1
00:01:17,243 --> 00:01:22,090
İşte kuş, işte kuş kuş kuş!
İşte Birdy!

2
00:01:23,216 --> 00:01:25,059
İşte gidiyorsun küçük dostum!

3
00:01:25,285 --> 00:01:27,492
Biraz ekmek ister misin küçük adam?

4
00:01:28,188 --> 00:01:31,795
Sana biraz ekmek,
biraz sana, biraz sana

5
00:01:32,025 --> 00:01:34,471
senin için biraz

6
00:01:34,828 --> 00:01:36,398
ah hayır!

7
00:01:39,666 --> 00:01:43,808
Ah, kırık bir kanat gibi görünüyor...

8
00:01:44,037 --> 00:01:47,450
Hadi seni içeri alalım küçük
dostum, seni iyileştireceğim!

9
00:01:47,674 --> 00:01:51,087
- Tatlım, Kahvaltı neredeyse yaklaşıyor
hazır!

10
00:01:51,311 --> 00:01:52,449
Geliyorum canım!

11
00:02:00,520 --> 00:02:03,831
Norma'ya bak! Başka bir tane buldum
kuşu incitmek!

12
00:02:04,057 --> 00:02:06,230
Ah Daryl, yine olmaz!

13
00:02:06,526 --> 00:02:09,006
Ne? Hiçbir şey acı çekmemeli!

14
00:02:09,229 --> 00:02:12,403
Tamam tatlım ama acele et
kahvaltı soğuyacak!

15
00:02:12,632 --> 00:02:13,702
Tamam canım!

16
00:02:16,870 --> 00:02:18,042
Merhaba Daryl...

17
00:02:18,271 --> 00:02:18,840
Evet canım?

18
00:02:19,072 --> 00:02:22,451
Sizce ne zaman alırız
doğum için onaylandı mı?

19
00:02:22,675 --> 00:02:24,416
Ah, çok yakında eminim!

20
00:02:24,644 --> 00:02:26,180
Hepsini doldurduk
evrak işleri,

21
00:02:26,412 --> 00:02:28,323
her şeyden geçti
gerekli adımlar,

22
00:02:28,548 --> 00:02:30,528
Bu işler zaman alır...

23
00:02:30,750 --> 00:02:34,254
Evet biliyorum, ben sadece...

24
00:02:34,521 --> 00:02:37,263
Ah ne kadar harika olurdu
bir çocuğun olsun Daryl!

25
00:02:37,490 --> 00:02:41,233
nasıl isterdim
Cennette bir çocuk yetiştir!

26
00:02:41,461 --> 00:02:44,738
İşte gidiyorsun küçük adam, şimdi
sen sadece otur,

27
00:02:44,964 --> 00:02:48,673
birkaç tane alacak
iyileşmen için günler

28
00:02:48,902 --> 00:02:53,510
ha-ha-ha, bir oğlumuz olabilir mi?
Bir çocuğu gerçekten çok isterim!

29
00:02:53,740 --> 00:02:55,947
Ah bir çocuk harika olurdu!

30
00:02:57,010 --> 00:02:59,513
<i>alacağım</i>

31
00:03:07,921 --> 00:03:14,896
Günaydın! Burası onun evi mi
Yurttaş Daryl ve Yurttaş Norma mı?

32
00:03:15,128 --> 00:03:16,300
Evet efendim!

33
00:03:16,529 --> 00:03:21,205
Siz ikiniz
cennette yaşamak...

34
00:03:21,434 --> 00:03:23,914
20 yıl oldu, değil mi?

35
00:03:24,137 --> 00:03:24,911
Evet efendim

36
00:03:25,138 --> 00:03:29,382
Tebrikler efendim!
Bugün şanslı günün!

37
00:03:29,609 --> 00:03:33,489
Bir çocuk için başvurunuz
ruh onaylandı!

38
00:03:33,713 --> 00:03:35,659
Yani eğer sen ve karınız
bana katılmak ister misin

39
00:03:35,882 --> 00:03:41,230
Gitmek için bir araç hazırladık
hemen doğum merkezine!

40
00:03:41,454 --> 00:03:47,928
Bu haberci, bizim için geldi! Norma,
bugün doğum yapacağımız gün!

41
00:03:48,161 --> 00:03:50,539
Aman tanrım Daryl! biz
Çocuğumuzu alıyoruz!

42
00:03:50,763 --> 00:03:57,806
Çocuğumuz! bizim çocuğumuz! Bu harika!
Bu harika!

43
00:03:59,305 --> 00:04:01,945
Ah Daryl seni çok seviyorum!

44
00:04:02,175 --> 00:04:06,624
Ben de seni seviyorum ve sen
harika bir anne olacak!

45
00:05:02,602 --> 00:05:07,017
Artık başlama zamanı
doğum süreci!

46
00:05:07,240 --> 00:05:11,017
Hazır mısın Vatandaş Norma?

47
00:05:11,244 --> 00:05:11,847
Ben!

48
00:05:12,078 --> 00:05:15,252
için bir isim seçtiniz mi?
henüz o mu?

49
00:05:15,481 --> 00:05:18,360
Evet! Onu aramak istiyoruz...

50
00:05:18,918 --> 00:05:21,831
Marius! Küçük Marius!

51
00:05:22,055 --> 00:05:25,832
Siz ikiniz ciddiyetle yemin eder misiniz?
Marius'u buna göre yetiştir

52
00:05:26,059 --> 00:05:29,802
Caine'in yazdığı metinlerle
bize sağladı mı?

53
00:05:30,029 --> 00:05:31,269
Evet efendim!

54
00:05:31,497 --> 00:05:34,706
Marius'u tutacağına söz verir misin?
duvardan uzakta

55
00:05:34,934 --> 00:05:38,040
ve yaşayan kötü adam
arkasında mı?

56
00:05:38,271 --> 00:05:40,376
Evet efendim!

57
00:05:40,606 --> 00:05:44,952
Seviyenizi yükseltmek sizin göreviniz
çocuk tam burada, cennette

58
00:05:45,178 --> 00:05:49,354
Böylece Tanrı geri döndüğünde,
ki bu herhangi bir gün olmalı,

59
00:05:49,582 --> 00:05:53,997
Bizim gözlerimizin içine bakabilir
en yeni vatandaş ve bunu biliyorum

60
00:05:54,220 --> 00:05:57,827
onlar sevmeye hazırlar
onu koşulsuz şartsız!

61
00:05:58,057 --> 00:06:02,062
Gelin hep birlikte Caine'e teşekkür edelim!

62
00:06:07,200 --> 00:06:12,200
(kalabalık ilahi söylüyor)
Selam Caine! Selam Caine!

63
00:07:22,275 --> 00:07:24,983
Burası sakladığımız yer
solucanlar bebekler

64
00:07:25,211 --> 00:07:28,715
Onlar ölene kadar onlarla ilgileniyoruz
hasat edilmeye hazır

65
00:07:28,948 --> 00:07:32,486
bunu kabul ediyor musun
sorumluluk?

66
00:07:32,718 --> 00:07:35,096
Yapıyoruz, yapıyoruz! Biz kesinlikle,
mutlaka yapın!

67
00:07:35,321 --> 00:07:39,861
Evet! verildiği için çok mutluyum
bu onur! bunu istiyordum

68
00:07:40,092 --> 00:07:42,595
hatırlayabildiğim kadarıyla!

69
00:07:42,829 --> 00:07:46,743
O zaman envanterimize bir göz atın
ve görüneni seç

70
00:07:46,966 --> 00:07:48,172
senin için en güzel

71
00:07:48,401 --> 00:07:53,111
acele etme,
ve akıllıca seçim yapın!

72
00:07:58,678 --> 00:08:02,182
Aaawww bunda var
annenin gözleri!

73
00:08:02,415 --> 00:08:05,259
Eeww, bu çok karışık!

74
00:08:07,320 --> 00:08:10,460
He-he, ooh, bunda da var
çok enerji!

75
00:08:10,690 --> 00:08:12,761
- Eehhh, biraz
biraz fazla şişman

76
00:08:12,992 --> 00:08:14,198
- Bu çok inişli çıkışlı

77
00:08:14,427 --> 00:08:15,963
-çok fazla damarı var

78
00:08:16,195 --> 00:08:16,866
- Bu çok büyük!

79
00:08:17,096 --> 00:08:19,906
Aawaww, ne var bunda?
o mu?

80
00:08:20,132 --> 00:08:25,104
O sadece yorgun, o
uzun zamandır buradayım

81
00:08:25,338 --> 00:08:28,547
Hiç kimse onu istemedi

82
00:08:28,774 --> 00:08:30,981
<i>aaaaaa, Gary“.!</i>

83
00:08:31,344 --> 00:08:34,223
ah, zavallı dostum!

84
00:08:34,447 --> 00:08:41,592
Birkaç gün içinde elimizde olacak
onu yere sermekten başka çare yok

85
00:08:41,821 --> 00:08:44,131
Bunu istiyoruz!

86
00:08:44,357 --> 00:08:48,999
Tatlım emin misin?
Peki ya buradaki?

87
00:08:49,228 --> 00:08:52,971
Herkesten çok sen yapmalısın
anla, her zaman çabalıyorsun

88
00:08:53,199 --> 00:08:59,809
o kuşları kurtarmak için! istiyorum
onu kurtar lütfen Daryl?

89
00:09:04,810 --> 00:09:10,726
Sonra küçük Marius'u kucağınıza alın.
silahlarınızı alın ve onu akranlarınıza sunun!

90
00:10:31,130 --> 00:10:36,130
Süreç başarıyla gerçekleşti
tamamlandı!

91
00:11:07,233 --> 00:11:08,610
Burası artık senin evin

92
00:11:08,834 --> 00:11:11,178
burada bizimle yaşıyorsun!

93
00:11:11,404 --> 00:11:14,248
Bizler "Ebeveynler" olarak adlandırılanlarız

94
00:11:14,707 --> 00:11:16,914
Seninle ilgileneceğiz ve seveceğiz
sen

95
00:11:17,143 --> 00:11:20,522
ve sana cennet hakkında her şeyi öğretene kadar
kendi tarzının bir adamı olursun

96
00:11:20,746 --> 00:11:23,886
ve-ve bir kadınla tanış!
ve aşık ol!

97
00:11:24,116 --> 00:11:26,687
Ve sonra, sen
bir süreliğine evli

98
00:11:26,919 --> 00:11:31,664
için bir listeye gireceksiniz
kendinize ait bir çocuk ruhu!

99
00:11:34,760 --> 00:11:39,834
Bak tatlım, alıyor
Caine'i şimdiden sevdim!

100
00:11:40,066 --> 00:11:42,842
Bu bizim kurtarıcımız Caine!

101
00:11:43,069 --> 00:11:45,675
O bizi gözetliyor ve koruyor
bizi şeytanlardan güvende

102
00:11:45,905 --> 00:11:47,907
cennete geri dönmek istiyorum
ama izin verilmiyor

103
00:11:48,140 --> 00:11:52,452
o olmasaydı hiçbirimiz
şu anda var olabilecek

104
00:11:52,678 --> 00:11:58,685
O bizim tüm sevgimizi hak ediyor
övgülerimizi ve tüm teşekkürlerimizi sunarız.

105
00:11:58,918 --> 00:12:02,923
Gel şimdi çocuğu bunaltma
bunların hepsini öğrenecek

106
00:12:03,155 --> 00:12:05,465
eğitim merkezinde
yarın!

107
00:12:05,791 --> 00:12:08,397
Eminim açsındır küçük adam!

108
00:12:13,002 --> 00:12:17,141
Marius'u görüyorsun, sadece şunu koy
yemeğin içine çatal atın, öyle

109
00:12:17,369 --> 00:12:23,183
ve sonra onu yukarı kaldırın
ağzınıza alın ve çiğneyin, sonra yutun

110
00:12:23,409 --> 00:12:26,686
Anladın mı?

