

636
00:44:38,700 --> 00:44:40,490
المرأة التي انفصلت عنها...

637
00:44:41,870 --> 00:44:43,220
تساءلت لماذا أحببتها.

638
00:44:45,170 --> 00:44:47,370
اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك
الحنان بعد الطلاق..

639
00:44:47,810 --> 00:44:49,760
وأنك ربما تنتظر سو هيون.

640
00:44:50,580 --> 00:44:52,660
اعتقدت أنني يجب أن أساعد
انفصلت عن سو آه.

641
00:44:54,380 --> 00:44:55,700
هل كان عليك أن تكذب علي...؟

642
00:44:57,350 --> 00:44:59,880
لتحرير سو هيون من هذا المكان؟

643
00:45:01,520 --> 00:45:02,840
هل هذا هو السبب...

644
00:45:03,990 --> 00:45:05,640
قررت...

645
00:45:06,660 --> 00:45:08,050
لتوظيف جانغ سو آه منذ البداية؟

646
00:45:11,200 --> 00:45:12,580
لقد كان سو هيون...

647
00:45:14,770 --> 00:45:16,450
من جعلك تتجه إلى هذا الإتجاه

648
00:45:17,600 --> 00:45:19,160
ليس لدى سو هيون أي فكرة.

649
00:45:20,940 --> 00:45:22,390
وهذا ما أردت أن أفعله.

650
00:45:28,650 --> 00:45:29,760
اذهب واستريح.

651
00:45:50,030 --> 00:45:52,870
هذا هو كيم جين هيوك الذي سيفعل
ابدأ العمل معنا اليوم.

652
00:45:54,310 --> 00:45:55,520
سعيد بلقائك.

653
00:45:55,770 --> 00:45:58,670
لم أعمل قط في مكتب الاستقبال.
سأقدر مساعدتك.

654
00:45:59,510 --> 00:46:00,610
تمام.

655
00:46:00,610 --> 00:46:01,790
وإنني أتطلع إلى العمل معك.

656
00:46:04,780 --> 00:46:07,820
- هل حساء كعكة الأرز موسمي؟
- نعم، السيدة تشا.

657
00:46:07,890 --> 00:46:09,740
سوف نخدمها لمدة حوالي
أسبوع في العام الجديد.

658
00:46:09,990 --> 00:46:12,920
وبما أنه لا يزال لدينا الوقت،
هل يمكنك النظر في...

659
00:46:12,920 --> 00:46:15,760
شركة كعكة الأرز الجديدة؟ ال
الملمس لم يكن جيدًا في العام الماضي.

660
00:46:16,390 --> 00:46:18,250
نعم سيدتي. سنقوم بإعداده.

661
00:46:18,830 --> 00:46:20,720
من فضلك دعني أتذوقه مسبقًا.

662
00:46:20,970 --> 00:46:23,200
لقد تم تسجيل خروجك الآن. شكرًا لك.

663
00:46:25,570 --> 00:46:27,870
- هل يمكنني إجراء مكالمة سريعة؟
- نعم.

664
00:46:35,010 --> 00:46:36,830
مرحبًا، هذا كيم جين هيوك.

665
00:46:37,650 --> 00:46:41,590
هل يمكنك التحقق مرة أخرى من
DJ والفرقة ليوم غد؟

666
00:46:43,620 --> 00:46:46,420
نعم. أيضا، ما هو الوضع
الأقنعة التي طلبها العملاء؟

667
00:46:50,360 --> 00:46:52,550
أنا آسف لأنني لست هناك
لرؤية الحدث من خلال.

668
00:46:54,070 --> 00:46:55,350
- نعم.
- جين هيوك.

669
00:46:56,200 --> 00:46:58,290
نعم. وأنا أقدر مساعدتكم.

670
00:47:00,470 --> 00:47:01,970
- نعم؟
- المدير...

671
00:47:01,970 --> 00:47:03,670
يريد منك أن تأتي والحصول على
دليل قبل العودة إلى المنزل.

672
00:47:03,670 --> 00:47:04,790
تمام.

673
00:47:16,920 --> 00:47:19,590
(إعادة التعيينات في ديسمبر 2018)

674
00:48:10,110 --> 00:48:11,600
أنا أفتقدها.

