1
00:00:05,470 --> 00:00:08,250
*レディティポイントレスによる字幕*

2
00:01:43,100 --> 00:01:44,590
これはケイド・アルティアですか？

3
00:01:46,200 --> 00:01:48,890
アルティアさん、どこにいるの？向かっていますか？

4
00:01:52,600 --> 00:01:57,090
チャリティーイベントのことも忘れていません。少し遅れています。

5
00:02:02,500 --> 00:02:04,590
はい、パーティーのみんながあなたを待っています。

6
00:02:06,200 --> 00:02:08,490
ありがとう、急いでください。ただ急いでください。

7
00:02:14,370 --> 00:02:15,480
*スプラット*

8
00:02:15,680 --> 00:02:20,330
クラクション

9
00:02:39,700 --> 00:02:42,890
おい！私から離れてください！手放す！

10
00:02:45,820 --> 00:02:47,820
私から離れてください！

11
00:02:54,290 --> 00:02:58,440
嘆きとうめき声

12
00:03:02,590 --> 00:03:04,590
何をしているのですか？

13
00:03:04,790 --> 00:03:07,160
手放す！！ああ！ヘルプ！

14
00:03:07,910 --> 00:03:09,910
ヘルプ！！！

15
00:03:10,110 --> 00:03:12,110
ああ、やめて!!ヘルプ！！！

16
00:03:12,400 --> 00:03:17,870
助けてください！誰でも、誰か！ヘルプ！私たちは誘拐されているのです！

17
00:03:18,070 --> 00:03:20,070
助けて助けて！出られない！

18
00:03:20,260 --> 00:03:23,400
助けてください！さあ！ヘルプ！私たちは誘拐されているのです！

19
00:03:25,210 --> 00:03:30,000
お手伝いします。彼らがあなたを連れて行くところならどこへでも私はついていきます...そして私はあなたを解放します。

20
00:03:30,200 --> 00:03:32,580
助けてください。ヘルプ！出られない！私たちは誘拐されてしまったのです！

21
00:03:41,200 --> 00:03:43,360
ここから出て行け。ここから出て行け。

22
00:03:45,020 --> 00:03:46,340
ここから出て行け！

23
00:03:46,790 --> 00:03:54,790
🎶アクションミュージック🎶

24
00:03:54,990 --> 00:04:10,050
 🎶 🎶

25
00:04:10,500 --> 00:04:13,300
くそー、これを互角の戦いにする必要がある。

26
00:04:13,500 --> 00:04:15,750
🎶アクションミュージック🎶

27
00:04:15,950 --> 00:04:50,630
 🎶 🎶

28
00:04:59,480 --> 00:05:01,480
爆発

29
00:05:01,680 --> 00:05:10,960
叫び声と叫び声

30
00:05:11,170 --> 00:05:13,470
 🎶アクションミュージック🎶

31
00:05:13,590 --> 00:05:22,590
爆発

32
00:05:23,800 --> 00:05:30,690
ああ、私たちは彼らを見逃していただけですが、誰かが私たちのために世話をしてくれました。あれはとんでもない戦いだった。

33
00:05:31,800 --> 00:05:32,990
あの男は誰でしたか？

34
00:05:34,400 --> 00:05:36,090
向かっています。

35
00:05:36,100 --> 00:05:39,990
遅れそうです。ギャングを殺さなければならなかった

36
00:05:40,000 --> 00:05:45,090
超能力を使って10人の誘拐犯を一人で犯した。

37
00:05:46,800 --> 00:05:48,650
冗談です。冗談です。

38
00:05:48,850 --> 00:06:33,330
車のスピードを出す音

39
00:06:33,530 --> 00:06:41,600
エンジンが遅くなる

40
00:06:59,600 --> 00:07:03,090
Cade Altier をご紹介できることを光栄に思います。

41
00:07:03,100 --> 00:07:07,090
彼は私たちの経済的後援者となってくれました。

42
00:07:07,100 --> 00:07:10,890
私たちの病院の改築 私たちの病院に対する彼のコミットメント...

43
00:07:10,900 --> 00:07:12,890
素晴らしいジェスチャーです

44
00:07:13,090 --> 00:07:24,740
拍手

45
00:07:25,000 --> 00:07:26,490
ご紹介いただきありがとうございます。

46
00:07:28,700 --> 00:07:33,190
認めざるを得ません。まだ病院の建物すら見ていない。

47
00:07:34,200 --> 00:07:35,190
しかし、私は車で通り過ぎました。

48
00:07:37,000 --> 00:07:39,590
取り組む価値のあるプロジェクトだと思います...

49
00:07:40,700 --> 00:07:42,290
患者さんのために

50
00:07:42,490 --> 00:07:48,090
拍手

51
00:07:48,300 --> 00:07:49,390
彼らは...

52
00:07:51,100 --> 00:07:52,190
...私たちの人間性

53
00:07:53,700 --> 00:08:00,390
...そして、彼らが抱えているかもしれない感情的または身体的障害が彼らを妨げるべきではありません。

54
00:08:00,590 --> 00:08:05,940
拍手

55
00:08:06,400 --> 00:08:09,890
彼らの性格の強さ、知性。

56
00:08:11,600 --> 00:08:15,590
彼らの満ち足りた心、生きたいという願望…

57
00:08:17,200 --> 00:08:20,690
...彼らの可能性を最大限に発揮します。私たちが彼らに求めることができるのはそれだけです。

58
00:08:20,890 --> 00:08:24,140
拍手

59
00:08:24,700 --> 00:08:27,990
私は彼らが最大限に人生を生きられるようにします。

60
00:08:28,000 --> 00:08:32,289
私たちは彼らが充実した人生を送れるようサポートします。

61
00:08:33,700 --> 00:08:36,590
それはすべて、彼らが人生に対して真の情熱を持っているということです。

62
00:08:37,700 --> 00:08:41,990
私たち全員がそうすべきです。私が彼らにその方法を教えます

63
00:08:42,000 --> 00:08:46,390
人生の中で本当に心を掴むものだけを追い求める...

64
00:08:47,600 --> 00:08:48,890
...正義のように...

65
00:08:51,400 --> 00:08:52,490
...そして愛。

66
00:08:52,690 --> 00:08:58,460
拍手

67
00:08:59,100 --> 00:08:59,990
彼らは...

