1 00:00:12,240 --> 00:00:13,240 Dobar dan. 2 00:35:16,230 --> 00:35:17,290 Ne mogu više ovako. 3 00:35:18,330 --> 00:35:19,750 Ostalo je samo dvoje ljudi. 4 00:35:20,210 --> 00:35:21,210 Tako je, uključujući i mene. 5 00:35:21,530 --> 00:35:22,910 To znači da je samo ona ostala. 6 00:35:24,010 --> 00:35:25,010 tako je. 7 00:35:25,270 --> 00:35:26,270 O moj Bože. 8 00:35:27,610 --> 00:35:28,610 jesi dobro 9 00:35:30,030 --> 00:35:31,570 Ostao je samo Asano -san. 10 00:35:32,110 --> 00:35:34,590 Mislim da bismo trebali ići u misiju. 11 00:35:45,320 --> 00:35:49,300 Bio sam motiviran. Bio sam motiviran. rekao sam da to ne učiniš. tako je. 12 00:35:49,520 --> 00:35:50,520 U to doba. 13 00:35:50,880 --> 00:35:52,520 U vrijeme prve misije. 14 00:35:53,140 --> 00:35:54,140 Nije bilo dobro. 15 00:35:55,220 --> 00:35:56,220 Nije bilo dobro. 16 00:35:56,800 --> 00:35:58,180 tako je. To je suprotnost. 17 00:35:59,720 --> 00:36:00,720 tako je. 18 00:36:01,440 --> 00:36:03,600 Pogriješio sam što sam te pozvao. 19 00:36:05,040 --> 00:36:06,040 Opasno je. 20 00:36:06,140 --> 00:36:07,140 Opasno je. 21 00:36:09,100 --> 00:36:10,300 Što da radim nakon ovoga? 22 00:36:10,900 --> 00:36:13,200 Što da radim nakon ovoga? 23 00:36:13,580 --> 00:36:14,820 Što da radim nakon ovoga? Što bi trebalo Ja nakon ovoga? 24 00:36:27,370 --> 00:36:30,170 pokušavam 25 00:36:30,170 --> 00:36:35,350 da se nasmijem. 26 00:36:36,150 --> 00:36:38,430 Pokušavam se utješiti. 27 00:36:44,460 --> 00:36:48,920 Što? Koja je to misija? 28 00:36:49,960 --> 00:36:51,800 Misija broj četiri. 29 00:36:52,680 --> 00:36:54,020 To je broj četiri. 30 00:36:56,080 --> 00:36:57,920 a? a? 31 00:36:58,140 --> 00:36:59,500 a? a? a? a? a? a? a? a? 32 00:36:59,760 --> 00:37:00,760 a? a? a? a? a? 33 00:37:00,800 --> 00:37:01,800 a? 34 00:37:13,080 --> 00:37:16,080 Postoji drugačiji lik, Denman. A lik? 35 00:37:16,780 --> 00:37:17,780 Misliš Denmaman? 36 00:37:18,140 --> 00:37:19,620 Denmaman i Denman. 37 00:37:19,840 --> 00:37:20,840 Ne mogu ovo. 38 00:37:21,020 --> 00:37:22,020 Zašto me napadaš, 39 00:37:22,940 --> 00:37:25,380 Denman? Zašto me gledaš kao to? 40 00:37:25,860 --> 00:37:26,860 Ne želim to učiniti. 41 00:37:27,720 --> 00:37:30,100 Nećeš to ponoviti? neću. od strane usput, sviđa li ti se Denman? 42 00:37:31,560 --> 00:37:32,560 Sviđa mi se, osobno. 43 00:37:32,960 --> 00:37:33,779 Onda možeš ići. 44 00:37:33,780 --> 00:37:35,040 Ne, ne mogu. Ne možeš? 45 00:37:35,320 --> 00:37:36,320 To je bol u dupetu. 46 00:37:36,860 --> 00:37:37,860 Imate li My Denman? 