1
00:00:26,480 --> 00:00:31,440
Det var nu slutet av februari
och vintern var mycket på reträtt.

2
00:00:37,960 --> 00:00:40,360
Snart,
vi skulle plantera vårens grödor

3
00:00:40,520 --> 00:00:43,040
med min nya högteknologiska utrustning.

4
00:00:43,600 --> 00:00:46,480
Men det fanns massor
att hålla oss sysselsatta tills dess.

5
00:00:47,760 --> 00:00:50,120
Först av allt,
vi var tvungna att skicka några av våra får

6
00:00:50,280 --> 00:00:53,000
på sin resa
till köket på puben,

7
00:00:54,040 --> 00:00:57,120
tillsammans med den senaste omgången grisar.

8
00:01:03,920 --> 00:01:05,360
Dessa var våra ursprungliga Mules.

9
00:01:05,840 --> 00:01:08,360
Kom ihåg North Country Mules
som vi hade från dag ett?

10
00:01:08,520 --> 00:01:10,880
Det här är de
att vi lammade det först...

11
00:01:11,080 --> 00:01:13,400
- Är det fyra år sedan?
- I Covid.

12
00:01:15,200 --> 00:01:16,240
Kom igen, får.

13
00:01:16,880 --> 00:01:19,800
Kom igen tjejer, upp, upp, upp.
Pssh! Fortsätta. Pssh!

14
00:01:21,800 --> 00:01:23,736
Tycker du inte att detta är tråkigt
ta bort dessa får?

15
00:01:23,760 --> 00:01:24,880
Nej.

16
00:01:25,039 --> 00:01:26,720
Kor och får,

17
00:01:26,880 --> 00:01:29,960
Jag gillar inte att bli av med dem,
Jag gillar inte att sätta dem på lastbilen.

18
00:01:30,120 --> 00:01:32,720
Jag tror inte att någon bonde i världen
skulle njuta

19
00:01:33,120 --> 00:01:36,400
skicka iväg sina djur för att dödas,
tänker "de kommer att vara döda i natt",

20
00:01:36,600 --> 00:01:38,320
Jag gillar inte det, eller korna,

21
00:01:38,479 --> 00:01:40,520
men jag blir riktigt känslosam
om grisarna.

22
00:01:40,680 --> 00:01:42,720
- Varför?
– Jag bara älskar grisarna.

23
00:01:42,880 --> 00:01:44,440
- Du vet, du älskar kor.
- Ja, ja.

24
00:01:44,560 --> 00:01:47,080
Tja, jag älskar grisar, precis som det.
Jag bara älskar grisar.

25
00:01:47,240 --> 00:01:48,960
Jag tycker bara hur de smakar.

26
00:01:51,160 --> 00:01:53,479
När vi hade sett djuren borta...

27
00:01:53,640 --> 00:01:55,000
Hejdå, smågrisar.

28
00:01:56,120 --> 00:01:58,160
Jag gick över till Bondens hund,

29
00:02:00,120 --> 00:02:01,960
som var stängd i ett par dagar

30
00:02:02,160 --> 00:02:04,400
så att något väsentligt arbete
kunde göras.

31
00:02:05,760 --> 00:02:09,600
Nu vad jag hoppas att se här
är en skog av vita skåpbilar

32
00:02:09,759 --> 00:02:12,800
och arbetare som gör jobb, och jag är... Ja!

33
00:02:15,480 --> 00:02:18,760
Inuti köket
höll på att skaffa ett nytt halkfritt golv.

34
00:02:19,160 --> 00:02:20,640
- Mina herrar.
- Hej, Jeremy.

35
00:02:20,760 --> 00:02:23,720
Det är en festival av rövknäck
här inne idag.

36
00:02:25,360 --> 00:02:28,560
Och elektrikerna
försökte en gång till

37
00:02:28,760 --> 00:02:31,400
för att fixa den krigförande strömförsörjningen.

38
00:02:31,880 --> 00:02:34,360
– Har vi en ny styrelse?
- Ja.

39
00:02:34,560 --> 00:02:38,280
- Och inga fler flimrande ljus?
- Ehm... Håller tummarna.

40
00:02:38,440 --> 00:02:40,416
Nej, nej, säg inte det, snälla.

41
00:02:42,440 --> 00:02:45,280
Allt detta arbete
övervakades av Alan,

42
00:02:45,920 --> 00:02:49,920
som var tillbaka i sadeln
efter sin stora hjärtoperation.

43
00:02:50,840 --> 00:02:52,536
Det var länge sedan!
Ja, jag är tillbaka, kompis!

44
00:02:52,560 --> 00:02:55,120
- Alan! Du är tillbaka!
- Det är lite av en manskram, innit?

45
00:02:55,560 --> 00:02:58,560
- Titta på dig, du är som Jon Bon Jovi.
– Jag har tappat lite, ja.

46
00:02:58,720 --> 00:03:01,160
Jesus. Det är mycket timmer som är borta.

47
00:03:01,360 --> 00:03:02,520
Jag vet. Mycket frukt.

48
00:03:02,680 --> 00:03:03,840
Och hur är det? Smärtsam?

49
00:03:04,000 --> 00:03:07,960
Mycket. Jag vill inte visa dig i kameran
men det är ett otäckt snitt.

50
00:03:08,160 --> 00:03:09,000
- Där nere?
- Ja.

51
00:03:09,160 --> 00:03:12,240
- Det var fyra... en fyrdubbling?
- Fyrbäddsrum. En hade kollapsat,

52
00:03:12,640 --> 00:03:14,320
och kröp ihop sig,

53
00:03:14,480 --> 00:03:16,760
och de andra fyra,
de var cirka 85 till 90 % blockerade.

54
00:03:17,640 --> 00:03:18,480
Fruktansvärd.

55
00:03:18,640 --> 00:03:19,920
Mår du bra?

56
00:03:20,120 --> 00:03:21,816
Ja,
Jag hade lite problem med lungorna.

57
00:03:21,840 --> 00:03:25,240
Jag tappade 36% av lungorna,
allt MDF-damm och skit.

58
00:03:25,440 --> 00:03:27,856
- Det är för att du aldrig bär en mask.
- Det gör ingen av oss, eller hur?

59
00:03:27,880 --> 00:03:30,800
Det är det som är problemet.
Vi visste inte på 80-, 90-talet.

60
00:03:30,960 --> 00:03:32,400
- Inte som vi gör nu.
- Nej.

61
00:03:32,560 --> 00:03:34,040
- Du har fortfarande ingen mask.
- Nej.

62
00:03:34,560 --> 00:03:36,120
Ja, jag vet.

63
00:03:36,320 --> 00:03:38,520
- Så dina lungor är trasiga...
- 36 %.

64
00:03:38,680 --> 00:03:40,040
Men de har lagat ditt hjärta nu?

65
00:03:40,240 --> 00:03:42,416
- Ja, de var lysande.
- När jag kom in för min hjärtesak,

66
00:03:42,440 --> 00:03:43,640
du var två rum tillsammans.

67
00:03:43,840 --> 00:03:45,840
Ja, bredvid. Jag visste att du var där.

68
00:03:46,040 --> 00:03:49,280
Jag är på den där "Muntjac" drogen,
vet du den anti-fett?

69
00:03:50,079 --> 00:03:51,600
- Ja, ja.
- De satte mig på det.

70
00:03:51,760 --> 00:03:53,480
Och vad,
tar du det eller injicerar du det?

71
00:03:53,880 --> 00:03:55,856
- Du injicerar det en gång i veckan.
- Ja, ja.

72
00:03:55,880 --> 00:03:58,216
Det fick jag också. Det är bara
en liten nål, eller hur?

73
00:03:58,240 --> 00:03:59,576
Ja, liten. Du känner det inte ens.

74
00:03:59,600 --> 00:04:02,080
Ja, det är bra.
Det dämpar din aptit.

75
00:04:02,240 --> 00:04:04,240
Ja, för att jag har kolesterol
vad som orsakade min, så.

76
00:04:04,400 --> 00:04:05,840
Ja, ja, det är en blockering, ja.

77
00:04:05,880 --> 00:04:08,160
Hej och välkommen
till gamla folk-tv.

78
00:04:09,520 --> 00:04:12,160
Du kanske är ung just nu
tittar på detta tänkande,

79
00:04:12,320 --> 00:04:14,640
"Jo, titta på dessa två gamla..."
En dag...

80
00:04:15,360 --> 00:04:17,440
Det kommer att komma runt
och sparka dig i bollarna, eller hur?

81
00:04:23,120 --> 00:04:26,240
Nästa dag,
det fanns mer att göra på gården,

82
00:04:26,800 --> 00:04:30,480
för vi hade haft
några intressanta nyanlända.

83
00:04:32,720 --> 00:04:34,520
Vi tar den här rundan dit de är.

84
00:04:34,720 --> 00:04:36,496
- Ja.
- Försök få in dem.

85
00:04:36,520 --> 00:04:38,120
- Hmm... Verkligen?
- Ja.

86
00:04:38,760 --> 00:04:41,560
Hur ska du annars... Det är lättare
att transportera dem i deras hus.

87
00:04:41,680 --> 00:04:43,840
Så låt oss ta trappan ut då.

88
00:04:47,880 --> 00:04:49,520
Det här kommer att bli besvärligt.

89
00:04:50,200 --> 00:04:51,840
Han kommer att knulla det här, eller hur?

90
00:04:52,240 --> 00:04:54,520
Han kan väl göra det nu? Ja. Åh!

91
00:04:54,680 --> 00:04:55,880
Åh, shit!

92
00:05:02,040 --> 00:05:03,040
Det är bra.

93
00:05:03,720 --> 00:05:05,960
- Jag vet inte hur.
- Tack gode gud för det.

94
00:05:10,280 --> 00:05:11,920
De boende i det nya huset

95
00:05:12,080 --> 00:05:14,400
hade varit en present
från min äldsta dotter.

96
00:05:16,280 --> 00:05:18,080
Tio pärlhöns,

97
00:05:18,640 --> 00:05:21,120
vem som gjorde ladan
där vi hade hållit dem att lukta...

98
00:05:22,080 --> 00:05:24,680
helt otroligt.

99
00:05:25,960 --> 00:05:27,280
Har du mat?

100
00:05:27,800 --> 00:05:28,880
De är... Usch!

101
00:05:32,520 --> 00:05:33,560
Det är så illa.

102
00:05:33,760 --> 00:05:36,200
Fan... Det luktar. Det är vidrigt.

103
00:05:37,159 --> 00:05:39,240
Rätt. Usch, gud, jag käftar redan.

104
00:05:39,800 --> 00:05:41,536
Låt mig komma in då. Jag ska fånga dem
och ge dem till dig, eller hur?

105
00:05:41,560 --> 00:05:42,560
Ja, perfekt.

106
00:05:44,960 --> 00:05:46,840
Där går vi. Japp.

107
00:05:47,240 --> 00:05:48,456
Du har fått ett nytt hus!

108
00:05:48,480 --> 00:05:49,720
Hej, lilla kille!

109
00:05:56,159 --> 00:05:57,159
Det är det.

110
00:05:57,240 --> 00:05:59,056
- Är det färdigt?
- Ja. Bra gjort.

111
00:05:59,080 --> 00:06:00,800
Bra gjort. Det är ett bra jobb.