68
00:09:01,700 --> 00:09:03,290
...私たちのヒーローたち。

69
00:09:05,700 --> 00:09:09,490
私、私たちは決して彼らを失望させません。

70
00:09:09,690 --> 00:09:25,260
拍手

71
00:09:25,380 --> 00:09:28,870
こんにちは、トムです。私はここの警察署長です。

72
00:09:28,930 --> 00:09:32,110
こんにちは、ミーガン・バーンズ博士です。実は私は…ここで再建中の病院の院長なのです。

73
00:09:33,340 --> 00:09:37,450
こんにちは、私はミーガン・カーツ博士です。 
病院の共同院長。

74
00:09:37,650 --> 00:09:39,650
とても初めまして...ああ、オフィスの他のメンバーにも会いましょう。

75
00:09:40,050 --> 00:09:42,330
こんにちは、私は児童保護サービスのアンドリューです。

76
00:09:42,490 --> 00:09:45,810
こんにちは、児童人身売買保護サービスのリー刑事です。

77
00:09:46,010 --> 00:09:48,010
ああ、皆さんに会えて嬉しいです...素晴らしいですね

78
00:09:50,920 --> 00:09:54,080
私は彼らが最大限に人生を生きられるようにします。

79
00:09:55,100 --> 00:09:56,990
彼はこのプロジェクト全体の責任者です。

80
00:09:57,000 --> 00:09:59,890
彼は自分が誰と関わっているのか知っているのだろうか

81
00:09:59,900 --> 00:10:03,300
彼は自分が何に関わっているのか全く分かりません。

82
00:10:03,500 --> 00:10:04,580
うん。ありがとう、ありがとう。

83
00:10:04,850 --> 00:10:05,890
危険な。

84
00:10:06,090 --> 00:10:10,420
素晴らしい仕事だケイド！私たちは皆、あなたを誇りに思っており、100%応援しています!

85
00:10:11,400 --> 00:10:13,490
まだ病院にも行っていないのですが、

86
00:10:13,500 --> 00:10:18,090
しかし、私は彼らにこの改造プロジェクトを開始するための資金を喜んで渡しました。

87
00:10:18,100 --> 00:10:20,390
とても価値のあるプロジェクトです。

88
00:10:22,300 --> 00:10:23,290
もうすぐそこに着きます。

89
00:10:24,200 --> 00:10:27,290
彼には大きな仕事が待っている。

90
00:10:28,900 --> 00:10:30,390
うまくいくと思いますか？

91
00:10:32,400 --> 00:10:33,590
彼が私たちの邪魔をするのは望ましくないでしょう。

92
00:10:49,640 --> 00:10:53,330
この青少年の人身売買はひどいものです。昨夜はさらに2件ありました。

93
00:10:56,900 --> 00:11:01,340
これはまったく嫌なことだ。これを止めなければなりません！

94
00:11:01,390 --> 00:11:03,390
ああ、そうだね…これは絶対にやめてやるよ。

95
00:11:05,470 --> 00:11:15,380
不気味な音楽

96
00:11:15,580 --> 00:11:32,060
🎶🎶

97
00:11:32,260 --> 00:11:38,450
嘆き、うめき声、そして泣き声

98
00:11:50,800 --> 00:11:52,290
準備をしましょう。私たちは野外旅行に行くつもりです。

99
00:11:57,300 --> 00:11:59,790
準備をしましょう。私たちは野外旅行に行くつもりです。

100
00:12:07,100 --> 00:12:09,410
おい、そんなものを私のSUVから出してくれ。

101
00:12:09,490 --> 00:12:11,490
出て行け

102
00:12:11,600 --> 00:12:12,490
これも！

103
00:12:22,110 --> 00:12:24,110
ボトルのカチャカチャ音

104
00:12:32,400 --> 00:12:36,090
一体何をしているのですか？それは置いておいて！

105
00:12:37,780 --> 00:12:45,450
不気味な音楽

106
00:12:45,650 --> 00:12:59,490
🎶🎶

107
00:13:00,510 --> 00:13:02,510
気をつけてください。バカ。

108
00:13:11,030 --> 00:13:19,460
悲鳴を上げる

109
00:13:19,660 --> 00:13:21,660
タイヤの鳴き声

110
00:13:27,950 --> 00:13:34,350
うめき声と嘆き声

111
00:13:34,420 --> 00:13:36,420
携帯電話サービスはありません！

112
00:13:37,510 --> 00:13:41,500
助けが必要です。ここには携帯電話サービスはありません。

113
00:13:43,800 --> 00:13:45,590
一体何をするつもりですか？

114
00:13:47,000 --> 00:13:48,590
助けが必要です。

115
00:13:54,450 --> 00:13:57,840
すぐに動き始めなければなりません。

116
00:13:58,500 --> 00:13:59,690
私たちは光を失いつつあります。

117
00:14:19,400 --> 00:14:22,490
ここにいてください。ここにいてください。動かないで下さい。

118
00:14:45,070 --> 00:14:47,070
虎のうなり声

119
00:14:50,510 --> 00:14:54,440
🎶サスペンス音楽🎶

120
00:14:54,790 --> 00:15:07,780
虎の咆哮

121
00:15:07,980 --> 00:15:14,380
🎶🎶

122
00:15:14,580 --> 00:15:18,610
轟音は続く

123
00:15:18,810 --> 00:15:22,420
🎵

124
00:15:26,410 --> 00:15:31,890
🎵

125
00:16:00,100 --> 00:16:02,490
やめて！誰かが来ます

126
00:16:02,690 --> 00:16:03,330
やめて！

127
00:16:03,430 --> 00:16:05,430
停止。降りろ！

128
00:16:12,700 --> 00:16:13,490
さあ行こう。

129
00:16:34,510 --> 00:16:35,000
静か

130
00:16:39,900 --> 00:16:43,590
誰かが来ています。今すぐ行ったほうがいいよ。もう行かなければなりません。

131
00:17:58,900 --> 00:18:01,090
事故に遭いました。私たちのバスで。

132
00:18:01,410 --> 00:18:05,180
この田舎道では…携帯電話も通じません。

133
00:18:06,530 --> 00:18:08,670
手伝ってもらえますか？

134
00:18:08,800 --> 00:18:13,790
もちろんできます。山の向こうに家があるんだ。そこにいても大丈夫です。

135
00:18:15,450 --> 00:18:17,450
さあ行こう！さあ行こう！

136
00:18:17,950 --> 00:18:20,650
待って！近くにモーテルはないですか？

137
00:18:20,800 --> 00:18:21,790
いいえ、そうではないと思います。

138
00:18:23,300 --> 00:18:26,390
- 私たちはあなたのことを何も知りません。 
- 休まなければなりません...

139
00:18:26,470 --> 00:18:27,720
…気分が悪いです。

140
00:18:27,920 --> 00:18:28,370
わかりました...