111
00:12:26,912 --> 00:12:30,519
Hayır, hayır canım, sen varsın
onunla daha yüksek sesle konuşmak için!

112
00:12:31,984 --> 00:12:34,965
MARIUS! ÇATALI KOYUN...

113
00:12:35,187 --> 00:12:36,530
HAYIR! ÇATAL!

114
00:12:36,756 --> 00:12:38,997
ELİNİZE!

115
00:12:39,258 --> 00:12:42,205
HHAAANNNDDD! ELİNİZ GÖRÜN!

116
00:12:42,428 --> 00:12:44,567
SİZDE İKİSİ VAR!
BAKMAK!

117
00:12:44,797 --> 00:12:49,746
Burası senin yatak odan. burası
hava kararınca uyuyacaksın

118
00:12:49,969 --> 00:12:55,476
Uyku, kapandığımız bir zamandır
gözlerimiz ve bir süre dinlenelim

119
00:12:55,708 --> 00:12:58,188
Caine dinlenmemiz gerektiğini söylüyor
her gece birkaç saat boyunca gözler

120
00:12:58,410 --> 00:13:02,916
Çünkü çok fazla maruz kalmak
Tanrı'nın sevgisi beyni aşındırabilir

121
00:13:03,149 --> 00:13:05,060
Dinlenmek için zamana ihtiyacı var...

122
00:13:05,284 --> 00:13:09,926
Marius'unuzu seviyoruz ve biz
burada olduğun için çok mutluyum!

123
00:13:33,913 --> 00:13:37,986
Tamam oğlum bu kadar! bu
nerede harcayacaksın

124
00:13:38,217 --> 00:13:40,993
elde edene kadar çok zaman var
şeylere alışkın

125
00:13:41,220 --> 00:13:45,168
İhtiyacınız olan her şeyi öğreneceksiniz
işleyen bir hale gelmeyi bilmek

126
00:13:45,391 --> 00:13:46,802
toplumumuzun üyesi

127
00:13:47,026 --> 00:13:49,131
Biraz görünebilir
ilk başta bunaltıcı

128
00:13:49,361 --> 00:13:54,140
ama her şeyin gerçekleşmesine yardımcı olacak
daha mantıklı, söz veriyorum

129
00:14:30,502 --> 00:14:33,073
Tamam sınıf, lütfen al
koltuklarınız

130
00:14:33,305 --> 00:14:37,151
Benim adım Bay Apple

131
00:14:37,643 --> 00:14:39,520
Senin öğretmenin olacağım
önümüzdeki birkaç yıl

132
00:14:39,745 --> 00:14:42,589
Şimdi eğer yüzünü çevirirsen
bilgi paketleri sayfa 3'e

133
00:14:42,815 --> 00:14:46,194
dersimize başlayacağız
bugün!

134
00:15:58,290 --> 00:16:01,601
Merhaba, benim adım Marius.
seninki ne?

135
00:16:02,795 --> 00:16:04,866
Eden“.

136
00:16:05,097 --> 00:16:05,973
Peki...Neye bakıyorsun?

137
00:16:07,666 --> 00:16:09,577
<i>Duvar...</i>

138
00:16:10,135 --> 00:16:13,173
Bunun arkasında ne olduğunu merak etmiyor musun?

139
00:16:16,909 --> 00:16:22,825
Kötü olan ve onun tüm yalanları
O duvarın arkasında yaşa...

140
00:16:23,215 --> 00:16:28,187
Efendimiz Caine bu duvarı inşa etti
onu sonsuza kadar dışarıda tut

141
00:16:29,822 --> 00:16:34,703
Görüyorsunuz... Caine ve Kötülük
Biri bir zamanlar takımdı

142
00:16:34,927 --> 00:16:36,702
İnşa ettiler ve kurdular
birlikte cennet

143
00:16:36,929 --> 00:16:44,211
Ama mütevazi lordumuz Caine bunu başaramadı
onun aldatıcı yollarına daha fazla katlan...

144
00:16:44,436 --> 00:16:47,440
Kullanmak istedi ve
bizi sömürün!

145
00:16:47,673 --> 00:16:50,153
Yani Caine yapması gerekeni yaptı!

146
00:16:50,376 --> 00:16:52,378
Bunu bizim için yaptı!

147
00:16:52,611 --> 00:16:55,319
Onu o pisliğin dışına attı!

148
00:16:55,547 --> 00:16:58,084
Yaşayalım diye
burada huzur içinde!

149
00:16:58,317 --> 00:17:01,059
Hepimiz Caine'e teşekkür edelim!

150
00:17:23,442 --> 00:17:24,182
Şuna bir bak küçük adam!

151
00:17:24,410 --> 00:17:26,754
Dolu bir şey yapmış gibi görünüyorsun
kurtarma

152
00:17:26,979 --> 00:17:29,755
Marius! Buraya gel oğlum!

153
00:17:29,982 --> 00:17:33,088
Tamam oğlum, indir onu

154
00:17:37,890 --> 00:17:40,370
Şuna bakın, uçuyor!

155
00:17:40,893 --> 00:17:43,635
Görüyorsun oğlum, cennetteki tüm hayat
eşittir

156
00:17:43,862 --> 00:17:45,773
Bir yaratık daha fazlası değil
diğerinden önemli

157
00:17:45,998 --> 00:17:51,004
hepimiz hayattayız ve bu nedenle
hepimiz Tanrı tarafından seviliyoruz!

158
00:17:51,236 --> 00:17:53,546
Ve Tanrı'nın sevgisi koşulsuzdur!

159
00:17:53,772 --> 00:17:59,051
Eğer Tanrı'nın yaratıklarından birini görürsen
tehlikede, ona yardım etmek sizin göreviniz!

160
00:17:59,278 --> 00:18:02,782
Sonra bir gün, bu
sana yardım edebilir!

161
00:18:03,015 --> 00:18:06,827
anladın mı
ne demek istedim Marius?

162
00:18:12,124 --> 00:18:14,434
Peki Gee-wilkers Bay Dentine

163
00:18:14,660 --> 00:18:18,699
Taşımanın güvenli olduğundan emin misin?
bu çocuk duvara çok yakınken

164
00:18:18,931 --> 00:18:22,310
yazan bir tabela tutuyorum
"Seni Sevmiyorum Caine" mi?

165
00:18:22,534 --> 00:18:25,981
Bazen sadece yürümek gerekir
vahşi tarafta lil'johnny

166
00:18:26,205 --> 00:18:29,015
Caine benim patronum değil!
Ben kendimin adamıyım...

167
00:18:29,241 --> 00:18:33,246
Aslında düşünüyorum da belki
Cuma günleri et bile yiyorum

168
00:18:33,479 --> 00:18:35,390
ve karımın ağzına tokat atıyorum!

169
00:18:35,614 --> 00:18:36,684
Vay be!

170
00:18:36,915 --> 00:18:39,759
Hayır Bay Dentine, öyle olmadığını söyleyin!

171
00:18:39,985 --> 00:18:45,094
Caine'i suçlama! yapma
BT! Lütfen yapmayın!

172
00:18:49,695 --> 00:18:52,574
Ah hayır Bay Dentine
kötü olan bu!

173
00:18:52,798 --> 00:18:56,837
RRAAWWWRRRR! Ben Kötü Olanım!

174
00:18:57,069 --> 00:19:01,484
evlerinize girmek istiyorum
ve gençliğini yozlaştır!

175
00:19:01,707 --> 00:19:06,850
Ve hiçbiriniz yok
bu konuda yapabilirim! HAHAHAHA!

176
00:19:07,079 --> 00:19:09,753
Aman Tanrım ben ne yaptım!

177
00:19:09,982 --> 00:19:19,104
Keşke zamanı geri çevirebilseydim! Keşke kabul edebilseydim ve
Caine'i mükemmel, kusursuz bir birey olduğu için seviyorum

178
00:19:19,858 --> 00:19:22,737
Orada dur seni şeytan!

179
00:19:23,996 --> 00:19:26,670
Lanet olsun, bu Caine!

180
00:19:26,899 --> 00:19:30,210
HAYIR! yok etmek için buradayım
burası!

181
00:19:30,435 --> 00:19:33,882
Herkesle yolumu bulacağım
çocuklar!

182
00:19:34,106 --> 00:19:35,585
Böyle bir şey yapmayacaksın!

183
00:19:35,807 --> 00:19:39,619
Seni geri gönderdim
geldiğin yer!

184
00:19:39,845 --> 00:19:43,884
Hayır Caine, Hayır! Seni seviyorum! ve
her şey benim hatam!

185
00:19:44,116 --> 00:19:49,589
Her şeyde çok daha iyisin
ve benden daha iyi görünüyorsun...

186
00:19:49,821 --> 00:19:53,132
Lütfen beni geri götür Cainey-pie!
LÜTFEN!

187
00:19:53,358 --> 00:19:53,836
GÜLE GÜLE! OROSPU!

188
00:19:59,598 --> 00:20:05,913
Vay, çok nazik bir şekilde teşekkür ederim Bay Caine!
Bu sayede seni sonsuza kadar seveceğim!

189
00:20:06,138 --> 00:20:06,673
Ve ne dersen onu yap!

190
00:20:06,905 --> 00:20:09,886
Bayanlar ve baylar, almayın
ona yazık

191
00:20:10,108 --> 00:20:16,650
Kötü olanın yardakçıları olduğunda bunu anlayacaksın
hepsi toplumumuzdan temizlendi

192
00:20:16,882 --> 00:20:24,323
o cennet çok olacak
daha parlak ve daha iyi bir yer

193
00:21:00,092 --> 00:21:03,972
Caine.. Seni bir baba gibi seviyorum
oğlunu seviyor...

194
00:21:04,196 --> 00:21:06,198
Bir köpeğin sahibini sevdiği gibi...

195
00:21:06,431 --> 00:21:09,969
Bir erkeğin sevgilisini sevdiği gibi...
Kulağa tuhaf geldiğini biliyorum ama

196
00:21:10,202 --> 00:21:12,978
anladığını da biliyorum

197
00:21:13,205 --> 00:21:17,654
Görüyorsun ama onun ışığı olmadan körsün!
Nereye gideceksin?

198
00:21:17,876 --> 00:21:21,414
Senin içinde başka kime başvuracak
en karanlık saat?

199
00:21:21,647 --> 00:21:23,388
Başka seçenek yok!

200
00:21:23,615 --> 00:21:24,787
Tek yolu kabul et!

201
00:21:25,017 --> 00:21:28,430
Caine'i kalbinize kabul edin ve
gerçeği anlayacaksın!

202
00:21:28,654 --> 00:21:34,002
Çünkü Caine olmadan aşk olmaz.
caine olmadan hayat olmaz

203
00:21:34,226 --> 00:21:36,934
Caine olmadan hiçbir şey olmaz!

204
00:21:37,162 --> 00:21:45,547
Selam Caine! Selam Caine! Selam Caine!
Selam Caine!

205
00:22:28,880 --> 00:22:32,657
Lütfen küçük oğlum, ihtiyacım var
yardımın!

206
00:22:32,884 --> 00:22:37,060
Çok yaralandım!
O kadar acıyor ki...

207
00:22:37,289 --> 00:22:42,329
Duvarın üzerinden zirveye ulaşmaya çalışıyordum
ve yanlışlıkla düştüm...

208
00:22:42,561 --> 00:22:47,567
Sanırım bacağımı kırdım...
Lütfen yardım edin!

209
00:23:03,215 --> 00:23:04,091
Marius, Marius, ne var
sorun mu?

210
00:23:04,316 --> 00:23:07,763
Oradaki duvarda bir tane var
delik ve ben onun içinden geçtim

211
00:23:07,986 --> 00:23:10,796
Yapmamam gerektiğini biliyorum ama ben
yaptım ve yaralı bir kedi yavrusu gördüm

212
00:23:11,022 --> 00:23:13,628
ve o kadar çaresiz görünüyordu ki!
bacağı kırıldı!

