1 00:00:50,049 --> 00:00:52,469 (Kõik tegelased ja sündmused filmis Asukohad ja organisatsioonid on fiktiivsed) 2 00:00:52,552 --> 00:00:54,971 (Lapsnäitlejate ja loomade filmimisprotsess kõik vastavad ohutusjuhistele) 3 00:01:18,787 --> 00:01:19,954 Ja Hyun 4 00:01:22,373 --> 00:01:23,374 Han Na-hyun 5 00:01:25,043 --> 00:01:26,711 Mida teha? 6 00:01:26,795 --> 00:01:27,879 ema 7 00:01:28,421 --> 00:01:30,256 Kas sa ei öelnud, et tahad õppida? 8 00:01:30,882 --> 00:01:33,635 See, kes on hõivatud õppimisega Kus on Nahyun, kellel pole aega minu eest asju ajada? 9 00:01:33,718 --> 00:01:35,595 Ema, kuula mu selgitust 10 00:01:37,514 --> 00:01:39,140 Ma tõesti õppisin just praegu 11 00:01:39,682 --> 00:01:41,768 Tõesti, ma räägin tõsiselt 12 00:01:41,851 --> 00:01:43,353 Ma teadsin, et sind tabatakse 13 00:01:44,062 --> 00:01:46,481 Oleksite pidanud mulle ette ütlema 14 00:01:46,564 --> 00:01:48,983 Miks sa peaksid mind süüdistama? 15 00:01:49,067 --> 00:01:51,027 Olge vait, mõlemad. 16 00:01:51,111 --> 00:01:52,695 - Ta alustas seda esimesena. - Ta alustas seda esimesena. 17 00:01:52,779 --> 00:01:54,656 Kas sa jätkad niimoodi vaidlemist? 18 00:01:54,739 --> 00:01:56,074 Isegi kui su juuksed on hallid, kas need on ikka sellised? 19 00:02:05,875 --> 00:02:09,379 {\an8}(Han Na-hyun Han So-yeon) 20 00:02:17,220 --> 00:02:18,972 (20. august 1997 Sajab vihma. Pane vihmakeep selga...) 21 00:02:26,521 --> 00:02:27,522 (12. august 2008) 22 00:02:31,985 --> 00:02:33,278 Mu kallis Soyeon 23 00:02:34,404 --> 00:02:35,947 Üldse ei saa vanemaks 24 00:02:37,157 --> 00:02:39,868 (Keskkoolitüdrukud astuvad kriitilistel hetkedel edasi) 25 00:02:55,258 --> 00:02:56,759 {\an8}Tähed on nii ilusad 26 00:03:04,058 --> 00:03:05,268 See on tõesti siin 27 00:03:19,240 --> 00:03:21,784 Vabandust, kas sa... 28 00:03:29,584 --> 00:03:31,085 (Han So-yeoni 19. sünnipäev 7. juulil 2012) 29 00:03:44,849 --> 00:03:45,725 Mis on liikumine? 30 00:03:49,187 --> 00:03:50,730 need pätid 31 00:03:56,027 --> 00:03:57,070 Ära tee 32 00:03:58,112 --> 00:04:00,073 Ärge tehke niipea, kui siia tulete 33 00:04:04,327 --> 00:04:05,870 tüütu tüüp 34 00:04:06,371 --> 00:04:09,707 Sa lihtsalt väärid peksa, eks? 35 00:04:10,541 --> 00:04:11,709 piisavalt 36 00:04:15,880 --> 00:04:16,965 Mida ta teha tahab? 37 00:04:17,548 --> 00:04:21,594 Kolm ühe vastu, milline saast 38 00:04:22,595 --> 00:04:24,222 Kui oled purjus, mine ära 39 00:04:25,265 --> 00:04:27,809 Hea käsi on ka kipsis. Aga ma ei saa isegi lusikat käes hoida 40 00:04:27,892 --> 00:04:28,726 onu 41 00:04:29,644 --> 00:04:31,145 Onu? 42 00:04:31,813 --> 00:04:33,731 Mida kuradit? 43 00:04:33,815 --> 00:04:35,525 Tundub, et see mees on sõnakuulmatu 44 00:04:36,234 --> 00:04:37,443 Löömine võib aidata 45 00:04:59,048 --> 00:05:02,302 (Toraang Taekwondo tunnistus) 46 00:05:05,722 --> 00:05:08,057 Te ei saa seda teha, härra 47 00:05:08,141 --> 00:05:10,018 Või on asi selles, et ma olen liiga noor? 48 00:05:11,894 --> 00:05:13,146 sa näed noor välja 49 00:05:15,356 --> 00:05:17,650 Need poisid kogunesid inimesi kiusama 50 00:05:17,734 --> 00:05:19,736 Hoidke oma häält. See on politseijaoskond. 51 00:05:19,819 --> 00:05:20,987 - Hüvasti - Hüvasti 52 00:05:21,612 --> 00:05:24,198 Ohvitser, oota. 53 00:05:24,282 --> 00:05:25,283 vait 54 00:05:28,911 --> 00:05:30,663 Ole lihtsalt vait, eks? 55 00:05:31,289 --> 00:05:34,334 See on nii lärmakas, et ma ei saa magada 56 00:05:36,169 --> 00:05:37,462 Siin me jälle läheme 57 00:05:37,545 --> 00:05:39,881 See on hull 58 00:05:41,507 --> 00:05:42,508 sa oled ka siin 59 00:05:43,217 --> 00:05:44,510 Täpselt õige 60 00:05:44,594 --> 00:05:47,180 Sa nägid neid poissi peksmas, eks? 61 00:05:47,764 --> 00:05:48,765 See on õige 62 00:05:49,557 --> 00:05:53,978 Kas sa tõesti tõid need kolm poissi ise alla? 63 00:05:57,815 --> 00:06:01,527 Õnneks olen taekwondot harrastanud lapsest saati 64 00:06:03,029 --> 00:06:06,240 Sa ei olnud see, kes need mehed sisse viis, eks? 65 00:06:06,324 --> 00:06:08,326 Kas ta on hull? Endaga rääkimine 66 00:06:09,160 --> 00:06:12,789 Jah, nad rikkusid seadust, nii et ma sain nad kõik sisse. 67 00:06:13,331 --> 00:06:14,791 Kui rikud seadust, saad karistada 68 00:06:16,459 --> 00:06:19,003 Asi on peaaegu läbi 69 00:06:20,088 --> 00:06:22,090 Sa ei saa seda lihtsalt lahti lasta 70 00:06:22,173 --> 00:06:24,300 Kui kõik teevad lihtsalt juhuslikult kompromisse ja teevad kõike poolikult, 71 00:06:24,383 --> 00:06:27,720 Maailm läheb hetkega kaosesse, onu. 72 00:06:28,346 --> 00:06:31,933 Minu eesmärk on ehitada aus ja ilus maailm 73 00:06:32,016 --> 00:06:34,894 Seadus hoidku ühiskondlikku korda 74 00:06:35,520 --> 00:06:39,148 Austage üksteist inimeste seas 75 00:06:40,441 --> 00:06:43,069 Sellepärast tahad sa juristiks saada 76 00:06:43,152 --> 00:06:47,031 Selle eesmärgi saavutamiseks Isegi kui see on väike viga, ei talu ma seda 77 00:06:50,660 --> 00:06:51,911 Õige 78 00:06:51,994 --> 00:06:53,955 Miks sa mulle aumärke kasutad? 79 00:06:54,038 --> 00:06:55,498 Ma olen sinust palju noorem 80 00:06:55,581 --> 00:06:58,543 Sa oled advokaat Hani õde 81 00:06:59,502 --> 00:07:00,628 Mida? 82 00:07:00,711 --> 00:07:02,880 ma mõtlen... 83 00:07:05,842 --> 00:07:08,511 Olgu, aumärke pole vaja 84 00:07:09,345 --> 00:07:10,346 Muidugi 85 00:07:11,931 --> 00:07:15,309 Samuti ei tahtnud ma, et see nii läheks ja sind ka vangi pandaks. 86 00:07:15,852 --> 00:07:16,686 vabandust 87 00:07:19,689 --> 00:07:23,985 Oodake, kuni politsei tuleb ja ma veenan teda teid lahti laskma. 88 00:07:24,068 --> 00:07:27,405 Sa ei pea ootama. Võite lahkuda igal ajal, kui soovite. 89 00:07:28,322 --> 00:07:30,450 Mida? Kuidas sinna saada? 90 00:07:31,284 --> 00:07:32,618 Ma olen raudtrellidesse suletud... 91 00:07:37,707 --> 00:07:42,879 Kalapaagis elab viis kala 92 00:07:47,508 --> 00:07:48,468 Tere? 93 00:07:49,135 --> 00:07:51,053 Kas sa oled Shen Yirani õemees? 94 00:07:51,137 --> 00:07:52,930 Jah, ma olen, kes sa oled? 95 00:07:53,014 --> 00:07:55,308 Olen valvur Cho Ji-young Seocho politseijaoskonnast. 96 00:07:56,309 --> 00:07:57,685 Politseijaoskond? 97 00:07:58,644 --> 00:08:01,147 Kas olete maha rahunenud? 98 00:08:02,648 --> 00:08:04,775 Ei. Ma olen peaaegu vihane. 99 00:08:05,485 --> 00:08:07,487 Miks ma surin, kui olin nii noor? 100 00:08:08,779 --> 00:08:09,739 ma saan aru 101 00:08:10,406 --> 00:08:11,699 Peate olema kurb ja solvunud 102 00:08:11,782 --> 00:08:14,911 Kõige hullem on see, et ma ei mäleta midagi 103 00:08:15,912 --> 00:08:17,288 Kas sa ei mäleta? 104 00:08:18,080 --> 00:08:20,041 - imelik - Mida see tähendab? 