141
00:18:28,600 --> 00:18:32,790
彼は見知らぬ人です。はい、私たちは彼について何も知りませんが、

142
00:18:35,100 --> 00:18:38,280
仕方がない、行きましょう。

143
00:18:38,480 --> 00:18:39,320
ありがとう。

144
00:18:39,520 --> 00:18:41,520
私に従ってください。

145
00:18:49,800 --> 00:18:51,090
これは信用できません。

146
00:19:06,350 --> 00:19:08,650
叫び声と泣き声

147
00:19:08,850 --> 00:19:10,850
悲鳴を上げる

148
00:19:16,200 --> 00:19:17,580
私たちは団結する必要があります。

149
00:19:45,900 --> 00:19:47,590
私に従ってください。もうすぐそこです。

150
00:20:12,000 --> 00:20:13,290
この場所が大好きです。

151
00:20:16,700 --> 00:20:20,190
すばらしい。そこに入るのが待ちきれません。

152
00:20:34,790 --> 00:20:37,180
なんと素晴らしい旅だろう。

153
00:20:37,200 --> 00:20:37,890
気をつけてください

154
00:20:39,100 --> 00:20:40,190
十分に注意しましょう。

155
00:20:45,800 --> 00:20:46,690
なんてことだ！

156
00:20:48,110 --> 00:20:50,110
お城だよ！

157
00:20:50,520 --> 00:20:52,020
すばらしい！

158
00:20:52,100 --> 00:20:53,790
幽霊が出るのかな。

159
00:20:57,900 --> 00:21:01,910
お城！お城に行くよ！！

160
00:21:02,080 --> 00:21:03,170
何てことだ！！

161
00:21:27,310 --> 00:21:29,600
またお会いできて嬉しいです。

162
00:21:32,100 --> 00:21:33,190
私の家へようこそ。

163
00:21:58,150 --> 00:22:05,830
- この場所の広さを見てください
- これはクレイジーです
- これはすごいですね
- でかい！
- うわー

164
00:22:06,000 --> 00:22:08,430
- これはとてもきれいですね
- この場所の広さ

165
00:22:09,490 --> 00:22:11,090
階段が見えますか？

166
00:22:11,280 --> 00:22:13,420
聖なる牛。これはすごいですね。

167
00:22:21,940 --> 00:22:23,940
すべてがとても大きいです

168
00:22:25,210 --> 00:22:27,210
なんと！

169
00:22:27,310 --> 00:22:29,310
この場所はとてもきれいです

170
00:22:30,000 --> 00:22:31,290
そのようなものは見たことがありません。

171
00:22:31,350 --> 00:22:31,860
私も

172
00:22:32,000 --> 00:22:33,690
皆さんは幸せな大家族のようですね。

173
00:22:37,000 --> 00:22:37,590
家族はいますか？

174
00:22:39,090 --> 00:22:39,490
いいえ

175
00:22:41,900 --> 00:22:43,690
私には一卵性双生児が生まれました、お兄さん。

176
00:22:52,400 --> 00:22:53,490
もう何年も彼に会っていない。

177
00:23:10,300 --> 00:23:11,490
今は連絡が取れなくなってしまった。

178
00:23:15,500 --> 00:23:20,490
ここには寝室が 30 個あります。ぜひ一晩お持ち帰りください。

179
00:23:24,400 --> 00:23:25,390
それはいいですね。

180
00:23:26,300 --> 00:23:31,790
- いいえ、いいえ、私たちは団結する必要があります!
- 大丈夫！

181
00:23:34,000 --> 00:23:36,390
私たちは皆、今夜ここのカーペットの上に留まるつもりです。

182
00:23:38,700 --> 00:23:39,590
良い夜をお過ごしください。

183
00:23:41,100 --> 00:23:42,190
甘い夢

184
00:24:04,400 --> 00:24:08,090
ここに戻ってください。今すぐここに戻ってください、お嬢さん！

185
00:24:09,800 --> 00:24:11,290
今すぐ戻ってきてください！

186
00:24:19,840 --> 00:24:21,840
不気味な音楽

187
00:24:22,040 --> 00:24:54,080
🎶

188
00:25:02,280 --> 00:25:04,980
いや、いや、いや、いや、いや、そんなことはありません。

189
00:25:05,210 --> 00:25:05,610
いや！

190
00:25:36,870 --> 00:25:38,090
悲鳴を上げる

191
00:25:38,290 --> 00:25:45,530
🎶

192
00:25:45,740 --> 00:25:57,530
叫び声と泣き声

193
00:25:57,730 --> 00:26:07,830
🎶🎶

194
00:26:11,280 --> 00:26:13,470
事故を起こしたSUVを修理しなければなりません。

195
00:27:32,600 --> 00:27:33,990
起きて起きて。

196
00:27:35,900 --> 00:27:36,790
彼女は起きていません。

197
00:28:53,700 --> 00:28:57,790
さあ、安全に、強くなってください。

198
00:29:10,300 --> 00:29:14,790
どうやってそれをしたのかは聞かないで、帰りは安全運転でいてください。

199
00:29:48,600 --> 00:29:50,190
ここで一体何が起こっているのでしょうか？

200
00:29:50,960 --> 00:29:54,450
私たちは最善を尽くしています！私たちは努力しています！私たちは努力しています！

201
00:29:55,700 --> 00:29:56,990
それは十分ではありません。

202
00:30:08,200 --> 00:30:13,690
これは受け入れられません。これは私のお金です。あなたが正しくやってくれることを期待しています。

203
00:30:15,200 --> 00:30:16,090
これをきれいにしてください。

204
00:30:23,240 --> 00:30:25,780
悲鳴を上げる

205
00:30:29,170 --> 00:30:41,500
不調和な音楽

206
00:31:14,800 --> 00:31:16,390
いや、いや、聞きたくないです。

207
00:31:16,400 --> 00:31:20,790
聞きたくないです。ここで一体何が起こっているのか。これは嫌だ。

208
00:31:20,800 --> 00:31:24,090
患者はこのような環境で生活する必要はありません。

209
00:31:25,600 --> 00:31:28,090
これは私のお金です。いったい何が起こっているんだ。

210
00:31:29,900 --> 00:31:34,090
取り組んでいます。私たちはすべてのことに取り組んでおり、私を信頼しています。

211
00:31:34,100 --> 00:31:38,690
大丈夫ですよ。私たちはすべてに取り組んでいます。うまくいきますので、お願いします。私を信じて。

212
00:31:59,500 --> 00:32:02,390
World XNG Industries の会長として。

213
00:32:02,400 --> 00:32:08,090
病院に小切手を寄付できることをとても誇りに思います。

214
00:32:10,300 --> 00:32:14,490
私たちは一緒にこのプロジェクトを成功させることができると思います。

215
00:32:52,300 --> 00:32:55,190
プロジェクトへのご参加をよろしくお願いいたします。

216
00:32:56,110 --> 00:33:00,200
きっととても成功するチームになると思います。

217
00:33:11,800 --> 00:33:15,190
くそー、この手順は予定通りに進んでいません。

218
00:33:22,200 --> 00:33:24,390
この遺伝子編集実験はすべて間違っています。

219
00:33:28,350 --> 00:33:28,880
うーん!!