213
00:23:13,859 --> 00:23:16,100
Ve kanıyordu
ve ağlıyordu!

214
00:23:16,328 --> 00:23:17,966
Ve ben sadece yapamadım
çığlıkları görmezden gelin!

215
00:23:18,196 --> 00:23:19,732
Yapamadım!
Beni tanıyorsun Eden!

216
00:23:19,965 --> 00:23:23,879
Marius'u almak zorundasın
şu anda oradayım!

217
00:23:25,237 --> 00:23:27,444
İşte bu, şuraya bak
işte orada Eden, gördün mü?

218
00:23:27,672 --> 00:23:31,176
Gidip kendi gözünüzle görün!
Burada bekleyeceğim

219
00:23:36,982 --> 00:23:39,121
Hiçbir şey görmüyorum...

220
00:23:44,523 --> 00:23:48,061
Kim var orada?
Birisi mi?

221
00:23:48,560 --> 00:23:52,440
Hey! Merhaba, benim adım
Eden, iyi misin?

222
00:23:52,664 --> 00:23:55,144
Lütfen! Çok acı çekiyorum!

223
00:23:55,367 --> 00:23:58,143
Duvardan düşüp kırdım
bacağım lütfen gel ve

224
00:23:58,370 --> 00:24:02,443
kötülükten önce beni kurtar
biri beni alsın lütfen!

225
00:24:02,674 --> 00:24:03,914
Ona yardım etmeliyiz!

226
00:24:04,643 --> 00:24:09,149
Hayır-hayır-hayır-ne? Ne? HAYIR! biz
yapamayız, yapamayız O bizi yakalayacak!

227
00:24:09,381 --> 00:24:11,156
Sadece hızlı olmalıyız...

228
00:24:11,383 --> 00:24:13,226
Hey siz çocuklar! uzaklaşmak
oradan!

229
00:24:14,219 --> 00:24:16,062
Ah hayır! Koşmak!!

230
00:24:16,288 --> 00:24:20,896
Hayır Marius hayır! onu bırakamayız!
Marius hayır! bırak beni! Bırak beni!

231
00:24:21,126 --> 00:24:24,164
Onlardan sonra! Yapma
kaçmalarına izin verin!

232
00:24:24,396 --> 00:24:29,641
Bölgeyi arayın, emin olun
hiçbir şey çıkmadı...

233
00:24:29,868 --> 00:24:33,008
Lanet olsun patron! nerede
bu delik nereden geliyor?

234
00:24:33,238 --> 00:24:36,685
Bu deliği kapatın
kimse onu görmeden önce

235
00:24:36,908 --> 00:24:40,412
Olan her şeyi öldür
üstesinden gelmeye çalışır

236
00:24:40,645 --> 00:24:42,591
Anladın patron!

237
00:24:55,660 --> 00:25:01,042
İçine girdiğinde diyorlar ki
doğrudan onun eline düş!

238
00:25:01,266 --> 00:25:09,208
Ve sonra evinize geri döner,
sana bütün evcil hayvanlarını öldürttüğü yer!

239
00:25:09,441 --> 00:25:13,287
Bir... birer... birer!

240
00:25:17,215 --> 00:25:23,666
Peki Marius ve Eden,
bize katılmanız ne güzel!

241
00:25:23,889 --> 00:25:29,134
Üzgünüm Bay Apple o kadar iyi değilim
senin olduğun gibi ve benim asla olmayacağım.

242
00:25:29,361 --> 00:25:35,243
Bay Apple, merak ettim
hayvanlar... konuşabilir mi?

243
00:25:35,467 --> 00:25:40,212
Şimdi yerinize oturun!

244
00:25:40,438 --> 00:25:47,253
Bu evet mi hayır mı demek?

245
00:25:47,479 --> 00:25:51,188
Cevabı zaten biliyorsun
Marius

246
00:25:54,719 --> 00:25:56,596
Vay! Ah dostum.. Eden!

247
00:25:56,821 --> 00:26:01,133
Bunu kim gördün?
O büyük bir adamdı!

248
00:26:01,359 --> 00:26:03,703
Vay! Ah dostum.. Eden!

249
00:26:03,929 --> 00:26:05,135
Geri dönmemiz gerektiğini biliyorsun
o kedicik için, değil mi?

250
00:26:05,363 --> 00:26:08,640
Bunun iyi bir fikir olduğundan emin misin?
Duvarın diğer tarafına geçelim mi Eden?

251
00:26:08,867 --> 00:26:12,508
Tek bildiğim şu ki,
buradaydım, hiçbir şey doğru gelmiyordu

252
00:26:12,737 --> 00:26:19,552
Ama kedi benimle konuştuğunda konuşmuyorum
biliyorum, farklı bir şeyler hissettim.

253
00:26:19,778 --> 00:26:21,280
Hissetmedin mi?

254
00:26:21,513 --> 00:26:24,756
Vay! Eden şunu gördün mü?

255
00:26:58,450 --> 00:27:03,399
Marius'a geri dönmeliyiz!
O yavru kediye yardım etmeliyiz!

256
00:27:04,923 --> 00:27:09,923
Selam Caine! Selam Caine!
Selam Caine! Selam Caine!

257
00:27:58,043 --> 00:28:00,387
Ah! benim için geri döndün!

258
00:28:00,612 --> 00:28:03,601
Evet, kıpırdama, gidiyoruz
seni kurtarmak için!

259
00:28:03,897 --> 00:28:08,931
Buraya geri dön seni küçük bok lekesi! veya
gelip seni almak zorunda kalacağız!

260
00:28:09,154 --> 00:28:14,194
Çalıların arasında bunu istemezsin!

261
00:28:15,093 --> 00:28:15,935
- Hemen buraya geri dönün!

262
00:28:16,161 --> 00:28:24,307
- Onları yakalayın ve öldürün! Yapma
kafalarını almadıkça geri dönün!

263
00:28:32,243 --> 00:28:34,161
- İşte kedicik, kedicik, kedicik burada kedicik,
kedicik, kedicik burada kedicik, babanın yanına gel!

264
00:28:34,161 --> 00:28:41,325
Çalılıktaki meyveyi görüyor musun? biraz ye!
seni görünmez yapacak!

265
00:28:41,500 --> 00:28:44,331
Ne? Mümkün değil!

266
00:28:44,556 --> 00:28:49,403
Onlar özeldir! izle
Önce biraz yiyeceğim!

267
00:29:11,082 --> 00:29:15,758
- Bu tarafa gittiler!

268
00:29:15,987 --> 00:29:19,400
- Nerede olursanız olun, biz
sana zarar vermeyecek!

269
00:29:19,624 --> 00:29:22,240
- Sanırım onları orada duydum!

270
00:29:26,831 --> 00:29:28,640
Acele et meyveyi ye!

271
00:29:29,817 --> 00:29:31,272
Ne? HAYIR!

272
00:29:33,705 --> 00:29:36,948
- Hadi kafaları sikeyim, bu taraftan!

273
00:30:12,577 --> 00:30:18,516
Eminim kaçtığını sandın değil mi?
değil mi seni küçük pislik?

274
00:30:18,750 --> 00:30:22,220
Kimse bizden kaçamaz!
HİÇ KİMSE!

275
00:30:22,453 --> 00:30:27,596
Sadece almak istiyoruz
Caine'e geri dön!

276
00:31:17,709 --> 00:31:22,658
Bu da ne? ne
bu mu? Onları buradan çıkarın!

277
00:32:10,628 --> 00:32:12,005
Ne oldu?

278
00:32:12,230 --> 00:32:16,440
Biz kaçtık, hepsi bu
bu önemli!

279
00:32:16,668 --> 00:32:22,380
Çok yorgunuz... belki biz
içeri geri dönmeli...

280
00:32:22,607 --> 00:32:27,556
Delik nereye gitti? o
tam oradaydı...

281
00:32:27,779 --> 00:32:32,023
Sana kapalı, şimdilik
neyse

282
00:32:32,250 --> 00:32:36,255
Meyveler tükendiğinde
içeriye geri dönmene izin verilecek

283
00:32:36,487 --> 00:32:39,593
O zamana kadar ne yapacağız?

284
00:32:39,824 --> 00:32:46,742
Hadi yürüyüşe çıkalım! İzin ver bana
sana dünyanın her yerini göster!

285
00:33:53,564 --> 00:33:56,602
Orada ne var?

286
00:33:57,802 --> 00:34:02,410
Hadi, seni tanıştıracağım!

287
00:34:36,607 --> 00:34:38,450
Merhaba...

288
00:34:41,179 --> 00:34:44,786
Burada ne yapıyorsun?

289
00:34:45,016 --> 00:34:51,626
Geri dönüş yolumu bulmaya çalışıyorum
bahçeye...

290
00:34:52,590 --> 00:34:55,799
Nasıl elde ettin
burada mı?

291
00:35:01,599 --> 00:35:09,814
Uzun zaman önce...
Tanrı uyumsuz biriydi...

292
00:35:10,942 --> 00:35:15,721
Kendine saklanmayı seçti ve
evrende yalnız yaşadı

293
00:35:15,947 --> 00:35:20,758
güzeli yarattı,
parlak yıldızlar, daire içine alınmış

294
00:35:20,783 --> 00:35:25,594
yapılmış küçük kayalardan
dallar ve su...

295
00:35:26,757 --> 00:35:32,673
Ama hepsi boştu ve
hayat olmadan...

296
00:35:33,631 --> 00:35:41,209
Yalnızdı, istiyordu
yeni bir şey yaratmak

297
00:36:17,942 --> 00:36:22,942
Onlarla durmadan oynadı
hayal edebileceğiniz her türlü macera

298
00:36:36,494 --> 00:36:39,668
Sonra her şeyi tükettiğinde
olası sonuçlar

299
00:36:39,897 --> 00:36:46,405
Şu sonuca vardı:
Yarattığı yaratıklar kendisinden daha azdı...

300
00:36:46,637 --> 00:36:51,780
Asla öğrenemedi
sadece onlara öğretiyorlar

301
00:36:52,009 --> 00:36:57,618
ve bu nedenle yapabilirdi
onları asla tam olarak sevmem

302
00:36:57,848 --> 00:37:01,352
Tanrı yeni bir şey istedi

303
00:37:01,586 --> 00:37:06,586
Saf güzellik yaratmak istedi
ve bul, sev...

304
00:37:15,066 --> 00:37:22,644
Kıvrımları vardı... ve
çıkıntı yerine açılma

305
00:37:22,873 --> 00:37:26,912
Narin ve tatlıydı

306
00:37:27,144 --> 00:37:30,853
yapmaktan nefret ettiğin tek şey bakmaktı
bir kez onun üzerine

307
00:37:31,082 --> 00:37:36,555
ve hayatının geri kalanı boyunca o
karanlıktan çıkan kişi ol

308
00:37:36,787 --> 00:37:40,633
Ne zaman gözlerini kapatsan...

309
00:37:40,858 --> 00:37:50,677
Ah o Tanrıdan daha güzeldi ve şimdi
aşık olmanın nasıl bir his olduğunu biliyordu.

310
00:37:53,004 --> 00:37:57,714
Ama o tek değildi
kim aşık oldu..

311
00:37:57,942 --> 00:38:02,220
Ve beni benden daha çok sevdiler
onu sevdiler..

312
00:38:20,865 --> 00:38:25,075
Tanrı bir şey öğrendi
daha önce hiç bilmiyordum...

313
00:38:27,772 --> 00:38:29,012
KALP KIRILMASI!

314
00:38:29,240 --> 00:38:33,620
Ve kalp kırıklığı büyüdü
kıskançlık...

315
00:38:33,844 --> 00:38:36,882
ve kıskançlıktan öfke doğdu...

316
00:38:37,114 --> 00:38:38,889
ve sonunda nefrete!