112
00:06:01,240 --> 00:06:05,560
Innan du flyttar ner fåglarna
till sitt nya hem i en närliggande skog,

113
00:06:05,720 --> 00:06:10,120
det var en liten Diddly Squat
firande att ta hand om.

114
00:06:12,120 --> 00:06:14,040
- G-hund!
- Hej, Jeremy!

115
00:06:14,400 --> 00:06:15,800
Varsågod, födelsedagspojke.

116
00:06:16,320 --> 00:06:17,760
Det här är härligt.

117
00:06:17,960 --> 00:06:19,976
Nåväl, det blir det
om jag kan få den tänd. Vänta.

118
00:06:21,120 --> 00:06:24,280
Vi köpte ljus
som bokstavligen inte tänds.

119
00:06:24,480 --> 00:06:26,400
- Gerald, jag är så ledsen för det här.
- Jag vet.

120
00:06:28,240 --> 00:06:30,440
- Hur gammal är du idag?
- 78.

121
00:06:30,600 --> 00:06:33,480
- Vi har dig, ehm, en strippa.
- Åh!

122
00:06:33,640 --> 00:06:35,016
Ja, han kommer om en minut.

123
00:06:37,640 --> 00:06:39,320
Redo? Och blåsa ut det.

124
00:06:39,920 --> 00:06:41,880
- Där går vi. Perfekt.
- Grattis på födelsedagen.

125
00:06:41,960 --> 00:06:43,016
Grattis på födelsedagen, Gerald.

126
00:06:43,040 --> 00:06:45,800
- Grattis på födelsedagen, killar.
- Grattis på födelsedagen, G-Dog.

127
00:06:46,000 --> 00:06:49,320
Ehm... vet du något
om pärlhöns, Gerald?

128
00:06:49,920 --> 00:06:51,000
Tja, de får vadtlarna,

129
00:06:51,120 --> 00:06:54,680
sedan när du är ute på natten,
de bara...

130
00:06:54,840 --> 00:06:56,760
Så jag tror bara att de alla är tuppfåglar.

131
00:06:56,920 --> 00:07:00,520
Bra att börja med,
mentalt går de efter varandra.

132
00:07:00,720 --> 00:07:03,000
Och kammen.
Men var och en av dem hade det.

133
00:07:03,440 --> 00:07:05,360
En av dem stora långa 'uns.

134
00:07:05,560 --> 00:07:07,480
Det såg så sorgligt ut, "ah-ah-ah".

135
00:07:08,760 --> 00:07:11,680
Vi har blivit tillsagda att behålla dem
i den lådan i fem dagar.

136
00:07:11,840 --> 00:07:13,880
Ja, den där...

137
00:07:14,040 --> 00:07:16,280
Du får alla,
och sedan, min Kristus,

138
00:07:16,440 --> 00:07:18,680
du kommer att höra dem
nere i byn inga problem.

139
00:07:18,880 --> 00:07:22,080
Vad det gör nu är... regnar på oss.

140
00:07:22,280 --> 00:07:23,120
Ja.

141
00:07:23,280 --> 00:07:24,696
Lämnar vi dörren till huset öppen?

142
00:07:24,720 --> 00:07:25,720
Eller stänga dem?

143
00:07:25,800 --> 00:07:28,000
Jag tycker att vi borde...
De flyr.

144
00:07:28,160 --> 00:07:29,696
Nej, de är inte där nu,
de är här inne.

145
00:07:29,720 --> 00:07:31,600
- Det är den där.
- Vad?

146
00:07:31,640 --> 00:07:32,840
Det är en på lampan.

147
00:07:33,360 --> 00:07:34,776
Herregud, vi har inte alla.

148
00:07:34,800 --> 00:07:37,560
- Det finns en till!
- Det är två där inne.

149
00:07:37,720 --> 00:07:39,416
- Vad?
– Det är två där inne.

150
00:07:39,440 --> 00:07:42,400
Kan ni två inte räkna? Ni idioter.

151
00:07:46,800 --> 00:07:49,280
När de saknade två hade lastats,

152
00:07:49,480 --> 00:07:52,720
Jag gav mig försiktigt iväg till branten.

153
00:07:53,560 --> 00:07:54,800
Åh, för helvete.

154
00:07:56,320 --> 00:07:59,120
Gud, det här är så jävla halt.

155
00:07:59,840 --> 00:08:01,560
usch! Inga!

156
00:08:03,280 --> 00:08:06,480
Och på vägen fick jag lite chock.

157
00:08:06,680 --> 00:08:08,600
Vad gör det där fåret i...

158
00:08:10,280 --> 00:08:11,320
Den har fått ett lamm!

159
00:08:15,120 --> 00:08:16,120
Titt!

160
00:08:18,440 --> 00:08:21,320
Fåret har fått en moderkaka hängande
av dess röv. Det här är precis fött.

161
00:08:24,040 --> 00:08:25,040
Vänta.

162
00:08:26,680 --> 00:08:27,880
Det här är...

163
00:08:28,440 --> 00:08:31,920
Detta är konstigt eftersom de inte är det
EasyCare-fåret,

164
00:08:32,360 --> 00:08:33,480
som vi vet är gravida,

165
00:08:33,640 --> 00:08:35,559
dessa är DifficultCare-får

166
00:08:35,720 --> 00:08:38,760
som förmodas
att förvandlas till fårkött på krogen.

167
00:08:38,919 --> 00:08:40,799
De ska inte vara gravida.

168
00:08:40,960 --> 00:08:42,720
Jag menar, hur har du blivit gravid?

169
00:08:44,200 --> 00:08:45,720
Hur är det här... Kaleb?

170
00:08:46,320 --> 00:08:47,680
Åh, titta.

171
00:08:47,880 --> 00:08:50,136
Ja, men det konstiga är att
var kommer baggen ifrån?

172
00:08:50,160 --> 00:08:51,320
Exakt!

173
00:08:52,840 --> 00:08:55,240
Att försöka få
till botten av detta mysterium,

174
00:08:55,400 --> 00:08:57,640
Jag ringde Jeremy, vår herde.

175
00:08:58,280 --> 00:08:59,816
Det är lite bisarrt.

176
00:08:59,840 --> 00:09:02,840
Det enda jag kan föreställa mig är det
innan lammen blev avvänjda,

177
00:09:03,040 --> 00:09:07,120
han har fortfarande haft sina bollar
och han har kommit över dem.

178
00:09:07,280 --> 00:09:08,080
Åh...

179
00:09:08,240 --> 00:09:10,400
Men vad vi har
pågår incest här.

180
00:09:10,560 --> 00:09:12,856
Du har
incest och du har... Ja.

181
00:09:12,880 --> 00:09:16,000
Det finns en annan möjlighet
vi bör överväga:

182
00:09:17,040 --> 00:09:18,280
jungfrufödsel.

183
00:09:18,440 --> 00:09:21,160
Det har dokumenterats
som något som kan inträffa.

184
00:09:21,360 --> 00:09:24,520
Jag tvivlar mycket på det.

185
00:09:25,000 --> 00:09:25,800
Det är Jesus.

186
00:09:25,960 --> 00:09:27,720
Tja, han gjorde en människa förra gången.

187
00:09:27,880 --> 00:09:30,400
Vi har väntat oss andra ankomsten,
har vi inte?

188
00:09:30,560 --> 00:09:33,680
Vem har någonsin sagt att det skulle göra det
vara en människa? Det kan vara ett får.

189
00:09:33,840 --> 00:09:35,160
Det kan vara Jesus.

190
00:09:35,600 --> 00:09:37,840
Jag säger dig,
det lammet heter Jesus

191
00:09:38,000 --> 00:09:39,880
och vi håller det där fåret.

192
00:09:40,080 --> 00:09:41,640
- Nej, det är vi inte.
- Det är vi jävla.

193
00:09:41,720 --> 00:09:43,856
– Det är vi inte.
- Du ska inte slakta Jesus.

194
00:09:43,880 --> 00:09:45,760
Det är inte jävla Jesus.
Det fåret går.

195
00:09:45,920 --> 00:09:46,720
Det är Jesus.

196
00:09:46,880 --> 00:09:49,016
Det kommer att föda upp det lammet
och sen blir det fårkött.

197
00:09:49,040 --> 00:09:51,736
Då kommer det tillbaka, du kommer
äta det och sedan klaga på halsbränna.

198
00:09:51,760 --> 00:09:53,456
- Ska vi äta Jungfru Maria?
- Ja, det är du.

199
00:09:53,480 --> 00:09:55,120
- Det är Jungfru Maria!
- Det är det inte!

200
00:09:57,040 --> 00:10:00,560
Efter detta, de två vise männen
och en klok kvinna

201
00:10:00,760 --> 00:10:04,560
tog pärlhönsen
till deras nya skogsboende.

202
00:10:06,640 --> 00:10:08,200
- Där?
- Ja, härligt.

203
00:10:09,280 --> 00:10:10,640
Det ser ganska bra ut.

204
00:10:12,000 --> 00:10:14,016
De måste vara där inne nu
i fem dagar.

205
00:10:14,040 --> 00:10:14,840
Ja.

206
00:10:15,040 --> 00:10:16,256
Så att de vet vad hem är.

207
00:10:16,280 --> 00:10:17,280
Okej.

208
00:10:17,880 --> 00:10:19,536
De ser lite desamma ut.

209
00:10:19,560 --> 00:10:20,800
Jag är inte förvånad.

210
00:10:21,240 --> 00:10:23,496
Jo, de har haft
lite av en spännande eftermiddag.

211
00:10:29,880 --> 00:10:32,240
Med Alans renoveringsarbete slutfört,

212
00:10:33,280 --> 00:10:35,480
puben var nu öppen igen.

213
00:10:38,960 --> 00:10:42,400
Och medan jag var där borta,
Hans munterhet bad om ett möte

214
00:10:42,600 --> 00:10:45,000
som han hade räknat ut våra handelsresultat

215
00:10:45,160 --> 00:10:47,040
under de första fyra månaderna.

216
00:10:47,200 --> 00:10:48,200
Jeremy.

217
00:10:49,520 --> 00:10:52,480
- Hej, Charlie, hur mår du?
- Hej. Okej, tack.

218
00:10:53,040 --> 00:10:57,040
Här är du. Jag trodde jag
hade två exemplar. Det gjorde jag. jag har...

219
00:11:01,880 --> 00:11:04,160
– Jag har precis gått ner till botten.
- Ja.

220
00:11:04,320 --> 00:11:06,560
"Vinst före skatt",
som ger mig hopp.

221
00:11:06,720 --> 00:11:10,080
- Ja.
- "Minus", "minus", "minus",

222
00:11:10,240 --> 00:11:12,880
"minus £8 486".

223
00:11:13,080 --> 00:11:14,080
Ja...

224
00:11:15,840 --> 00:11:17,680
- Så...
– Det är rubriken.

225
00:11:17,760 --> 00:11:19,600
- Vi förlorar pengar.
- Tja, jag...

226
00:11:20,760 --> 00:11:23,560
Det är du totalt sett.

227
00:11:23,760 --> 00:11:25,600
– Vi är fullbokade varje dag.
- Japp.

228
00:11:26,200 --> 00:11:28,080
Det gick inte att få in fler människor
om vi försökte.

229
00:11:28,880 --> 00:11:31,040
Du vet, jag är stum.

230
00:11:31,240 --> 00:11:33,920
Vi har folk som kommer
och vi förlorar pengar.

231
00:11:34,440 --> 00:11:36,000
Och det är delvis...