105 00:08:20,124 --> 00:08:23,794 Enne mälu taastumist hõljuvad õhus kummitused. 106 00:08:23,878 --> 00:08:26,130 Aga sa seisad juba maas 107 00:08:27,256 --> 00:08:31,010 Muide, saan aidata teil mälu taastada 108 00:08:31,093 --> 00:08:32,094 Kuidas aidata? 109 00:08:32,720 --> 00:08:35,932 Niikaua kui ma ütlen sulle su nime ja sünnikuupäeva... 110 00:08:36,015 --> 00:08:38,017 Ütle siis kiiresti 111 00:08:38,726 --> 00:08:39,936 sa saad oma mälu tagasi 112 00:08:40,019 --> 00:08:41,604 Las ma siis taastun kiiresti 113 00:08:42,188 --> 00:08:43,564 OK 114 00:08:43,648 --> 00:08:46,234 Esiteks hinga sügavalt sisse 115 00:08:51,239 --> 00:08:52,573 Tule onu 116 00:08:52,657 --> 00:08:53,616 Sain aru 117 00:08:53,699 --> 00:08:56,452 Sama tuju nagu su õde 118 00:08:59,956 --> 00:09:02,083 (Han So-yeoni 19. sünnipäev 7. juulil 2012) 119 00:09:06,087 --> 00:09:07,088 Han So Yeon 120 00:09:13,511 --> 00:09:17,723 Sündis 7. juulil 1994. aastal 121 00:09:26,649 --> 00:09:27,692 (Han So-yeon) 122 00:09:27,775 --> 00:09:28,651 õde 123 00:09:31,028 --> 00:09:32,363 (Tora Taekwondo) 124 00:09:34,365 --> 00:09:36,158 Hei, lase tal minna 125 00:09:40,246 --> 00:09:41,372 lõbus peab olema 126 00:09:41,956 --> 00:09:42,832 Ja Hyun 127 00:09:49,630 --> 00:09:50,715 õde 128 00:10:05,313 --> 00:10:06,355 Nahyun... 129 00:10:13,154 --> 00:10:14,196 ma... 130 00:10:20,077 --> 00:10:21,662 Ma päästsin ta 131 00:10:25,333 --> 00:10:27,627 Ma päästsin oma õe Nahyuni 132 00:10:31,130 --> 00:10:32,214 ma tean 133 00:10:35,968 --> 00:10:38,387 Kuigi ma olen surnud, olen ma õnnelik 134 00:10:41,015 --> 00:10:42,099 onu 135 00:10:43,559 --> 00:10:44,769 mu õde 136 00:10:46,020 --> 00:10:48,272 Sa pead elama head ja õnnelikku elu, eks? 137 00:10:52,652 --> 00:10:54,528 mu pea... 138 00:10:58,949 --> 00:11:01,202 Kui palju veini ma jõin? 139 00:11:11,212 --> 00:11:13,339 Miks on advokaat Sheni jope siin? 140 00:11:23,057 --> 00:11:24,183 Tere? 141 00:11:24,266 --> 00:11:26,477 Advokaat Han, palun aidake mu õemeest. 142 00:11:27,353 --> 00:11:28,229 Mida? 143 00:11:31,232 --> 00:11:33,067 Mis aasta see on? 144 00:11:34,485 --> 00:11:36,195 2025. aasta 145 00:11:38,447 --> 00:11:40,074 Siis 146 00:11:41,283 --> 00:11:42,576 31 aastat vana... 147 00:11:44,578 --> 00:11:45,955 Ma ei tea, kas temast kunagi laulja sai 148 00:11:47,289 --> 00:11:50,501 Mu õe unistus on saada lauljaks 149 00:11:51,085 --> 00:11:52,920 Eriti meeldib talle laulda 150 00:11:53,003 --> 00:11:55,881 Ma tean, kuidas terve päeva kitarri mängida ja laulda 151 00:11:57,425 --> 00:11:58,717 kuula mind 152 00:11:59,677 --> 00:12:01,804 Your sister didn't become a singer... 153 00:12:01,887 --> 00:12:04,223 Mr. Shen, your lawyer is looking for you. 154 00:12:11,939 --> 00:12:13,941 Advokaat Han... 155 00:12:20,197 --> 00:12:21,198 Han Na Hyun? 156 00:12:25,286 --> 00:12:26,579 Kas see on tõesti sina? 157 00:12:28,497 --> 00:12:31,041 Mida sa teed? Sinust sai advokaat? 158 00:12:32,334 --> 00:12:33,294 Aga miks? 159 00:12:36,630 --> 00:12:39,341 Wow uskumatu 160 00:12:40,801 --> 00:12:42,678 See väike tüdruk 161 00:12:43,512 --> 00:12:45,890 Temast sai võimekas professionaalne naine 162 00:12:49,560 --> 00:12:51,145 Kas see on sinu tõeline nägu? 163 00:12:54,732 --> 00:12:57,276 Sina võta see kõigepealt 164 00:12:58,444 --> 00:12:59,945 Ma ei ole janu 165 00:13:00,529 --> 00:13:02,573 Ära ole teiste vastu nii julm 166 00:13:03,157 --> 00:13:05,201 I'm not asking you to drink 167 00:13:05,910 --> 00:13:09,121 Kui ma käitun veidralt 168 00:13:09,205 --> 00:13:11,081 Vala mulle lihtsalt vett 169 00:13:11,165 --> 00:13:12,500 Miks? 170 00:13:13,209 --> 00:13:15,294 I'm not like you, I never use violence 171 00:13:15,377 --> 00:13:17,213 jah ma tean 172 00:13:18,047 --> 00:13:19,590 Aga võta parem. 173 00:13:20,132 --> 00:13:24,136 Kui ma teen midagi imelikku, siis visake see mulle 174 00:13:24,220 --> 00:13:26,805 sa aitad mind 175 00:13:26,889 --> 00:13:28,474 Ei kasuta vägivalda 176 00:13:35,147 --> 00:13:37,107 What happened to those boys? 177 00:13:37,691 --> 00:13:39,401 Kaks peavad puhkama kaks nädalat ja teine ​​​​neli nädalat. 178 00:13:40,569 --> 00:13:42,571 Kas sa tavaliselt joovad nii halvasti? 179 00:13:43,489 --> 00:13:45,824 How can you get started with students? 180 00:13:45,908 --> 00:13:48,994 Nahyun, can’t blame him 181 00:13:49,078 --> 00:13:50,246 Mul pole midagi öelda 182 00:13:50,329 --> 00:13:51,580 See on parim 183 00:13:52,748 --> 00:13:56,126 If it weren't for your brother-in-law's sake Ma ei võta seda juhtumit 184 00:13:58,170 --> 00:14:01,674 Pealegi jõin ma teiega koos veini, seega olen osaliselt vastutav. 185 00:14:01,757 --> 00:14:04,301 Thank you for being my lawyer 186 00:14:05,678 --> 00:14:09,974 Kuid sel ajal töötasid kolm poissi koos lapse kiusamisega. 187 00:14:10,891 --> 00:14:12,184 Seda ma ei kuulnud 188 00:14:13,102 --> 00:14:15,312 Nad lihtsalt vestlesid 189 00:14:15,980 --> 00:14:17,856 Sa tegid talle ootamatu liigutuse 190 00:14:20,359 --> 00:14:21,944 Ei 191 00:14:22,027 --> 00:14:24,655 Ma vannun, et kolm inimest kiusasid ühte inimest 192 00:14:24,738 --> 00:14:27,116 Ja nemad ründasid mind esimesena. 193 00:14:29,034 --> 00:14:31,579 See on kolm kiusamist üks 194 00:14:31,662 --> 00:14:33,581 Ja nemad tegid esimese sammu 195 00:14:33,664 --> 00:14:35,791 Nelja kannatanu ütlused olid täiesti järjekindlad. 196 00:14:36,584 --> 00:14:40,129 kui jätkate eitamist Juhtum läheb kriminaal- ja tsiviilmenetlusse 197 00:14:41,088 --> 00:14:44,717 Sung Min Jae peab neli nädalat puhkama Kui ta vanematega kokkuleppele ei jõua 198 00:14:44,800 --> 00:14:46,594 Teile määratakse vähemalt kuus kuud vangistust 199 00:14:47,761 --> 00:14:49,430 Siis võetakse tema advokaadilitsents ära 200 00:14:50,014 --> 00:14:53,517 Ärge isegi kontrollige seda, tehke lihtsalt nii kergesti järeldusi 201 00:14:55,561 --> 00:14:57,479 Sa ei usu mind? 202 00:14:57,563 --> 00:14:59,231 Parem on jõuda kokkuleppele 203 00:14:59,732 --> 00:15:02,735 Tehke nendega rahu, ükskõik mida 204 00:15:02,818 --> 00:15:04,403 Hei, sa ei tea midagi 205 00:15:06,155 --> 00:15:07,239 ma proovin 206 00:15:07,323 --> 00:15:08,908 Muidugi peaksite 207 00:15:11,493 --> 00:15:14,330 Sul vedas, et vahistamismäärus tühistati. 208 00:15:14,413 --> 00:15:15,748 Mine enne koju 209 00:15:17,374 --> 00:15:18,959 Mis jurist sa oled? 210 00:15:21,795 --> 00:15:25,549 Advokaat peaks kuulama kliendi avaldust ja kaitsta oma positsiooni 211 00:15:27,384 --> 00:15:28,802 Kas sa oled minu peale vihane? 