317
00:38:39,116 --> 00:38:46,625
Tanrı nefret etmeyi öğrendiğinde şunu gördü:
Aşkın dokusu kolaylıkla kırılabilir...

318
00:38:46,857 --> 00:38:50,395
Yolu beğenmedi
bu ona şunu hissettirdi...

319
00:38:50,628 --> 00:38:53,871
Bir şeyleri yok etmeye başladı!

320
00:38:54,098 --> 00:38:57,409
Ve görüş açımı kaybettim
neredeydi...

321
00:39:23,461 --> 00:39:25,407
Yalnızdım ve korkuyordum...

322
00:39:25,629 --> 00:39:29,907
Tanrıyı sevdim...
ama birlikte olabilmek için

323
00:39:30,134 --> 00:39:35,083
diğer her şey olmalı
yok edildi

324
00:39:35,306 --> 00:39:37,013
ben onsuzum...

325
00:39:37,241 --> 00:39:38,311
ve şimdi...

326
00:39:38,542 --> 00:39:40,818
BEN HİÇBİR ŞEYİM

327
00:39:42,213 --> 00:39:45,092
Evreni tek başıma dolaştım

328
00:39:46,884 --> 00:39:50,832
Aranıyor ve aranıyor...

329
00:39:51,655 --> 00:39:56,661
ve asla hiçbir şey bulamamak...

330
00:40:03,893 --> 00:40:08,008
(acı verici çığlık) Neyi yanlış yapıyorum?
HAYIR! Neyi yanlış yapıyorum?

331
00:41:03,197 --> 00:41:06,956
yaratığa bakmadım
tanrının bana bakış şekli

332
00:41:08,032 --> 00:41:11,741
öyle olmadığına üzülmedim
benim kadar akıllı

333
00:41:11,969 --> 00:41:15,815
Bunu öğretmekten onur duydum

334
00:41:16,040 --> 00:41:20,489
yanında olacak bir arkadaş
sonsuza kadar ben

335
00:41:20,711 --> 00:41:24,955
ve her zaman bana baktı
çünkü ben ondan önce geldim

336
00:41:25,182 --> 00:41:30,530
aşkı keşfettim

337
00:41:36,560 --> 00:41:38,164
delicesine aşık oldum
onlarla

338
00:41:38,395 --> 00:41:43,395
Nasıl hareket ettiklerini... nasıl hareket ettiklerini
Baktılar... Yaptıkları şeyler...

339
00:41:49,240 --> 00:41:55,088
Çıkardıkları sesler...

340
00:41:58,282 --> 00:42:04,631
Ama... biraz yaptım...
hatalar...

341
00:42:04,855 --> 00:42:14,037
ve her hatadan sonra... onlar
benden daha çok korkmaya başladı...

342
00:42:15,366 --> 00:42:17,243
aniden gelene kadar.

343
00:42:17,468 --> 00:42:20,039
Kim olduğumu unuttular...

344
00:42:20,271 --> 00:42:26,176
ve hiçbir şey istemediler
daha çok benimle ilgili...

345
00:42:27,678 --> 00:42:32,889
Tanrı beni sevmiyor...
o beni sevmiyor...

346
00:42:33,117 --> 00:42:39,659
ve beni anlamıyorlar...

347
00:42:39,890 --> 00:42:41,130
yine yalnızım...

348
00:43:14,425 --> 00:43:16,200
Seni ne yapan şey biliyor musun?
çocuklar daha mı rahat?

349
00:43:16,427 --> 00:43:23,902
Bu sentetik yanlış beyanın soyulması
canının etinden kopmuş...

350
00:43:24,134 --> 00:43:29,083
İzle ve benim yaptığımı yap!

351
00:43:49,193 --> 00:43:56,270
Ahhhh! öyle hissettiriyor
çok daha iyi!

352
00:43:56,500 --> 00:44:03,349
Her birinin titreşimli sesini hissedebiliyorum
tek bir ışık huzmesi...

353
00:44:03,574 --> 00:44:08,216
her damlama nüfuz ediyor
ruhumda açılıyor...

354
00:44:08,445 --> 00:44:16,796
hayatın titreyen titreyen parçalarını gönderiyorum
sırtımdaki jöle bir aşağı bir yukarı...

355
00:44:27,798 --> 00:44:32,770
Mücadele etme küçük adam, mücadele edeceksin
fermuara sıkıştı...

356
00:44:33,003 --> 00:44:40,444
seninkini almak istemiyorsun
ruhum fermuara sıkıştı! Ahh!

357
00:46:33,924 --> 00:46:40,808
Dışarıda ne halt ediyorsun
Sokağa çıkma yasağından sonra evinizde mi?

358
00:46:44,535 --> 00:46:45,502
senin hakkında çok hayal kırıklığına uğradım
oğlum!

359
00:46:45,736 --> 00:46:50,242
Sana kaç kez yapmamanı söyledim
yanlışlıkla pencereden düştün

360
00:46:50,474 --> 00:46:53,512
gece yarısı ve içeri gir
gece yarısı romantik bir macera

361
00:46:53,744 --> 00:46:57,419
seni içeren sokağın aşağısındaki kızla
OSWA kötü önleme ekibini geride bırakıyor!

362
00:46:57,648 --> 00:47:00,527
Şeytanın saldırısı oldu
Birinin köleleri kısa bir süre önce!

363
00:47:00,751 --> 00:47:06,167
Kötü alarm seviyesinde olduğumuzu bilmiyor musun?
macenta mavi yeşil daire kare yıldız?

364
00:47:06,390 --> 00:47:10,532
Çocuklar için çok teşekkür ederim
gururumuzu ve sevincimizi evimize getiriyoruz!

365
00:47:10,761 --> 00:47:15,767
Komşuları uyandırabilirdin!
onun çimleri zaten benimkinden daha yeşil!

366
00:47:15,999 --> 00:47:17,736
İhtiyacım olan tek şey bu!

367
00:47:18,229 --> 00:47:21,876
O, Messanger'ın en küçüğüydü
biraz sapacağı konusunda bizi uyardı,

368
00:47:22,105 --> 00:47:23,812
kurabiye ister misin canım?

369
00:47:24,041 --> 00:47:25,520
Sorun değil hanımefendi, o iyi bir çocuk

370
00:47:25,742 --> 00:47:31,556
kadar onu pencerelerden uzak tutun.
biraz daha iyi uyumayı öğreniyor

371
00:47:31,782 --> 00:47:36,561
Ah, eminim ki yapacağız! Oğlum, hayır
bir ay boyunca pencereler!

372
00:47:36,787 --> 00:47:40,496
Hayır, bu adil değil, tamam nasıl
yaklaşık bir hafta mı?

373
00:47:40,724 --> 00:47:43,466
Onları birlikte bindirebiliriz
baba ve oğul gibi!

374
00:47:43,694 --> 00:47:47,232
Gitsek iyi olur, buna devam et
küçük pislik kontrol altında!

375
00:47:47,464 --> 00:47:54,313
Eğer onu bir daha duvarın yakınında yakalarsam,
aşırı acımasız güç kullanmaya zorlanacak

376
00:47:54,538 --> 00:47:55,983
beni duyuyor musun?

377
00:47:56,707 --> 00:48:01,486
Elbette tekrar teşekkürler
memurlar, burada sizinle görüşeceğim

378
00:48:09,419 --> 00:48:14,960
Ah Marius öyle olduğun için çok mutluyum
eve! Seni çok seviyorum!

379
00:48:26,136 --> 00:48:29,640
Sen...iyi misin anne?

380
00:48:31,975 --> 00:48:34,888
Gayet iyi canım! Şimdi hadi
seni yatmaya hazırla...

381
00:48:35,646 --> 00:48:36,852
Emin misin?

382
00:48:37,080 --> 00:48:42,553
Gece yarısı olduğundan eminim
ve yatma vaktiniz çoktan geçti bayım!

383
00:48:43,220 --> 00:48:44,631
Hayır, hayır, hayır demek istediğim...

384
00:48:44,855 --> 00:48:46,994
Hey! emirlerine itaatsizlik etmiyorsun
anne sen misin?

385
00:48:47,224 --> 00:48:54,039
Yatağına geç genç adam! Uzun bir gün geçiriyorsun
yarın pencerelerinizi çivilemeyi!

386
00:48:54,264 --> 00:48:56,244
Ama baba!

387
00:48:56,466 --> 00:48:58,412
Hareket et ahmak!

388
00:49:01,071 --> 00:49:03,642
Ona onu sevdiğinizi hatırlatın...
seni seviyorum oğlum!

389
00:49:03,874 --> 00:49:08,721
Ona özel olduğunu söyle...
Sen özel bir çocuksun Marius!

390
00:49:09,780 --> 00:49:14,661
Ona çok mu sert davrandığımı düşünüyorsun?
Hayır sen harika bir babasın!

391
00:51:34,858 --> 00:51:39,102
neredeyim

392
00:51:39,629 --> 00:51:49,073
Ahhhh sus şimdi
küçük bebek kıpırdamadan otur.

393
00:51:49,306 --> 00:51:53,652
Olacak
yakında hepsi bitecek...

394
00:51:53,877 --> 00:51:56,824
Ne oldu?

395
00:51:57,047 --> 00:52:02,047
Sen lütuftan düştün
üstlerinin canım

396
00:52:08,425 --> 00:52:11,395
Sen kimsin?

397
00:52:14,631 --> 00:52:17,669
Kim olmamı istersen...

398
00:52:17,901 --> 00:52:18,845
Yapacak mı? Ben!

399
00:52:19,069 --> 00:52:22,607
Onlardan korkmayın!

400
00:52:22,839 --> 00:52:30,849
Seninkini yeniden dolduruyorlar
damarlar taze kanla!

401
00:52:31,081 --> 00:52:37,498
Mmmmm, duyuyor musun?
bu ses?

402
00:52:37,721 --> 00:52:45,162
Öyle olduğunu biliyorsun
hala hayatta...

403
00:52:55,177 --> 00:52:59,144
mmmm tadı rüyalar gibi!!

404
00:53:06,349 --> 00:53:09,956
Hayatın anlamsız

405
00:53:13,490 --> 00:53:18,490
Siz sadece bir yaratığın köle ırkısınız
doğum sırasında ters dönmüş müydü

406
00:53:33,843 --> 00:53:42,922
Bu sevimli küçük yüzün
giyiyorum, sadece şık bir çanta

407
00:53:43,153 --> 00:53:49,832
Tüm sıvıları içeride tutmak için...

408
00:53:50,794 --> 00:53:55,794
Egonuz bir kez parçalandığında basitçe
Sıvılarınızı sarmak için yeni bir çanta bulun

409
00:54:03,673 --> 00:54:08,673
bir sonraki formunuzun derinlere inmesine karar vermelisiniz
içeri girin ve içindeki canavarı çağırın

410
00:54:28,098 --> 00:54:33,275
sen birinden başka bir şey değilsin
bacağı kırık hayvan

411
00:54:33,503 --> 00:54:38,503
hayat boyunca topallayarak
her seferinde acıklı bir adım

412
00:55:30,093 --> 00:55:34,041
Arkadaşın buradan kaçtı
gizli bilgiyle

413
00:55:34,264 --> 00:55:37,837
Onu bulmalısın

414
00:55:38,068 --> 00:55:44,508
ve onu öldürmelisin...

415
00:55:44,741 --> 00:55:51,590
Diğerleri görmeyecek
gerçekte olduğun gibisin

416
00:55:51,815 --> 00:55:56,815
Şimdi aynısın
ben bir hayvanım...

417
00:56:04,861 --> 00:56:11,210
Peki merhaba yabancılar, hoş geldiniz
Caine'in tapan çocuğu çiftliği toparlıyor!

418
00:56:11,434 --> 00:56:15,211
Hakkında bir şey bilmediğimi söyle ama
Bir şarkı söylemek istiyorum!