232
00:11:37,160 --> 00:11:40,080
framgången
det orsakar extra kostnad,

233
00:11:40,240 --> 00:11:42,800
eftersom pubens infrastruktur
orkar inte.

234
00:11:43,000 --> 00:11:45,800
Vi måste städa
avloppsbrunnen två gånger i veckan,

235
00:11:46,280 --> 00:11:49,120
vi måste göra
fettsuget två gånger i veckan

236
00:11:49,280 --> 00:11:53,240
eftersom det byggdes för en pub
som gjorde lika många omslag på en månad,

237
00:11:54,520 --> 00:11:55,600
verkligen.

238
00:11:56,160 --> 00:11:57,520
Parkeringsvakter, du vet,

239
00:11:57,680 --> 00:12:01,760
att försöka se till
att vi inte hade kaos på A40.

240
00:12:02,160 --> 00:12:03,976
Du vet, vi har den här flottan
av parkeringsvakter.

241
00:12:04,000 --> 00:12:07,880
Nej, jag vet, det är £47 000 i månaden
i att betala parkeringsfolk.

242
00:12:08,520 --> 00:12:10,480
- Jag tror bara att det är förmodligen...
- Så, okej.

243
00:12:10,640 --> 00:12:12,456
För kostnaderna är vad de är,
är de inte?

244
00:12:12,480 --> 00:12:16,000
Vi är framgångsrika, jag menar,
i så mycket som många människor kommer.

245
00:12:16,200 --> 00:12:18,160
Så det har du
att tömma avloppsbrunnen mycket,

246
00:12:18,320 --> 00:12:21,440
du har
att rengöra utsugarna ganska mycket,

247
00:12:21,640 --> 00:12:24,840
vi måste oroa oss för parkeringen
annars kommer rådet att bli galen,

248
00:12:25,040 --> 00:12:27,040
– så vi vet att vi har de här kostnaderna.
- Ja.

249
00:12:27,240 --> 00:12:30,480
Så en annan sak tänkte jag,
vilket är kontroversiellt,

250
00:12:30,640 --> 00:12:33,120
håller på att höja priserna.

251
00:12:33,280 --> 00:12:37,160
Nåväl, jag har faktiskt gått
till besväret att göra en undersökning

252
00:12:37,320 --> 00:12:39,560
av alla andra pubar i området gjort.

253
00:12:39,760 --> 00:12:43,840
Så om du tar en förrätt, eller hur,
kött och bröd.

254
00:12:44,000 --> 00:12:44,800
Ja.

255
00:12:44,960 --> 00:12:47,240
Så vi har kycklingleverparfait
och surdeg, okej?

256
00:12:47,400 --> 00:12:48,200
Ja.

257
00:12:48,360 --> 00:12:51,040
Vi är billigare
än någon annan pub i området.

258
00:12:51,200 --> 00:12:53,360
- Vi kostar £9,50.
- Ja.

259
00:12:53,560 --> 00:12:55,200
Alla andra kostar runt £12, £12.50.

260
00:12:55,360 --> 00:12:57,680
£15 på The Bull i Charlbury.

261
00:12:58,200 --> 00:12:59,240
En biffpaj...

262
00:12:59,440 --> 00:13:01,400
- Ja.
- Vi är billigast.

263
00:13:01,600 --> 00:13:04,000
Vi är i grunden billigare.

264
00:13:04,200 --> 00:13:06,840
Nu... det här är det intressanta.

265
00:13:07,000 --> 00:13:09,560
Om du faktiskt tittar på
nyhetsbevakning denna plats får,

266
00:13:09,720 --> 00:13:10,960
och det finns en hel del av det...

267
00:13:11,360 --> 00:13:12,160
Ja.

268
00:13:12,320 --> 00:13:14,640
Det här är från Expressen, okej?

269
00:13:14,840 --> 00:13:19,720
– Missnöjda tippare har stönat
om priserna på de måltider som erbjuds.

270
00:13:19,880 --> 00:13:23,680
Om du vill äta på biff,
morot, mos och kål på puben,

271
00:13:23,840 --> 00:13:24,920
det kommer att kosta dig 28 pund."

272
00:13:25,120 --> 00:13:27,520
Så varje tidning,

273
00:13:27,720 --> 00:13:30,520
varje gång denna pub nämns,

274
00:13:30,680 --> 00:13:33,840
de säger alla samma sak:
"den här puben är dyr."

275
00:13:34,040 --> 00:13:36,240
- Faktum är att vi är billigare.
- Japp.

276
00:13:36,440 --> 00:13:39,640
Så här är vi
med ett totalt ogrundat rykte

277
00:13:39,840 --> 00:13:42,760
i The Mirror, The Mail,
Expressen och alla tidningar

278
00:13:42,960 --> 00:13:45,200
- att vi är dyra, när vi inte är det.
- Ja.

279
00:13:45,360 --> 00:13:49,400
Med tanke på våra ingredienser är
kostar mer än alla dessa andra pubar.

280
00:13:49,560 --> 00:13:50,400
Ja.

281
00:13:50,560 --> 00:13:52,880
Du vet, vi betalar mer
för maten än någon annan pub

282
00:13:53,000 --> 00:13:54,200
och laddar mindre.

283
00:13:55,040 --> 00:13:56,840
Så vi måste höja priserna.

284
00:13:57,000 --> 00:13:58,640
Och jag tror att vi kan höja priserna

285
00:13:58,840 --> 00:14:01,440
till vad folk tycker
vi laddar ändå.

286
00:14:01,960 --> 00:14:03,720
Ja. Okej.

287
00:14:04,080 --> 00:14:05,120
Shit...

288
00:14:06,120 --> 00:14:07,880
Jag är säker på att vi kommer att vända på det.

289
00:14:08,440 --> 00:14:11,120
- Men vi måste få en rimlig avkastning.
- Varför lät du mig köpa en pub?

290
00:14:11,160 --> 00:14:13,080
– Jag försökte att låta bli.
- Jag vet att du gjorde det.

291
00:14:13,240 --> 00:14:15,560
Så nu har jag två
förlustbringande företag.

292
00:14:15,720 --> 00:14:17,320
I shall buy a cinema next.

293
00:14:21,560 --> 00:14:23,600
And then, just when I thought

294
00:14:23,800 --> 00:14:27,080
saker kunde inte komma
mer ekonomiskt dyster,

295
00:14:27,240 --> 00:14:29,480
David the butcher asked for a meeting

296
00:14:29,640 --> 00:14:33,520
att prata om min sällsynta ras
Sandiga och svarta grisar.

297
00:14:37,600 --> 00:14:40,240
Åh, titta på ansiktet. Åh, han har...

298
00:14:40,400 --> 00:14:43,320
Tja, jag tar bort det så
you don't have to look at it any more.

299
00:14:45,960 --> 00:14:47,000
jag bara...

300
00:14:47,720 --> 00:14:49,800
That doesn't make it better!

301
00:14:52,200 --> 00:14:54,120
Vad gör du? Bacon? Eller bara...?

302
00:14:54,800 --> 00:14:57,160
Ehm, i fullständig sanning,

303
00:14:57,840 --> 00:15:00,320
vi kan inte göra mycket med dessa
förutom korv.

304
00:15:00,840 --> 00:15:02,960
- Oh shit, verkligen?
- Ja.

305
00:15:03,760 --> 00:15:05,280
Jag ska visa dig vad jag menar.

306
00:15:07,640 --> 00:15:09,400
Om du kom in i disken

307
00:15:09,560 --> 00:15:11,200
och vi gav dig det,

308
00:15:11,680 --> 00:15:12,696
Jag tror inte du skulle bli så glad.

309
00:15:12,720 --> 00:15:15,560
Du skulle koka bort det och det är precis som
lagar en massa fett, förstår du.

310
00:15:16,640 --> 00:15:19,760
- Är det här ditt?
- Ja. Det är vad vi letar efter.

311
00:15:22,040 --> 00:15:24,200
Det är mycket större i jämförelse.

312
00:15:24,560 --> 00:15:27,720
Men fettet som går igenom det
på grund av rasen,

313
00:15:27,880 --> 00:15:29,200
det är bara för mycket.

314
00:15:31,160 --> 00:15:33,120
Jag menar, jag kan se problemet.

315
00:15:33,280 --> 00:15:35,576
Jag tänker inte... Uppenbarligen,
Tja, jag kunde inte argumentera med dig i alla fall

316
00:15:35,600 --> 00:15:37,136
för det är ni
slaktare och jag är inte,

317
00:15:37,160 --> 00:15:39,120
men jag kan se direkt

318
00:15:39,320 --> 00:15:42,280
att det här är, du vet,
främst fett, eller hur?

319
00:15:42,440 --> 00:15:43,240
Ja.

320
00:15:43,440 --> 00:15:46,480
- Är det en egenskap hos den här rasen?
- Ja.

321
00:15:46,640 --> 00:15:49,680
Det är därför det blev en sällsynt ras
för att folk hellre skulle äta det?

322
00:15:49,880 --> 00:15:50,880
Ja.

323
00:15:51,000 --> 00:15:52,600
Det är mer kött på den.

324
00:15:53,480 --> 00:15:54,520
Usch...

325
00:15:55,120 --> 00:15:57,320
All den mödan och vi har korv.

326
00:15:57,880 --> 00:15:59,400
Väldigt fina korvar kan jag tillägga.

327
00:15:59,560 --> 00:16:01,320
Ja, nej, jättegott är jag säker på. Ehm, ja.

328
00:16:01,480 --> 00:16:04,000
Väldigt dyra korvar...

329
00:16:04,160 --> 00:16:05,600
att producera.

330
00:16:08,040 --> 00:16:09,760
Det är förlustbringande då som verkligen,
är det inte?

331
00:16:15,120 --> 00:16:16,200
Skit.

332
00:16:16,880 --> 00:16:19,120
– Det är ett tufft spel, grisuppfödning.
- Ja.

333
00:16:19,280 --> 00:16:23,400
Se det ändå så här,
åtminstone puben förlorar pengar.

334
00:16:30,440 --> 00:16:32,920
Det hade varit en dålig dag.

335
00:16:34,560 --> 00:16:37,480
Men följande morgon,
saker och ting såg mer rosa ut...

336
00:16:40,400 --> 00:16:44,440
Som min högteknologiska,
förarlös traktor hade anlänt.

337
00:16:50,200 --> 00:16:54,440
Herregud,
vilken fantastiskt snygg grej det här är.

338
00:16:54,600 --> 00:16:55,760
AgBot.

339
00:16:56,680 --> 00:16:59,120
jag menar,
det var ganska roligt att se det i NEC,

340
00:16:59,280 --> 00:17:01,080
men ser det på en gård

341
00:17:01,920 --> 00:17:03,920
det är när du inser hur...

342
00:17:06,440 --> 00:17:08,800
det är fantastiskt futuristiskt.

343
00:17:09,920 --> 00:17:12,376
- Det är holländskt, eller hur?
- Ja, byggt i Holland.

344
00:17:12,400 --> 00:17:15,520
Dieselmotor, generator,
två elmotorer.

345
00:17:15,920 --> 00:17:19,359
Okej, alltså dieselmotorn
driver generatorn.

346
00:17:19,760 --> 00:17:21,920
Och det då krafter
de två elmotorerna.

347
00:17:22,119 --> 00:17:26,000
Åh, så, okej,
som en modern Royal Navy Destroyer.