220
00:33:30,170 --> 00:33:31,330
叫び声と泣き声

221
00:33:31,520 --> 00:33:33,520
- 何だって？！何だって？！何だって？！
- わからない！！

222
00:33:33,950 --> 00:33:35,150
わからない！！

223
00:33:35,230 --> 00:33:36,840
レッツゴーレッツゴー!!さあ行こう！！

224
00:33:37,900 --> 00:33:41,490
（ケイル）私は若者の誘拐を手助けします。

225
00:33:41,500 --> 00:33:45,790
病院の実験患者たち。これに対する私の支払い

226
00:33:45,800 --> 00:33:53,390
それは私が使用できる遺伝子編集薬を手に入れることです...それが私を治してくれることを願っています。

227
00:34:16,159 --> 00:34:19,540
また？ここで何をしているの？

228
00:34:22,600 --> 00:34:24,120
ここから出て行け！

229
00:35:07,370 --> 00:35:09,890
叫び声と泣き声

230
00:35:18,760 --> 00:35:21,990
おい、私から離れろ！何してるの？！

231
00:35:23,170 --> 00:35:25,170
ガー！いや！私を連れて行かないでください！

232
00:35:27,170 --> 00:35:28,040
いや！

233
00:35:28,230 --> 00:35:29,060
もうだめだ！

234
00:35:29,260 --> 00:35:31,260
泣く

235
00:35:36,000 --> 00:35:38,190
彼女は数時間前までは元気でした。

236
00:35:39,300 --> 00:35:40,190
私はちょうど彼女を見たところです。

237
00:35:41,600 --> 00:35:42,490
彼女はどこへ行ったの？

238
00:36:13,260 --> 00:36:18,450
(肉体のない声) 助けて!!!いやぁ！！私から離れてください!!!

239
00:36:18,520 --> 00:36:20,520
(肉体のない声) 何をしているの?!

240
00:36:47,580 --> 00:37:00,170
嘆きと泣き声

241
00:37:02,500 --> 00:37:08,190
患者の繁栄する心に弱さなど少しも考えてはなりません。

242
00:37:15,100 --> 00:37:17,390
もう彼らに私を傷つけさせないでください。

243
00:37:18,600 --> 00:37:22,690
あの手術室には戻れない あの針は大嫌い

244
00:37:36,600 --> 00:37:39,190
私のお金がどこに消えたのか知りたいです。

245
00:37:54,150 --> 00:37:59,560
不調和な音楽

246
00:38:03,640 --> 00:38:17,920
🎶

247
00:38:18,540 --> 00:38:21,690
- またですか？なぜここにいるのですか？ 
- あなたを助けるためにここにいます。

248
00:38:21,700 --> 00:38:25,190
あなたの助けは要りません。私はしません。欲しい。あなたの。ヘルプ。

249
00:38:57,100 --> 00:39:03,190
私は夢を見ているのでしょうか？私は夢を見ているのでしょうか？私はどこにいるの？一体何が起こったのでしょうか？

250
00:39:03,390 --> 00:39:14,930
泣いたり泣いたり

251
00:39:15,130 --> 00:39:19,480
(シューシュー音と泣き声を発する実体のない声)

252
00:39:19,680 --> 00:39:25,130
泣いたり泣いたり

253
00:39:29,100 --> 00:39:30,690
もう我慢できない。

254
00:39:32,400 --> 00:39:37,390
とりあえず何か修正が必要です。さて、このリハビリは私を死に至らしめます。

255
00:39:41,200 --> 00:39:46,190
今のところ必要なものがあります。私は自殺するつもりです。もう我慢できない。

256
00:39:51,100 --> 00:40:17,890
(うめき声)

257
00:40:46,300 --> 00:40:47,490
なんと！

258
00:42:01,400 --> 00:42:02,990
くそー！これは機能しません!

259
00:42:04,200 --> 00:42:05,290
これは機能しません!

260
00:42:06,500 --> 00:42:08,490
効果があると知る前にこれをやってしまいました！

261
00:42:28,300 --> 00:42:30,490
あなたのためにカバーストーリーを作成しました。

262
00:42:31,700 --> 00:42:36,090
遺伝子編集検査プログラムへの患者の流れは今後も続くだろう。

263
00:42:39,300 --> 00:42:43,590
私はお金のためだけに参加しています。患者に対して自分のやりたいことをやります。

264
00:42:44,600 --> 00:42:46,390
警察は私に好意的ではありません。

265
00:42:47,800 --> 00:42:49,090
私は彼らに何の借りもありません。

266
00:43:26,500 --> 00:43:29,590
（ケイル）双子の弟のケイドには長い間会っていません。

267
00:43:30,800 --> 00:43:36,290
まさにこの時点で私たちを同じ場所に置いたのは私たちの運命です。

268
00:43:51,800 --> 00:43:52,790
私はあなたのためにここにいます。

269
00:43:57,100 --> 00:43:58,590
やあ、私はあなたのためにここにいます。

270
00:44:17,400 --> 00:44:21,190
(ケイル) 人工知能インプラントは

271
00:44:21,200 --> 00:44:25,590
私たちが子供の頃に実験的に行われたのですが、私には失敗しています、

272
00:44:25,600 --> 00:44:28,750
しかし、Cadeで作業しているようです。

273
00:44:40,100 --> 00:44:43,390
誘拐件数が大幅に増加

274
00:44:43,400 --> 00:44:46,290
医療検査に利用されている若者や家出人たちのこと。

275
00:44:46,300 --> 00:44:51,090
あなたの研究室で起こる可能性のある異常事態に常に注意していただきたいと思います。

276
00:45:23,560 --> 00:45:26,630
可能性の限界を見つける唯一の方法...

277
00:45:27,210 --> 00:45:31,400
...それは、それを超えて不可能に挑戦することによってです。

278
00:45:34,500 --> 00:45:37,290
私たちは彼らとの違いを生むことができます。

279
00:45:39,200 --> 00:45:40,690
私たちは変化をもたらします。

280
00:46:05,800 --> 00:46:09,490
あなたをオフィスから追い出さなければなりませんでした。私たちの部門にバグがあることは知っています。

281
00:46:10,700 --> 00:46:13,390
あのネズミ野郎を見つけてやる！！

282
00:46:16,600 --> 00:46:17,690
新しい情報を入手しました...

283
00:46:19,400 --> 00:46:20,990
...患者の誘拐について。

284
00:46:23,600 --> 00:46:29,490
(バーンズ博士) 私はここで繁栄するビジネスを築いてきました。誰にもそれを邪魔したり、台無しにしたりするつもりはありません。

285
00:46:30,600 --> 00:46:32,090
彼らはどこにいますか？

286
00:46:45,000 --> 00:46:46,990
ここに患者が住んでいるなんて信じられない。

287
00:46:48,700 --> 00:46:51,090
この場所は本当に怖いです。

288
00:46:52,300 --> 00:46:53,590
ここには決して住めませんでした。

289
00:46:59,250 --> 00:47:10,800
泣いたり泣いたり

290
00:47:27,000 --> 00:47:30,190
(トム) 部門からすべての情報を入手しました

291
00:47:30,200 --> 00:47:32,690
病院の患者の遺伝子編集について。

292
00:47:38,700 --> 00:47:43,090
（アンドリュー）私はあなたが患者に対してやりたいことをしてお金をもらうためだけに参加しています。

293
00:48:03,010 --> 00:48:06,460
(実体のない声) 叫び声

294
00:48:28,500 --> 00:48:31,490
私から離れてください！おい！私から離れてください！

295
00:48:34,400 --> 00:48:36,790
おい！手放す！私から離れてください！

296
00:49:25,650 --> 00:49:28,380
お願いです、もう彼らに私を傷つけさせないでください。

297
00:49:29,800 --> 00:49:33,890
もうあの手術室には戻れない。私はあの針が嫌いです。

298
00:49:34,960 --> 00:49:39,190
彼らは私を傷つけ続けています。これだけはやめてほしい。

299
00:49:39,260 --> 00:49:41,390
彼らを止めさせてください。

300
00:49:42,800 --> 00:49:47,050
彼らを止めさせてください。私はできません。もうこれはできません。

301
00:49:49,480 --> 00:49:50,070
メーガン！

302
00:49:51,100 --> 00:49:54,490
ここで行われている患者の人身売買について何を知っていますか?