47 00:37:39,280 --> 00:37:40,640 Ovako mali? 48 00:37:42,550 --> 00:37:46,110 Čini se da postoji mnogo ljudi koji imaj ga sada. 49 00:37:46,610 --> 00:37:48,030 Koristite li ga sami? 50 00:37:49,150 --> 00:37:50,150 Da. 51 00:37:50,430 --> 00:37:51,590 Koristite li ga kada spavate? 52 00:37:52,210 --> 00:37:53,210 Ponekad. 53 00:37:53,770 --> 00:37:55,350 Dobar je osjećaj? 54 00:37:55,630 --> 00:37:57,190 Da. Onda možete otići do telefona. 55 00:37:57,450 --> 00:37:58,550 ja ne idem. ja ne idem. 56 00:37:58,850 --> 00:38:03,070 Danas se ne osjećam tako. to je danas drugačije. Svrha današnjeg dana je 57 00:38:03,070 --> 00:38:04,070 da je svrha prve epizode odvratan. 58 00:38:04,550 --> 00:38:06,890 Da. Kao što znate. 59 00:38:07,450 --> 00:38:08,450 Da. S ovim. 60 00:38:08,550 --> 00:38:09,550 Je li to ovo? 61 00:38:09,750 --> 00:38:10,790 To je gadna žena. 62 00:38:12,390 --> 00:38:13,570 Dakle, kažeš da ne ideš? 63 00:38:13,830 --> 00:38:15,710 Ne, vidim. Da. 64 00:38:17,450 --> 00:38:18,850 Gdje je Eichi -sensei? 65 00:38:19,270 --> 00:38:20,490 ja ne idem nigdje. 66 00:38:24,630 --> 00:38:25,830 Vidim. 67 00:38:27,370 --> 00:38:28,670 Tu smo samo nas dvoje. 68 00:38:31,930 --> 00:38:35,290 Osim toga, prvo ga nazovimo. 69 00:38:36,790 --> 00:38:37,790 sta to radis 70 00:38:39,350 --> 00:38:40,630 Što snimaš? 71 00:38:42,600 --> 00:38:43,080 to je 72 00:38:43,080 --> 00:38:50,080 telefon 73 00:38:50,080 --> 00:38:51,200 poziv, zar ne? To je telefonski poziv. 74 00:38:51,520 --> 00:38:52,520 Od koga? 75 00:38:54,980 --> 00:38:56,600 Harumi -chanov telefonski poziv, potpuno. 76 00:38:57,360 --> 00:38:58,540 Ovo je vjerojatno izgovor, zar ne? 77 00:38:59,220 --> 00:39:00,220 To je isprika. 78 00:39:01,660 --> 00:39:04,720 Ne izlazi, telefon ne izlazi izaći, a misija ne 79 00:39:04,720 --> 00:39:05,720 sudjelovati. Ne čini se. 80 00:39:06,180 --> 00:39:07,180 tako je. 81 00:39:07,230 --> 00:39:08,230 Mislim da je krajnje vrijeme. 82 00:39:08,670 --> 00:39:09,850 Jeste li sada zabrinuti za svoju kosu? 83 00:39:10,450 --> 00:39:12,390 Da, razmišljam o povećanju volumen moje kose. 84 00:39:14,570 --> 00:39:15,910 Mislim da to ne žele svi učiniti više. 85 00:39:17,390 --> 00:39:18,390 Mirno je. 86 00:39:18,610 --> 00:39:20,010 Japan je najmirnija zemlja. 87 00:39:37,840 --> 00:39:38,840 Što ćeš učiniti? 88 00:39:40,080 --> 00:39:41,540 Što ćeš raditi ujutro? 89 00:39:42,600 --> 00:39:43,600 ja ne idem 90 00:39:45,520 --> 00:39:46,520 Ne ideš? 91 00:39:46,740 --> 00:39:47,740 ja ne idem 92 00:39:48,780 --> 00:39:49,880 Mogu li dobiti još riže? 93 00:39:50,720 --> 00:39:51,720 br. 94 00:39:54,420 --> 00:39:55,420 ne želim. 