419
00:56:15,438 --> 00:56:20,979
Lolipop'a ne dersin? Yapabilir misin?
Çocuklara şarkı söylemek ister misin?

420
00:56:21,611 --> 00:56:24,615
Lolipop mu? Lolipop neredesin?

421
00:56:24,848 --> 00:56:27,260
Ben buradayım T Amca!

422
00:56:27,484 --> 00:56:28,622
Nerede?

423
00:56:28,852 --> 00:56:29,728
Tam buradayım!

424
00:56:29,953 --> 00:56:32,456
Peki Caine adına neler var
orada ne yapıyorsun?

425
00:56:32,689 --> 00:56:39,368
Ah! T Amca bu harika! yapmak zorundasın
buraya gel! Caine benimle konuşuyor!

426
00:56:39,596 --> 00:56:41,132
Caine ne yapıyor?

427
00:56:41,364 --> 00:56:46,973
Ah T amca! Caine benimle doğru konuşuyor
şimdi ve Caine'in sözünü kesemezsin!

428
00:56:47,203 --> 00:56:50,650
Bakmak! Gel benimle otur ve yapabilirsin
onun konuşmasını da duymak harika!

429
00:56:50,874 --> 00:56:54,014
Ah hayır! Amca bak!

430
00:56:54,244 --> 00:56:58,317
Nedir? Caine bunu yapacak mı?
bize tekrar bir şey söyler misin?

431
00:56:58,548 --> 00:57:03,657
Ah, sanırım öyle T Amca, bu bir
ölü yavru kuş EW!!

432
00:57:07,624 --> 00:57:12,801
Ah, bu çok korkunç! Ama bir şeyi biliyorsun,
Caine'in bizimle konuşabileceğini düşünüyorum

433
00:57:13,029 --> 00:57:20,345
o küçük ölü kuş, nedenini bilmek istiyor musun?
-vvvhhhyyy?

434
00:57:20,570 --> 00:57:25,610
Çünkü Caine her seferinde biraz biliyor
minik kuş yavrusu öldü ve yere düştü

435
00:57:25,842 --> 00:57:29,153
Ama göstermek için orada bırakıyor
bizi ne kadar seviyor

436
00:57:29,379 --> 00:57:33,589
ve Kötü Olan ne kadar
bizden nefret ediyor!

437
00:57:33,817 --> 00:57:35,990
Ah, o Kötü Adam T Amca'dan nefret ediyorum!

438
00:57:36,219 --> 00:57:39,757
Marius'u görüyor musun? Neyi görüyorsun
evden çıkınca mı oluyor?

439
00:57:39,989 --> 00:57:43,163
- Hepimiz Iolipop yapıyoruz! selam
dikkat et!

440
00:57:43,393 --> 00:57:49,776
Bu karıncaların ısırmasına izin vermeyin! Caine sağlandı
ölüleri yiyebilsinler diye o karıncalarla birlikteyiz

441
00:57:49,999 --> 00:57:55,677
şeyler ve bakmak zorunda kalmayacağız
çirkin cesetleri her yerde!

442
00:57:55,905 --> 00:58:01,378
- Ah, ölülerime takılıp düşmek zorunda kalırdım
Kiliseye giderken günah işleyen büyükbaba!

443
00:58:01,611 --> 00:58:08,085
Kesinlikle Lolipop! Yani görüyorsun
Caine her şeyi düşündü!

444
00:58:08,318 --> 00:58:11,629
Ne oldu? Norma mı?
NORMAL!

445
00:58:11,888 --> 00:58:15,461
Norman ne yapıyorsun?
Marius bakma!

446
00:58:15,692 --> 00:58:17,797
Neden, neler oluyor baba?

447
00:58:18,027 --> 00:58:23,272
Bakmayın, gözlerinizi kapatın! -Lütfen Daryll!
Bana yardım edin lütfen!

448
00:58:44,153 --> 00:58:48,101
Baba neden anneme yardım etmiyoruz?
Neler oluyor?

449
00:58:48,324 --> 00:58:56,766
Marius'u anlamıyorsun... çiftler... onlar
kıyafetleri olmadan birbirinizi görmeyin

450
00:58:57,000 --> 00:59:05,146
Ne? Neden? Bu kurallardan biri, Tanrım! Onlar ne?
sana o okullarda ders veriyorum..

451
00:59:05,375 --> 00:59:07,946
Ama onun acı çekmesine izin veremeyiz
orada baba!

452
00:59:08,177 --> 00:59:13,422
Burası Cennet oğlum, var
Cennette acı çekmek yok!

453
00:59:14,617 --> 00:59:17,154
Baba bu anne biz
bir şeyler yapmalıyım!

454
00:59:25,261 --> 00:59:28,333
Biraz dondurmaya ne dersin?

455
00:59:43,680 --> 00:59:47,253
Nasıl oluyor? Marius, öyle mi?
iyi mi?

456
00:59:47,483 --> 00:59:51,556
Bilmiyorum baba! tam olarak orada değilim
şu sıralar dondurma havası...

457
00:59:51,788 --> 00:59:54,735
Ah elbette öylesin! Her zaman
dondurma için iyi bir zaman!

458
00:59:54,958 --> 01:00:01,705
Buz çığlığı, sen çığlık at, hepimiz
dondurma için çığlık at! ha ha ha!

459
01:00:01,931 --> 01:00:07,176
Cidden ama asla çığlık atma
gerçekten tehlikede olmadığınız sürece

460
01:00:07,403 --> 01:00:09,508
Aksi takdirde insanlar değildir
sana inanacağım!

461
01:00:09,739 --> 01:00:12,379
En azından annemi kontrol edebilir miyiz?

462
01:00:12,775 --> 01:00:15,779
Tatlım, sende var mı?
kıyafet henüz giyilmedi mi?

463
01:00:16,012 --> 01:00:22,861
- Vay be! Daryl lütfen! Daryl!!
Daryl bana yardım et!

464
01:00:23,086 --> 01:00:27,125
Biraz beklesek iyi olur
şu anda havasında gibi görünüyor!

465
01:00:27,357 --> 01:00:30,634
- Lütfen! Lütfen Durun!

466
01:00:41,004 --> 01:00:45,350
Ha! peki sana bak,
her şey daha mı iyi?

467
01:00:45,575 --> 01:00:51,821
İyi efendim, biraz ayırabilir misiniz?
Şansını kaybeden bir kuşa ekmek mi?

468
01:00:52,048 --> 01:00:54,085
Marius, bu hiç komik değildi!

469
01:00:54,317 --> 01:00:59,630
Hey! Hey! Hey! Aşağıya! -Ne oldu...
Aşağıya bir bak iyi adam

470
01:00:59,856 --> 01:01:04,134
Konuşabilir misin? Elbette konuşabilirim! yapmadım
okulda size her şeyi öğretiyorlar efendim

471
01:01:04,360 --> 01:01:09,537
Hayır! Yani... belki...

472
01:01:09,766 --> 01:01:14,181
Hey sakin ol, önemli değil! belki onlar sadece
unuttum, yani öğretmeyi unuttular

473
01:01:14,404 --> 01:01:17,510
oğlun çıplaklık meselesi hakkında
bayanlar!

474
01:01:17,740 --> 01:01:22,883
Karınız diğer odada veriyor
oldukça şiddetli bir şeyin doğuşu

475
01:01:23,112 --> 01:01:25,092
Gerçekten almalısın
oraya git ve ona yardım et.

476
01:01:25,314 --> 01:01:32,960
Ama kuş... Oraya giremiyorum
onun... mürekkep balığı dışarıdayken!

477
01:01:33,189 --> 01:01:38,605
Eminim ki bu koşullar altında
izinsiz girişlerin için affedilirdin

478
01:01:38,828 --> 01:01:42,970
Belki oraya girebilir misin ve
Kötü Olan'ın orada olmadığından emin olmak ister misin?

479
01:01:43,199 --> 01:01:46,942
Sözüm var efendim var
şu anda kötü soydan gelen kimse yok

480
01:01:47,170 --> 01:01:52,848
oturma odanızı işgal ediyor! sadece
çocuk doğumunun güzelliği ve büyüsü

481
01:01:53,076 --> 01:01:54,987
içeri gir ve gör, devam et!

482
01:01:55,211 --> 01:02:00,923
Lütfen? Peki o zaman, yapacağım
birlikte oynayın burada bekleyin!

483
01:02:05,555 --> 01:02:10,300
Hhmm evet efendim, her şey
burada her şey yolunda görünüyor!

484
01:02:10,526 --> 01:02:15,407
Oğlum, almanı istiyorum
buradan çık ve yardım çağır

485
01:02:15,631 --> 01:02:16,200
ama, ama baba onlar...

486
01:02:16,432 --> 01:02:24,442
Biliyorum, önemli değil, biz
annene yardım etmen lazım, o yüzden git

487
01:02:24,674 --> 01:02:26,813
Tamam, seni seviyorum baba!

488
01:02:28,244 --> 01:02:31,054
ben de seni seviyorum oğlum...

489
01:02:31,380 --> 01:02:39,299
Açıkça Caine bize şunu söylüyor:
Burada onunla kalırsan asla ölmeyeceksin!

490
01:02:46,963 --> 01:02:49,000
Lütfen bana yardım edin! lütfen ihtiyacım var
Biri yardım etsin!

491
01:02:49,232 --> 01:02:51,473
Sabahım çıplak ve benim
Babam kuşlarla konuşuyor!

492
01:02:51,701 --> 01:02:55,478
Lütfen bana yardım edin! Yardım! Yardım! Lütfen kimse!
Biri bana yardım etsin!

493
01:02:55,705 --> 01:02:59,278
Caine olduğun için sana teşekkür etmek istiyorum
Kimse yokken benim için oradaydın!

494
01:02:59,509 --> 01:03:02,820
Devam etmeme yardım ettin!
Beni karanlıktan kurtar!

495
01:03:03,045 --> 01:03:05,355
Beni boğulmaktan kurtardın
karanlıkta!

496
01:03:05,581 --> 01:03:10,462
O, üzerinden geçen sümüklüböcek gibi
jilet ve balçık

497
01:03:10,686 --> 01:03:18,503
ama bunu melek ısırığıyla yapıyor kardeşim! Ah dostum
dostum! Bunu çözdü! Onu bir kez görüyorum

498
01:03:18,728 --> 01:03:24,940
Pek değil ama biliyor musun? O geliyor
geceleri bana geliyor ve bana iyi fikirler veriyor

499
01:03:25,168 --> 01:03:29,446
Bana şöyle dedi: "Git sözümü duyur
kardeşim ve ben fiarya'ya bakacağım"

500
01:03:29,672 --> 01:03:36,248
vay be! vay be! Daryl! Lütfen! var
içimden bir şeyler çıkıyor!

501
01:03:36,479 --> 01:03:38,254
Lütfen bir şeyler yapın!
Lütfen acıyor!

502
01:03:38,481 --> 01:03:43,294
Hey tatlım... -Ah! Daryl!!
Baykuş! İyi misin?

503
01:03:43,519 --> 01:03:49,902
Daryl! Daryl Lütfen! çıkar onu benden!
çıkar onu benden!

504
01:03:50,126 --> 01:03:57,135
Sana bir içki ısmarlayabilir miyim?
ya da soğuk bir havlu ya da başka bir şey?

505
01:03:57,366 --> 01:04:01,508
Daryl! Daryl Tanrıyla konuştum!

506
01:04:01,737 --> 01:04:03,614
Ah evet?

507
01:04:04,640 --> 01:04:07,280
O geri dönmeyecek...

508
01:04:07,610 --> 01:04:12,923
Ne?! Nedenini söyledi mi? o
söylediğim bir şey değil miydi?

509
01:04:13,149 --> 01:04:19,065
Geri dönmeyecek çünkü
burası cennet değil...

510
01:04:19,288 --> 01:04:23,566
Ve şimdi içimde şeytan var
benden...

511
01:04:23,793 --> 01:04:25,272
Bir iblis mi?