303
00:49:55,400 --> 00:49:57,990
遺伝子編集研究について何を知っていますか?

304
00:50:00,700 --> 00:50:02,490
あなたは何かを知っているはずです！

305
00:50:10,830 --> 00:50:17,430
(うめき声)

306
00:50:24,100 --> 00:50:25,390
ここに来てください。あなたの助けが必要です。

307
00:50:27,000 --> 00:50:28,590
いや、疲れた。

308
00:50:30,200 --> 00:50:32,790
ここに来てください。あなたは私の医療助手です！

309
00:50:34,300 --> 00:50:36,290
いや、疲れた。

310
00:50:37,900 --> 00:50:40,170
今すぐここに来てください！

311
00:50:40,370 --> 00:50:41,630
いいえ！！

312
00:50:43,200 --> 00:50:44,390
もう終わりです。

313
00:50:59,910 --> 00:51:06,300
(ケイルが苦しそうにうめき声を上げる)

314
00:51:07,100 --> 00:51:07,990
私は誰ですか？

315
00:51:10,200 --> 00:51:11,090
私はどこにいるの？

316
00:51:13,100 --> 00:51:14,090
私は何ですか？

317
00:51:18,570 --> 00:51:19,330
私は誰ですか？

318
00:51:21,700 --> 00:51:22,590
私は何ですか？

319
00:51:31,300 --> 00:51:32,390
私は夢を見ているのでしょうか？

320
00:51:33,790 --> 00:51:35,790
私はどこにいるの？

321
00:51:36,890 --> 00:51:38,890
いったい私に何が起こったのでしょうか？

322
00:51:39,090 --> 00:51:42,060
(異形の叫び声)

323
00:51:46,700 --> 00:51:49,290
今週は6名の新規患者様を受け入れさせていただきました。

324
00:51:50,500 --> 00:51:51,690
我々は2敗した。

325
00:51:53,000 --> 00:51:56,690
何も失うわけにはいきません。患者はお金です。

326
00:51:58,300 --> 00:51:59,590
それも私のお金です。

327
00:52:12,500 --> 00:52:16,090
ここで何をしているの？！？私の手術室から出て行きなさい！

328
00:53:40,200 --> 00:53:42,990
私たちは患者の人身売買計画を進めなければなりません。

329
00:53:43,000 --> 00:53:47,290
- 主な目的は遺伝子採取であることを忘れないでください。 
- 準備は完了です。

330
00:53:47,690 --> 00:53:49,690
すべての手配が完了しました。

331
00:53:50,600 --> 00:53:52,740
あの場所はゾッとします。

332
00:53:52,830 --> 00:53:55,600
めちゃくちゃ怖いよ、そこの患者を見たことある？

333
00:53:58,150 --> 00:54:01,240
いつまで私をここに閉じ込めるつもりなの？

334
00:54:02,300 --> 00:54:04,590
つまり、現実世界では生きていけないのです。

335
00:54:05,890 --> 00:54:07,190
2日も持たないだろうな。

336
00:54:09,100 --> 00:54:10,690
私は弱い人間です、男。

337
00:54:14,670 --> 00:54:17,090
彼らが私にくれたものは、まったく機能しません。

338
00:54:20,100 --> 00:54:22,690
私はダートです！  私は汚れよりも悪いです！

339
00:54:22,750 --> 00:54:25,550
（すすり泣き）

340
00:54:27,000 --> 00:54:28,190
出来ないよ。

341
00:54:30,600 --> 00:54:31,790
出来ないよ。

342
00:54:31,990 --> 00:54:33,990
（すすり泣き）

343
00:54:40,200 --> 00:54:46,610
(聞き取れないおしゃべり)

344
00:54:47,930 --> 00:54:49,620
(カーツ博士) 私たちは最善を尽くしています。

345
00:54:51,100 --> 00:54:53,590
(カーツ博士) 企業は仕事とお金を担当します。

346
00:54:57,200 --> 00:54:58,290
（ケイド）それは十分ではありません。

347
00:54:59,600 --> 00:55:00,790
（ケイド）それは私のお金よ。

348
00:55:09,000 --> 00:55:10,790
法務官として。

349
00:55:10,800 --> 00:55:14,590
私は国民全員の安全と幸福を非常に心配しています。

350
00:55:15,200 --> 00:55:18,490
そうですね、企業の一員として断言します。

351
00:55:18,500 --> 00:55:21,190
私たちは研究の安全性を非常に真剣に考えています。

352
00:55:25,270 --> 00:55:27,190
さて、病院長ですが…

353
00:55:27,200 --> 00:55:31,090
...患者の福祉が私の最大の使命であると断言できます。

354
00:55:31,100 --> 00:55:32,170
一つの責任。

355
00:55:32,900 --> 00:55:36,520
病院における患者の福利厚生について懸念があると聞いています。

356
00:55:36,660 --> 00:55:40,590
そうですね、私たちはリスクのある研究や危険な研究には関与していません。

357
00:55:43,900 --> 00:55:46,190
警察官としての健康と安全

358
00:55:46,200 --> 00:55:49,090
患者の気持ちは私にとって最も重要です。

359
00:55:49,880 --> 00:55:54,890
それを聞いてとてもうれしいです。皆様のご尽力に心より感謝申し上げます。

360
00:55:55,900 --> 00:55:56,990
どういたしまして。

361
00:56:02,320 --> 00:56:06,410
私たちは何ヶ月もの間、彼らを調査してきました。

362
00:56:06,480 --> 00:56:07,060
はい、わかっています。

363
00:56:07,100 --> 00:56:09,870
知っている;現在、逮捕・起訴の準備を進めている。

364
00:56:09,880 --> 00:56:13,200
実は今、秘密工作をしている人物があらゆる情報を入手しているのです。

365
00:56:13,210 --> 00:56:15,100
私たちはその令状を提出する必要があります。

366
00:56:16,100 --> 00:56:20,390
この作戦を直ちに開始できるよう、攻撃部隊を準備しましょう。

367
00:57:05,400 --> 00:57:11,190
患者には私たちができる限りの最善を与える権利があり、この法律はまさにそれを実現します。

368
00:57:13,300 --> 00:57:16,360
彼らには成功するあらゆる機会が与えられるに値します。

369
00:57:16,400 --> 00:57:26,050
拍手

370
00:57:26,200 --> 00:57:32,590
これらの患者は、私たちが想像もできないような、精神的、肉体的な障害を抱えています。

371
00:57:34,500 --> 00:57:37,290
しかし、私たちは彼らを助けることができますし、そうするつもりです。

372
00:57:37,330 --> 00:57:43,490
拍手

373
00:57:43,700 --> 00:57:46,490
私はこれらのものの夢です。

374
00:57:49,010 --> 00:57:52,050
それらはこれらのものの夢です

375
00:57:52,250 --> 00:57:58,700
拍手

376
00:57:58,910 --> 00:58:02,010
不正があるところならどこにでも、私はそこにいます。

377
00:58:04,200 --> 00:58:06,200
Wherever there's a fight...