95 00:39:55,680 --> 00:39:56,680 koji? 96 00:39:56,700 --> 00:39:57,700 ne želim. 97 00:39:58,160 --> 00:40:00,220 ne želim. Idi u Kawari. 98 00:40:01,940 --> 00:40:02,940 Idi u Kawari. 99 00:40:03,920 --> 00:40:04,920 Što je Tenman? 100 00:40:05,980 --> 00:40:06,980 Mi? 101 00:40:14,220 --> 00:40:19,020 Što ćeš učiniti? 102 00:40:19,320 --> 00:40:21,120 Ali ni na koji način ne želim to učiniti. 103 00:40:22,060 --> 00:40:24,000 Moram li dati sve od sebe? 104 00:40:25,000 --> 00:40:26,000 Želim dati sve od sebe. 105 00:40:26,380 --> 00:40:27,560 Želim dati sve od sebe. 106 00:40:28,180 --> 00:40:29,200 Ne kažem to. 107 00:40:30,960 --> 00:40:31,960 Ne kažem to. 108 00:40:34,820 --> 00:40:35,820 Ja to govorim. 109 00:40:37,710 --> 00:40:38,710 Možete čuti, zar ne? 110 00:40:39,290 --> 00:40:41,110 Recite što god želite. 111 00:40:41,790 --> 00:40:43,790 Možeš ti to, zar ne? Ti to možeš. 112 00:40:45,750 --> 00:40:47,090 Možeš ti to, zar ne? 113 00:40:47,610 --> 00:40:49,770 ja idem 114 00:40:51,570 --> 00:40:52,388 ja idem 115 00:40:52,390 --> 00:40:53,870 shvatio sam. shvatio sam. 116 00:41:05,370 --> 00:41:06,370 Ima nešto. 117 00:41:08,040 --> 00:41:09,040 Ima nešto tamo. 118 00:41:09,560 --> 00:41:10,560 Gdje? 119 00:41:12,620 --> 00:41:14,660 Denman. Je li to Denman? 120 00:41:15,520 --> 00:41:16,700 Je li to Denman? 121 00:41:18,000 --> 00:41:19,000 Ima nešto tamo. 122 00:41:19,040 --> 00:41:20,040 Imam nešto. 123 00:41:21,160 --> 00:41:22,200 ne želim. 124 00:41:24,580 --> 00:41:25,580 Ima nešto tamo. 125 00:41:26,780 --> 00:41:27,759 bojim se. 126 00:41:27,760 --> 00:41:28,339 bojim se. 127 00:41:28,340 --> 00:41:29,340 Ne želim ići kući. 128 00:41:30,360 --> 00:41:31,420 ne razumijem 129 00:41:32,360 --> 00:41:33,360 Postoji jedna čudna osoba. 130 00:41:34,060 --> 00:41:35,060 Postoji jedna čudna osoba. 131 00:41:35,600 --> 00:41:36,760 ne razumijem 132 00:41:42,030 --> 00:41:43,030 ne želim. 133 00:41:46,290 --> 00:41:50,210 Što da radim? 134 00:41:50,990 --> 00:41:51,990 Evo ga. 135 00:41:52,690 --> 00:41:54,030 ne želim. Što? 136 00:41:54,830 --> 00:41:56,330 Što da radim s njim? 137 00:41:57,670 --> 00:41:59,050 Udarit ću ga po glavi. 138 00:42:00,430 --> 00:42:01,430 Nevjerojatno je. 139 00:42:02,310 --> 00:42:03,308 Nevjerojatno je. 140 00:42:03,310 --> 00:42:04,350 Ne znam kako reagirati. 141 00:42:06,790 --> 00:42:07,790 bojim se. 142 00:42:09,480 --> 00:42:10,459 Jesi li ti Ben-man? 143 00:42:10,460 --> 00:42:11,460 Ben -man -san? 144 00:42:12,860 --> 00:42:13,860 što si ti 145 00:42:16,500 --> 00:42:17,580 Kakav je to osmijeh? 