348
00:17:26,440 --> 00:17:29,880
Mycket effektiv.
Tappa inte någon kraft i drivlinan.

349
00:17:31,640 --> 00:17:34,440
Will, som först visade mig
AgBot på LAMMA,

350
00:17:34,600 --> 00:17:38,200
förklarade sedan
hur den kunde fungera på egen hand

351
00:17:38,360 --> 00:17:42,080
i en värld full av regler och rättegångar.

352
00:17:42,280 --> 00:17:44,200
Det första är två GPS-mottagare.

353
00:17:45,160 --> 00:17:47,880
Så man gör den primära navigeringen,
man kollar.

354
00:17:48,040 --> 00:17:49,896
För vad är det
satelliten i bilar nu?

355
00:17:49,920 --> 00:17:51,896
- De är korrekta intill...?
– Ett par meter.

356
00:17:51,920 --> 00:17:52,976
- Ett par meter?
- Ja.

357
00:17:53,000 --> 00:17:54,696
- Så det här är inom...
– Två centimeter.

358
00:17:54,720 --> 00:17:56,360
Strax under en tum
i gammaldags pengar.

359
00:17:56,560 --> 00:17:59,360
Nästa, på toppen,
den lilla blåfärgade kupolen,

360
00:17:59,560 --> 00:18:02,080
en roterande laserstråle,
i brist på en bättre beskrivning.

361
00:18:02,280 --> 00:18:05,400
- Okej.
- Skannar 30 meter runt AgBot.

362
00:18:05,600 --> 00:18:07,600
- Åh, om den upptäcker en...
- Om den upptäcker något,

363
00:18:07,720 --> 00:18:09,720
det kommer att börja sakta ner och sluta.

364
00:18:09,880 --> 00:18:13,360
Så våra hundar till exempel, som inte är det
de mest vältränade hundarna i världen,

365
00:18:13,520 --> 00:18:16,120
om hunden skulle springa framför den,
skulle det sluta?

366
00:18:16,280 --> 00:18:17,520
Det saktar ner och stannar, ja.

367
00:18:18,160 --> 00:18:21,080
Om allt det misslyckas, om vi rör det,

368
00:18:21,240 --> 00:18:23,640
maskinen stannar död på fältet.

369
00:18:23,840 --> 00:18:26,120
Så det är väldigt många säkerhetsfunktioner?

370
00:18:26,280 --> 00:18:28,880
Flera lager
av funktionssäkerhet, ja.

371
00:18:30,360 --> 00:18:33,640
Trots allt detta
"Terminator" -stil oberoende,

372
00:18:33,800 --> 00:18:36,880
AgBot kan drivas av en människa.

373
00:18:39,800 --> 00:18:43,320
Men för det,
du behöver en spelkontroll.

374
00:18:43,520 --> 00:18:46,360
För att ta pausen,
ett klick på detta sätt.

375
00:18:48,040 --> 00:18:49,160
Okej? Det är det.

376
00:18:49,800 --> 00:18:51,480
Så nu är maskinen live.

377
00:18:52,280 --> 00:18:53,280
Fram.

378
00:18:59,320 --> 00:19:00,880
Vänster och höger är på den här.

379
00:19:04,320 --> 00:19:06,920
Herregud, det här är så...

380
00:19:07,360 --> 00:19:10,320
Det här är som
fjärrstyrd leksak du alltid velat ha.

381
00:19:14,960 --> 00:19:17,560
Se, alla dessa år på Call of Duty...

382
00:19:18,520 --> 00:19:19,720
Ännu bättre,

383
00:19:19,880 --> 00:19:24,040
Will sa till mig att det var ett jobb
Jag hade aldrig bemästrat på fem år,

384
00:19:24,240 --> 00:19:26,520
koppla saker till
baksidan av en traktor,

385
00:19:27,760 --> 00:19:29,040
skulle nu vara en klunga.

386
00:19:31,400 --> 00:19:32,200
Rätt.

387
00:19:32,400 --> 00:19:34,600
Nästan där!

388
00:19:35,600 --> 00:19:37,360
Whoa, whoa, whoa. Ja, vi är där.

389
00:19:38,640 --> 00:19:40,440
Gå bara framåt en liten bit.

390
00:19:44,680 --> 00:19:46,960
- Där går du.
- Jag gjorde en grej!

391
00:19:47,120 --> 00:19:49,840
Jag hakade faktiskt på en grej!

392
00:19:50,000 --> 00:19:51,920
- Där går du.
– Jag har gjort en hel grej!

393
00:19:52,040 --> 00:19:54,840
- Bra jobbat, bra jobbat.
- Jag, jag gjorde det!

394
00:19:56,200 --> 00:19:58,120
Åh, det här regnar ordentligt nu.

395
00:19:58,280 --> 00:19:59,896
Ska vi dra oss tillbaka till kontoret
i fem minuter?

396
00:19:59,920 --> 00:20:02,840
Ja, jag tror att vi behöver en kopp
kaffe för att tänka på detta.

397
00:20:03,600 --> 00:20:08,600
Det är vid sådana här tillfällen du faktiskt
behöver en traktor med hytt för att vara i.

398
00:20:09,400 --> 00:20:13,120
Det är nackdelen
Jag har precis upptäckt!

399
00:20:13,960 --> 00:20:15,720
Medan vi skyddade från regnet,

400
00:20:16,760 --> 00:20:19,480
Will visade mig lite
mark som han redan hade kartlagt

401
00:20:19,680 --> 00:20:22,280
så att AgBot kunde göra en testkörning.

402
00:20:23,320 --> 00:20:26,320
Så vi måste berätta det
var man ska börja, var man ska sluta.

403
00:20:27,240 --> 00:20:28,240
OK.

404
00:20:28,320 --> 00:20:30,800
Det är här det blir väldigt spännande.
Du kommer att gilla det här.

405
00:20:31,000 --> 00:20:32,200
"Beräkna rutt".

406
00:20:32,720 --> 00:20:33,520
Ta-da!

407
00:20:33,720 --> 00:20:36,760
- Rutt beräknad framgångsrikt.
– Titta på det, där är det.

408
00:20:37,280 --> 00:20:38,120
Och vi kan se...

409
00:20:38,280 --> 00:20:40,096
Åh, så många pass
det kommer att duga.

410
00:20:40,120 --> 00:20:42,880
Och titta, du kan se vad det är
ska göra, vart det kommer att vända.

411
00:20:43,080 --> 00:20:44,376
Vi har en fin glödlampssväng där.

412
00:20:44,400 --> 00:20:47,560
– Herregud, det har löst sig vart man ska vända sig.
– Det är utrett vart man ska vända sig.

413
00:20:47,760 --> 00:20:51,080
Den behöver göra en trepunktssväng. Var
det är orange, det går omvänt.

414
00:20:51,240 --> 00:20:52,280
Underbart.

415
00:20:52,880 --> 00:20:54,920
- Är det här att kommunicera med maskinen?
- Rätt.

416
00:20:55,960 --> 00:21:00,160
För det här är vad...
Jag har det här med förarlösa bilar

417
00:21:00,320 --> 00:21:02,056
som är på modet
i bilismens värld.

418
00:21:02,080 --> 00:21:04,080
- Ja.
– Så du måste gå och hämta mat.

419
00:21:04,240 --> 00:21:06,240
Så du får din bil att åka in till stan,

420
00:21:06,400 --> 00:21:10,280
vilket den kan göra, förhandla i rondeller,
förhandla trafikljus,

421
00:21:10,440 --> 00:21:12,520
hitta en parkeringsplats och parkera i den.

422
00:21:12,960 --> 00:21:14,000
Men vad då?

423
00:21:14,160 --> 00:21:16,040
Den kan inte gå in i butiken
och hämta matvarorna.

424
00:21:16,080 --> 00:21:17,520
Du måste följa med.

425
00:21:17,680 --> 00:21:19,696
- Och om du går med det...
– Du kan lika gärna köra den.

426
00:21:19,720 --> 00:21:22,600
Ja. Det är inte svårt att köra bil.
Det är inte tröttsamt.

427
00:21:22,760 --> 00:21:23,840
Så de är meningslösa.

428
00:21:24,000 --> 00:21:26,840
Men det här kan jag sätta igång,

429
00:21:27,040 --> 00:21:29,456
Jag vet att jag har tre och en halv timme på mig
att gå och göra något annat.

430
00:21:29,480 --> 00:21:30,280
Absolut.

431
00:21:30,480 --> 00:21:33,640
Det är här
autonom körning är verkligen vettigt.

432
00:21:38,520 --> 00:21:41,240
Efter att regnet hade slutat,
vi klättrade in i Range Rover

433
00:21:41,400 --> 00:21:46,000
och från passagerarsätet,
Jag lotsade AgBot till testområdet.

434
00:21:46,640 --> 00:21:48,560
Här går vi. Så implementera upp.

435
00:21:51,640 --> 00:21:54,720
Okej, och handbromsen av.

436
00:21:58,320 --> 00:21:59,600
Inget sätt!

437
00:22:01,360 --> 00:22:03,520
Heliga Guds moder.

438
00:22:09,360 --> 00:22:11,320
Det är fantastiskt!

439
00:22:14,840 --> 00:22:18,600
Men medan AgBot
höll på fint...

440
00:22:19,040 --> 00:22:20,800
Åh, ja!

441
00:22:20,960 --> 00:22:25,000
Vi två i de billiga platserna
kämpade lite.

442
00:22:29,720 --> 00:22:30,720
Fast.

443
00:22:31,120 --> 00:22:32,120
Ah...

444
00:22:34,120 --> 00:22:35,160
Vänta.

445
00:22:36,160 --> 00:22:37,920
Jag har fått en bra idé.

446
00:22:38,120 --> 00:22:39,400
Vad har vi?

447
00:22:43,640 --> 00:22:45,680
- Klar?
- Ja, vi är klara att gå.

448
00:22:45,840 --> 00:22:48,200
- Stadigt när vi går.
- Att ta tag i det.

449
00:22:53,640 --> 00:22:56,400
- Åh, du skrattar!
- Okej.

450
00:23:06,880 --> 00:23:10,360
Har någon i världen
någonsin bogserade ut sig själva,

451
00:23:11,000 --> 00:23:13,960
medan du kör fordonet
som gör bogseringen?

452
00:23:15,680 --> 00:23:19,080
Tack vare AgBot,
vi nådde till slut fältet...

453
00:23:22,120 --> 00:23:24,280
Där den skulle kunna fortsätta med sitt dagliga jobb.

454
00:23:24,760 --> 00:23:26,520
Tryck och håll ned knapp ett.

455
00:23:27,960 --> 00:23:28,960
Auto guidning.

456
00:23:29,040 --> 00:23:30,680
– Den kör sig nu själv.
- Det är det.

457
00:23:30,840 --> 00:23:33,840
– Den är på jakt efter sin startpunkt.
– Den är på jakt efter sin startpunkt, japp.

458
00:23:33,960 --> 00:23:35,120
Som en hund.

459
00:23:36,480 --> 00:23:39,240
Det är bara... Jag vänder mig inte,
Jag vänder inte på det.

460
00:23:39,640 --> 00:23:41,320
Jag vänder mig inte.

461
00:23:45,120 --> 00:23:46,760
Det är vid sin startpunkt.

462
00:23:46,920 --> 00:23:49,240
Tryck och håll ned knapp två. OK.

463
00:23:54,040 --> 00:23:56,160
Och det går. Det är det.