378
00:58:07,160 --> 00:58:09,160
...私たちはそこにいます。

379
00:58:11,130 --> 00:58:13,130
私はあなたのことを決して忘れません。

380
00:58:13,330 --> 00:58:22,660
拍手

381
00:58:24,060 --> 00:58:26,060
I really don't know where they're taking them.

382
00:58:26,260 --> 00:58:28,260
...しかし

383
00:58:29,500 --> 00:58:31,500
...I think it may be near the hospital...

384
00:58:31,650 --> 00:58:33,650
...または病院で。

385
00:58:34,800 --> 00:58:37,480
They're being trafficked and tested.

386
00:58:42,550 --> 00:58:44,550
おそらく遺伝子編集。

387
00:59:28,570 --> 00:59:29,880
(叫び声と泣き声)

388
00:59:29,980 --> 00:59:30,910
一体何だ？

389
00:59:31,000 --> 00:59:33,000
おい！私から離れてください！

390
00:59:33,110 --> 00:59:34,740
何をしているのですか？

391
00:59:34,820 --> 00:59:36,820
ああ！いやー！私を連れて行かないでください！

392
00:59:38,700 --> 00:59:40,700
いいえ！！もうだめだ！

393
00:59:43,600 --> 00:59:55,790
🎶 このシーン全体で流れる優美な音楽 🎶

394
01:00:19,520 --> 01:00:22,260
🎶

395
01:00:37,340 --> 01:00:39,340
🎶

396
01:01:04,000 --> 01:01:07,170
(泣き叫ぶ)

397
01:01:21,760 --> 01:01:28,060
(泣き、叫び、泣き叫ぶ)

398
01:01:28,260 --> 01:01:33,190
(泣き叫ぶ)

399
01:01:49,910 --> 01:01:51,910
部門からすべての情報を入手しました

400
01:01:51,940 --> 01:01:55,830
病院の患者の遺伝子編集研究について。

401
01:01:57,710 --> 01:02:01,030
この企業は違法な遺伝子編集実験の背後にいる...

402
01:02:01,670 --> 01:02:03,670
...そして若者の誘拐。

403
01:02:03,950 --> 01:02:06,160
これは私たちの秘密になります。

404
01:02:11,450 --> 01:02:14,340
あなたが運命の人になるのは...

405
01:02:15,390 --> 01:02:17,920
...それはあなたが決めた人です。

406
01:02:26,380 --> 01:02:28,380
おやすみ、かわいい王子たち…

407
01:02:29,370 --> 01:02:31,370
...そしてお姫様たち。

408
01:02:33,740 --> 01:02:35,950
最高に素敵な夢を見ましょう。

409
01:03:23,750 --> 01:04:29,680
🎶ダンスミュージック🎶

410
01:04:29,700 --> 01:05:19,670
🎶🎶

411
01:05:19,740 --> 01:05:24,050
(歓声と拍手)

412
01:05:25,770 --> 01:05:28,150
(笑い)

413
01:05:29,890 --> 01:05:31,890
患者のエイミーはどこですか？

414
01:05:34,230 --> 01:05:36,230
彼女はどこにいるの？

415
01:05:37,000 --> 01:05:38,050
彼女はどこにいるの？

416
01:05:41,270 --> 01:05:42,540
私は夢を見ているのでしょうか？

417
01:05:43,400 --> 01:05:44,360
私はどこにいるの？

418
01:05:46,220 --> 01:05:47,570
いったい私に何が起こったのでしょうか？

419
01:07:22,750 --> 01:07:25,470
（ささやき）なんとまあ。いいえ。いいえ。

420
01:07:26,340 --> 01:07:28,740
ノノノノノノ

421
01:07:29,540 --> 01:07:30,080
いやー

422
01:07:30,280 --> 01:07:30,940
いやー

423
01:07:31,170 --> 01:07:32,530
いいえ、いいえ、いいえ。

424
01:07:48,220 --> 01:07:50,220
もう彼女に会うことはないだろう。

425
01:08:36,609 --> 01:08:39,340
すぐに会わなければなりません。

426
01:08:40,340 --> 01:08:41,149
緊急です。

427
01:08:42,069 --> 01:08:44,069
すぐに行きます。

428
01:08:45,359 --> 01:08:46,529
気をつけて。

429
01:08:52,649 --> 01:08:55,220
（うなり声）

430
01:10:05,480 --> 01:10:06,800
彼らはどこにいますか？

431
01:10:20,130 --> 01:10:22,130
彼らはあなたに何をしましたか?

432
01:10:23,120 --> 01:10:24,140
ごめんなさい！

433
01:10:26,870 --> 01:10:28,870
ごめんなさい。

434
01:10:35,720 --> 01:10:36,590
ごめんなさい。

435
01:10:39,450 --> 01:10:40,280
ごめんなさい。

436
01:11:20,960 --> 01:11:22,740
あなたが知りたいことはすべて話しました。

437
01:11:22,820 --> 01:11:24,660
これ以上あなたに言えることは何もありません！

438
01:11:24,770 --> 01:11:25,810
私が知っているのはそれだけです！

439
01:11:25,900 --> 01:11:27,300
私が知っているのはそれだけです！

440
01:11:31,780 --> 01:11:33,170
みんないなくなった！

441
01:11:36,610 --> 01:11:37,990
私は独立しています！

442
01:11:38,900 --> 01:11:39,700
私は強いです！

443
01:11:40,470 --> 01:11:42,470
誰もいらないよ！

444
01:11:45,080 --> 01:11:46,290
あなたなんて必要ないよ！

445
01:11:47,610 --> 01:11:49,930
あなたは私を捨てたのです！あなたは必要ありません!!