675
00:48:34,730 --> 00:48:36,350
(حفلة نهاية العام 2018)

676
00:48:45,440 --> 00:48:47,640
الشخص الذي خطط لذلك موجود في سوكشو.
هذا غير عادل.

677
00:49:04,860 --> 00:49:06,410
لماذا لا تختار واحدا؟

678
00:49:07,190 --> 00:49:08,300
أنا أيضاً؟

679
00:49:09,730 --> 00:49:11,230
ألا تواكب الحدث؟

680
00:49:11,230 --> 00:49:13,450
الجميع سوف يرتدون الأقنعة.
هل تريد أن تبرز؟

681
00:49:14,600 --> 00:49:15,800
سوف يكون فقط لثانية واحدة.

682
00:49:15,800 --> 00:49:17,370
لقد أعددنا... لا.

683
00:49:17,370 --> 00:49:19,930
لقد عمل جين هيوك حقًا
من الصعب تحضير هذا...

684
00:49:20,000 --> 00:49:21,330
حتى آخر يوم له هنا

685
00:49:21,940 --> 00:49:25,380
آمل أن تتمكن من الاستمتاع بها اليوم.

686
00:49:26,310 --> 00:49:27,700
هل الاستعدادات تسير بشكل جيد؟

687
00:49:28,110 --> 00:49:30,510
أراهن أنه سيكون رائعا.

688
00:49:36,820 --> 00:49:39,590
هذا سيغطي وجهي أكثر.

689
00:49:39,920 --> 00:49:41,760
هل قمت بإعداد الجوائز
للسحب المحظوظ؟

690
00:49:41,760 --> 00:49:43,880
نعم. لدينا باقات سبا،
بوفيهات فندقية مجانية,

691
00:49:43,960 --> 00:49:46,730
- وبعض الشمبانيا.
- تمام.

692
00:49:46,730 --> 00:49:48,450
سيدتي، كيف هو حجم هذا؟

693
00:49:49,200 --> 00:49:50,960
- إنها مثالية.
- شكرا سيدتي.

694
00:49:57,310 --> 00:49:59,510
يتم تسجيل المغادرة الساعة 11 صباحًا.

695
00:49:59,580 --> 00:50:01,110
المصعد هناك.

696
00:50:01,110 --> 00:50:02,220
استمتع بإقامتك.

697
00:50:02,950 --> 00:50:06,050
- جين هيوك.
- السيد نام.

698
00:50:06,050 --> 00:50:09,490
حفلة نهاية العام عبارة عن فوضى.
ما الذي تفعله هنا؟

699
00:50:09,620 --> 00:50:11,220
لقد خططت لذلك.

700
00:50:11,220 --> 00:50:12,810
إنها فوضى الآن لأنك لست هناك.

701
00:50:12,890 --> 00:50:14,150
أيمكنني مساعدتك؟

702
00:50:14,360 --> 00:50:15,960
أنا من المكتب الرئيسي.

703
00:50:15,960 --> 00:50:18,160
يجب أن آخذه إلى
المكتب الرئيسي الآن.

704
00:50:18,700 --> 00:50:20,750
تقول السيدة كيم أنك يجب أن تأتي على الفور.

705
00:50:20,870 --> 00:50:21,980
اسرع.

706
00:50:22,330 --> 00:50:24,420
- الآن؟
- ثم هل ستذهب غدا؟

707
00:50:25,000 --> 00:50:26,190
بعد الحدث يصبح كارثة؟

708
00:50:26,800 --> 00:50:29,100
مديرنا التنفيذي مستاء للغاية الآن.

709
00:50:29,470 --> 00:50:30,550
سنتحدث في طريقنا.

710
00:50:30,910 --> 00:50:33,770
جين هيوك. الرئيس التنفيذي مستاء.

711
00:50:34,210 --> 00:50:36,310
لا نريد أن يتدخل فندقنا.
اسرع واذهب.

712
00:50:36,310 --> 00:50:37,390
نعم يا سيدي.

713
00:50:39,480 --> 00:50:40,630
شكرا لتعاونكم.

714
00:50:51,230 --> 00:50:52,370
ادخل.