464
00:23:57,280 --> 00:23:58,320
Wow.

465
00:24:07,960 --> 00:24:09,736
– Åh, det vänder, det vänder.
– Här kommer det.

466
00:24:09,760 --> 00:24:10,920
Det vänder.

467
00:24:21,040 --> 00:24:22,520
OK, det är klart.

468
00:24:23,400 --> 00:24:26,240
Det har sålt sig självt till mig
tusen gånger om.

469
00:24:35,920 --> 00:24:38,320
Detta är ganska otroligt för mig.

470
00:24:38,680 --> 00:24:40,696
Du tror att du kör
i en rak linje men sedan tittar du upp,

471
00:24:40,720 --> 00:24:43,080
du ser en fågel,
telefonen ringer, du träffar en bula,

472
00:24:43,240 --> 00:24:44,240
och du är av med det.

473
00:24:44,320 --> 00:24:47,520
Det är perfektion. Titta på det.

474
00:24:48,360 --> 00:24:49,880
Till centimetern.

475
00:24:52,400 --> 00:24:55,080
Det enda AgBot
kunde inte göra något åt

476
00:24:55,240 --> 00:24:56,560
var vädret,

477
00:24:57,080 --> 00:25:00,360
som hade gjort fältet
för blöt för att odla ordentligt.

478
00:25:01,440 --> 00:25:04,720
Men för nu hade det bevisat sin poäng.

479
00:25:05,280 --> 00:25:06,640
Låt oss bara sluta med det nu.

480
00:25:09,920 --> 00:25:11,560
Det är som...

481
00:25:11,720 --> 00:25:14,240
Det är nästan som om du skulle ha kommit
vid slaget vid Hastings

482
00:25:14,320 --> 00:25:16,240
med en Harrier Jump Jet

483
00:25:16,400 --> 00:25:18,840
är hur jag känner
med det nu. Det är...

484
00:25:21,720 --> 00:25:22,920
För helvete!

485
00:25:36,640 --> 00:25:38,920
Medan vi väntade
för att jorden ska torka ut,

486
00:25:39,640 --> 00:25:41,520
det fanns andra jobb att göra,

487
00:25:41,680 --> 00:25:43,880
som att släppa pärlhönsen...

488
00:25:44,480 --> 00:25:45,720
Tiden har kommit.

489
00:25:46,840 --> 00:25:51,080
Vem hade nu avslutat
deras fem dagar långa bosättningsperiod.

490
00:25:52,880 --> 00:25:56,400
Vi släppte ut dem,
men i ett mycket smalt, föreskrivet område,

491
00:25:56,600 --> 00:25:58,920
- vilket är den här halvan av träet.
- Ja.

492
00:25:59,080 --> 00:26:02,600
Och det där med pärlhöns
är om Mr Fox kommer,

493
00:26:02,760 --> 00:26:05,680
de ska bara slunga upp ett träd
och Mr Fox kan inte göra det.

494
00:26:09,400 --> 00:26:11,720
Kom igen, pärlhöns. Frihet!

495
00:26:12,800 --> 00:26:14,640
- Titta, här är vi.
- Åh ja.

496
00:26:14,960 --> 00:26:17,360
Titta på deras små ansikten.

497
00:26:18,440 --> 00:26:20,136
En av dem kommer att gå
och de kommer alla att gå.

498
00:26:20,160 --> 00:26:21,160
Ja, jag vet.

499
00:26:21,280 --> 00:26:23,480
Du kan se att de försöker
att ta mod till sig.

500
00:26:23,640 --> 00:26:26,176
Det är som när jag var sju
på en hoppbräda vid poolen.

501
00:26:26,200 --> 00:26:27,440
Ja, ja.

502
00:26:27,640 --> 00:26:29,376
"Åh, jag kan inte."
Och du vet att du kommer att göra det.

503
00:26:29,400 --> 00:26:30,840
Och du är precis som "Åh, jag kan inte."

504
00:26:31,120 --> 00:26:33,320
För i Doncaster kunde ingen simma.

505
00:26:34,640 --> 00:26:36,416
Det var därför jag kom med i simlaget
i Doncaster,

506
00:26:36,440 --> 00:26:39,200
för jag var den enda personen
som inte drunknade i vatten.

507
00:26:40,160 --> 00:26:42,280
Åh, han är borta! Han är borta.

508
00:26:42,440 --> 00:26:45,440
– Han ramlade faktiskt ut, om jag ska vara ärlig.
- Ja.

509
00:26:45,640 --> 00:26:47,280
Det stod på hoppbrädan
knuffas.

510
00:26:47,520 --> 00:26:49,520
Åh, nu kommer de alla. Ja, titta.

511
00:26:50,960 --> 00:26:52,720
Åh, det är fantastiskt. Nu kan de se.

512
00:26:55,640 --> 00:26:58,160
Åh, det gör mig verkligen glad.

513
00:27:03,160 --> 00:27:05,720
Det där faktiskt... Det
skadar ett plan.

514
00:27:05,880 --> 00:27:07,920
Det finns en tonhöjd i det
det gör ont i örat.

515
00:27:08,800 --> 00:27:10,800
Vårt sovrum är där.

516
00:27:11,560 --> 00:27:14,000
Det är soundtracket
av våra liv från och med nu.

517
00:27:16,360 --> 00:27:18,000
Jag köpte min tvååring
barnbarn...

518
00:27:18,080 --> 00:27:19,456
Nåväl, jag gick in i butiken vid jul,

519
00:27:19,480 --> 00:27:22,520
sa: "Kunde jag ha det
de mest bullriga leksakerna du har?"

520
00:27:22,680 --> 00:27:24,840
För jag visste att det skulle göra det
irritera min dotter,

521
00:27:25,000 --> 00:27:29,000
och hon har betalat mig med det mest nosiga
gårdsdjur som du kan få.

522
00:27:32,320 --> 00:27:34,400
Gud Allsmäktige, de är högljudda!

523
00:27:46,880 --> 00:27:47,960
Försök som de kan,

524
00:27:48,080 --> 00:27:51,520
pärlhönsen fick inte
Men för att förstöra vår helg

525
00:27:52,880 --> 00:27:57,520
för vi hade redan dragits ut
av sängen av något av en nödsituation.

526
00:28:00,560 --> 00:28:02,296
- Hej?
- Hej, Charlie?

527
00:28:02,320 --> 00:28:03,560
Hej.

528
00:28:03,640 --> 00:28:04,880
Vi har ett problem.

529
00:28:05,600 --> 00:28:06,440
- Ehm...
- Okej.

530
00:28:06,600 --> 00:28:09,840
Ungefär hundra...
Tja, mer än hundra...

531
00:28:10,000 --> 00:28:11,536
Vad är ordet? "Resande människor",

532
00:28:11,560 --> 00:28:14,240
har anlänt
vid pubens parkering och inrättad butik.

533
00:28:22,040 --> 00:28:24,640
Hundra vad? Fordon?

534
00:28:25,000 --> 00:28:27,960
Jag har inte gått dit,
Jag tror bara att jag skulle göra saker värre,

535
00:28:28,120 --> 00:28:28,920
mycket.

536
00:28:29,120 --> 00:28:30,720
Och de har hästar.

537
00:28:30,880 --> 00:28:31,680
Ehm...

538
00:28:31,840 --> 00:28:34,720
Ett enormt antal.

539
00:28:39,400 --> 00:28:41,296
Så, har de kommit till lägret? jag menar...

540
00:28:41,320 --> 00:28:43,576
Jag vet inte. Det gör jag inte
vet. jag vet inte. jag vet inte.

541
00:28:43,600 --> 00:28:46,440
Jag har inte varit där.
Men jag menar, en av våra...

542
00:28:46,600 --> 00:28:48,880
Ehm, känner du kameramannen Ben?

543
00:28:49,040 --> 00:28:50,600
- Ja.
- Han gick över

544
00:28:50,760 --> 00:28:55,440
och blev inbjuden till,
förlåt språket, fan.

545
00:28:55,840 --> 00:28:57,760
- Han var bara...
- Han är inte liten.

546
00:28:57,920 --> 00:28:59,040
Nej, han är en stor kille.

547
00:28:59,240 --> 00:29:02,000
Så nu måste vi veta
vad de har för mål.

548
00:29:02,160 --> 00:29:03,960
- Ska de stanna?
- Vet inte.

549
00:29:04,120 --> 00:29:06,720
– Eller ska de gå?
- Jag vet inte.

550
00:29:10,320 --> 00:29:13,560
- Oj. Vart ska du?
- Jag måste dit.

551
00:29:13,720 --> 00:29:14,840
- Var?
- Puben!

552
00:29:15,000 --> 00:29:16,496
- Du går inte på krogen.
– Det är kaos.

553
00:29:16,520 --> 00:29:19,840
Du är ingen diplomat
och du har ett fult hjärta. Ut.

554
00:29:20,600 --> 00:29:22,400
- Men...
- Du går inte, Jeremy.

555
00:29:22,560 --> 00:29:25,320
Kom igen, låt oss gå.
Parkera bilen där bak nu.

556
00:29:28,520 --> 00:29:31,200
Lyckligtvis vägrade kameramannen Ben

557
00:29:31,400 --> 00:29:34,240
resenärernas vänliga inbjudan
att "slockna"

558
00:29:35,520 --> 00:29:39,160
och lyckades fortsätta filma
med sin kamera och drönare.

559
00:29:45,240 --> 00:29:46,680
Och det blev snart uppenbart

560
00:29:46,840 --> 00:29:49,360
resenärerna använde vår parkering
som bas

561
00:29:49,520 --> 00:29:52,880
för något slag
av häst-och-buggy-racing evenemang

562
00:29:53,040 --> 00:29:55,320
på den närliggande dubbla körbanan.

563
00:29:58,160 --> 00:29:59,240
Det finns mycket gamla stadgar.

564
00:29:59,280 --> 00:30:01,720
Du är tillåten
att träna din häst på vägen.

565
00:30:01,880 --> 00:30:04,176
Så de får helt göra
vad de gör här idag.

566
00:30:04,200 --> 00:30:06,640
Polisen är över det hela.
De kan inte stoppa dem.

567
00:30:07,560 --> 00:30:09,680
När det gäller Bondens hund
pub och webbplats,

568
00:30:09,880 --> 00:30:12,600
våra kunder kan ingen komma in,
den är helt blockerad.

569
00:30:16,280 --> 00:30:20,400
Detta innebar att vi inte hade något val
men att sitta på våra händer och vänta.

570
00:30:35,160 --> 00:30:36,840
Men fyra timmar senare,

571
00:30:37,040 --> 00:30:39,080
de slutade, gick sin väg

572
00:30:39,960 --> 00:30:42,560
och vi kunde äntligen öppna puben.

573
00:30:47,200 --> 00:30:49,616
De har inte lämnat mycket skräp,
som jag var orolig för.

574
00:30:49,640 --> 00:30:50,936
Vi har gjort en kullplockning.

575
00:30:50,960 --> 00:30:52,296
- Åh, har du?
– De kom.

576
00:30:52,320 --> 00:30:53,336
Bara burkar och sånt?

577
00:30:53,360 --> 00:30:54,360
Åh nej, sprutor.

578
00:30:54,480 --> 00:30:56,040
De injicerar uppenbarligen hästarna.

579
00:30:56,240 --> 00:30:58,600
- Jag är ingen expert men...
- Sprutor?

580
00:30:58,800 --> 00:31:00,000
- Ja.
- Shit.