212 00:15:28,886 --> 00:15:30,429 Te ei tohiks seda oma kliendiga teha 213 00:15:30,512 --> 00:15:32,640 Kas sa oled tõesti see Han Na-hyun, keda ma tean? 214 00:15:33,390 --> 00:15:34,808 Han Na-hyun, mida sa tead? 215 00:15:35,684 --> 00:15:38,437 Sa ei tunne mind üldse. Olge ettevaatlik, mida ütlete. 216 00:15:38,520 --> 00:15:39,939 See on kõik, mida ma teha saan, et last purjus peaga peksta. 217 00:15:40,564 --> 00:15:42,983 Need pätid väärivad peksa 218 00:15:43,067 --> 00:15:45,319 Advokaadina on seda liiga odav öelda. 219 00:15:45,402 --> 00:15:48,113 Kuidas sa nii jäigaks jäid? See on nii tüütu 220 00:15:57,289 --> 00:15:58,374 Tõesti tüütu? 221 00:16:22,523 --> 00:16:25,359 Mida sa oma õele ütlesid? 222 00:16:26,026 --> 00:16:27,820 Ma ütlesin, et ta on nii tüütu 223 00:16:28,529 --> 00:16:29,571 Mida? 224 00:16:30,864 --> 00:16:33,325 Vabandust, ma ei mõelnud seda tõsiselt 225 00:16:35,035 --> 00:16:37,037 Aga miks ta nii äge on? 226 00:16:37,121 --> 00:16:40,541 Keegi peksis keskkooliõpilast. Kui ma sellest kuulks, oleksin vihane. 227 00:16:40,624 --> 00:16:41,875 Ei 228 00:16:41,959 --> 00:16:45,212 Ta ei ole selline inimene, kes vihastab isegi kuulamata. 229 00:16:45,295 --> 00:16:47,631 Samuti on väga kummaline, et ta on jurist 230 00:16:47,715 --> 00:16:50,384 Kui sa oled nii uudishimulik, siis miks sa ei võta kinni ja ei küsi? 231 00:16:51,385 --> 00:16:52,386 Aga sina? 232 00:16:52,970 --> 00:16:55,347 Käsk jäeti rahuldamata. Olen varsti väljas. 233 00:16:55,973 --> 00:16:57,307 Mine kiiresti 234 00:17:05,774 --> 00:17:09,361 - Selle imelise sinise taeva all - Ta laulab jälle 235 00:17:09,445 --> 00:17:12,656 - Sõitke lendaval võluvaibal - Maagiline vaip 236 00:17:12,740 --> 00:17:14,950 - selles imelises - selles imelises 237 00:17:15,034 --> 00:17:17,161 - Isa, sõida hästi - sinine maailm 238 00:17:18,245 --> 00:17:19,955 kas sa enam muusikat ei kuula? 239 00:17:21,915 --> 00:17:23,333 (Isa) 240 00:17:28,172 --> 00:17:29,381 (Isa) 241 00:17:34,720 --> 00:17:36,555 Miks sa nii palju muutunud oled? 242 00:17:43,479 --> 00:17:45,314 Naabruskond kodu ümber on ikka sama. 243 00:17:46,940 --> 00:17:48,067 Pole paha 244 00:18:07,127 --> 00:18:08,128 Isa? 245 00:18:22,726 --> 00:18:25,187 Valgeid juukseid on nii palju 246 00:18:27,731 --> 00:18:29,191 Kortsud ka 247 00:18:36,615 --> 00:18:39,243 (teenistusest väljas) 248 00:18:44,081 --> 00:18:46,250 Aga sind nähes, isa... 249 00:18:48,836 --> 00:18:50,045 Ikka väga õnnelik 250 00:19:06,478 --> 00:19:08,814 Naine, ma olen tagasi 251 00:19:14,444 --> 00:19:15,946 See padi on siiani alles 252 00:19:16,613 --> 00:19:18,448 Aga diivan on vahetatud 253 00:19:19,366 --> 00:19:20,284 väga ilus 254 00:19:20,367 --> 00:19:22,744 Lõhnab nii hästi 255 00:19:22,828 --> 00:19:24,705 Olete tagasi. Sa oled vist näljane. 256 00:19:24,788 --> 00:19:26,707 - Mine pese käsi - OK 257 00:19:39,219 --> 00:19:40,387 ema 258 00:19:49,521 --> 00:19:50,689 Ema... 259 00:20:07,080 --> 00:20:09,666 Minu ema tehtud hautatud tofu näeb nii maitsev välja 260 00:20:11,293 --> 00:20:13,795 Misosupp näeb ka maitsev välja 261 00:20:14,922 --> 00:20:16,757 Vaata sind, jood jälle soju 262 00:20:16,840 --> 00:20:18,967 Nad kõik käskisid mul süüa ja juua samal ajal. 263 00:20:19,051 --> 00:20:21,303 - Olgu, sain aru. - sulle 264 00:20:22,679 --> 00:20:25,224 Kas sa helistasid Nahyunile? 265 00:20:25,307 --> 00:20:28,644 Pekstud, aga ta tahtis välja sööma minna 266 00:20:29,811 --> 00:20:30,729 Sain aru 267 00:20:32,189 --> 00:20:33,023 Mis viga? 268 00:20:33,649 --> 00:20:35,651 Kas olete kurb, et ei saa oma tütrele süüa teha? 269 00:20:35,734 --> 00:20:37,569 Mitte sellepärast 270 00:20:39,446 --> 00:20:41,198 Mõtlen, kas peaksin kolima 271 00:20:43,450 --> 00:20:45,410 Ma arvan, et ta väldib seda maja 272 00:20:45,494 --> 00:20:47,788 Võimatu 273 00:20:47,871 --> 00:20:50,415 Ta on nii hõivatud 274 00:20:50,499 --> 00:20:52,584 Peaksime olema rahul, kui saame aega varuda ja vaatama tulla. 275 00:20:54,294 --> 00:20:55,837 - Kas tõesti? - Muidugi 276 00:20:57,923 --> 00:21:01,176 Ära mõtle liiga palju 277 00:21:01,260 --> 00:21:02,886 Tema ees pole vaja olla ettevaatlik 278 00:21:03,845 --> 00:21:05,472 Sul on ikka närv seda välja öelda 279 00:21:05,555 --> 00:21:06,848 Oh issand 280 00:21:07,599 --> 00:21:09,726 Uudiste aeg on käes. Mis kell on? 281 00:21:10,310 --> 00:21:11,144 Jumal 282 00:21:12,437 --> 00:21:14,606 Han Naxianile see maja ei meeldi? 283 00:21:16,400 --> 00:21:19,653 Kas sa oled tema ees ettevaatlik? 284 00:21:21,863 --> 00:21:22,864 Miks? 285 00:21:24,950 --> 00:21:26,618 Miks? 286 00:21:28,120 --> 00:21:30,205 - Kell kuus - Ma tean, kuulsin seda. 287 00:21:30,289 --> 00:21:31,206 ta liigub 288 00:21:31,290 --> 00:21:33,709 - Ta ei saa põgeneda - Ta on kiire. 289 00:21:33,792 --> 00:21:35,210 - Tal on ainult üks tervis alles. - kätte saanud 290 00:21:35,294 --> 00:21:37,170 - Ta on surnud - Tapa ta 291 00:21:37,254 --> 00:21:39,131 - Kell neli - Kus ta on? 292 00:21:39,214 --> 00:21:42,718 - Oota, las ma aitan sind. - Kurat küll 293 00:21:42,801 --> 00:21:43,635 tere 294 00:21:43,719 --> 00:21:45,470 Kurat, laskemoon on otsas. 295 00:21:46,680 --> 00:21:47,889 Kõik tulge kokku 296 00:21:47,973 --> 00:21:49,725 - Kus sa oled? - Oota, jumal. 297 00:21:49,808 --> 00:21:51,393 Pole vaja kooli minna, pole vaja klassijuhatajaga kohtuda 298 00:21:52,102 --> 00:21:53,437 See tunne peab olema suurepärane 299 00:21:54,104 --> 00:21:55,188 kes sa oled? 300 00:21:55,272 --> 00:21:56,648 Olen advokaat Liang Daojing 301 00:21:56,732 --> 00:21:59,443 Advokaat? Kas sa ei pea meid kuulama? 302 00:21:59,526 --> 00:22:01,111 Jah muidugi 303 00:22:02,112 --> 00:22:03,989 Härra advokaat, meil on kiire 304 00:22:04,072 --> 00:22:05,115 Kurb 305 00:22:05,782 --> 00:22:06,908 Tule hiljem tagasi 306 00:22:09,286 --> 00:22:13,915 Sest te olete liiga hõivatud Teie vanemad võtsid initsiatiivi ja kutsusid mind siia. 307 00:22:15,500 --> 00:22:19,212 Nad olid väga ahastuses, kui nende pisipoega peksti. 308 00:22:19,713 --> 00:22:22,883 Aga ma ei tunne sind üldse Mida on Junhao temaga viimase aasta jooksul teinud? 309 00:22:29,681 --> 00:22:31,224 Mis sel päeval juhtus? 310 00:22:35,604 --> 00:22:37,647 Me kõik oleme sellest politseile rääkinud 311 00:22:37,731 --> 00:22:42,152 Me tegime lihtsalt nalja Selle tulemusena tuli see hull ja peksis meid niimoodi 312 00:22:42,861 --> 00:22:44,946 - sa valetasid - Ei. See on tõsi. 313 00:22:45,030 --> 00:22:46,531 Lubage mul öelda teile midagi väga olulist 314 00:22:47,657 --> 00:22:50,410 See pätt, kes sind lõi, palkas advokaadi. 315 00:22:50,494 --> 00:22:53,622 Mis puutub andestamatusse, siis ta on selles äris nagu keegi teine. 