715
00:50:53,360 --> 00:50:54,480
سأجلس في المقدمة.

716
00:50:54,870 --> 00:50:55,940
لا، سأقود.

717
00:50:56,130 --> 00:50:57,920
أنا لست هنا لاصطحابك، جين هيوك.

718
00:50:59,340 --> 00:51:01,160
جئت لأخذ صديق رئيسي.

719
00:51:09,950 --> 00:51:11,030
اسرع وادخل

720
00:51:31,740 --> 00:51:34,570
(الرئيس التنفيذي تشا سو هيون)

721
00:51:49,220 --> 00:51:51,450
أشعر بأنني في غير مكاني.

722
00:51:51,520 --> 00:51:52,860
آمل أن يكون هناك الكثير من الفتيات الجميلات.

723
00:51:52,860 --> 00:51:55,660
ألا تعتقد أننا سنبالغ؟
لقد أغلقنا المطعم.

724
00:51:55,660 --> 00:51:57,820
أنت من يذهب إلى البحر.

725
00:51:58,200 --> 00:52:00,030
- دعونا نحتفل الليلة.
- حزب؟

726
00:52:00,030 --> 00:52:01,400
- لنذهب يا أخي.
- دعنا نذهب.

727
00:52:01,400 --> 00:52:02,820
- دعنا نذهب.
- اذهب، اذهب.

728
00:52:02,900 --> 00:52:05,370
- هل اتصلت هاي إن؟
- نعم، قالت لنا أن نصعد.

729
00:52:05,370 --> 00:52:07,490
- داي تشان.
- مهلا، هاي إن.

730
00:52:07,670 --> 00:52:09,240
لماذا أنت جميلة جدا اليوم؟

731
00:52:09,240 --> 00:52:10,810
يا رفاق تبدو جيدة يرتدون ملابس.

732
00:52:10,810 --> 00:52:12,930
- سوف نسيطر على هذا المكان.
- هذا صحيح.

733
00:52:12,980 --> 00:52:14,120
هنا، ارتدي هذه.

734
00:52:14,480 --> 00:52:15,690
ما هذا؟

735
00:52:15,910 --> 00:52:19,780
سيكون مضيعة لإخفاء وجهي،
لكنه مفهوم الحزب.

736
00:52:19,780 --> 00:52:20,820
أخبرتك.

737
00:52:20,820 --> 00:52:23,350
من الأفضل أن تتستر.

738
00:52:23,550 --> 00:52:25,240
- تعال اتبعني.
- دعنا نذهب.

739
00:52:25,690 --> 00:52:27,280
لماذا ارتديت ملابس جميلة جدًا؟

740
00:52:31,100 --> 00:52:32,880
- مرحبًا.
- مرحبًا.

741
00:52:34,030 --> 00:52:37,200
يمكنك اختيار الشخص الذي يعجبك.

742
00:52:42,370 --> 00:52:44,200
- هذا.
- هذا؟

743
00:52:44,910 --> 00:52:46,050
شكرًا لك.

744
00:52:46,840 --> 00:52:49,030
وقتا ممتعا.

745
00:52:51,250 --> 00:52:54,830
العائلة المالكة تضيء لا
بغض النظر عن مدى صعوبة التستر عليها.

746
00:52:58,260 --> 00:52:59,580
أنا متحمس جدا.

747
00:53:00,060 --> 00:53:01,730
أنا أحب مثل هذه الأحداث.

748
00:53:01,730 --> 00:53:04,290
- ومن خطط لذلك؟
- فعل جين هيوك.

749
00:53:05,100 --> 00:53:06,210
ما هذا؟

750
00:53:06,630 --> 00:53:08,520
- أشعر بالبرد.
- ماذا؟

751
00:53:08,730 --> 00:53:10,520
أنت تجعل الأمر محرجًا.

752
00:53:10,770 --> 00:53:12,060
لا، المر.

753
00:53:12,440 --> 00:53:13,690
أنت تجعلني مريرة.

754
00:53:15,340 --> 00:53:18,680
هل يجب أن أغطي وجهي الجميل؟
كم هو مزعج.

755
00:53:19,080 --> 00:53:20,220
غير عادل جدا.