146 00:42:18,880 --> 00:42:20,020 Ne znam što da radim. 147 00:42:22,840 --> 00:42:24,180 Želim dovršiti misiju. 148 00:42:27,700 --> 00:42:29,260 Želim dovršiti misiju! 149 00:42:39,560 --> 00:42:40,560 Samo se želiš igrati sa mnom? 150 00:42:41,020 --> 00:42:42,060 ne želim! 151 00:42:43,640 --> 00:42:48,800 sta to radis Skidaj se! 152 00:42:49,160 --> 00:42:50,160 Skidaj se! 153 00:51:33,130 --> 00:51:34,130 Što nije u redu s tobom, Denmane? 154 00:51:36,710 --> 00:51:38,110 Ne izgledaš kao neprijatelj. 155 00:51:39,990 --> 00:51:40,990 ja sam neprijatelj! 156 00:51:41,610 --> 00:51:44,070 kako to misliš 157 00:51:44,790 --> 00:51:45,850 Ja sam samo neprijatelj. 158 00:51:47,130 --> 00:51:48,150 Što nije u redu s tobom? 159 00:51:49,230 --> 00:51:50,510 Oh, lepršaš. 160 00:51:51,410 --> 00:51:53,150 Bio si prilično slab, zar ne? 161 00:51:54,470 --> 00:51:55,530 Jesam li bio slab? 162 00:51:57,210 --> 00:51:59,890 Što nije u redu sa mnom, Denmane? 163 00:52:03,910 --> 00:52:05,090 Već sam slaba. 164 00:52:07,290 --> 00:52:09,490 Već sam slaba. 165 00:52:09,890 --> 00:52:11,410 Želim ići u bazen. 166 00:52:11,810 --> 00:52:12,810 Osjećam to. 167 00:52:17,470 --> 00:52:20,270 Osjećam to. 168 00:52:20,610 --> 00:52:21,610 Osjećam to. 169 00:53:24,810 --> 00:53:29,230 Ne želim to više raditi. ja ne želim ovo više raditi. 170 00:53:31,290 --> 00:53:32,290 To je sprava za teretanu. 171 00:53:33,130 --> 00:53:34,130 Svrbi. 172 00:53:35,330 --> 00:53:37,450 Svrbi. 173 00:53:39,570 --> 00:53:41,870 Mora da ste umorni. ja sam umoran 174 00:53:42,330 --> 00:53:43,330 Nisam ništa napravio. 175 00:53:44,550 --> 00:53:47,030 Nisam ništa radio, ali sam umoran. 176 00:53:47,490 --> 00:53:48,490 tako je. 177 00:53:54,920 --> 00:53:55,919 To je posebno pravilo. 178 00:53:55,920 --> 00:53:56,920 Da. 179 00:54:04,440 --> 00:54:09,000 Dat ću ti život Eri -chan i Yoko -chan koji su oteli. 180 00:54:12,640 --> 00:54:14,620 Dođite u skrovište pobunjenika unutar 5 minuta. Dođi sama! 181 00:54:16,360 --> 00:54:17,420 Kome to govoriš? 182 00:54:19,440 --> 00:54:20,680 Možda... Samo ja ili Haru -chan. 183 00:54:25,770 --> 00:54:26,770 Što mislite pod šansom da dođete natrag u život? 184 00:54:27,910 --> 00:54:32,270 Znaš, otišao sam u sklonište i sada se brinu za mene. 185 00:54:33,530 --> 00:54:36,110 Tako da se mogu vratiti u život, zar ne? 186 00:54:36,510 --> 00:54:37,590 Što ako me uhvate? 187 00:54:38,770 --> 00:54:40,230 Pa, završit ćeš mrtav. 188 00:54:46,750 --> 00:54:47,750 Idemo nazvati. 189 00:54:48,570 --> 00:54:49,570 Idemo nazvati. 190 00:55:00,460 --> 00:55:02,140 Oh, shvatio sam. Zdravo? 