446
01:11:58,960 --> 01:12:00,960
(カタカタ)

447
01:12:09,470 --> 01:12:11,930
(ケイルのうめき声)

448
01:12:14,470 --> 01:12:15,400
助けて

449
01:12:16,500 --> 01:12:17,110
ヘルプ

450
01:12:20,150 --> 01:12:20,810
助けて

451
01:12:25,760 --> 01:12:26,290
ヘルプ

452
01:12:39,100 --> 01:12:39,820
助けて

453
01:12:42,190 --> 01:12:42,820
助けて

454
01:12:46,580 --> 01:12:47,920
(ケイルのうめき声)

455
01:12:55,760 --> 01:12:58,850
患者を移動させるときは音を立てないようにしてください。

456
01:12:59,240 --> 01:13:01,240
そして、それらを傷つけないでください。

457
01:13:01,250 --> 01:13:03,510
私たちは病院の潜入捜査官が誰であるかを突き止めた。

458
01:13:04,080 --> 01:13:05,100
（叫び声）

459
01:13:07,430 --> 01:13:09,020
そして私たちは彼女を殺すつもりです。

460
01:14:25,470 --> 01:14:26,320
私には、あなたが必要です。

461
01:14:27,320 --> 01:14:28,130
私には、あなたが必要です。

462
01:14:42,910 --> 01:14:46,680
医師たちは、これによって得られるすべての実験に感謝するでしょう。

463
01:14:47,240 --> 01:14:49,240
遺伝子編集実験は順調に進んでいる。

464
01:14:49,550 --> 01:14:51,550
彼らが去るのを見るのは嫌いです。

465
01:14:51,760 --> 01:14:53,760
しかし、他の人も入ってきます。

466
01:14:57,020 --> 01:14:58,200
何が起こったのでしょうか？

467
01:15:00,420 --> 01:15:01,300
私はどこにいるの？

468
01:15:03,530 --> 01:15:04,730
これは夢を見ているのでしょうか？

469
01:15:07,590 --> 01:15:08,600
ああ、神様。

470
01:15:10,310 --> 01:15:11,150
私はどこにいるの？

471
01:15:14,840 --> 01:15:17,170
(ケイル) 私の AI システムは失敗しています...

472
01:15:18,110 --> 01:15:20,960
...そして私の身体の崩壊は進んでいます。

473
01:15:35,610 --> 01:15:36,960
とても良い。とても良い。

474
01:15:37,160 --> 01:15:40,950
練習すればするほど強くなります...

475
01:15:41,230 --> 01:15:43,230
...真実の戦士として。

476
01:15:43,950 --> 01:15:45,200
練習を続けてください。

477
01:15:48,840 --> 01:15:50,840
素晴らしい、素晴らしい作品。

478
01:15:51,050 --> 01:15:52,480
練習すればするほど...

479
01:15:52,860 --> 01:15:56,570
...私たちは真実の探求者としてより良くなるでしょう。

480
01:15:58,450 --> 01:15:59,800
練習を続けましょう。

481
01:16:00,000 --> 01:16:02,000
私が教えたすべてを使ってください。

482
01:16:05,070 --> 01:16:07,070
非常に素晴らしい。非常に素晴らしい。

483
01:16:07,600 --> 01:16:09,600
とても素晴らしい戦闘技術。

484
01:16:10,060 --> 01:16:12,060
練習すればするほど

485
01:16:12,150 --> 01:16:13,440
頑張れば頑張るほど

486
01:16:13,670 --> 01:16:16,020
より成功するでしょう...

487
01:16:16,910 --> 01:16:20,210
...私たちは真実と正義のための戦いを開始します。

488
01:16:21,340 --> 01:16:22,290
最終的には、

489
01:16:22,940 --> 01:16:25,800
勇敢な心の社会が立ち上がるでしょう。

490
01:16:27,920 --> 01:16:29,920
非常に素晴らしい。とても素敵な作品です。

491
01:16:30,690 --> 01:16:32,400
それが練習方法です。

492
01:16:32,790 --> 01:16:34,790
私が教えたすべてを使ってください。

493
01:16:34,960 --> 01:16:37,330
それが我々の戦いで成功する方法だ

494
01:16:37,370 --> 01:16:39,370
真実と正義のために。

495
01:16:41,860 --> 01:16:44,220
弱さなど一度も考えないでください

496
01:16:45,480 --> 01:16:47,950
患者さんの心に豊かさをもたらします。

497
01:16:54,680 --> 01:16:56,840
ありがとう。あなたの助けに本当に感謝しました。

498
01:16:58,100 --> 01:16:58,980
ありがとう

499
01:17:00,240 --> 01:17:02,240
言いたいことがあります。

500
01:17:17,370 --> 01:17:19,920
ケイドと何について話していましたか?

501
01:17:20,260 --> 01:17:22,670
ああ、何もない、私はただ彼の助けに感謝しただけだ。

502
01:17:33,640 --> 01:17:35,740
彼女は今ケイドと会っています。

503
01:17:37,850 --> 01:17:39,080
そして彼らは知っています。

504
01:17:47,670 --> 01:17:49,860
彼らはあなた方を迎えに来ています、私の戦士たち。

505
01:17:51,400 --> 01:17:53,690
これが私があなたに準備してきたものです。

506
01:17:56,910 --> 01:17:59,400
あなたは決して私たちの一員ではなかったのです！

507
01:18:00,040 --> 01:18:00,820
嘘つき野郎！

508
01:18:01,460 --> 01:18:02,010
嘘つき！

509
01:18:03,040 --> 01:18:04,160
これで完了です。

510
01:18:04,630 --> 01:18:05,860
迎えに来てください！

511
01:18:08,250 --> 01:18:09,720
あなたもその一人です!

512
01:18:10,270 --> 01:18:11,830
ビッチめ！

513
01:18:14,830 --> 01:18:17,040
これが私たちが練習してきたことです！

514
01:18:17,570 --> 01:18:18,720
さあ行こう！

515
01:18:22,460 --> 01:18:23,760
きっとバカだよ！

516
01:18:23,960 --> 01:18:25,960
何回言わなきゃいけないの！？

517
01:18:26,100 --> 01:18:26,690
出て行け！

518
01:18:27,180 --> 01:18:27,780
ああああ！！

519
01:18:28,590 --> 01:18:30,590
いいえ！いいえ！

520
01:18:31,350 --> 01:18:32,010
ああああ！！

521
01:18:42,370 --> 01:18:44,830
遺伝子編集実験は順調に進んでいる。

522
01:18:46,160 --> 01:18:48,160
患者はお金です。

523
01:18:50,300 --> 01:18:52,300
(ランダムな爆発)

524
01:18:56,320 --> 01:18:58,320
🎶アクションミュージック🎶

525
01:19:00,420 --> 01:19:04,170
いや、あなたは私の戦士たちを傷つけるつもりはありません。

526
01:19:04,670 --> 01:19:06,060
🎶

527
01:19:06,500 --> 01:19:09,010
くそー！これを互角の戦いにしないといけません！

528
01:19:10,220 --> 01:19:20,330
🎶

529
01:19:21,050 --> 01:19:23,050
私は翼の戦士です！

530
01:19:24,520 --> 01:19:41,780
🎶

531
01:20:28,330 --> 01:20:30,330
ビッチめ！

532
01:20:31,480 --> 01:20:33,480
お前は雌犬だ！

533
01:20:34,050 --> 01:20:36,220
あなたも彼らと一緒です！嘘つき！

534
01:20:36,300 --> 01:20:38,030
あなたは患者のことをまったく考えていませんでした！

535
01:20:38,230 --> 01:20:40,230
彼らはあなたに何と言ったのでしょうか？

536
01:20:41,870 --> 01:20:43,340
くそー、ケイド！

537
01:20:44,170 --> 01:20:45,080
彼らは知っています！

538
01:20:45,330 --> 01:20:47,330
彼らはあなたのことをすべて知っています!