316 00:22:54,498 --> 00:22:55,665 ta teeb seda varsti 317 00:22:56,750 --> 00:22:58,335 Uurige, mida olete teinud 318 00:23:02,839 --> 00:23:03,965 Sa pead olema Minjae 319 00:23:06,259 --> 00:23:08,386 Teie isa on tervishoiu- ja hoolekandeministeeriumi aseminister 320 00:23:09,012 --> 00:23:11,848 Jihyuk, su ema on Korea ülikooli õigusteaduse professor. 321 00:23:13,308 --> 00:23:17,229 Kui tõde selgub, on teie vanematel raske. 322 00:23:17,312 --> 00:23:18,563 nad tapavad mu 323 00:23:22,651 --> 00:23:23,568 OK 324 00:23:24,444 --> 00:23:27,155 Nüüd räägi mulle kõik 325 00:23:28,240 --> 00:23:29,991 Ainult nii saan ma sind kaitsta 326 00:23:31,076 --> 00:23:33,954 Ausalt öeldes ei huvita mind koolivägivald üldse 327 00:23:34,788 --> 00:23:36,081 mida ma teada tahan 328 00:23:36,164 --> 00:23:38,625 Advokaat, kes sind peksis 329 00:23:39,835 --> 00:23:42,921 Kas sa ei arva, et ta on veidi imelik? 330 00:24:52,240 --> 00:24:53,575 (dokumentide parkla) 331 00:25:29,361 --> 00:25:31,029 Kas mu ema teab ka? 332 00:25:33,198 --> 00:25:35,992 Ta kuulis, kuidas ma su õele arveldusrahast rääkisin... 333 00:25:36,576 --> 00:25:38,078 Kas ka su õde teab sellest? 334 00:25:40,956 --> 00:25:42,582 Nii see juhtuski 335 00:25:44,000 --> 00:25:46,836 Ämm ütles, et leiab võimaluse raha saada 336 00:25:47,462 --> 00:25:51,883 Ma kuulsin, et te ei pruugi oma õiguslitsentsi säilitada 337 00:25:51,967 --> 00:25:54,094 Ta lõi kohe ukse kinni ja astus välja 338 00:25:55,553 --> 00:25:57,555 Aga kui ma sinust teada sain 339 00:25:57,639 --> 00:25:59,975 See juhtus pärast seda, kui selle valdus advokaat Hani õde Ta ütles, et saab aru 340 00:26:00,058 --> 00:26:05,397 Teie õde ja mina püüame samuti raha koguda. nii et ära muretse 341 00:26:08,900 --> 00:26:10,193 - õemees - Mis viga? 342 00:26:11,987 --> 00:26:13,071 vabandust 343 00:26:13,863 --> 00:26:14,698 Ja aitäh 344 00:26:43,018 --> 00:26:44,019 Mul on nii kahju 345 00:26:46,146 --> 00:26:48,315 Võib-olla ma ei peaks tulema 346 00:26:49,232 --> 00:26:51,860 Sa jäid minu pärast hätta 347 00:26:52,819 --> 00:26:55,572 Ja ma avastasin häiriva tõe 348 00:26:56,614 --> 00:26:58,742 Mida see tähendab? 349 00:27:00,869 --> 00:27:04,414 Suhe Nahyuni ja tema vanemate vahel pole päris õige 350 00:27:05,749 --> 00:27:08,460 Kuigi mu pere pole rikas 351 00:27:08,918 --> 00:27:10,837 Aga me rääkisime ja naersime alati varem 352 00:27:10,920 --> 00:27:12,630 Õhkkond on väga hea 353 00:27:13,715 --> 00:27:16,634 Nüüd peavad mu vanemad Nahyuni suhtes ettevaatlikud olema. 354 00:27:17,427 --> 00:27:19,220 Nahyun eksib ka väga 355 00:27:21,556 --> 00:27:24,100 Ei tea, mis juhtus 356 00:27:24,684 --> 00:27:26,186 Midagi suurt juhtus tõesti 357 00:27:27,937 --> 00:27:31,358 Nad kaotasid sinu, oma kõige kallima pereliikme. 358 00:27:32,525 --> 00:27:34,319 Peab süda valutama 359 00:27:38,948 --> 00:27:42,577 Miks on pered raskustes? Kas see muutub hoopis võõraks? 360 00:27:42,660 --> 00:27:44,788 Ma arvan, et see ei ole võõras 361 00:27:46,456 --> 00:27:47,874 Võib-olla kaalutlemata 362 00:27:49,084 --> 00:27:50,085 Mõtlik? 363 00:27:52,212 --> 00:27:53,922 natuke kurb 364 00:27:54,672 --> 00:27:58,802 Väga nakkav See võib hetkega levida ümbritsevatele inimestele 365 00:28:06,059 --> 00:28:09,062 (Lugu õnnest, mis vaikselt kasvab) 366 00:28:14,943 --> 00:28:17,237 Kardan, et mu kurbus teeb teistele haiget 367 00:28:17,821 --> 00:28:19,864 Õpid oma emotsioone varjama 368 00:28:20,573 --> 00:28:22,867 piirata sõnu ja tegusid 369 00:28:24,035 --> 00:28:25,078 Isegi 370 00:28:25,995 --> 00:28:27,789 Hakka omama oma saladusi 371 00:28:30,542 --> 00:28:33,169 Sest ma ei taha ümbritsevatele inimestele haiget teha 372 00:28:33,753 --> 00:28:36,464 Pigem hoiate neist aeglaselt eemale 373 00:28:38,842 --> 00:28:42,679 Ma ei taha, et mu pere minu pärast nii elaks 374 00:28:45,890 --> 00:28:47,308 Nii kurb 375 00:28:50,687 --> 00:28:55,400 Tontidel, kes minu juurde tulevad, on kõigil oma kurvad lood 376 00:28:56,067 --> 00:28:57,527 Kuid lõpuks lahenes kõik 377 00:28:58,611 --> 00:29:00,530 Kuna sa oled siin 378 00:29:00,613 --> 00:29:03,032 Võib-olla avaneb teie pere lõpuks üksteisele. 379 00:29:03,867 --> 00:29:06,870 Annan endast parima, et teid aidata 380 00:29:09,164 --> 00:29:10,165 tänan teid 381 00:29:13,543 --> 00:29:15,754 Aga onu, teie olukord on pakilisem 382 00:29:16,629 --> 00:29:17,505 Minu olukord? 383 00:29:18,089 --> 00:29:20,884 Kui teie pere kaotab minu tõttu oma maja ja ettevõtte 384 00:29:20,967 --> 00:29:22,051 Ma suren valu kätte 385 00:29:22,135 --> 00:29:23,511 Oota 386 00:29:23,595 --> 00:29:25,096 Kuigi ma olen surnud 387 00:29:26,431 --> 00:29:27,348 Mida iganes 388 00:29:29,809 --> 00:29:30,810 sina see inimene 389 00:29:32,020 --> 00:29:32,937 Nii heasüdamlik 390 00:29:33,021 --> 00:29:35,523 Ma ei talu liiva silmades 391 00:29:36,649 --> 00:29:39,152 Kuidas ma saan teie nime kustutada? 392 00:29:40,904 --> 00:29:43,406 Kui see, mida sel päeval nägite, on tõsi 393 00:29:43,490 --> 00:29:47,827 Ilmselgelt koolikiusamise ohver Junhao teeb näo, et ta ei ole, sellel peab olema põhjus 394 00:29:48,411 --> 00:29:51,080 See... on see, mida sa pead välja selgitama. 395 00:29:51,831 --> 00:29:52,791 Mida? Mina? 396 00:29:52,874 --> 00:29:54,042 Jah 397 00:29:54,125 --> 00:29:55,210 Kuidas kontrollida? 398 00:29:56,669 --> 00:29:58,338 Sa oled kummitus 399 00:30:18,107 --> 00:30:20,276 - tere - tere 400 00:30:21,945 --> 00:30:22,946 tere 401 00:30:38,753 --> 00:30:41,047 Kahjuks ei tea 402 00:31:00,441 --> 00:31:02,026 (Sung Min Jae) 403 00:31:12,078 --> 00:31:14,330 - Tere... - Miks võttis vastamine nii kaua aega? 404 00:31:16,541 --> 00:31:17,458 vabandust 405 00:31:17,542 --> 00:31:19,002 Kellega sa täna kohtusid? 406 00:31:19,586 --> 00:31:20,837 Ei kohanud kedagi 407 00:31:20,920 --> 00:31:22,922 Kui saan teada, et sa valetad, tapan su 408 00:31:24,507 --> 00:31:25,758 Ma ei valetanud 409 00:31:29,512 --> 00:31:31,764 Tulge kell 17.00 Tiandi Internetikohvikusse 410 00:31:31,848 --> 00:31:33,099 Ärge unustage raha kaasa võtta 411 00:31:34,017 --> 00:31:35,226 Sain aru 412 00:31:50,158 --> 00:31:52,368 Miks sa seda minuga teed? 413 00:31:54,412 --> 00:31:55,496 Mida ma valesti tegin... 414 00:31:56,497 --> 00:31:58,082 Kannatada sellist kuritegu? 415 00:32:07,884 --> 00:32:09,093 ma tahan neid tappa 416 00:32:20,605 --> 00:32:21,731 Kes? 417 00:32:25,902 --> 00:32:27,862 Tere, olen advokaat Han Naxian. 418 00:32:28,488 --> 00:32:29,322 Advokaat? 419 00:32:29,989 --> 00:32:31,699 Kas sa oled Junhao ema? 420 00:32:32,825 --> 00:32:33,701 Jah 421 00:32:34,577 --> 00:32:36,955 Mis mu pojaga juhtus? 