581
00:31:00,680 --> 00:31:02,320
Jag vet. Och de har gett mig det här.

582
00:31:05,280 --> 00:31:08,640
Det är till ditt hänglås
och skräpet som de lämnade.

583
00:31:08,800 --> 00:31:10,840
- Och de hoppas att...
- £150?

584
00:31:11,000 --> 00:31:12,000
Ja.

585
00:31:14,800 --> 00:31:16,640
- Så de bryter sig in...
- Ja.

586
00:31:16,800 --> 00:31:18,360
Och sedan betala för skadan.

587
00:31:18,760 --> 00:31:21,680
Tja, det här är något.
Ja, äg en pub, det ska bli kul.

588
00:31:21,840 --> 00:31:22,640
jag måste säga...

589
00:31:22,840 --> 00:31:24,496
Och sedan har problem
så här att ta itu med.

590
00:31:24,520 --> 00:31:25,960
Hade aldrig förväntat mig den här.

591
00:31:30,920 --> 00:31:34,360
Ett par dagar senare,
med fälten som torkar fint,

592
00:31:35,040 --> 00:31:36,680
vi kunde äntligen spricka

593
00:31:36,840 --> 00:31:40,080
med vår nya högteknologi
program för växtodling.

594
00:31:41,400 --> 00:31:43,240
Höger, avståndsstång.

595
00:31:43,440 --> 00:31:47,560
Detta kommer att prata med detta och vi kommer att spela in
poängen när vi går runt fältet.

596
00:31:47,760 --> 00:31:51,240
Jobb ett inblandat
AgBot Will och jag kartlägger fälten

597
00:31:51,400 --> 00:31:55,120
så att AgBots GPS-system
skulle veta var det var.

598
00:31:55,680 --> 00:31:58,080
- "Spara den här punkten".
- "Spara", ja, perfekt.

599
00:31:58,560 --> 00:32:01,480
– Så nu går vi till nästa punkt.
- Okej.

600
00:32:01,680 --> 00:32:03,816
Om vi håller oss i linje med häcken,
det här är rakt.

601
00:32:03,840 --> 00:32:04,640
Japp.

602
00:32:04,840 --> 00:32:06,240
Låt oss rädda det, eller hur?

603
00:32:07,360 --> 00:32:08,440
"Spara".

604
00:32:09,080 --> 00:32:11,800
Höger, Spitaways är kartlagd.

605
00:32:12,200 --> 00:32:15,160
Medan vi skrev in
all data in i AgBots hjärna...

606
00:32:15,920 --> 00:32:18,000
- Är det... Åh, där är det.
- Ja.

607
00:32:18,400 --> 00:32:20,760
- Oj, det var vad vi gjorde.
- Det var det vi gick, ja.

608
00:32:20,840 --> 00:32:24,800
Jacob den holländska potatisbonden
var ute på våra fält,

609
00:32:26,040 --> 00:32:27,760
göra underjordiska avläsningar

610
00:32:27,920 --> 00:32:30,000
så vi skulle veta var jorden var bra

611
00:32:32,000 --> 00:32:33,080
och där det inte var.

612
00:32:39,520 --> 00:32:42,800
Jacob kan titta ner
in i jordens centrum.

613
00:32:43,000 --> 00:32:45,240
- Ja.
– Som ett ekolod i en ubåt.

614
00:32:45,400 --> 00:32:46,560
Något sådant, ja.

615
00:32:47,160 --> 00:32:48,880
Som han hade förklarat i Holland,

616
00:32:49,080 --> 00:32:52,160
rött betecknade de rika områdena av jord

617
00:32:52,360 --> 00:32:54,600
och mörkblå de svagare fläckarna.

618
00:32:55,280 --> 00:32:56,800
Och med denna information,

619
00:32:56,960 --> 00:33:00,760
vi kunde nu göra riktad fröplantering.

620
00:33:01,600 --> 00:33:03,280
Om vi får AgBot, okej,

621
00:33:04,080 --> 00:33:07,240
och vi säger,
när du går över den här röda biten,

622
00:33:07,600 --> 00:33:10,560
slå i marken,
du vet, som kulspruta.

623
00:33:10,960 --> 00:33:12,720
När du går över den här blå biten...

624
00:33:12,880 --> 00:33:15,000
- Ja.
- Det ändrar kursen...

625
00:33:15,800 --> 00:33:17,600
- Fröhastighet.
- Där det planteras.

626
00:33:17,800 --> 00:33:18,600
Så om...

627
00:33:18,760 --> 00:33:23,320
Jag har redan gjort en karta för AgBot,
så du kan borra variabel. Jag klarade det.

628
00:33:24,520 --> 00:33:26,920
Och det var inte bara
fröplantering med rörlig takt.

629
00:33:27,760 --> 00:33:28,880
Med denna nya information,

630
00:33:29,040 --> 00:33:31,520
vi kunde nu gödsla åkern
mer effektivt

631
00:33:31,680 --> 00:33:34,200
genom att göra riktad smutsspridning.

632
00:33:35,200 --> 00:33:36,640
Och som en bonus,

633
00:33:36,840 --> 00:33:40,800
vi hade ett berg
av ganska speciell muck redo att gå.

634
00:33:41,760 --> 00:33:43,200
Det är inte ko-muck.

635
00:33:45,040 --> 00:33:48,960
Satsa på att du inte kan gissa vilket djur
som kom ut från baksidan av.

636
00:33:50,120 --> 00:33:52,400
Nej, jag är rädd att du har fel.

637
00:33:53,840 --> 00:33:56,360
Det kom faktiskt ur de här killarna.

638
00:33:56,520 --> 00:33:59,120
De bor cirka tio mil bort
från Diddly Squat

639
00:33:59,280 --> 00:34:00,560
vid en lokal turistattraktion.

640
00:34:03,640 --> 00:34:04,760
Här är vi.

641
00:34:04,960 --> 00:34:07,000
Cotswold Wildlife Park.

642
00:34:07,840 --> 00:34:11,480
Och förra året,
Reggie ägaren hade sagt att han skulle bli glad

643
00:34:11,639 --> 00:34:16,440
för att vi ska hjälpa oss själva till allt
som kom ur deras botten.

644
00:34:16,880 --> 00:34:20,080
Jag har alltid känt
att det här är ganska speciella grejer

645
00:34:20,280 --> 00:34:23,320
för faktiskt
de fick väldigt kort mage, noshörningar,

646
00:34:23,480 --> 00:34:26,440
och så det är väldigt fibröst,
den är full av näringsämnen.

647
00:34:26,600 --> 00:34:29,080
– Det är mycket bättre än kogödsel.
- Åh, är det?

648
00:34:29,239 --> 00:34:32,360
Tja, jag tror det eftersom ko
dynga har tagits ut mycket mer,

649
00:34:32,560 --> 00:34:34,960
på grund av den andra magen
och allt det andra,

650
00:34:35,159 --> 00:34:38,520
medan det här är snyggt,
det doftar till och med ganska nyttigt och fräscht

651
00:34:38,719 --> 00:34:40,279
när den kommer ut första gången.

652
00:34:40,440 --> 00:34:41,496
Det är bara typ redo att gå.

653
00:34:41,520 --> 00:34:43,840
Du är min nya favoritperson.

654
00:34:44,760 --> 00:34:47,239
Medan våra trailers lastades,

655
00:34:48,600 --> 00:34:50,719
vi tog farväl av givarna

656
00:34:51,520 --> 00:34:54,840
och så var det
en liten överraskning för Kaleb.

657
00:34:55,719 --> 00:34:57,759
- Ser du kamelungen där?
- Ja.

658
00:34:57,920 --> 00:34:59,736
- Den lilla sex veckor gamla?
- Ja.

659
00:34:59,760 --> 00:35:02,200
Har precis pratat
till en av dem som jobbar här.

660
00:35:02,280 --> 00:35:03,560
Vet du vad de har kallat det?

661
00:35:03,720 --> 00:35:05,360
- Nej, vad?
- Kaleb.

662
00:35:05,720 --> 00:35:07,280
- Har de faktiskt?
- Ja, det har de.

663
00:35:07,400 --> 00:35:11,720
För den har... Den har haft en
av dina oändliga frisyrer, den har.

664
00:35:11,880 --> 00:35:13,280
Så sa de

665
00:35:13,480 --> 00:35:15,480
det ser ut som Kaleb Cooper
och de kallade den Kaleb.

666
00:35:15,560 --> 00:35:17,600
- Det gjorde min dag!
– Du kan se dess dumma hår.

667
00:35:18,360 --> 00:35:20,216
Det är inte dumt,
det är jättebra, titta på det!

668
00:35:20,240 --> 00:35:22,280
Det är, ja...
De döpte den efter dig.

669
00:35:22,440 --> 00:35:23,440
Kaleb!

670
00:35:29,240 --> 00:35:30,256
Tillbaka i nuet,

671
00:35:30,280 --> 00:35:34,000
dyngan från detta förhistoriska djur
var på väg att spridas

672
00:35:34,160 --> 00:35:36,920
med hjälp av rymdålderns teknik.

673
00:35:37,760 --> 00:35:40,400
- När det går över en röd bit...
- Det kommer att sätta på sig...

674
00:35:40,520 --> 00:35:41,320
Mindre.

675
00:35:41,520 --> 00:35:45,360
När det går över lite blått,
du lägger mer på de blå bitarna.

676
00:35:45,560 --> 00:35:48,280
Tekniken blåser mig
och jag är 26 år gammal.

677
00:35:48,440 --> 00:35:50,600
Föreställ dig att vara
en 60-årig bonde satt här...

678
00:35:50,760 --> 00:35:52,560
Jag vet, inte du. Men...

679
00:35:52,720 --> 00:35:54,720
"Inte du."

680
00:35:54,880 --> 00:35:56,096
- Men vet du vad jag menar?
- Nej, jag vet.

681
00:35:56,120 --> 00:35:58,280
Detta beror på att vi gick över
till Holland för dagen.

682
00:35:58,440 --> 00:35:59,736
- Ja.
- Och se nu var vi är.

683
00:35:59,760 --> 00:36:00,760
Titta nu på oss.

684
00:36:00,840 --> 00:36:04,440
- Om din avkastning går igenom...
– Genom taket är det värt att göra.

685
00:36:06,880 --> 00:36:10,720
Allt vi behövde nu
var för att tekniken skulle fungera.

686
00:36:19,520 --> 00:36:22,320
Jag vet nu att han kommer upp
till en mycket bra bit jord,

687
00:36:23,120 --> 00:36:26,200
så mängden kommer ut ur ryggen
borde minska dramatiskt,

688
00:36:26,360 --> 00:36:28,440
och det har gjort, se, det har gjort.

689
00:36:30,360 --> 00:36:33,440
Titta, knappt några.
Det är som en fin dimma av avföring.

690
00:36:34,160 --> 00:36:35,800
Jösses, jag tror att det fungerar.

691
00:36:38,000 --> 00:36:39,680
Titta nu, det blir tjockare igen.

692
00:36:42,200 --> 00:36:43,920
Detta är ärligt talat fantastiskt.

693
00:36:44,560 --> 00:36:47,056
På det hörnet,
det gick till 5 ton per hektar,

694
00:36:47,080 --> 00:36:49,920
nu ligger jag på 45 ton per hektar.

695
00:36:51,200 --> 00:36:53,176
Vadå, är du imponerad av det?