512
01:04:25,494 --> 01:04:34,573
Daryl... Daryl lütfen al onu
benden! Çıkar onu benden!

513
01:04:40,710 --> 01:04:42,951
Ah tanrım!

514
01:04:55,725 --> 01:04:59,537
Bana yardım et! Bana yardım et! Bana yardım et! benim
babam kuşlarla konuşuyor!

515
01:04:59,762 --> 01:05:02,902
Annem koşuyor
etrafta çıplak!

516
01:05:30,359 --> 01:05:34,364
Orada dur! Yere koy
silahla ya da katledilmeye hazırlan!

517
01:06:17,340 --> 01:06:22,340
Ah kahretsin! Ah kahretsin! Biri bana yardım etsin!
Biri bana yardım etsin!

518
01:06:33,089 --> 01:06:42,009
Kod koyu gri! kod koyu gri! Dağıt
X planı! Salgın imhası!

519
01:07:25,141 --> 01:07:30,141
Daryl! Daryl! Ha ha ha! d-d-d-daril!
Uyan Daryl! Daryl uyan!

520
01:07:35,951 --> 01:07:38,454
Uyan uyan Daryl! Daryl...

521
01:07:40,723 --> 01:07:45,502
Benim için bir şey yapmana ihtiyacım var.
eşiniz çok özel bir kadın

522
01:07:45,728 --> 01:07:46,763
ve bir şey taşıyor
çok değerli!

523
01:07:46,996 --> 01:07:54,278
Ama tek başıma taşıyamayacak kadar ağır.
onu benim için bir yere getirebilir misin?

524
01:07:54,503 --> 01:07:56,642
Neden bahsediyorsun?

525
01:07:58,674 --> 01:08:02,850
- Lütfen iyi efendim, siz her zaman
geçmişte biz kuşlara yardım etmiştik!

526
01:08:04,814 --> 01:08:07,522
Nedir?

527
01:08:08,551 --> 01:08:10,121
Bu bir sürpriz!

528
01:08:10,352 --> 01:08:12,593
Ben ne yaparım?

529
01:08:12,822 --> 01:08:16,599
Mutfağa git, al
kendine bir bıçak!

530
01:08:16,826 --> 01:08:21,798
Harika, büyük, keskin, parlak bir tane! Nasıl
şu yeni olanlardan biri hakkında

531
01:08:22,031 --> 01:08:24,944
geçen gün sipariş verdim
o dergiden mi?

532
01:08:25,167 --> 01:08:30,173
Ah evet, gerçekten temiz olan kişi
Teneke kutuları ikiye böldükleri video!

533
01:08:30,406 --> 01:08:31,680
Peki şimdi ne yapacağım?

534
01:08:31,907 --> 01:08:35,821
Aa evet, onu hayata götür
oda, bütün kıyafetlerini çıkar

535
01:08:36,045 --> 01:08:40,824
Onun yapışkan meyve sularının üzerlerine bulaşmasını istemezsin.
şimdi öyle mi? Sonuçta sırada temizlik var

536
01:08:41,050 --> 01:08:48,867
Tanrısallığa, geriye bakmak istiyorsun
Tanrı geri geldiğinde, değil mi? Ha?

537
01:08:56,765 --> 01:09:00,907
Yanına uzan ve tut
onu kollarında, evet!

538
01:09:01,337 --> 01:09:07,618
Merak etme tatlım, konuşuyoruz
kuş her şeyin düzeleceğini söylüyor!

539
01:09:11,680 --> 01:09:18,859
Rahat değil mi? Şimdi devam edin, utangaç olmayın! Ovmak
ona biraz karşı, en azından biraz sana kadar

540
01:09:19,088 --> 01:09:22,501
karıncalanmayı hisset, bu Tanrı'nın yolu
İyi yaşanmış bir hayat için seni ödüllendiriyorum!

541
01:09:22,725 --> 01:09:26,571
Bu aşk Daryl! Bu aşk!
Evet!

542
01:09:30,232 --> 01:09:33,805
Bu... biraz hoş...

543
01:09:34,036 --> 01:09:37,882
Ah evet eminim öyledir! Neden iyi efendim
hatta parlıyormuşsun gibi görünüyor!

544
01:09:38,107 --> 01:09:42,385
Gördüğüm kadarıyla utangaç biri değil! O macun gibi
ellerin! Şimdi onu sardın

545
01:09:42,611 --> 01:09:46,889
küçük parmağınızın etrafında! O sana güveniyor
tamamen! O bıçağı kaldırabilirsin

546
01:09:47,116 --> 01:09:52,964
ve bu iğrençliğe bir açıklık yarat
onu bu dünyaya kadar parçalamak için!

547
01:09:55,858 --> 01:10:00,864
Ah evet! sök onu!
Çıkar onu!

548
01:10:16,045 --> 01:10:19,993
Çabuk kaçmasına izin verme, kovala
ondan sonra!

549
01:10:22,384 --> 01:10:26,992
Seni seviyorum Norma! ben olacağım
yakında döneceğime söz veriyorum!

550
01:10:39,501 --> 01:10:44,007
Hızlı! Şimdi git, Chasey
kovala!

551
01:10:58,687 --> 01:11:04,000
Hepsini ikiye bölün! bağırsak
domuz gibiler! ha ha ha!

552
01:11:06,095 --> 01:11:10,976
Öldür onları! Öldür onları!
Bu lanet amcıkları kasap edin!

553
01:11:17,006 --> 01:11:20,647
Benimle sevişmek ister misin? göstereceğim
sen kiminle dalga geçiyorsun!

554
01:11:20,876 --> 01:11:23,482
Lanet çeliğimi ye, seni
şişman lanet!

555
01:11:23,712 --> 01:11:26,989
Hepsini katletin! Katliam
et torbaları! Siktir et onları!

556
01:11:27,216 --> 01:11:32,791
Öldür onları! hepsini öldürün!
Öldür onları! hepsini öldürün!

557
01:11:47,836 --> 01:11:51,818
Yine mi sen? nerede
annen baban mı oğlum?

558
01:11:54,910 --> 01:12:01,020
Lütfen efendim! Lütfen aşağı inin
elmaslarla süslenmiş arabanın üzerinde gökyüzü

559
01:12:01,250 --> 01:12:06,359
Dört beyaz atın çektiği
kendi melek kanatlarıyla uçun!

560
01:12:06,588 --> 01:12:14,666
Lütfen efendim! Lütfen aşağı gel
gökyüzü ve beni de yanına al!

561
01:12:23,572 --> 01:12:30,512
Aman tanrım, bu sen misin? Sen var mısın
benim için gelir misin? Geri geldin mi?

562
01:12:30,746 --> 01:12:33,920
Bekleyiş bitti mi?

563
01:12:34,149 --> 01:12:38,757
Hanımefendi, oğlunuzu sokaklarda dolaşırken bulduk
annesi hakkında bir şeyler mırıldanıyor

564
01:12:38,987 --> 01:12:43,197
üzerimde kıyafet olmadan dolaşmak
kendi evinin mahremiyetinde

565
01:12:43,425 --> 01:12:46,770
bu ceza gerektiren bir suçtur
sürgünde, bu doğru mu?

566
01:12:46,995 --> 01:12:49,737
Bu gece tanrıyla tanıştım...

567
01:12:55,571 --> 01:13:03,149
Lanet olsun... -!Efendim çocuğun annesinin çıkışı var
bacaklarının arasında yara var, nasıl ilerleyeceğiz?

568
01:13:03,946 --> 01:13:10,886
Doğru, yurttaş Norma, vatana ihanetten dolayı
Bu dünyada var olma hakkı iptal edildi

569
01:13:11,120 --> 01:13:13,964
tahliye edilmeye hazırlanın!

570
01:13:15,224 --> 01:13:20,224
Sen benim güneş ışığımsın, tek güneş ışığımsın
gökyüzü gri olduğunda beni mutlu ediyorsun

571
01:13:28,003 --> 01:13:33,003
Ne kadar sevdiğimi asla bilemezsin canım
sen lütfen güneş ışığımı alma

572
01:14:00,269 --> 01:14:08,780
Sana söylemedim mi? Sana söylemiştim! evet
o lanet adam kim?

573
01:14:10,846 --> 01:14:17,024
Ben lanet olası adamım! Ah evet!
adam kim? Adam kim?

574
01:14:17,252 --> 01:14:22,252
Adam Caine'di! Bu Caine! Caine'e git!
Bu Caine! Caine'e git!

575
01:15:03,799 --> 01:15:07,906
Hımm, merhaba?

576
01:15:10,172 --> 01:15:16,487
Nasıl yapabildin? Bu dünya ben
sana sağlananlar yeterli değil mi?

577
01:15:16,712 --> 01:15:22,526
Hala emeklemek zorundaydın
ona geri dön

578
01:15:22,751 --> 01:15:24,992
Anlamıyorum...

579
01:15:25,220 --> 01:15:29,691
Ne yaparsam yapayım...
sana ne verirsem vereyim

580
01:15:29,925 --> 01:15:37,104
Hepiniz hâlâ onu seviyorsunuz
dahası, anlamıyorum

581
01:15:37,332 --> 01:15:41,337
Sadece yaralı kediciğe yardım etmek istedim.
Doğru olanı yapmaya çalışıyordum...

582
01:15:41,570 --> 01:15:45,780
Yalanları içine kattın
cennet!

583
01:15:46,008 --> 01:15:51,008
Ama Marius'u senden daha iyi anlıyorum
düşün. Sahip olabileceği çekiciliği anlıyorum

584
01:15:56,485 --> 01:16:02,128
Ama ne biliyor musun? O
sana sırt çevireceğim Marius

585
01:16:02,357 --> 01:16:09,241
O seni yanlış yola yönlendirecek
yol ve sonra sana dönecek

586
01:16:09,464 --> 01:16:15,779
İçeri girdiğinden beri biliyorsun
burada beni bir kez bile övmedin

587
01:16:16,004 --> 01:16:21,010
Nasıl bileyim
beni sevdiğini mi?

588
01:16:21,243 --> 01:16:22,881
Hiçbiri için bir anlam ifade etmedi
bu olacak, üzgünüm!

589
01:16:23,111 --> 01:16:25,455
Aaannnndd?

590
01:16:25,681 --> 01:16:31,290
Ve sanırım sen... çok...
sen çok... ah

591
01:16:31,520 --> 01:16:32,260
Daha güzel...

592
01:16:32,487 --> 01:16:34,967
P-p-retti... daha-

593
01:16:35,190 --> 01:16:37,101
Onunla asla konuşmamalısın
adını yüksek sesle söyle!

594
01:16:37,326 --> 01:16:44,073
Adını söylemek itiraf etmek gibidir
o var, bu onun egosunu besliyor!

595
01:16:44,299 --> 01:16:48,179
Göster bana, nasıl dua ettiğini!

596
01:16:48,403 --> 01:16:54,115
Bana yalan söylemeyi bırakacak mısın?
Sen misin? Bana gerçeği söyle!

597
01:16:54,343 --> 01:16:56,050
Ne bilmek istiyorsun? ben
sana bir şey söyleyeyim mi?

598
01:16:56,278 --> 01:17:03,787
Bana sesinin neye benzediğini söyle...
seni rahatlattı mı? Benim hakkımda ne söyledi?

599
01:17:04,019 --> 01:17:09,196
Bilmiyorum dostum! Hakkında bir şey
solucanlar ve bu ışıklar Kaltak deliydi!

600
01:17:09,424 --> 01:17:16,808
Gerçekten onunla konuştun mu? aslında sen
onunla konuştun mu? Onun kahrolası meyvesini mi yedin?

601
01:17:17,032 --> 01:17:19,842
Bu beni şaşırtmadı!