422 00:32:38,039 --> 00:32:39,749 Kas ta ei rääkinud sulle midagi? 423 00:32:40,833 --> 00:32:44,170 Töötan alati öövahetuses ja teda on raske näha. 424 00:32:45,171 --> 00:32:46,881 Kas ta on hädas? 425 00:32:46,965 --> 00:32:47,799 Ei 426 00:32:48,383 --> 00:32:50,802 Teie poeg oli seotud väikese juhtumiga 427 00:32:50,885 --> 00:32:51,970 Kuid ta ei ole kurjategija 428 00:32:54,305 --> 00:32:57,642 Kas sa tead, kus ta võib olla? 429 00:33:05,108 --> 00:33:06,109 Junhao 430 00:33:20,331 --> 00:33:23,251 Ma nägin seda kogu selle päeva 431 00:33:24,127 --> 00:33:25,461 Need poisid kiusavad sind 432 00:33:26,045 --> 00:33:28,673 Ei, nad on kõik mu sõbrad 433 00:33:29,716 --> 00:33:31,926 - Meil on lihtsalt lõbus - Nad ei ole... 434 00:33:33,052 --> 00:33:34,178 teie sõbrad 435 00:33:34,846 --> 00:33:35,680 sa tead väga hästi 436 00:33:35,763 --> 00:33:37,265 Ma ei saa aru, millest sa räägid 437 00:33:37,348 --> 00:33:38,850 - Junhao - Ma lahkun 438 00:33:39,434 --> 00:33:40,476 Tere Seo Junho 439 00:33:45,690 --> 00:33:47,025 Mida sa tegema hakkad? 440 00:33:47,817 --> 00:33:48,860 Mida? 441 00:33:48,943 --> 00:33:51,029 Mis plaanid sul on? Kas sa tõesti tahad neid tappa? 442 00:33:54,240 --> 00:33:55,408 ammu 443 00:33:56,409 --> 00:33:58,327 Minu koolis on keegi sinusugune 444 00:33:59,787 --> 00:34:01,956 Teda kiusati koolis 445 00:34:02,874 --> 00:34:05,209 Kuid tema vanemad ja õpetajad ei teadnud midagi 446 00:34:05,293 --> 00:34:07,587 Rääkimata nendest klassikaaslastest 447 00:34:07,670 --> 00:34:08,880 Mis siis? 448 00:34:08,963 --> 00:34:10,715 Millest sa räägid? 449 00:34:10,798 --> 00:34:13,217 Arvake ära, miks need tüübid gruppides hängivad? 450 00:34:13,968 --> 00:34:15,178 Sest nad on argpüksid 451 00:34:16,095 --> 00:34:17,930 Nii et ära varja 452 00:34:18,014 --> 00:34:20,308 Kui nad sind kiusavad, võitle vastu 453 00:34:20,391 --> 00:34:22,393 Ei, ma ei saa seda teha 454 00:34:22,477 --> 00:34:24,312 kõik on võimalik 455 00:34:24,395 --> 00:34:26,981 - Kuni sa oma otsuse teed... - Ma ei saa seda teha, eks? 456 00:34:27,607 --> 00:34:29,525 Ma ei saa seda teha 457 00:34:36,949 --> 00:34:39,202 ära ütle mulle... 458 00:34:40,787 --> 00:34:42,789 Kas nad said su kätte? 459 00:34:46,000 --> 00:34:46,918 ma lahkun 460 00:34:47,752 --> 00:34:48,961 Kas see on nii? 461 00:34:49,796 --> 00:34:50,630 Mis siis? 462 00:34:51,589 --> 00:34:53,758 Kas mul on õigus neid tappa? 463 00:34:56,260 --> 00:34:58,262 - Tere Junhao - Junho Tere 464 00:34:58,346 --> 00:35:01,224 Ma teen nüüd ülilõbusa video 465 00:35:01,307 --> 00:35:03,726 - lase mul minna - Tuled, kas olete valmis? 466 00:35:03,810 --> 00:35:06,437 - Tere valgus - oota natuke 467 00:35:06,521 --> 00:35:08,106 Nüüd on kõik korras 468 00:35:08,189 --> 00:35:10,399 See mees näeb täna välja nagu koer 469 00:35:10,483 --> 00:35:13,444 - Lõpeta - Ole mõnda aega aus, Junhao 470 00:35:14,028 --> 00:35:15,655 Nad šantažeerivad teid sellega. 471 00:35:17,240 --> 00:35:18,116 See on õige 472 00:35:19,117 --> 00:35:22,370 Need pätid tegid minust alasti video 473 00:35:36,717 --> 00:35:39,637 Siis ei saa äärmuslikel viisidel kätte maksta 474 00:35:40,847 --> 00:35:42,849 See laps, keda ma varem mainisin 475 00:35:42,932 --> 00:35:44,934 Hiljem, kuna ta lõi kiusajaid tellistega, 476 00:35:45,810 --> 00:35:48,020 Selle tulemusena sattus ta alaealiste parandusmajja. 477 00:35:49,021 --> 00:35:53,276 Keegi ei saanud sellest tol ajal aru Miks ta pidi nende inimestega võitlema? 478 00:35:54,277 --> 00:35:55,778 Teid ootab sama saatus 479 00:35:56,696 --> 00:35:58,698 Sa kannatad ainult rohkem 480 00:35:59,949 --> 00:36:01,409 nii et palun 481 00:36:02,410 --> 00:36:04,620 anna mulle nuga 482 00:36:05,746 --> 00:36:06,706 Kiirusta 483 00:36:21,053 --> 00:36:22,722 Ei, ära mine 484 00:36:22,805 --> 00:36:24,432 ära mine nende juurde 485 00:36:35,193 --> 00:36:37,069 Kurjategija ei saa ohvriga kohtuda. Sa tead väga hästi. 486 00:36:38,404 --> 00:36:41,449 Oleksite pidanud mulle olukorrast varem rääkima 487 00:36:42,158 --> 00:36:43,201 Ma ei suuda seda uskuda 488 00:36:44,035 --> 00:36:44,911 Vabandust 489 00:36:44,994 --> 00:36:47,371 Kas Junhao ütles, kust neid poisse leida? 490 00:36:48,497 --> 00:36:50,958 Kell viis Tiandi internetikohvikus 491 00:36:51,042 --> 00:36:53,127 Nii et meil on palju aega 492 00:36:54,045 --> 00:36:55,504 Tiandi Internetikohvik, eks? 493 00:37:01,761 --> 00:37:02,970 Tule, järgi mind 494 00:37:07,016 --> 00:37:08,768 (Politseijaoskond) 495 00:37:08,851 --> 00:37:11,646 Kuid see on vaid Junhao ühepoolne avaldus 496 00:37:12,688 --> 00:37:14,023 See on õige 497 00:37:14,607 --> 00:37:18,861 Aga tema klassikaaslased ja tema osalise tööajaga töökoha boss 498 00:37:18,945 --> 00:37:22,490 Me kõik nägime seda, mis näis olevat koolivägivald. 499 00:37:22,573 --> 00:37:25,284 Samuti ütles ta, et võib vajadusel ilmuda kohtusse ütlusi andma. 500 00:37:25,952 --> 00:37:27,328 palun aidake 501 00:37:34,585 --> 00:37:36,420 Kas nad ei saa aidata? 502 00:37:36,504 --> 00:37:39,048 Näib, et nad võtavad midagi ette ainult siis, kui keegi tapetakse. 503 00:37:41,300 --> 00:37:42,927 Aga meil pole aega 504 00:37:43,010 --> 00:37:46,097 Parem võtan ise midagi ette Hankige neilt Junho video tagasi 505 00:37:47,181 --> 00:37:51,352 Kui jätta kõrvale see, mis kuriteo päeval juhtus, olid need nemad 506 00:37:51,435 --> 00:37:54,021 Ainus tõend pikaajalisest kiusamisest 507 00:37:54,981 --> 00:37:56,482 Hea mõte. Lähme nüüd. 508 00:37:56,565 --> 00:37:58,943 Ei, sa ei saa minna 509 00:37:59,026 --> 00:38:02,822 nad teavad, milline sa välja näed Mis siis, kui ma su ära tunnen ja põgenen? 510 00:38:03,406 --> 00:38:06,158 Aga ma ei saa lasta sul üksi minna 511 00:38:06,742 --> 00:38:08,661 Ma nagu ei teaks Shen Yiranit 512 00:38:09,287 --> 00:38:10,830 Kas on muid põhjuseid? 513 00:38:11,414 --> 00:38:12,248 See on õige 514 00:38:12,832 --> 00:38:15,751 Ta saab alati teise noa 515 00:38:16,294 --> 00:38:18,796 Nüüd, kui ma tean, pean ma ta peatama 516 00:38:23,092 --> 00:38:25,803 Ta on väga töökas poiss 517 00:38:25,886 --> 00:38:28,597 Niikaua kui sa sellest takistusest üle saad, on edaspidi kõik hästi. 518 00:38:28,681 --> 00:38:30,683 See räägib ühe poisi elust 519 00:38:31,350 --> 00:38:32,810 Ma pean midagi tegema 520 00:38:33,894 --> 00:38:35,896 Sa ei tohi absoluutselt Internetikohvikusse siseneda, tead? 521 00:38:36,689 --> 00:38:37,606 Sain aru 522 00:38:38,190 --> 00:38:41,110 Jään lähedale ja peatan ainult Junhao 523 00:38:41,193 --> 00:38:43,946 Mu õemees aitab teid siis 524 00:39:38,584 --> 00:39:39,668 tere tulemast 525 00:39:40,586 --> 00:39:41,420 Aitäh teile mõlemale 526 00:39:41,504 --> 00:39:43,297 Saate istuda kõikjal, kus on ruumi. 