1
00:00:44,502 --> 00:00:47,005
{\ an8}چنین داستان نویس پویایی.

2
00:08:03,483 --> 00:08:04,483
<i>ویلà.</i>

3
00:08:04,901 --> 00:08:07,820
اولین همکاری بین
Maison Lavaux و Baccarat.

4
00:08:09,572 --> 00:08:11,073
خیره کننده است.

5
00:08:11,616 --> 00:08:12,700
و عطر؟

6
00:08:17,288 --> 00:08:18,288
الهی است.

7
00:08:18,706 --> 00:08:20,374
شما تماس خود را از دست نداده اید.

8
00:08:20,458 --> 00:08:21,458
اسمشو گذاشتی؟

9
00:08:22,126 --> 00:08:24,504
آنها یک نام انگلیسی را ترجیح می دهند،
و من موافقم

10
00:08:28,174 --> 00:08:29,008
چی؟

11
00:08:29,091 --> 00:08:32,011
"قلب کریستالی" به نظر می رسد
یک رقصنده آمریکایی

12
00:08:32,094 --> 00:08:33,346
و نه گران قیمت.

13
00:08:33,429 --> 00:08:34,429
تجاری است.

14
00:08:34,472 --> 00:08:35,890
نه، مشکل است، آنتوان.

15
00:08:36,891 --> 00:08:38,935
کاترین چه فکری می کند؟
من مطمئن هستم که او موافق است.

16
00:08:40,228 --> 00:08:41,562
کاترین در کار نیست.

17
00:08:42,605 --> 00:08:44,065
تقاضای طلاق کرده است.

18
00:08:46,692 --> 00:08:47,692
خیلی متاسفم

19
00:08:48,611 --> 00:08:49,611
من خیلی تعجب کردم.

20
00:08:50,112 --> 00:08:51,364
شما هستید؟

21
00:08:51,447 --> 00:08:52,532
نه واقعا.

22
00:08:55,368 --> 00:08:56,911
این برای Maison Lavaux به چه معناست؟

23
00:08:56,994 --> 00:08:58,434
خانواده او به شدت سرمایه گذاری کرده اند ...

24
00:08:58,496 --> 00:09:01,040
یعنی،
من برای موفقیت بزرگ به قلب کریستال نیاز دارم.

25
00:09:01,123 --> 00:09:02,250
نه با اون اسم افتضاح...

26
00:09:02,333 --> 00:09:03,167
گوش کن سیلوی...

27
00:09:03,251 --> 00:09:07,421
اگر نمی توانید آن را بفروشید، شاید من
باید شخص دیگری را پیدا کرد تا ...

28
00:14:34,164 --> 00:14:36,208
به لوران جی پاریس خوش آمدید!

29
00:14:36,292 --> 00:14:37,292
این مکان است؟

30
00:14:40,170 --> 00:14:42,965
منتخب خود لویی دو لئون.

31
00:14:44,216 --> 00:14:48,387
او مالک را می شناسد و مبلغ زیادی به دست آورده است.

32
00:14:49,305 --> 00:14:50,305
زیباست

33
00:14:51,640 --> 00:14:53,183
شما فقط هنوز آن را نمی بینید.

34
00:14:53,767 --> 00:14:56,395
این واقعا یک باشگاه ساحلی نیست،
بیشتر شبیه یک باشگاه قایق بادبانی است.

35
00:14:56,478 --> 00:14:57,730
اما به هر حال...

36
00:14:57,813 --> 00:14:58,813
کابانا...

37
00:14:59,648 --> 00:15:00,566
... صندلی های عرشه،

38
00:15:00,649 --> 00:15:02,818
و خدمتکار سکسی

39
00:15:02,902 --> 00:15:04,486
در لباس های طراحی شده ...

40
00:15:05,237 --> 00:15:06,572
توسط یک طراح JVMA.

41
00:15:08,532 --> 00:15:11,201
لویی برای این موضوع هزینه زیادی می کند.

42
00:15:11,994 --> 00:15:13,162
چه چیزی می خواهید بگویید؟

43
00:15:13,245 --> 00:15:16,415
بهت گفتم چی شد
آخرین باری که با هم کار کردیم

44
00:15:16,498 --> 00:15:18,000
می دانم که او از من راضی نیست،

45
00:15:18,083 --> 00:15:20,169
و من او را نمی خواهم
تا هر یک از آن را بر سر شما بیاورند.

46
00:15:20,252 --> 00:15:22,171
فکر نمی کنید کمی بیش از حد واکنش نشان می دهید؟

47
00:15:22,796 --> 00:15:24,965
لویی دی لئون یک میلیاردر است.
این برای او چیزی نیست.

48
00:15:25,049 --> 00:15:27,551
من نمی دانم چه اتفاقی افتاده است
بین شما دو...

49
00:15:27,635 --> 00:15:28,635
اما...

50
00:15:28,677 --> 00:15:31,013
مطمئنم یک بار هم به این موضوع فکر نکرده است.

51
00:15:32,014 --> 00:15:33,014
شاید حق با شماست.

52
00:15:34,850 --> 00:15:36,393
نمی دانم به این موضوع اعتماد دارم یا نه

53
00:15:36,477 --> 00:15:38,437
بعد بیا باهاش ​​حرف بزن

54
00:15:38,520 --> 00:15:42,775
او ما را به مجموعه JVMA دعوت کرده است
فردا در رولان گاروس

55
00:15:42,858 --> 00:15:44,360
من هم اونجا مشتری دارم...