756
00:53:22,180 --> 00:53:24,170
دعونا نرتدي هذه قبل أن ننزل.

757
00:53:59,250 --> 00:54:01,350
سيعرف الجميع أنه
أنت إذا كنت بجانبك،

758
00:54:01,350 --> 00:54:02,840
لذلك سوف أراك لاحقا.

759
00:54:11,330 --> 00:54:12,620
جين هيوك، انتظر.

760
00:54:13,900 --> 00:54:16,200
أنت لا تعرف الموضوع
من الحفلة التي خططت لها؟

761
00:54:33,350 --> 00:54:34,500
هذه هدية.

762
00:54:37,620 --> 00:54:38,630
شكرًا لك.

763
00:54:50,900 --> 00:54:52,050
ما هذا؟

764
00:54:52,770 --> 00:54:55,070
لماذا يصنعون مقاسًا واحدًا فقط؟

765
00:54:57,270 --> 00:54:59,160
وداعا، 2018.

766
00:54:59,840 --> 00:55:01,380
جين ميونغ، أليس لديهم شفاطات؟

767
00:55:01,380 --> 00:55:03,010
كم مرة قلت
هل ليس لديهم القش؟

768
00:55:03,010 --> 00:55:06,860
شكرا لانضمامك إلينا
في هذه الليلة الممتعة

769
00:55:07,850 --> 00:55:08,990
حسنًا إذن،

770
00:55:08,990 --> 00:55:12,090
هل استلمت الأقنعة
الذي طلبتموه جميعًا؟

771
00:55:12,220 --> 00:55:13,440
- نعم.
- نعم.

772
00:55:13,560 --> 00:55:14,690
لا توجد أخطاء؟

773
00:55:14,690 --> 00:55:15,880
- لا.
- جيد.

774
00:55:16,130 --> 00:55:18,280
فندقنا دقيق جدًا في عملنا.

775
00:55:19,030 --> 00:55:23,240
أتمنى أن يكون هناك شخص خلف هذا القناع
سوف حب حياتك.

776
00:55:23,700 --> 00:55:26,230
لنبدأ حفلة تنكرية لدونغهوا.

777
00:55:33,380 --> 00:55:34,460
هتافات.

778
00:56:12,520 --> 00:56:13,800
يا إلهي.

779
00:56:14,450 --> 00:56:16,240
هناك بعض الوجوه لك
فقط لا يمكن إخفاءها.

780
00:56:17,390 --> 00:56:18,590
هل أنت صن جو؟

781
00:56:18,590 --> 00:56:21,900
لماذا لا تقوم بخلعه فحسب؟
أشعر بالأسف لهذا القناع.

782
00:56:22,460 --> 00:56:24,280
لا أحد يعرفني في هذا.

783
00:56:24,430 --> 00:56:26,800
كنت أعرف أنك نام ميونغ
سيك من على بعد ميل.

784
00:56:26,800 --> 00:56:27,880
هل أنت أعمى أم ماذا؟

785
00:56:29,400 --> 00:56:30,790
تبدو أفضل مع هذا القناع أيضًا.

786
00:56:31,100 --> 00:56:33,090
شكرا على المجاملة الدافئة.

787
00:56:33,500 --> 00:56:34,940
وبما أنني أعزب الآن،

788
00:56:34,940 --> 00:56:37,570
سأذهب للبحث إذا كان هناك
أمير ساحر...

789
00:56:37,610 --> 00:56:39,360
ينتظرني هناك.

790
00:56:40,980 --> 00:56:42,730
إنها لا تنضج أبدًا بالنسبة لعمرها.

791
00:56:43,950 --> 00:56:44,990
انتظر ثانية.

792
00:56:47,150 --> 00:56:49,240
يمكنك التعرف علي من بعيد.
كم هو لطيف هذا؟

793
00:56:52,290 --> 00:56:53,300
يا إلهي.

794
00:56:55,060 --> 00:56:56,140
الرتق.

795
00:57:24,790 --> 00:57:25,830
الجميع.

796
00:57:26,360 --> 00:57:29,490
لدينا دقيقة واحدة متبقية
حتى سنة جديدة سعيدة.