527 00:39:43,381 --> 00:39:44,256 OK 528 00:39:44,340 --> 00:39:46,759 (Tiandi Internetikohvik) 529 00:39:47,593 --> 00:39:48,636 (ehitamisel) 530 00:40:04,777 --> 00:40:07,029 - Keegi, siin on elektrikatkestus. - Mida sa teed? 531 00:40:07,113 --> 00:40:08,948 - Mis toimub? - Võitmas 532 00:40:09,031 --> 00:40:10,157 onu 533 00:40:10,241 --> 00:40:11,409 Lihtsalt katsetage seda 534 00:40:12,743 --> 00:40:15,371 - Mida sa teed? Avage see kiiresti - Lülitage toide uuesti sisse 535 00:40:15,454 --> 00:40:17,790 - Mul on väga kahju - See pole tõesti mure. 536 00:40:19,959 --> 00:40:22,169 (Advokaat Liang Daojing) 537 00:40:23,587 --> 00:40:24,755 Mis toimub? 538 00:40:25,297 --> 00:40:26,799 Mul on teile häid uudiseid 539 00:40:27,383 --> 00:40:29,593 Vanemad on nõus leppima 540 00:40:30,219 --> 00:40:34,473 Ütlesin neile, et nad ei tohi kunagi leppida selle pätiga, kes nende lapsi peksab. 541 00:40:35,057 --> 00:40:38,561 Kuid teate ka seda, et see, mida advokaat ütleb, ei loe. Seda saab teha ainult vastavalt kliendi soovile 542 00:40:39,437 --> 00:40:41,772 Heitke pilk kokkuleppele. Saatsin selle sulle just. 543 00:40:44,775 --> 00:40:45,609 ("Arveldusleping") 544 00:40:47,027 --> 00:40:48,696 (Kokku: 150 miljonit vonni) 545 00:40:51,073 --> 00:40:53,784 Kas on mõistlik maksta 50 miljonit inimese kohta? 546 00:40:53,868 --> 00:40:56,620 Kas advokaadil on mõistlik gümnaasiumiõpilast peksta? 547 00:40:57,997 --> 00:41:02,543 Õpingutes ja karjääris suuri saavutusi teinud inimene kuid ei saa olla eeskujuks 548 00:41:02,626 --> 00:41:05,546 Siis peate võtma vastutuse 549 00:41:06,797 --> 00:41:09,258 {\an8}Arutage seda kurjategijaga 550 00:41:09,800 --> 00:41:13,554 {\an8}Kui te ei taha, et Shen Iran läheks vangi Tulge Taibaisse enne kella 18.00 551 00:41:30,279 --> 00:41:31,363 Tere? 552 00:41:31,447 --> 00:41:33,365 Tere, proua advokaat 553 00:41:33,949 --> 00:41:36,994 Ohvri advokaat helistas mulle just. 554 00:41:37,077 --> 00:41:40,331 Tahad, et läheksin enne kella kuut Taibaisse leppimist arutama. 555 00:41:40,998 --> 00:41:43,292 Taibai helistas ka sulle? 556 00:41:43,375 --> 00:41:44,543 jah 557 00:41:44,627 --> 00:41:46,462 Ma näen, mida nad teha üritavad 558 00:41:47,004 --> 00:41:49,590 Nad nõudsid 150 miljoni vonni suurust arveldust 559 00:41:49,673 --> 00:41:51,509 Ootasin vist advokaat Shenit 560 00:41:51,592 --> 00:41:54,261 Ma ei lepi nii suure summaga lihtsalt. 561 00:41:54,345 --> 00:41:55,971 Nii et ma helistasin ka sulle 562 00:41:58,766 --> 00:42:01,560 ma saan aru 563 00:42:02,394 --> 00:42:04,230 Olen õigel ajal kohal 564 00:42:04,813 --> 00:42:07,274 Kas saate mulle hetke anda? 565 00:42:07,942 --> 00:42:09,235 Kui kauaks? 566 00:42:11,028 --> 00:42:12,363 Umbes tund või kaks 567 00:42:13,614 --> 00:42:16,075 Kell on siis pärast kuut 568 00:42:19,203 --> 00:42:23,082 Mul on praegu mõttes ainult poeg 569 00:42:24,208 --> 00:42:27,878 Ma ei taha, et ta kannataks 570 00:42:28,462 --> 00:42:31,340 Ma saan aru, mida sa tunned, aga... 571 00:42:31,423 --> 00:42:32,675 Vahet pole 572 00:42:33,217 --> 00:42:35,094 tänan teid mure eest 573 00:42:48,983 --> 00:42:51,527 Parem hoia minust eemale 574 00:42:52,361 --> 00:42:53,487 Minu kogemuse järgi 575 00:42:53,571 --> 00:42:56,490 Ohtlike olukordadega kokku puutudes on kõige parem hoida kummitustega distantsi 576 00:42:59,743 --> 00:43:02,496 Kas ma võin siis minna Nahyuni otsima? 577 00:43:04,248 --> 00:43:05,874 hea mõte 578 00:43:09,003 --> 00:43:10,045 Ma lähen pissile 579 00:43:10,129 --> 00:43:11,839 - Ma lähen sinuga - Ma lähen ka 580 00:43:12,548 --> 00:43:14,717 Hei, mine üles 581 00:43:14,800 --> 00:43:16,260 Junho võib põgeneda 582 00:43:16,343 --> 00:43:18,178 - Ootan üleval - Mine ruttu 583 00:43:32,276 --> 00:43:33,652 (Lõin grupivestluse. Aitäh, õemees) 584 00:43:34,278 --> 00:43:35,487 Üks hakkab sisse minema 585 00:43:35,571 --> 00:43:36,655 Saabus 586 00:43:42,411 --> 00:43:43,329 Kas see on tema? 587 00:43:44,204 --> 00:43:46,123 Jah, aga miks just tema? 588 00:43:46,957 --> 00:43:48,626 järgige plaani 589 00:44:05,559 --> 00:44:06,769 Hei poiss 590 00:44:06,852 --> 00:44:09,521 Ära pildista mind. Kas tõesti? 591 00:44:09,605 --> 00:44:12,524 Ilma loata ei tohi pildistada. Mul on portreeõigused. 592 00:44:12,608 --> 00:44:14,151 Miks ma peaksin sind pildistama? 593 00:44:14,234 --> 00:44:16,487 Muidugi mõistan 594 00:44:16,570 --> 00:44:19,114 Sellises kohas pole kuulsustega lihtne kohtuda 595 00:44:19,198 --> 00:44:21,241 - Aga... - Tõesti sõnatu 596 00:44:21,325 --> 00:44:23,869 Onu, ma ei tunne sind 597 00:44:23,952 --> 00:44:25,829 Oota, kas see oled tõesti sina? 598 00:44:26,455 --> 00:44:27,998 Yoon Bong-soo 599 00:44:28,082 --> 00:44:29,958 Ta on väga kuulus. Kas sa ei tunne teda? 600 00:44:30,042 --> 00:44:31,043 See mees? 601 00:44:31,126 --> 00:44:33,921 Kas selle nimi on "Fancy Squid"? 602 00:44:34,004 --> 00:44:36,590 Ei, see on "Big Fin Squid", eks? Mulle meeldib see draama väga 603 00:44:36,674 --> 00:44:39,760 - Jumal, kas sa oled seda näinud? - Mulle meeldib see väga 604 00:44:39,843 --> 00:44:41,720 Han Na-hyun, kas sa oled tõesti advokaat? 605 00:44:41,804 --> 00:44:42,930 Kas sa oled tõesti staar? 606 00:44:43,722 --> 00:44:45,140 Siis saan ka tulevikus olla 607 00:44:45,224 --> 00:44:47,476 Ükskõik mis, ma ei teinud sinust pilti 608 00:44:47,559 --> 00:44:48,477 Oh issand 609 00:44:48,560 --> 00:44:51,188 Mu fännid on nii häbelikud 610 00:44:51,271 --> 00:44:53,065 See on korras 611 00:44:53,148 --> 00:44:54,441 Tead? Sul on täna õnne 612 00:44:54,525 --> 00:44:56,860 - Ma teen sinuga foto. Ära muretse. - Ei aitäh 613 00:44:56,944 --> 00:44:58,904 - Ma teen su ilusaks - las ma teen seda 614 00:44:58,987 --> 00:44:59,988 tänan teid 615 00:45:04,785 --> 00:45:07,371 Mida sa teed? Kas teil on see telefon veel alles? 616 00:45:07,996 --> 00:45:09,748 See advokaat käskis meil kõik ära visata 617 00:45:10,958 --> 00:45:12,251 Kas sa viskasid selle minema? 618 00:45:12,835 --> 00:45:13,877 Muidugi 619 00:45:14,461 --> 00:45:17,756 Läksime Ruiyuaniga kohe uut tooma. 620 00:45:17,840 --> 00:45:18,757 Teeni palju raha 621 00:45:21,218 --> 00:45:22,344 Nii hea, ei saa raisata 622 00:45:23,178 --> 00:45:25,180 Pärast emale näitamist viskan selle minema. 