191 00:55:02,820 --> 00:55:03,820 Zdravo? 192 00:55:05,000 --> 00:55:06,260 Haru-chan, žao mi je. 193 00:55:06,640 --> 00:55:08,500 Zaboravio sam te ranije nazvati. 194 00:55:10,320 --> 00:55:15,260 Hmm... Ranije... Posebno pravilo stvar... 195 00:55:15,260 --> 00:55:22,020 Želim doći, ali... idem u skrovište 196 00:55:22,020 --> 00:55:23,700 sama od sebe. 197 00:55:24,700 --> 00:55:26,580 ha? U redu. Dat ću sve od sebe. 198 00:55:26,780 --> 00:55:27,780 Budite oprezni. 199 00:55:28,220 --> 00:55:29,220 U redu. 200 00:55:29,670 --> 00:55:30,670 hej 201 00:55:35,270 --> 00:55:36,850 Rekao je da će ići. 202 00:55:39,190 --> 00:55:41,090 Zašto je odjednom otišao? 203 00:55:44,890 --> 00:55:47,130 Dakle, nemamo izbora nego otići. 204 00:55:48,310 --> 00:55:51,450 Bilo je malo nezgodno. 205 00:55:52,390 --> 00:55:54,090 Bili ste ljuti? Bio sam tako uzbuđen. 206 00:55:54,830 --> 00:55:55,830 Niste bili ljuti? 207 00:55:56,090 --> 00:55:57,090 nisam bila ljuta. 208 00:56:00,040 --> 00:56:01,040 Ne čini mi se dobro. 209 00:56:01,420 --> 00:56:02,379 Ne čini mi se dobro. 210 00:56:02,380 --> 00:56:05,720 Ali ako se ovdje potrudiš, bit će dobro. 211 00:56:07,160 --> 00:56:08,158 Idemo! 212 00:56:08,160 --> 00:56:09,160 U redu, idemo. 213 01:02:58,410 --> 01:02:59,410 To je nered! 214 01:03:54,600 --> 01:03:55,600 Mi ćemo to učiniti. 215 01:27:37,290 --> 01:27:38,290 Je li u redu ako to kažem? 216 01:27:38,990 --> 01:27:40,710 Je li u redu ako to kažem? 217 01:27:42,250 --> 01:27:43,610 Već je prošlo 10 minuta. 218 01:27:43,990 --> 01:27:45,370 Stvarno? Da. 219 01:27:47,790 --> 01:27:50,170 Želite li vježbati svoje komentare kada pobijediš? 220 01:27:50,430 --> 01:27:51,470 Da, vježbajmo. 221 01:27:51,950 --> 01:27:52,950 U redu. 222 01:28:07,560 --> 01:28:08,560 Koji ste komentar dali prošli put? 223 01:28:09,020 --> 01:28:10,020 Voliš li sise? 224 01:28:10,100 --> 01:28:11,360 Je li to uzorak koji pokazuje samo sise? 225 01:28:13,120 --> 01:28:14,660 Praviš puno grimasa, zar ne ti? 226 01:28:18,700 --> 01:28:19,700 bojim se. 227 01:28:24,180 --> 01:28:28,520 Oh, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, 228 01:28:28,520 --> 01:28:28,520 ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, 229 01:28:28,520 --> 01:28:29,520 ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. 230 01:28:36,980 --> 01:28:38,700 Zašto? Zašto? 231 01:28:39,140 --> 01:28:40,140 Ne treba mi to. 232 01:28:40,240 --> 01:28:41,640 Ne treba mi to. 233 01:29:07,820 --> 01:29:08,880 Samo želim... 234 01:30:23,440 --> 01:30:24,440 volim te 235 01:49:07,950 --> 01:49:08,950 Znam da jesam.