539
01:20:51,480 --> 01:20:56,590
🎶

540
01:21:23,830 --> 01:21:29,810
（叫び声）

541
01:21:29,970 --> 01:21:33,000
(窒息音)

542
01:22:50,400 --> 01:22:52,770
勇気は人間の最初の特質です...

543
01:22:54,350 --> 01:22:58,010
...それは私たち全員を保証する品質だからです。

544
01:23:30,750 --> 01:23:36,900
(警察のサイレン)

545
01:23:47,840 --> 01:23:49,110
何が起こったのでしょうか？

546
01:23:49,190 --> 01:23:50,430
911通報がありました。

547
01:23:50,550 --> 01:23:53,030
大規模な争いがあり、いたるところに死体があったと彼らは言った。

548
01:23:53,190 --> 01:23:54,170
彼らはどこにいますか？

549
01:23:54,610 --> 01:23:56,140
野郎たちはどこにいるんだ？

550
01:23:56,400 --> 01:23:58,400
長官、ここには何もありません。

551
01:24:06,490 --> 01:24:07,360
それは何ですか？

552
01:24:08,180 --> 01:24:09,460
それらは翼です...

553
01:24:09,580 --> 01:24:11,580
...翼の戦士より。

554
01:24:12,470 --> 01:24:14,470
長官、ここには何もありません。

555
01:24:44,580 --> 01:24:46,580
カレ！どこにいましたか？

556
01:24:48,070 --> 01:24:49,480
あなたがここにいるのは知っていました。

557
01:24:50,330 --> 01:24:51,520
あなたの存在を感じました。

558
01:24:51,590 --> 01:24:52,660
とても恥ずかしいです。

559
01:24:54,240 --> 01:24:54,890
ケイド！

560
01:24:56,230 --> 01:24:57,250
私を見て！

561
01:24:59,930 --> 01:25:00,550
ケイド。

562
01:25:01,780 --> 01:25:03,350
ケイド、とても恥ずかしいよ。

563
01:25:05,580 --> 01:25:07,580
私に何が起こったのか見てください。

564
01:25:08,780 --> 01:25:10,780
ケイド、私が間違っていることはわかっています。

565
01:25:11,670 --> 01:25:12,150
ケイド。

566
01:25:12,900 --> 01:25:15,930
ケイド、私は自分のやってきたことをとても恥ずかしいと思っています。

567
01:25:17,460 --> 01:25:19,660
私にとってすべてがうまくいきません。

568
01:25:21,010 --> 01:25:22,420
ケイド、ケイド、助けて！

569
01:25:24,940 --> 01:25:25,490
ケイド。

570
01:25:26,800 --> 01:25:28,150
全てが間違ってしまいました。

571
01:25:30,630 --> 01:25:32,200
ケイドを解体してる。

572
01:25:35,330 --> 01:25:35,880
ケイド。

573
01:25:36,650 --> 01:25:37,670
ケイドを殺してください。

574
01:25:39,540 --> 01:25:41,760
私を殺して！ケイドを殺してください！

575
01:25:41,930 --> 01:25:42,750
私を殺して！

576
01:25:44,700 --> 01:25:45,570
私を見て！

577
01:25:47,590 --> 01:25:48,660
とても恥ずかしいです。

578
01:25:52,390 --> 01:25:53,280
私を見て！

579
01:25:55,750 --> 01:25:56,860
争いたくないんです。

580
01:25:58,450 --> 01:26:00,280
（ケイド）私はあなたとは戦いたくない。

581
01:26:00,340 --> 01:26:01,260
（ケイル）うーん

582
01:26:03,360 --> 01:26:05,100
あなたを助けたいです。

583
01:26:05,340 --> 01:26:07,340
あなたを助けたいです

584
01:26:07,840 --> 01:26:08,790
ケイドを見てください！

585
01:26:12,140 --> 01:26:14,400
私を殺して！私を殺してください！

586
01:26:16,690 --> 01:26:17,810
ケイドを殺してください！

587
01:26:19,390 --> 01:26:20,410
私を殺して！

588
01:26:20,910 --> 01:26:22,070
私を殺してください！

589
01:26:23,730 --> 01:26:25,050
(SOBS)

590
01:26:26,330 --> 01:26:27,540
殺してください！

591
01:26:45,970 --> 01:26:49,800
(叫び声と泣き声)

592
01:28:01,080 --> 01:28:03,080
（ケイド）死はない…

593
01:28:03,930 --> 01:28:05,930
...ただ世界が変わっただけです。

594
01:28:52,550 --> 01:28:54,550
正しいことと間違っていることの間のどこか

595
01:28:55,020 --> 01:28:56,550
明るいお庭がありますよ～

596
01:28:58,670 --> 01:29:00,800
いつかそこで会いましょう。

597
01:29:42,600 --> 01:29:44,880
それが私に起こる可能性があることを知っています。

598
01:29:46,210 --> 01:29:47,790
心からではありません。

599
01:29:50,370 --> 01:29:51,430
私はあなたのためにここにいます。

600
01:31:36,330 --> 01:31:38,330
あなたたちは今、私の戦士です。

601
01:31:39,130 --> 01:31:41,130
正義の守護者たち。

602
01:31:42,320 --> 01:31:43,320
強くなってください。

603
01:31:45,680 --> 01:31:47,680
(タイガーウーマン) 私はあなたのことを決して忘れません。

604
01:31:47,940 --> 01:31:49,920
私たちは決して忘れません...

605
01:31:50,740 --> 01:31:51,240
...あなた。

606
01:32:17,660 --> 01:32:21,010
（うなり声）

607
01:32:38,400 --> 01:32:40,200
私たちのこと忘れないよね??

608
01:32:40,400 --> 01:32:41,690
お願いします！やめてください！

609
01:32:42,380 --> 01:32:43,480
やめてください！

610
01:32:43,600 --> 01:32:44,640
私たちを忘れないでください！

611
01:32:53,470 --> 01:32:55,000
時が来た

612
01:32:56,170 --> 01:32:57,590
私の時代が来た。

613
01:32:59,370 --> 01:33:00,480
今がその時です。

614
01:33:02,410 --> 01:33:03,590
私の時間は今です。

615
01:33:05,150 --> 01:33:06,300
行かなければなりません。

616
01:33:08,120 --> 01:33:08,910
滞在する！

617
01:33:09,530 --> 01:33:10,440
私と一緒にいて！

618
01:33:11,720 --> 01:33:13,070
患者さんはあなたを愛しています。

619
01:33:14,880 --> 01:33:16,650
病院はあなたのものです。

620
01:33:20,060 --> 01:33:21,570
私はあなたのことを決して忘れません。

621
01:33:23,590 --> 01:33:25,090
私は彼らのことを決して忘れません。

622
01:33:27,900 --> 01:33:29,520
彼らは決して米国を忘れないだろう。

623
01:33:38,850 --> 01:33:41,640
ここにいます。

624
01:34:19,410 --> 01:34:20,860
彼らは私たちを決して忘れません。

625
01:34:24,030 --> 01:34:25,380
私は決してあなたを離れません。

626
01:34:43,770 --> 01:34:45,120
私たちは一緒に属しています。