623 00:45:26,098 --> 00:45:27,975 Ta peaks vaatama oma poja videot 624 00:45:28,892 --> 00:45:29,726 Kas sa ei arva? 625 00:45:31,019 --> 00:45:33,522 sul on alati mõte 626 00:45:33,605 --> 00:45:36,191 - Soovin, et toimetamine oleks parem. - las ma vaatan 627 00:45:37,234 --> 00:45:39,027 Meistriteos on meistriteos 628 00:46:02,926 --> 00:46:03,886 Seda videot pole 629 00:46:03,969 --> 00:46:05,429 Võimatu 630 00:46:05,512 --> 00:46:06,972 Pole hea 631 00:46:07,055 --> 00:46:08,182 Mida sa teed? Anna see mulle tagasi 632 00:46:08,265 --> 00:46:10,350 - Ta otsib kaamerarakendust - Anna see mulle kiiresti tagasi 633 00:46:10,434 --> 00:46:12,019 (Kas olete selle leidnud?) 634 00:46:18,150 --> 00:46:19,109 - Oota... - See on minu telefon 635 00:46:21,195 --> 00:46:22,070 Kurat küll 636 00:46:23,947 --> 00:46:25,324 Min Jae, jookse kiiresti. 637 00:46:26,867 --> 00:46:28,785 - Sa oled see mees... - Mida? 638 00:46:28,869 --> 00:46:30,412 Kurat, poisid, jookske. 639 00:46:32,456 --> 00:46:33,665 Oeh 640 00:46:33,749 --> 00:46:34,958 Hei lõpeta 641 00:46:35,042 --> 00:46:36,210 sain aru 642 00:46:52,309 --> 00:46:53,227 Seal 643 00:46:56,855 --> 00:46:58,982 (Yuedongi mängusaal) 644 00:47:02,736 --> 00:47:03,737 Advokaat Liang 645 00:47:04,738 --> 00:47:06,573 Lasen politseil kohale tormata 646 00:47:06,657 --> 00:47:08,742 Ära muretse, mine sealt minema 647 00:47:09,535 --> 00:47:11,787 Sul on uus telefon, see peaks olema korras 648 00:47:15,582 --> 00:47:18,001 Las politsei läheb kohe Dream Malli Tiandi internetikohvikusse. 649 00:47:18,085 --> 00:47:19,169 Jah 650 00:47:39,231 --> 00:47:40,482 Kas leidsite video? 651 00:47:40,566 --> 00:47:43,235 Ei. Mõlemad said uued telefonid. 652 00:47:44,069 --> 00:47:45,237 Kas sa tabasid selle, kes põgenes? 653 00:47:45,821 --> 00:47:46,697 Veel mitte 654 00:47:47,281 --> 00:47:50,200 Taibai nõuab 150 miljoni jüaani suurust arveldust 655 00:47:51,159 --> 00:47:54,913 Teie ema ütles, et peab teie nimel kokkuleppe üle läbirääkimisi. 656 00:47:54,997 --> 00:47:56,206 Mis kellaajal nad kohtumise kokku leppisid? 657 00:47:57,791 --> 00:47:59,126 30 minutit jäänud 658 00:47:59,209 --> 00:48:02,546 Püüan viivitada nii palju kui võimalik Helistage mulle kohe, kui leiate video 659 00:48:03,130 --> 00:48:05,507 Olgu, palun. 660 00:48:13,473 --> 00:48:14,850 {\an8}Vabandust 661 00:48:15,684 --> 00:48:17,978 Mu poeg tegi kellelegi haiget, vastutus lasub minul 662 00:48:18,520 --> 00:48:21,106 See on minu süü, et ma teda hästi ei õpetanud 663 00:48:21,690 --> 00:48:25,569 Seda ei juhtu enam kunagi Palun andke talle võimalus 664 00:48:26,153 --> 00:48:28,780 Ta peksis mitut last niimoodi ja sul on ikka närv seda öelda? 665 00:49:02,356 --> 00:49:04,358 (salvestatud) 666 00:49:10,197 --> 00:49:11,531 Mida sa teed? 667 00:49:14,618 --> 00:49:16,662 Mul oli aimdus, aga ma ei oodanud, et sa päriselt tuled. 668 00:49:17,329 --> 00:49:18,455 Mille üle sa imestad? 669 00:49:18,538 --> 00:49:20,874 See on koht, kus sa mind alati võitsid 670 00:49:20,957 --> 00:49:23,251 Mida? Kas sa reetsid meid? 671 00:49:23,335 --> 00:49:24,836 mitte mina 672 00:49:28,924 --> 00:49:31,426 Aga sa ei usu mind ka 673 00:49:31,510 --> 00:49:33,887 Kuidas sa julged vastu rääkida? Kas sa tahad surra? 674 00:49:33,970 --> 00:49:35,097 Miks ma peaksin surema? 675 00:49:36,139 --> 00:49:37,933 Sinu kord on surra 676 00:49:41,436 --> 00:49:43,647 Ma arvan, et sa kasutasid mind üksi olemist ära, et julgemaks saada. 677 00:49:43,730 --> 00:49:46,108 Aga sa ei sobi mulle, jõmpsikas 678 00:49:46,191 --> 00:49:48,860 Jah, ma tean, et sa suudad võidelda 679 00:49:48,944 --> 00:49:50,445 Aga täna ma seda alla ei neela 680 00:49:50,529 --> 00:49:52,447 Mis siis, sitapea? 681 00:49:54,491 --> 00:49:56,368 Kustuta mu video kohe 682 00:50:00,455 --> 00:50:01,790 Kas sellepärast sa tulid? 683 00:50:04,042 --> 00:50:04,918 Huvitav 684 00:50:08,839 --> 00:50:11,591 Kas sa tahad mu ees eputada, sitapea? 685 00:50:15,470 --> 00:50:17,180 Sa pätt 686 00:50:20,517 --> 00:50:22,018 Ma tõesti tahan sind marjaks ära lüüa 687 00:50:22,894 --> 00:50:25,063 Aga mul on täna väga kiire. Tulge kõigepealt siia. 688 00:50:29,025 --> 00:50:30,902 - Anna mulle oma telefon - lase mul minna 689 00:50:30,986 --> 00:50:33,321 Ikka ei lase lahti? 690 00:50:33,405 --> 00:50:34,906 Lase minna, kurat 691 00:50:36,658 --> 00:50:38,285 Kas sa oled hull? 692 00:50:41,455 --> 00:50:44,374 Mine põrgusse 693 00:50:46,835 --> 00:50:48,211 sa oled hull 694 00:50:54,551 --> 00:50:55,844 anna mulle oma telefon 695 00:50:57,971 --> 00:50:59,681 anna mulle oma telefon 696 00:51:11,568 --> 00:51:12,402 Junhao 697 00:51:23,872 --> 00:51:27,167 Lase mul minna, kao mu teelt 698 00:51:28,418 --> 00:51:30,378 Ei, sa ei taha kuhugi minna 699 00:51:31,129 --> 00:51:32,380 anna mulle oma telefon 700 00:51:32,964 --> 00:51:34,549 siis ma annan sulle andeks 701 00:51:34,633 --> 00:51:35,926 andesta mulle? 702 00:51:36,009 --> 00:51:37,636 sa oled hull 703 00:51:37,719 --> 00:51:41,306 Kes sa arvad end olevat, arvad, et suudad mulle andestada? 704 00:51:41,389 --> 00:51:43,642 Ütlesin, et annan sulle andeks 705 00:51:53,026 --> 00:51:54,444 Sa väike... 706 00:52:15,715 --> 00:52:17,342 Telefoni sain temalt 707 00:52:19,719 --> 00:52:21,638 Ma ei teinud seda, mida nemad 708 00:52:23,390 --> 00:52:24,724 Ma kasutasin oma teed 709 00:52:29,771 --> 00:52:31,356 Kuidas mul läheb? 710 00:52:34,818 --> 00:52:35,861 väga hea 711 00:52:37,070 --> 00:52:41,199 Sa ei rikkunud oma elu nende pärast 712 00:52:43,618 --> 00:52:44,911 Ma tunnen suurt kergendust 713 00:53:03,597 --> 00:53:05,015 ("Arveldusleping") 714 00:53:05,807 --> 00:53:07,309 (Kokku: 150 miljonit vonni) 715 00:53:16,526 --> 00:53:17,569 Vabandust 716 00:53:25,201 --> 00:53:27,078 Mida sa teed? 717 00:53:27,662 --> 00:53:29,915 Sung Min Jae, Na Ji Hyuk ja Lee Seo Won 718 00:53:29,998 --> 00:53:32,417 Juba kahtlustatakse tahtlikus vigastuses ja ebaseaduslikus filmimises 719 00:53:32,500 --> 00:53:34,336 ja arreteeriti ebaseadusliku sisu levitamise eest. 720 00:53:35,337 --> 00:53:39,007 Rünnaku päeval Samuti peksid nad Xu Junhaot vägivaldselt 721 00:53:39,716 --> 00:53:42,636 Li Ruiyuan tunnistas, et advokaat Shen Yiran 722 00:53:42,719 --> 00:53:44,095 Lihtsalt tegutse julgelt 723 00:53:44,971 --> 00:53:46,514 Mida sa ütlesid? 724 00:53:47,057 --> 00:53:47,891 Tere? 725 00:53:48,642 --> 00:53:49,851 Politsei? 726 00:53:49,935 --> 00:53:51,061 - Tere? - Min Jae 727 00:53:51,144 --> 00:53:52,437 Ma lähen kohe sinna 728 00:53:52,520 --> 00:53:54,314 Mis jamasse sa jälle sattusid? 729 00:53:57,776 --> 00:54:00,362 Teie poeg saabub varsti. Mine oota teda allkorrusel. 730 00:54:00,445 --> 00:54:02,405 Tänan teid, proua advokaat 731 00:54:15,502 --> 00:54:17,462 Kas sul pole mulle midagi öelda? 732 00:54:19,297 --> 00:54:20,632 Mida öelda? 