602
01:17:20,068 --> 01:17:25,984
Bilirsin bir zamanlar onun sevdiği zamanlar vardı
ben ve onu ne kadar uzak tutmaya çalışsam da

603
01:17:26,208 --> 01:17:30,247
bir parçam her zaman öyle olmasını diliyor
tekrar içeri girmeye çalış

604
01:17:30,479 --> 01:17:33,915
Kızın hayaleti gibi
bu hala hayatta

605
01:17:34,149 --> 01:17:40,964
Onun tarafından takip ediliyorum ve onu seviyorum
ondan nefret ettiğim kadar

606
01:17:57,806 --> 01:18:03,222
...ve işte oradaydı... En çok
şimdiye kadar gördüğüm güzel yaratık

607
01:18:03,445 --> 01:18:10,124
uzun boylu, ince bir kız
çilek sarısı saç

608
01:18:10,352 --> 01:18:12,798
ve sadece bilen dudaklar
adımı nasıl söylerim.

609
01:18:13,021 --> 01:18:22,669
Bunu her anımda biliyordum
burada sadece onunla geçirilmeli...

610
01:18:23,932 --> 01:18:27,641
Selam...

611
01:18:28,570 --> 01:18:32,245
Hiç kimseyi hissetmedim
kim senin gibi hissediyor

612
01:18:33,542 --> 01:18:38,355
Cildiniz, dudaklarınız

613
01:18:38,580 --> 01:18:41,390
Sen mükemmelsin canım

614
01:18:42,150 --> 01:18:48,931
ahhh! Sesleri seviyorum
ağzından çıkanlar!

615
01:18:50,625 --> 01:18:54,607
Burada uzanıp konuşabilirim
bütün gece sana

616
01:18:54,830 --> 01:19:01,179
Senin yanında kendimi çok güvende hissediyorum! Beğenmek
asla kötü bir şey olamaz!

617
01:19:03,305 --> 01:19:06,343
Diğerleri neden korkuyor?
benden mi?

618
01:19:06,575 --> 01:19:12,082
Çünkü sen farklısın, onlar öyle değil
seni benim anladığım gibi anlıyorum.

619
01:19:13,915 --> 01:19:18,921
Meyve, belki de budur
-cevap ver!

620
01:19:20,122 --> 01:19:25,162
Diğerlerini almama yardım eder misin?
onu yemek için mi?

621
01:19:25,393 --> 01:19:28,431
Nasıl hayır diyebilirsin
o gözler?

622
01:19:30,499 --> 01:19:35,499
Ah senin güzelliğin! Hiçbir şey seninkiyle karşılaştırılamaz
güzellik, evrendeki her şeyde!

623
01:19:42,344 --> 01:19:51,526
Teşekkür ederim! Evet! Çok naziksin! Teşekkür ederim!

624
01:19:53,722 --> 01:19:56,464
bu durumdan hoşlanmıyorum
başkaları senin meyveni yer...

625
01:19:56,691 --> 01:19:57,897
Ne demek istiyorsun?

626
01:19:58,126 --> 01:20:00,606
Bu beni hiç ilgilendirmiyor
çok iyi hissediyorum

627
01:20:00,829 --> 01:20:07,439
Bu herkes için adil değil
paylaşmamak bencillik olur!

628
01:20:07,669 --> 01:20:11,674
Ve aniden bunu yapmıyorum
artık çok özel hissediyorum

629
01:20:51,947 --> 01:20:56,828
Alarma neden olmak istemem ama
seni düşünmeden duramıyorum

630
01:20:57,052 --> 01:21:04,971
Sonunda seni yalnız bıraktığıma sevindim, sana ihtiyacım var. ben
beynimin içinden senin görüntüsünü alamıyorum

631
01:21:05,193 --> 01:21:08,504
Böyle harika kıvrımlar, o tatlı dudaklar
uzun ormanların

632
01:21:08,730 --> 01:21:12,974
karışık turuncu saçlar ve o delici
gözlerimin derinliklerine öyle bakıyorsun ki!

633
01:21:13,201 --> 01:21:19,311
Sanki tüm yolu görebiliyormuşsun gibi
ruhum! Beni delirtiyorsun!

634
01:21:19,541 --> 01:21:23,683
Benden bir şey çıkarıyorsun! sen
bana bu garip gıdıklayan kaşıntıyı ver

635
01:21:23,912 --> 01:21:28,122
ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım
çizik, onu rahatlatamıyorum!

636
01:21:28,350 --> 01:21:33,231
Şişmeye başladı lütfen
benim için dokun yeter! Lütfen!

637
01:21:33,455 --> 01:21:36,629
Ne? Çekil benden!

638
01:21:36,858 --> 01:21:40,704
Senin için her şeyi yapacağım! yapardım
en yüksek dağı parçala

639
01:21:40,929 --> 01:21:47,210
seçtiğiniz canavarın kafasını kesin! hatta yapardım
boğulmanızı engelliyorsa suyun üzerinde yürüyün

640
01:21:47,435 --> 01:21:52,714
Şimdi tanışmaya ne dersiniz?
birbirimize biraz daha iyi!

641
01:22:03,451 --> 01:22:09,094
Durmak! Kes şunu! Ah!
Lütfen! Kes şunu!

642
01:22:10,392 --> 01:22:13,703
Bu da ne?

643
01:22:15,030 --> 01:22:19,342
Hepsi birer birer zirveye ulaştı
o gün tepe

644
01:22:19,567 --> 01:22:25,176
Her zevke ortak olmak
bu yerin sunduğu bir şey vardı.

645
01:22:25,407 --> 01:22:28,616
Aynı anda içme ve temizleme

646
01:22:28,843 --> 01:22:36,660
Sadece bacaklarını açıyor ve
yepyeni bir renk dizisi yayıyor

647
01:22:36,885 --> 01:22:39,991
daha önce kimsenin bilmediği

648
01:22:41,523 --> 01:22:47,269
Sonra anladığında ona aşık oluyorsun
diğerlerinin yalnızca renkleri yansıttığını

649
01:22:47,495 --> 01:22:50,203
zaten görmüşsündür!

650
01:23:05,447 --> 01:23:12,695
Tanrı?! sen olduğunu? Gerçekten sen misin?

651
01:23:41,149 --> 01:23:47,998
Ve o gün gökyüzünün
açıldı ve Tanrı ölümü yarattı

652
01:23:48,223 --> 01:23:53,172
Göklerden yağmur yağdı
ateşli bir tutku ve pislik yükü!

653
01:23:53,395 --> 01:23:58,708
Bakire güzelliğini feda etmeyi seçenler
onların fahişe Tanrıçası

654
01:23:58,933 --> 01:24:03,040
kimliklerinden arındırılmış ve zorla
yanmış halde kalmak

655
01:24:03,271 --> 01:24:07,720
kömür lekeli güvercinlere benzeyen gezegen

656
01:24:07,942 --> 01:24:11,355
Olduğunu iddia etti
Allah'tan daha güzel

657
01:24:11,579 --> 01:24:15,584
Ama ölüm ondan daha güzeldi

658
01:24:15,817 --> 01:24:24,032
ve intikamının son parçası olarak Tanrı buna karar verdi
ölmesine asla izin verilmezdi

659
01:24:24,259 --> 01:24:31,404
HAYIR! Sen ne yaptın? Lanet olsun! LANET OLSUN!

660
01:24:32,500 --> 01:24:37,415
Umarım bu çukurda yaşamaktan keyif alırsınız
sonsuza kadar yalnız.

661
01:24:37,639 --> 01:24:40,882
seni sileceğim

662
01:24:41,109 --> 01:24:44,215
Şu andan itibaren sen benim için yoksun

663
01:24:44,446 --> 01:24:47,290
Şimdi beni rahat bırak!

664
01:24:48,917 --> 01:24:52,296
Ama hayatta kalan tek kişi ben değildim

665
01:24:52,520 --> 01:24:57,833
Birçoğumuz hayatta kaldık ve bunu hepimiz gördük.
birlikte gökyüzündeki şey

666
01:24:58,059 --> 01:25:02,940
Kim olduğunu biliyorduk ve bir gün öyle olacaktı
bizim için geri dön

667
01:25:03,164 --> 01:25:11,310
O zamana kadar ibadet etmeli, saygı duymalı ve en önemlisi
bundan korkmalıyız

668
01:25:11,539 --> 01:25:13,678
Ama hepimiz aynı fikirde değildik

669
01:25:13,908 --> 01:25:17,754
Bazıları ona inanıyordu! Meyvenin pek çok faydası vardı
teklif

670
01:25:17,979 --> 01:25:21,085
Bu kadar olabilir
ondan öğrendim

671
01:25:21,316 --> 01:25:27,824
Bir anlaşmaya vardık. İsteyenler
saf bir tanrı yaşa sevgi dolu hayat benimle geldi

672
01:25:28,056 --> 01:25:36,237
Geri kalanlar hayvanlar gibi ormanda kalmayı tercih etti.
yalanlarının rengi yüzünden sürekli kör oluyor

673
01:25:36,464 --> 01:25:46,351
Caine mi? Caine mi? Caine mi? Orada mısın? Caine mi? Yapabilir misin
beni duydun mu? Merhaba?

674
01:25:46,574 --> 01:25:52,752
Ne aşkına? Bir hikaye anlatmaya çalışıyorum
Burada!

675
01:25:52,981 --> 01:25:55,621
Üzgünüm efendim ama bulduk
erkek baba

676
01:25:55,850 --> 01:26:02,199
Az önce duvara tırmanırken görüldü ve
o.. çıplaktı.. ve bir şey taşıyordu

677
01:26:02,423 --> 01:26:09,534
Hayran-lanet-lezzetli! Tam ihtiyacım olan şey! Ve sonra
hepsinden önemlisi kahrolası yerimi kaybettim

678
01:26:09,764 --> 01:26:12,745
lanet hikayede!
-Özür dilerim efendim!

679
01:26:12,967 --> 01:26:15,504
Duvarın üzerinden geçip onu yakalayın!

680
01:26:15,737 --> 01:26:17,546
Ah... sen.. emin misin?

681
01:26:17,772 --> 01:26:22,152
Beni duydun! Küçük kaskını tak ve tırman
bunun büyük çocuk koltuğuna

682
01:26:22,377 --> 01:26:27,759
harika büyük tank seni aldım ve
onu bu gezegenin yüzünden silin!

683
01:26:27,982 --> 01:26:31,691
Anladın mı seni aptal herif?
-Efendim evet efendim!

684
01:26:34,022 --> 01:26:36,229
Neredeyim?

685
01:26:36,457 --> 01:26:39,131
Rüyadan uyanıyorsun

686
01:26:39,360 --> 01:26:40,873
Bu nefes nereden geliyor?

687
01:26:41,095 --> 01:26:42,665
Akciğerlerin Daryl

688
01:26:42,897 --> 01:26:45,605
Marius nerede? Norma nerede?

689
01:26:45,833 --> 01:26:49,110
Onlar için endişelenmeyin! İkisi de iyi!
Muhtemelen televizyonun etrafında toplanıp onları izliyorlardı.

690
01:26:49,337 --> 01:26:56,551
akşam haberlerinde kuş arkadaşlarına yardım ediyor!
Harika bir insani ilgi hikayesi, sizce de öyle değil mi?

691
01:26:56,778 --> 01:27:01,158
Bu gece burada çok fazla hayvan var gibi görünüyor.
düşünmüyor musun?

692
01:27:01,382 --> 01:27:03,328
Onları görmezden gelin ve ilerlemeye devam edin!

693
01:27:03,551 --> 01:27:05,224
Neden beni izliyorlar?

694
01:27:05,453 --> 01:27:10,266
Çünkü senden nefret ediyorlar ve senin tadına bakmak istiyorlar
lifli et!

695
01:27:14,963 --> 01:27:17,409
Bu şekilde hoşuma gitmiyor
gözler bana bakıyor!

696
01:27:17,632 --> 01:27:20,670
Kapa çeneni olur mu, bunun için çok aptalsın
konuşma!