797
00:57:31,600 --> 00:57:33,150
قبل الألعاب النارية في العام الجديد

798
00:57:33,700 --> 00:57:35,520
سنقوم بالعد التنازلي من 20

799
00:57:37,600 --> 00:57:41,110
إذا كان هناك شخص يعجبك،
لا تدع هذا الشخص يفلت.

800
00:57:42,370 --> 00:57:45,950
والآن فلنبدأ العد التنازلي.

801
00:57:50,250 --> 00:57:51,330
20,

802
00:57:52,120 --> 00:57:54,550
19، 18،

803
00:57:55,350 --> 00:57:57,720
17، 16،

804
00:57:58,460 --> 00:58:01,050
15، 14،

805
00:58:01,660 --> 00:58:04,160
13، 12،

806
00:58:04,800 --> 00:58:07,130
11، 10،

807
00:58:07,970 --> 00:58:09,820
9, 8,

808
00:58:10,630 --> 00:58:12,890
7، 6،

809
00:58:13,270 --> 00:58:15,490
5، 4،

810
00:58:16,040 --> 00:58:18,200
3، 2،

811
00:58:19,040 --> 00:58:20,090
واحد!

812
00:58:20,540 --> 00:58:23,280
سنة جديدة سعيدة!

813
00:58:35,990 --> 00:58:39,160
الآن، نأمل أن تستمتع بموسيقى الجاز
وأداء السالسا...

814
00:58:39,160 --> 00:58:41,660
للاحتفال بالافتتاح
فندق دونغهوا هافانا.

815
00:58:43,530 --> 00:58:46,730
نحن ندعوكم جميعًا إلى شغف كوبا.

816
01:01:46,680 --> 01:01:47,760
شخص ما أعطاني هذا.

817
01:01:48,390 --> 01:01:50,370
سنة جديدة سعيدة. شكرًا لك.

818
01:02:48,250 --> 01:02:51,210
(لقاء / صديق)

819
01:02:52,020 --> 01:02:54,850
استيقظت من نومي، و
كان كل شيء محمومًا مرة أخرى.

820
01:02:56,520 --> 01:02:58,380
إنها فقط من الأمتعة
من رحلتي إلى كوبا.

821
01:02:59,290 --> 01:03:01,690
سأستخدمه ك
دعم للصور في وقت لاحق.

822
01:03:03,090 --> 01:03:06,360
ستكون هذه فرصة جيدة
لإنهاء هذا بضربة واحدة.

823
01:03:06,930 --> 01:03:08,490
أجب على الهاتف، جين هيوك.

824
01:03:08,800 --> 01:03:09,940
أين أنت؟

825
01:03:16,370 --> 01:03:22,410
(الخاتمة)

826
01:03:22,410 --> 01:03:23,590
السكرتير كيم.

827
01:03:23,680 --> 01:03:26,580
انظر إلى ما قالته السيدة تشا
ارتدى إلى المكتب اليوم.

828
01:03:39,430 --> 01:03:41,620
مرحبا، أنا آسف للاتصال
خلال ساعة الغداء الخاصة بك.

829
01:03:41,930 --> 01:03:45,170
يتعلق الأمر بالأقنعة
حفلة تنكرية في فندق دونغهوا.

830
01:03:46,970 --> 01:03:49,400
لقد أرسلت بالفعل طلبات عملائنا،

831
01:03:49,640 --> 01:03:51,660
ولكن كنت أتمنى أن أضيف
واحد آخر إلى القائمة.

832
01:03:54,280 --> 01:03:57,820
إنها للأنثى، وهي
يجب أن تغطي الوجه بأكمله.

833
01:03:58,750 --> 01:04:00,800
إنها ستقدر عدم الاعتراف بها.

834
01:04:03,550 --> 01:04:05,890
نعم، يمكنني إرسال رسم تخطيطي.

835
01:04:07,390 --> 01:04:09,960
يمين. شكرا جزيلا لكم مقدما.

836
01:04:10,930 --> 01:04:12,040
بالتأكيد.

837
01:04:17,670 --> 01:04:22,160
(النقاط الرئيسية: 1. يغطي الوجه،
2. مقبض العصا، 3. لون صامت)