696
00:36:53,200 --> 00:36:54,920
Riktigt imponerad.

697
00:36:55,880 --> 00:36:59,440
Nåväl, nu är det dags
för att verkligen överraska honom.

698
00:37:03,400 --> 00:37:07,440
Medan Kaleb fortsatte
med sitt matematiska smuts som sprider sig...

699
00:37:07,840 --> 00:37:09,440
Band 25 nu.

700
00:37:10,280 --> 00:37:14,320
Jag gick för att hämta AgBot
så den kunde börja odla.

701
00:37:34,200 --> 00:37:35,200
Vad?

702
00:37:38,080 --> 00:37:40,520
När dessa lampor på toppen lyser grönt,

703
00:37:41,040 --> 00:37:45,280
AgBot kommer att veta vilket fält den är i
och var redo att börja arbeta.

704
00:37:47,280 --> 00:37:48,800
De är gröna!

705
00:37:48,960 --> 00:37:50,560
Jag har gjort ett bra jobb!

706
00:37:56,520 --> 00:37:57,520
Rätt.

707
00:37:58,200 --> 00:38:00,240
Vad fan är det?

708
00:38:00,400 --> 00:38:01,640
AgBot.

709
00:38:01,800 --> 00:38:05,960
Jag har gjort din traktor,
2000-talet med sina nya grejer.

710
00:38:06,120 --> 00:38:08,320
Detta är 2300-talet.

711
00:38:08,520 --> 00:38:09,560
Jag har kartlagt det här fältet,

712
00:38:09,720 --> 00:38:11,960
Jag gick hela vägen
rundade det häromdagen med en spets,

713
00:38:12,120 --> 00:38:13,360
så den kan området.

714
00:38:13,520 --> 00:38:15,160
Och vi ska få det
till dess startpunkt,

715
00:38:15,760 --> 00:38:17,120
Sen går jag till krogen.

716
00:38:17,320 --> 00:38:19,800
– Den kör sig själv? Kan du gå?
- Åh, ja.

717
00:38:20,360 --> 00:38:22,000
Och det kommer att odla detta fält.

718
00:38:22,400 --> 00:38:23,480
Vad händer om det blockerar?

719
00:38:24,960 --> 00:38:26,080
Det ringer mig.

720
00:38:27,360 --> 00:38:29,160
Vad händer om den knäcker en pinne?

721
00:38:29,520 --> 00:38:31,696
Det skulle du inte veta
även om du... Sluta vara negativ.

722
00:38:31,720 --> 00:38:35,080
Nej, det skulle du. Jag skulle bara titta bakom
när jag kör upp och ner på fältet.

723
00:38:35,840 --> 00:38:38,840
Kom igen, erkänn det, det här är fantastiskt.
Det är holländskt.

724
00:38:40,040 --> 00:38:42,480
Och jag behöver inte betala dig
att odla åkern.

725
00:38:43,280 --> 00:38:45,800
- Det är i princip att ta mitt jobb.
– Det har den.

726
00:38:46,000 --> 00:38:47,376
Var ska det börja då?

727
00:38:47,400 --> 00:38:49,920
Det borde börja
där du har spridit smuts.

728
00:38:50,080 --> 00:38:53,320
Och det kommer att göra styrningen
för att hitta dess startpunkt.

729
00:38:53,520 --> 00:38:55,680
Fortsätt då, sätt igång det.
Det kommer inte att fungera.

730
00:38:55,840 --> 00:38:57,000
- Det ska jag.
- Det kommer det inte.

731
00:39:02,800 --> 00:39:05,920
Den borde svänga åt vänster
vilken minut som helst nu, vilket jag inte gör.

732
00:39:06,960 --> 00:39:08,040
Åh, ja...

733
00:39:09,040 --> 00:39:12,200
Ja!

734
00:39:12,400 --> 00:39:13,760
Titta på det!

735
00:39:14,480 --> 00:39:16,800
Kommer den att släppa in den då?
Vänta, det är...

736
00:39:16,960 --> 00:39:19,680
Jaja!

737
00:39:20,360 --> 00:39:23,320
Se min teknik på jobbet.

738
00:39:29,640 --> 00:39:32,680
Det är Starship Enterprise
av jordbruket.

739
00:39:41,280 --> 00:39:42,976
- Åh, han har slutat.
- Det gick bra.

740
00:39:43,000 --> 00:39:44,040
Skit.

741
00:39:44,720 --> 00:39:46,600
"Fel upptäckt: Lokalisering.

742
00:39:46,800 --> 00:39:50,480
Joy lift, hitch tor länk avfällning."

743
00:39:50,640 --> 00:39:52,480
Vad fan är allt det där?
Det är alldeles för...

744
00:39:52,640 --> 00:39:55,760
Som tur var fanns AgBot Will till hands.

745
00:39:56,160 --> 00:39:59,160
- Tryck och håll ned knapp två.
– Vi får den av handbromsen.

746
00:39:59,360 --> 00:40:01,280
Släpp två. Tryck på Paus-knappen.

747
00:40:03,880 --> 00:40:04,960
Snälla...

748
00:40:05,920 --> 00:40:08,040
Och det har slutat igen.

749
00:40:08,400 --> 00:40:10,640
Åh, det här är en fantastisk dag att vara vid liv!

750
00:40:10,840 --> 00:40:14,440
- Du gör ett bra jobb med att odla.
- Nej, ignorera honom.

751
00:40:17,320 --> 00:40:20,080
Vad betyder "NovAtel
meddelanden är för sent" menar du på det?

752
00:40:20,640 --> 00:40:22,680
Den plockar inte upp GPS-mottagaren.

753
00:40:22,880 --> 00:40:25,360
Av vilken anledning som helst,
meddelandet är försenat.

754
00:40:25,520 --> 00:40:27,280
Den läser inte satelliten?

755
00:40:27,440 --> 00:40:29,240
Läser inte satelliten tillräckligt snabbt.

756
00:40:29,560 --> 00:40:31,240
Åh, för helvete.

757
00:40:31,400 --> 00:40:35,000
Jag ska in i traktorn
och starta upp det och det kommer att fungera.

758
00:40:35,360 --> 00:40:37,520
- Ignorera honom, han försvinner.
- Okej.

759
00:40:40,280 --> 00:40:41,280
Lyssna!

760
00:40:44,280 --> 00:40:47,720
Så det skannar runt
att titta på sin miljö.

761
00:40:47,880 --> 00:40:50,016
– Sen när den är glad så går den.
- Där, gröna.

762
00:40:50,040 --> 00:40:52,560
Tryck och håll ned knapp två. Ett klick.

763
00:40:52,760 --> 00:40:54,080
Tryck på Paus-knappen.

764
00:40:58,800 --> 00:40:59,840
Kom igen...

765
00:41:00,320 --> 00:41:02,720
Snälla, kom igen.
Snälla, snälla. Snälla jobba.

766
00:41:04,200 --> 00:41:05,200
Ja!

767
00:41:05,720 --> 00:41:07,440
Åh.

768
00:41:08,160 --> 00:41:11,160
Och det har slutat igen.
För fan.

769
00:41:11,920 --> 00:41:14,440
jävla helvete...

770
00:41:21,480 --> 00:41:24,280
Är ni alla redo
för dina självkörande bilar? Hoppas det.

771
00:41:24,920 --> 00:41:26,200
Det är jag inte.

772
00:41:27,720 --> 00:41:30,480
Så är fabriken
i Holland är nu...

773
00:41:30,680 --> 00:41:34,360
– De tittar på det.
– Det här är problemet.

774
00:41:34,520 --> 00:41:36,320
Om den har en app fungerar den inte.

775
00:41:36,480 --> 00:41:37,280
Ja.

776
00:41:37,440 --> 00:41:40,120
Om någon kan på distans
komma åt något, det fungerar inte.

777
00:41:45,160 --> 00:41:46,680
Det verkar gå bra där borta.

778
00:41:48,000 --> 00:41:49,600
Vad säger fabriken nu?

779
00:41:50,240 --> 00:41:51,240
Starta upp.

780
00:41:52,720 --> 00:41:55,800
Slutligen,
vi var redo för ett nytt försök.

781
00:41:57,880 --> 00:41:58,880
Rätt.

782
00:41:59,560 --> 00:42:01,680
Kultivatorn har gått ner.
Det gör jag inte.

783
00:42:01,840 --> 00:42:03,320
Viktlådor går ner.

784
00:42:05,280 --> 00:42:07,720
Kom igen, kom igen,
kom igen, kom igen, kom igen.

785
00:42:09,160 --> 00:42:10,160
Kom igen.

786
00:42:11,680 --> 00:42:12,680
Ja.

787
00:42:13,800 --> 00:42:16,000
Ja! Ja!

788
00:42:17,360 --> 00:42:18,360
Kom igen!

789
00:42:18,720 --> 00:42:20,080
Kom igen, lilla kille!

790
00:42:21,360 --> 00:42:22,440
Gör det!

791
00:42:29,200 --> 00:42:31,440
När AgBot avslutade sitt första pass

792
00:42:31,600 --> 00:42:33,680
och vände sig om för att göra sitt andra,

793
00:42:34,440 --> 00:42:36,160
Jag visste att vi var i affärer.

794
00:42:40,320 --> 00:42:41,320
ha!

795
00:42:49,880 --> 00:42:53,760
Till och med Kaleb var helt överkörd.

796
00:42:53,920 --> 00:42:56,520
- Gör den ett bra jobb?
- Ja, det är okej.

797
00:43:06,320 --> 00:43:07,480
Och det är det.

798
00:43:09,000 --> 00:43:12,720
Och jag kan gå och hämta
på med ett annat jobb.

799
00:43:18,240 --> 00:43:21,640
Tyvärr var det ett jobb jag fruktade.

800
00:43:25,120 --> 00:43:27,520
För sedan dess
David slaktaren hade visat mig

801
00:43:27,680 --> 00:43:30,880
vilken liten mängd kött
mina grisar producerade,

802
00:43:33,720 --> 00:43:36,080
Jag visste att det bara fanns ett alternativ.

803
00:43:42,720 --> 00:43:46,320
Jag älskar grisarna. Jag har absolut...

804
00:43:47,440 --> 00:43:50,000
Jag har bara varit nöjd med varje dag
Jag är där nere.

805
00:43:50,160 --> 00:43:52,760
De får mitt hjärta att sjunga.

806
00:43:52,920 --> 00:43:54,120
Jag är så nöjd med dem.

807
00:43:54,520 --> 00:43:57,000
– Men vi driver ett företag här.
- Ja.

808
00:43:58,840 --> 00:44:02,280
Och de har ingen ekonomisk mening alls.

809
00:44:08,200 --> 00:44:10,880
Och så, under de närmaste dagarna,

810
00:44:11,040 --> 00:44:14,400
vi skulle säga hejdå till dem alla.

811
00:44:16,400 --> 00:44:17,720
Hej, smågrisar.

812
00:44:22,520 --> 00:44:23,840
Du är rolig.

813
00:44:29,000 --> 00:44:30,616
Jag menar, de går ändå.
De är...

814
00:44:30,640 --> 00:44:32,040
Det är dags för dem att...

815
00:44:33,920 --> 00:44:35,600
Har gått vidare.

816
00:44:38,320 --> 00:44:40,600
Skillnaden den här gången är dock den

817
00:44:40,800 --> 00:44:43,800
det skulle inte komma några nya smågrisar
att ersätta dem.