697
01:27:20,902 --> 01:27:22,074
Sadece hareket etmeye devam edin!

698
01:27:22,303 --> 01:27:24,305
-!Onun arkadaşı olmak istiyorum!

699
01:27:25,373 --> 01:27:29,913
Ama onunla nasıl iletişim kuracağımı bilmiyorum

700
01:27:30,144 --> 01:27:31,953
Bunu neden yaptı?

701
01:27:32,180 --> 01:27:38,028
Neden hepimizi aynı kefeye koydu?
bir yere gidip birbirimizle konuşmamıza izin vermiyor musun?

702
01:27:38,920 --> 01:27:45,098
Bakın sizi iğrenç et israfı tek yol
Buradan Tanrı'nın kapısından geçerek çıkabilirim

703
01:27:45,326 --> 01:27:50,332
ama önce onun açmasına ihtiyacım var. Artık sen de
bunu yapmama yardım edecek

704
01:27:50,565 --> 01:27:56,015
yoksa arkadaşlarım seni bastıracak ve ben gideceğim
büyük aptal kafatasının lanet gözlerini gagalamak için

705
01:27:56,237 --> 01:28:01,949
Ne dediğimi anlıyor musun yoksa anlamalı mıyım?
bunu akıllıca bir sitcom senaryosuna aktarın

706
01:28:02,176 --> 01:28:06,283
böylece senin zayıf küçüklüğün
beyin bunu daha kolay işleyebilir mi?

707
01:28:06,514 --> 01:28:12,192
Kendimi pek iyi hissetmiyorum...
her şey o kadar tuhaf görünüyor ki!

708
01:28:12,420 --> 01:28:18,462
Buradan aşağı inen ilk adamın sen olduğunu mu sanıyorsun?
aydınlanma yolu?

709
01:28:18,693 --> 01:28:20,695
Özel bir şey olduğunu mu düşünüyorsun?

710
01:28:20,928 --> 01:28:28,005
Eğer yol kenarında çürüyor olsaydın
Yüz etini yemeyi bile bırakmam

711
01:28:35,143 --> 01:28:40,143
Kapa çeneni! kapa çeneni! Benimle konuşmayı bırak! Kapa çeneni! kapat
yukarı! Kes şunu! Beni yalnız bırakın!

712
01:28:53,094 --> 01:29:00,034
Neden onları öldürmüyorsun Daryl? Öldür onları!

713
01:29:00,268 --> 01:29:06,344
Kendi tarafınızdan bir silah çekin
ve onları birer birer katledin

714
01:29:07,575 --> 01:29:11,079
Öldür onları Daryl! ÖLDÜRÜN ONLARI DARLY!

715
01:29:11,312 --> 01:29:15,419
Onları öldürün ve yiyin! Eti çiğneyin
kemikli

716
01:29:15,650 --> 01:29:19,120
Ruhlarını tadın!

717
01:29:19,354 --> 01:29:26,135
Kes şunu! Defol buradan! Beni rahat bırak! Ayrılmak
yalnızım!!

718
01:29:26,361 --> 01:29:31,361
Daryl ağlamayı kes! Daryl, Daryl ağlamayı bırak! Sakinlik
aşağı. Ağlama Daryl!

719
01:29:40,842 --> 01:29:46,155
Hayvanlarla konuşmak istiyorum...
sanki eşitmişiz gibi!

720
01:29:46,381 --> 01:29:54,960
Hadi Daryl, buradayız! Hadi Daryl, kalk.
buradayız!

721
01:29:55,189 --> 01:30:02,539
Artık istediğin hayvanla konuşabilirsin, söz veriyorum.
sadece gözlerini aç!

722
01:30:02,764 --> 01:30:08,840
Tamam, tamam...

723
01:30:14,776 --> 01:30:16,380
Sen nesin?

724
01:30:16,611 --> 01:30:20,024
O canavarı sunağın üzerine koy

725
01:30:20,248 --> 01:30:21,318
Ne?!

726
01:30:21,549 --> 01:30:29,900
Yaratığı sunağın üzerine koy dedim!

727
01:30:30,124 --> 01:30:31,967
Bana kim olduğunu söyle

728
01:30:32,193 --> 01:30:40,044
Biz eski bir halkın kalıntılarıyız
hayat verenin yolunu seçti

729
01:30:40,268 --> 01:30:45,684
gökyüzü canavarı yerine

730
01:30:45,907 --> 01:30:48,080
benden ne istiyorsun?

731
01:30:48,309 --> 01:30:53,309
Tek yaratığı ellerinde tutuyorsun
bakire bir tenden doğmak

732
01:31:02,123 --> 01:31:07,123
Onun gözünde en çok
şimdiye kadar yaratılmış güzel şey

733
01:31:12,800 --> 01:31:17,800
Bu yüzden onun bağırsaklarını sökmeni istiyorum ve
onları kahrolası yüzünün önünde salla!

734
01:31:26,747 --> 01:31:27,350
ASLA!

735
01:31:27,582 --> 01:31:36,661
Cezasını çekmesi lazım
yaptığı şey için!

736
01:31:36,891 --> 01:31:46,835
Her saniye yaşanmalı
tıpkı bizim gibi acı içinde!

737
01:31:47,068 --> 01:31:52,746
Çıkış yok! Onun yaptığını yapman en iyisi
diyor

738
01:31:52,974 --> 01:31:58,583
Onunla diğerinden önce tanıştığın için mutlu ol!
Yoksa sonun benim gibi olabilirdi

739
01:31:58,813 --> 01:32:01,123
Öldür onu dedim!

740
01:32:01,349 --> 01:32:05,456
Hadi Daryl yap şunu! O bıçağı düz bir şekilde daldır
onun kalbi aracılığıyla!

741
01:32:05,686 --> 01:32:12,137
Karını öldürdü, hatırladın mı? ne yap
umursuyorsun, zaten bu senin tohumundan değil

742
01:32:34,048 --> 01:32:41,159
Şunun gözlerine bakın! O kadar parlaklar ki...
hayat dolu

743
01:32:41,389 --> 01:32:44,893
Orada bir ruh var!

744
01:32:45,126 --> 01:32:50,906
Lanet çeneni kapat ve dediklerimi yap!!

745
01:32:51,132 --> 01:32:58,744
Yüce Caine, lütfen gökyüzünü aç ki ben de
ışığını al...

746
01:32:58,973 --> 01:33:02,853
Lütfen kalbini aç ki, senin sevgini alabileyim.
aşk!

747
01:33:03,077 --> 01:33:04,613
Ne yapıyorsun??

748
01:33:04,845 --> 01:33:08,019
Lütfen evinizi açın
Asla yalnız olmayacağım!

749
01:33:08,249 --> 01:33:09,421
Sen hemen çeneni kapat!

750
01:33:09,650 --> 01:33:11,061
Çünkü seni seviyorum Yüce Caine!

751
01:33:11,285 --> 01:33:12,525
Bunu söylemeyi bırak!

752
01:33:12,753 --> 01:33:15,131
Ve kendimi bulmalı mıyım?
canavarın gölgesinde kayboldum

753
01:33:15,356 --> 01:33:20,999
o zaman bana arkasını görme yeteneği ver
karanlık ve yolunuzu tekrar bulun!

754
01:33:21,228 --> 01:33:24,437
Kapa çeneni dedim!
Kapa çeneni!

755
01:33:24,665 --> 01:33:27,737
Yüce Caine, lütfen gökyüzünü aç
ışığını alabilmem için...

756
01:33:27,969 --> 01:33:31,610
Lütfen kalbini aç ki ben
sevginizi alabilir!

757
01:33:31,839 --> 01:33:36,151
BUNU SÖYLEMEYİ BIRAKIN! Lütfen evinizi açın ki -I
asla yalnız olmayacak!

758
01:33:36,377 --> 01:33:38,653
Çünkü seni seviyorum yüce
Caine!

759
01:33:38,879 --> 01:33:42,827
Ve kendimi hiç içinde kaybolmuş bulmalı mıyım?
BENİM İÇİN ÖLDÜR DEDİĞİM canavarın gölgesi!

760
01:33:43,050 --> 01:33:50,662
O zaman bana arkasını görebilme yeteneği ver
karanlık ve yolunu tekrar bul!!

761
01:34:27,361 --> 01:34:28,635
Ne yapıyorsun sen?

762
01:34:28,863 --> 01:34:31,639
Efendim, bize çocuğun babasının peşinden gitmemizi söylemiştiniz!

763
01:34:31,866 --> 01:34:35,245
Ben sana lanet şeyi yık demedim
sen bunu yaparken duvar!

764
01:34:35,469 --> 01:34:36,982
Aklını mı kaçırdın?

765
01:34:37,204 --> 01:34:42,051
Hayır efendim, üzgünüm efendim, siz
doğru efendim, ben pisliğin biriyim efendim!

766
01:35:36,497 --> 01:35:42,846
Hadi şimdi seni aptal tavşancık! SEN!
Lanet olsun! TAVŞAN! TAVŞAN! KAHRETSİN!

767
01:35:43,070 --> 01:35:46,347
Ne tür bir tavşanın mavi gözleri var seni lanet
Aryan bok parçası!

768
01:35:46,574 --> 01:35:50,454
SAKIN TAVŞANIN! SAKIN TAVŞANIN!
BUNNNNNYYYY!

769
01:35:52,113 --> 01:35:58,758
Bana elini ver! HADİ!
HADİ!

770
01:35:58,986 --> 01:36:02,229
Seni yukarı çekeceğim! Korkma!

771
01:36:02,456 --> 01:36:05,232
Caine burada!

772
01:36:07,661 --> 01:36:11,040
O duvarın arkasına geçmemen konusunda seni uyarmıştım!

773
01:36:43,664 --> 01:36:48,664
Selam Caine! Selam Caine! Selam Caine!
Selam Caine! Selam Caine! Selam Caine!

774
01:37:40,287 --> 01:37:45,293
Hep aynı şekilde oluyor

775
01:37:46,527 --> 01:37:51,527
Ben onları yaratırım, onlar beni unutur, yeniden keşfederler ve
aşık olmak

776
01:37:59,974 --> 01:38:02,454
Sonra birbirlerini yok ediyorlar

777
01:38:03,978 --> 01:38:09,052
Saf güzelliğin sorunu budur. İki yok
insanlar onu aynı şekilde görecek.

778
01:38:09,283 --> 01:38:17,134
Görmezden gelerek gözlerinizin rengi için kavga edecekler
sözleriniz tamamen.

779
01:38:31,572 --> 01:38:35,987
Ara sıra onlardan biri
mağaraya geri döneceğiz

780
01:38:36,210 --> 01:38:40,158
genellikle kazara veya yoluyla
bir dizi yanlış yönlendirilmiş rüya

781
01:38:40,381 --> 01:38:46,161
Beni keşfettikleri anda solucanlarını sokmaya çalışıyorlar.
çok gerilerde kalmış içimde

782
01:38:46,387 --> 01:38:51,928
ama onlara izin vermeyeceğim! ve bu onları çılgına çeviriyor

783
01:40:26,120 --> 01:40:32,127
ve gerçeği böyle öğrendim... O değildi
kollarını açmış beni orada bekliyor

784
01:40:32,359 --> 01:40:40,141
beni geri istemedi. Kalmamı istedi
bağlı

785
01:40:40,367 --> 01:40:44,144
bu yüzden bir daha ona doğru süzülemedim

786
01:40:44,371 --> 01:40:50,049
Burada gözlerim sımsıkı kapalı uzanacağım

787
01:40:50,277 --> 01:40:52,985
bilincin içine girip çıkması

788
01:40:53,213 --> 01:40:59,164
Onun yanında uzanmayı hayal edeceğim yer,
kulağıma bağışlanmayı fısıldarken

789
01:40:59,386 --> 01:41:10,386
benim için yarattığı bu dünyanın hala devam etmesi için dua ediyorum
Uyandığımda burada ol...