733 00:54:20,715 --> 00:54:23,009 Kuulsin, et käskisid neil mobiiltelefonid ära visata. 734 00:54:23,551 --> 00:54:24,386 Kas see on tõsi? 735 00:54:26,972 --> 00:54:28,223 Miks sa nii üllatunud oled? 736 00:54:29,057 --> 00:54:32,268 Kohtuasja võitmiseks kasutate mis tahes vahendeid 737 00:54:32,352 --> 00:54:33,687 Kas see pole teie stiil? 738 00:54:39,359 --> 00:54:40,944 ma mõtlesin 739 00:54:41,027 --> 00:54:42,654 Oleme samal teel 740 00:54:46,157 --> 00:54:47,409 Sa pole üldse muutunud 741 00:54:49,619 --> 00:54:50,912 Kas see on Shen Iraani tõttu? 742 00:54:54,416 --> 00:54:55,750 Kas tänu temale saad teistsuguseks inimeseks? 743 00:54:55,834 --> 00:54:56,876 Pöörake tähelepanu 744 00:54:56,960 --> 00:54:59,838 Lee Kang-feng, Kim Soo-ah ja Jeon Sang-ho 745 00:55:00,797 --> 00:55:02,090 nad on kõik surnud 746 00:55:02,173 --> 00:55:03,091 Mis siis? 747 00:55:03,174 --> 00:55:06,011 Tema klientideks on kõik surnu pereliikmed 748 00:55:07,012 --> 00:55:09,014 Miks ta võtab ainult sellist juhtumit? 749 00:55:09,597 --> 00:55:11,933 Miks seostatakse seda alati surnutega? 750 00:55:12,517 --> 00:55:15,603 Lisaks sõimas ta selliseid inimesi nagu Li Kangfeng Käitub nagu Kim Soo-ah 751 00:55:15,687 --> 00:55:18,273 Kuhu on maetud Quan Sang-ho surnukeha? Kuidas ta teadis? 752 00:55:18,356 --> 00:55:19,941 Kas sa ei pea seda üldse imelikuks? 753 00:55:25,530 --> 00:55:26,865 kuni paar kuud tagasi 754 00:55:28,575 --> 00:55:30,577 {\an8}Tema kontor on ka šamaani kodu 755 00:55:32,037 --> 00:55:34,622 Shin Yiran näeb kummitusi 756 00:55:35,290 --> 00:55:36,708 Temaga koos olla on ohtlik 757 00:55:38,585 --> 00:55:39,794 Lõpetage lollide rääkimine 758 00:56:19,501 --> 00:56:20,418 (neljapäev, 7. juuni 2012) 759 00:56:20,502 --> 00:56:22,337 Ma ei tea, kelle süü on suurem 760 00:56:22,420 --> 00:56:24,130 Kas tema on see, kes lööb inimesi klotsidega? 761 00:56:24,214 --> 00:56:26,591 Või need, kes teda surnuks kiusasid? 762 00:56:26,674 --> 00:56:28,343 Tal pole valikut... 763 00:56:28,426 --> 00:56:29,677 Kui sinust saab parim advokaat 764 00:56:29,761 --> 00:56:31,012 Kas saate tema kaebusest aru? 765 00:56:31,096 --> 00:56:32,097 Kui sinust saab parim advokaat 766 00:56:32,180 --> 00:56:36,184 Kas on võimalik talle kätte maksta? 767 00:56:38,561 --> 00:56:40,897 Sel ajal ei saanud keegi aru, miks ta 768 00:56:41,940 --> 00:56:43,274 Nende inimestega tuleb võidelda 769 00:56:43,358 --> 00:56:47,779 Kes saab aru, et valikut pole Aga ohvrid, kes saavad kasutada ainult vägivalda? 770 00:57:00,291 --> 00:57:04,129 {\an8}Veel paar kuud tagasi oli tema kontor šamaani kodu 771 00:57:04,212 --> 00:57:07,340 Minu kontor oli varem šamaanide kodu 772 00:57:33,491 --> 00:57:35,118 (Tütar Nahyun) 773 00:57:36,161 --> 00:57:37,287 Tere Nahyun 774 00:57:37,370 --> 00:57:40,039 - Kuidas sa... - Kas sa oled kunagi šamaani näinud? 775 00:57:41,332 --> 00:57:42,208 Mida? 776 00:57:42,292 --> 00:57:45,879 Kas pärast juhtunut läksite šamaani juurde? 777 00:57:46,796 --> 00:57:49,174 Kuidas sa... 778 00:57:49,257 --> 00:57:50,967 Kas see on Seocho-dongis? 779 00:57:59,058 --> 00:58:01,895 Näen kummitusi ja saan nendega suhelda 780 00:58:01,978 --> 00:58:03,605 Seekord on Soo Ah 781 00:58:03,688 --> 00:58:06,608 kõik eelmine kord See oli Li Kangfengi kummitus, kes mulle rääkis 782 00:58:10,320 --> 00:58:11,863 Te ei tohiks seda oma kliendiga teha 783 00:58:11,946 --> 00:58:13,615 Kas sa oled tõesti see Han Na-hyun, keda ma tean? 784 00:58:13,698 --> 00:58:16,618 Kuidas sa nii jäigaks jäid? See on nii tüütu 785 00:58:20,455 --> 00:58:21,539 õde 786 00:58:22,832 --> 00:58:24,042 Võimatu 787 00:58:29,422 --> 00:58:34,260 {\an8}(Pun Ran värskelt lõigatud grillrestoran) 788 00:58:36,763 --> 00:58:38,014 vabandust ema 789 00:58:38,681 --> 00:58:41,309 Kas advokaat Han teab teie õe saabumisest? 790 00:58:41,893 --> 00:58:42,810 Ei tea 791 00:58:43,520 --> 00:58:45,146 ma ei tea mida teha 792 00:58:45,730 --> 00:58:47,357 Ta oleks seda kuuldes šokeeritud 793 00:58:48,066 --> 00:58:50,485 Võib-olla oleks parem mitte midagi öelda 794 00:58:53,613 --> 00:58:55,573 Ta oli seekord suureks abiks 795 00:58:55,657 --> 00:58:57,575 Luba talle mõni teine kord einestada 796 00:58:58,117 --> 00:58:59,953 Küsi temalt, millal ta vaba on 797 00:59:02,872 --> 00:59:03,706 OK 798 00:59:23,851 --> 00:59:25,144 Miks sa siin oled? 799 00:59:45,039 --> 00:59:46,040 See on Nahyun 800 00:59:50,962 --> 00:59:51,963 Advokaat Han? 801 00:59:52,880 --> 00:59:54,799 Tahtsin sulle helistada 802 00:59:54,882 --> 00:59:56,301 Kas sa oled praegu vaba? 803 00:59:57,510 --> 00:59:58,761 Miks seda küsida? 804 00:59:58,845 --> 01:00:00,430 Ma tahan sind kuhugi viia 805 01:00:14,193 --> 01:00:16,154 Kummale me peaksime istuma? 806 01:00:17,113 --> 01:00:18,239 Kas sa ei taha? 807 01:00:18,323 --> 01:00:20,783 Asi pole selles, et ma ei tahaks 808 01:00:22,327 --> 01:00:23,453 See on hea 809 01:00:24,120 --> 01:00:25,163 Ostan pileti 810 01:00:30,126 --> 01:00:32,211 Aga ma kardan kõrgust 811 01:00:36,633 --> 01:00:39,260 Kas sulle meeldib istuda? 812 01:00:39,344 --> 01:00:41,179 Meeldib väga 813 01:00:42,722 --> 01:00:44,182 Oota 814 01:00:45,850 --> 01:00:49,395 Kas advokaat Han teab, et sulle meeldib rullnokadega sõita? 815 01:00:49,479 --> 01:00:51,981 Muidugi käisime siin oma puhkuse ajal mitu korda 816 01:00:54,609 --> 01:00:55,652 Siis ta võtab mind 817 01:00:56,694 --> 01:00:58,154 Põhjus siia tulla... 818 01:01:02,742 --> 01:01:04,744 (piletikassa) 819 01:01:21,928 --> 01:01:23,096 Nahyun 820 01:01:29,268 --> 01:01:32,021 Istume täna viimases reas 821 01:01:32,105 --> 01:01:33,856 - käed üles tõstetud - Kui käed on üles tõstetud, on asi lahendatud? 822 01:01:53,209 --> 01:01:54,168 õde 823 01:02:51,017 --> 01:02:53,019 {\an8}- Kas sa oled Soyeon? - Olen endiselt Iraan 824 01:02:53,102 --> 01:02:55,438 {\an8}Ära jälgi teda täna. Las ma jään temaga kahekesi. 825 01:02:55,521 --> 01:02:56,397 {\an8}Ära muretse 826 01:02:56,481 --> 01:02:58,858 {\an8}Ma arvan, et Nahyun on nii haletsusväärne 827 01:02:58,941 --> 01:03:00,818 {\an8}Ma ei peaks siia jääma 828 01:03:00,902 --> 01:03:02,361 {\an8}Kas on kohane niimoodi lahkuda? 829 01:03:02,445 --> 01:03:04,781 {\an8}Ma ei taha teda enam kurvastada 830 01:03:04,864 --> 01:03:06,824 {\an8}Saan aru. Ma ei mõelnud hoolikalt. 831 01:03:08,242 --> 01:03:09,160 {\an8}Kus mu õde on? 832 01:03:09,243 --> 01:03:10,578 {\an8}Kõik tõusid taevasse 833 01:03:10,661 --> 01:03:12,705 {\an8}- Ära - hoolitse 834 01:03:13,289 --> 01:03:14,415 {\an8}Ära mine 835 01:03:15,374 --> 01:03:19,295 {\an8}Subtiitrite tõlge: Wu Hua