56
00:15:44,944 --> 00:15:47,154
میدونم سرت شلوغه

57
00:15:47,237 --> 00:15:50,157
فقط ده دقیقه به ما فرصت دهید.
آیا این امکان پذیر است؟

58
00:15:50,240 --> 00:15:51,784
خواهش میکنم سیلوی

59
00:15:52,743 --> 00:15:54,578
من واقعاً به حمایت شما در این مورد نیاز دارم.

60
00:15:54,662 --> 00:15:56,872
بسیار خوب. من میام

61
00:21:43,051 --> 00:21:44,553
او یک دختر دوست داشتنی است، نیکلاس.

62
00:21:44,636 --> 00:21:46,263
میدونم بابا من به شما گفته ام

63
00:21:47,014 --> 00:21:50,058
خب منو ببخش که نمیتونم...

64
00:21:50,600 --> 00:21:52,978
برای تمرکز بر آخرین باری که ملاقات کردیم

65
00:21:53,061 --> 00:21:55,230
او در فروشگاه Cadault نیمه برهنه بود.

66
00:21:55,314 --> 00:21:57,941
خدا را شکر که این بار را پوشاند.

67
00:21:58,859 --> 00:22:00,569
یا ممنون میشم فکر کنم

68
00:22:02,529 --> 00:22:03,529
آفرین.

69
00:23:06,843 --> 00:23:10,806
از شما برای یک بعد از ظهر روشن سپاسگزارم.

70
00:23:35,038 --> 00:23:36,790
او آنجاست. دشمن شما

71
00:23:36,873 --> 00:23:38,125
من به کمی نوشیدنی نیاز دارم.

72
00:23:43,630 --> 00:23:45,298
دارم چیکار میکنم؟

73
00:23:46,174 --> 00:23:48,510
جولین در جعبه JVMA چه می کند؟

74
00:23:48,593 --> 00:23:50,262
شما تصمیم درستی می گیرید

75
00:23:50,345 --> 00:23:53,515
امیدوارم اینطور باشد. من حرفه ام را مدیون سیلو هستم.
او عصبانی خواهد شد

76
00:23:53,598 --> 00:23:55,100
آیا این وفاداری متقابل بود؟

77
00:23:56,309 --> 00:23:58,478
سیلوی گراتو فکر می کند
دنیا دور او می چرخد

78
00:24:01,481 --> 00:24:03,275
حق با شماست. او عصبانی به نظر می رسد.

79
00:24:04,109 --> 00:24:06,486
من دارم میرم...

80
00:24:10,699 --> 00:24:11,699
چه خبر است؟

81
00:24:12,951 --> 00:24:14,286
JVMA به من پیشنهاد کار داده است.

82
00:24:14,369 --> 00:24:16,663
این یک قدم بزرگ است. و پول بسیار بیشتر.

83
00:24:18,165 --> 00:24:19,833
خوب، البته آنها انجام دادند.

84
00:24:19,916 --> 00:24:21,836
ابتدا در باشگاه شوهرم سرمایه گذاری می کنند
و حالا...

85
00:24:22,544 --> 00:24:23,544
... حالا این

86
00:24:23,920 --> 00:24:25,422
آنها واقعاً می خواهند من را مجازات کنند.

87
00:24:25,505 --> 00:24:26,505
تنبیهت کنم؟

88
00:24:27,340 --> 00:24:28,340
بله، برای پیر.

89
00:24:28,383 --> 00:24:30,143
پس تنها دلیلش همینه
آنها مرا استخدام می کنند؟

90
00:24:30,218 --> 00:24:31,595
نه جولین، تو خیلی با استعدادی.

91
00:24:31,678 --> 00:24:33,388
هر کسی خیلی خوش شانس خواهد بود که شما را داشته باشد.

92
00:24:33,471 --> 00:24:34,556
اما این ...

93
00:24:34,639 --> 00:24:36,308
اما به همین دلیل به من پیشنهاد ندادند.

94
00:24:36,391 --> 00:24:37,309
این در مورد شماست.

95
00:24:37,392 --> 00:24:39,186
در واقع، همه چیز به شما مربوط است، درست است؟

96
00:24:39,269 --> 00:24:41,771
جولین، بس کن این نیست.

97
00:24:41,855 --> 00:24:43,481
این خیلی ساده تر از چیزی است که فکر می کردم.

98
00:24:43,565 --> 00:24:44,691
من ترک کردم.

99
00:24:44,774 --> 00:24:46,067
و برای AMI موفق باشید.

100
00:24:46,151 --> 00:24:47,819
به لطف امیلی، این یک فاجعه است.

101
00:24:54,201 --> 00:24:55,035
آیا شما آماده اید؟

102
00:24:55,118 --> 00:24:56,494
نه، من باید به مجموعه AMI بروم.

103
00:24:56,578 --> 00:24:57,578
یه مشکلی هست

104
00:29:17,881 --> 00:29:21,176
<i>سلام، خانم گراتو.
این Noëlle Regnier از</i>لوموند است.

105
00:29:21,259 --> 00:29:23,344
<i>من در حال تحقیق درباره یک داستان در مورد لوئیس دو لئون هستم.</i>

106
00:29:23,428 --> 00:29:27,056
<i>به نظر می رسد او "پیچیده" دارد
سابقه با زیردستان زن.</i>

107
00:29:27,140 --> 00:29:31,311
من می دانم که شما در گذشته با او کار کرده اید
و اخیراً.</i>

108
00:29:31,394 --> 00:29:34,022
و من دوست دارم با شما صحبت کنم
درباره تجربه شما...</i>

109
00:29:49,162 --> 00:29:50,162
من نمیدانم...

110
00:29:50,205 --> 00:29:52,123
بله، من با شما تماس خواهم گرفت
به محض اینکه بتوانم...

111
00:29:52,207 --> 00:29:53,249
من نمی دانم.