818
00:44:57,520 --> 00:44:59,760
Dessa är alla Swizz och Clumsy's.

819
00:45:01,280 --> 00:45:03,880
– Det här är de sista av pojkarna.
- Det är det.

820
00:45:05,240 --> 00:45:07,440
Där går du. Fortsätta.

821
00:45:21,520 --> 00:45:23,280
De hade ett bra liv, eller hur?

822
00:45:23,440 --> 00:45:25,400
Ja, ett inte särskilt långt liv.

823
00:45:30,520 --> 00:45:33,680
Det var ännu svårare
att säga adjö till nästa grupp

824
00:45:35,040 --> 00:45:36,880
eftersom det inkluderade en av mammorna

825
00:45:37,040 --> 00:45:40,920
från den första satsen
vi köpte tre år tidigare.

826
00:45:41,280 --> 00:45:42,880
Åh, överraskning...

827
00:45:45,800 --> 00:45:48,320
Det var den första grisen vi hade
som födde.

828
00:45:57,040 --> 00:45:58,040
Kom igen.

829
00:46:01,400 --> 00:46:02,400
Kom igen, flicka.

830
00:46:03,400 --> 00:46:05,000
Kom ihåg, till det bättre.

831
00:46:05,680 --> 00:46:07,760
- Vad?
- Till det bättre.

832
00:46:08,520 --> 00:46:10,720
Det är fortfarande jävla sorgligt.

833
00:46:16,560 --> 00:46:17,360
Allt bra?

834
00:46:17,520 --> 00:46:19,776
Nej, inte riktigt
på grund av stackars gamla överraskning.

835
00:46:19,800 --> 00:46:22,136
Så länge du gråter
när jag väl har gått är jag inte så orolig.

836
00:46:22,160 --> 00:46:23,480
Jag tänker inte gråta.

837
00:46:24,000 --> 00:46:25,000
Är du säker?

838
00:46:26,200 --> 00:46:27,336
Okej, tack, Jess.

839
00:46:27,360 --> 00:46:28,976
- Inga bekymmer.
- Ta hand om dig själv. Säkra resor.

840
00:46:29,000 --> 00:46:30,960
- Tack, Kaleb.
- Vi ses senare, Jess.

841
00:46:45,400 --> 00:46:47,560
Äntligen kom dagen för att säga hejdå

842
00:46:47,720 --> 00:46:50,680
till de två sista ursprungliga mödrarna:

843
00:46:51,560 --> 00:46:52,560
Klumpigt

844
00:46:54,000 --> 00:46:55,040
och Swizz.

845
00:46:57,280 --> 00:46:58,856
Många glada minnen från dem.

846
00:46:58,880 --> 00:47:00,080
Ja, jag vet.

847
00:47:00,800 --> 00:47:04,680
Den enda goda nyheten
i hela denna sorgliga saga är det

848
00:47:04,840 --> 00:47:09,280
dessa två hade åtminstone blivit räddade
från slakteriet.

849
00:47:10,320 --> 00:47:12,080
De ska till en gård där...

850
00:47:12,120 --> 00:47:16,560
Det är som en skola, så barn går,
och de säger: "Detta är grisar."

851
00:47:17,280 --> 00:47:18,600
Åh, tjejer, ni kommer att älska det.

852
00:47:18,800 --> 00:47:20,200
De kommer att ha en...

853
00:47:20,600 --> 00:47:22,640
Det kommer de att bli
rektorer i en skola.

854
00:47:22,800 --> 00:47:25,400
Ja, de går av
att vara utställningar i en skola.

855
00:47:26,360 --> 00:47:28,480
- Ska du behålla deras namn?
- Ja.

856
00:47:28,640 --> 00:47:31,040
- Klumpigt och Swizz.
- Klumpigt och Swizz, ja.

857
00:47:31,200 --> 00:47:32,040
De kommer till mycket bra hem.

858
00:47:32,200 --> 00:47:34,960
Tja, det är det viktiga,
för de är lysande, de här två.

859
00:47:35,800 --> 00:47:37,800
Jag kunde inte riktigt ha hanterat det

860
00:47:37,960 --> 00:47:39,800
om de hade åkt iväg för att ätas.

861
00:47:41,040 --> 00:47:43,760
Du vet att de har haft
fyra partier smågrisar, Lisa?

862
00:47:43,920 --> 00:47:46,200
Vet du hur många
de har haft totalt mellan sig?

863
00:47:46,360 --> 00:47:47,160
Nej.

864
00:47:47,320 --> 00:47:50,280
Fyra lotter, eller hur? 70 grisar har överlevt.

865
00:47:50,440 --> 00:47:52,000
-70?
- 70.

866
00:47:52,160 --> 00:47:54,560
- Bra tjejer.
- Det är ganska bra, faktiskt.

867
00:47:54,760 --> 00:47:57,240
Åh, titta. Här går vi.

868
00:47:57,760 --> 00:47:59,800
Du har att göra med Clumsy där.

869
00:48:00,440 --> 00:48:02,040
Åh, bra jobbat, Lisa.

870
00:48:03,080 --> 00:48:05,440
Och där väntar Swizz,
titta, tålmodigt.

871
00:48:06,040 --> 00:48:07,280
Hej, Swizz.

872
00:48:08,240 --> 00:48:11,080
Vem är en bra gris? Vem är en bra gris?

873
00:48:12,280 --> 00:48:13,720
Vem är en bra gris?

874
00:48:14,560 --> 00:48:16,400
Vi kommer att sakna dig.

875
00:48:16,560 --> 00:48:17,800
Vi kommer att sakna dig.

876
00:48:22,280 --> 00:48:23,600
Kom igen, Swizz.

877
00:48:26,000 --> 00:48:27,000
Kom igen.

878
00:48:27,080 --> 00:48:29,240
- Där går vi. Här går vi.
- In du går.

879
00:48:29,920 --> 00:48:31,240
Kom igen.

880
00:48:32,200 --> 00:48:33,240
Kom igen.

881
00:48:38,480 --> 00:48:39,680
Okej, Marc. Säkra resor.

882
00:48:39,840 --> 00:48:41,096
Ja, inga bekymmer. Tack så mycket.

883
00:48:41,120 --> 00:48:42,840
- Tack.
- Tack, tack så mycket.

884
00:48:57,720 --> 00:49:00,080
Bra gjort. Du gav dem ett fantastiskt liv.

885
00:49:00,680 --> 00:49:01,880
Åh...

886
00:49:02,280 --> 00:49:03,400
Där, där.

887
00:49:04,560 --> 00:49:05,560
Där...

888
00:49:14,160 --> 00:49:16,760
Kom igen, grisar!
Välkommen till Diddly Squat.

889
00:49:16,960 --> 00:49:18,080
Åh!

890
00:49:18,520 --> 00:49:20,000
Du är så söt!

891
00:49:20,160 --> 00:49:21,560
Är de inte bara bäst?

892
00:49:21,640 --> 00:49:23,680
♪ Det är inte dags att göra en förändring ♪

893
00:49:25,480 --> 00:49:28,880
♪ Bara slappna av, ta det lugnt ♪

894
00:49:30,320 --> 00:49:34,040
Åh-åh.
Suggan ska nu gå med Lisa.

895
00:49:34,200 --> 00:49:35,280
Jeremy!

896
00:49:37,480 --> 00:49:39,080
Vem ska ta hand om dem?

897
00:49:40,560 --> 00:49:41,560
Mig!

898
00:49:42,120 --> 00:49:46,000
Du har sex, härlig romantiker.
Han är Barry White.

899
00:49:46,560 --> 00:49:48,600
Ta kexen, älskling.
Hämta kexen!

900
00:49:48,760 --> 00:49:50,320
Men för vilken?

901
00:49:51,120 --> 00:49:52,720
Vad i helvete är det?

902
00:49:52,920 --> 00:49:55,720
Har en av grisarna
varit sjuk i fickan?

903
00:49:55,920 --> 00:49:58,560
- När du inte är här?
- Kaleb.

904
00:49:58,760 --> 00:50:00,720
Oj, oj, oj!

905
00:50:03,640 --> 00:50:06,560
Sätt ett nytt staket där och upp,
vilket är lätt att göra, ja?

906
00:50:08,280 --> 00:50:09,320
Hej.

907
00:50:15,520 --> 00:50:18,200
Åh, hon har en spene. Bra liten.

908
00:50:18,400 --> 00:50:20,040
Bra jobbat, mamma!

909
00:50:20,640 --> 00:50:21,840
Tio grisar.

910
00:50:22,640 --> 00:50:25,320
Detta är den bästa biten av jordbruk
Jag har haft hittills.

911
00:50:27,240 --> 00:50:30,680
♪ Jag vet att jag måste gå ♪

912
00:50:30,840 --> 00:50:32,376
Det är uppenbart att hon krossar dem.

913
00:50:32,400 --> 00:50:34,200
Åh nej...

914
00:50:46,080 --> 00:50:47,560
Hejdå, baronessan.

915
00:50:47,760 --> 00:50:49,840
Åh, gud.

916
00:50:52,600 --> 00:50:54,120
Jag hatar att erkänna detta, eller hur?

917
00:50:54,560 --> 00:50:56,600
Clarksons ring, det fungerade.

918
00:50:57,120 --> 00:50:58,400
Åh, herregud!

919
00:50:59,000 --> 00:51:00,120
Det finns massor!

920
00:51:02,560 --> 00:51:05,680
♪ Alla gånger jag har gråtit ♪

921
00:51:05,880 --> 00:51:09,320
♪ Behåller alla saker jag visste inombords ♪

922
00:51:10,480 --> 00:51:12,560
Titta så häftig han har blivit!

923
00:51:12,720 --> 00:51:15,520
Det är Richard Hammond
om du spiller hans pint.

924
00:51:15,720 --> 00:51:18,680
♪ Om de hade rätt skulle jag hålla med ♪

925
00:51:18,880 --> 00:51:21,600
♪ Men det är dem de känner, inte jag ♪

926
00:51:23,040 --> 00:51:24,680
Det lugnar henne, titta.

927
00:51:24,880 --> 00:51:29,400
♪ Och jag vet att jag måste gå bort ♪

928
00:51:29,560 --> 00:51:34,160
♪ Jag vet att jag måste gå ♪

929
00:51:42,000 --> 00:51:44,600
Apollo Kaleb, det här är Houston Control.

930
00:51:44,800 --> 00:51:46,136
Kompis, är du inloggad på min traktor?

931
00:51:46,160 --> 00:51:47,160
Kalla mig "Flight".

932
00:51:47,240 --> 00:51:49,880
Den första Dare Food Night
på Bondens hund.

933
00:51:50,080 --> 00:51:51,800
Lamms hjärna här. Uppstoppat hjärta?

934
00:51:52,000 --> 00:51:53,000
Har du luktat det?

935
00:51:53,160 --> 00:51:55,040
De gör dig galen i munnen.

936
00:51:56,560 --> 00:51:58,640
- RP33! Du hittade ett bidrag.
- Ja.

937
00:51:58,840 --> 00:52:01,040
De betalar oss för att bromsa vattnet.

938
00:52:01,240 --> 00:52:02,720
Den maskinen är fantastisk.

939
00:52:02,920 --> 00:52:05,000
End Games första barn!

940
00:52:05,200 --> 00:52:06,560
Det finns ett huvud.

941
00:52:06,760 --> 00:52:08,320
Allt är ditt nu, eller hur?


